Это список ведущих и журналистов, ранее работавших на BBC Television и BBC Radio .
BBC наняла множество журналистов и ведущих новостей для представления своих новостных программ, а также для предоставления новостных репортажей и интервью. В следующем списке указаны лица, которые больше не работают в новостном отделе BBC BBC News .
А
- Криста Экройд – главная ведущая на Look North с 2001 по 2013 год. Ранее она была ведущей на Yorkshire Television Calendar в 1990-х годах.
- Кейт Эйди — главный корреспондент новостей BBC News, за это время она приобрела известность благодаря репортажам из зон военных действий по всему миру. Ее первым крупным заданием стал репортаж об осаде иранского посольства в Лондоне в 1980 году. В настоящее время она ведет программу From Our Own Correspondent на BBC Radio 4.
- Робин Эйткен – журналист BBC с 1978 года. Ушел в 2005 году, закончив карьеру на BBC Radio 4 в программе Today . В феврале 2007 года Эйткен опубликовал статью «Можно ли доверять BBC?» (Continuum Press), в которой утверждал, что BBC виновна в «бессознательном, институционализированном левачестве».
- Джордж Аладжиа — многолетний главный ведущий информационных бюллетеней BBC News на BBC One и BBC World News. [1] До того, как стать ведущим, он был корреспондентом по развивающимся странам в Лондоне, а затем корреспондентом по Южной Африке в Йоханнесбурге . [2] Будучи одним из ведущих иностранных корреспондентов BBC, он освещал события, начиная от геноцида в Руанде и тяжелого положения болотных арабов на юге Ирака и заканчивая гражданскими войнами в Афганистане, Либерии, Сьерра-Леоне и Сомали. [2] Он умер в 2023 году после продолжительной борьбы с раком.
- Джульетт Александр — ведущая Ebony 1982–1990, первой программы новостей и текущих событий на телевидении BBC для чернокожих. Репортер на John Craven's Newsround . Ведущая Black Londoners на BBC Radio London. Ведущая Songs of Praise . Репортер на BBC Newsround SE . Ведущая Woman's Hour на BBC radio 4. Ведущая After Sugar What? на Radio 4 о диверсификации в странах Карибского бассейна. Ведущая Careering Ahead .
- Кей Александр – главная ведущая Midlands Today . Она вышла на пенсию в 2012 году после почти 40 лет непрерывной работы.
- Линда Александер — репортер и ведущая Newsnight с 1980 по 1983 год. Умерла в 2015 году. Была замужем за бывшим политическим редактором BBC Дэвидом Холмсом .
- Кеннет Оллсоп – репортер Tonight в 1960-х. Умер в 1973 году.
- Удуак Амимо — ведущая, продюсер и корреспондент программ BBC World Service Focus on Africa и BBC Network Africa с 2002 года до своего ухода с BBC в 2011 году.
- Марджори Андерсон – ведущая радиоведущая BBC в программе BBC Forces Program времен Второй мировой войны , а с 1945 года – в программе BBC Light . Она умерла в 1999 году.
- Дурдана Ансари , OBE – провела 22 года, продюсируя, направляя и беря интервью у известных личностей для следующих программ BBC World Service: The World Today , Asian Network (Urdu), Outlook , Meridian , English Teaching Programme и BBC Urdu Service. В настоящее время предприниматель, оратор и активистка за расширение прав и возможностей женщин .
- Наталья Антелава, бывший корреспондент BBC, соучредитель журналистского стартапа Coda Media , где она является главным редактором. [3]
- Элис Арнольд — ведущая новостей, в основном на BBC Radio 4 с 2004 по 2012 год. Замужем за спортивным ведущей Клэр Болдинг .
- Майкл Аспель – один из первых ведущих новостей на телевидении BBC, вместе с Робертом Дугаллом , Ричардом Бейкером и Кеннетом Кендаллом . С тех пор он вел передачи This is Your Life и Antiques Roadshow , а также детские программы Crackerjack и Ask Aspel в 1970-х годах, а также викторины Give Us a Clue и Child's Play в 1980-х годах.
- Марк Остин — бывший журналист BBC и спортивный корреспондент BBC News с 1982 по 1986 год. Он присоединился к ITN в 1986 году в качестве спортивного корреспондента. Сейчас работает в Sky News .
- Халид Азиз – главный ведущий и репортер Look North в Лидсе в 1970-х и начале 1980-х. Он ушел, чтобы присоединиться к TVS в момент его создания в 1982 году.
Б
- Терри Бадду – репортер и ведущий Newsround в конце 1980-х. Позже он работал спортивным ведущим и репортером на BBC Breakfast и BBC World и представлял World Sport на CNN International.
- Брайан Бейнс — главный ведущий и диктор программы BBC Look North в 1970-х и 1980-х годах, в конечном итоге ушедший из программы в 1988 году. Он умер в 2006 году.
- Ричард Бейкер — первый, кто читал новости на BBC TV в 1954 году (закадровым голосом). Он продолжал работать диктором до выхода на пенсию в 1982 году. Он также вел репортажи с выпускных балов на BBC , а также программы Start the Week и Baker's Dozen на Radio 4, а также озвучивал детские сериалы Teddy Edward and Mary, Mungo and Midge для BBC . Он умер в 2018 году.
- Джоан Бейкуэлл – работала на BBC Radio 4 и Newsnight на BBC Two . Она также вела Late Night Line Up в 1960-х и Heart of the Matter в 1980-х. Она получила титул баронессы Бейкуэлл в 2011 году.
- Мэтт Барбет — ведущий на BBC London , а ранее — Newsbeat на Radio 1 , пока не перешел на Five News в октябре 2007 года.
- Гарет Барлоу — ведущий программ Farming Today на BBC Radio 4 и BBC World Service до прихода на BBC News Channel . В августе 2023 года он привлек международное внимание после того, как допустил ошибку во время ведения ночной новостной программы BBC. Начиная выпуск новостей в 22:00, он сказал: «Я смотрю — я смотрю BBC News? Я Гарет Барлоу. Вы смотрите BBC News». [4] Присоединился к Sky News , чтобы вести утреннее шоу сети вместе с Кей Берли . [5]
- Майкл Барратт — главный ведущий Nationwide с 1969 по 1977 год, ранее работал репортером на Midlands Today . Он также вел ряд других теле- и радиопрограмм, включая Songs of Praise и Gardeners' Question Time . Он был женат на бывшей ведущей Nationwide Дилис Морган. Он умер в 2022 году.
- Брайан Баррон – многолетний иностранный корреспондент BBC , ведший репортажи из многих зон военных действий и горячих точек по всему миру в 1980-х и 1990-х годах. Умер в 2009 году.
- Пол Барри — репортер и ведущий программ The Money , Newsnight и Panorama с 1978 по 1986 год. Затем он переехал в Австралию, где с тех пор продолжил свою журналистскую карьеру.
- Рэймонд Бакстер – давний ведущий и комментатор многих значительных передач BBC , обычно вместе с Ричардом Димблби , наиболее примечательными из которых были коронация королевы Елизаветы II в 1953 году и похороны короля Георга VI и Уинстона Черчилля в 1952 и 1965 годах соответственно. Он был наиболее известен как главный ведущий Tomorrow's World с 1965 по 1977 год. Он умер в 2006 году.
- Сью Бирдсмор — многолетняя ведущая региональной новостной программы для Мидлендса: Midlands Today , с 1983 по 2003 год.
- Брюс Белфраж – диктор и ведущий новостей на радио BBC во время Второй мировой войны . Он прославился тем, что прочитал девятичасовые новости 15 октября 1940 года, когда в Broadcasting House попала немецкая бомба: Белфраж продолжал вести себя так, как будто ничего не произошло. Он умер в 1974 году.
- Мартин Белл — плодовитый корреспондент по международным вопросам, освещавший множество конфликтов в течение 30 лет в качестве репортера, пока в 1997 году не ушел из BBC, чтобы стать политиком.
- Крис Бикертон – ведущий программы BBC World Service Focus on Africa в течение 30 лет в 1970-х и 1980-х годах. Умер в 2002 году.
- Эшли Блейк — ведущий и репортер BBC London News и Watchdog в начале 2000-х: он также недолгое время вел Breakfast . Затем он вел Midlands Today в своем родном Бирмингеме, пока не был уволен в 2009 году после уголовного судебного разбирательства.
- Рэйчел Блэнд — изначально работала ведущей на BBC Radio Wiltshire , затем перешла на BBC Radio 5 Live и на BBC News Channel, где работала сменной и уикенд-ведущей. В 2011 году она стала главной ведущей на North West Tonight , продолжая работать на Radio 5 Live. Она умерла в сентябре 2018 года после широко разрекламированной борьбы с раком груди.
- Жасмин Блай – одна из первых трёх ведущих BBC Television Service в 1930-х годах. Умерла в 1991 году.
- Клэр Болдерсон – вела Newshour на BBC World Service и The World Tonight на BBC Radio 4. Покинула 20 марта 2012 г.
- Дженни Бонд — главная соведущая Six O'Clock News и королевский корреспондент BBC News в течение 13 лет до 2003 года.
- Анна Боттинг – изначально работала на Granada Television , прежде чем стать репортером BBC North в 1991 году, а затем главной ведущей на Look North . Она ушла в 1995 году, чтобы стать ведущей на Sky News , где она продолжает работать по сей день. Она дочь Луизы Боттинг .
- Луиза Боттинг , CBE — ведущая программы Money Box на BBC Radio 4 с 1977 по 1992 год. Мать Анны Боттинг .
- Фрэнк Боу – многолетний ведущий на Nationwide и первый главный ведущий на Breakfast Time . Он также был главным ведущим на Grandstand в 1970-х и начале 1980-х годов, а позже вел программу Holiday на BBC . Умер в 2020 году.
- Бернард Брейден – одноименный ведущий Braden's Week , программы о потребительских делах, которая выходила с 1967 по 1972 год. Ранее он вел On The Braden Beat , очень похожее шоу, которое выходило на ITV с 1962 по 1967 год, и он был хорошо известен как актер и комик. Он умер в 1993 году. Он был женат на коллеге-телеведущей Барбаре Келли .
- Мелвин Брэгг – начал как стажер BBC в 1961 году, а затем работал в World Service , Third Programme и Home Service . Позже он был ведущим Start the Week с 1988 по 1998 год, но наиболее известен как ведущий и редактор LWT 's The South Bank Show с 1978 по 2010 год. В 1998 году ему был присвоен титул барона Брэгга.
- Крис Брашер – спортсмен и репортер Tonight в 1960-х. Умер в 2003 году.
- Джулиан Брей — независимый новостной и текущий новостной, лайфстайл-ведущий с 1970 по 1984 год, участник различных программ, включая Late Light Extra на BBC Light Programme , BBC World Service и BBC Radio London . Сейчас Брей — эксперт по авиации и авиационной безопасности, вещает из своей домашней студии в Питерборо .
- Норин Брей – главная ведущая Wales Today в 1980-х годах. Она также иногда вела Songs of Praise .
- Ферн Бриттон – изначально работала на Westward Television , а затем присоединилась к BBC в начале 1980-х годов в качестве диктора новостей в News After Noon и Breakfast Time . Позже она вела Ready Steady Cook , This Morning и That's What I Call Television
- Майкл Бёрк — первоначально репортер, наиболее известный по материалам о голоде в Эфиопии в 1984 году, а затем диктор новостей; ведущий Ten O'Clock Bulletin с 2000 по 2003 год.
- Роланд Бюрк — бывший корреспондент BBC в Токио, сын Майкла Бюрк.
- Пол Берден – деловой репортер на Look North Manchester , который позже стал Look North West , а затем North West Tonight , в 1970-х годах. Он стал национальным диктором новостей BBC и финансовым журналистом в 1983 году, в том числе ведущим Business Breakfast , оставаясь на этих должностях до 1999 года. Он также вел программу Today и PM на BBC Radio 4 .
- Сэр Аластер Бернет — ведущий и репортер Panorama и освещения всеобщих выборов в начале 1970-х годов: он также освещал свадьбу принцессы Анны и капитана Марка Филлипса в 1973 году. Он вернулся на ITN в 1976 году в качестве главного ведущего News at Ten , где оставался до своей отставки в 1991 году. Он умер в 2012 году.
- Гордон Бернс — главный ведущий на North West Tonight с 1997 года до выхода на пенсию в 2011 году. Ранее он работал на Ulster Television в родном Белфасте, а также работал на Granada Reports и World in Action . За время своей карьеры он взял интервью у восьми британских премьер-министров. Он также хорошо известен как давний оригинальный ведущий викторины ITV The Krypton Factor с 1977 по 1995 год. Другие викторины, которые он вел, включают Password , A Word in Your Ear и Relatively Speaking .
С
- Сью Кэмерон – ведущая Newsnight в 1990-х годах. Она также вела Channel 4 News .
- Сью Карпентер – сменная соведущая на News After Noon и Breakfast Time в 1980-х годах, а также была главной ведущей на Points West . Позже она присоединилась к ITN.
- Том Карвер – занимал различные должности в качестве иностранного корреспондента, прежде чем стать корреспондентом в Вашингтоне, округ Колумбия, на восемь лет. Сейчас работает в Control Risks Group .
- Джудит Чалмерс — диктор BBC в 1950-х и 1960-х годах: ранее она работала артисткой в программе Children's Hour с 13 лет. Она также вела Woman's Hour и Family Favourites в 1960-х годах, но она наиболее известна как многолетняя главная соведущая программы Wish You Were Here...? на канале ITV с 1974 по 2003 год. Она замужем за спортивным комментатором Нилом Дерден-Смитом , и их сын — телеведущий Марк Дерден-Смит .
- Джонатан Чарльз – представлял BBC World News, BBC News и World News Today . Он также представлял BBC World News с Всемирного экономического форума в Давосе, Швейцария, а также программы HARDtalk и BBC World Service. Чарльз был корреспондентом BBC по международным вопросам, освещая события во многих зонах конфликтов, включая Ирак, Афганистан, Чечню и осаду школы в Беслане, а также стихийные бедствия. За время своей карьеры журналиста Чарльз работал в нескольких странах, включая Бельгию, Францию, Германию и США. Сейчас он работает директором по коммуникациям в ЕБРР.
- Майкл Чарльтон — репортер и интервьюер программы «Панорама» с 1962 по 1976 год. Он также появлялся в программе Newsnight и других программах BBC.
- Кристофер Чатауэй – спортсмен и репортер Panorama с 1956 года: он также был комментатором ITN в первые дни. Он умер в 2014 году.
- Эдриан Чайлз – ведущий Working Lunch с 1994 по 2007 год и иногда сменный ведущий Breakfast . Он, пожалуй, наиболее известен как бывший главный соведущий The One Show , которое он покинул, чтобы вести Daybreak на ITV .
- Ник Кларк — ведущий программы The World at One на BBC Radio 4 с 1994 года до своей смерти от рака в 2006 году. Он также работал перед камерой в программах The Money Programme , Newsnight (обе на BBC2) и The World This Weekend (Radio 4).
- Гордон Клаф — бывший журналист BBC и ведущий программ BBC Radio 4 «The World This Weekend» , «PM» , «The World at One» и «Round Britain Quiz» , в последней из которых он также был задающим вопросы. Ранее работал в Русской службе BBC и свободно говорил по-русски. Умер в 1996 году.
- Патти Колдуэлл – ведущая и репортер на Nationwide : она также вела Open Air , Loose Women и You and Yours на Radio 4. Она умерла в 2002 году.
- Джон Коул — политический редактор BBC с 1981 по 1992 год. Умер в 2013 году.
- Майкл Коул – присоединился к BBC в 1969 году в качестве ведущего и репортера на Look East . Затем он перешел в национальные новости, работая в различных репортерских ролях, а затем в качестве королевского корреспондента BBC в 1980-х годах. Он покинул BBC в 1988 году, чтобы стать директором по связям с общественностью в Harrods .
- Стивен Коул – ведущий на BBC World и технологической программы Click Online . Позже с Al Jazeera English .
- Дэвид Коулмэн — ветеран спортивного комментатора и ведущего BBC на протяжении более четырех десятилетий. Он начинал как газетный репортер в своем родном Чешире, затем присоединился к BBC в Манчестере, прежде чем перейти в BBC Birmingham, где он работал помощником новостей и спортивным редактором. Он также работал на Sportsview , а затем сменил Питера Диммока на посту ведущего Grandstand с 1958 по 1968 год. Он также работал комментатором, в частности по футболу и легкой атлетике, и он представлял и/или комментировал все Олимпийские игры с 1960 по 2000 год включительно, восемь Игр Содружества и семь чемпионатов мира . Он также регулярно представлял Sportsnight с 1968 по 1972 год и викторину A Question of Sport с 1979 по 1997 год. Кроме того, он освещал некоторые важные новостные события, такие как возвращение The Beatles в Великобританию из США и всеобщие выборы 1959 года . Он ушел из BBC после освещения Олимпийских игр в Сиднее в 2000 году и был награжден Олимпийским орденом в том же году. Он умер в 2013 году.
- Роджер Кук – присоединился к программе The World At One на BBC Radio 4 в 1968 году в качестве ведущего и репортера, а затем работал на PM , Newsnight и Nationwide . Он наиболее известен своим многолетним сериалом-расследованием на ITV The Cook Report , который шел с 1987 по 1998 год.
- Сью Кук – постоянная ведущая различных программ о текущих событиях, включая Nationwide и Breakfast Time , в 1980-х и 1990-х годах. Она также вела ряд других программ, включая Children in Need , Pebble Mill at One и Crimewatch .
- Алистер Кук – диктор, ведущий программы «Письмо из Америки» до октября 2004 года; умер позднее в том же месяце.
- Фрэнсис Ковердейл — главная соведущая программы News After Noon в начале 1980-х годов — также регулярно вела программу Nine O'clock News.
- Элизабет Коуэлл – одна из первых трех ведущих, когда в 1936 году начала работу Телевизионная служба BBC, и вернувшаяся после войны в 1946 году. Она умерла в 1998 году.
- Том Койн – главный ведущий Midlands Today в 1970-х годах. Он также работал на Tyne Tees Television в своем родном Ньюкасл-апон-Тайн и был репортером на Nationwide . Он умер в 2015 году.
- Джон Крейвен — давний ведущий одноименной новаторской детской новостной программы John Craven's Newsround с 1972 по 1989 год — программа была позже переименована в Newsround . В этот период он также был постоянным соведущим в программах Multicolor Swap Shop и Saturday Superstore . В 1989 году он ушел, чтобы стать главным ведущим на Countryfile , которую он ведет и по сей день. До Newsround он работал на BBC на Look North в Ньюкасл-апон-Тайн и Points West в Бристоле.
- Вивьен Кригор – главная ведущая Points West в 1980-х годах. Она также вела ряд других новостных выпусков на BBC Television и на Radio 4. Она ушла в 1988 году, чтобы присоединиться к молодой Sky News .
- Майкл Крик — постоянный репортер программ Panorama с 1990 года и Newsnight с 1992 года, в 2007 году сменивший Марту Кирни на посту политического редактора последней программы. Ранее он работал на Channel 4 News и вернулся туда в 2011 году в качестве нового политического корреспондента.
- Роб Керлинг – главный соведущий и спортивный ведущий на London Plus , который позже стал Newsroom South East , в конце 1980-х и на протяжении 1990-х. Он также вел популярную дневную викторину BBC Turnabout с 1990 по 1996 год. Сейчас он спортивный ведущий на Sky News .
- Деклан Карри – присоединился к BBC в 1994 году, работал на BBC News , BBC News Channel и на Breakfast , где он регулярно сообщал о событиях на Лондонской фондовой бирже и других деловых новостях. Позже он стал ведущим на Working Lunch с 2008 по 2014 год.
Д
- Джеймс Дагуэлл — ведущий и репортер BBC News Channel и BBC World News с 2007 по 2011 год.
- Настех Дахир — иностранный корреспондент BBC в Сомали, убит в 2008 году.
- Джилл Дандо — изначально ведущая программы Spotlight , затем стала ведущей различных национальных программ BBC News, а также других программ, включая Holiday и Crimewatch, вплоть до ее убийства в 1999 году.
- Боб Дэнверс-Уокер – постоянный диктор телевидения и радио BBC с 1943 года, включая такие программы, как Round And About и London Calling Europe . Он был наиболее известен как один из голосов британской кинохроники Pathé с 1940 по 1970 год. Он умер в 1990 году.
- Сэмми Дарко — работал на большинстве медиаплатформ: на телевидении, радио и в Интернете, для BBC World [6] и внутренней аудитории BBC.
- Джейсон Дейси — австралийский спортивный ведущий на BBC World News с 1994 по 1997 год, включая Newsday с Филиппом Хейтоном . Позже присоединился к CNN International .
- Дэвид Дэвис – главный ведущий Midlands Today с 1989 по 1994 год. Ранее он работал на BBC Wales , Nationwide , Newsnight и Songs of Praise . Позже он занимал различные руководящие должности в Футбольной ассоциации с 1994 по 2006 год.
- Уильям Дэвис – экономический комментатор и ведущий. Один из первых ведущих программы «Деньги» и «Мир в единстве» на BBC Radio 4. Умер в 2019 году.
- Сэр Робин Дэй – политический обозреватель и комментатор, ведущий Question Time (1979–89). Первоначально он был одним из первых комментаторов новостей ITN с момента основания ITV в 1955 году: он оставался там до 1959 года, затем присоединился к BBC, где вел множество новостных и политических программ, включая The World At One , Panorama и освещение выборов в ночь с 1960 по 1987 год. Он умер в 2000 году.
- Вильфред Де'Ат – продюсер и интервьюер BBC Radio в 1960-х годах: он также освещал контркультуру на Radio 4 в 1970-х годах. Умер в 2020 году.
- Фрэнк Делани — корреспондент BBC в Дублине в начале 1970-х годов, в основном освещавший события Смуты . Позже он вел различные литературные программы на телевидении и радио и сам был часто публикуемым автором. Умер в 2017 году.
- Джек де Манио – диктор на BBC's Home Service в 1950-х годах. Затем он стал главным ведущим Today с 1958 по 1971 год. Умер в 1988 году.
- Энн Даймонд — изначально работала репортером на BBC West в 1970-х годах, прежде чем стать ведущей и репортером на ATV Today , который позже стал Central News . Затем она вернулась на BBC в качестве соведущей на News After Noon и репортера на Nationwide , но позже присоединилась к TVam в качестве основного соведущего вместе с Ником Оуэном . Пара продолжила вести собственное ток-шоу BBC Good Morning With Anne and Nick с 1992 по 1996 год.
- Дэвид Димблби — ветеран BBC и журналист с более чем шестидесятилетним стажем. Он начинал как репортер BBC Bristol в 1960-х годах, позже стал ведущим Yesterday's Men в 1971 году, а затем долгое время был ведущим Panorama . Он также кратко представлял Nationwide в начале 1980-х годов, освещение выборов BBC в течение 10 лет с 1979 года и This Week Next Week с 1984 по 1988 год, и он комментировал многие значимые внешние трансляции, включая похороны Дианы, принцессы Уэльской в 1997 году, королевы Елизаветы, королевы-матери в 2002 году и бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер в 2013 году, следуя по стопам своего покойного отца Ричарда Димблби . Кроме того, он был председателем Question Time с 1994 по 2018 год. Он является братом коллеги-журналиста Джонатана Димблби .
- Ричард Димблби — первый военный корреспондент BBC, а затем ведущий телевизионный новостной комментатор в 1950-х и 1960-х годах, как ведущий Panorama . Он был главным комментатором, обычно вместе с Рэймондом Бакстером , на многих значительных внешних трансляциях, наиболее заметными из которых являются «Коронация королевы » в 1953 году и похороны сэра Уинстона Черчилля в 1965 году: он умер позднее в том же году. Он был отцом Дэвида Димблби и Джонатана Димблби .
- Питер Диммок — ветеран спортивного журналиста BBC и старший руководитель телевидения. Он присоединился к BBC в 1946 году в качестве руководителя внешних трансляций и отвечал за организацию телевизионного освещения крупных событий, таких как Олимпийские игры 1948 года в Лондоне, коронация королевы в 1953 году и первый телевизионный Grand National в 1960 году, до своего ухода с этой должности в 1972 году. Он также вел спортивную программу Sportsview с момента ее создания в 1954 году до 1964 года, и он был первым в истории ведущим как первой премии BBC Sports Personality of the Year в 1954 году, так и Grandstand в 1958 году. Он продолжал работать на BBC на других должностях до 1977 года. Он умер в 2015 году. Он был женат на дикторе и репортере BBC Полли Элвес .
- Питер Дональдсон – многолетний ведущий новостей и диктор на BBC Radio 4. Умер в 2015 году.
- Майк Донкин – присоединился к BBC в 1975 году, первоначально работал на Radio 4's Today , затем на BBC Television News в качестве корреспондента по международным вопросам в течение последующих десятилетий. Он умер в 2007 году после непродолжительной болезни.
- Роберт Дугалл – один из первых ведущих новостей BBC Television вместе с Ричардом Бейкером и Кеннетом Кендаллом . Позже ведущий программ для пенсионеров. Умер в 1999 году.
- Алан Дуглас — главный ведущий и корреспондент Reporting Scotland с 1978 по 1996 год. Он ушел, чтобы присоединиться к Scottish Television .
- Комла Думор – ведущий на BBC World News и BBC News Channel до своей внезапной смерти 18 января 2014 года. Он был первым ведущим Focus on Africa , которую он вел до дня своей смерти. После его смерти BBC назвала в его честь премию Komla Dumor Award за исключительный талант в рассказе африканских историй.
- Джон Данн — диктор на внутреннем радио BBC в 1960-х годах, а затем на Radio 1. Он также работал диктором и чтецом новостей на Radio 4 в середине 1970-х годов, но наибольшую известность получил благодаря своей продолжительной радиопрограмме в режиме Drive Time, которая началась в 1976 году. Он умер в 2004 году.
Э
- Дэвид Идс — многолетний ведущий BBC World News, до января 2023 года.
- Крис Икин — ведущий программы Look North с 1990 по 1997 год, работал на канале BBC News с 1997 по 2015 год, включая множество репортажей из Северной Ирландии в начале этого периода и эпизодические появления в программе BBC Weekend News с 2013 по 2015 год.
- Джон Эдмундс – телеведущий с сентября 1968 по сентябрь 1973 года, а затем снова в октябре 1974 года и с сентября 1979 по июнь 1981 года. Он также представлял региональный лондонский тележурнал BBC Town And Around в 1968-1969 годах. Умер в 2023 году.
- Гвенан Эдвардс – вела BBC News (телеканал) с 2000 по 2007 год. До этого она была соведущей BBC Newsroom South East с 1993 по 2000 год. Она вела BBC World News с 1994 по 1998 год. Она также вела UK Today, пока он не был закрыт. Она вела программы BBC о путешествиях "Gate 24" и Fast Track (британская телепрограмма), а также программы классической музыки, конкурс BBC Cardiff Singer of the World и BBC Proms .
- Хью Эдвардс — бывший главный ведущий, ведущий репортажей BBC о крупных королевских событиях и выборах, главный ведущий BBC News at Ten на BBC One , а также другие выступления на BBC Weekend News , BBC News at Six , BBC News at One и Daily Politics . Ушел в отставку из-за сексуальных домогательств. [7]
- Сара Эдвардс — главная ведущая на Wales Today в 1990-х и начале 2000-х годов, покинувшая программу в 2007 году. Ранее она работала на Capital Radio , Radio 4 и HTV West .
- Том Эдвардс — ведущий региональных оп-аутов BBC East на Today в 1970-х годах. Он также был диск-жокеем на BBC Radio One и BBC Radio Two , но, вероятно, наиболее известен как диктор на Thames Television , ATV и HTV West в 1980-х годах.
- Полли Элвес — репортер новостной программы BBC Tonight с 1959 по 1962 год. Умерла в 1987 году. Была замужем за телеведущим и спортивным ведущим Питером Диммоком .
- Майк Эмбли – присоединился к BBC в 1983 году, работая в программе Wales Today на BBC Wales . После недолгого периода работы в ITN он присоединился к BBC News в качестве репортера в 1995 году и оставался там в течение двух лет, пока не стал главным ведущим Newsroom South East , региональной новостной программы BBC для Лондона и юго-востока Англии. Затем он стал главным ночным ведущим с 2001 года на BBC News Channel и BBC World News до выхода на пенсию в 2021 году.
- Фред Эмери – репортер Panorama в 1980-х годах. Ранее он был газетным журналистом и работал в горячих точках по всему миру, включая Вьетнам во время войны во Вьетнаме .
- Гэвин Эслер — присоединился к BBC в 1977 году и работал региональным репортером в Северной Ирландии , ведущим Newsroom South East в середине 1980-х годов и корреспондентом BBC в Вашингтоне в 1989 году. Он был одним из ведущих запуска на BBC News Channel , тогда известном как BBC News 24 , в 1997 году, совместно с Сарой Монтегю представляя самое первое шоу . Он также был главным ведущим Newsnight 2003–2014, ведущим BBC News at Five , The Film Review и Dateline London , 2008–2017.
- Джули Этчингем – ведущая Newsround в середине 1990-х. Позже она присоединилась к Sky News и Five News , но с 2008 года является основной ведущей ITV News .
Ф
- Бернард Фальк – постоянный репортер и ведущий на 24 Hours в 1960-х и Nationwide в 1970-х. Он также вел Start the Week на Radio 4 и викторину-вызов на BBC в начале 1980-х Now Get Out of That . Он умер в 1990 году.
- Линн Фолдс Вуд — ведущая программы Breakfast Time с 1984 по 1986 год, но наибольшую известность она получила как главная соведущая (совместно со своим мужем Джоном Стэплтоном ) программы Watchdog с 1985 по 1993 год. Она умерла в 2020 году.
- Эдриан Финиган – ведущий на BBC News 24 и BBC World до начала 2006 года, когда он ушел в CNN International . Впоследствии он ушел в Al Jazeera English в 2010 году.
- Роджер Финн – ведущий и репортер Newsround в конце 1980-х и начале 1990-х. Позже он присоединился к BBC South Today , которую он иногда ведет и по сей день.
- Стефани Фландерс – присоединилась к BBC в 2002 году в качестве ведущей и репортера на Newsnight и Panorama , а также в качестве сменного диктора в других основных новостных бюллетенях. Она стала редактором экономики корпорации в 2008 году, оставаясь на этой должности до 2013 года. Она дочь певца и исполнителя Майкла Фландерса , известного по Flanders and Swann .
- Том Флеминг – давний радио- и телекомментатор BBC на крупных государственных мероприятиях, таких как королевские свадьбы и похороны, а также ежегодная церемония Remembrance Sunday. Он также был актером и режиссером. Умер в 2010 году.
- Шон Флетчер — ведущий спортивных новостей с 2005 по 2011 год. Ушел, чтобы присоединиться к Sky Sports News.
- Анна Форд — ведущая BBC Six O'Clock News с 1989 по 1999 год и One O'Clock News с 1999 по 2006 год. Она также работала в других программах BBC News, став первой женщиной-диктором новостей на ITN . Она покинула BBC в 2006 году.
- Фредерик Форсайт — присоединился к BBC в 1965 году в качестве помощника дипломатического корреспондента, сначала освещал события во Франции, а затем в 1967 году — гражданскую войну в Нигерии . Он наиболее известен как плодовитый писатель-триллер: среди его работ — «День Шакала» и «Досье Одессы» .
- Мэриан Фостер – многолетняя ведущая Pebble Mill At One с 1972 по 1986 год. Позднее она представляла репортажи о садоводстве для Look North .
- Макс Фостер — деловой репортер и ведущий программы Breakfast , пока не ушел на CNN International в 2005 году.
- Джонатан Фридланд — репортер новостей на радио и телевидении BBC, в частности в программах The World at One и Today в начале 1990-х годов.
- Джон Фримен — ведущий Panorama в 1950-х годах. Он также был депутатом парламента от Лейбористской партии в Уотфорде с 1945 по 1955 год, но, вероятно, наиболее известен своей противоречивой серией «Лицом к лицу» (1959–1962), в которой он проводил очень проницательные интервью с известными людьми того времени, включая Тони Хэнкока , Гилберта Хардинга и Адама Фейта . Позже Фримен стал председателем LWT в 1971 году. Он умер в 2014 году.
- Мэтт Фрай – бывший корреспондент BBC в Южной Европе, Азии и Вашингтоне, а также главный ведущий BBC World News America . Позже вашингтонский корреспондент, а теперь соведущий Channel 4 News
- Боб Френд – присоединился к BBC в 1969 году и регулярно вел репортажи из разных уголков мира в течение следующих двух десятилетий, включая Северную Ирландию, Вьетнам, Токио и Нью-Йорк. Позже он стал главным ведущим на Sky News . Он умер в 2008 году.
- Сэр Дэвид Фрост – вел программу Breakfast with Frost с 1993 по 2005 год. Позже присоединился к Al Jazeera English . Умер в 2013 году.
Г
- Кейт Жербо — читала заголовки в Breakfast, пока в 2005 году не перешла в Five News .
- Чарльз Гибсон – вел ABC World News вместе с Чарльзом Гибсоном с 2007 по 2009 год.
- Фрэнк Гиллард — работал военным корреспондентом BBC с 1941 по 1945 год. Позже он стал директором западного региона BBC, а затем директором радио, эту должность он занимал с 1964 по 1969 год. Он умер в 1998 году.
- Эндрю Гиллиган – журналист, замешанный в докладе Хаттона 2003 года после его репортажа на BBC Radio 4's The Today Programme относительно содержания британского правительственного брифинга. Ушел в отставку после публикации выводов доклада в том же году. Сейчас на Press TV
- Маргарет Гилмор – бывший корреспондент BBC по вопросам безопасности
- Фрэн Годфри — ведущая новостей на BBC Radio 2 , которая прославилась чтением новостных выпусков на Wake Up to Wogan с 1993 по 2008 год. Она продолжала вести новостные выпуски на Radio 2, пока не покинула станцию в 2014 году. Она присоединилась к цифровой станции Mellow Magic на Bauer Radio .
- Диана Гудман – назначена в 1986 году первой женщиной-корреспондентом BBC за рубежом. Работала корреспондентом BBC в Бонне, Восточной Европе (базировалась в Восточном Берлине) и Москве.
- Фелисити Гуди – давняя ведущая и репортер BBC North West . Она оставила журналистику в 1998 году, чтобы стать директором-основателем Северо-Западного регионального агентства развития .
- Джоанна Гослинг — долгое время работавшая ведущей на канале BBC News до февраля 2023 года.
- Гарри Грэйшн — один из главных ведущих региональной программы журнала BBC Yorkshire Look North до своего выхода на пенсию в октябре 2020 года. Ранее он также был главным ведущим на South Today и время от времени замещающим ведущим на Grandstand . Он умер в 2022 году.
- Шарлотта Грин
ЧАС
- Питер Хейг – ведущий программ BBC Television в начале 1950-х годов, до перехода в Come Dancing . Умер в 2001 году.
- Ялда Хаким – ведущая и иностранный корреспондент BBC World News. Покинула BBC в 2023 году, чтобы присоединиться к Sky News.
- Стюарт Холл – вел региональные новостные программы для BBC в северо-западной Англии в 1960-х и 1970-х годах, а также стал известен на национальном уровне благодаря передаче It's a Knockout . В 2014 году был заключен в тюрьму по обвинению в сексуальном насилии.
- Винсент Ханна — репортер и известный проницательный интервьюер, первоначально на Panorama в 1970-х годах, затем на Newsnight с 1980 по 1987 год, где он освещал политические новости и, в частности, освещение всеобщих выборов, прежде чем его сменил на последней должности Питер Сноу . Он ушел, чтобы основать собственную вещательную компанию и работать на Channel 4. Он умер в 1997 году.
- Патрик Ханнан – главный ведущий Wales Today в 1970-х годах. Он также работал политическим корреспондентом BBC в Уэльсе в течение 13 лет и вел политические и дискуссионные программы Out Of Order и Tea Junction на BBC Radio 4. Умер в 2009 году.
- Брайан Ханрахан — давний корреспондент BBC , регулярно писавший репортажи как из родной страны, так и из-за рубежа в 1980-х и 1990-х годах; его последняя роль — дипломатический редактор BBC : он также иногда вел программу The World At One на BBC Radio 4. Он умер в 2010 году.
- Уилл Ханрахан – ведущий Spotlight в 1980-х годах. Он также работал национальным репортером BBC News, в основном фокусируясь на гуманитарных кризисах, включая гражданскую войну в Руанде . Он также работал журналистом-расследователем на Watchdog .
- Салли Хардкасл – бывшая ведущая программ The World Tonight и Woman's Hour на BBC Radio 4. Умерла в 2014 году. Была дочерью Уильяма Хардкасла .
- Уильям Хардкасл – основатель и ведущий The World at One в 1965 году: он также представлял PM . Он умер в 1975 году. Он был отцом Салли Хардкасл .
- Дерек Харт – ведущий и интервьюер новостной программы BBC Tonight в 1960-х годах. Умер в 1986 году.
- Розмари Хартхилл – корреспондент BBC по религиозным вопросам, 1982–1988 гг. [8]
- Эндрю Харви — ведущий основных новостных программ, включая BBC Six O'Clock News в качестве основного и соведущего (1984–1996), а также региональных новостных программ, включая BBC Points West и South Today . Ушел, чтобы присоединиться к ITN.
- Сэр Макс Гастингс – бывший иностранный корреспондент программы BBC Twenty-Four Hours , для которой он делал репортажи из более чем 60 стран и 11 войн. Он также является давним журналистом в печатных изданиях и часто публикуемым автором. Он был посвящен в рыцари в 2002 году.
- Филип Хейтон — изначально работал в программе BBC Look North в Лидсе, позже был репортёром национальных новостных программ BBC, главным и соведущим BBC Six O'Clock News (1987–1993), также вёл One O'Clock News , а также дневную викторину середины 1990-х годов The Great British Quiz . Работал на BBC World и BBC News 24 , ушёл из корпорации в 2005 году, сославшись на «несовместимость» со своей новой соведущей Кейт Сильвертон . Он проработал на BBC 37 лет.
- Пол Хайни — репортер Newsbeat на Radio 1 с 1974 по 1976 год, затем репортер Today на Radio 4 с 1976 по 1978 год. Он наиболее известен как ведущий That's Life с 1978 по 1982 год, а также по In At The Deep End , которую он вел вместе с коллегой- ведущим That's Life Крисом Серлом . Хайни женат на коллеге-журналистке Либби Первс .
- Рэйчел Хейхо-Флинт – бывшая ведущая PM . Она была наиболее известна как игрок в крикет и работала спортивным журналистом после ухода из спорта, став баронессой Хейхо-Флинт в 2011 году. Она умерла в 2017 году.
- Никола Хейвуд-Томас — ведущая, заместитель редактора и репортер на BBC Wales Today и BBC Radio Wales — она также вела художественное шоу Radio Wales в течение 25 лет. Она также работала в аналогичных ролях на HTV . Она умерла в 2023 году.
- Стюарт Хибберд – радиоведущий с 1924 года и главный диктор до 1951 года – он был одним из главных ведущих во время Второй мировой войны . Он умер в 1983 году.
- Селина Хинчклифф — ведущая спортивных новостей с 2002 по 2012 год. Ушла из-за переезда BBC Sport в Солфорд .
- Джеральд Хейкок — главный ведущий и репортер BBC Points West в 1980-х и 1990-х годах, ранее работавший на ITN и HTV News на HTV West .
- Рико Хизон – ведущий Asia Business Report с 2003 по 2020 год и Newsday с 2011 по 2020 год на BBC World News . В настоящее время работает на CNN Philippines .
- Питер Хобдей – многолетний ведущий программы Today на Radio 4. Он также вел Newsnight и The Money Programme . Умер в 2020 году.
- Макдональд Хобли — один из первых дикторов телепередач BBC, работавший с 1946 по 1956 год. Умер в 1987 году.
- Триона Холден – пришла на BBC в 1982 году из печатной журналистики, начав с радио, прежде чем перейти на телевидение. Ведущая новостей и репортер, она освещала забастовку шахтеров 1984–1985 годов, позже написала книгу Queen Coal: Women of the Miners , опубликованную в 2005 году, основанную на ее опыте. [9] Она была самой молодой женщиной-репортером национальных новостей и самым молодым человеком, ведущим программу Today на Radio 4; вела Six O'Clock News на BBC 1; PM на Radio 4; Newsbeat на Radio 1 и World TV News. В 1987 году она была единственным репортером, который вел прямую трансляцию с места катастрофы, попав на обломки судна Herald of Free Enterprise, когда оно наполовину затонуло у Зебрюгге. [10] Она много путешествовала по зонам военных действий, голода, конфликтов и других катастроф. [11] до выхода на пенсию по медицинским показаниям в возрасте 39 лет после перенесенной системной красной волчанки . Позже она стала художницей. [12]
- Дэвид Холмс — политический редактор BBC с 1975 по 1980 год. Он присоединился к BBC в 1956 году и первоначально работал репортером внутренних новостей, прежде чем стать помощником политического корреспондента в 1960-х годах и заместителем политического редактора в 1970 году. Он умер в 2014 году. Он был женат на коллеге-журналистке Линде Александер, которая была ведущей на Newsnight в начале 1980-х годов.
- Боб Хамфрис – постоянный репортер программ BBC Wales, таких как Wales Today и Week in Week Out , часто вместе со своим братом Джоном Хамфрисом . В 1990-х годах он специализировался на спортивных комментариях и репортажах, в частности, о регби. Он умер в 2008 году.
- Джон Хамфрис — ветеран BBC, репортер и политический интервьюер. Он начал свою карьеру в конце 1950-х годов в качестве стажера газетного репортера в родном Кардиффе, затем присоединился к TWW и был первым репортером на месте печально известной катастрофы в Аберфане в 1966 году. Затем он присоединился к BBC, сначала в северо-западном регионе, затем в качестве иностранного корреспондента, работая в основном в США и Южной Африке, на протяжении 1970-х годов, освещая такие важные события, как отставка Ричарда Никсона в 1974 году и изменение названия Родезии на Зимбабве. Он стал дипломатическим корреспондентом BBC в 1980 году, затем, с 1981 по 1987 год, основным ведущим в Nine O'clock News: он также часто вел One O'clock News, Six O'clock News и Panorama . Он присоединился к Today на Radio 4 в 1987 году в качестве главного соведущего вместе с покойным Брайаном Редхедом и вскоре зарекомендовал себя как цепкий политический интервьюер. Он продолжал играть эту роль до своего выхода на пенсию в сентябре 2019 года. Кроме того, он регулярно вел Week In, Week Out и дискуссионную программу Family Matters в 1990-х годах. Он также вел престижную викторину BBC Mastermind с момента ее возрождения в 2003 году до 2021 года, когда его заменил коллега-журналист Клайв Мири . Он является братом покойного Боба Хамфриса .
я
Дж.
- Дэвид Джейкобс — диктор вещательной службы британских вооруженных сил во время войны, штатный диктор BBC в начале 1950-х годов, а позднее ведущий Juke Box Jury . Умер в 2013 году.
- Питер Джей – экономический редактор BBC в 1990-х годах. Ранее он был ведущим Weekend World на LWT в 1970-х годах и был основателем и председателем TV-am в 1983 году. Он умер в 2024 году.
- Дэвид Джессел – присоединился к BBC в 1967 году в качестве стажера-репортера BBC Birmingham. Затем он работал репортером The World at One с 1968 по 1972 год, прежде чем перейти к работе над 24 Hours и его последующими программами в 1970-х и 1980-х годах. Он также вел Heart of the Matter вместе с Джоан Бейкуэлл в 1980-х годах.
- Джеффри Джонсон-Смит – ведущий и интервьюер новостной программы BBC Tonight в 1960-х годах. Умер в 2010 году.
- Анна Джонс – вела смену с 9 до 1 дня с Филиппом Хейтоном на BBC News 24 с 2003 года. Она работала на канале с момента его запуска в 1997 году, изначально как бизнес-ведущая. Она ушла в 2005 году, после 12 лет работы, чтобы стать ведущей на Sky News .
- Салли Джонс – стала первой женщиной-спортивным ведущей BBC Breakfast в 1986 году и продолжала работать в этой роли до начала 1990-х годов. Она также освещала летние Олимпийские игры 1988 и 1992 годов. Она также была настоящей чемпионкой по теннису, выиграв чемпионат мира в 1993 году и чемпионаты Великобритании и США Open.
- Даррен Джордон – изначально спортивный корреспондент на BBC News 24, он перешел в отдел, чтобы вести BBC Breakfast , а затем был заместителем ведущего BBC One O'Clock News и выходных бюллетеней. Он ушел в октябре 2006 года, чтобы стать ведущим на английской службе Al Jazeera , базирующейся в Дохе .
- Джиллиан Джозеф – читала заголовки на Breakfast, а также иногда вела основную программу. Она также работала на BBC London . Она ушла в Sky News в 2005 году.
К
- Винсент Кейн — многолетний ведущий и репортер BBC Wales — вел программу Wales Today с 1986 по 1993 год.
- Наташа Каплински — ведущая на BBC Breakfast с 2002 года, когда она пришла из Sky News , до 2005 года, а затем BBC Six O'Clock News с 2005 по 2007 год. Работая на BBC, она также появлялась в выпусках One и Ten O'Clock , а также вела Children in Need . Она ушла, чтобы стать лицом Five News в октябре 2007 года.
- Роберт Ки – многолетний ведущий и репортер Panorama . Он также был одним из первых ведущих TV-am . Умер в 2013 году.
- Бриджит Кендалл – корреспондент BBC в Москве с 1989 по 1994 год, когда она стала корреспондентом в Вашингтоне. Затем она работала дипломатическим корреспондентом BBC с 1998 года. В 2016 году она стала первой женщиной-магистром Peterhouse College , Кембридж, но она продолжает вещать для BBC в качестве внешнего корреспондента.
- Кеннет Кендалл — первый, кто читал новости перед камерой на телеканале BBC в 1955 году. Он ушел из BBC в 1981 году и впоследствии вел программу Treasure Hunt на канале Channel 4. Он умер в 2012 году.
- Сэр Людовик Кеннеди – тележурналист и создатель документальных фильмов. Он вел флагманскую программу BBC о текущих событиях Panorama , а также возглавлял серию телевизионных обзоров Did You See...? с 1980 по 1988 год. Ранее он также работал диктором и репортером ITN. За заслуги в журналистике он был посвящен в рыцари в 1994 году. Умер в 2009 году. Был женат на актрисе и танцовщице Мойре Ширер .
- Сара Кеннеди – ведущая Sixty Minutes с 1983 по 1984 год. Она вела множество других программ, включая викторины Game for a Laugh и Busman's Holiday , но, пожалуй, наиболее известна как ведущая собственного шоу на Radio 2.
- Ричард Кершоу – ведущий и репортер различных программ о текущих событиях, включая Panorama , Nationwide и 24 Hours в 1970-х и 1980-х годах. Умер в 2014 году.
- Тасмин Люсия Хан – ведущая 60 Seconds на BBC Three и E24 на News Channel 2007–2010. Ушла, чтобы присоединиться к Daybreak на ITV
- Кит Кайл – репортер программы BBC Tonight с 1960 года, специализировавшийся на освещении Африки и проживавший в Найроби. Умер в 2007 году.
Л
- Боб Лэнгли – присоединился к BBC в качестве ведущего и репортера на Nationwide в 1970 году, до этого работая на Tyne Tees Television в своем родном Ньюкасл-апон-Тайн . В 1972 году он стал одним из первых ведущих на Pebble Mill at One , которую он продолжал вести до 1980-х годов.
- Сью Лоули – вела Nationwide в 1970-х, затем Nine O'Clock News (1983–84) и Six O'Clock News на его запуске в 1984 году вместе с Николасом Уитчеллом . Она продолжала вести Desert Island Discs с 1988 по 2006 год, но сейчас покинула BBC .
- Джен Лиминг – диктор новостей BBC в 1980-х, освещала большинство основных выпусков новостей. Ранее она была ведущей на Pebble Mill at One , Westward Television и HTV News .
- Мартин Льюис – первый ведущий One O'Clock News в 1986 году, ранее работал на ITN. Он также вел Six O'Clock (1994–1999) и Nine O'Clock News до 1994 года, а также вел викторину BBC2 Today's The Day в 1990-х годах. Он ушел из BBC News в 1999 году.
- Шаранджит Лейл – ведущая BBC World News в Сингапуре. Присоединилась к BBC в 2003 году и покинула корпорацию в 2021 году.
- Альвар Лиделл – радиоведущий и диктор новостей BBC во время Второй мировой войны и после нее. Он вышел на пенсию в 1969 году и умер в 1981 году.
- Ричард Линдли – постоянный ведущий и репортер Panorama в 1970-х и 1980-х годах. Позже он стал ведущим This Week на ITV , а изначально работал репортером ITN в 1960-х годах. Умер в 2019 году.
- Джуди Лайнс – главная ведущая программы Look East в 1970-х и 1980-х годах.
- Линетт Литгоу – присоединилась к BBC News в качестве диктора в 1988 году, работала в основном над дневными и вечерними выпусками новостей, а также над Newsview на BBC2 : она присоединилась к всемирной телевизионной службе BBC с момента ее запуска в 1991 году. Ранее она работала ведущей на Midlands Today и комментатором непрерывности на Granada Television в 1980-х годах. Она была убита в своем родном Тринидаде в 2001 году.
- Сью Ллойд-Робертс – работала специальным корреспондентом BBC, путешествовала и освещала главные новостные сюжеты по всему миру, включая важные вопросы, которые не освещались широко в других местах. Умерла от лейкемии 13 октября 2015 года.
- Дэвид Ломакс – присоединился к BBC в качестве репортера Nationwide и позже был долгосрочным репортером Panorama в течение последующих десятилетий. Он умер в 2014 году.
- Алекс Ловелл — ведущая BBC Points West с 2005 по 2023 год. Присоединилась к ITV News West Country и дебютирует в эфире 2 января 2024 года. [13] [14]
- Крис Лоу присоединился к BBC в качестве стажера-журналиста в 1972 году. Одно время он был ведущим PM (Radio 4), а также основным соведущим на BBC Breakfast News , Six O'Clock News и News After Noon ; затем он работал на канале BBC News с 2000 года до своей пенсии в январе 2009 года.
- Дэвид Лойн – присоединился к BBC в 1987 году в качестве телекорреспондента. Затем он работал на разных должностях, включая должность корреспондента по Индии в 1993 году, заменив Марка Тулли , и международного корреспондента по развитию, которую он занимал до 2015 года. За время своей работы он делал репортажи из различных зон конфликтов и бедствий, особенно в Африке и на Ближнем Востоке, а также освещал важные события в других областях, такие как падение Берлинской стены, война в Румынии и конфликты в Косово.
- Десмонд Линам — главный ведущий Today на BBC Radio 4 с 1974 по 1976 год и ведущий раздела Sportswide на Nationwide с 1977 по 1983 год. Он наиболее известен как многолетний ведущий Grandstand с 1979 по 1999 год и различных других спортивных программ, пока не перешел на ITV Sport в 1999 году. Он также вел праздничную программу BBC How Do They Do That? Countdown и Sports Mastermind .
М
- Дональд Маккормик – главный ведущий Newsnight в 1980-х годах: он также вел программу Money . Позже перешел на London Weekend Television . Умер в 2009 году.
- Кэти Макдональд – главная ведущая программы Reporting Scotland в конце 1980-х годов.
- Сью МакГрегор — многолетняя ведущая программы Today на радиостанции Radio 4 с 1984 по 2002 год. Ранее она работала репортером в программе The World at One , а также была ведущей программы Woman's Hour в 1970-х и 1980-х годах.
- Лиз МакКин – бывший корреспондент Newsnight , которая представила самые ранние сообщения о широкомасштабном насилии, совершенном бывшей телезвездой Джимми Сэвилом . Умерла в 2017 году.
- Донни Маклеод — ведущий на Nationwide с 1970 по 1972 год, прежде чем стать одним из первых ведущих на Pebble Mill at One , где он был ведущим до своей смерти в 1984 году. Он также вел передачу « Самый сильный человек в мире» в 1982 и 1983 годах.
- Саймон Маккой — ведущий на BBC News , перешёл на GB News , чтобы вести дневное шоу 25 марта 2021 года. [15]
- Диана Мэдилл — ведущая программы Today in Parliament и внештатный диктор программы Six O'Clock News на BBC в 1990-х годах.
- Магнус Магнуссон – ведущий и репортер программы Tonight в 1960-х годах. Он был наиболее известен как оригинальный ведущий престижной викторины BBC Mastermind , роль, которую он занимал с 1972 по 1997 год. Он умер в 2007 году. Он был отцом коллеги-журналистки Салли Магнуссон .
- Салли Магнуссон – главная ведущая программ Breakfast Time и Breakfast News в 1980-х и 1990-х годах. Она также вела Sixty Minutes , Songs of Praise и Reporting Scotland . Она дочь покойного Магнуса Магнуссона .
- Эдди Мэйр — изначально работал на BBC Scotland в качестве ведущего на Reporting Scotland и на Radio Scotland , представляя Good Morning Scotland и Eddie Mair Live , в конце 1980-х. Позже он стал главным ведущим на Radio 4's PM , а также на Newsnight и BBC Three 's The 7 O'Clock News . Он ушел, чтобы присоединиться к LBC в августе 2018 года.
- Мэри Малкольм – одна из первых двух постоянных женщин-дикторов на телевидении BBC после Второй мировой войны и в 1950-е годы. Она умерла в 2010 году.
- Том Мангольд – постоянный репортер Twenty–Four Hours и Panorama в 1970-х годах. Он также был репортером Watchdog в последующие десятилетия.
- Лори Марголис – репортер и редактор новостей BBC News с большим стажем. Он наиболее известен тем, что сообщил новость о вторжении Аргентины на Фолклендские острова в программе PM на Radio 4 в 1982 году.
- Мэри Маркиз — главная ведущая программы Reporting Scotland с момента ее основания до 1988 года.
- Брайан Мартин — диктор BBC Radio 4, который объявил о смерти Элвиса Пресли в 1977 году, о новостях об осаде иранского посольства в 1980 году и стал старшим диктором новостей на этой сети. [16]
- Ян Мастерс – многолетний ведущий радиостанции Look East в 1970-х и 1980-х годах.
- Люси Матен – первый преданный своему делу репортер на Newsround с 1976 по 1980 год и первая женщина-азиатка из Британии на BBC, которая возглавила крупную национальную телевизионную программу. Позже она выучилась на офтальмолога и работала в этой роли в Индии с 1996 года: в 2000 году она основала некоммерческую организацию Second Sight.
- Глин Матиас - бывший политический редактор BBC Cymru Wales и ITN
- Максин Мохинни — присоединилась к BBC в родном Белфасте, работала на телевидении и радио, затем работала на Ulster Television и ITN , а затем присоединилась к Sky News с момента его запуска в 1988 году. Она вернулась на BBC в качестве диктора новостей для BBC World в 1996 году и была дежурным диктором на момент смерти Дианы, принцессы Уэльской в 1997 году. Затем она присоединилась к BBC News Channel и позже вела Breakfast и BBC News at One . Она покинула BBC в апреле 2017 года.
- Лори Майер – постоянный соведущий различных новостных программ в 1980-х годах, включая News After Noon и Six O'Clock News , а также BBC Breakfast News . Он также вел South East Today .
- Майк Маккарти — главный ведущий и репортер Look North до прихода на Sky News в 2000 году.
- Саймон Маккой — ведущий на BBC Breakfast и BBC News 24 с 2004 по 2006 год. Затем он стал ведущим на BBC Weekend News , а затем вел BBC News at Ten и BBC News at One . Он покинул BBC в 2021 году, чтобы перейти на GB News .
- Пол Макдауэлл — ведущий и репортер программы Джона Крейвена Newsround с 1979 по 1985 год. Он сменил Люси Матен на посту репортера программы в 1980 году.
- Стеф Макговерн — постоянная ведущая бизнес-программы и частая главная ведущая на BBC Breakfast с 2010 по 2019 год. Ранее она работала главным продюсером финансовых новостей в программе Today на Radio 4 , прежде чем стать ведущим продюсером деловых новостей в One, Six and Ten O'Clock News на BBC, работая вместе с Робертом Пестоном . Она также вела Watchdog и Shop Well For Less с 2016 года. Она перешла на Channel 4 в 2019 году, чтобы вести The Steph Show , позже переименованное в Steph's Packed Lunch .
- Кэти Макгоуэн – развлекательный корреспондент Newsroom South East в конце 1980-х. Она также была главной ведущей поп-журнала ITV Ready Steady Go! с 1963 по 1966 год.
- Ли Маккензи — вел программу Inside F1 и был корреспондентом новостей F1 до тех пор, пока BBC не прекратила освещать этот вид спорта на телевидении в 2015 году. Сейчас работает на Channel 4 и BBC Sport.
- Роберт Маккензи – интервьюер и ведущий, особенно по результатам всеобщих выборов. Умер в 1981 году.
- Норрис МакВиртер — спортивный журналист и комментатор BBC: он впервые привлек внимание общественности, когда был хронометристом забега Роджера Баннистера на милю за четыре минуты в 1954 году, и он был частью комментаторской команды BBC по освещению Олимпийских игр с 1960 по 1976 год. Он был наиболее известен как соучредитель (вместе со своим братом-близнецом Россом МакВиртером ) Книги рекордов Гиннесса , а также за его регулярные появления вместе с Россом и главным ведущим Роем Каслом в программе BBC Record Breakers . Он продолжал появляться в последней программе после убийства Росса в 1975 году ИРА и стал все более известен своей способностью спонтанно вспоминать рекорды, установленные практически во всех областях, когда об этом просила публика в студии. Он умер в 2004 году.
- Клифф Мичелмор – телевизионный продюсер 1950-х годов, который в 1960-х годах вел программы «Tonight» , «Twenty–Four Hours» и другие новостные и общественно-политические программы. Позже вел программу «Holiday» на BBC 1. Умер в марте 2016 года.
- Гай Мишельмор – ведущий Newsroom South East в 1990-х годах. Сын Клиффа Мишельмора .
- Грэм Миллер – репортер BBC Radio Birmingham в 1973 году. Затем он перешел на BBC Radio London, а затем присоединился к Anglia Television : он продолжал работать на разных должностях для ITV, но в основном как спортивный ведущий и репортер. Сейчас он управляет независимым медиа- и коммуникационным бизнесом MediaVu.
- Рози Миллард — корреспондент BBC по вопросам искусства с 1995 по 2004 год. Она ушла из-за ужесточения правил в отношении внештатных авторов.
- Стивен Миллиган – ведущий на BBC Radio 4 The World Tonight с 1980 по 1983 год. Он ушел, чтобы присоединиться к The Sunday Times , но вернулся на BBC в 1988 году, работая их европейским корреспондентом. Он также был консервативным депутатом от Истли с 1992 года до своей внезапной смерти в 1994 году.
- Джон Милн – многолетний ведущий программы Reporting Scotland с 1972 по 2007 год. Умер в 2014 году.
- Луиза Минчин — давняя ведущая на BBC Breakfast . Сначала она была замещающей ведущей, а затем стала основной ведущей с 2009 года до своего ухода из программы в сентябре 2021 года. В это время она также была ведущей на One O'Clock News и You and Yours .
- Раджеш Мирчандани – бывший ведущий новостей на канале BBC News и сменный ведущий BBC World News America на канале BBC World News . Также бывший вашингтонский корреспондент BBC News .
- Эд Митчелл – ведущий и репортер программы Breakfast в 1990-х годах. Он также работал на ITN .
- Лесли Митчелл – первый голос, услышанный на BBC Television в момент его основания 2 ноября 1936 года. После войны он перешел на ITV. Он умер в 1985 году.
- Монти Модлин – репортер и внешний ведущий программы Today на Радио 4 вместе с Джеком де Манио в 1950-х и 60-х годах. Умер в 1994 году.
- Джейсон Мохаммад – присоединился к BBC Wales в 1997 году в качестве репортера Wales Today , позже стал ведущим Wales on Saturday . Он стал ведущим программы BBC One Final Score в 2013 году и продолжает вести эту программу по сей день, а также другие спортивные шоу.
- Крис Морган – работал ведущим и репортером на BBC Wales в 1980-х годах, в частности, ведущим на Wales Today . Он ушел в 1990 году, чтобы работать в Thames News и TV-am . Он умер в 2008 году.
- Кристофер Моррис — диктор новостей во всех национальных телевизионных выпусках BBC. Он был главным ведущим в день, когда лорд Маунтбаттен был убит ИРА в 1979 году, зафиксировав самую большую аудиторию в истории, 26 миллионов, для выпуска новостей, когда ITN бастовала. Он присоединился к BBC в 1967 году в качестве новостного корреспондента в Испании, делал репортажи из многих стран и многих войн в качестве специального корреспондента до 1989 года, когда он присоединился к Sky News в качестве старшего ведущего и иностранного корреспондента на 11 лет. Он вернулся на BBC в качестве ведущего News 24, пока не стал управляющим директором собственной телевизионной производственной компании OmniVision в Pinewood Studios в 2000 году.
- Джульет Моррис — изначально работала на BBC South West, а затем стала главной ведущей на Newsround с 1990 по 1995 год. Она присоединилась к Breakfast , а также была ведущей на Countryfile .
- Кайли Моррис — корреспондент BBC в Юго-Восточной Азии до перехода на Channel 4 News в 2006 году. Позднее она вела More4 News .
- Тони Моррис – бывший репортер и ведущий на BBC North West Tonight . Позже он был главным ведущим на Granada Reports , с 2003 года. Он умер в 2020 году.
- Малкольм Маггеридж – ветеран печатной журналистики и писатель, который часто работал в Panorama в 1950-х и 1960-х годах и был известен как очень проницательный интервьюер. Он умер в 1990 году.
- Джон Манди — ведущий и репортер BBC North West с 1974 по 1990 год.
- Дермот Мурнаган – главный ведущий Breakfast с 2002 по 2007 год, появлялся вместе с Наташей Каплински и Сиан Уильямс . Он пришел из ITV и также появлялся в BBC Six O'Clock News и BBC Ten O'Clock News между 2004 и 2007 годами, прежде чем уйти в Sky News .
- Денис Мюррей – присоединился к BBC в 1982 году; он работал корреспондентом в Дублине до 1984 года, когда он стал политическим корреспондентом Северной Ирландии, работая в Белфасте. Он был назначен корреспондентом BBC в Ирландии в 1988 году и продолжал работать в этой роли до своей отставки в 2008 году.
- Дженни Мюррей — ведущая на BBC Radio Bristol и South Today в 1970-х годах — она стала ведущей Newsnight в 1983 году, прежде чем перейти в программу Today . Она наиболее известна как главная ведущая Woman's Hour , которую она вела с 1987 года.
Н
- Эндрю Нил — ветеран журналистики и вещания на протяжении 30 лет на BBC. Он вел различные политические шоу, включая Despatch Box в 1990-х годах, а позже Daily Politics , Politics Live , Sunday Politics и Straight Talk с Эндрю Нилом . Он также был случайным гостем на Newsnight с 2014 года, после ухода Джереми Паксмана , и он освещал выборы в Великобритании и США, его последними были выборы в США в 2020 году. В том же году он покинул BBC, чтобы стать председателем GB News .
- Рон Нил — присоединился к BBC Scotland в 1967 году в качестве радиорепортера, прежде чем перейти в Reporting Scotland , где он проработал репортером до 1969 года. Затем он перешел на BBC в Лондоне, где стал продюсером, а позже редактором выпуска на Nationwide , оставаясь там до 1976 года. Он был одним из создателей, а затем и редактором Newsnight , первым редактором на BBC Breakfast Time в 1983 году и основателем-редактором Six O'Clock News в 1984 году. Позже он стал директором новостей и текущих событий BBC, а в конечном итоге первым исполнительным директором производства, до своего выхода на пенсию в 1998 году.
- Майк Невилл — многолетний ведущий Look North в Ньюкасл-апон-Тайн с 1964 по 1996 год. Первоначально он был репортером Tyne Tees и вернулся туда в 1996 году, оставаясь там до выхода на пенсию в 2005 году. Он также был постоянным репортером Nationwide . Он умер в 2017 году.
- Барри Норман — бывший журналист печатных изданий, который стал ведущим на Radio 4 Today в 1974 году и Omnibus в 1982 году. Он был наиболее известен как многолетний ведущий Film... с 1974 по 1998 год. Он умер в 2017 году. Он был женат на писательнице Диане Норман .
- Чарльз Ноув – присоединился к BBC Radio в 1981 году в качестве диктора и новостного диктора, а также был постоянным диктором на BBC1. Он был постоянным диктором на Wake Up to Wogan с 2007 по 2009 год и продолжал читать новости на Radio 2 до 2012 года. Позже он был постоянным диктором на Radio 4 с 2018 по 2019 год, когда он ушел, чтобы присоединиться к Scala Radio .
О
- Робин Окли — политический редактор BBC с 1992 по 2000 год. Позднее он стал европейским политическим редактором CNN International .
- Оливия О'Лири – первая старшая женщина-ведущая на Newsnight , роль, которую она занимала с 1985 по 1986 год. Ранее она работала журналистом в печатных изданиях, а также радио- и телеведущей в своей родной Ирландии.
- Рагех Омаар – присоединился к BBC в 1992 году в качестве иностранного корреспондента. Затем он работал корреспондентом в Африке, а затем освещал вторжение в Ирак. Он ушел в 2006 году, чтобы присоединиться к Al Jazeera English . С 2013 года он работал в Sky News в дневных и вечерних программах.
- Роберт Орчард – давний корреспондент BBC. Он присоединился к BBC Wales в 1979 году, позже стал политическим корреспондентом, затем работал в той же роли в национальных новостях. Он стал парламентским корреспондентом BBC в 1992 году и часто представлял Yesterday in Parliament . Он покинул BBC в 2013 году.
- Сьюзан Осман – главная ведущая Points West с 1991 по 2005 год, позже стала ведущей на China Radio International . Изначально она работала на HTV West и Channel 4 .
- Джейми Оуэн — многолетний ведущий Wales Today с 1994 по 2018 год. Ранее он работал ведущим на BBC Radio 4 и комментатором на Radio 2 и Radio 3. Он также вел BBC Breakfast News и Songs of Praise . Он покинул BBC в 2018 году, чтобы присоединиться к международному вещателю TRT World .
- Кевин Оуэн – ведущий Wales Today в 1980-х годах. Позже он работал ведущим на HTV Wales , HTV West , Channel Television и Sky News . Он долгое время был ведущим новостей на российском глобальном новостном канале RT , базирующемся в Москве.
- Ник Оуэн — нынешний ведущий на BBC Midlands Today . Соведущий (с Энн Даймонд ) TVam в 1980-х годах, позже пара вела собственное дневное ток-шоу BBC Good Morning With Anne and Nick (1992–96).
- Дайан Оксберри — ведущая прогноза погоды и новостного репортажа на радиостанции North West Tonight с 1994 года до своей внезапной смерти в 2019 году. Ранее она работала на BBC Radio 1 и была главной ведущей детского сериала «8.15 из Манчестера» .
П
- Шахназ Пакраван – бывшая ведущая на BBC World и BBC News 24 – она также регулярно вела Tomorrow's World и Woman's Hour . Ранее она была ведущей на Channel 4 News и The Channel Four Daily .
- Ян Паннелл – бывший корреспондент в Дамаске, известный освещением гражданской войны в Сирии , позже международный корреспондент в Вашингтоне . Сейчас работает в ABC News .
- Брюс Паркер – долгое время работавший ведущим на South Today , к которому он присоединился в 1967 году, позже став политическим редактором программы. Он также работал репортером в национальных программах BBC News и Nationwide в 1970-х годах, и был первым ведущим The Antiques Roadshow .
- Дэвид Перри-Джонс – многолетний ведущий Wales Today и постоянный спортивный комментатор BBC Wales , в основном специализирующийся на регби. Умер в 2017 году.
- Джереми Паксман — постоянный ведущий Newsnight с 1989 по 2014 год. Он также вел долгоиграющую викторину University Challenge на BBC2 с 1994 по 2023 год. 24 сентября 2014 года было объявлено, что он будет вести освещение всеобщих выборов в Великобритании на Channel 4. [ 17] Он начал свою карьеру в 1970-х годах в качестве репортера на BBC Northern Ireland и Panorama . Он стал соведущим Six O'Clock News в 1984 году, прежде чем стать основным ведущим BBC Breakfast News , и вскоре после этого он перешел на Newsnight .
- Брайан Перкинс — многолетний ведущий новостей на Радио 4 с 1965 по 1969 год и снова с 1978 года до выхода на пенсию в 2003 году.
- Роберт Пестон — деловой редактор всех основных новостных программ на телевидении и радио BBC с 2005 по 2014 год. Он также работал экономическим редактором корпорации с 2013 по 2015 год, после чего ушел, чтобы стать политическим редактором ITV.
- Сильвия Питерс — диктор BBC Television с 1947 по 1958 год. Умерла в 2016 году.
- Джулиан Петтифер – репортер Tonight в 1960-х. Позже он был ведущим викторины Busman's Holiday в конце 1980-х, он был комментатором программы BBC о природе The Living Isles в 1986 году и он представлял сериал ITV Nature Watch в 1990-х.
- Барнаби Филлипс – корреспондент BBC в Южной Африке с 2001 по 2006 год, проработал на BBC 15 лет, делая репортажи с мест на нескольких континентах. Сейчас он работает европейским корреспондентом английской телевизионной сети Al Jazeera , изначально базируясь в афинском бюро (2006–2010), а теперь в Лондоне.
- Фрэнк Филлипс – диктор и комментатор BBC Radio в 1940-х, 1950-х и 1960-х годах. Он был первым диктором, который добавил свое имя к военному бюллетеню в июле 1940 года. Он также объявил о победе лейбористов на выборах в 1945 году в полуночных новостях. [ необходима цитата ]
- Уилфред Пиклз – периодический диктор новостей на BBC Home Service во время Второй мировой войны . Он также был актером и вел собственное шоу BBC Ask Pickles в 1950-х годах, а также был ведущим радиосериала Have A Go с 1946 по 1967 год. Он умер в 1978 году.
- Джон Пиенаар — заместитель политического редактора BBC News с 2015 по 2020 год. Первоначально он присоединился к BBC в 1992 году и работал над различными новостными и политическими программами в качестве ведущего и репортера: в том числе Question Time Extra и Daily Politics . С 2020 года он работает на Times Radio.
- Джон Пилджер — репортер и документалист на Midweek , 1972–73.
- Джон Питман – многолетний журналист BBC: изначально он работал на Braden's Week в конце 1960-х, но позже стал наиболее известен как постоянный репортер на Man Alive . Он умер в 2018 году.
- Мартин Попплуэлл — постоянный ведущий на BBC News 24 с 2002 по 2003 год. Сейчас работает на Sky News .
- Бетсан Поуис – присоединилась к BBC Wales в 1989 году в качестве репортера и ведущей Wales Today . Она взяла на себя редакционную ответственность за все ежедневные политические выпуски BBC Wales в 2006 году, оставаясь на этой должности до 2013 года, когда она стала редактором программ BBC Radio Cymru: она покинула этот пост в 2018 году. Она также вела валлийскую версию Mastermind .
- Джеральд Пристленд – иностранный корреспондент и, позднее, религиозный комментатор BBC. Умер в 1991 году.
- Либби Первс – ведущая Today на Radio 4 в конце 1970-х; она также вела Midweek на Radio 4 в течение 30 лет. Она замужем за коллегой-журналистом Полом Хейни .
Р
- Крис Роджерс — ведущий на каналах BBC News, BBC World и BBC Weekend News (BBC One) с 2008 по 2018 год. Он также был репортером и продюсером большого количества отмеченных наградами расследований для Panorama, Our World, Newsnight и BBC London Inside Out. Также был самым молодым диктором BBC, представившим детскую ежедневную новостную программу Newsround на BBC One в 1994 году в возрасте девятнадцати лет. [18] [19] Он также представил ряд новостных программ на BBC World Service и BBC Radio London. Он покинул BBC в 2018 году, чтобы основать медиакомпанию Fresh Start Media, которая выиграла премию BAFTA за молодежную новостную программу, созданную Роджерсом.
- Стив Рейс – главный ведущий PM с 1970 по 1972 год. Он был наиболее известен как композитор и ведущий музыкальных программ, в основном на радио, и в частности как многолетний ведущий и пианист викторины Radio 4 My Music . Он умер в 2009 году.
- Дама Эстер Ранцен — ведущая и репортер программ Braden's Week и Man Alive в 1960-х и 70-х годах, а позже у нее была потребительская программа на BBC Breakfast Time в 1980-х годах, но она наиболее известна как главная ведущая программы That's Life! с 1973 по 1994 год, а также как основательница Childline в 1986 году. Она была назначена дамой в 2015 году. Она была замужем за коллегой-журналистом Десмондом Уилкоксом и является матерью актрисы Ребекки Уилкокс .
- Адам Рафаэль — ведущий Newsnight с 1987 по 1988 год. Он наиболее известен как газетный журналист, работавший в различных газетах как до, так и после этого периода.
- Худа ар-Рашид – ведущая на BBC Arabic с 1974 по 2018 год.
- Брайан Редхед — соведущий программы Today на BBC Radio 4 с 1975 по 1993 год, незадолго до своей смерти в январе 1994 года.
- Сюзанна Рид — главная соведущая программы BBC Breakfast с 2003 по 2014 год. Она ушла, чтобы стать соведущей программы Good Morning Britain .
- Ли Ридли – работал с BBC News Online, прежде чем стать первым стендап-комиком в Великобритании, который использовал вспомогательное средство коммуникации в своих выступлениях, выступая под сценическим псевдонимом Lost Voice Guy . Он стал известен в июне 2018 года, одержав победу в 12-м сезоне Britain's Got Talent и выступив в комедии на BBC Radio 4.
- Кэролайн Райтон — ведущая на London Plus с 1985 по 1987 год. Она ушла, чтобы стать ведущей на TV-am , но позже вернулась на BBC, чтобы вести дневные и утренние выпуски новостей.
- Анджела Риппон – первая женщина-диктор новостей BBC Nine O'Clock News , когда она была назначена в 1975 году. Позже присоединилась к TV-am и вела много других шоу, включая Masterteam , What's My Line? и Crufts . Сейчас она является соведущей программы BBC Rip Off Britain вместе с Глорией Ханнифорд и Джулией Сомервилл .
- Даниэла Риторто – вела ночные сводки новостей на BBC World News, BBC News Channel и BBC One, а также Impact , GMT , Outside Source и World News Today . Теперь и на SBS News.
- Дебби Рикс — постоянная ведущая и диктор новостей на BBC Breakfast Time в 1980-х годах.
- Файф Робертсон – репортер Tonight в 1960-х. Умер в 1987 году.
- Макс Робертсон – первый постоянный ведущий Panorama со второго выпуска в 1953 году. Он также был комментатором на похоронах короля Георга VI в 1952 году и коронации королевы Елизаветы II в следующем году. Кроме того, он был постоянным спортивным комментатором, особенно по теннису, и он вел антикварную викторину Going for a Song с 1965 по 1977 год. Он умер в 2009 году.
- Роберт Робинсон — главный ведущий Today на BBC Radio 4 вместе с Джоном Тимпсоном в начале 1970-х годов и постоянный ведущий Stop The Week . Он, пожалуй, наиболее известен тем, что провел три викторины для телевидения и радио BBC в течение более 15 лет каждая, а именно Ask The Family , Call My Bluff и Brain of Britain . Он умер в 2011 году.
- Майкл Родд – ведущий BBC Look North в конце 1960-х годов – он также представлял освещение BBC ранних запусков космических челноков . Он наиболее известен как оригинальный ведущий детской киновикторины Screen Test (1970–79) и как ведущий Tomorrow's World (1972–82) и The Risk Business (1980–81).
- Абдул Самад Рохани — глава пуштунской службы BBC World Service в провинции Гильменд , Афганистан ; убит в 2008 году.
- Хелен Ролласон – вела Newsround в конце 1980-х. Она ушла в 1990 году, чтобы стать первой женщиной-ведущей на Grandstand , и она регулярно читала спортивные сводки в новостных программах BBC в течение оставшейся части 1990-х. Она умерла в 1999 году после долгой и широко освещаемой в прессе борьбы с раком.
- Ник Росс – давний ведущий и репортер различных радио- и телепрограмм BBC, включая Today , The World at One , Man Alive и Sixty Minutes . Он также был одним из первых ведущих BBC Breakfast Time в 1983 году, но, вероятно, наиболее известен тем, что вел Crimewatch в течение 23 лет, с 1984 по 2007 год.
- Джеки Роуленд – иностранный корреспондент BBC на Балканах и Ближнем Востоке в конце 1990-х. С 2003 года работает на англоязычном телеканале Al Jazeera.
- Ангус Роксбург – корреспондент BBC в Москве с 1992 по 1998 год, затем стал корреспондентом по Европе, работая в Брюсселе. Ранее он был газетным журналистом, писал книги и документальные теле- и радиопередачи о России.
- Джошуа Розенберг — ведущий и репортер BBC с 1975 по 2000 год, специализировавшийся на юридических вопросах.
С
- Вон Сэвидж – бывший внештатный диктор новостей BBC Radio 3, диктор непрерывности на Radio 4 и World Service. Он покинул корпорацию весной 2018 года и, как полагают, проживает во Франции .
- Дайан Сойер – вела ABC World News с Дайан Сойер с 2009 по 2014 год, пока не ушла в отставку в августе 2014 года.
- Селина Скотт — одна из первых ведущих программы Breakfast Time с момента ее запуска в 1983 году. Ранее она была ведущей новостей на канале ITN News at Ten , а затем стала соведущей программы The Clothes Show .
- Хью Скалли — изначально ведущий Spotlight на BBC South West в конце 1960-х, прежде чем стать основным ведущим на Nationwide в 1970-х и начале 1980-х: он также был первым ведущим его спин-офф программы о потребительских делах Watchdog . Он, вероятно, был наиболее известен как самый долго работающий ведущий The Antiques Roadshow в 1980-х и 1990-х годах. Он умер в 2015 году.
- Тим Себастьян – присоединился к BBC News в 1979 году в качестве корреспондента в Варшаве, позже стал корреспондентом в Европе, корреспондентом в Москве и, наконец, корреспондентом в Вашингтоне с 1985 по 1989 год. Он также вел программу HARDtalk на BBC с 1997 по 2005 год. Присоединился к Deutsche Welle .
- Джон Сержант – присоединился к BBC в 1970 году и работал репортером на разных должностях, в частности, в качестве главного политического корреспондента BBC с 1992 по 2000 год: он также вел Today и The World at One на Radio Four . Он ушел с BBC, чтобы стать политическим редактором ITN , но с тех пор вернулся на BBC в качестве репортера и дублера на The One Show . Он является отцом журналиста Майка Сержанта .
- Бабита Шарма – ведущая BBC World News.
- Адам Шоу – главный ведущий на Working Lunch с 1994 по 2008 год, когда его сменил Деклан Карри . Он также вел деловые новостные бюллетени на Today .
- Кейт Сильвертон – 2005–2021: BBC News Channel, BBC News at One, BBC Weekend News
- Джон Симпсон — ветеран-корреспондент BBC, чья карьера охватывает более пяти десятилетий. Первоначально он присоединился к BBC Radio News в 1966 году в качестве стажера-редактора, затем стал репортером BBC в 1970 году, делая репортажи из многих опасных зон по всему миру. Он стал политическим редактором BBC в 1980 году, представлял Nine O'clock News с 1981 по 1982 год и стал дипломатическим редактором в последнем году. Он был назначен редактором по международным делам корпорации в 1988 году и с тех пор продолжал освещать многие крупные мировые события, включая бойню на площади Тяньаньмэнь в Пекине в 1989 году, падение Чаушеску в Бухаресте в том же году, войну в Персидском заливе в 1991 году и войну в Косово в Белграде в 1999 году. Он также время от времени представлял Newsnight и другие новостные бюллетени на протяжении многих лет.
- Валери Синглтон – ведущая вечерней телепрограммы «Tonight» с 1975 года. Она также была постоянной ведущей программ «Nationwide» , «PM» и «The Money» , а до этого в течение 10 лет была ведущей программы « Blue Peter» .
- Питер Сиссонс — ведущий Six O'Clock News на BBC с 1989 по 1993 год, а также Nine O'Clock News и Ten O'Clock News с 1993 по 2003 год: он также вел Question Time с 1989 по 1994 год. Ранее он работал на ITN : он присоединился к ней в 1964 году, работая сначала в качестве иностранного корреспондента, пока не получил огнестрельное ранение и не получил серьезное ранение во время освещения войны в Биафре в Нигерии в 1968 году. Затем он работал промышленным корреспондентом ITN в 1970-х годах и стал одним из главных ведущих новостей на News At One в 1976 году. Он был первым главным ведущим на Channel 4 News с 1982 по 1989 год, когда его сменил Джон Сноу . Сиссонс умер в 2019 году.
- Мартин Сиксмит – многолетний иностранный корреспондент, наиболее известный как московский корреспондент BBC в 1980-х и 1990-х годах. Он покинул BBC в 1997 году.
- Майк Смартт – представлял Breakfast News , как это было тогда, One, the Six, the Nine и сводки в 1980-х и 1990-х годах, а также был корреспондентом дома и за рубежом, освещая многие из главных историй того времени. Его попросили возглавить команду, которая вывела BBC News Online в 1997 году, и он был главным редактором BBC News Interactive до 2004 года, когда он покинул корпорацию. Сейчас Смартт читает лекции и пишет о журналистике и новых медиа.
- Майк Смит — постоянный ведущий на BBC Breakfast Time в 1980-х годах. Он был наиболее известен как радио- и теледиск-жокей, а также как соведущий шоу The Late, Late Breakfast Show вместе с Ноэлем Эдмондсом , а также как ведущий нескольких других телевикторин. Он также был квалифицированным пилотом вертолета и постоянным участником автоспорта. Он умер в 2014 году. Он был женат на актрисе и коллеге-телеведущей Саре Грин .
- Родни Смит — вел программу «Финансовый мир сегодня вечером» и другие программы на Radio Four с 1978 по 1985 год. После работы на ABC News, а затем на CNN International он вернулся на BBC, где вел программы и вносил вклад в политическую и экономическую деятельность Всемирной службы BBC.
- Джон Снагге – радиоведущий и комментатор с 1920-х по 1960-е годы. Умер в 1996 году.
- Рэймонд Снодди — оригинальный ведущий NewsWatch с момента его создания в 2004 году до 2012 года, его сменила Самира Ахмед . Снодди, также трижды издававшийся автор, теперь работает внештатным сотрудником печатных новостных СМИ.
- Питер Сноу — изначально ведущий новостей ITN, он присоединился к BBC в 1979 году в качестве первого ведущего Newsnight , с 1980 по 1997 год, а также был аналитиком выборов и соведущим в программах прямых трансляций результатов всеобщих выборов на BBC с 1983 по 2005 год, став особенно известным благодаря использованию Swingometer . Он также был соведущим Tomorrow's World в конце 1990-х годов. Он является отцом историка Дэна Сноу , с которым он совместно вел несколько исторических программ, включая Battlefield Britain , и двоюродным братом коллеги-журналиста Джона Сноу .
- Джулия Сомервилль – бывший журналист BBC, корреспондент по трудовым вопросам и ведущая новостей, которая часто вела BBC Nine O'Clock News в 1980-х годах. Позже она перешла на ITN , а затем вернулась на BBC, чтобы стать соведущей Rip Off Britain .
- Говард Стейблфорд — дублирующий ведущий и репортер на Newsround в 1984 году. Он также вел детские программы, такие как Beat The Teacher и Puzzle Trail , прежде чем стать постоянным ведущим на Tomorrow's World , к которому он присоединился в 1985 году. Сейчас он живет и работает в США.
- Джудит Стэмпер – главная ведущая программы Look North с 1980 по 1995 год.
- Джон Стэплтон – репортер Panorama и Newsnight в начале 1980-х. Позже он прославился как главный соведущий (совместно со своей женой Линн Фолдс Вуд ) Watchdog с 1985 по 1993 год. В это время Стэплтон также работал ведущим Breakfast Time .
- Майкл Стюарт — репортер новостей радио BBC 1980–1984, и дублер ведущего программы Today Programme 1982–1984 вместе с Джоном Тимпсоном и Брайаном Редхедом , а также программы PM с Валери Синглтон . Он перешел в телевизионные новости BBC в 1984 году, первоначально освещая обновленную программу BBC Breakfast Time . Он был репортером общих новостей до 1990 года, включая освещение падения президента Румынии Николае Чаушеску в декабре 1989 года.
- Франсин Сток — главная ведущая программ Newsnight и The Money в 1990-х годах.
- Мойра Стюарт – вела многие из основных выпусков новостей, включая News After Noon , Six O'Clock News и Nine O'Clock News , в течение своей долгой карьеры. В 2007 году BBC исключила ее из своего выходного слота, что привело к обвинениям [ кем? ] в дискриминации по возрасту. Она присоединилась к BBC Radio 2 в 2010 году, где она была диктором новостей до того, как перешла на телевидение. [ необходимо разъяснение ] Она также была одним из первых ведущих The Adventure Game в начале 1980-х годов, незадолго до того, как перешла в журналистику.
Т
- Болеслав Таборский – редактор и ведущий раздела искусств Польской секции BBC в течение 34 лет с 1959 года. Он был плодовитым поэтом, писателем, литературным переводчиком и теоретиком театра. Личный друг Иоанна Павла II , он переводил его драмы на английский язык. Он умер в 2010 году.
- Аша Танна – новостной корреспондент. Она ушла, чтобы стать ведущей выходного дня на Five News в 2007 году.
- Филиппа Томас — ведущая на BBC World News и BBC News Channel, освещающая политику Великобритании и США, наиболее известная по освещению скандала с Моникой Левински , который потряс президентство Билла Клинтона , а также атак 11 сентября и их последствий в течение следующих десятилетий вплоть до падения Кабула в 2021 году, когда она была дежурной ведущей. Будучи стипендиатом Nieman Journalism Fellow (2010–2011) в Гарвардском университете , изучая цифровые медиа и гражданскую журналистику , запись в блоге Томас, сообщающая о комментарии П. Дж. Кроули, получила широкое освещение [20] и привела к отставке Кроули.
- Беверли Томпсон – изначально работала ведущей и репортером на Wales Today , прежде чем стать главной ведущей на Points West . Затем она работала на Look North and South Today , в конечном итоге став главной ведущей на South East Today с 2001 по 2009 год.
- Джереми Томпсон — репортер BBC Look North в Лидсе в начале 1970-х годов, прежде чем стать первым корреспондентом BBC на севере Англии в 1977 году. Он присоединился к ITN в 1982 году, первоначально как спортивный корреспондент. Он присоединился к Sky News в 1993 году, первоначально как глава африканского бюро, базирующегося в Йоханнесбурге. Он представлял флагманскую новостную программу станции, Live at Five , с 1999 года до своей отставки в 2016 году.
- Дебби Троуэр – сменный диктор новостей в One O'Clock и Nine O'Clock News и выходных бюллетенях в конце 1980-х. Она также вела Breakfast Time , Songs of Praise , South Today и Meridian Tonight на ITV .
- Джон Тидмарш — ведущий программы BBC World Service Outlook с 1968 по 1998 год. Он также был зарубежным корреспондентом BBC, работая во многих странах, включая Францию, Алжир, Индию, Пакистан и Ливан. Кроме того, он часто работал диктором новостей на радио и телевидении, а также иногда заменял Джека де Манио в программе Today . Он умер в 2019 году.
- Эндрю Тимоти — диктор на BBC Home Service с 1947 по 1959 год, ставший главным диктором BBC в 1964 году. Кроме того, он был одним из первых телевизионных дикторов новостей BBC с июля по сентябрь 1954 года, а также диктором на The Goon Show с 1951 по 1953 год. Он умер в 1990 году. Он был отцом актера Кристофера Тимоти , который снимался в программах BBC « Все создания — большие и малые» и «Врачи» .
- Джон Тимпсон – ведущий Newsroom , главной новостной программы BBC2 , с момента ее запуска в 1964 году до 1970 года, когда он присоединился к программе Today на BBC Radio 4. Он умер в 2005 году.
- Алан Тауэрс — главный ведущий Midlands Today в 1980-х годах, первоначально присоединившись к программе в 1972 году в качестве ведущего и репортера: в конечном итоге он ушел из BBC в 1997 году. Ранее он работал диктором новостей на Granada Television и ITN , а затем репортером на Nationwide , где освещал историю утки-скейтбордиста . [ необходимо разъяснение ] Он умер от рака в 2008 году в возрасте 73 лет.
- Полли Тойнби — редактор отдела социальных вопросов BBC с 1988 по 1995 год.
- Кристофер Трейс – ведущий Look East в 1970-х: он также работал на Nationwide в этот период. Ранее он был актером, но был наиболее известен как первый мужчина-ведущий Blue Peter с 1958 по 1967 год. Он умер в 1992 году.
- Шейла Трейси – одна из первых ведущих на Spotlight (первоначально называлась South West at Six ) в начале 1960-х. Позже она стала первой женщиной-диктором новостей на Radio 4 в 1974 году. Она умерла в 2014 году.
- Лора Тревельян — ведущая новостного канала и корреспондент в США, покинула корпорацию после 30 лет работы в марте 2023 года. Основала организацию под названием « Наследники рабства» .
- Дипак Трипати – корреспондент в Южной Азии, освещающий события в Афганистане, Индии и других странах.
- Марк Талли — корреспондент в Индии до 1994 года.
- Денис Туохи — ведущий вечерней телепрограммы Tonight с 1975 года и репортер Panorama . Он также вел Late Night Line Up в 1960-х годах и был одним из первых, кого можно было увидеть на BBC2 во время его запуска в 1964 году.
- Билл Тернбулл — главный ведущий на BBC Breakfast с 2001 по 2016 год. Он также вел Six O'Clock News , Ten O'Clock News и News 24, а также Songs of Praise . Позже он стал ведущим на Classic FM . Он умер в 2022 году после долгой борьбы с раком.
- Рег Тернилл – корреспондент BBC по вопросам космоса и авиации с 1958 по 1975 год, освещавший все пилотируемые космические полеты, а также запуск пассажирских самолетов, включая Concorde . После ухода с этой должности он продолжал работать редактором по космосу Newsround до середины 1980-х годов. Он умер в 2013 году.
- Джон Туса — главный ведущий программы Newsnight на канале BBC 2 с 1980 по 1986 год. Он также вел One O'Clock News в 1990-х годах.
В
Вт
- Дэвид Уолтер – бывший радио- и тележурналист BBC, продюсер программ и парижский корреспондент BBC News – он также работал в ITN. Он умер в 2012 году.
- Невилл Уонлесс — диктор и комментатор BBC Home Service с 1961 по 1975 год, освещавший региональные отключения для Северо-Востока и Камбрии. Он присоединился к Tyne Tees Television в 1971 году в качестве диктора и комментатора непрерывности, оставаясь на этой должности до 1991 года. Он умер в 2020 году.
- Сьюзан Уоттс — научный редактор Newsnight с 1995 по 2013 год.
- Боб Уэллингс — главный ведущий и репортер на Nationwide с 1971 по 1979 год. Ранее он был ведущим на Look East и About Anglia , а также был одним из первых соведущих Эстер Ранцен на That's Life! Позже он стал ведущим дневной телефонной программы BBC Open Air в конце 1980-х годов. Он умер в 2022 году.
- Пол Уэлш – изначально работал репортером и ведущим на Newsround в начале 1990-х, затем стал репортером на Breakfast и ведущим на Newshour и The World Today . Позже он работал на разных должностях в BBC News, включая должность корреспондента по мировым вопросам, корреспондента по Западной Африке и корреспондента по вопросам обороны и безопасности, освещая войны и катастрофы по всему миру. Он ушел из BBC News в 2006 году, чтобы основать собственную продюсерскую компанию.
- Чарльз Уилер – ветеран иностранного корреспондента и ведущий Newsnight и Panorama . Он присоединился к BBC в 1947 году и стал самым долгоработающим иностранным корреспондентом корпорации, продолжая работать в этой роли до своей смерти в 2008 году.
- Хью Уэлдон – диктор и руководитель BBC в 1950-х и 1960-х годах. Он продюсировал и представлял программы, в частности художественный журнал Monitor . Умер в 1986 году
- Алан Уикер – армейский военный репортер в Италии. После прихода на BBC в 1957 году он стал международным репортером Tonight . С 1958 года он вел Whicker's World . Он умер в 2013 году.
- Стюарт Уайт — главный ведущий Look East с 1984 года до выхода на пенсию в 2021 году. В настоящее время он удерживает рекорд как самый долго работающий диктор новостей в любой британской местной новостной программе. Ранее он был диктором и ведущим на ATV и его преемнике Central Independent Television в конце 1970-х и начале 1980-х годов.
- Ричард Уитмор — соведущий программы BBC Nine O'Clock News вместе с Питером Вудсом с 1973 по 1981 год, он также был основным ведущим программы News After Noon (1981–1986) и оставался на BBC News до 1998 года.
- Брайан Уидлэйк – работал на BBC в 1970-х и 1980-х годах. Наиболее известен как соведущий программы «Деньги» вместе с Валери Синглтон . Умер в январе 2017 года.
- Десмонд Уилкокс – главный ведущий и соредактор Man Alive в 1960-х годах: он также был ведущим Sixty Minutes в 1980-х годах. Он умер в 2000 году. Он был женат на Эстер Ранцен и отец телеведущей Ребекки Уилкокс .
- Сиан Уильямс – главная ведущая BBC Breakfast с 2001 по 2012 год. Она также вела много других главных новостных программ, включая One O'Clock News и Six O'Clock News. Сейчас она ведет 5 News at 5 .
- Нэн Уинтон — диктор и репортер BBC на программах Panorama и Town and Around в конце 1950-х годов, прежде чем стать первой женщиной-диктором новостей BBC в 1960 году. Она была уволена с должности менее чем через год, но продолжала работать на телевидении и радио в качестве репортера и интервьюера в течение 1960-х годов. Она умерла в 2019 году.
- Корбетт Вудолл — главный диктор новостей BBC в 1960-х годах. После ухода с этой должности в 1967 году он вел Look East , регулярно работал в программе Today и иногда возглавлял выпуски Any Questions? и Any Answers?. Он также был актером и появлялся, неизменно как диктор новостей или диктор, во многих телевизионных шоу, особенно в ситкомах и фильмах. Он умер в 1982 году.
- Питер Вудс — соведущий программы BBC Nine O'Clock News вместе с Ричардом Уитмором с 1973 по 1981 год. Он также вел основную программу BBC2 Newsroom с 1964 по 1973 год. Умер от рака в 1995 году. Он был отцом Джастина Уэбба .
- Глин Уорснип — ведущий и репортер на Nationwide в 1970-х годах, но, вероятно, наиболее известен как один из соведущих Эстер Ранцен в первые годы передачи «Это жизнь!» . Умер в 1996 году.
И
- Алистер Йейтс — главный ведущий на BBC News 24 и BBC World Service в 1990-х годах, позже стал ведущим на BBC News Channel . Ранее он работал диктором на Midlands Today в конце 1970-х годов, вел несколько региональных программ ITV в 1980-х годах и стал первым мужчиной-диктором на Sky News в 1989 году. Умер в июле 2018 года.
- Джимми Янг — ветеран диск-жокея и вещателя BBC. Первоначально он вел Housewives' Choice на Light Programme, а затем стал одним из первых диск-жокеев Radio 1, где проработал с 1967 по 1973 год. Затем он присоединился к Radio 2, где вел собственное ланч-шоу новостей и текущих событий с 1973 по 2002 год. Он брал интервью у каждого премьер-министра Великобритании с 1964 по 2010 год и был посвящен в рыцари за заслуги в области вещания в 2002 году. Он умер в 2016 году.
- Мартин Янг – ведущий и репортер Look North в начале 1970-х. Затем он присоединился к Nationwide в 1973 году, оставаясь в программе до 1979 года, и он также работал над Panorama в этот период, а позже над Newsnight .
- Ханна Юсуф – репортер и продюсер BBC News . Умерла в сентябре 2019 года.
Смотрите также
Ссылки
https://www.bbc.com/news/live/uk-66159469
- ^ "NewsWatch: Джордж Аладжиа". BBC News . 26 июня 2006 г. Получено 28 декабря 2006 г.
- ^ ab "BBC Press Office: George Alagiah" . Получено 25 июля 2010 г. .
- ^ "Наталья Антелава".
- ^ «Ведущий BBC News совершил грубую ошибку, но то, что произошло дальше, повергло всех в истерику». Metro . 21 августа 2023 г. Получено 27 декабря 2023 г.
- ^ "Sky News Breakfast show начнется раньше и будет выглядеть по-новому". Sky News . Получено 7 января 2024 г. .
- ^ "Антикоррупционный блокбастер Ганы привлекает толпы". BBC News . 30 сентября 2015 г.
- ^ "Хью Эдвардс покидает BBC 'по совету врача'". BBC News . 22 апреля 2024 г. . Получено 22 апреля 2024 г. .
- ^ «Сообщение о пожаре в Йоркском соборе».
- ^ "BBC - Radio 4 - Woman's Hour - Триона Холден". www.bbc.co.uk .
- ^ http://www.trionaworks.com/65849/another–life [ мертвая ссылка ]
- ^ http://www.canterburytimes.co.uk/war–zones–art–galleries/story–15532830–detail/story.html [ мертвая ссылка ]
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk–england–kent–22131541 [ мертвая ссылка ]
- ↑ Ведущий BBC Алекс Ловелл покидает шоу после 18 лет, чтобы присоединиться к конкуренту ITV в качестве соведущей Заре Вудкок, The Mirror, 31 октября 2023 г.
- ↑ Ведущая BBC News сдерживает слезы, прощаясь после 20 лет в эфире Сэм Эллиот-Гиббс, The Mirror, 4 декабря 2023 г.
- ↑ Шервин, Адам (25 марта 2021 г.). «Саймон Маккой покидает BBC News, чтобы присоединиться к GB News, забрав с собой сарказм и вирусные оплошности». inews.co.uk . Получено 25 марта 2021 г.
- ^ "Брайан Мартин". The Daily Telegraph . 22 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2015 г. Получено 15 августа 2012 г.
- ^ https://www.theguardian.com/media/2014/sep/24/jeremy–paxman–channel–4–general–election–newsnight–bbc [ нерабочая ссылка ]
- ^ "BAFTA Special Award". Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Получено 4 августа 2012 года .
- ^ "Newsround through the years | 1990s". BBC News. 30 ноября 2007 г. Получено 16 мая 2013 г.
- ^ «Посмотрите, как запись в блоге привела к падению представителя Госдепартамента», Ноа Дэвис, 15 марта 2011 г., businessinsider.com