Феминизм в Соединенном Королевстве

В Соединенном Королевстве , как и в других странах, феминизм стремится установить политическое, социальное и экономическое равенство для женщин. История феминизма в Великобритании восходит к самым истокам самого феминизма, поскольку многие из самых ранних феминистских писательниц и активисток, такие как Мэри Уолстонкрафт , Барбара Бодишон и Лидия Беккер , были британками.

19 век

Энн Торнтон, поднимающаяся в воздух , ок. 1835 г.

Первым организованным движением за избирательное право для британских женщин был Langham Place Circle 1850-х годов, возглавляемый Барбарой Бодишон ( урожденной Ли-Смит) и Бесси Рейнер Паркс . Они также боролись за улучшение прав женщин в законах, занятости, образовании и браке.

Женщинам, владеющим собственностью, и вдовам разрешалось голосовать на некоторых местных выборах, но это прекратилось в 1835 году. Чартистское движение 1838–1857 годов было широкомасштабным требованием избирательного права, однако оно давало избирательное право только мужчинам старше 21 года. В 1851 году была основана Шеффилдская женская политическая ассоциация , которая подала в Палату лордов безуспешную петицию, призывающую к избирательному праву для женщин . Вероятно, это вдохновило британскую феминистку Гарриет Тейлор Милль написать проженскую работу «The Enfranchisement of Women» (1851). ^{[1] [2] [3]} 7 июня 1866 года петиция от 1499 женщин, призывающая к избирательному праву для женщин, была представлена ​​в парламент, но она также не увенчалась успехом. ^[4]

Женщины из высшего класса могли оказывать небольшое закулисное политическое влияние в высшем обществе. Однако в случаях развода богатые женщины теряли контроль над своими детьми.

Карьера

Амбициозные женщины среднего класса сталкивались с огромными трудностями, когда предлагали заняться подходящими карьерами, такими как сестринское дело, преподавание, юриспруденция и медицина, и чем выше были их амбиции, тем сложнее были трудности. Врачи запрещали прием на медицинскую работу; было несколько возможностей для женщин-юристов, но ни одной для священнослужителей. ^[5] Возможностей для бизнеса «белых воротничков» за пределами семейных магазинов было мало, пока в 20 веке не открылись должности для священнослужителей. Флоренс Найтингейл продемонстрировала необходимость профессиональной сестринского дела и ведения войны и создала образовательную систему, которая отслеживала женщин в этой области во второй половине девятнадцатого века. Проникнуть в сферу преподавания было не так просто, но низкие зарплаты были меньшим препятствием для незамужней женщины, чем для женатого мужчины. К концу 1860-х годов ряд школ готовили женщин к карьере гувернанток или учителей. Перепись населения 1851 года показала, что 70 000 женщин в Англии и Уэльсе были учителями, по сравнению со 170 000, которые составляли три четверти всех учителей в 1901 году. ^{[6] [7]} Подавляющее большинство происходило из низшего среднего класса. ^[8] Национальный союз женщин-учителей (NUWT) возник в начале 20 века внутри контролируемого мужчинами Национального союза учителей (NUT). Он требовал равной оплаты с учителями-мужчинами и в конечном итоге отделился. ^[9] И Оксфорд , и Кембридж минимизировали роль женщин, разрешив работу небольшим женским колледжам. Однако новые университеты из красного кирпича и другие крупные города были открыты для женщин. ^[10]

Медицина была самым большим вызовом, с самым систематическим сопротивлением со стороны врачей и наименьшим количеством женщин, прорвавшихся через нее. Одним из путей поступления было отправиться в Соединенные Штаты, где уже в 1850 году были подходящие школы для женщин. Великобритания была одной из последних стран, готовивших женщин-врачей, поэтому 80–90 % британских женщин уезжали в Америку для получения медицинских степеней. Эдинбургский университет принял несколько женщин в 1869 году, а затем изменил свое решение в 1873 году, вызвав сильную негативную реакцию среди британских медицинских педагогов. Первая отдельная школа для женщин-врачей открылась в Лондоне в 1874 году для нескольких студентов. Шотландия была более открытой. Совместное обучение пришлось отложить до Первой мировой войны. ^[11]

К концу девятнадцатого века женщины добились равноправия в большинстве сфер, за исключением права голоса и занятия должностей. ^{[ необходима цитата ]}

Опека над детьми

Кэролайн Нортон помогла изменить семейное право , которое до 1839 года лишало женщин законных отношений со своими детьми.

Согласно традиционному общему праву , дети считались принадлежащими своему отцу, который имел полные законные права на них как во время, так и после расторжения брака. ^[12] До 1839 года после развода женщины теряли контроль над своими детьми, поскольку эти дети продолжали жить в семейной ячейке с отцом, который, как глава семьи, продолжал нести за них ответственность. Кэролайн Нортон была одной из таких женщин; ее личная трагедия, когда ей было отказано в доступе к ее трем сыновьям после развода, привела ее к жизни интенсивной кампании, которая успешно привела к принятию Закона об опеке над младенцами 1839 года и проложила путь доктрине нежного возраста для урегулирования опеки над детьми. ^{[13] [14] [15] [16]} Закон впервые предоставил женщинам право на своих детей и предоставил судье некоторую свободу действий в делах об опеке над детьми. Закон об опеке над младенцами 1839 года позволял матери обращаться в суд с ходатайством об опеке над своими детьми до семи лет ^[17] и о доступе к детям старшего возраста, сохраняя ответственность за финансовую поддержку за отцом. ^[18] Закон об опеке над младенцами 1873 года , принятый парламентом из -за дополнительного давления со стороны женщин, расширил право матери подавать ходатайство об опеке на детей младше шестнадцати лет. ^{[18] [19] [20]} Доктрина распространилась во многих государствах мира из-за Британской империи . ^[15]

В делах о разводе в 19 веке женщина, признанная виновной в супружеской измене, теряла не только опеку, но и доступ (посещение) к своим детям. Это подтверждается постановлением сэра К. Крессвелла от 1862 года, в котором говорилось, что: « Вероятно, это окажет благотворное влияние на интересы общественной морали, если станет известно, что женщина, признанная виновной в супружеской измене, лишится, насколько это касается этого Суда, всех прав на опеку или доступ к своим детям ». ^[21]

В 1886 году парламент принял Закон об опеке над младенцами, который облегчил матерям задачу стать опекунами детей после смерти их отцов.

Несколько менее карательный подход к матерям, виновным в супружеской неверности, стал возможен благодаря решению суда по делу Мозли Старк против Мозли Старк и Хитчинса (1910 г., Апелляционный суд). ^[22]

До 1923 года мужская и женская супружеская измена юридически трактовались по-разному (см. раздел ниже). ^{[23] [24]}

Права опеки были актуальны не только в отношении развода, но и в отношении юридических прав родителей, состоящих в браке (в отношении решений о детях, которые включали право отца разлучать ребенка с матерью, например, отправляя ребенка жить за границу). Первоначально такие права имел только отец, поскольку общее право давало только отцу право принимать решения о воспитании законнорожденного ребенка. Права матерей постепенно улучшались, особенно с принятием Закона об опеке над младенцами 1925 года, но полное равенство было достигнуто только в 1973 году. ^{[25] [26]}

Развод

В Британии до 1857 года расторжение брака было практически невозможным, будучи фактически ограничено очень богатыми, поскольку требовало либо сложного процесса аннулирования , либо частного законопроекта, ведущего к Акту парламента , с большими расходами для любого из них. Последнее иногда влекло за собой длительные дебаты об интимных супружеских отношениях пары на публике в Палате общин . ^[27] Получение развода было очень сложным, и было всего 314 разводов между 1700 и 1857 годами, что соответствует уровню двух разводов в год. ^[21] Традиционно бедные люди использовали дезертирство, а для бедных мужчин даже практику продажи жен на рынке, как замену разводу. ^[28]

Первое ключевое изменение в законодательстве произошло с принятием Закона о бракоразводных процессах 1857 года . Он преодолел яростное сопротивление весьма традиционной Церкви Англии. Новый закон сделал развод гражданским делом судов, а не церковным делом, и все дела рассматривал новый гражданский суд в Лондоне. Процесс все еще был довольно дорогим, около 40 фунтов стерлингов, но теперь стал осуществимым для среднего класса. Женщина, получившая судебное разделение, получала статус feme sole, имея полный контроль над своими собственными гражданскими правами. Дополнительные поправки были внесены в 1878 году, что позволило рассматривать раздельные браки местным мировым судьям. Церковь Англии блокировала дальнейшие реформы, пока окончательный прорыв не произошел с принятием Закона о бракоразводных процессах 1973 года . ^{[29] [30]}

До принятия Закона о бракоразводных процессах 1923 года мужчина мог развестись по причине супружеской неверности жены, но женщина могла развестись только доказав супружескую неверность мужа, усугубленную другими проступками (например, супружеской неверностью и жестокостью). ^{[23] [24]}

Закон о бракоразводных процессах 1937 года расширил основания для развода, добавив дополнительные причины, по которым развод мог быть предоставлен.

Закон о реформе разводов 1969 года стал первым законом о разводах, который допускал развод по обоюдному согласию (на основании раздельного проживания и проживания раздельно).

Ограничения прав женщин в семейном праве

XIX век был периодом крупных правовых изменений в семейном праве , которые улучшили правовой статус женщин, но также существовали многочисленные ограничения, как в законодательстве, так и на практике, которые мешали женщинам получить эти права. Закон об опеке над младенцами 1839 года был первым законом, который предоставил матерям юридические права на своих детей, подрывая абсолютные права отца, но на практике это мало что изменило, учитывая, что Закон прямо запрещал женщинам, совершившим супружескую измену, подавать заявление на опеку или доступ к детям, ^[31] в то время, когда большинство разводов предоставлялось на основании женской супружеской измены (до Закона о бракоразводных процессах 1937 года единственным основанием для развода была супружеская измена, хотя судебное разделение могло быть предоставлено и по другим основаниям). Женщинам в XIX веке редко удавалось добиться развода, инициированного ими, особенно до 1857 года, когда для развода требовался Акт парламента; в тот период XIX века по заявлению женщин было предоставлено всего четыре Акта парламента о разводах. ^[32] До принятия Закона о супружеских изменах 1923 года мужская и женская супружеская измена рассматривались по-разному: мужчины могли развестись только на основании супружеской измены, а женщины должны были доказать супружескую измену, усугубленную дополнительными проступками. ^{[23] [24]} Это приводило к ситуациям, когда в случаях супружеской измены женщины опека над ребенком передавалась отцу независимо от поведения отца. ^[33] Хотя Закон об опеке над младенцами 1873 года больше не упоминал супружескую измену матери, ^[31] теоретически позволяя матерям, разведенным из-за супружеской измены, получать права на детей, традиционное мнение о том, что такие матери должны быть полностью удалены из жизни своих детей и лишены любого доступа к ребенку, продолжало применяться судами до начала 20-го века. ^{[22 ] [26]} Акцент на женской морали в викторианской Англии часто ставил женщин в уязвимое положение, когда они могли потерять права на своих детей, если считалось, что их поведение было ненадлежащим. Например, Энни Вуд Безант лишилась опеки над своей дочерью из-за ее якобы безнравственной общественной деятельности. ^[34]

Женщины имели очень слабую защиту от домашнего насилия , поскольку традиционное общее право давало мужьям право на наказание . Традиционные законы об убийствах , действовавшие до принятия Закона о преступлениях против личности 1828 года, проводили различие между убийством, совершенным мужем против своей жены (которое классифицировалось как предумышленное убийство ), и убийством, совершенным женщиной против своего мужа (которое классифицировалось как мелкая измена и было преступлением более тяжким, чем убийство, поскольку оно рассматривалось как угроза иерархическому общественному порядку, а для женщин это влекло за собой сожжение на костре ). ^[35]

Женщины, ставшие жертвами насилия со стороны своих мужей, наконец, получили защиту в соответствии с Законом о бракоразводных процессах 1878 года, который позволял им добиваться судебного разлучения (не развода) и получения опеки над своими детьми. ^[18]

Озабоченность женской моралью и сексуальностью означала, что женщины, считавшиеся нарушающими социальные нормы, рисковали попасть в психиатрические лечебницы . Мужчины, которые были ответственны за этих женщин, будь то муж, отец или брат, могли легко отправить этих женщин в психиатрические лечебницы, заявив, что они считают, что эти женщины были психически больны из-за их нонконформистского поведения. ^[36] Основываясь на своем исследовании случаев из Хоумвудского ретрита, Шерил Красник Уорш приходит к выводу, что «реалии домашнего хозяйства в поздневикторианском и эдвардианском обществе среднего класса сделали определенные элементы — в частности, социально избыточных женщин — более восприимчивыми к институционализации, чем другие». ^{[ необходима цитата ]}

Проституция

Буллоу утверждает, что проституция в Британии XVIII века была удобством для мужчин всех социальных статусов и экономической необходимостью для многих бедных женщин, и общество ее терпело. Евангелическое движение XIX века осуждало проституток и их клиентов как грешников и осуждало общество за то, что оно ее терпело. ^[37] Проституция, согласно ценностям викторианского среднего класса, была ужасным злом для молодых женщин, для мужчин и для всего общества. Парламент в 1860-х годах в Законах о заразных заболеваниях («CD») принял французскую систему лицензированной проституции. «Политика регулирования» заключалась в изоляции, сегрегации и контроле за проституцией. Главной целью было защитить рабочих мужчин, солдат и моряков вблизи портов и армейских баз от заражения венерическими заболеваниями. Молодые женщины официально становились проститутками и оказывались в ловушке этой системы на всю жизнь. После общенациональной кампании под руководством Жозефины Батлер и Национальной ассоциации женщин за отмену законов об инфекционных заболеваниях парламент отменил законы в 1886 году и положил конец легализации проституции. Возраст согласия для молодых женщин был повышен с 12 до 16 лет, что сократило предложение молодых проституток, которые пользовались наибольшим спросом. Новый моральный кодекс означал, что уважаемые мужчины не смели попадаться. ^{[38] [39] [40] [41]}

Защита богатых и бедных женщин

Серия из четырех законов, каждый из которых назывался Законом о собственности замужних женщин, принятых парламентом с 1870 по 1893 год, фактически устранила ограничения, которые не позволяли богатым замужним женщинам контролировать свою собственность. Теперь они имели практически равный статус со своими мужьями и статус, превосходящий статус женщин в любой другой стране Европы. ^{[42] [43] [44]} Женщины из рабочего класса были защищены серией законов, принятых на основе предположения, что они (как и дети) не имеют полной переговорной силы и нуждаются в защите со стороны правительства. ^[45] Закон действительно подвергся большой критике, поскольку многие считали, что «домашняя гармония может быть достигнута только путем полного подчинения женщин своим мужьям». ^[46]

1900–1950

В начале 20-го века, в эпоху Эдварда, наблюдалось ослабление викторианской жесткости и самодовольства: у женщин было больше возможностей для трудоустройства, и они были более активны. Многие служили по всему миру в Британской империи или в протестантских миссионерских обществах.

Женский социально-политический союз (WSPU) был создан в 1903 году Эммелин Панкхерст для борьбы за право голоса для женщин. ^[47] Женщины имели право голоса в Австралии, Новой Зеландии и некоторых американских штатах. Хотя WSPU была самой заметной группой суфражисток, она была лишь одной из многих, таких как Женская лига свободы и Национальный союз обществ женского избирательного права (NUWSS) во главе с Миллисент Гарретт Фосетт .

В 1906 году Daily Mail впервые ввела термин « суфражистки » как форму насмешки, но этот термин быстро подхватили в Британии женщины, которые использовали воинственную тактику в деле женского избирательного права. Термин стал виден в отличительных зеленых, фиолетовых и белых эмблемах и драматической графике Лиги избирательных прав художников . Феминистки научились эксплуатировать фотографию и средства массовой информации и оставили яркий визуальный след, включая такие изображения, как фотография Эммелин 1914 года. ^[48] Насилие отделило умеренных от радикалов во главе с Панкхерстами. Сами радикалы раскололись; Эммелин и Кристабель Панкхерст исключили Сильвию Панкхерст за неподчинение, и она сформировала свою собственную группу, которая была левой и ориентированной на более широкие проблемы, затрагивающие женщин рабочего класса. ^[49] Сначала она называлась Федерацией суфражисток Восточного Лондона (ELFS), но с течением лет политически развивалась и соответственно меняла свое название, сначала на Федерацию за избирательные права женщин, а затем на Социалистическую федерацию трудящихся.

Обложка книги WSPU «Суфражистка» , 25 апреля 1913 г. (по мотивам «Свободы, ведущей народ» Делакруа , 1830 г.)

Радикальные протесты постепенно становились все более жестокими и включали в себя критику, стук в двери, разбивание витрин и поджоги. Эмили Дэвисон , член WSPU, неожиданно выбежала на трассу во время Эпсомского дерби 1913 года и погибла под лошадью короля. Эта тактика дала смешанные результаты сочувствия и отчуждения. ^{[ требуется ссылка ]} Поскольку многие протестующие были заключены в тюрьму и объявили голодовку , либеральное правительство оказалось в неловкой ситуации. С помощью этих политических действий суфражистки успешно создали рекламу вокруг своей институциональной дискриминации и сексизма. Историки обычно утверждают, что первый этап движения воинствующих суфражисток при Панкхерстах в 1906 году оказал резкое мобилизующее воздействие на движение за избирательное право. Женщины были в восторге и поддерживали восстание на улицах; членство воинствующего WSPU и более старого NUWSS пересекалось и поддерживало друг друга. Однако система рекламы, утверждает Энсор, должна была продолжать развиваться, чтобы поддерживать свою высокую видимость в СМИ. Голодовки и принудительное кормление сделали это. Однако Панкхерсты отказались от любых советов и усилили свою тактику. Они обратились к систематическому срыву собраний Либеральной партии, а также к физическому насилию в виде повреждения общественных зданий и поджогов. Это зашло слишком далеко, поскольку подавляющее большинство суфражисток отступили и отказались следовать, потому что они больше не могли защищать эту тактику. Они все больше отвергали суфражисток как препятствие на пути к достижению избирательного права, заявляя, что воинствующие суфражистки теперь помогают анти, и многие историки согласны ^{[ необходима цитата ]} . Сирл говорит, что методы суфражисток действительно преуспели в нанесении ущерба Либеральной партии, но не смогли продвинуть дело женского избирательного права. Когда Панкхерсты решили прекратить воинственность в начале войны и с энтузиазмом поддержать военные усилия, движение раскололось, и их руководящая роль закончилась. Избирательное право появилось четыре года спустя, но феминистское движение в Британии навсегда отказалось от воинственной тактики, которая сделала суфражисток знаменитыми. ^{[50] [51]}

Первая мировая война продвинула феминистское дело, поскольку жертвы женщин и оплачиваемая работа были высоко оценены. Премьер-министр Дэвид Ллойд Джордж ясно дал понять, насколько важны женщины:

Для нас было бы совершенно невозможно вести успешную войну, если бы не мастерство и рвение, энтузиазм и трудолюбие, которые женщины этой страны вложили в войну. ^[52]

—  Дэвид Ллойд Джордж

Воинственное движение суфражисток было приостановлено во время войны и больше не возобновлялось. Британское общество приписывало новые патриотические роли, которые женщины играли, зарабатывая им право голоса в 1918 году. ^[53] Однако британские историки больше не подчеркивают предоставление женщинам избирательного права как награду за участие женщин в военных работах. Пью (1974) утверждает, что предоставление избирательных прав в первую очередь солдатам и во вторую очередь женщинам было решено высокопоставленными политиками в 1916 году. В отсутствие крупных женских групп, требующих равного избирательного права, правительственная конференция рекомендовала ограниченное, возрастное избирательное право для женщин. Пью утверждает, что суфражистки были ослаблены, из-за повторяющихся неудач до 1914 года и дезорганизующих последствий военной мобилизации; поэтому они спокойно приняли эти ограничения, которые были одобрены в 1918 году большинством Военного министерства и каждой политической партией в парламенте. ^[54] В более общем плане, Сирл (2004) утверждает, что британские дебаты по сути завершились к 1890-м годам, и что предоставление избирательного права в 1918 году было в основном побочным продуктом предоставления права голоса мужчинам-солдатам. Женщины в Британии наконец добились избирательного права на тех же условиях, что и мужчины, в 1928 году. ^[55]

Закон о дисквалификации (удалении) по половому признаку 1919 года получил королевское одобрение 23 декабря 1919 года. ^[56] Основная цель закона, как указано в его длинном названии , состояла в том, чтобы «... внести поправки в Закон в отношении дисквалификации по половому признаку», что было достигнуто в четырех коротких разделах и одном приложении. Его общая цель была достигнута в разделе 1, в котором говорилось, что:

Ни одно лицо не может быть лишено права по признаку пола или брака исполнять какую-либо государственную функцию, быть назначенным или занимать какую-либо гражданскую или судебную должность или пост, вступать в какую-либо гражданскую профессию или призвание, заниматься какой-либо деятельностью или быть допущенным к членству в каком-либо зарегистрированном обществе (независимо от того, учреждено ли оно Королевской хартией или иным образом), [и ни одно лицо не может быть освобождено по признаку пола или брака от обязанности исполнять обязанности присяжного]… ^[57]

Короне было предоставлено право регулировать прием женщин на государственную службу посредством Указов в Совете , а судьям было разрешено контролировать гендерный состав присяжных . Согласно разделу 2, женщины могли быть приняты в качестве солиситоров после трех лет службы, только если они имели университетскую степень, которая была бы квалификацией для них, если бы они были мужчинами, или если они выполнили все требования степени в университете, который в то время не принимал женщин на получение степеней. Согласно разделу 3, ни один устав или устав университета не должен был препятствовать университетским властям регулировать прием женщин в члены или на получение степеней. Согласно разделу 4, любые указы в Совете, королевские хартии или нормативные положения, которые не соответствовали настоящему Акту, должны были прекратить свое действие. ^[56]

В то же время ограничения на одежду для женщин были смягчены; однако к 1920 году появились негативные разговоры о молодых женщинах, называемых « флэпперами », выставляющих напоказ свою сексуальность. ^[58]

В период с 1932 по 1944 год на BBC действовал запрет на брак , хотя это был частичный запрет, который не соблюдался в полной мере из-за неоднозначных взглядов BBC на эту политику. ^[59]

В 1946 году для гражданской службы внутренних дел был отменен запрет на брак ; до этого времени женщины должны были уходить в отставку после замужества. ^[60]

В Lloyds Bank был запрет на брак , который также означал, что женщины-сотрудники классифицировались как дополнительный персонал, а не как постоянный. Банк отменил запрет на брак в 1949 году. ^[61]

Избирательная реформа

Закон о представительстве народа Соединенного Королевства 1918 года ^[62] предоставил почти всеобщее избирательное право мужчинам и женщинам старше 30 лет . Закон о представительстве народа 1928 года предоставил равное избирательное право как мужчинам, так и женщинам. Он также изменил социально-экономический состав электората в сторону рабочего класса, отдав предпочтение Лейбористской партии , которая была более благосклонна к проблемам женщин. ^[63] Выборы 1918 года дали Лейбористской партии наибольшее количество мест в палате на тот момент. Избирательные реформы также позволили женщинам баллотироваться в парламент. В частности, Закон о парламенте (квалификация женщин) 1918 года предоставил женщинам старше 21 года право баллотироваться на выборах в качестве депутата. Кристабель Панкхерст едва не получила место в парламенте в 1918 году, но в 1919 и 1920 годах леди Астор и Маргарет Уинтрингем выиграли места для консерваторов и либералов соответственно, сменив места своего мужа. Лейбористы пришли к власти в 1924 году. Констанс Маркевич (Шинн Фейн) была первой женщиной, избранной в Ирландии в 1918 году, но как ирландский националист отказалась занять свое место. Предложение Астора сформировать женскую партию в 1929 году не увенчалось успехом. Женщины приобрели значительный избирательный опыт в течение следующих нескольких лет, поскольку ряд правительств меньшинства обеспечили почти ежегодные выборы, но к 1940 году в парламенте было 12 женщин. Тесная связь с лейбористами также оказалась проблемой для Национального союза обществ за равноправное гражданство (NUSEC), который имел небольшую поддержку в консервативной партии. Однако их настойчивость в отношении премьер-министра-консерватора Стэнли Болдуина была вознаграждена принятием Закона о представительстве народа (равные избирательные права) 1928 года . ^[64]

Социальная реформа

Политические изменения не сразу изменили социальные обстоятельства. С экономическим спадом женщины стали наиболее уязвимым сектором рабочей силы. Некоторые женщины, занимавшие рабочие места до войны, были вынуждены уступить их вернувшимся солдатам, а другие были переизбыточествуемы. С ограниченным избирательным правом Национальный союз обществ женского избирательного права Великобритании (NUWSS) превратился в новую организацию, Национальный союз обществ за равное гражданство (NUSEC), ^[65] которая по-прежнему выступала за равенство в избирательном праве, но расширила сферу своей деятельности, чтобы исследовать равенство в социальных и экономических областях. Законодательная реформа была направлена ​​на дискриминационные законы (например, семейное право и проституция) и на различия между равенством и справедливостью , приспособления, которые позволили бы женщинам преодолеть барьеры на пути к самореализации (известные в более поздние годы как «головоломка равенства против различия»). ^[66] Элеанор Рэтбоун , которая стала депутатом в 1929 году, сменила Миллисент Гарретт на посту президента NUSEC в 1919 году. Она выразила острую необходимость рассмотрения различий в гендерных отношениях как «того, что нужно женщинам для реализации потенциала их собственной природы». ^[67] Социальные реформы лейбористского правительства 1924 года привели к формальному расколу, поскольку отколовшаяся группа строгих эгалитаристов сформировала Совет открытых дверей в мае 1926 года. ^[68] В конечном итоге это стало международным движением и продолжалось до 1965 года. Другие важные социальные законы этого периода включали Закон о дисквалификации по половому признаку (удалении) 1919 года (который открыл женщинам профессии) и Закон о бракоразводных процессах 1923 года. В 1932 году NUSEC отделил пропаганду от образования и продолжил первую деятельность как Национальный совет по равному гражданству, а вторую как Гильдия горожанок . Совет продолжал свою деятельность до конца Второй мировой войны . ^[69]

В 1921 году Маргарет Макворт (леди Рондда) основала Six Point Group , ^[70] в которую входила Ребекка Уэст . Как политическая лоббистская группа, она ставила своей целью политическое, профессиональное, моральное, социальное, экономическое и юридическое равенство. Таким образом, она была идеологически связана с Советом открытых дверей, а не с Национальным советом. Она также лоббировала на международном уровне, например, в Лиге Наций , и продолжала свою работу до 1983 года. Оглядываясь назад, можно сказать, что обе идеологические группы оказали влияние на продвижение прав женщин по-своему. Несмотря на то, что женщины были приняты в Палату общин с 1918 года, Макворт, виконтесса по собственному праву, провела всю жизнь, борясь за свое место в Палате лордов против ожесточенной оппозиции, битва, которая достигла своей цели только в год ее смерти (1958). Это выявило слабые стороны Закона о дисквалификации (удалении) по половому признаку. Макворт также основала Time and Tide , который стал журналом группы, и в который внесли свой вклад Уэст, Вирджиния Вулф, Роуз Маколей и многие другие. В 1920-х годах также появился ряд других женских периодических изданий, включая Woman and Home и Good Housekeeping , но их содержание отражало совсем другие устремления. В 1925 году Ребекка Уэст написала в Time and Tide нечто, что отражало не только потребность движения переопределить себя после избирательного права, но и постоянную потребность в переосмыслении целей. «Когда те из нашей армии, чьи голоса склонны хладнокровно говорить нам, что день полового антагонизма прошел, и отныне нам нужно только идти вперед рука об руку с мужчинами, я в это не верю». ^[71]

Репродуктивные права

В 1803 году в Соединенном Королевстве был принят Закон лорда Элленборо , согласно которому аборт после стимуляции плода считался тяжким преступлением , а за тяжкое преступление, связанное с абортом до стимуляции плода, предусматривались более мягкие наказания. ^{[72] [73]}

В 1877 году Анни Безант судили за публикацию «Плодов философии » Чарльза Ноултона , ^[74] работы по планированию семьи, в соответствии с Законом о непристойных публикациях 1857 года. ^{[75] [76]} Ранее Ноултон уже была осуждена в Соединенных Штатах. Она и ее коллега Чарльз Брэдло были осуждены, но оправданы по апелляции, последующая огласка привела к снижению рождаемости. ^{[77] [78]} Нисколько не обескураженная, Безант продолжила с «Законом о народонаселении» . ^[79]

В 1929 году был принят Закон о сохранении жизни младенца 1929 года ; он установил преступление уничтожения ребенка. Он также внес поправки в закон, так что аборт, совершенный добросовестно, с единственной целью сохранения жизни матери, не будет преступлением.

В 1938 году доктор Алек Борн прервал беременность молодой девушки, изнасилованной солдатами . Борн был оправдан после того, как сдался властям.

1950-е годы – 21 век

1950-е годы в Британии считаются мрачным периодом для феминизма. После Второй мировой войны новый акцент был сделан на товарищеском браке и нуклеарной семье как основе нового государства всеобщего благосостояния . ^{[80] [81]}

В 1951 году доля взрослых женщин, которые были (или были) замужем, составляла 75%; точнее, 84,8% женщин в возрасте от 45 до 49 лет были замужем. ^[82] В то время: «брак был более популярен, чем когда-либо прежде». ^[83] В 1953 году в популярной книге советов для женщин говорилось: «Счастливый брак можно рассматривать не как святое состояние или что-то, чего могут посчастливиться достичь немногие, а скорее как лучший курс, самый простой и самый легкий образ жизни для всех нас». ^[84]

В то время как в конце войны детские учреждения были закрыты, а помощь работающим женщинам стала ограниченной, социальные реформы, реализованные новым государством всеобщего благосостояния, включали семейные пособия, предназначенные для субсидирования семей, то есть для поддержки женщин в «качестве жены и матери». ^[81] Сью Брюли утверждает, что «прогрессивное видение Новой Британии 1945 года было испорчено принципиально консервативным взглядом на женщин». ^[83]

Приверженность женщин к товарищескому браку поощрялась популярными средствами массовой информации: фильмами, радио и популярными женскими журналами . В 1950-х годах женские журналы оказали значительное влияние на формирование общественного мнения во всех слоях общества, включая отношение к женской занятости.

Тем не менее, в 1950-х годах в Великобритании было сделано несколько шагов к равенству женщин, например, равная оплата труда, требуемая законом для женщин-учителей (1952) и для женщин на государственной службе (1954), благодаря таким активисткам, как Эдит Саммерскилл , которая боролась за права женщин как в парламенте, так и в традиционных беспартийных группах давления на протяжении 1950-х годов. ^[85] Барбара Кейн утверждает: «По иронии судьбы, здесь, как и в случае с голосованием, успех иногда был злейшим врагом организованного феминизма, поскольку достижение каждой цели заканчивало кампанию, которая была организована вокруг нее, не оставляя ничего на ее месте». ^[86]

Акт допускал создание женщин-пэров, имеющих право заседать в Палате лордов. Первыми такими женщинами-пэрами были четыре — Барбара Вуттон и Стелла Айзекс, которые были приведены к присяге 21 октября 1958 года, а также Кэтрин Элиот и Ирен Керзон, которые вступили в должность на следующий день. ^{[87] [88]}

Феминистские писательницы того периода, такие как Альва Мюрдаль и Виола Кляйн , начали допускать возможность того, что женщины должны иметь возможность совмещать дом с работой вне дома. Форма феминизма 1950-х годов часто уничижительно называется «феминизмом благосостояния». ^[89] Действительно, многие активисты приложили немало усилий, чтобы подчеркнуть, что их позиция была позицией «разумного современного феминизма», который принимал сексуальное разнообразие и стремился установить, в чем заключается социальный вклад женщин, а не подчеркивал равенство или сходство полов. Феминизм в Англии 1950-х годов был тесно связан с социальной ответственностью и подразумевал благополучие общества в целом. Это часто происходило за счет освобождения и личной самореализации самопровозглашенных феминисток. Даже те женщины, которые считали себя феминистками, решительно поддерживали преобладающие идеи о приоритете потребностей детей, как, например, Джон Боулби , глава детского отделения в клинике Тависток , который много публиковался в 1950-х годах, и Дональд Винникотт, который продвигал с помощью радиопередач и в прессе идею дома как частного эмоционального мира, в котором мать и ребенок связаны друг с другом и в котором мать имеет контроль и находит свободу для самореализации. ^[90]

Ряд законодательных актов и организационных мероприятий по правам женщин:

Противозачаточные таблетки были введены в Великобритании Национальной службой здравоохранения в 1961 году только для замужних женщин и стали доступны всем женщинам Национальной службой здравоохранения с 1967 года. ^[91]

Закон о пэрстве 1963 года предоставил женщинам- пэрам (за исключением пэров Ирландии) право заседать в Палате лордов.

Закон об абортах 1967 года — это закон парламента Соединенного Королевства, легализующий аборты зарегистрированными врачами и регулирующий предоставление таких медицинских услуг с уплатой налогов через Национальную службу здравоохранения. Закон сделал аборты законными на всей территории Великобритании (но не в Северной Ирландии) до 28 недель беременности. В 1990 году в закон были внесены поправки Законом об оплодотворении и эмбриологии человека, так что аборты больше не были законными после 24 недель, за исключением случаев, когда это было необходимо для спасения жизни женщины, имелись доказательства крайней аномалии плода или существовал серьезный риск физической или психической травмы женщины. Кроме того, все аборты официально ограничены случаями, связанными с материнской жизнью, психическим здоровьем, здоровьем, изнасилованием, дефектами плода и/или социально-экономическими факторами.

Забастовка швейных машинистов Ford в 1968 году , возглавляемая Роуз Боланд, Эйлин Пуллен, Верой Сайм, Гвен Дэвис и Шейлой Дуглас, началась из-за того, что женщинам-швейникам в рамках переклассификации сообщили, что их рабочие места относятся к категории B (менее квалифицированные производственные работы), а не к категории C (более квалифицированные производственные работы), и что им будут платить на 15% меньше полной ставки B, получаемой мужчинами. ^{[92] [93] [94]} В то время для компаний было обычной практикой платить женщинам меньше, чем мужчинам, независимо от соответствующих навыков. ^[95] После вмешательства Барбары Касл , государственного секретаря по вопросам занятости и производительности в правительстве Гарольда Вильсона , забастовка закончилась через три недели после ее начала в результате соглашения, которое немедленно увеличило их ставку оплаты на 8% ниже, чем у мужчин, поднявшись до полной ставки категории B в следующем году. Также был создан следственный суд (в соответствии с Законом о промышленных судах 1919 года) для рассмотрения вопроса об их переклассификации, хотя он и не вынес решения в их пользу. ^[96] Женщины были переклассифицированы в категорию C только после еще одной шестинедельной забастовки в 1984 году (источник: документальный фильм BBC от 9 марта 2013 года). ^[97] Забастовка 1968 года стала причиной принятия Закона о равной оплате труда 1970 года . Кроме того, вдохновленные забастовкой 1968 года, женщины -профсоюзники основали Национальный комитет совместных действий за равные права женщин (NJACCWER), который провел демонстрацию за равную оплату труда, в которой приняли участие 1000 человек на Трафальгарской площади 18 мая 1969 года. ^[98]

Закон о равной оплате труда 1970 года — это закон парламента Соединенного Королевства от 1970 года, который запрещает любое менее благоприятное обращение между женщинами и мужчинами в плане оплаты труда и условий занятости. В настоящее время этот закон в основном заменен Частью 5, главой 3 Закона о равноправии 2010 года .

Приют был основан в 1971 году в Чизике , Западный Лондон, как первое в современном мире безопасное место для женщин и детей, спасающихся от домашнего насилия. ^[99]

Социалистическая феминистская группа Brixton Black Women's Group была сформирована в 1973 году для повышения сознательности и организации вокруг проблем, особенно затрагивающих чернокожих женщин. ^[100] Несколько основателей группы, такие как Беверли Брайан , Олив Моррис и Лиз Оби , ранее были активистами британских Black Panthers , и BWG была сформирована отчасти из-за разочарования тем, что Panthers не воспринимали проблемы женщин всерьез. ^[101]

Закон о дискриминации по признаку пола 1975 г. (c. 65) был законом парламента Соединенного Королевства, который защищал людей от дискриминации по признаку пола или семейного положения. Закон касался занятости , обучения , образования , преследований, предоставления товаров и услуг и распоряжения помещениями. Закон о признании пола 2004 г. и Положения о Законе о дискриминации по признаку пола 1975 г. (поправка) 2008 г. внесли поправки в части этого Закона для применения к транссексуалам . Другие поправки были внесены Законом о дискриминации по признаку пола 1986 г., Законом о занятости 1989 г., Законом о равенстве 2006 г. и другими законодательными актами, такими как постановления Европейского суда . Закон не применялся в Северной Ирландии, однако Положения о смене пола в связи с дискриминацией по признаку пола (Северная Ирландия) 1999 г. применяются. Закон был полностью отменен Законом о равенстве 2010 г.

Спор Грюнвика в Лабораториях обработки плёнки Грюнвик в Лондоне был промышленным спором, включавшим признание профсоюза, который привёл к двухлетней забастовке с 1976 по 1978 год. Его возглавила г-жа Джаябен Десаи , и в нём участвовали в основном женщины, иммигранты, бастующие из Восточной Африки и Азии . Это был первый спор, в котором большинство бастующих были представителями этнического меньшинства и который всё ещё получал широкую поддержку со стороны рабочего движения. ^[102]

Соединенное Королевство подписало Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в 1981 году и ратифицировало ее в 1986 году. ^[103]

Женское обрезание было запрещено в Великобритании Законом о запрете женского обрезания 1985 года , который сделал преступлением выполнение женского обрезания в отношении детей или взрослых. ^[104]

Когда Маргарет Тэтчер (которая была первой женщиной-премьер-министром Соединенного Королевства с 1979 по 1990 год) умерла, тогдашний лидер оппозиции , Эд Милибэнд воздал ей должное как «первой женщине-премьер-министру». ^{[105] [106]} Однако Тэтчер получила скудное признание от феминисток за то, что она сломала последний стеклянный потолок, потому что сама она избегала феминизма и выражала ярко выраженный мужской стиль. ^{[107] [108]}

R v R [1991] UKHL 12 ^[a] — это судебное решение, вынесенное в 1991 году, в котором Палата лордов постановила, что в соответствии с английским уголовным правом муж может изнасиловать свою жену .

Образование

В оценке 2015 года лорд Дэвид Уиллеттс заявил, что в 2013 году процент студентов бакалавриата в Великобритании составлял 54 процента женщин и 46 процентов мужчин. В то время как в 1960-х годах только 25 процентов студентов очной формы обучения в Великобритании были женщинами. Рост числа женщин, поступающих в университеты и вносящих вклад в образовательную систему, можно связать с женскими движениями за избирательное право, которые были направлены на поощрение женщин к поступлению в высшие учебные заведения. ^[109]

21 век

Закон о дискриминации по половому признаку (кандидаты на выборах) 2002 г. (гл. 2) — это закон парламента Соединенного Королевства. Целью закона было освободить отбор кандидатов на парламентских выборах от положений Закона о дискриминации по половому признаку 1975 г. и Указа о дискриминации по половому признаку (Северная Ирландия) 1976 г., которые запрещают сексуальную дискриминацию. Цели закона позволяют политическим партиям выбирать кандидатов по половому признаку в целях увеличения представительства женщин в британской политике.

Закон применяется к выборам:

• Палата общин ;
• шотландский парламент ;
• Национальная ассамблея Уэльса ;
• Ассамблея Северной Ирландии ;
• Выборы в местные органы власти (включая Лондонскую ассамблею ); а также
• Европейский парламент .

Акт не распространяется на отбор кандидатов на выборах мэра Лондона . Акт распространяется только на политические партии, зарегистрированные в соответствии с Частью 2 Закона о политических партиях, выборах и референдумах 2000 года .

Первоначально действие закона было запланировано до конца 2015 года. 6 марта 2008 года министр по делам женщин Харриет Харман объявила, что освобождение будет продлено до 2030 года в соответствии с Законом о равенстве 2010 года . ^{[110] [111]}

Закон о женском обрезании 2003 года и Закон о запрете женского обрезания (Шотландия) 2005 года сделали преступлением организацию женского обрезания за пределами страны для британских граждан или постоянных резидентов, независимо от того, является ли это законным в стране, куда увозят девочку. ^{[112] [113] [114] [115] [116] [117]} Первые судебные преследования состоялись в 2015 году против врача за проведение женского обрезания и другого мужчины за пособничество и подстрекательство; оба были признаны невиновными. ^[118]

Закон о равенстве 2006 г. (c 3) — это закон парламента Соединенного Королевства, предшественник Закона о равенстве 2010 г. , который объединяет все законодательные акты о равенстве в Великобритании и обеспечивает сопоставимую защиту по всем направлениям равенства. Те, которые прямо упомянуты в Законе о равенстве 2006 г., включают пол; инвалидность; возраст; предлагаемую, начатую или завершенную смену пола; расу; религию или убеждения и сексуальную ориентацию. Среди прочего, он создал общественную обязанность содействовать равенству по признаку пола (Закон о равенстве 2006 г., раздел 84, вставляющий раздел 76A Закона о дискриминации по признаку пола 1975 г. , который теперь содержится в разделе 1 Закона о равенстве 2010 г. ).

С 2007 по 2015 год Харриет Харман была заместителем лидера Лейбористской партии . Традиционно, будучи заместителем лидера, обеспечивалось кабинетное положение заместителя премьер-министра . Однако Гордон Браун объявил, что у него не будет заместителя премьер-министра, к большому ужасу феминисток, ^[119] особенно с предположениями, что в частном порядке Браун считал Джека Строу фактическим заместителем премьер-министра ^[120] и, таким образом, обходил Харман. С кабинетным постом Харман в качестве лидера Палаты общин , Браун позволил ей председательствовать в вопросах премьер-министра, когда он был за пределами страны. Харман также занимала пост министра по делам женщин и равноправия .

Закон о равенстве 2010 года ^[121] — это закон парламента Соединенного Королевства; основной целью закона является кодификация сложного и многочисленного массива законов и постановлений, которые легли в основу антидискриминационного законодательства в Великобритании. Это были, прежде всего, Закон о равной оплате труда 1970 года , Закон о дискриминации по половому признаку 1975 года , Закон о расовых отношениях 1976 года , Закон о дискриминации по признаку инвалидности 1995 года и три основных нормативных акта, защищающих от дискриминации в сфере занятости по признаку религии или убеждений , сексуальной ориентации и возраста . Он требует равного обращения при доступе к занятости, а также к частным и государственным услугам, независимо от защищенных характеристик пола, возраста, инвалидности , смены пола , брака и гражданского партнерства, расы, религии или убеждений и сексуальной ориентации . В случае пола существуют особые меры защиты для беременных женщин. Закон не гарантирует транссексуалам доступ к гендерно-специфическим услугам, где ограничения являются «соразмерным средством достижения законной цели». ^[122] Согласно статье 217, за некоторыми исключениями, Закон не применяется к Северной Ирландии .

В 2013 году Британская библиотека запустила первый архив устной истории женского освободительного движения Соединенного Королевства (под названием « Сестринство и после ») . ^[123]

Sisters Uncut была основана в 2014 году для принятия прямых мер в ответ на сокращение финансирования служб по борьбе с домашним насилием правительством Великобритании, в том числе демонстрация против сокращений на лондонской премьере фильма « Суфражистка » 2015 года 7 октября . Sisters Uncut организует деятельность интерсекционально и рассматривает борьбу с расизмом и границами как тесно связанную с борьбой с насилием в отношении женщин.

В 2016 году британская секретарша была уволена за то, что не носила высокие каблуки, и затем она начала петицию, которая получила достаточную поддержку для рассмотрения парламентом Великобритании. Аутсорсинговая фирма Portico заявила, что Никола Торп «подписала правила внешнего вида», но после того, как Торп запустила свою онлайн-петицию — «Сделать незаконным для компании требовать от женщин носить высокие каблуки на работе» — фирма изменила свою политику. В новых правилах говорится, что все сотрудницы «могут носить простые туфли на плоской подошве или простые туфли-лодочки по своему усмотрению». ^[124] Петиция получила широкую поддержку со стороны таких общественных деятелей, как первый министр Шотландии Никола Стерджен и депутаты парламента Кэролайн Диненаж , Марго Джеймс и Тулип Сиддик . ^{[125] [126]} Два парламентских комитета в январе 2017 года постановили, что Portico нарушила закон; компания уже изменила условия своего трудоустройства. ^{[125] [127]} Петиция собрала более 130 000 подписей, что достаточно для дебатов в британском парламенте. ^[128] Это произошло 6 марта 2017 года, когда депутаты решили, что правительство Великобритании должно изменить закон, чтобы предотвратить требования со стороны работодателей. ^{[129] [127]} Однако это было отклонено правительством в апреле 2017 года, поскольку оно заявило, что существующее законодательство является «адекватным». ^[130]

Хронология

Суфражистка, арестованная на улице двумя полицейскими в Лондоне в 1914 году.

1700-е годы

• 1792: Мэри Уолстонкрафт опубликовала «Защиту прав женщины» . ^[131]

1800–1850

• 1803: Соединенное Королевство приняло Закон лорда Элленборо , объявляющий аборт после стимуляции тяжким преступлением и предусматривающий менее суровые наказания за тяжкое преступление, связанное с абортом до стимуляции. ^{[72] [73]}
• 1818: Джереми Бентам в своей книге «План парламентской реформы» выступил за предоставление женщинам избирательного права .
• 1832: Закон о Великой реформе — подтвердил исключение женщин из числа избирателей.
• 1835: Женщинам и вдовам, владеющим имуществом, было разрешено голосовать на некоторых местных выборах, но в 1835 году это право было прекращено.
• 1839: Принят Закон об опеке над младенцами 1839 года . Закон впервые предоставил женщинам право на своих детей и предоставил судье некоторую свободу действий в делах об опеке над детьми. Закон позволял матери подавать в суды прошения об опеке над своими детьми до семи лет и о доступе к ним в отношении детей старшего возраста, сохраняя ответственность за финансовую поддержку за отцом. ^[18]
• 1844: Законом 1844 года регулирование рабочего времени на фабриках было распространено на женщин.
• 1847: Закон о фабриках 1847 года , также известный как Закон о десяти часах, был актом парламента Соединенного Королевства, который ограничил рабочее время женщин и молодежи (13-18 лет) на текстильных фабриках до 10 часов в день. Практические аспекты управления текстильной фабрикой были таковы, что Закон должен был фактически установить тот же предел рабочего времени для взрослых мужчин-рабочих фабрик, но дефектный проект означал, что для этого потребовался последующий Закон о фабриках 1850 года, налагающий более жесткие ограничения на часы, в течение которых женщины и молодежь могли работать.

1850–1880

• 1842: Закон о шахтах и ​​угольных шахтах 1842 года , широко известный как Закон о шахтах 1842 года, был актом парламента Соединенного Королевства , который запрещал женщинам и девочкам любого возраста работать под землей и вводил минимальный возраст в десять лет для мальчиков, занятых на подземных работах. ^[132] Однако занятость женщин не прекратилась внезапно в 1842 году; с попустительства некоторых работодателей женщины, одетые как мужчины, продолжали работать под землей в течение нескольких лет. Штрафы за найм женщин были небольшими, а инспекторов было мало, и некоторые женщины были настолько отчаянно нуждались в работе, что охотно работали нелегально за меньшую плату. ^[133]
• 1850-е годы: Первым организованным движением за избирательное право для британских женщин был Langham Place Circle 1850-х годов, возглавляемый Барбарой Бодишон (урожденной Ли-Смит) и Бесси Рейнер Паркс . Они также боролись за улучшение прав женщин в законах, занятости, образовании и браке.
• 1851: Была основана Женская политическая ассоциация Шеффилда , которая подала в Палату лордов безуспешную петицию с призывом предоставить женщинам избирательное право.
• 1851: Гарриет Тейлор Милль опубликовала книгу «О предоставлении избирательных прав женщинам» в поддержку женского избирательного права . ^{[1] [2] [3]}
• 1857: Закон о бракоразводных процессах 1857 года упростил процедуру развода через суд по бракоразводным процессам в Лондоне. Развод оставался слишком дорогим для рабочего класса. ^[134]
• 1864–1886: Законы о инфекционных заболеваниях , также известные как Законы о инфекционных заболеваниях, ^[135] были первоначально приняты парламентом Соединенного Королевства в 1864 году ^[136] с изменениями и редакциями, внесенными в 1866 и 1869 годах. В 1862 году был создан комитет для расследования венерических заболеваний (т. е. инфекций, передающихся половым путем) в вооруженных силах . По его рекомендации был принят первый Закон о инфекционных заболеваниях. Законодательство позволяло полицейским арестовывать женщин, подозреваемых в том, что они занимаются проституцией , в определенных портах и ​​армейских городах. Затем женщины подвергались обязательным проверкам на венерические заболевания. Если женщина была признана инфицированной, ее заключали в так называемую больницу-шлюз до выздоровления или окончания срока ее наказания. Первоначальный закон применялся только к нескольким избранным военно-морским портам и армейским городам, но к 1869 году действие законов было распространено на восемнадцать «подчиненных округов». ^[137] В 1886 году акты были отменены.
• 1865: Джон Стюарт Милль избран депутатом парламента, продемонстрировав прямую поддержку избирательного права женщин.
• 1866: 7 июня 1866 года в парламент была подана петиция от 1499 женщин с просьбой предоставить им избирательное право, но она не увенчалась успехом. ^[4]
• 1867: Второй закон о реформе — право голоса для мужчин расширено до 2,5 миллионов; женщины не упоминаются.
• 1869: В июне 1869 года Лидия Беккер и ее коллеги-активистки добились успеха в обеспечении права голоса для женщин на муниципальных выборах . ^[138]
• 1870: Принят Закон об имуществе замужних женщин ; он позволил замужним женщинам быть законными владельцами заработанных ими денег и наследовать имущество.
• 1873: Закон об опеке над младенцами 1873 года , принятый парламентом Соединенного Королевства в связи с дополнительным давлением со стороны женщин, расширил право матери подавать прошение об опеке над детьми младше шестнадцати лет ^[18]
• 1877: Анни Безант была осуждена в 1877 году за публикацию «Плодов философии » Чарльза Ноултона , ^[74] работы по планированию семьи, в соответствии с Законом о непристойных публикациях 1857 года. ^{[75] [76]} Ноултон ранее была осуждена в Соединенных Штатах. Она и ее коллега Чарльз Брэдло были осуждены, но оправданы по апелляции, последующая огласка привела к снижению рождаемости. ^{[77] [78]}
• 1878: Магистратским судам было предоставлено право выносить постановления о раздельном проживании и выплате алиментов женам мужей, склонных к насилию; это было намного дешевле, чем развод. ^[134]

1880–1900

• 1882: Закон о собственности замужних женщин 1882 года (45 & 46 Vict. c.75) был актом парламента Соединенного Королевства, который значительно изменил английское законодательство в отношении прав собственности замужних женщин, что помимо прочего позволяло замужним женщинам владеть и контролировать имущество по собственному праву. Закон применялся в Англии (и Уэльсе) и Ирландии (после обретения Ирландией независимости в 1922 году, только в Северной Ирландии), но не распространялся на Шотландию. ^[139]
• 1883: Образована Консервативная лига «Примроуз» . «Лига Примроуз была первой политической организацией, которая предоставила женщинам тот же статус и обязанности, что и мужчинам», — говорит Алистер Кук . ^[140]
• 1884: Третий закон о реформе — количество электората-мужчин удвоилось и достигло 5 миллионов.
• 1884: Закон о собственности замужних женщин 1884 года был законом парламента Соединенного Королевства, который существенно изменил английское законодательство в отношении имущественных прав, предоставляемых замужним женщинам, позволив им владеть и распоряжаться своей собственностью, приобретенным до или после брака, а также подавать иски и отвечать по искам от своего имени.
• 1886: Законы об инфекционных заболеваниях были отменены.
• 1886: Закон об опеке над младенцами 1886 года облегчил матерям возможность стать опекунами детей после смерти их отцов. ^[141]
• 1889: Создана Женская лига за избирательные права .
• 1893: Закон о собственности замужних женщин 1893 года был актом парламента Соединенного Королевства, который значительно изменил английское законодательство в отношении прав собственности, предоставленных замужним женщинам. Он дополнил Закон о собственности замужних женщин 1882 года, предоставив замужним женщинам те же права собственности, что и незамужним женщинам.
• 1894: Закон о местном самоуправлении ; женщины, владеющие собственностью, могли голосовать на местных выборах, становиться попечителями Закона о бедных, работать в школьных советах.
• 1894: Публикация книги CC Stopes « Британские свободные женщины» , которая на протяжении десятилетий была основным чтением для движения за избирательные права. ^[142]
• 1897: Образован Национальный союз женских избирательных обществ (NUWSS) (во главе с Миллисент Фосетт ). ^[143]

1900–Первая мировая война

• 1903: Образован Женский социально-политический союз (WSPU) (под строгим контролем Эммелин Панкхерст и ее дочерей) ^[49]
• 1904: Начало воинственной деятельности WPSU.
• 1905, 1908, 1913: три фазы воинственности WSPU (гражданское неповиновение; уничтожение общественной собственности; поджоги/бомбардировки).
• 1906: Газета Daily Mail впервые ввела термин «суфражистки» в качестве насмешки, но этот термин быстро подхватили в Британии женщины, использовавшие воинственную тактику в борьбе за женское избирательное право.
• Февраль 1907: NUWSS " Mud March " – крупнейшая демонстрация на открытом воздухе, когда-либо проводившаяся (на тот момент) – в ней приняли участие более 3000 женщин. В этом году женщины были допущены к регистрации для голосования и выдвижения кандидатур на выборах в основные местные органы власти.
• 1907: Закон о бракоразводных процессах 1907 года был законом парламента Соединенного Королевства, который объединил предыдущее законодательство, касающееся выплат алиментов разлученным и разведенным женщинам. Он был разработан в ответ на одну из причин бедности среди матерей и их детей — распад брака. Поддержка «благотворительности материнства» также была увеличена. ^[144]
• 1907: Основана Лига за избирательные права художников .
• 1907: Основана Женская лига свободы .
• 1909: Основана Женская лига сопротивления налогам .
• Сентябрь 1909 г.: в английских тюрьмах к участникам голодовки из WSPU применяется принудительное кормление.
• Февраль 1910 г.: Межпартийный согласительный комитет (54 депутата). Примирительный законопроект (который предоставлял избирательные права женщинам) прошел во втором чтении большинством в 109 голосов, но премьер-министр Асквит отказался предоставить ему больше времени для парламентского обсуждения.
• Ноябрь 1910 г.: Асквит вносит изменения в законопроект, предоставляя избирательные права большему числу мужчин, а не женщин.
• Октябрь 1912 г.: Джордж Лэнсбери , депутат от Лейбористской партии, подал в отставку в поддержку избирательного права для женщин.
• Февраль 1913 года: дом Дэвида Ллойд Джорджа сожжен членами WSPU ^[145] (несмотря на его поддержку избирательного права для женщин).
• Апрель 1913 г.: принят Закон «Кошки-мышки» , позволяющий освобождать заключенных, объявивших голодовку, если их здоровью угрожает опасность, а затем снова арестовывать их после выздоровления.
• 4 июня 1913 года: Эмили Дэвисон из WSPU прыгнула вперед, а затем была растоптана и убита Королевской лошадью на Дерби .
• 1913: Великое паломничество 1913 года было маршем в Британии суфражисток, которые боролись за избирательное право женщин без насилия. Женщины шли в Лондон со всей Англии и Уэльса, и 50 000 человек посетили митинг в Гайд-парке . ^{[146] [147] [148] [149] [150]}
• 13 марта 1914 года: Мэри Ричардсон из WSPU изрубила топором «Венеру Роукби » Диего Веласкеса в Национальной галерее , протестуя против того, что она калечит прекрасную женщину, в то время как правительство калечит Эммелин Панкхерст, подвергая ее принудительному кормлению.
• 4 августа 1914 г.: В Великобритании объявлена ​​Первая мировая война . Деятельность WSPU немедленно прекратилась. Деятельность NUWSS продолжалась мирно — бирмингемское отделение организации продолжало лоббировать парламент и писать письма депутатам.

1918–Вторая мировая война

• 1918: Закон о представительстве народа 1918 года предоставил избирательные права женщинам старше 30 лет, которые были либо членами, либо замужем за членом Регистра местного самоуправления. Около 8,4 миллионов женщин получили право голоса.
• Ноябрь 1918 г.: принят Закон о парламенте (квалификация женщин) 1918 г. , позволяющий женщинам старше 21 года избираться в парламент . ^[151]
• Декабрь 1919: Закон о дисквалификации (удалении) по половому признаку 1919 года получил королевское одобрение 23 декабря 1919 года. ^[56] Основная цель закона, как указано в его длинном названии , состояла в том, чтобы «... внести поправки в Закон в отношении дисквалификации по половому признаку», что было достигнуто в четырех коротких разделах и одном приложении. Его общая цель была достигнута в разделе 1, в котором говорилось, что:

  Ни одно лицо не может быть лишено права по признаку пола или брака исполнять какую-либо государственную функцию, быть назначенным или занимать какую-либо гражданскую или судебную должность или пост, вступать в какую-либо гражданскую профессию или призвание, заниматься какой-либо деятельностью или быть допущенным к членству в каком-либо зарегистрированном обществе (независимо от того, учреждено ли оно Королевской хартией или иным образом), [и ни одно лицо не может быть освобождено по признаку пола или брака от обязанности исполнять обязанности присяжного]… ^[57]

  Короне было предоставлено право регулировать прием женщин на государственную службу посредством Указов в Совете , а судьям было разрешено контролировать гендерный состав присяжных . Согласно разделу 2, женщины могли быть приняты в качестве солиситоров после трех лет службы, только если они имели университетскую степень, которая была бы квалификацией для них, если бы они были мужчинами, или если они выполнили все требования степени в университете, который в то время не принимал женщин на получение степеней. Согласно разделу 3, ни один устав или устав университета не должен был препятствовать университетским властям регулировать прием женщин в члены или на получение степеней. Согласно разделу 4, любые указы в Совете, королевские хартии или нормативные положения, которые не соответствовали настоящему Акту, должны были прекратить свое действие. ^[56]
• 1923: Был принят Закон о бракоразводных процессах 1923 года, который рассматривал мужскую и женскую супружескую измену одинаково. ^{[23] [24]}
• 1925: Закон об опеке над младенцами 1925 года улучшил юридические права женщин в отношении своих детей. ^[25]
• 1920: Закон о трудоустройстве женщин, молодежи и детей 1920 года.
• 1928: Женщины получили право голоса на тех же условиях, что и мужчины (старше 21 года), в результате Закона о народном представительстве 1928 года .
• 1929: Принят Закон о сохранении жизни младенца 1929 года ; это закон парламента Соединенного Королевства. Он ввел преступление уничтожения ребенка. Он также внес поправки в закон, так что аборт, произведенный добросовестно, с единственной целью сохранения жизни матери, не будет преступлением.
• 1931: Недельная забастовка 10 000 работниц фабрик, не состоящих в профсоюзах, под руководством активистки-коммунистки Джесси Иден вызвала взрывной рост числа английских женщин, вступающих в профсоюзы. ^{[152] [153] [154]}
• 1932–1944: В период с 1932 по 1944 год на BBC действовал запрет на брак , хотя это был частичный запрет, который не соблюдался в полной мере из-за неоднозначных взглядов BBC на эту политику. ^[59]
• 1937: Закон о бракоразводных процессах 1937 года расширил основания для развода, которые тогда включали только супружескую измену, включив в них незаконное оставление супруга в течение двух лет или более, жестокость и неизлечимое безумие. ^[155]
• 1938: Доктор Алек Борн прервал беременность молодой девушки, изнасилованной солдатами . Борн был оправдан после того, как сдался властям.
• 1944: В Великобритании в 1944 году для всех учителей был снят запрет на брак . ^{[156] [157] [158]}
• 1944: В период с 1932 по 1944 год на BBC действовал запрет на брак , хотя это был частичный запрет, который не соблюдался в полной мере из-за неоднозначных взглядов BBC на эту политику. ^[59]
• 1946: В 1946 году был отменен запрет на брак для внутренних гражданских служащих ; до этого момента женщины должны были уходить в отставку после замужества. ^[60]

1945–1970

• 1949: В Lloyds Bank был запрет на брак , который означал, что женщины-сотрудники классифицировались как дополнительный персонал, а не как постоянный. Банк отменил запрет на брак в 1949 году. ^[61]
• 1952: Закон требовал равной оплаты труда женщин-учителей.
• 1954: Закон требовал равной оплаты труда женщин на государственной службе.
• 1958: Закон о пожизненном пэрстве 1958 года позволил создать женщин-пэров, имеющих право заседать в Палате лордов . Первые такие женщины-пэры заняли свои места 21 октября 1958 года. ^[159]
• 1961: Противозачаточные таблетки были введены в Великобритании Национальной службой здравоохранения в 1961 году только для замужних женщин. ^[91]
• 1963: Закон о пэрстве 1963 года предоставил женщинам- пэрам (за исключением пэров Ирландии) право заседать в Палате лордов.
• 1967: Противозачаточные таблетки стали доступны всем женщинам благодаря Национальной службе здравоохранения с 1967 года. ^[91]
• 1967: Был принят Закон об абортах 1967 года ; это закон парламента Соединенного Королевства, легализующий аборты зарегистрированными практикующими врачами и регулирующий предоставление таких медицинских услуг с уплатой налогов через Национальную службу здравоохранения. Закон сделал аборты законными на всей территории Великобритании (но не в Северной Ирландии) до 28 недель беременности. В 1990 году в закон были внесены поправки Законом о человеческом оплодотворении и эмбриологии, так что аборты больше не были законными после 24 недель, за исключением случаев, когда это было необходимо для спасения жизни женщины, имелись доказательства крайней аномалии плода или существовал серьезный риск физической или психической травмы женщины. Кроме того, все аборты официально ограничены случаями материнской жизни, психического здоровья, здоровья, изнасилования, дефектов плода и/или социально-экономических факторов.
• 1967: В общем уголовном праве Англии и Уэльса, обычная ругань была типом нарушения общественного порядка — проблемная и злая женщина, которая нарушала общественный порядок, постоянно споря и ссорясь со своими соседями ^{[ требуется ссылка ]} . Правонарушение каралось погружением: ее сажали в кресло и погружали в реку или пруд. Хотя это редко преследовалось по закону, оно оставалось в сводах законов Англии и Уэльса до 1967 года.
• 1968: Забастовка швейных машинистов Ford 1968 года , возглавляемая Роуз Боланд, Эйлин Пуллен, Верой Сайм, Гвен Дэвис и Шейлой Дуглас, началась из-за того, что женщинам-швейникам в рамках переклассификации сообщили, что их рабочие места относятся к категории B (менее квалифицированные производственные работы), а не к категории C (более квалифицированные производственные работы), и что им будут платить на 15% меньше полной ставки B, получаемой мужчинами. ^{[92] [93] [94]} В то время для компаний было обычной практикой платить женщинам меньше, чем мужчинам, независимо от соответствующих навыков. ^[95] После вмешательства Барбары Касл , государственного секретаря по вопросам занятости и производительности в правительстве Гарольда Вильсона , забастовка закончилась через три недели после ее начала в результате соглашения, которое немедленно увеличило их ставку оплаты на 8% ниже, чем у мужчин, поднявшись до полной ставки категории B в следующем году. Также был создан следственный суд (в соответствии с Законом о промышленных судах 1919 года) для рассмотрения вопроса об их переклассификации, хотя он и не вынес решения в их пользу. ^[96] Женщины были переклассифицированы в категорию C только после еще одной шестинедельной забастовки в 1984 году (источник: документальный фильм BBC от 9 марта 2013 года). ^[97] Забастовка 1968 года стала причиной принятия Закона о равной оплате труда 1970 года .
• 1969: Вдохновленные забастовкой швейных машинок Ford 1968 года , женщины -профсоюзники основали Национальный комитет совместных действий за равные права женщин (NJACCWER), который провел демонстрацию за равную оплату труда, в которой 18 мая 1969 года приняли участие 1000 человек на Трафальгарской площади . ^[98]
• 1970: Во время конкурса «Мисс Мира 1970» феминистки бросали мучные бомбы во время прямого эфира в лондонском Королевском Альберт-Холле , на мгновение встревожив ведущего Боба Хоупа . ^{[160] [161]}
• 1970: Национальная конференция за освобождение женщин (или Национальная конференция за освобождение женщин) была инициативой Соединенного Королевства, организованной для объединения активистов Движения за освобождение женщин с целью разработки общих политических взглядов. Десять конференций в Великобритании состоялись между 1970 и 1978 годами, первая из которых состоялась в 1970 году. ^[162]
• 1970: Закон о равной оплате труда 1970 года — это закон парламента Соединенного Королевства от 1970 года, который запрещает любое менее благоприятное обращение между женщинами и мужчинами в плане оплаты труда и условий занятости. В настоящее время этот закон в основном заменен Частью 5, главой 3 Закона о равноправии 2010 года .

1971–2000

• 1971: Приют был основан в 1971 году в Чизике , Западный Лондон, как первое в современном мире безопасное место для женщин и детей, спасающихся от домашнего насилия. ^[99]
• 1972: Правила жокей-клуба начали разрешать женщинам-жокеям в 1972 году. ^[163]
• 1973: Закон о бракоразводных процессах 1973 года (гл. 18) — закон парламента Соединенного Королевства, регулирующий законодательство о разводах и браке в Англии и Уэльсе.
• 1973: Женщины впервые были допущены на Лондонскую фондовую биржу . ^[164]
• 1973: Первое известное использование термина «домашнее насилие» в современном контексте, означающее насилие в доме, было в обращении к парламенту Соединенного Королевства Джека Эшли в 1973 году. ^{[165] [166]} Ранее этот термин относился в основном к гражданским беспорядкам , насилию внутри страны, в отличие от насилия, совершаемого иностранной державой. ^{[167] [168] [nb 1]}
• 1973: В 1973 году для дипломатической службы был отменен запрет на брак ; до этого момента женщины должны были уходить в отставку после замужества. ^[60]
• 1973: Группа чернокожих женщин Бикстона была основана в 1973 году и организована как черная социалистическая феминистская организация со штаб-квартирой в Брикстоне, Южный Лондон ^[170]
• 1975: Британская геологическая служба действовала в отношении запрета на браки до 1975 года. ^[171]
• 1975: Закон о дискриминации по признаку пола 1975 (c. 65) был законом парламента Соединенного Королевства, который защищал людей от дискриминации по признаку пола или семейного положения. Закон касался занятости , обучения , образования , преследований, предоставления товаров и услуг и распоряжения помещениями. Закон о признании пола 2004 года и Положения о Законе о дискриминации по признаку пола 1975 (поправка) 2008 года внесли поправки в части этого Закона для применения к трансгендерным людям. Другие поправки были внесены Законом о дискриминации по признаку пола 1986 года, Законом о занятости 1989 года, Законом о равенстве 2006 года и другими законодательными актами, такими как постановления Европейского суда . Закон не применялся в Северной Ирландии, однако Положения о смене пола в связи с дискриминацией по признаку пола (Северная Ирландия) 1999 года применяются. Закон был полностью отменен Законом о равенстве 2010 года .
• 1976: Принят Указ 1976 года о дискриминации по признаку пола (Северная Ирландия), направленный против дискриминации по признаку пола.
• 1977: В 11 городах Англии прошли марши в ответ на убийства «Йоркширского потрошителя» ; марши были организованы Революционной феминистской группой Лидса .
• 1978: Sisterwrite , первый в Великобритании феминистский книжный магазин, ^[172] открылся в 1978 году; он управлялся коллективно. ^{[173] [174] [175]}
• 1978: Организация женщин азиатского и африканского происхождения (OWAAD), основана в 1978 году; была феминистским зонтичным коллективом, организованным под политической идентичностью чернокожих ^[176]
• 1979: В 1979 году Клуб собаководства начал принимать в свои ряды женщин. ^[177]
• 1979: Southall Black Sisters, основанная в 1979 году, является организацией, работающей под политическим влиянием чернокожих, мобилизующей поддержку для удовлетворения потребностей чернокожих женщин ^[178]
• 1980: Mutki был основан в 1980 году как журнал, издаваемый британскими азиатскими феминистками ^[179]
• 1981: Соединенное Королевство подписало Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в 1981 году. ^[103]
• 1982: В деле Gill and Coote v El Vino Co Ltd Тесс Гилл и Анна Кут успешно оспорили запрет El Vino на обслуживание женщин в баре и употребление ими напитков там, а не на то, чтобы им приносили напитки к столику; запрет был признан незаконным нарушением Закона о дискриминации по признаку пола 1975 года . ^[180]
• 1985: Женское обрезание было запрещено в Великобритании Законом о запрете женского обрезания 1985 года , который сделал правонарушением выполнение женского обрезания в отношении детей или взрослых. ^[104]
• 1986: Соединенное Королевство ратифицировало Конвенцию о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин в 1986 году. ^[103]
• 1990: Закон об абортах 1967 года был изменен Законом об оплодотворении человека и эмбриологии, в результате чего аборты больше не считались законными после 24 недель, за исключением случаев, когда это было необходимо для спасения жизни женщины, имелись доказательства крайней аномалии плода или существовал серьезный риск причинения женщине физической или психической травмы.
• 1991: R v R [1991] UKHL 12 ^[b] — судебное решение, вынесенное в 1991 году, в котором Палата лордов постановила, что в соответствии с английским уголовным правом муж может изнасиловать свою жену .
• 1998: Британский совет по контролю за боксом изначально отказался выдать Джейн Коуч профессиональную лицензию на том лишь основании, что она женщина, и утверждал, что ПМС делает женщин слишком нестабильными для бокса. ^{[181] [182]} Заявив о сексуальной дискриминации и при поддержке Комиссии по равным возможностям , Коуч удалось добиться отмены этого решения трибуналом в марте 1998 года. ^{[183] ​​[184]}

2001–2010

• 2002: Закон о дискриминации по половому признаку (кандидаты на выборах) 2002 (c.2) — это закон парламента Соединенного Королевства. Целью закона было освободить отбор кандидатов на парламентских выборах от положений Закона о дискриминации по половому признаку 1975 года и Указа о дискриминации по половому признаку (Северная Ирландия) 1976 года, которые запрещают сексуальную дискриминацию. Цели закона позволяют политическим партиям выбирать кандидатов по признаку пола в попытке увеличить представительство женщин в британской политике.

Закон применяется к выборам:

• Палата общин ;
• шотландский парламент ;
• Национальная ассамблея Уэльса ;
• Ассамблея Северной Ирландии ;
• Выборы в местные органы власти (включая Лондонскую ассамблею ); а также
• Европейский парламент .

Акт не распространяется на отбор кандидатов на выборах мэра Лондона . Акт распространяется только на политические партии, зарегистрированные в соответствии с Частью 2 Закона о политических партиях, выборах и референдумах 2000 года .

Первоначально действие закона было запланировано до конца 2015 года. 6 марта 2008 года министр по делам женщин Харриет Харман объявила, что освобождение будет продлено до 2030 года в соответствии с Законом о равенстве 2010 года . ^{[110] [111]}

• 2003–2005: Закон о женском обрезании 2003 года и Закон о запрете женского обрезания (Шотландия) 2005 года сделали преступлением организацию женского обрезания за пределами страны для британских граждан или постоянных жителей, независимо от того, является ли это законным в стране, куда вывозится девочка. ^{[112] [113] [114] [115] [116] [117]}
• 2004: Закон о домашнем насилии, преступлениях и жертвах 2004 года (c 28) — это закон парламента Соединенного Королевства. Он касается уголовного правосудия и концентрируется на правовой защите и помощи жертвам преступлений, в частности домашнего насилия . Он также расширяет положение о судебных разбирательствах без участия присяжных, вводит новые правила для судебных разбирательств по делам о причинении смерти ребенку или уязвимому взрослому и разрешает судебным приставам применять силу для проникновения в дома. ^[185]
• 2005: В Англии и Уэльсе термин « старая дева » был отменен в пользу термина «холостяк» при регистрации брака. ^[186]
• 2006: В Ипсвиче был организован марш «Верните себе ночь» в ответ на убийство пяти проституток , в котором приняли участие от 200 до 300 человек. ^[187]
• 2006: Закон о равенстве 2006 г. (c 3) — это закон парламента Соединенного Королевства, предшественник Закона о равенстве 2010 г. , который объединяет все законодательные акты о равенстве в Великобритании и обеспечивает сопоставимую защиту по всем направлениям равенства. Те, которые прямо упомянуты в Законе о равенстве 2006 г., включают пол; инвалидность; возраст; предлагаемую, начатую или завершенную смену пола; расу; религию или убеждения и сексуальную ориентацию. Среди прочего, он создал общественную обязанность содействовать равенству по признаку пола (Закон о равенстве 2006 г., раздел 84, вставляющий раздел 76A Закона о дискриминации по признаку пола 1975 г. , который теперь содержится в разделе 1 Закона о равенстве 2010 г. ).
• 2007: Принят Закон о принудительных браках (гражданская защита) 2007 года (применяется в Англии и Уэльсе, а также в Северной Ирландии), который позволяет жертвам принудительных браков обращаться в суд с просьбой о вынесении судебных постановлений для их защиты.
• 2010: Закон о равенстве 2010 года ^[121] — это закон парламента Соединенного Королевства; основной целью закона является кодификация сложного и многочисленного массива законов и постановлений, которые легли в основу антидискриминационного законодательства в Великобритании. Это были, прежде всего, Закон о равной оплате труда 1970 года , Закон о дискриминации по половому признаку 1975 года , Закон о расовых отношениях 1976 года , Закон о дискриминации по признаку инвалидности 1995 года и три основных нормативных акта, защищающих дискриминацию в сфере занятости по признаку религии или убеждений , сексуальной ориентации и возраста . Он требует равного обращения при доступе к занятости, а также к частным и государственным услугам, независимо от защищаемых характеристик пола, возраста, инвалидности , смены пола , брака и гражданского партнерства, расы, религии или убеждений и сексуальной ориентации . В случае пола существуют особые меры защиты для беременных женщин. Закон не гарантирует трансгендерным людям доступ к гендерно-специфическим услугам, где ограничения являются «соразмерным средством достижения законной цели». ^[122] Согласно ст. 217, за некоторыми исключениями, Закон не применяется к Северной Ирландии .

2011–2020

• 2011: Закон о принудительных браках и т. д. (защита и юрисдикция) (Шотландия) 2011 года ^[188] предоставляет судам право выдавать охранные ордера.
• 2012–2014: В апреле 2012 года после сексуальных домогательств в общественном транспорте Лондона английская журналистка Лора Бейтс основала Everyday Sexism Project , веб-сайт, который документирует повседневные примеры сексизма, с которыми сталкиваются авторы со всего мира. Сайт быстро стал успешным, и в 2014 году была опубликована книга-сборник материалов проекта.
• 2012–2015: No More Page 3 — кампания, направленная на то, чтобы газета The Sun не публиковала фотографии гламурных топлес- моделей на своей странице 3 ; она закончилась, когда прекратилась публикация топлес-материала. ^[189] Кампания была начата Люси-Энн Холмс в августе 2012 года; ^{[190] [191]} к январю 2015 года она достигла 215 000 подписей. Кампания получила широкую поддержку со стороны парламентариев и организаций, но подверглась критике со стороны Элисон Вебстер , фотографа страницы 3. В январе 2015 года сообщалось, что The Sun закрыла страницу 3, но статья была возобновлена ​​в одном выпуске, опубликованном 22 января. После этого страница 3 больше не появлялась в The Sun.
• 2013: Закон о престолонаследии 2013 года (c. 20) — это акт парламента Соединенного Королевства, который изменил законы о престолонаследии Великобритании в соответствии с Пертским соглашением 2011 года . ^[192] Закон заменил право первородства по мужской линии на абсолютное право первородства для тех, кто родился в линии престолонаследия после 28 октября 2011 года, что означало, что старший ребенок независимо от пола будет наследовать раньше своих братьев и сестер. Он вступил в силу 26 марта 2015 года, ^[193] в то же время, когда другие королевства Содружества внедрили Пертское соглашение в свои собственные законы. ^[194]
• 2013: Британская библиотека запустила первый архив устной истории женского освободительного движения Соединенного Королевства (под названием « Сестринство и после ») . ^[123]
• 2014: Организация Sisters Uncut была основана в 2014 году для принятия прямых мер в ответ на сокращение финансирования служб по борьбе с домашним насилием правительством Великобритании, в том числе демонстрация против сокращений на лондонской премьере фильма « Суфражистка» 2015 года 7 октября . Организация Sisters Uncut организуется интерсекционально и рассматривает борьбу с расизмом и границами как тесно связанную с борьбой с насилием в отношении женщин.
• 2014: Закон об антиобщественном поведении, преступности и охране правопорядка 2014 года делает принуждение кого-либо к вступлению в брак (в том числе за границей) уголовным преступлением. ^[195] Закон вступил в силу в июне 2014 года в Англии и Уэльсе и в октябре 2014 года в Шотландии. ^{[196] [197]}
• 2015: В Северной Ирландии Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 года ^[198] криминализирует принудительный брак (раздел 16 - Преступление, связанное с принудительным браком). ^[199]
• 2015: Закон о духовных лордах (женщинах) 2015 года , принятый парламентом Соединенного Королевства, предусматривает, что всякий раз, когда в течение следующих десяти лет после вступления в силу Закона вакансия среди духовных лордов возникала, ее должна была занять женщина, если была одна, которая имела на это право. Закон не распространялся на пять епархий Кентербери , Йорка , Лондона , Дарема или Винчестера , которые всегда представлены в Палате лордов. Закон был принят вскоре после того, как Закон о епископах и священниках (посвящение и рукоположение женщин) 2014 года уполномочил Церковь Англии назначать женщин епископами. ^[200]
• 2016–2017: В 2016 году британская секретарша была уволена за то, что не носила высокие каблуки, и затем она начала петицию, которая получила достаточную поддержку для рассмотрения парламентом Великобритании. Аутсорсинговая фирма Portico заявила, что Никола Торп «подписала правила внешнего вида», но после того, как Торп запустила свою онлайн-петицию — «Сделать незаконным для компании требовать от женщин носить высокие каблуки на работе» — фирма изменила свою политику. В новых правилах говорится, что все сотрудницы «могут носить простые туфли на плоской подошве или простые туфли-лодочки по своему усмотрению». ^[124] Петиция получила широкую поддержку со стороны таких общественных деятелей, как первый министр Шотландии Никола Стерджен и депутаты парламента Кэролайн Диненаж , Марго Джеймс и Тулип Сиддик . ^{[125] [126]} Два парламентских комитета в январе 2017 года постановили, что Portico нарушила закон; компания уже изменила свои условия трудоустройства. ^{[125] [127]} Петиция собрала более 130 000 подписей, что достаточно для дебатов в британском парламенте. ^[128] Это произошло 6 марта 2017 года, когда депутаты решили, что правительство Великобритании должно изменить закон, чтобы предотвратить выдвижение требований работодателями. ^{[129] [127]} Однако в апреле 2017 года правительство отклонило это ходатайство, заявив, что существующее законодательство «адекватно». ^[130]
• 2020: Шотландия стала первой страной, принявшей закон (Закон о товарах для менструального цикла (бесплатное предоставление) (Шотландия) 2021 года ), который сделал товары для менструального цикла, включая тампоны и прокладки, бесплатными и доступными в общественных зданиях. ^[201]

2021–2030

• 2021: Великобритания отменила налог на тампоны , что означает, что теперь на женские гигиенические средства действует нулевая ставка НДС. ^{[202] [203]}
• 2024: Клуб Гаррика проголосовал за прием женщин. ^[204]

Смотрите также

• Феминизм первой волны
• История феминизма
• История женщин в Соединенном Королевстве
• Женщины в викторианскую эпоху
• Новые левые
• Новые социальные движения
• Женское освободительное движение в Соединенном Королевстве
• Послевоенная Британия
• Пролайф-феминизм
• Феминизм второй волны
• Сексуально-позитивный феминизм
• Социалистическая женская сеть
• Левые и феминизм
• Женская библиотека (Лондон)
• Феминизм третьей волны
• Хронология прав женщин (кроме права голоса)
• Мэри Уолстонкрафт
• Избирательное право женщин в Соединенном Королевстве

Ссылки

1. "BBC - История - Исторические личности: Харриет Тейлор (1807 - 1858)". www.bbc.co.uk .
2. "Harriet Taylor Mill". Sunshine for Women . Архивировано из оригинала 14 апреля 2007 года.
3. "Харриет Тейлор Милл, Предоставление избирательных прав женщинам, 1851". womhist.alexanderstreet.com .
4. "Петиция о предоставлении женщинам избирательного права 1866 года | История LSE". Blogs.lse.ac.uk. 12 июня 2016 г. Получено 7 февраля 2018 г.
5. Галеви, Эли (1934). История английского народа . Лондон: Эрнест Бенн. С. 500–506. OCLC  504342781.
6. Галеви, Эли (1934). История английского народа . Лондон: Эрнест Бенн. стр. 500. OCLC  504342781.
7. Копельман, Дина (2014). Женщины-учителя Лондона: гендер, класс и феминизм, 1870-1930 . Лондон: Routledge. ISBN 9780415867528.
8. Коппок, Дэвид А. (1997). «Респектабельность как предпосылка морального характера: социальная и профессиональная мобильность учеников-учителей в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков». История образования . 26 (2): 165–186. doi :10.1080/0046760970260203.
9. Оуэн, Патриция (1988). «Кто хочет быть свободным, тот сам должен нанести удар». История образования . 17 (1): 83–99. doi :10.1080/0046760880170106.
10. Тамбуку, Мария (2000). «Of Other Spaces: Женские колледжи на рубеже девятнадцатого века в Великобритании» (PDF) . Пол, место и культура: Журнал феминистской географии . 7 (3): 247–263. doi :10.1080/713668873. S2CID  144093378.
11. Боннер, Томас Невилл (1995), «Борьба за совместное обучение в Великобритании», в Боннер, Томас Невилл (ред.), На край света: поиск женщинами медицинского образования , Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, стр. 120–137, ISBN 9780674893047.
12. "ОПЕКА НАД МЛАДЕНЦАМИ. (Хансард, 18 июля 1839 г.)". api.parliament.uk .
13. Роат, Джон (2006). Пока им не исполнится семь: истоки юридических прав женщин. Винчестер, Англия: Waterside Press. ISBN 9781872870571.
14. Митчелл, LG (1997). Лорд Мельбурн, 1779-1848 . Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780198205920.
15. Perkins, Jane Gray (2013) [1909]. Жизнь достопочтенной миссис Нортон. Лондон: Theclassics Us. ISBN 9781230408378.
16. Хилтон, Бойд (2006), «Правящие идеологии: статус женщин и идеи о гендере», в Хилтон, Бойд (ред.), Безумные, плохие и опасные люди?: Англия, 1783-1846 , Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 353–355, ISBN 9780198228301.
17. Хотя иногда утверждается, что Закон об опеке над младенцами 1839 года представляет собой пример «доктрины несовершеннолетних детей» (концепции, которая отдает предпочтение матерям маленьких детей в делах об опеке), этот Закон фактически позволял матерям подавать прошения об опеке только над детьми в возрасте до семи лет, без каких-либо гарантий получения такой опеки, тем более, что в то время (очень немногие) разводы предоставлялись (по Закону парламента ) мужьям на основании супружеской неверности жены, тем самым лишая ее прав на детей. По словам Пинчбека и Хьюитта: «Можно сказать, что Акт был не столько озабочен благополучием ребенка, сколько наказанием матери, признанной «виновной» в процессе раздельного проживания или развода... Но в 1839 году Акт об опеке над младенцами представлял собой колоссальное и поразительное нововведение: абсолютное право отца теперь подчинялось дискреционным полномочиям судьи... Согласно Акту, практика судов заключалась в том, чтобы решать, если это возможно, в пользу отцовского права, а не против него, и проявлять дискреционные полномочия против матери даже в отношении маленьких детей. Тем не менее, несмотря на свои ограничения, этот законодательный акт имеет особое значение, поскольку он был первым законодательным вмешательством в права отца по общему праву в этой стране». [1]
18. «Права опеки и домашнее насилие — Парламент Великобритании».
19. Кац, Сэнфорд Н. (1992). «Цель опеки над детьми — «чтобы они процветали»: размышления о явном размывании презумпции нежных лет и появлении презумпции основного опекуна». Журнал современного права и политики в области здравоохранения . 8 (1). Колумбусская школа права , Католический университет Америки.
20. Коппель, Э.Г. (1939). «Контроль опеки над детьми Верховным судом Виктории». Res Judicatae . 2 : 33.
21. Smith, Chris (11 мая 2023 г.). «Лекция памяти Николаса Уолла, прочитанная лордом-судьей Питером Джексоном: «Является ли семейное право законом?»». Суды и трибуналы Судебная система .
22. Обязательства и обязательства в семейном праве , Джиллиан Дуглас, стр. 167
23. «Изменения в разводе: 20 век — парламент Великобритании».
24. «Развод с 1900 года — Парламент Великобритании».
25. https://academic.oup.com/book/11777/chapter-abstract/160847454?redirectedFrom=fulltext&login=false ^{[ пустой URL-адрес ]}
26. "и дети: юридический авторитет в семье 1 |".
27. Getzler, JS (2004) «Cresswell, Sir Cresswell (1793–1863)», Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, дата обращения 12 августа 2007 г. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
28. Стоун, Лоуренс (11 октября 1990 г.). Дорога к разводу. Oxford University Press. С. 140–148. doi :10.1093/acprof:oso/9780198226512.003.0006.
29. Стоун, Лоуренс, ред. (1990). Дорога к разводу: Англия 1530-1987 . Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780198226512.
30. Галеви, Эли (1934), История английского народа , Лондон: Эрнест Бенн, OCLC  504342781
31. Bromley's Family Law , Найджел Лоу, Джиллиан Дуглас, Эмма Хитчингс, Рэйчел Тейлор, стр. 364
32. Семейное право , Фрэнсис Бертон, стр. 63
33. Маддалена, Микаэлла (25 ноября 2020 г.). «Закон об опеке над младенцами 1839 года». editions.covecollective.org .
34. "Анни Безант | Социальный реформатор | Синие таблички". English Heritage .
35. 9 Geo.4 c. 31, разделы 1 и 3.
36. Паккард, Э. П. (1873). Современные преследования, или Приюты для душевнобольных, раскрытые в докладе Следственного комитета Законодательного собрания Иллинойса . Хартфорд: Следственный комитет Законодательного собрания Иллинойса.
37. Буллоу, Верн Л. (1987). «Проституция и реформа в Англии восемнадцатого века». В Maccubbin, Роберт П. (ред.). Виновата природа: несанкционированная сексуальность в эпоху Просвещения . Кембридж, Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 61–74. ISBN 9780521347686.
38. Галеви, Эли (1934). История английского народа . Лондон: Эрнест Бенн. С. 498–500. OCLC  504342781.
39. Стрейчи, Рэй; Стрейчи, Барбара (1978). Причина: краткая история женского движения в Великобритании . Лондон: Virago. С. 187–222. ISBN 9780860680420.
40. Бартли, Паула (2000). Проституция: профилактика и реформа в Англии, 1860-1914 . Лондон Нью-Йорк: Routledge. ISBN 9780415214575.
41. Смит, Ф. Б. (август 1990 г.). «Законы о инфекционных заболеваниях пересмотрены». Социальная история медицины . 3 (2): 197–215. doi :10.1093/shm/3.2.197. PMID  11622578.
42. Галеви, Эли (1934). История английского народа . Лондон: Эрнест Бенн. С. 495–496. OCLC  504342781.
43. Гриффин, Бен (март 2003 г.). «Класс, пол и либерализм в парламенте, 1868–1882: случай Закона о собственности замужних женщин». Исторический журнал . 46 (1): 59–87. doi :10.1017/S0018246X02002844. S2CID  159520710.
44. Линдон Шенли, Мэри (осень 1986 г.). «Избирательное право, защитное трудовое законодательство и законы о собственности замужних женщин в Англии». Знаки: Журнал «Женщины в культуре и обществе » . 12 (1): 62–77. doi :10.1086/494297. JSTOR  3174357. S2CID  144723898.
45. Фойрер, Розмари (зима 1988 г.). «Значение «сестринства»: британское женское движение и защитное трудовое законодательство, 1870–1900 гг.». Викторианские исследования . 31 (2). Издательство Индианского университета : 233–260. JSTOR  3827971.
46. ГРИФФИН, БЕН. 2003. «КЛАСС, ГЕНДЕР И ЛИБЕРАЛИЗМ В ПАРЛАМЕНТЕ, 1868–1882: ДЕЛО О ЗАКОНАХ О СОБСТВЕННОСТИ ЗАМУЖНИХ ЖЕНЩИН». Исторический журнал 46 (1): 63. doi:10.1017/s0018246x02002844.
47. Purvis, June (2003), "Социалист и общественный представитель", в Purvis, June, ред. (2003). Эммелин Панкхерст: биография . Лондон: Routledge. стр. 45. ISBN 9781280051128.
48. Брум, Кристина (1989). Аткинсон, Диана (ред.). Фотографии суфражисток миссис Брум: фотографии Кристины Блум, 1908-1913 . Лондон: Dirk Nishen Publishing. ISBN 9781853781100.
49. Митчелл, Дэвид Дж. (1967). Борющиеся Панкхерсты: исследование стойкости . Лондон: J. Cape. OCLC  947754857.
50. Энсор, Роберт К. К. Англия: 1870-1914 . Оксфорд: Clarendon Press. С. 389–399. OCLC  24731395.
51. Searle, Geoffrey Russell (30 октября 2004 г.). Новая Англия?: Мир и война, 1886-1918. Clarendon Press. ISBN 9780198207146– через Google Книги.
52. Уитфилд, Боб (2001), «Как Первая мировая война повлияла на кампанию за избирательное право женщин?», в Уитфилд, Боб, ред. (2001). Расширение франшизы, 1832-1931 . Оксфорд: Heinemann Educational. стр. 167. ISBN 9780435327170.
53. Тейлор, А. Дж. П. (1965). Английская история, 1914-1945 . Оксфорд: Clarendon Press. С. 29, 94. OCLC  185566309.
54. Пью, Мартин Д. (октябрь 1974 г.). «Политики и право голоса женщин 1914–1918 гг.». История . 59 (197): 358–374. doi :10.1111/j.1468-229X.1974.tb02222.x. JSTOR  24409414.
55. Searle, GR (2004), «Война и перестройка идентичностей: гендер и поколение», в Searle, GR (ред.), Новая Англия?: Мир и война, 1886-1918 , Оксфорд, Нью-Йорк: Clarendon Press Oxford University Press, стр. 791, ISBN 9780198207146.
56. Новый Эдинбургский альманах Оливера и Бойда и национальный репозиторий за 1921 год . стр. 213
57. Фрагмент в скобках отменен Законом об уголовном правосудии 1972 г.; другие части раздела 1 отменены Законом о судах 1971 г. и Законом о статутном праве (отмены) 1989 г.
58. Лангхамер, Клэр (2000), «Выход с молодыми людьми»: свобода и независимость молодежи», в Лангхамер, Клэр , ред. (2000). Женский досуг в Англии, 1920-60 . Манчестер, Нью-Йорк: Manchester University Press. стр. 53. ISBN 9780719057373.
59. Murphy, Kate (1 декабря 2014 г.). «Брак по расчету? Работа BBC и замужних женщин в 1923–39 годах» (PDF) . История Великобритании двадцатого века . 25 (4): 533–561. doi :10.1093/tcbh/hwu002. PMID  25608371.
60. "Женщины на государственной службе Великобритании - История". www.civilservant.org.uk . Получено 13 ноября 2021 г. .
61. "1901-1950 - Lloyds Banking Group plc". www.lloydsbankinggroup.com .
62. "Закон о представительстве народа 1918 года". Parliament.uk . Парламент Соединенного Королевства .
63. Смит, Джеймс Дж. (2000). Лейбористская партия в Глазго, 1896-1936: социализм, избирательное право, сектантство . Ист-Линтон, Ист-Лотиан, Шотландия: Tuckwell Press. ISBN 9781862321373.
64. Клоуз, Дэвид Х. (декабрь 1977 г.). «Крах сопротивления демократии: консерваторы, избирательное право для взрослых и реформа Второй палаты, 1911–1928». Исторический журнал . 20 (4): 893–918. doi :10.1017/S0018246X00011456. JSTOR  2638413. S2CID  159852100.
65. "Strand 2: Женские общества суфражисток (2NSE Records of the National Union of Societies for Equal Citizenship)". twl-calm.library.lse.ac.uk . Женская библиотека в Лондонской школе экономики .
66. Оффен, Карен (лето 1995 г.). «Женщины в западном мире». Журнал женских исследований . 7 (2): 145–151. doi :10.1353/jowh.2010.0359. S2CID  144349823.
67. Уэйн, Тиффани К. (2011), «Старый и новый феминизм» (1925) Элеанор Рэтбоун», в Уэйн, Тиффани К., ред. (2011). Феминистские сочинения с древних времен до современного мира: всемирный справочник и история . Санта-Барбара: Гринвуд. С. 484–485. ISBN 9780313345814.
68. "Strand 5: (Записи организаций, проводящих кампанию 5ODC, Совета открытых дверей)". twl-calm.library.lse.ac.uk . Женская библиотека в Лондонской школе экономики .
69. Педерсен, Сьюзен (2004). Элеанор Рэтбоун и политика совести . Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. ISBN 9780300102451.
70. "Strand 5: (5SPG Records of the Six Point Group (включая документы Хейзел Ханкинс-Хэллинан))". twl-calm.library.lse.ac.uk . Женская библиотека в Лондонской школе экономики .
71. Уолтерс, Маргарет (2005). «Феминизм начала 20-го века». В Уолтерс, Маргарет, ред. (2005). Феминизм: очень краткое введение. Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 88–89. ISBN 9780192805102.
72. Закон лорда Элленборо" (1998). Домашняя страница Закона об абортах. Получено 20 февраля 2007 г.
73. Keown, John (1988). Аборт, врачи и закон: некоторые аспекты правового регулирования абортов в Англии с 1803 по 1982 год . Кембридж : Cambridge University Press . стр. 26. ISBN 978-0-521-89413-5. OCLC  49550035.
74. Knowlton, Charles (октябрь 1891 г.) [1840 г.]. Besant, Annie ; Bradlaugh, Charles (ред.). Плоды философии: трактат по вопросу о народонаселении. Сан-Франциско: Reader's Library. OCLC  626706770.Посмотреть оригинал.

    См. также : Лангер, Уильям Л. (весна 1975 г.). «Истоки движения за контроль рождаемости в Англии в начале девятнадцатого века». Журнал междисциплинарной истории . 5 (4): 669–686. doi :10.2307/202864. JSTOR  202864. PMID  11619426.

75. Chandrasekhar, Sripati (1981). «Грязная, грязная книга»: труды Чарльза Ноултона и Энни Безант по репродуктивной физиологии и контролю рождаемости, а также отчет об испытании Брэдло-Безант . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. OCLC  812924875.
76. Манвелл, Роджер (1976). Суд над Анни Безант и Чарльзом Брэдло . Лондон: Элек Пембертон. ISBN 9780236400058.
77. Banks, JA; Banks, Olive (июль 1954 г.). «Суд над Брэдло-Безант и английские газеты». Population Studies: A Journal of Demography . 8 (1): 22–34. doi :10.1080/00324728.1954.10415306. JSTOR  2172561.
78. Balaram, P. (10 августа 2003 г.). "Population". Current Science . 85 (3). Current Science Association (India): 233–234. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г.
79. Безант, Энни (1877). Закон народонаселения: его последствия и его влияние на человеческое поведение и мораль. Лондон: Freethought Publishing Company. OCLC  81167553.
80. Уорд, Пол (2004), «Гендер и национальная идентичность: пол, «раса» и дом в послевоенной Британии», в Уорд, Пол (ред.), Британскость с 1870 года , Лондон Нью-Йорк: Routledge, стр. 50, ISBN 9780415220170.
81. Pugh, Martin (1990), «Домашнее хозяйство и упадок феминизма 1930–1950», в Smith, Harold L. (ред.), British feminism in the Twentieth Century, Амхерст, Массачусетс: University of Massachusetts Press, стр. 158, ISBN 9780870237058.
82. Льюис, Джейн (1984), «Модели брака и материнства», в Льюис, Джейн (ред.), Женщины в Англии, 1870-1950: половые различия и социальные изменения, Брайтон, Сассекс Блумингтон: Wheatsheaf Books Indiana University Press, стр. 3, ISBN 9780710801869.
83. Bruley, Sue (30 октября 1999 г.). Bruley, Sue (ред.). Женщины в Британии с 1900 года. Macmillan Education UK. стр. 117–146. doi :10.1007/978-1-349-27743-8_6 – через Springer Link.
84. Уайтмен, Филлис (1953), «Создание супружеской постели», в Уайтмен, Филлис (ред.), Говоря как женщина , Лондон: Chapman & Hall, стр. 67, OCLC  712429455.
85. Пью, Мартин (1992), «Низший уровень феминизма и кульминация домашнего хозяйства 1945-59», в Пью, Мартин (ред.), Женщины и женское движение в Британии, 1914-1959 , Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир: Macmillan, стр. 284, ISBN 9780333494400.
86. Кейн, Барбара (1997), «Послевоенный мир», в Кейн, Барбара (ред.), Английский феминизм, 1780-1980 , Оксфорд, Англия, Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 223, ISBN 9780198204343.
87. «Палата лордов приветствует своих пэресс; первые две приведены к присяге», The Daily Telegraph (Лондон), 22 октября 1958 г., стр. 1
88. "A Changing House: the Life Peerages Act 1958". Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 18 марта 2008 года .
89. Мюрдаль, Альва ; Кляйн, Виола . Две роли женщин: дом и работа . Лондон: Routledge & Kegan. OCLC  896729837.

    Цитируется в Banks, Olive (1981). Faces of feminism: a study of feminism as a social movement. Оксфорд, Англия: Martin Robertson. стр. 176. ISBN 9780855202606.

90. Финч, Джанет; Саммерфилд, Пенни (1991), «Социальная реконструкция и возникновение товарищеского брака, 1945–59», в Кларк, Дэвид (ред.), Брак, домашняя жизнь и социальные изменения: сочинения для Жаклин Бергойн, 1944–88 , Лондон Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge, стр. 11, ISBN 9780415032469.
91. Сара Бридж (12 сентября 2007 г.). "История противозачаточных таблеток | Общество". The Guardian . Получено 7 февраля 2018 г. .
92. LELR Issue 121 Архивировано 22 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Thompsons Law. Получено 4 октября 2010 г.
93. The Reunion, BBC, опубликовано в 2003 году. Получено 4 октября 2010 года.
94. Сговор на автомобильном заводе в Дагенхэме, который положил начало борьбе за равную оплату труда, The Times, 24 апреля 2009 г. Получено 4 октября 2010 г.
95. Equal Pay Heroes Honoured: Breakthrough 2006 Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine The Wainwright Trust, опубликовано в 2006 г. Получено 4 октября 2010 г.
96. Отчет следственного суда под руководством сэра Джека Скэмпа по спору относительно швейных машин, работающих в Ford Motor Company Ltd. Автор: Джек Скэмп, опубликовано HMSO, 1968.
97. "Забастовка швейных машинистов Ford, 1984". TUC - История онлайн .
98. "TUC - История Онлайн". www.unionhistory.info .
99. "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 февраля 2014 г. . Получено 18 февраля 2014 г. .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
100. Богл, Марлен Т. (январь 1988 г.). «Центр черных женщин Брикстона: организация борьбы с сексуальным насилием над детьми». Feminist Review . 28 (1): 132–135. doi :10.1057/fr.1988.12. ISSN  0141-7789.
101. Томас, Тоби (24 октября 2023 г.). «'Это было удивительно — найти сестер': Группа чернокожих женщин Брикстона о своей революционной рассылке». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 ноября 2023 г.
102. "Grunwick". WCML . Получено 4 ноября 2023 г. .
103. "UNTC". Treaties.un.org. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 9 февраля 2018 года .
104. «Закон о запрете женского обрезания 1985 года».
105. "Маргарет Тэтчер - Британская история - HISTORY.com". HISTORY.com . 12 ноября 2020 г.
106. Эд Милибэнд ,  лидер оппозиции (10 апреля 2013 г.). «Посвящение баронессе Тэтчер». Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Палата общин . кол. 1616–1617.
107. Кэмпбелл, Джон (2000). Маргарет Тэтчер (т. 2) . Лондон: Jonathan Cape. стр. 473–474. ISBN 9780224061568.
108. Басснетт, Сьюзен (2013), "Британия", в Басснетт, Сьюзен, ред. (2013). Феминистский опыт: женское движение в четырех . Лондон: Routledge. стр. 136. ISBN 9780415636766.
109. Дэвид, Мириам Э. (15 июня 2016 г.). Возвращение феминизма: вызов повседневной мизогинии (1-е изд.). Bristol University Press. doi : 10.2307/j.ctt1t89279.7. ISBN 978-1-4473-2818-6. JSTOR  j.ctt1t89279.
110. "Hansard, 6 марта 2008 г.: Колонка 1932". Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г.
111. "Закон о равенстве 2010 г. - раздел 105(3)". Акт парламента. 2010 г. Получено 29 июля 2014 г.
112. Закон о женском обрезании 2003 года : «Лицо считается виновным в совершении преступления, если оно вырезает, иссекает или иным образом калечит большую или малую половую губу или клитор девочки или любую ее часть», если только «это не необходимо для ее физического или психического здоровья». Хотя законодательство касается девочек, оно применимо и к женщинам.
113. "Закон о женском обрезании 2003 года", laws.gov.uk и "Закон о женском обрезании 2003 года" Архивировано 8 сентября 2013 года в Wayback Machine (юридическое руководство), Служба уголовного преследования: "Закон относится к "девочкам", хотя он также применим и к женщинам".
114. «Закон о женском обрезании 2003 года».
115. «Закон о запрете женского обрезания (Шотландия) 2005 г.», legal.gov.uk
116. Заметки о законах некоторых зарубежных стран, Проект образования и сетевого взаимодействия по вопросам FGM.
117. Трейси Маквей, Тара Саттон, «Британские девушки подвергаются ужасному обрезанию, несмотря на суровые законы», The Guardian , 25 июля 2010 г.
118. Сандра Лавилл (4 февраля 2015 г.). «Врач признан невиновным в нанесении увечий пациенту в лондонской больнице». The Guardian .
119. "Харман вырывает пустую победу" . The Sunday Times . 22 февраля 2009 г.^{[ мертвая ссылка ]}
120. "Харриет Харман заменит Брауна на встрече с премьер-министром на следующей неделе". London Evening Standard . 29 марта 2008 г.
121. "Закон о равенстве 2010". Национальный архив . Получено 22 сентября 2016 г.
122. Закон о равенстве, часть 3, пункт 7, пункт 28
123. Tavernor, Rachel (8 марта 2013 г.). «Сестринство и после: первый архив устной истории Женского освободительного движения Великобритании». REFRAME . Школа медиа, кино и музыки, Университет Сассекса . Получено 26 сентября 2015 г.
124. Johnston, Chris (12 мая 2016 г.). «Женская петиция о высоких каблуках собрала более 100 000 подписей». The Guardian . Получено 13 мая 2016 г.
125. Макинтош, Линдси (16 мая 2016 г.). «Любитель каблуков Стерджен вступает в дебаты об обуви». The Times . Лондон . Получено 7 марта 2017 г. . (требуется подписка)
126. Yorke, Harry (12 мая 2016 г.). «Депутаты поддерживают кампанию временных работников по прекращению «сексистской» политики ношения высоких каблуков». The Daily Telegraph . Получено 13 мая 2016 г.
127. Билефски, Дэн (6 марта 2017 г.). «Бунт британских женщин против высоких каблуков становится причиной в парламенте». The New York Times . Получено 7 марта 2017 г.
128. Kaur Grewal, Herpreet (17 мая 2016 г.), «Петиция Temp's „high heels“ направляется в парламент», FM World , заархивировано из оригинала 13 февраля 2017 г. , извлечено 24 мая 2018 г.
129. Хелен Джонс , депутат парламента от Уоррингтона-Норта (6 марта 2017 г.). «Дресс-коды на рабочем месте (высокие каблуки)». Парламентские дебаты (Хансард) . Соединенное Королевство: Вестминстерский зал . col. 198WH–216WH.
130. "Спор о высоких каблуках: Петиция о принятии закона о рабочем дресс-коде отклонена". BBC News . 21 апреля 2017 г. Получено 21 апреля 2017 г.
131. "British Library". www.bl.uk . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
132. "Закон о шахтах, 1842". Парижский университет. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 5 декабря 2010 года .
133. Женщины в шахтерских общинах (PDF) , Национальный музей горного дела , получено 20 ноября 2016 г.
134. Whitfield, Bob (2001), "Как Первая мировая война повлияла на кампанию за избирательное право женщин?", в Whitfield, Bob, ed. (2001). Расширение франшизы, 1832-1931 . Oxford: Heinemann Educational. стр. 122. ISBN 9780435327170.
135. Войтчак, Хелена. «ЗАКОНЫ О ЗАРАЗНЫХ БОЛЕЗНЯХ И КАМПАНИЯ ПО ИХ ОТМЕНЕ» . Получено 1 февраля 2013 г.
136. "Закон о заразных заболеваниях". Spartacus education. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 1 февраля 2013 года .
137. Валковиц, Джудит Р. (1980). Проституция и викторианское общество: женщины, класс и государство. Cambridge University Press. стр. 360. ISBN 978-0521270649 . 
138. Гербет, Майкл. Up Then Brave Women: Manchester's Radical Women 1819 – 1918. North West Labour History Society, 2012. ISBN 978-0-9523410-1-7, стр. 37–38
139. ст. 26 Закона
140. Кук, Алистер (сентябрь 2014 г.). «Основатели Лиги Первоцвета (акт. 1883–ок. 1918)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/42172.
141. «Закон об опеке над младенцами 1886 года». vLex .
142. Nym Mayhall, Laura E. (июль 2000 г.). «Определение воинственности: радикальный протест, конституционный язык и избирательное право женщин в Великобритании, 1908–1909 гг.». Журнал британских исследований . 39 (3): 340–371. doi : 10.1086/386223 . JSTOR  175976. S2CID  145258565.
143. Хьюм, Лесли (2016). Национальный союз женских избирательных обществ, 1897-1914 . Оксон: Routledge. ISBN 9781138666726.Первоначально диссертация доктора философии Стэнфордского университета (1979).
144. Основы государства всеобщего благосостояния Пэта Тейна
145. Роуленд, Питер (1978), «Главный посредник, 1910-1914», в Роуленд, Питер, ред. (1978). Дэвид Ллойд Джордж: биография . Нью-Йорк: Macmillan. стр. 228. OCLC  609325280.
146. "Женское паломничество". Spartacus Educational . Получено 8 января 2018 г. Включает полный текст нескольких первоисточников.
147. Фара, Патрисия (2018). Собственная лаборатория: наука и избирательное право в Первой мировой войне. Oxford UP. стр. 67. ISBN 9780198794981. Получено 8 января 2018 г.
148. Oldfield, Sybil (1 сентября 1913 г.). Великобритания. Т. 8. С. 7. ISBN 9780415257374. Получено 8 января 2018 г. {{cite book}}: |journal=проигнорировано ( помощь )
149. Малинс, Филлипа (2013). «Прогулка для женщин — июль 2013» (PDF) . Музей Какфилда . Получено 8 января 2018 г. . Включает фотографию участников марша.
150. Эванс, Нил (март 2017 г.). «Валлийские женщины, которые прошли долгий путь, чтобы получить право голоса». Wales Online . Получено 8 января 2018 г.
151. Фосетт, Миллисент (2011), «Приложение A: Список актов парламента, специально влияющих на благосостояние, статус или свободы женщин, принятых в Соединенном Королевстве между 1902 и 1919 годами», в Фосетт, Миллисент , ред. (2011). Победа женщин и после: личные воспоминания, 1911-1918 . Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 170. ISBN 9781108026604.
152. Стивенсон, Грэм. «Эден Джесси (Маккалок): настоящая Джесси Эден и «Острые козырьки»». Энциклопедия биографий коммунистов . Получено 14 февраля 2021 г.
153. Меддик, Саймон; Пейн, Лиз; Кац, Фил (2020). Красные жизни: коммунисты и борьба за социализм . Великобритания: Manifesto Press Cooperative Limited. стр. 54.
154. "Джесси Эден: Играя слепую для женщин". tuc150.tuc.org.uk . 15 октября 2018 г. . Получено 14 февраля 2021 г. .
155. Редмэйн, Шэрон (1 июля 1993 г.). «Закон о бракоразводных процессах 1937 г.: урок искусства компромисса | Oxford Journal of Legal Studies | Oxford Academic». Oxford Journal of Legal Studies . 13 (2): 183–200. doi :10.1093/ojls/13.2.183.
156. "BBC - История - Темы - Женщины - Преподавание". www.bbc.co.uk . Получено 13 ноября 2021 г. .
157. "Викторианские женщины-учителя". Музей Чарда . Получено 13 ноября 2021 г.
158. Университет, Лондон Метрополитен. «Winning Equal Pay: The value of women's work». www.unionhistory.info . Получено 13 ноября 2021 г. .
159. "A Changing House: the Life Peerages Act 1958". Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 18 марта 2008 года .
160. "Мисс Мира 2006". Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Получено 26 января 2016 года .
161. "L–ast веха в рекордно бьющей комедии Road ... Боб Хоуп умирает в возрасте 100 лет". Buzzle.com. 29 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 г. Получено 24 мая 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
162. "Хронология женского освободительного движения". Британская библиотека . Получено 25 марта 2016 г.
163. Керлинг, Билл (апрель 1971 г.), « Флоренс Нэгл : «Миссис Панкхерст » скачек», Stud and Stable, 10 (4), стр. 29
164. "1973: Фондовая биржа принимает женщин". 26 марта 1973 г. – через news.bbc.co.uk.
165. "Национальная федерация помощи женщинам". Архивировано из оригинала 13 января 2012 года.
166. Заседание Палаты общин (1973). Архивировано 24 октября 2012 г. в Wayback Machine Battered Women.
167. «Домашнее насилие в Times: от гражданских беспорядков до супружеского насилия». The New York Times . 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
168. "The federalist papers : no. 43 Продолжение той же темы (Рассмотрение дальнейших полномочий, предоставленных конституцией)". Юридическая школа Йельского университета, Проект Авалон, Документы по истории, праву и дипломатии . Архивировано из оригинала 26 марта 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
169. Маккейб, Джеймс Дэбни; Эдвард Уинслоу Мартин (1877). История Великих бунтов: забастовки и бунты на различных железных дорогах Соединенных Штатов и в горнодобывающих районах вместе с полной историей Молли Магуайрс. National Publishing Company. стр. 15. История Великих бунтов и полная история Молли Магуайрс.
170. Группа чернокожих женщин Брикстона (2023). Выскажите свое мнение . Лондон: Verso.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
171. Пеннингтон, Кэтрин (1 августа 2016 г.). «Историческая роль женщин-ученых в BGS и взгляд на то, что происходит сегодня». GeoBlogy .
172. "Закрытая глава: Sisterwrite, первый в Великобритании женский книжный магазин,..." Chicago Tribune . 15 августа 1993 г. Получено 4 июля 2022 г.
173. Крокетт, Мойя (8 марта 2019 г.). «Феминистские книжные магазины Великобритании триумфально возвращаются». Stylist . Получено 4 июля 2022 г.
174. «В разговоре с членами Sisterwrite Collective». The Feminist Library . 3 июля 2020 г. Получено 4 июля 2022 г.
175. "Sisterwrite Bookshop". islington.humap.site . Получено 4 июля 2022 г. .
176. Брайан, Беверли; Дадзи, Стелла; Скейф, Сюзанна (14 августа 2018 г.). Сердце расы: жизнь чернокожих женщин в Британии. Verso Books. ISBN 978-1-78663-586-0.
177. "Дневник". The Independent . 30 апреля 1993 г.
178. "Home". Southall Black Sisters . 9 сентября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
179. "Mukti". Liberating Histories . 4 сентября 2023 г. Получено 6 октября 2024 г.
180. "Gill v El Vino Co Ltd: CA 1983". swarb.co.uk . 7 декабря 2020 г.
181. "Первый раунд женского бокса". BBC News . 24 ноября 1998 г. Получено 5 декабря 2008 г.
182. Бентам, Джон (февраль 1998 г.). «12 и 13 февраля 1998 г. – Tribunal 1, 100 London Road, Croydon, UK». № 4. Punkcast . Получено 12 февраля 2010 г.
183. "Март: Джейн Коуч". BBC News . 22 декабря 1998 г. Получено 1 декабря 2008 г.
184. "Couch Interview". 19 сентября 1999 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 4 декабря 2008 г.
185. The Guardian , 2 июня 2009 г., Беднейшим нужна защита от судебных приставов.
186. "RIP Bachelors and Spinsters". BBC. 14 сентября 2005 г. Получено 8 апреля 2013 г.
187. "Март помнит убитых женщин". East Anglian Daily Times . 30 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 августа 2013 г.
188. «Закон о принудительных браках и т. д. (Защита и юрисдикция) (Шотландия) 2011 г.» . legal.gov.uk .
189. Люси (12 февраля 2015 г.). "Новые начинания". nomorepage3.org . Архивировано из оригинала 21 марта 2015 г. То, чего мы достигли вместе до сих пор, было исключительным. [..] настаивали на этом первоначальном, столь необходимом изменении, и результаты вышли далеко за рамки наших первоначальных полномочий. [..] сейчас мы планируем сделать перерыв, прежде чем вернуться, чтобы начать следующую часть [по более общим вопросам]
190. Люси-Энн, Холмс (20 сентября 2012 г.). «Эксклюзив: Мы видели достаточно грудей — почему я начала кампанию «Больше никакой страницы 3». The Independent . Получено 12 июня 2013 г.
191. Кокрейн, Кира (10 марта 2013 г.). «Больше нет страницы 3 активистка Люси-Энн Холмс о своей битве с Sun». The Guardian . Получено 12 июня 2013 г.
192. "Законопроекты, представленные парламенту". Parliament.uk.
193. Приказ 2015 г. о наследовании короны (вступление в силу) на сайте laws.gov.uk (получено 30 марта 2015 г.)
194. Заявление депутата Ника Клегга, веб-сайт парламента Великобритании, 26 марта 2015 г. (получено в тот же день).
195. «Закон об антисоциальном поведении, преступности и охране правопорядка 2014 года». legal.gov.uk .
196. «Закон о принудительных браках посылает «мощный сигнал». BBC News . 16 июня 2014 г.
197. "Закон о принудительных браках вступил в силу - Шотландия / Новости / The Evening Telegraph". 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 16 декабря 2020 г.
198. «Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 г.» . legal.gov.uk .
199. «Закон о торговле людьми и эксплуатации (уголовное правосудие и поддержка жертв) (Северная Ирландия) 2015 г.» . legal.gov.uk .
200. "Епископы и священники (посвящение и рукоположение женщин) Мера 2014". laws.gov.uk . 23 октября 2014 г. Получено 28 марта 2015 г.
201. 🖉 Роб Пичета и Ивана Коттасова (24 ноября 2020 г.). «Шотландия делает тампоны и прокладки бесплатными». CNN .
202. Джонс, Эми (1 января 2021 г.). «Налог на тампоны отменен, поскольку Brexit позволяет казначейству отменить НДС на гигиенические изделия». The Telegraph . Получено 9 июля 2021 г.
203. «Активисты ликуют по поводу отмены «сексистского» налога на тампоны». BBC News . 1 января 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
204. "Garrick Club голосует за то, чтобы разрешить женщинам быть членами". BBC News . British Broadcasting Corporation. 8 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.

1. Сравните с просьбой о помощи от 18 июля 1877 года , направленной президенту Резерфорду Б. Хейсу губернатором Западной Вирджинии Генри М. Мэтьюзом после начала забастовок и беспорядков: «Вследствие незаконных объединений и домашнего насилия, существующих в настоящее время в Мартинсбурге и других пунктах вдоль линии железной дороги Балтимор и Огайо, невозможно, чтобы какая-либо сила, находящаяся в моем распоряжении, исполняла законы штата». ^{[169] : 24–5}

1. Первая буква R — сокращение от Regina , обозначающее уголовное дело, возбужденное от имени Короны ; вторая буква R — анонимная ссылка на ответчика; [1991] UKHL 12 — ссылка на дело .
2. Первая буква R — сокращение от Regina , обозначающее уголовное дело, возбужденное от имени Короны ; вторая буква R — анонимная ссылка на ответчика; [1991] UKHL 12 — ссылка на дело .

Дальнейшее чтение

• Бартли, Паула (2000). Проституция: профилактика и реформа в Англии, 1860-1914 . Лондон Нью-Йорк: Routledge. ISBN 9780415214575.
• Бриттен, Вера (1960). Женщины в Оксфорде . Лондон: Джордж Г. Харрап. ОСЛК  252829150.
• Bruley, Sue, ред. (1999). Женщины в Британии с 1900 года . Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 9780333618394.
• Буллоу, Верн Л. (1985). Проституция и реформа в Англии восемнадцатого века. Т. 9. Cambridge University Press. С. 61–74. ISBN 9780521347686.

Также доступно как : Bullough, Vera L. (1987), "Проституция и реформа в Англии восемнадцатого века", в Maccubbin, Robert P., ред. (1987). Виновата природа: несанкционированная сексуальность в эпоху Просвещения . Кембридж, Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 61–74. ISBN 9780521347686.

• Кейн, Барбара, ред. (1997). Английский феминизм, 1780-1980 . Оксфорд, Англия, Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780198204343.
• Кейн, Барбара (1992). Викторианские феминистки . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 9780198204336.
• Фергюсон, Марджори (1983). Вечно женственная: женские журналы и культ женственности . Лондон: Heinemann. ISBN 9780435823023.
• Фойрер, Розмари (зима 1988 г.). «Значение «сестринства»: британское женское движение и защитное трудовое законодательство, 1870–1900 гг.». Викторианские исследования . 31 (2). Издательство Индианского университета : 233–260. JSTOR  3827971.
• Финч, Джанет; Саммерфилд, Пенни (1991), «Социальная реконструкция и возникновение товарищеского брака, 1945–59», в Кларк, Дэвид (ред.), Брак, домашняя жизнь и социальные изменения: сочинения для Жаклин Бергойн, 1944–88 , Лондон Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge, стр. 7–32, ISBN 9780415032469.
• Харрисон, Брайан (1978). Отдельные сферы: оппозиция женскому избирательному праву в Великобритании . Нью-Йорк: Holmes & Meier. ISBN 9780841903852.
• Льюис, Джейн (1983). Благосостояние женщин: права женщин . Лондон: Croom Helm. ISBN 9780709941002.
• Льюис, Джейн (1990), «Мюрдаль, Кляйн, две роли женщин и послевоенный феминизм 1945–1960», в Смит, Гарольд Л. (ред.), Британский феминизм в двадцатом веке, Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета, стр. 167–188, ISBN 9780870237058.
• Льюис, Джейн, ред. (1984). Женщины в Англии, 1870-1950: половые различия и социальные изменения . Брайтон, Сассекс Блумингтон: Wheatsheaf Books Indiana University Press. ISBN 9780710801869.
• Myrdal, Alva ; Klein, Viola (2001). Две женские роли: дом и работа . Лондон: Routledge & Kegan. ISBN 9780415176576.
• Филлипс, Мелани (2004). Восхождение женщины: история движения суфражисток . Лондон: Abacus. ISBN 9780349116600.
• Пирс, Рэйчел М. (июль 1963 г.). «Брак в пятидесятые». The Sociological Review . 11 (2): 215–240. doi :10.1111/j.1467-954X.1963.tb01232.x. S2CID  145668360.
• Пью, Мартин (1990), «Домашнее хозяйство и упадок феминизма 1930–1950», в Смит, Гарольд Л. (ред.), Британский феминизм в двадцатом веке, Амхерст: Издательство Массачусетского университета, стр. 144–162, ISBN 9780870237058.
• Пью, Мартин (2000). Женщины и женское движение в Британии, 1914-1959 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: St. Martin's Press. ISBN 9780312234911.
• Pugh, Martin D. (октябрь 1974 г.). «Политики и право голоса женщин 1914–1918 гг.». History . 59 (197): 358–374. doi :10.1111/j.1468-229X.1974.tb02222.x. JSTOR  24409414.
• Раз, Орна (2007). Социальные измерения в романах Барбары Пим, 1949-1963: писатель как скрытый наблюдатель . Льюистон: Edwin Mellen Press. ISBN 9780773453876.
• Шэнли, Мэри Линдон (осень 1986 г.). «Избирательное право, защитное трудовое законодательство и законы о собственности замужних женщин в Англии». Знаки: Журнал «Женщины в культуре и обществе » . 12 (1): 62–77. doi :10.1086/494297. JSTOR  3174357. S2CID  144723898.
• Смит, Гарольд Л., ред. (1990). Британский феминизм в двадцатом веке . Амхерст: Издательство Массачусетского университета . ISBN 9780870237058.
• Спенсер, Стефани (2005). Гендер, работа и образование в Великобритании в 1950-х годах . Хаундмиллс, Бейзингсток, Хэмпшир, Нью-Йорк: Palgrave Macmillan. ISBN 9781403938169.
• Стрейчи, Рэй; Стрейчи, Барбара (1978). Причина: краткая история женского движения в Великобритании . Лондон: Virago. ISBN 9780860680420.
• Тамбуку, Мария (2000). «Of Other Spaces: Женские колледжи на рубеже девятнадцатого века в Великобритании» (PDF) . Пол, место и культура: Журнал феминистской географии . 7 (3): 247–263. doi :10.1080/713668873. S2CID  144093378.
• Уайтмен, Филлис, ред. (1953). Говоря как женщина . Лондон: Chapman & Hall. OCLC  712429455.