Сараево ( / ˌ s ær ə ˈ j eɪ v oʊ / SARR -ə- YAY -voh ) [5] является столицей [6] и крупнейшим городом Боснии и Герцеговины с населением 275 524 человека в административных границах. [7] [4] В столичном районе Сараево , включая кантон Сараево , Восточное Сараево и близлежащие муниципалитеты, проживает 555 210 жителей. [a] [4] Расположенный в большой Сараевской долине Боснии , он окружен Динарскими Альпами и расположен вдоль реки Миляцка в самом сердце Балкан , региона Юго-Восточной Европы .
Сараево является политическим, финансовым, социальным и культурным центром Боснии и Герцеговины и видным центром культуры на Балканах. Он оказывает региональное влияние на развлечения, средства массовой информации, моду и искусство. [8] [9] Благодаря своей долгой истории религиозного и культурного разнообразия Сараево иногда называют « Иерусалимом Европы» [1] или «Иерусалимом Балкан». [2] Это один из немногих крупных европейских городов, в котором в одном районе есть мечеть, католическая церковь, восточная православная церковь и синагога. [10] Здесь также находится первое в бывшей Югославии высшее учебное заведение в форме исламского политехнического института, сегодня являющегося частью Университета Сараево . [11] [12]
Хотя есть свидетельства человеческого поселения в этом районе с доисторических времен, современный город возник в 15 веке как османская крепость, когда Османская империя расширилась в Европу. [13] Сараево несколько раз получал международную известность на протяжении своей истории. В 1885 году это был первый город в Европе и второй город в мире, в котором после Сан-Франциско была постоянная электрическая трамвайная сеть . [14]
В 1914 году Сараево стало местом убийства эрцгерцога Франца Фердинанда местным активистом «Молодой Боснии» Гаврило Принципом , убийство, которое спровоцировало Первую мировую войну . Это привело к концу австро-венгерского правления в Боснии и созданию многокультурного Королевства Югославия на Балканах. Позже, после Второй мировой войны , этот район был назначен столицей коммунистической Социалистической Республики Боснии и Герцеговины в составе Социалистической Федеративной Республики Югославии , что привело к быстрому росту населения и бизнеса с инвестициями в инфраструктуру и экономическое развитие.
В 1984 году Сараево принимало зимние Олимпийские игры 1984 года , которые ознаменовали эпоху процветания для города. Однако после начала Югославских войн город пережил самую длительную осаду столицы в истории современных войн , в общей сложности 1425 дней, с апреля 1992 года по февраль 1996 года, во время Боснийской войны .
Благодаря продолжающемуся послевоенному восстановлению , Сараево является самым быстрорастущим городом в Боснии и Герцеговине. [15] Путеводитель Lonely Planet поставил Сараево на 43-е место среди лучших городов мира. [16] В декабре 2009 года он рекомендовал Сараево как один из десяти лучших городов для посещения в 2010 году. [17]
В 2011 году Сараево было номинировано на звание Европейской культурной столицы 2014 года . Он был выбран местом проведения Европейского юношеского олимпийского фестиваля . [18] [19] Кроме того, в октябре 2019 года Сараево было признано творческим городом ЮНЕСКО за то, что оно поставило культуру в центр своих стратегий развития. [20] [21] Он также входит в число восемнадцати городов мира, где сосредоточены фильмы . [22]
.jpg/1280px-Sarajevo_Night_Skyline_Bosnia_&_Herzegovina_2014_(15510458883).jpg)
Название Сараево происходит от турецкого существительного saray , означающего «дворец» или «особняк» (от персидского sarāy , سرای , того же значения). Ученые расходятся во мнениях о происхождении окончания evo . В славянских языках добавление «evo» может указывать на притяжательное существительное, тем самым делая название Сараево «городом дворца».
Одна из теорий заключается в том, что название могло произойти от османского турецкого термина saray ovası , впервые зафиксированного в 1455 году [23], означающего «равнины вокруг дворца» или просто «дворцовые равнины». [24]
Однако в своем «Словаре турецких заимствований » Абдулла Шкалич утверждает, что окончание «evo» скорее всего произошло от широко распространенного славянского суффикса «evo», используемого для обозначения географических названий, чем от турецкого окончания «ova» . [25] Первое упоминание названия Сараево было в письме 1507 года, написанном Фируз-беем . [26] Официальным названием в течение 400 лет османского владычества было Сарайбосна («Дворец Боснии»), которое остается названием города в современном турецком языке.
У Сараево было много прозвищ. Самым ранним является Šeher , термин, который Иса-Бег Исхакович использовал для описания города, который он собирался построить, — что по-турецки означает «город» ( şehir ), в свою очередь, происходящее от персидского shahr ( شهر , что означает «город»). По мере развития Сараево многочисленные прозвища возникли из сравнений с другими городами исламского мира, например, « Дамаск Севера» и «Европейский Иерусалим»; последнее было самым популярным.
Сараево находится недалеко от геометрического центра треугольной формы Боснии и Герцеговины и в пределах исторической области Боснии . Он расположен на высоте 518 м (1699 футов) над уровнем моря и лежит в долине Сараево, в середине Динарских Альп . [27]
Долина когда-то была обширным, плодородным и зеленым пространством, но значительное расширение и развитие города произошло после Второй мировой войны. Лесистые холмы и пять крупных гор окружают город. Самая высокая из окружающих вершин — Трескавица высотой 2088 м (6850 футов), за ней следуют гора Белашница высотой 2067 м (6781 фут), Яхорина высотой 1913 м (6276 футов), Требевич высотой 1627 м (5338 футов) и самая низкая Игман высотой 1502 м (4928 футов). Последние четыре также известны как Олимпийские горы Сараево.
Когда город принимал зимние Олимпийские игры 1984 года , на этих горах были построены площадки для многих зимних спортивных мероприятий. Город развивался в холмистой местности; некоторые круто наклоненные улицы и жилые дома располагались на склонах холмов.
Река Миляцка является одной из главных географических особенностей города. Она протекает через город с востока через центр Сараево в западную часть города, где в конечном итоге встречается с рекой Босна . Река Миляцка также известна как «Сараевская река». Ее исток ( Врело Миляцке ) находится в 2 км (1,2 мили) к югу от города Пале [28] у подножия горы Яхорина, в нескольких километрах к востоку от центра Сараево. Исток Босны, Врело Босне около Илиджи (запад Сараево), является еще одной заметной природной достопримечательностью и популярным местом для сараевцев и других туристов. Несколько более мелких рек и ручьев, таких как Кошевский Поток , также протекают через город и его окрестности.
Сараево находится недалеко от центра треугольной формы Боснии и Герцеговины в юго-восточной Европе. Город Сараево состоит из четырех муниципалитетов: Centar (Центр), Novi Grad (Новый город), Novo Sarajevo (Новое Сараево) и Stari Grad (Старый город), в то время как столичная область Сараево (район Большого Сараево) включает эти и соседние муниципалитеты Илиджа , Хаджичи , Вогошча и Илияш .
Столичная территория была сокращена в 1990-х годах после войны и навязанного Дейтонским соглашением административного деления страны, при этом несколько муниципалитетов были разделены вдоль границы недавно признанной Федерации Боснии и Герцеговины (ФБиГ) и Республики Сербской (РС), в результате чего было создано несколько новых муниципалитетов, которые вместе образуют город Источно-Сараево в Республике Сербской: Источно-Илиджа , Источно-Ново-Сараево , Источно-Стари-Град , Лукавица , Пале (часть Сараево) и Трново (часть Сараево) , а также муниципалитет Соколац (который традиционно не был частью Сараевской области и не был разделен).
Город имеет городскую площадь 1041,5 км 2 (402,1 кв. миль). Парк Велики (Великий парк) является самой большой зеленой зоной в центре Сараево. Он расположен между улицами Титова , Кошево , Джиджиковац , Тина Уевича и Трампина, а в нижней части находится памятник, посвященный детям Сараево.
Сараево имеет океанический климат ( классификация климата Кеппен : Cfb ), граничащий с влажным континентальным климатом ( классификация климата Кеппен : Dfb ). Климат Сараево характеризуется четырьмя сезонами и равномерно распределенными осадками. Близость Адриатического моря несколько смягчает климат Сараево, хотя горы к югу от города значительно уменьшают это морское влияние. [29] Среднегодовая температура составляет 10 °C (50 °F), причем январь (в среднем -0,5 °C (31,1 °F)) является самым холодным месяцем в году, а июль (в среднем 19,7 °C (67,5 °F)) - самым теплым.
Самая высокая зарегистрированная температура была 40,7 °C (105 °F) 19 августа 1946 года и 23 августа 2008 года (41,0), а самая низкая зарегистрированная температура была -26,2 °C (-15,2 °F) 25 января 1942 года. В среднем в Сараево семь дней в году, когда температура превышает 32 °C (89,6 °F), и четыре дня, когда температура опускается ниже -15 °C (5 °F). [30] В городе обычно наблюдается умеренно облачное небо, со средней годовой облачностью 45%.
Самый облачный месяц — декабрь (средняя облачность 75%), а самый ясный — август (37%). Умеренные осадки выпадают довольно стабильно в течение года, в среднем 75 дождливых дней. Подходящие климатические условия позволили зимним видам спорта процветать в регионе, примером чего являются зимние Олимпийские игры 1984 года , которые проводились в Сараево. Средняя скорость ветра составляет 28–48 км/ч (17–30 миль/ч), а в городе 1769 солнечных часов.
Загрязнение воздуха является серьезной проблемой в Сараево. [33] [34] Согласно базе данных Всемирной организации здравоохранения по загрязнению окружающего воздуха за 2016 год, [35] среднегодовая концентрация PM2,5 в 2010 году оценивалась в 30 мкг/м3 на основе измерения PM10, что в 3 раза выше, чем рекомендовано в Руководстве ВОЗ по качеству воздуха [36] для среднегодового значения PM2,5. В Сараево нет недавних прямых долгосрочных измерений PM2,5, и можно сделать только оценки по PM10, который менее важен для здоровья, чем PM2,5. [ 37] Данные о качестве воздуха в реальном времени в виде PM10, озона, NO2 , CO и SO2 Федерального гидрометеорологического института Архивировано 13 сентября 2018 года в Wayback Machine . [38]
Османская империя 1461–1878 гг. де-факто , 1908 г. де-юре.
Одной из самых ранних находок поселений в районе Сараево является неолитическая культура Бутмир . Открытия в Бутмире были сделаны на территории современного пригорода Сараево Илиджа в 1893 году австро-венгерскими властями во время строительства сельскохозяйственной школы. Богатство этого района кремнем было привлекательным для неолитических людей, и поселение процветало. Поселение разработало уникальные образцы керамики и гончарных изделий, которые характеризуют народ Бутмир как уникальную культуру, как было описано на Международном конгрессе археологов и антропологов, собравшемся в Сараево в 1894 году. [39]
Следующей выдающейся культурой в Сараево были иллирийцы . Древние люди, которые считали большую часть Западных Балкан своей родиной, имели несколько ключевых поселений в регионе, в основном вокруг реки Миляцка и долины Сараево. Иллирийцы в районе Сараево принадлежали к даэситатам , последнему иллирийскому народу в Боснии и Герцеговине, который сопротивлялся римской оккупации. Их поражение от римского императора Тиберия в 9 г. н. э. знаменует начало римского правления в регионе. Римляне никогда не застраивали регион современной Боснии, но римская колония Aquae Sulphurae находилась недалеко от вершины современной Илиджи и была самым важным поселением того времени. [40] После римлян эту территорию заселили готы , а затем славяне в 7 веке. [41]
В средние века Сараево было частью боснийской провинции Врхбосна недалеко от традиционного центра Королевства Боснии . Хотя город под названием Врхбосна существовал, точное местонахождение Сараево в это время является предметом споров . Различные документы отмечают место под названием Торник в регионе, скорее всего, в районе квартала Мариин Двор . По всем признакам, Торник был очень маленьким рынком, окруженным пропорционально небольшой деревней, и не считался очень важным для торговцев Рагузы .
Другие ученые говорят, что Врхбосна был крупным городом в более широкой области современного Сараево. Папские документы говорят, что в 1238 году в этом районе был построен собор, посвященный Святому Павлу . Ученики известных святых Кирилла и Мефодия остановились в этом регионе, основав церковь около Врело Босне . Независимо от того, находился ли город где-то в районе современного Сараево, документы свидетельствуют о его важности и важности региона. Также была цитадель Ходиджед к северо-востоку от Старого города , датируемая примерно 1263 годом, пока она не была оккупирована Османской империей в 1429 году. [42]
.jpg/1280px-Sarajevo_Bascarsija_Sebilj_2007-08-16_(7).jpg)
Сараево было основано Османской империей в 1450-х годах после завоевания региона, а 1461 год считается датой основания города. Первый османский губернатор Боснии , Иса-Бег Ишакович , превратил скопление деревень в город и столицу государства, построив несколько ключевых сооружений, включая мечеть, закрытый рынок, хамам , караван-сарай , мост и, конечно же, дворец губернатора («Сарай»), который дал городу его нынешнее название в сочетании с «evo», производным от «ova», означающего низменность. Мечеть была названа «Careva Džamija» ( мечеть императора ) в честь султана Мехмеда II . Благодаря улучшениям Сараево быстро превратилось в крупнейший город в регионе. К 15 веку поселение было основано как город, названный Bosna-Saraj , вокруг цитадели в 1461 году.
После изгнания евреев из Испании в конце XV века и приглашения Османской империи переселить их население, сефардские евреи прибыли в Сараево, которое со временем стало ведущим центром сефардской культуры и языка ладино . Несмотря на относительно небольшие размеры, еврейский квартал развился на нескольких кварталах в Башчаршии .
В это время многие местные христиане приняли ислам. Чтобы разместить новых паломников на пути в Мекку , в 1541 году интендант Гази Хусрев-бега Векиль-Харрах построил мечеть для паломников, которая и по сей день известна как Хаджийская мечеть .
Под руководством таких лидеров, как второй губернатор Гази Хусрев-бег, Сараево росло быстрыми темпами. Хусрев-бег в значительной степени сформировал физический облик города, так как большая часть того, что сейчас является Старым городом, была построена во время его правления. Сараево стало известно своей большой рыночной площадью и многочисленными мечетями, которых к середине XVI века насчитывалось более 100. На пике империи Сараево было крупнейшим и важнейшим османским городом на Балканах после Стамбула . [43] К 1660 году население Сараево оценивалось более чем в 80 000 человек. [44] Для сравнения, в Белграде в 1683 году проживало 100 000 человек, [45] а в Загребе даже в 1851 году было 14 000 человек. По мере изменения политических условий Сараево стало местом военных действий.
.jpg/1280px-Impressions_of_Sarajevo_(2496832484).jpg)
В 1697 году во время Великой турецкой войны принц Евгений Савойский из Габсбургской монархии совершил набег на Османскую империю, которая захватила Сараево и оставила его зараженным чумой и сожженным дотла . После того, как его люди тщательно разграбили город, они подожгли его и уничтожили почти весь за один день. Только несколько кварталов, несколько мечетей и православная церковь остались стоять. Многочисленные другие пожары ослабили город, который позже был восстановлен, но так и не оправился полностью от разрушений. К 1807 году в нем проживало всего около 60 000 жителей. [44]
В 1830-х годах в окрестностях города произошло несколько сражений Боснийского восстания . Их возглавил Хусейн Градашчевич . Сегодня в его честь одна из главных улиц города носит название Змай од Босне (Дракон Боснии). Восстание потерпело неудачу, и еще несколько десятилетий Османское государство контролировало Боснию.
Османская империя сделала Сараево важным административным центром к 1850 году. Башчаршия стала центральным торговым районом и культурным центром города в 15 веке, когда Иса-Бег Ишакович основал город. [46] Топоним Башчаршия происходит из турецкого языка .
Оккупация Боснии и Герцеговины Австро-Венгрией произошла в 1878 году в рамках Берлинского договора , а полная аннексия последовала в 1908 году, что разозлило сербов . Сараево было индустриализировано Австро-Венгрией, которая использовала город в качестве испытательного полигона для новых изобретений, таких как трамваи , которые были созданы в 1885 году, прежде чем они были позже установлены в Вене . Архитекторы и инженеры, желающие помочь восстановить Сараево как современную европейскую столицу, устремились в город. Пожар, который сжег большую часть центральной городской зоны ( čaršija ), оставил больше места для реконструкции. В результате город представляет собой уникальное сочетание оставшегося османского городского рынка и современной западной архитектуры. В Сараево также есть несколько примеров стилей сецессиона и псевдомавританского, которые датируются этим периодом.
Австро -венгерский период был периодом большого развития города, поскольку западная держава привела свое новое приобретение в соответствие со стандартами викторианской эпохи . В это время были построены различные фабрики и другие здания, [47] и большое количество учреждений были как вестернизированы, так и модернизированы. Впервые в истории население Сараево начало писать латинским шрифтом . [41] [48] Впервые за столетия город значительно расширился за пределы своих традиционных границ. Большая часть современного центрального муниципалитета города ( Centar ) была построена в этот период.
Архитектура в Сараево быстро развилась в широкий спектр стилей и зданий. Например, Собор Святейшего Сердца был построен с использованием элементов неоготической и романской архитектуры . Национальный музей , пивоварня Сараево и мэрия также были построены в этот период. Кроме того, австрийские чиновники сделали Сараево первым городом в этой части Европы, где появился трамвай .
Хотя Боснийский вилайет де-юре оставался частью Османской империи, де-факто он управлялся как неотъемлемая часть Австро-Венгрии, и османы не имели никакого права голоса в его повседневном управлении. Это продолжалось до 1908 года, когда территория была формально аннексирована и превращена в кондоминиум , совместно контролируемый как австрийской Цислейтанией , так и венгерской Транслейтанией .
Событием, которое положило начало Первой мировой войне , стало убийство эрцгерцога Франца Фердинанда Австрийского вместе с его женой Софией, герцогиней Гогенберг, в Сараево 28 июня 1914 года Гаврило Принципом , боснийским сербом и самопровозглашенным югославом, членом « Молодой Боснии» . [49] За этим последовали антисербские беспорядки в Сараево , в результате которых погибло два человека и было уничтожено имущество.
Однако в последовавшей войне большинство балканских наступлений произошло вблизи Белграда, и Сараево в значительной степени избежало разрушений и разрушений. После войны Босния была присоединена к Королевству Югославия , а Сараево стало столицей провинции Дрина .
После Первой мировой войны и давления со стороны Королевской сербской армии , наряду с восставшими славянскими народами в Австро-Венгрии , Сараево стало частью Королевства Югославия . Хотя он имел некоторое политическое значение как центр сначала Боснийского региона, а затем Дринской бановины, город больше не был национальной столицей и пережил упадок мирового влияния. [50]
Во время Второй мировой войны армия Королевства Югославии была захвачена немецкими и итальянскими войсками. После немецкой бомбардировки Сараево было захвачено 15 апреля 1941 года 16-й моторизованной пехотной дивизией . Страны Оси создали Независимое государство Хорватия и включили Сараево в свою территорию.
Сразу после оккупации главная синагога сефардских евреев Il Kal Grande была разграблена, сожжена и разрушена нацистами . В течение нескольких месяцев многовековые общины сефардских и ашкеназских евреев Сараево, составляющие подавляющее большинство боснийских евреев , были собраны в Старой синагоге (Stari hram) и депортированы на смерть в хорватские концентрационные лагеря . Примерно 85% еврейского населения Боснии погибли от рук нацистов и усташей во время Холокоста в регионе . Сараевская Агада была самым важным артефактом, пережившим этот период, вывезенным контрабандой из Сараево и спасенным от нацистов и усташей главным библиотекарем Национального музея Дервишем Коркутом .
12 октября 1941 года группа из 108 видных боснийских граждан Сараево подписала Резолюцию мусульман Сараево , в которой они осудили геноцид сербов, организованный усташами, провели различие между боснийцами, которые участвовали в таких преследованиях, и остальной частью боснийского населения, представили информацию о преследованиях боснийцев сербами и потребовали безопасности для всех граждан страны, независимо от их идентичности. [51] Летом 1941 года ополчение усташей периодически интернировало и казнило группы сараевских сербов . [52] В августе 1941 года они арестовали около сотни сербов, подозреваемых в связях с армиями сопротивления, в основном церковных чиновников и представителей интеллигенции, и казнили их или депортировали в концентрационные лагеря. [52] К середине лета 1942 года около 20 000 сербов нашли убежище в Сараево от террора усташей. [53]
Город подвергался бомбардировкам со стороны союзников с 1943 по 1944 год. [54] Югославское партизанское движение было представлено в городе. В период с февраля по май 1945 года Макс Любурич создал штаб усташей в здании, известном как Вилла Любурич , и использовал его как место пыток и казней, 323 жертвы которых были идентифицированы после войны. Сопротивление возглавлял Владимир Перич Вальтер , который погиб, руководя освобождением города 6 апреля 1945 года.
После войны Сараево было столицей Социалистической Республики Боснии и Герцеговины в составе Социалистической Федеративной Республики Югославии . Правительство Республики вложило значительные средства в Сараево, построив множество новых жилых кварталов в муниципалитетах Нови Град и Ново Сараево , одновременно развивая промышленность города и превращая Сараево в современный город. Сараево быстро росло, становясь важным региональным промышленным центром Югославии. Между окончанием войны и концом Югославии население города выросло со 115 000 до более чем 600 000 человек. Мемориальный парк Враца , памятник жертвам Второй мировой войны, был открыт 25 ноября, в « День государственности Боснии и Герцеговины », когда ZAVNOBIH провел свое первое заседание в 1943 году. [55]
Венцом времени Сараево в Социалистической Югославии стали зимние Олимпийские игры 1984 года . Сараево обошло Саппоро , Япония, и Фалун / Гетеборг , Швеция, в борьбе за проведение Олимпийских игр . За играми последовал туристический бум, сделавший 1980-е годы одним из самых процветающих десятилетий города. [56]
Боснийская война за независимость привела к масштабным разрушениям и драматическим перемещениям населения во время осады Сараево между 1992 и 1996 годами. Тысячи сараевец погибли в результате постоянных бомбардировок и снайперского огня по гражданскому населению со стороны сербских сил во время осады, [59] самой длительной осады столицы в истории современных войн. [60] Силы боснийских сербов Республики Сербской и Югославской народной армии осаждали Сараево с 5 апреля 1992 года по 29 февраля 1996 года.
Когда Босния и Герцеговина объявили независимость от Югославии и добились признания ООН , сербские лидеры провозгласили новое сербское национальное государство Республика Сербская (РС), которое было выделено из территории Боснии и Герцеговины. [61] Армия Республики Сербской окружила Сараево осадными силами численностью 18 000 человек [62] , размещенными на окружающих холмах, из которых они атаковали город артиллерией, минометами, танками, зенитными орудиями, крупнокалиберными пулеметами, системами залпового огня, ракетными авиабомбами и снайперскими винтовками. [62] С 2 мая 1992 года сербы блокировали город. Силы обороны боснийского правительства внутри осажденного города были плохо оснащены и не смогли прорвать осаду.
Во время осады погибло 11 541 человек, в том числе более 1 500 детей. Еще 56 000 человек были ранены, в том числе около 15 000 детей. [59] Перепись 1991 года показывает, что до осады в городе и его окрестностях проживало 525 980 человек.
Когда осада закончилась, бетонные шрамы, вызванные взрывами минометных снарядов, оставили следы, которые были заполнены красной смолой. После того, как красная смола была нанесена, она оставила цветочные узоры, которые привели к тому, что их окрестили Сараевскими розами . Раздел территории в соответствии с Дейтонским соглашением привел к массовому исходу в начале 1996 года около 62 000 сараевских сербов из города и его пригородов, создав сегодняшний более моноэтнический послевоенный город. [63]
Сегодня на горизонте Сараево можно увидеть множество современных зданий, наиболее значимыми из которых являются Bosmal City Center , ARIA Centar , Sarajevo City Center (все три — архитектора Сеада Голоша ) и Avaz Twist Tower , которая на момент постройки была самым высоким небоскребом в бывшей Югославии.
В 2014 году в городе прошли антиправительственные протесты и беспорядки , а также рекордное количество осадков , вызвавшее историческое наводнение . В последние годы наблюдается рост населения, а также рост туризма. [64]
Сараевская канатная дорога , также известная как канатная дорога Требевича, главная достопримечательность Сараево во время зимних Олимпийских игр 1984 года, была перестроена в 2017 году и вновь открыта 6 апреля 2018 года. [65] Канатная дорога идет от Сараево на станции Бистрик до склонов Требевича на станции Видиковац. [66]
Сараево является столицей [67] страны Боснии и Герцеговины и ее субъединицы, Федерации Боснии и Герцеговины , а также кантона Сараево . Он также является юридическая столица другого субъекта, Республики Сербской . [68] Каждый из этих уровней власти имеет свой парламент или совет, а также судебные органы в городе. Все национальные учреждения и иностранные посольства находятся в Сараево.
Сараево является домом для Совета министров Боснии и Герцеговины , Парламентской ассамблеи Боснии и Герцеговины , Президиума Боснии и Герцеговины , Конституционного суда Боснии и Герцеговины и оперативного командования Вооружённых сил Боснии и Герцеговины . [69]
Офис парламента Боснии и Герцеговины в Сараево был сильно поврежден во время Боснийской войны . Из-за повреждений персонал и документы были перемещены в близлежащий офис на уровне земли для возобновления работы. В конце 2006 года начались работы по реконструкции парламента, которые были завершены в 2007 году. Стоимость реконструкции на 80% финансировалась греческим правительством через Греческую программу реконструкции Балкан (ESOAV), а на 20% — Боснией и Герцеговиной.
Город Сараево состоит из четырех муниципалитетов: Centar , Novi Grad , Novo Sarajevo и Stari Grad . Каждый из них управляет своим собственным муниципальным правительством , в то время как вместе они образуют одно городское правительство со своей конституцией. Исполнительная власть ( боснийский : Gradska uprava ) состоит из мэра , двух заместителей и кабинета министров.
Законодательная власть состоит из Городского совета , или Gradsko vijeće . Совет состоит из 28 членов, включая спикера совета, двух депутатов и секретаря. Советники избираются муниципалитетом в количестве, примерно пропорциональном численности населения. [70] Городской устав требует, чтобы в городской совет входили не менее шести советников от каждого составляющего народа и не менее двух из числа Других.
Муниципалитеты Сараево далее делятся на «местные сообщества» (боснийский, Mjesne zajednice ). Местные сообщества играют небольшую роль в городском управлении и предназначены для того, чтобы обычные граждане могли участвовать в городском управлении. Они основаны на ключевых районах города.
.jpg/1280px-Sarajevo_Tram-Stop_Banka_2011-10-28_(2).jpg)
Крупные производственные, административные и туристические секторы Сараево делают его самым сильным экономическим регионом Боснии и Герцеговины. Сараевский кантон генерирует почти 25% ВВП страны. [71] После многих лет войны экономика Сараево пережила программы реконструкции и восстановления. [72] Центральный банк Боснии и Герцеговины открылся в Сараево в 1997 году, а Сараевская фондовая биржа начала торги в 2002 году.
Хотя в коммунистический период Сараево имело большую промышленную базу, лишь немногие ранее существовавшие предприятия успешно адаптировались к рыночной экономике . В настоящее время промышленность Сараево включает табачные изделия, мебель, чулочно-носочные изделия, автомобили и коммуникационное оборудование. [41] Компании, базирующиеся в Сараево, включают BH Telecom , Bosnalijek , Energopetrol , Sarajevo Tobacco Factory и Sarajevska pivara (Сараевская пивоварня).
В 2019 году общий объем экспорта кантона Сараево составил около 1 427 496 000 КМ . Большая часть экспорта Сараево (20,55%) направляется в Германию , за ней следуют Сербия и Хорватия с 12% соответственно. Наибольшее количество импортируемых товаров поступает из Хорватии — 20,95%. При стоимости общего импорта около 4 872 213 000 КМ общий импорт почти в 3,4 раза превышает общий экспорт. [73]
В 1981 году ВВП Сараево на душу населения составлял 133% от среднего показателя по Югославии. [74] Валовая заработная плата в Сараево в марте 2023 года составляла 2497 КМ или 1269 евро , в то время как чистая зарплата составляла 1585 КМ или 805 евро, что указывает на стабильный рост. [73]
Сараево имеет широкую туристическую индустрию и быстрорастущий сектор услуг благодаря сильному ежегодному росту числа прибывающих туристов. Сараево также выигрывает от того, что является как летним, так и зимним направлением с непрерывностью туризма в течение всего года. Серия путеводителей Lonely Planet назвала Сараево 43-м лучшим городом в мире, [16] а в декабре 2009 года включила Сараево в десятку лучших городов для посещения в 2010 году. [17]
.jpg/1280px-Sarajevo_Wilsons-Promenade_2013-10-18_(2).jpg)
В 2019 году Сараево посетили 733 259 туристов, что составило 1 667 545 ночевок, что на 20 % больше, чем в 2018 году. [73] [75] Спортивный туризм использует объекты, оставшиеся со времен зимних Олимпийских игр 1984 года , особенно горнолыжные трассы на близлежащих горах Белашница , Игман , Яхорина , Требевич и Трескавица .
600 лет истории Сараево, на которую оказали влияние как Западная, так и Восточная империи, делают его туристической достопримечательностью с великолепными вариациями. Город принимал путешественников на протяжении столетий, потому что он был важным торговым центром во времена Османской и Австро-Венгерской империй и потому что он был естественной остановкой для многих маршрутов между Востоком и Западом. Примерами популярных направлений в Сараево являются парк Врело Босне , Сараевский собор и мечеть Гази Хусрев-бега . Туризм в Сараево в основном сосредоточен на исторических, религиозных и культурных объектах и зимних видах спорта.
В городе и на окраинах много парков. Популярным занятием среди местных жителей являются уличные шахматы, в которые обычно играют на площади Ослободженя - Алии Изетбегович . Парк Велики - самая большая зеленая зона в центре Сараево. Он расположен между улицами Титова , Кошево , Джиджиковац , Тина Уевича и Трампина, а в нижней части находится памятник, посвященный детям Сараево . Хастахана - популярное место для отдыха в австро-венгерском районе Мариин Двор . [76] Козий мост , местное название которого - Козия Чуприя , в каньоне Миляцка также является популярным местом для отдыха в парке вдоль пешеходной дорожки Дарива и реки Миляцка. [77] [78] 24 декабря 2012 года парк, в котором размещены две латунные скульптуры, напоминающие двух скорбящих матерей, был назван Парком Дружбы в ознаменование более чем 45-летней дружбы между Сараево и Баку , столицей Азербайджана.
Сараево также славится своими городскими смотровыми площадками; включая смотровую площадку на башне Avaz Twist , ресторан Park Prinčeva, смотровую площадку Видиковац (гора Требевич), смотровую площадку Змаевац и смотровые площадки Желто-Белых крепостей (во Вратнике ), а также множество других крыш по всему городу (например, торговый центр Alta, ARIA Centar , отель Hecco Deluxe). Символом Сараево является канатная дорога Требевича , которая была реконструирована в 2018 году, а также одна из самых популярных туристических достопримечательностей города, которая доставляет посетителей из центра города на гору Требевича.
Также есть предварительный памятник ЮНЕСКО , Старое еврейское кладбище , почти 500-летнее место, которое является вторым по величине еврейским могильным комплексом в Европе, крупнейшим из которых является кладбище в Праге . Это также один из самых значительных мемориальных комплексов в мире. Он представляет собой вечное доказательство сосуществования двух или более различных конфессий под разным управлением и правилами, а также доказательство взаимного уважения и терпимости. [79]
Благодаря устойчивому, но постоянному и стабильному росту после войны, сегодняшняя застроенная территория включает в себя не только ранее упомянутые городские муниципалитеты, но и городскую часть Хаджичи , которая непрерывно связана с Илиджей , самой западной частью городского поселения Сараево, в которой проживает более 419 000 человек, в то время как в метрополии, включающей 8 дополнительных муниципалитетов, всего 14, проживает до 555 210 жителей. [81] Примечательно, что самыми быстрорастущими муниципалитетами являются Нови Град , один из основных и наиболее населенных, где население увеличилось почти на 4000 человек или на 2,95% с переписи 2013 года , и Илиджа, где с 2013 года зафиксирован рост почти на 7%. [73]
В июне 2016 года были опубликованы окончательные результаты переписи населения 2013 года. Согласно переписи, население кантона Сараево составляло 413 593 человека, из которых 55 181 человек проживало в Центаре , 118 553 — в Нови-Граде, 64 814 — в Ново-Сараево и 36 976 — в Стари-Граде . [82]
Последняя официальная югославская перепись населения проводилась в 1991 году и зафиксировала 527 049 человек, проживающих в городе Сараево (десять муниципалитетов ). В самом поселении Сараево проживало 454 319 жителей. [83] [ необходима полная цитата ] Война привела к перемещению сотен тысяч людей, подавляющее большинство из которых не вернулись.
Война изменила этнический и религиозный профиль города. Он долгое время был многокультурным городом, [84] и часто носил прозвище «Иерусалим Европы». [1] Во время переписи 1991 года 49,2 процента населения города, составлявшего 527 049 человек, составляли боснийцы , 29,8 процента — сербы , 10,7 процента — югославы , 6,6 процента — хорваты и 3,6 процента — представители других национальностей (евреи, цыгане и т. д.).
По словам академика Фрэн Марковиц, существует несколько «административных аппаратов и общественного давления, которые подталкивают людей, которые могли бы предпочесть идентифицировать себя как гибкие, многообразно составленные гибриды или как одну из ныне неназванных групп меньшинств, в одну из трех боснийско-хорватско-сербских составляющих наций». [85] К ним относятся респонденты, которых интервьюеры переписи населения поощряли идентифицировать себя как принадлежащих к одному из трех составляющих народов . [86] Ее анализ данных о регистрации браков показывает, например, что 67 процентов людей, вступивших в брак в 2003 году, идентифицировали себя как боснийцев или мусульман, что значительно ниже показателя переписи 2002 года в 79,6 процента (в отличие от переписи, где люди отвечают интервьюеру, заявители в регистр браков заполняют форму самостоятельно).
Расположение Сараево в долине между горами делает его компактным городом. Узкие городские улицы и отсутствие парковочных мест ограничивают автомобильное движение, но обеспечивают лучшую мобильность пешеходов и велосипедистов. Две главные дороги — Titova Ulica (улица маршала Тито ) и шоссе с востока на запад Zmaj od Bosne (Дракон Боснии) (E761). Расположенный примерно в центре страны, Сараево является главным перекрестком Боснии. Город соединен со всеми другими крупными городами шоссе или национальной дорогой, такими как Зеница , Баня-Лука , Тузла , Мостар , Горажде и Фоча .
Туристы из Центральной Европы и других мест, посещающие Далмацию , проезжающие через Будапешт через Сараево, также способствуют заторам на дорогах в Сараево и вокруг него. Трансъевропейская автомагистраль, коридор Vc , проходит через Сараево, соединяя его с Будапештом на севере и Плоче на Адриатическом море на юге. [87] Автомагистраль строится правительством и должна стоить 3,5 миллиарда евро . До марта 2012 года Федерация Боснии и Герцеговины инвестировала около 600 миллионов евро в A1. В 2014 году были завершены участки Сараево-Зеница и Сараево- Тарчин , включая кольцевую дорогу Сараево .
.JPG/1280px-Sarajevo_Stadler_Tango_NF3_009_May2024_(cropped).JPG)
Электрические трамваи Сараево , работающие с 1884 года и электрифицированные с 1895 года, являются старейшим видом общественного транспорта в городе. [88] В Сараево была первая постоянная (от рассвета до заката) трамвайная линия в Европе и вторая в мире. [14] Открытая в первый день Нового года в 1885 году, она была испытательной линией для трамвая в Вене и Австро-Венгерской империи и управлялась лошадьми. Первоначально построенная на 760 мм ( 2 фута 5+15 ⁄ 16 дюйма )боснийской колеи , нынешняя система в 1960 году была модернизирована до1435 мм(4 фута 8 дюймов).+1 ⁄ 2 дюйма ) стандартная колея . Трамваи сыграли ключевую роль в росте города в 20 веке.
Существует семь трамвайных линий, дополненных пятью троллейбусными линиями и многочисленными автобусными маршрутами. Главный железнодорожный вокзал Сараево находится в северо-центральной части города. Оттуда пути направляются на запад, прежде чем разветвляться в разных направлениях, в том числе в промышленные зоны города. Сараево переживает масштабное обновление инфраструктуры; многие шоссе и улицы ремонтируются, трамвайная система модернизируется, а также строятся новые мосты и дороги. В январе 2021 года город закупил 25 новых троллейбусов BKM 433. [89] Реконструкция трамвайных путей продолжалась с августа 2021 года по сентябрь 2023 года. [90] Город также закупил 15 новых трамваев Stadler Tango в сентябре 2021 года. [91] Первый трамвай прибыл в декабре 2023 года, а остальные, как ожидается, прибудут к лету 2024 года. [92] Было закуплено еще 10 новых трамваев, а также 30 новых автобусов. [93]
.JPG/1280px-Sarajevo_Railway-Station_2011-10-01_(3).JPG)
Главный железнодорожный вокзал Сараево был построен в 1882 году для узкоколейной железной дороги . После Второй мировой войны было решено заменить старый вокзал новым функционалистским зданием. Торжественное завершение строительства здания вокзала состоялось в 1949 году. Станция была электрифицирована в 1967 году в рамках ранней программы электрификации, которая проводилась в Боснии до 1969 года.
Железная дорога Сараево –Плоче обеспечивает связь с побережьем Адриатического моря. Она отличается тем, что является первой страной в бывшей Югославии, электрифицированной переменным током на 25 кВ, за ней последовали Хорватия и Сербия. Когда-то Восточно-Боснийская железная дорога соединяла Сараево с Белградом .
Чтобы решить проблему пробок на дорогах в городе, архитектор из Сараево Музафер Османагич предложил исследование под названием «Эко-энергия 2010–2015», предлагающее систему метро под руслом реки Миляцка . Первая линия метро Сараево соединит Башчаршию с Отокой . Эта линия будет стоить около 150 миллионов конвертируемых марок и будет финансироваться Европейским банком реконструкции и развития . [94]
Международный аэропорт Сараево ( IATA : SJJ ) находится всего в нескольких километрах к юго-западу от города и был признан лучшим европейским аэропортом с пассажиропотоком менее 1 000 000 пассажиров на 15-й ежегодной конференции ACI-Europe в Мюнхене в 2005 году.
Первые регулярные рейсы в Сараево с использованием аэродрома в пригороде Бутмир начались в 1930 году, когда отечественный авиалайнер Aeroput открыл регулярный маршрут, связывающий Белград с Подгорицей через Сараево. [95] Позже Aeroput открыл маршрут, связавший Сараево со Сплитом , Риекой и Дубровником , а в 1938 году были введены первые международные рейсы, когда Aeroput продлил маршрут Дубровник — Сараево — Загреб до Вены , Брно и Праги . [95] [96] Аэродром в Бутмире использовался до 1969 года.
Необходимость в новом аэропорту в Сараево с асфальтобетонной взлетно-посадочной полосой была признана в середине 1960-х годов, когда JAT , югославский национальный перевозчик того времени, начал приобретать реактивные самолеты. Строительство аэропорта началось в 1966 году на его нынешнем месте, недалеко от старого. [97]
Аэропорт Сараево открылся 2 июня 1969 года для внутренних перевозок. В 1970 году Франкфурт стал первым международным пунктом назначения. Большую часть времени аэропорт был «фидерным» аэропортом, где пассажиры садились на рейсы в Загреб и Белград по пути в международные пункты назначения. Со временем объем перевозок неуклонно рос с 70 000 до 600 000 пассажиров в год. [97] Позже, во время Боснийской войны , аэропорт использовался для рейсов ООН и гуманитарной помощи. После Дейтонского соглашения в 1995 году аэропорт вернул себе роль главного воздушного портала в Боснию и Герцеговину.
В 2017 году через аэропорт прошло 957 971 пассажиров, что составило 61,4% от общего объема пассажиропотока в аэропортах Боснии и Герцеговины. [98] [99]
Планы по расширению пассажирского терминала, а также модернизация и расширение рулежной дорожки и перрона начались осенью 2012 года. Существующий терминал был расширен примерно на 7000 м 2 (75 347 кв. футов). [100] Модернизированный аэропорт был напрямую связан с коммерческим торговым центром Sarajevo Airport Center, что позволило туристам и путешественникам провести время перед посадкой на рейс, совершая покупки и наслаждаясь многочисленными предлагаемыми удобствами. [101] В период с 2015 по 2018 год аэропорт был модернизирован на сумму более 25 миллионов евро.
Сараево является побратимом : [102]
Ковентри , Соединенное Королевство (с 1957 г.)
Тлемсен , Алжир (с 1964 г.)
Баку , Азербайджан (с 1972 г.)
Магдебург , Германия (с 1972 г.) Фридрихсхафен , Германия (с 1972 г.)
Триполи , Ливия (с 1976 г.)
Феррара , Италия (с 1978)
Бурса , Турция (с 1979)
Инсбрук , Австрия (с 1980 г.)
Тяньцзинь , Китай (с 1981 г.)
Гаррисберг , США (с 1984 года) Венеция , Италия (с 1994 г.) Колленьо , Италия (с 1994 г.) Анкара , Турция (с 1994 г.)
Будапешт , Венгрия (с 1995 г.)
Серр Шевалье , Франция (с 1995 г.) Прато , Италия (с 1995 г.)
Тирана , Албания (с 1996 г.) Стамбул , Турция (с 1997 г.)
Эль-Кувейт , Кувейт (с 1998 г.) Дейтон , США (с 1999)
Барселона , Испания (с 2000 г.) Мадрид , Испания (с 2007 г.)
Пула , Хорватия (с 2012 г.)
Тегеран , Иран (с 2016 г.)
Скопье , Северная Македония (с 2017 г.)
Доха , Катар (с 2018 г.) Измир , Турция (с 2022 г.) [103]
Подгорица , Черногория (с 2022 г.)Сараево дружит с: [102] [104] [105]
Неаполь , Италия (с 1976 г.) Вольфсбург , Германия (с 1985 г.).svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Калгари , Канада (с 1986)
Стокгольм , Швеция (с 1997 г.) Загреб , Хорватия (с 2001 г.)
Любляна , Словения (с 2002 г.) Солт-Лейк-Сити , США (с 2002 г.)
Каир , Египет (с 2006 г.) Дубровник , Хорватия (с 2006 г.) Конья , Турция (с 2007 г.) Вуковар , Хорватия (с 2011 г.) Бад-Ишль , Австрия (с 2016 г.)
Хиросима , Япония (с 2017 г.)
Центральный АО (Москва) , Россия (с 2017)
Белград , Сербия (с 2017 г.) Рюэй-Мальмезон , Франция
Будучи крупнейшим городом Боснии и Герцеговины, Сараево является главным центром СМИ страны. Большая часть инфраструктуры коммуникаций и СМИ была разрушена во время войны, но реконструкция, контролируемая Управлением Верховного представителя, помогла модернизировать отрасль в целом. [106] Например, Интернет впервые стал доступен городу в 1995 году. [107]
Oslobođenje (Освобождение), основанная в 1943 году, является старейшей непрерывно циркулирующей газетой Сараево и единственной, пережившей войну. Однако эта давняя и пользующаяся доверием газета отстает от Dnevni avaz (Ежедневный голос), основанной в 1995 году, и Jutarnje Novine (Утренние новости), распространяемых в Сараево. [108] Другие местные периодические издания включают хорватскую газету Hrvatska riječ и боснийский журнал Start, а также еженедельные газеты Slobodna Bosna ( Свободная Босния ) и BH Dani ( Дни BH ). Novi Plamen , ежемесячный журнал, является самым левым изданием.
Радио и телевидение Боснии и Герцеговины (BHRT) — общественная телевизионная станция Сараево , созданная в 1945 году под эгидой Югославского радио и телевидения (JRT). Первая телевизионная программа вышла в эфир в 1961 году, а постоянное вещание началось в 1969 году. Это одна из трех основных телевизионных станций в Боснии и Герцеговине. Другие станции, базирующиеся в городе, включают Hayat TV , O Kanal , OBN , TV Kantona Sarajevo и TV Alfa .
Штаб-квартира Al Jazeera Balkans также находится в Сараево, а вещательная студия находится наверху ARIA Centar . Новостной канал охватывает Боснию и Герцеговину , Сербию , Хорватию и Черногорию , а также соседние балканские государства. [109]
Существует множество небольших независимых радиостанций, включая такие известные станции, как Radio M , RSG Radio (Radio Old Town), Studentski eFM Radio, [110] Radio 202 и Radio BIR . [111] Доступны Radio Free Europe , а также несколько американских и западноевропейских станций.
.jpg/1280px-Sarajevo_City_Hall_Vijecnica_(23242695334).jpg)
Высшее образование имеет давнюю и богатую традицию в Сараево. Первым учреждением, которое можно классифицировать как высшее учебное заведение, была школа суфийской философии, основанная Гази Хусрев-бегом в 1537 году; со временем было создано множество других религиозных школ. В 1887 году, во времена Австро-Венгерской империи, Школа шариатского права начала пятилетнюю программу. [112] В 1940-х годах Университет Сараево стал первым светским высшим учебным заведением города, эффективно развивая основы, заложенные Сарайбосна Ханика в 1537 году. В 1950-х годах стали доступны степени бакалавра. [113] Сильно пострадавший во время войны, он был недавно восстановлен в партнерстве с более чем 40 другими университетами.
В Сараево также есть несколько университетов, в том числе:
По состоянию на 2005 год [update]в Сараево насчитывается 46 начальных школ (1–9 классы) и 33 средние школы (10–13 классы), в том числе три школы для детей с особыми потребностями. [114]
В Сараево также есть несколько международных школ , обслуживающих сообщество экспатриантов; некоторые из них — Международная школа Сараево и Французская международная школа [115] Сараево, основанная в 1998 году.
Сараево на протяжении столетий было домом для многих различных религий, что дало городу целый спектр разнообразных культур. Во время османской оккупации Боснии мусульмане , православные христиане , католики и евреи-сефарды жили в городе, сохраняя при этом отличительные идентичности. Во время краткой оккупации Австро-Венгрией к ним присоединилось меньшее количество немцев , венгров , словаков , чехов и евреев-ашкенази . К 1909 году около 50% жителей города были мусульманами, 25% католиками, 15% православными и 10% евреями. [116]
Исторически Сараево было домом для нескольких выдающихся боснийских поэтов, ученых, философов и писателей. Перечислим лишь некоторых: лауреат Нобелевской премии Владимир Прелог родом из города, как и писатель Златко Топчич и поэт Абдула Сидран . Лауреат Нобелевской премии Иво Андрич два года учился в средней школе в Сараево. Лауреат премии «Оскар» режиссер Данис Танович живет в городе.
Сараевский национальный театр — старейший профессиональный театр в Боснии и Герцеговине, основанный в 1921 году.
Сараево богат музеями, включая Музей Сараево , Музей современного искусства Ars Aevi , Исторический музей Боснии и Герцеговины , Музей литературы и театрального искусства Боснии и Герцеговины и Национальный музей Боснии и Герцеговины (основан в 1888 году), где хранится Сараевская Агада [117] , иллюминированная рукопись и старейший сефардский еврейский документ в мире [118], выпущенный в Барселоне около 1350 года, содержащий традиционную еврейскую Агаду , находится в постоянной экспозиции музея. Это единственная сохранившаяся иллюстрированная сефардская Агада в мире. [119] Национальный музей также проводит круглогодичные выставки о местной, региональной и международной культуре и истории и экспонирует более 5000 артефактов из истории Боснии.
Музей Алии Изетбегович был открыт 19 октября 2007 года и находится в старой городской крепости, а точнее в башнях Вратник Капия Плоча и Широкац. Музей является памятником влиянию и творчеству Алии Изетбегович, первого президента Президиума Республики Боснии и Герцеговины . В Сараево также находится Музей военного детства , независимый некоммерческий музей, в котором хранятся личные вещи времен войны и рассказываются истории, связанные с ними. Кроме того, в 2018 году музей получил премию Совета Европы за лучший музей. [120]
В городе также находится Сараевский национальный театр , основанный в 1921 году, и Сараевский молодежный театр . Среди других культурных учреждений можно отметить Центр культуры Сараево, Городскую библиотеку Сараево , Национальную галерею Боснии и Герцеговины и Институт боснийцев , частную библиотеку и художественную коллекцию, посвященную истории боснийцев.
Сносы, связанные с войной, а также реконструкция, уничтожили несколько учреждений и культурных или религиозных символов , включая библиотеку Гази Хусрев-бега , национальную библиотеку, Сараевский институт востоковедения и музей, посвященный зимним Олимпийским играм 1984 года . Соответственно, различные уровни власти установили сильные законы и учреждения по защите культурного наследия. [121] Органы, ответственные за сохранение культурного наследия в Сараево, включают Институт по защите культурного, исторического и природного наследия Боснии и Герцеговины (и их коллегу в кантоне Сараево), а также Комиссию Боснии и Герцеговины по сохранению национальных памятников.
Сараево является и исторически является одним из важнейших музыкальных анклавов в регионе. Сараевская школа поп-рока развивалась в городе между 1961 и 1991 годами. Этот тип музыки начался с таких групп, как Indexi , Kodeksi и автора-исполнителя Kemal Monteno . Она продолжалась в 1980-х годах, с такими группами, как Plavi orkestar , Crvena jabuka и Divlje jagode , которые, по мнению большинства, были пионерами регионального рок-н-ролльного движения. Сараево также было домом и местом рождения, возможно, самой популярной и влиятельной югославской рок-группы всех времен, Bijelo Dugme , своего рода боснийской параллели Rolling Stones , как по популярности, так и по влиянию.
Сараево также было домом весьма заметной пост-панк городской субкультуры, известной как New Primitives , которая началась в начале 1980-х годов с Baglama Band, которая была запрещена вскоре после ее первого LP и была введена в мейнстрим через такие группы, как Zabranjeno Pušenje и Elvis J. Kurtović & His Meteors , а также радио Top lista nadrealista , а позже и телевизионное шоу. Другие заметные группы, которые считаются частью этой субкультуры, - это Bombaj Štampa . Помимо и отдельно от New Primitives, Сараево является родным городом для одной из самых значительных бывших югославских альтернативных индустриально - шумовых групп, SCH .
Возможно, что еще важнее, Сараево в конце 19-го и на протяжении всего 20-го века было домом для растущего и крупного центра записи севдалинки и внесло большой вклад в то, чтобы сделать этот исторический жанр музыки мейнстримом, который на протяжении многих веков был основой боснийской культуры. Такие авторы песен и музыканты, как Химзо Половина , Сафет Исович , Заим Имамович , Зехра Деович , Халид Бешлич , Ханка Палдум , Нада Мамула , Мехо Пузич и многие другие сочинили и написали некоторые из своих самых важных произведений в городе. Сараево также сильно повлияло на поп-сцену Югославии благодаря таким музыкантам, как Здравко Чолич , Кемаль Монтено, Дино Мерлин , Сеид Мемич Вайта , Хари Мата Хари , Младен Войчич Тифа , Желько Бебек и многие другие.
Многие новые группы из Сараево также нашли себе имя и зарекомендовали себя в Сараево, например, Regina , которая также выпустила два альбома в Югославии, и Letu Štuke, которая фактически сформировала свою группу в Югославии с известным боснийско-американским писателем Александром Хемоном и добилась настоящего прорыва позже в 2000-х годах. Сараево теперь является домом для важного и эклектичного микса новых групп и независимых музыкантов, которые продолжают процветать благодаря постоянно растущему числу фестивалей, творческих шоу и концертов по всей стране. Город также является домом для крупнейшего джазового фестиваля в регионе, Jazz Fest Sarajevo .
Американская хэви-метал группа Savatage выпустила песню под названием " Christmas Eve (Sarajevo 12/24) " на своем альбоме 1995 года Dead Winter Dead , в которой рассказывалось о виолончелисте , играющем забытую рождественскую песню в охваченном войной Сараево. Позже эта песня была переиздана той же группой под названием Trans-Siberian Orchestra на их дебютном альбоме 1996 года Christmas Eve and Other Stories , который принес им мгновенный успех.
Сараево известно на международном уровне своим эклектичным и разнообразным выбором из более чем 50 ежегодных фестивалей. Сараевский кинофестиваль был основан в 1995 году во время Боснийской войны и стал главным и крупнейшим кинофестивалем в Юго-Восточной Европе . [122] Он проводился в Национальном театре , с показами в театре под открытым небом Metalac и Боснийском культурном центре , все в центре Сараево. Международный фестиваль MESS является экспериментальным театральным фестивалем и старейшим живым театральным фестивалем на Балканах. [123] Ежегодный Сараевский молодежный кинофестиваль демонстрирует художественные, анимационные и короткометражные фильмы со всего мира и является главным студенческим кинофестивалем на Балканах. [124] Сараевский зимний фестиваль , джазовый фестиваль Сараево и Сараевский международный музыкальный фестиваль хорошо известны, как и фестиваль Baščaršija Nights , месячная выставка местной культуры, музыки и танца. [ требуется ссылка ]
Первое воплощение Сараевского кинофестиваля состоялось в Сараево, где все еще царит война, в 1995 году, и теперь он превратился в крупнейший и самый значимый фестиваль в Юго-Восточной Европе. [122] Во время фестиваля также работает кампус талантов, где лекторы выступают от имени мировой кинематографии и проводят семинары для студентов-кинематографистов со всей Юго-Восточной Европы. [125]
Jazz Fest Sarajevo — крупнейший и самый разнообразный фестиваль такого рода в регионе. Фестиваль проходит в Bosnian Cultural Center (он же «Main Stage»), прямо по улице от SFF, в Sarajevo Youth Stage Theater (он же «Strange Fruits Stage»), в Dom Vojske Federacije (он же «Solo Stage») и в CDA (он же «Groove Stage»).
Сараево принимало зимние Олимпийские игры 1984 года . Югославия выиграла одну медаль, серебро в гигантском слаломе среди мужчин, присужденное Юре Франко . [129] Многие олимпийские объекты пережили войну или были реконструированы, включая Олимпийский зал Зетра и стадион Асима Ферхатовича . В попытке вернуть часть олимпийской славы Сараево, [130] оригинальные олимпийские трассы для санного спорта и бобслея ремонтируются благодаря усилиям как Олимпийского комитета Боснии и Герцеговины [131], так и местных любителей спорта. [132]
После совместного проведения Игр дружбы стран Юго-Восточной Европы Сараево получило право проведения зимних Специальных Олимпийских игр 2009 года, [133] но отменило эти планы. [134] [135] Ледовая арена Олимпиады 1984 года, стадион Зетра, во время войны использовалась как временный госпиталь, а позднее — для размещения войск НАТО IFOR .
В 2011 году Сараево стал городом-хозяином 51-го чемпионата мира по лыжному спорту среди военных, в котором приняли участие более 350 человек из 23 стран. Это было первое международное мероприятие такого уровня после Олимпиады 1984 года. [136] Футбол популярен в Сараево; город принимает ФК Сараево и ФК Железничар , которые оба соревнуются в европейских и международных кубках и турнирах и имеют очень большой трофейный зал в бывшей Югославии, а также независимой Боснии и Герцеговине. Другие известные футбольные клубы включают Олимпик , САШК и Славия . Один из трех стадионов в Боснии и Герцеговине, имеющих категорию УЕФА 3, — это стадион Грбавица , домашний стадион Железничара.
Другим популярным видом спорта является баскетбол; баскетбольный клуб KK Bosna выиграл чемпионат Европы в 1979 году, а также множество югославских и боснийских национальных чемпионатов, что сделало его одним из величайших баскетбольных клубов в бывшей Югославии. Шахматный клуб Bosna Sarajevo является чемпионской командой с 1980-х годов и является третьим по рейтингу шахматным клубом в Европе, выиграв четыре последовательных чемпионата Европы в девяностых годах. Гандбольный клуб RK Bosna также участвует в Европейской лиге чемпионов и считается одним из самых хорошо организованных гандбольных клубов в Юго-Восточной Европе с очень большой базой поклонников и отличными национальными, а также международными результатами. Сараево часто проводит международные мероприятия и соревнования по таким видам спорта, как теннис и кикбоксинг .
Популярность тенниса в последние годы растет. С 2003 года BH Telecom Indoors является ежегодным теннисным турниром в Сараево.
С 2007 года Сараевский полумарафон проводится каждый год в конце сентября. Джиро ди Сараево также является городским забегом, в котором в 2015 году приняли участие более 2200 велосипедистов. [137]
В феврале 2019 года в Сараево и Восточном Сараево прошел Европейский юношеский олимпийский зимний фестиваль (EYOWF).
Сараево.
.svg/1280px-Flag_of_the_Ottoman_Empire_(1844%E2%80%931922).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Austria-Hungary_(1867%E2%80%931918).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1918%E2%80%931941).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Croatia_(1941%E2%80%931945).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992%E2%80%931998).svg.png){kind=small}
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)Программа реконструкции ЕС для Боснии и Герцеговины, детализированная по секторам. Получено 5 августа 2006 г.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage