stringtranslate.com

Перт

Перт ( ньюнгар : Boorloo ) — столица Западной Австралии . Это четвёртый по численности населения город в Австралии , с населением более 2,3 миллиона человек в Большом Перте по состоянию на 2023 год . Он является частью Юго-Западного земельного округа Западной Австралии, причём большая часть столичной области Перта находится на прибрежной равнине Суон между Индийским океаном и Дарлинг-Скарпом . Город расширился за пределы первоначальных британских поселений на реке Суон , на которой расположены его центральный деловой район и порт Фримантл .

Перт был основан капитаном Джеймсом Стерлингом в 1829 году как административный центр колонии реки Суон . Город расположен на традиционных землях народа Ваджук- Нунгар , где австралийские аборигены жили по меньшей мере 45 000 лет. Перт был назван в честь города Перт в Шотландии . [6] Перт был провозглашен городом королевой Викторией в 1856 году, [7] хотя в настоящее время город Перт управляет лишь небольшой территорией вокруг центрального делового района. Значительный рост населения произошел во время золотой лихорадки в Западной Австралии в конце 19 века , и город продолжал расширяться, особенно после Второй мировой войны из-за высокого уровня чистой миграции . Послевоенные иммигранты были в основном с Британских островов и из Южной Европы, в то время как более поздние прибытия наблюдают рост населения азиатского происхождения. В конце XX и начале XXI века серия подъемов горнодобывающей промышленности в различных регионах Западной Австралии выдвинула Перт на роль региональной штаб-квартиры крупных горнодобывающих предприятий .

Перт, признанный одним из самых пригодных для жизни городов мира , был классифицирован Сетью исследований глобализации и мировых городов как бета- глобальный город в 2020 году. По состоянию на 2021 год Перт разделен на 30 районов местного самоуправления , включающих более 350 пригородов . Контуры мегаполиса охватывают 115 километров (71 милю) от Ту-Рокс на севере до Синглтона на юге, [ противоречиво ] и 45 километров (28 миль) от западного побережья до долины Сойерс на востоке. Помимо центрального делового района, преобладающими городскими центрами в пределах мегаполиса являются Армадейл , Фримантл , Джундалуп , Мидленд и Рокингем . Большинство из них изначально были основаны как отдельные поселения и сохранили особую идентичность после включения в более широкую мегаполисную зону. Манджера , второй по величине город Западной Австралии, образует агломерацию с Пертом вдоль береговой линии. Несмотря на это, его обычно считают независимым городом.

В Перте есть несколько важных общественных зданий, а также культурных и исторических объектов . В городе есть различные известные правительственные здания, включая здание парламента , здание правительства , здания Верховного суда и монетный двор Перта . Город обслуживается гаванью Фримантла и аэропортом Перта . Это была военно-морская база союзников во время Второй мировой войны, а сегодня на острове Гарден расположена Западная база Королевского австралийского флота . Все пять университетов Западной Австралии находятся в Перте.

Топонимия

Название города взято из Перт, Шотландия, в честь министра по делам войны и колоний , и члена Пертшира в британской Палате общин , сэра Джорджа Мюррея . [8] [9] Связь Мюррея с городом была включена в провозглашение колонии Стерлингом, зачитанное во Фримантле 18 июня 1829 года, которое заканчивалось заявлением: «Дана за моей подписью и печатью в Перте 18 июня 1829 года. Джеймс Стерлинг, вице-губернатор». [10] Единственная современная информация об источнике названия исходит из записи в дневнике Чарльза Фримантла от 12 августа 1829 года, в котором говорится, что они «назвали город Перт в соответствии с пожеланиями сэра Джорджа Мюррея». [11] [12]

С 2019 года название Boorloo на языке нунгар было признано обозначающим центральный деловой район , [13] [14] район местного самоуправления , [15] или столицу в целом. [16] [17] [18] Название Boorloo было первоначально записано Робертом Менли Лионом как Boorlo в 1833 году, [19] что было интерпретировано как «Перт, правильно Пойнт Фрейзер» (место в Восточном Перте ). Он также дал название Byerbrup для «нагорья, простирающегося вдоль горы Элиза через центр города Перт». [20] В 1947 году Людвиг Глауэрт предположил, что Лион, возможно, неправильно понял свои источники и что «boorloo» или «belo» (теперь транскрибируется как «bilya») — это просто слово на языке нунгар, означающее «река». [21] Другой источник интерпретирует Boorloo как «большое болото», [22] описывая цепь озер, где расположены центральный деловой район и Нортбридж . [23]

История

Предыстория

Перт расположен на традиционной земле народа ваджук , одной из нескольких групп на юго-западе Западной Австралии, входящих в состав народа нунгар .

Археологические свидетельства свидетельствуют о том, что люди жили в районе Перта по меньшей мере 48 000 лет; [24] : 9  согласно традиции нунгар , они занимали эту территорию с «незапамятных времен». [25] Страна нунгар охватывает юго-западный угол Западной Австралии, при этом особое значение придается водно-болотным угодьям на Лебединой прибрежной равнине , как в духовном плане (они фигурируют в местной мифологии ), так и в качестве источника пищи. [26]

Текущее расположение центрального делового района в пределах традиционной территории Mooro , клана Noongar, возглавляемого Yellagonga во времена британского поселения. Mooro были одним из нескольких кланов Noongar, базирующихся вокруг реки Суон, известных под общим названием Whadjuk . Сами Whadjuk были одним из более крупной группы из четырнадцати племен, которые сформировали юго-западный социолингвистический блок, известный как Noongar (что означает «люди» на их языке ), также иногда называемый Bibbulmun. [27] [28] [29]

19 сентября 2006 года Федеральный суд Австралии постановил в деле Беннелл против штата Западная Австралия [2006] FCA 1243, что право собственности на исконные земли нунгар сохраняется на территории столичного округа Перт. [30] Впоследствии была подана апелляция, и в 2008 году Федеральный суд полного состава удовлетворил части апелляции правительств Западной Австралии и Содружества. [31] После этой апелляции правительство Западной Австралии и Совет по землям и морю аборигенов Юго-Запада провели переговоры по урегулированию права собственности на исконные земли Юго-Запада. Это урегулирование, включая Соглашение об использовании земель коренного народа ваджук в регионе Перт, было окончательно оформлено Федеральным судом 1 декабря 2021 года. [32] В рамках этого соглашения в 2016 году был принят Закон о признании нунгар (курах, нитджа, бурдахван) (прошлое, настоящее, будущее) , официально признав народ нунгар в качестве традиционных владельцев юго-западного региона Западной Австралии. [33]

Европейский контакт

Корабли Виллема де Вламинга у входа в реку Суон, 1697 г.

10 января 1697 года голландский капитан Виллем де Вламинг провел первое документированное исследование европейцем современного региона Перта. Его команда первоначально исследовала территорию пешком, что привело их к тому, что сейчас является центральным Пертом. [34] Продолжая, они отправились вверх по реке Суон в поисках местных жителей. [35] Они назвали реку Сварте Свен-Ревиер , в честь черных лебедей, распространенных в этом регионе. [35] После наблюдений Вламинга другие европейцы провели дальнейшие исследовательские плавания в период между 1697 и 1829 годами. Однако, как и в оценках Вламинга, они сочли эту территорию негостеприимной и непригодной для сельского хозяйства, необходимого для поддержания поселения в европейском стиле. [36]

Колония реки Суон

Несмотря на то, что колония Нового Южного Уэльса основала поселение, поддерживаемое заключенными, в заливе Кинг-Джордж (позднее Олбани ) на южном побережье Западной Австралии в 1826 году в ответ на слухи о возможной французской аннексии, Перт стал первым всеобъемлющим европейским поселением в западной трети континента Австралия в 1829 году. Официально обозначенная как «Западная Австралия» в 1832 году, колония в течение многих лет сохраняла неофициальное название «Колония реки Суон» по названию главного водотока этого района. [37]

«Основание Перта в 1829 году» Джорджа Питта Морисона представляет собой историческую реконструкцию официальной церемонии основания Перта, хотя не все изображенные на ней люди могли присутствовать на самом деле.

4 июня 1829 года вновь прибывшие британские колонисты впервые увидели материк. [ противоречиво ] Капитан Джеймс Стерлинг на борту Parmelia отметил, что это место было «таким же красивым, как все, что я когда-либо видел». [38] 12 августа того же года Хелен Дэнс, жена капитана второго корабля, Sulphur , срубила дерево в ознаменование основания города. [39] С 1831 года противостояние между британскими поселенцами и народом нунгар обострилось из-за конфликтующих систем оценки земли и увеличения землепользования по мере расширения колонии. Эти столкновения привели к многочисленным событиям, включая убийство поселенцев (например, слуги Томаса Пила Хью Несбитта [40] ), казнь без суда старейшины Ваджука Миджгуру [41] , убийство его сына Ягана в 1833 году [42] и резню в Пинджарре в 1834 году. [24] : 114  [43]

Напряженные отношения между народом нунгар и европейцами возникли из-за этих событий. Сельскохозяйственное развитие на этой земле ограничило традиционные методы охоты и собирательства коренных жителей Ваджук Нунгар, заставив их разбивать лагерь в специально отведенных местах, включая болота и озера к северу от европейского поселения. Третье болото , известное им как Будджамулинг , оставалось основным местом стоянки для оставшихся нунгар в регионе Перта, также принимая путешественников, странников и бездомных. Во время золотой лихорадки в 1890-х годах к этому сообществу присоединились шахтеры, направлявшиеся на золотые прииски. [44]

Эпоха каторжников и золотая лихорадка

Тюрьма Фримантл , построенная заключенными в начале 1850-х годов, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .
Пертский монетный двор , построенный в 1899 году для очистки золота, оставшегося после золотой лихорадки.

В 1850 году, когда прекратилась отправка заключенных в восточные колонии Австралии, Западная Австралия была открыта для заключенных по просьбе фермеров и бизнесменов из-за нехватки рабочей силы. [45] В течение следующих восемнадцати лет в Западную Австралию прибыло 9721 заключенных на борту 43 кораблей . [46] [47]

Назначение Перта городом было официально объявлено королевой Викторией в 1856 году. Однако, несмотря на это признание, Перт оставался спокойным городом. Описание 1870 года, сделанное журналистом из Мельбурна, изображало его так: [48] [49]

тихий маленький городок с населением около 3000 человек, разбросанный по разбросанным участкам земли у самой кромки воды, перемежающийся садами и кустарниками, и по своему виду напоминающий сельскую местность... Главные улицы вымощены щебнем, но отдаленные улицы и большинство пешеходных дорожек сохраняют свой первозданный вид благодаря рыхлому песку — вездесущему элементу Западной Австралии — создающему яркий свет или много пыли летом и превращающемуся в слякоть в сезон дождей.

С открытием золота в Калгурли и Кулгарди в конце 19 века Западная Австралия пережила бум горнодобывающей промышленности. [50] Перт стал ключевым центром поставок золота на прииски, а вновь обретенное процветание помогло финансировать строительство важных общественных зданий, дорог и железных дорог. Население Перта выросло примерно с 8500 в 1881 году до 61000 в 1901 году. [51]

Федерация и за ее пределами

Терраса Святого Георгия и улица Барак-стрит , ок.  1928 г. Большая часть Перта подверглась перестройке, что привело к утрате исторических зданий, таких как Moir Chambers (слева).
Вид на железнодорожную станцию ​​Перта ,  1955 г.

После референдума 1900 года [52] Западная Австралия присоединилась к Федерации Австралии в 1901 году [48] и «стала штатом-основателем Австралии». [24] Это была последняя из австралийских колоний, согласившаяся присоединиться к Федерации, и она сделала это только после того, как другие колонии предложили несколько уступок, включая строительство трансконтинентальной железнодорожной линии от Порт-Огаста в Южной Австралии до Калгурли, чтобы связать Перт с восточными штатами. [53]

В 1927 году коренным народам было запрещено въезжать на большие территории Перта под страхом тюремного заключения. Этот запрет продлился до 1954 года. [54]

В 1933 году две трети жителей Западной Австралии проголосовали на референдуме за отделение от Австралийской Федерации . Однако всеобщие выборы штата, проведенные в то же время, что и референдум, выгнали действующее правительство, выступающее за независимость, заменив его правительством, которое не поддерживало движение за независимость. Уважая результаты референдума, новое правительство, тем не менее, обратилось с петицией в Имперский парламент в Вестминстере. Палата общин создала специальный комитет для рассмотрения этого вопроса, но после 18 месяцев переговоров и лоббирования, наконец, отказалась рассматривать этот вопрос, заявив, что не может законно предоставить отделение. [52] [55]

Перт вступил в послевоенный период с населением около 280 000 человек и экономикой, которая не испытывала устойчивого роста с 1920-х годов. Последовательные правительства штатов, начиная с лейбористского правительства Уиллкока (1936–1945), были полны решимости изменить это. Планирование послевоенного экономического развития изначально было инициировано Расселом Дюма , который в качестве директора общественных работ (1941–1953) составил планы основных послевоенных проектов общественных работ Западной Австралии, включая возведение плотин Мандаринг и Веллингтон, строительство нового аэропорта Перта и развитие новой промышленной зоны с центром в Квинане. Приход к власти либерального правительства Макларти (1947–1953) ознаменовался возникновением некоего консенсуса относительно необходимости продолжения экономического развития. Экономический рост был обусловлен крупномасштабными общественными работами, послевоенной программой иммиграции и успехами правительств различных штатов в привлечении значительных иностранных инвестиций в штат, начиная со строительства англо-иранского нефтеперерабатывающего завода в Квинане в 1951–1952 годах. [56]

Строительство моста Нэрроус приближается к завершению в 1959 году.

Результатом этой экономической деятельности стал быстрый рост населения Перта и заметное изменение его городского дизайна. Начиная с 1950-х годов, Перт начал расширяться вдоль обширной сети автомагистралей, изложенной в отчете Стивенсона-Хепберна , в котором отмечалось, что Перт начинает напоминать модель развития, менее соответствующую британскому опыту и более соответствующую североамериканскому. [57] Этому способствовало открытие моста Нэрроуз и постепенное закрытие трамвайных линий Перт-Фримантл . Горнодобывающий и скотоводческий бум 1960-х годов только ускорил темпы городского роста в Перте.

В 1962 году Перт привлек внимание мировых СМИ, когда жители города зажгли огни в своих домах и на улицах, когда американский астронавт Джон Гленн пролетел над головой, вращаясь вокруг Земли на борту Friendship 7. Это привело к тому, что его прозвали «Городом света». [58] [59] [60] Город повторил этот поступок, когда Гленн пролетел над головой на борту космического челнока в 1998 году. [61] [62]

Развитие Перта и относительное процветание, особенно с середины 1960-х годов, [63] стали результатом его роли как главного сервисного центра для ресурсных отраслей промышленности штата, которые добывают золото, железную руду, никель, глинозем, алмазы, минеральные пески, уголь, нефть и природный газ. [64] В то время как большая часть добычи полезных ископаемых и нефти осуществляется в других частях штата, неосновные услуги обеспечивают большую часть занятости и дохода жителям Перта. [65]

В 1990 году Перт пережил период восстановления. В июле 1994 года правительство штата отделило центральный деловой район города от его пригородных районов, создав город Перт и три других района местного самоуправления. [ необходима цитата ]

География

Центральный деловой район

Библиотека города Перт и государственные здания , Хей-стрит

Центральный деловой район Перта ограничен рекой Суон на юге и востоке, с парком Кингс на западном конце и железнодорожным резервом в качестве северной границы. [ требуется ссылка ] Проект, финансируемый государством и федеральным правительством, под названием Perth City Link, затопил часть железнодорожной линии, чтобы обеспечить легкий пешеходный доступ между Нортбриджем и центральным деловым районом. Perth Arena — это развлекательная и спортивная арена в районе городского соединения, получившая несколько архитектурных наград от таких учреждений, как Институт дизайна Австралии , Австралийский институт архитекторов и Colorbond . [66] St Georges Terrace — известная улица района с большим количеством офисных помещений в центральном деловом районе. На улицах Хей-стрит и Мюррей-стрит находится большинство торговых и развлекательных заведений. Самое высокое здание города — Центральный парк , двенадцатое по высоте здание в Австралии . [67] До 2012 года центральный деловой район был центром бума, вызванного добычей полезных ископаемых, где строилось несколько коммерческих и жилых проектов, включая Brookfield Place , 244-метровое (801 фут) офисное здание для англо-австралийской горнодобывающей компании BHP . [68]

Столичная область

Район схемы столичного региона Перт

Столичная зона Перта простирается вдоль побережья до Ту-Рокс на севере и Синглтона на юге, [69] на расстоянии приблизительно 125 километров (80 миль). [70] От побережья на западе до Мундаринга на востоке расстояние приблизительно 50 километров (30 миль). Столичная зона Перта охватывает 6418 квадратных километров (2478 квадратных миль). [2] Застроенная городская площадь Перта составляет 1722 квадратных километра (665 квадратных миль), столько же, сколько Ухань или Солт-Лейк-Сити и немного меньше Лондона , что делает Перт 67-й по величине городской территорией в мире. Перт также является 50-й наименее густонаселенной из 990 городских зон в мире с населением более 500 000 человек. [71]

Столичный регион определяется Законом о планировании и развитии 2005 года как включающий 30 районов местного самоуправления , с внешними пределами, включающими города Уоннеру и Суон на севере, графство Мандаринг , город Каламунда и город Армадейл на востоке, графство Серпентайн-Джаррахдейл на юго-востоке и город Рокингем на юго-западе, и включая острова Роттнест и Гарден у западного побережья. [72] Эта протяженность коррелирует со Схемой столичного региона и Австралийским бюро статистики в Перте (Главное статистическое подразделение). [72]

Метрополитенский охват Перта можно определить и другими способами: согласно статистическому округу Большого столичного города Австралийского бюро статистики, или сокращенно Большого Перта , он состоит из этого округа, а также города Манджера и статистического округа уровня 2 Пинджарра [73] графства Мюррей [74] [ 75], в то время как Закон о комиссиях по региональному развитию 1993 года включает графство Серпентайн-Джаррахдейл в регион Пил [76] .

Геология и рельеф

Перт расположен на реке Суон, названной в честь местных черных лебедей Виллемом де Вламингом , капитаном голландской экспедиции и основоположником острова Роттнест в Западной Австралии , который обнаружил птиц во время исследования этой местности в 1697 году. [77] Этот водоем был известен аборигенам как Дербарл Йерриган . [78] Центр города и большинство пригородов находятся на песчаной и относительно плоской прибрежной равнине Суон , которая находится между хребтом Дарлинг-Скарп и Индийским океаном . Почвы этой местности довольно неплодородны.

Большая часть Перта была построена на водно-болотных угодьях Перта , серии пресноводных водно-болотных угодий, простирающихся от озера Хердсман на западе до бухты Клейсбрук на востоке. [79]

На востоке город граничит с низким уступом, называемым Дарлинг-Скарп. Перт расположен на в целом плоской, холмистой местности, в основном из-за большого количества песчаных почв и глубокой коренной породы . В столичном районе Перта есть две основные речные системы, одна из которых состоит из рек Суон и Каннинг , а другая — из рек Серпентайн и Мюррей , которые впадают в залив Пил в Манджере . Кустарниковые и лесные массивы Перт-Гингин и лесные массивы Банксия прибрежной равнины Суон охватывают столичный район.

Климат

Закат над Индийским океаном на Сити-Бич

Перт получает умеренные, хотя и очень сезонные, зимние осадки. Лето, как правило, жаркое, солнечное и сухое, длится с декабря по март, а февраль, как правило, самый жаркий месяц. Зима относительно мягкая и влажная, что дает Перту жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csa ). [80] [81] В Перте в среднем 8,8 часов солнечного света в день, что соответствует примерно 3200 часам солнечного света и 138,7 ясным дням в год, что делает его самой солнечной столицей Австралии. [82]

Лапа кенгуру в Кингс-парке

Лето обычно жаркое и сухое, но не полностью лишенное дождей, со спорадическими осадками в виде кратковременных гроз, слабых холодных фронтов и иногда затухающих тропических циклонов с северо-запада Западной Австралии, которые могут принести сильные дожди. Температура выше 35 °C (95 °F) наблюдается в среднем 26 дней в году и поднимается выше 40 °C (104 °F) 5 дней в году. Самая высокая температура, зарегистрированная в Перте, была 46,2 °C (115,2 °F) 23 февраля 1991 года, хотя в аэропорту Перта в тот же день было зафиксировано 46,7 °C (116,1 °F). [82] [83] В большинстве летних послеобеденных часов с юго-запада дует морской бриз , известный здесь как « Фримантлский доктор », что обеспечивает облегчение от горячих северо-восточных ветров. Температура часто опускается ниже 30 °C (86 °F) через несколько часов после смены ветра. [84] Летом точка росы в 15:00 в среднем составляет около 12 °C (54 °F). [82]

Зимы мягкие и влажные, большая часть годового количества осадков в Перте выпадает с мая по сентябрь. Зимой выпадает значительное количество осадков, поскольку фронтальные системы перемещаются по региону, перемежаясь ясными и солнечными днями, когда минимальные температуры, как правило, опускаются ниже 5 °C (41 °F). Самая низкая температура, зарегистрированная в Перте, составила −0,7 °C (30,7 °F) 17 июня 2006 года. [83] Самая низкая температура в столичном районе Перта составила −3,4 °C (25,9 °F) в тот же день в аэропорту Джандакот , хотя температуры на уровне или ниже нуля случаются редко. Самая низкая максимальная температура, зарегистрированная в Перте, составила 8,8 °C (47,8 °F) 26 июня 1956 года. Иногда становится достаточно холодно, чтобы образовался иней. [85] Хотя снег никогда не был зафиксирован в центральном деловом районе Перта, небольшие снегопады были зарегистрированы во внешних пригородах Перта в Пертских холмах вокруг Каламунды , Ролейстоуна и Мандаринга . Последний снегопад был в 1968 году.

С середины 1970-х годов в Перте и юго-западной части Западной Австралии изменился характер осадков . Значительное сокращение количества зимних осадков наблюдалось при большем количестве экстремальных ливневых явлений летом, [86] например, медленно движущиеся штормы 8 февраля 1992 года, которые принесли 120,6 миллиметров (4,75 дюйма) дождя, [83] [84] сильные ливни, связанные с тропическим циклоном 10 февраля 2017 года, которые принесли 114,4 миллиметра (4,50 дюйма) дождя, [87] и остатки бывшего тропического циклона Джойс 15 января 2018 года с 96,2 миллиметрами (3,79 дюйма). [88] Перт также пострадал от сильной грозы 22 марта 2010 года, которая принесла 40,2 мм (1,58 дюйма) дождя и крупный град и нанесла значительный ущерб столичному району. [89]

Средняя температура моря колеблется от 18,9 °C (66,0 °F) в октябре до 23,4 °C (74,1 °F) в марте. [90]

Изоляция

С более чем двумя миллионами жителей Перт является одним из самых изолированных крупных городов в мире. Ближайший город с населением более 100 000 человек — Аделаида , находящаяся на расстоянии более 2 100 км (1 305 миль). [92] Перт географически ближе к Восточному Тимору (2 800 км или 1 700 миль) и Джакарте , Индонезия (3 000 км или 1 900 миль), чем к Сиднею (3 300 км или 2 100 миль). [92]

Демография

Плотность населения Перта по кварталам (MB) по данным переписи 2016 года

Перт является четвертым по численности населения городом Австралии, обогнав Аделаиду ​​в 1984 году. [96] В июне 2023 года предполагаемая численность постоянного населения в районе Большого Перта составляла 2 309 338 человек, что представляет собой увеличение примерно на 3,6% по сравнению с оценкой 2022 года в 2 228 020 человек, что является самым высоким показателем роста среди столиц Австралии. [1]

Происхождение и иммиграция

В переписи 2021 года наиболее часто упоминаемыми предками были: [97]

Население Перта примечательно высокой долей жителей, родившихся в Британии и Ирландии. По данным переписи 2021 года, в Перте было насчитано 169 938 жителей, родившихся в Англии, [97] что даже больше, чем в Сиднее (151 614), [99] несмотря на то, что в последнем проживает в два раза больше людей.

Площадь Рассела , Нортбридж – исторически любимое место встреч итальянской общины « Маленькой Италии » [100]

Этнический состав Перта изменился во второй половине 20-го века, когда в город прибыло значительное количество иммигрантов из континентальной Европы. До этого население Перта было почти полностью англо-кельтским по этническому происхождению. Поскольку Фримантл был первым пунктом высадки в Австралии для многих кораблей с мигрантами, прибывавших из Европы в 1950-х и 1960-х годах, Перт начал испытывать разнообразный приток людей, включая итальянцев , греков , голландцев , немцев , турок , хорватов и македонцев . Итальянское влияние в районе Перта и Фримантла было значительным, что очевидно в таких местах, как «полоса капучино» во Фримантле с множеством итальянских закусочных и магазинов. Во Фримантле традиционный итальянский фестиваль благословения флота проводится каждый год в начале рыболовного сезона. В Нортбридже каждый декабрь проходит фестиваль Сан-Никола (Святой Николай), который включает в себя театральное представление, за которым следует концерт, в основном на итальянском языке. Пригороды, окружающие Фримантл, такие как Спирвуд и Гамильтон-Хилл , также содержат высокую концентрацию итальянцев, хорватов и португальцев. Перт также был домом для небольшой еврейской общины с 1829 года [101]  – насчитывавшей 5082 человека в 2006 году – которые эмигрировали в основном из Восточной Европы, а в последнее время и из Южной Африки.

Вход в Чайнатаун ​​со стороны улицы Роу

Более поздняя волна прибытий включает белых южноафриканцев . Южноафриканцы обогнали родившихся в Италии и стали четвертой по величине иностранной группой в 2001 году. К 2016 году в Перте проживало 35 262 южноафриканца. [102] Многие африканеры и англо-африканцы эмигрировали в Перт в 1980-х и 1990-х годах, а фраза «паковка вещей для Перта» стала ассоциироваться с южноафриканцами, которые решили эмигрировать за границу, иногда независимо от места назначения. [103] [104] В результате город был описан как «австралийская столица южноафриканцев в изгнании». [105] Причина популярности Перта среди белых южноафриканцев часто приписывается его местоположению, обширной территории и немного более теплому климату по сравнению с другими крупными австралийскими городами — в Перте средиземноморский климат, напоминающий Кейптаун .

После окончания политики Белой Австралии в 1973 году Азия стала все более значимым источником мигрантов, причем общины из Вьетнама , Малайзии , Индонезии , Таиланда , Сингапура , Гонконга , материкового Китая и Индии теперь прочно обосновались. В 2016 году в Перте проживало 112 293 человека китайского происхождения — 5,3% населения города. [97] Их поддерживает Австралийская евразийская ассоциация Западной Австралии, [106] которая также обслуживает сообщество иммигрантов из Португалии и Малакки, или кристангов . [107]

В Перте есть иммигранты с Ближнего Востока. Они приезжают из разных стран, включая Саудовскую Аравию , Сирию , Иран , Ирак , Израиль , Ливан , Объединенные Арабские Эмираты , Оман , Йемен и Афганистан .

Индийская община включает в себя значительное число парсов , эмигрировавших из Бомбея  (Перт является ближайшим австралийским городом к Индии), в 2021 году лица с индийским происхождением составляли 3,5% населения Перта [97]. В Перте также проживает самая большая популяция англо-бирманцев в мире; многие поселились здесь после обретения Бирмой независимости в 1948 году, а иммиграция началась после 1962 года. В настоящее время город является культурным центром для англо-бирманцев во всем мире. [108] В Перте также проживает значительное количество англо-индийского населения, которое также поселилось в городе после обретения Индией независимости.

По данным переписи 2021 года, 2% населения Перта идентифицировали себя как аборигены и/или жители островов Торресова пролива . [примечание 4] [109]

Язык

По данным переписи 2021 года, 74% жителей говорили дома только на английском языке, следующими по распространенности языками были мандаринский (2,3%), итальянский (1,1%), вьетнамский (1,0%), пенджабский (0,9%) и кантонский (0,9%). [109]

Религия

Собор Святой Марии

41,8% респондентов переписи 2021 года в Перте не исповедовали никакой религии [109] по сравнению с 38,4% населения страны [109] . В 1911 году этот показатель по стране составлял 0,4%. [110]

Католики являются крупнейшей христианской конфессией в районе Большого Перта — 19,5%. [109] Перт является резиденцией Римско-католической архиепархии Перта . [111] Персональный ординариат Богоматери Южного Креста насчитывает более 2000 членов. [112] Англикане составляют 9,9% населения. [109] Перт является резиденцией Англиканской епархии Перта . [113]

Буддизм и ислам имеют более 50 000 последователей. [114] В пригороде Гидгенганнап в Пертских холмах находится монастырь монахинь Дхаммасара буддийской тайской лесной традиции . [115] [116] В Перте проживает более 31 000 членов Объединяющей церкви в Австралии . [114] В Перте проживает третье по величине еврейское население в Австралии, [117] насчитывающее около 5 424 человек, [114] с ортодоксальными и прогрессивными синагогами и еврейской дневной школой . [118] Община бахаи в Перте насчитывает около 2 178 человек. [114] Индуизм имеет более 49 000 последователей в Перте; [ 114] празднование Дивали (фестиваля огней) в 2009 году привлекло более 20 000 посетителей. В Каннинг-Вейл , Анкетелле и в Беннетт-Спрингс есть индуистские храмы, а также храм Сваминараян . [119] Индуизм — самая быстрорастущая религия в Австралии. [120] В Перте также проживает 4719 мормонов [114] и находится храм Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Перте, Австралия .

Управление

Перт, как и вся Австралия, управляется тремя уровнями власти: местным, государственным и федеральным. [121]

Местный

Здание парламента

Столичная область Перта разделена на тридцать местных органов власти , включая город Перт , который управляет центральным деловым районом Перта. Внешняя граница административного района Перта включает города Уоннеру и Суон на севере, графство Мандаринг , город Каламунда и город Армадейл на востоке, графство Серпентайн-Джаррахдейл на юго-востоке и город Рокингем на юго-западе, а также острова Роттнест и Гарден-Айленд у западного побережья. [122]

Состояние

Верховный суд Западной Австралии

В Перте размещается парламент Западной Австралии и губернатор Западной Австралии . По данным выборов штата 2008 года , 42 из 59 мест Законодательного собрания и 18 из 36 мест Законодательного совета находятся в столичном районе Перта.

Высший суд штата, Верховный суд , находится в Перте, [123] вместе с окружными [124] и семейными [125] судами. Магистратский суд имеет шесть столичных отделений. [126]

Федеральный

Дом правительства

Перт представлен 10 полными местами и значительной частью трех других мест в Федеральной палате представителей, при этом места Каннинга, Пирса и Брэнда включают некоторые районы за пределами столичного региона.

Федеральный суд Австралии и Федеральный окружной суд Австралии (ранее Федеральный магистратский суд) [127] [128] занимают здание судов Содружества на Виктория-авеню, [129] которое также является местом проведения ежегодных заседаний Высокого суда Австралии в Перте . [130]

Экономика

Центральный деловой район Перта

Благодаря своему населению и роли административного центра для бизнеса и правительства, Перт доминирует в экономике Западной Австралии , несмотря на то, что основные горнодобывающие, нефтяные и сельскохозяйственные экспортные отрасли находятся в других частях штата. [131] Функция Перта как столицы штата, его экономическая база и численность населения также создали возможности для развития многих других предприятий, ориентированных на местные или более диверсифицированные рынки. Экономика Перта меняется в пользу сферы услуг с 1950-х годов. Хотя один из основных наборов предоставляемых им услуг связан с отраслью ресурсов и, в меньшей степени, с сельским хозяйством, большинство людей в Перте не связаны ни с тем, ни с другим; у них есть рабочие места, которые предоставляют услуги другим людям в Перте. [132]

В результате относительной географической изоляции Перта у него никогда не было необходимых условий для развития значительных производственных отраслей, кроме тех, которые обслуживают непосредственные потребности его жителей, горнодобывающей промышленности, сельского хозяйства и некоторых специализированных областей, таких как, в последнее время, нишевое судостроение и техническое обслуживание. Было просто дешевле импортировать все необходимые промышленные товары либо из восточных штатов , либо из-за рубежа.

Промышленная занятость повлияла на экономическую географию Перта. После Второй мировой войны Перт пережил пригородную экспансию, чему способствовал высокий уровень владения автомобилями. Децентрализация рабочей силы и улучшение транспорта сделали возможным создание мелкосерийного производства в пригородах. Многие фирмы воспользовались относительно дешевой землей для строительства просторных одноэтажных заводов в пригородных районах с обильной парковкой, легким доступом и минимальными пробками на дорогах. «Прежние тесные связи производства с центральными и/или прирельсовыми локациями были ослаблены». [131]

Глиноземный завод в Квинане

Промышленные зоны, такие как Квинана , Уэлшпул и Кьюдейл, были послевоенными дополнениями, способствовавшими росту производства к югу от реки. Создание промышленной зоны Квинана было поддержано стандартизацией железнодорожной колеи восток-запад, связывающей Перт с восточной Австралией. С 1950-х годов в этой зоне доминирует тяжелая промышленность, включая нефтеперерабатывающий завод, сталепрокатный завод с доменной печью, глиноземный завод, электростанцию ​​и никелевый завод. Другое развитие, также связанное со стандартизацией железных дорог, произошло в 1968 году, когда грузовой терминал Кьюдейл был построен рядом с промышленной зоной Уэлшпул, заменив бывшие железнодорожные сортировочные станции Перта. [131]

При значительном росте населения после Второй мировой войны [133] рост занятости произошел не в обрабатывающей промышленности, а в розничной и оптовой торговле, бизнес-услугах, здравоохранении, образовании, общественных и личных услугах и в государственном управлении. Все чаще именно эти сферы услуг, сосредоточенные вокруг столичного региона Перта, обеспечивали рабочие места. [131]

Перт также стал центром стартапов, ориентированных на технологии, с начала 2000-х годов, которые предоставляют пул высококвалифицированных рабочих мест для сообщества Перта. Такие компании, как Appbot, Agworld, Touchgram и Healthengine, все родом из Перта и попали в заголовки новостей на международном уровне. Такие программы, как StartupWA, и инкубаторы, такие как Spacecubed и Vocus Upstart, все сосредоточены на создании процветающей культуры стартапов в Перте и выращивании следующего поколения работодателей из Перта. [134]

Образование

Образование является обязательным в Западной Австралии для детей в возрасте от шести до семнадцати лет, что соответствует начальной и средней школе. [135] Высшее образование доступно в нескольких университетах и ​​колледжах технического и дополнительного образования (TAFE).

Первичный и вторичный

Perth Modern School — первая государственная средняя школа в Перте.

Учащиеся могут посещать либо государственные школы, находящиеся в ведении Департамента образования штата , либо частные школы, обычно связанные с религией, либо заниматься домашним обучением.

Сертификат об образовании Западной Австралии (WACE) — это документ, выдаваемый учащимся, окончившим 11 и 12 классы средней школы. [136]

В 2012 году минимальные требования к студентам для получения WACE изменились [ как? ] . [137]

Третичный

Университет Западной Австралии , расположенный в Кроули

В Перте находятся четыре государственных университета: Университет Западной Австралии , Университет Кертина , Университет Мердока и Университет Эдит Коуэн . Также есть два частных университета: Университет Нотр-Дам-Австралия и местный кампус Университета богословия .

Университет Западной Австралии , основанный в 1911 году, [138] известен как один из ведущих научно-исследовательских институтов Австралии. [139] Монументальная неоклассическая архитектура университета, большая часть которой вырезана из белого известняка, является заметным туристическим направлением в городе. Это единственный университет в штате, который является членом Группы восьми , а также университетов Сэндстоуна . Это также единственный университет штата, который выпустил лауреата Нобелевской премии : [140] Барри Маршалл , который окончил университет со степенью бакалавра медицины, бакалавра хирургии в 1975 году и был удостоен совместной Нобелевской премии по физиологии или медицине в 2005 году с Робином Уорреном .

Университет Кертина , ранее известный как Западно-Австралийский технологический институт (1966–1986) и Технологический университет Кертина (1986–2010), является крупнейшим университетом Западной Австралии по числу студентов. [141]

Университет Мердока был основан в 1973 году и включает в себя единственную в Западной Австралии ветеринарную школу и, до ее скандального закрытия в 2020 году, единственную в Австралии теологическую программу, полностью интегрированную в светский университет.

Университет Эдит Коуэн был основан в 1991 году на базе Западно-Австралийского колледжа передового образования, который, в свою очередь, был образован 11 декабря 1981 года из существующих педагогических колледжей в Клермонте, Недлендсе, Черчлендсе и Маунт-Лоули после слияния Грейлендса с Клермонтом, Черчлендсом и Маунт-Лоули в 1979 году. В его состав входит Западно-Австралийская академия исполнительских искусств .

Университет Нотр-Дам в Австралии был основан в 1990 году. Нотр-Дам был основан как католический университет с ведущим кампусом во Фримантле и большим кампусом в Сиднее, а также кампусом в Бруме. Его ведущий кампус находится в западной части Фримантла, используя исторические портовые здания, построенные в 1890-х годах, что придает Нотр-Даму особую европейскую университетскую атмосферу.

Базирующийся в Мельбурне Университет богословия открыл кампус в Перте в 2022 году, приняв в свой состав колледж Волластон-колледж , теологический колледж англиканской епархии Перта , в качестве коллегиального колледжа университета.

Колледжи TAFE предоставляют торговое и профессиональное обучение, включая курсы на уровне сертификата и диплома. TAFE начинался как система технических колледжей и школ при Департаменте образования, от которого они отделились в 1980-х годах и в конечном итоге сформировались в региональные колледжи. Два из них находятся в столичном районе Перта: North Metropolitan TAFE (ранее Central Institute of Technology и West Coast Institute of Training ); и South Metropolitan TAFE (ранее Polytechnic West и Challenger Institute of Technology ).

СМИ

Газеты

Главные газеты Перта — The West Australian и The Sunday Times . Локализованные бесплатные общественные газеты обслуживают каждый район местного самоуправления. Местная деловая газета — Western Australian Business News .

Радио

Радиостанции работают на частотах AM, FM и DAB+. Станции ABC включают ABC News (585AM), 720 ABC Perth , Radio National (810AM), Classic FM (97.7FM) и Triple J (99.3FM). Шесть местных коммерческих станций — 882 6PR и 1080 6IX на AM; Triple M Perth (92.9FM), Nova 93.7 , Mix94.5 и 96FM на FM. DAB+ в основном вещает то же самое, что и AM и FM, а также национальные станции от ABC/SBS, Radar Radio и Novanation, а также местные станции My Perth Digital, Hot Country Perth и 98five Christian radio. Основные общественные радиостанции включают RTRFM (92.1FM), Sonshine FM (98.5FM), [142] SportFM (91.3FM) [143] и Curtin FM (100.1FM). [144]

Телевидение

В Перте вещают тридцать цифровых бесплатных телеканалов:

Студии ABC Perth в Ист-Перте , где базируются 720 станций радиостанции ABC Perth и телевидения ABC в Западной Австралии.

ABC, SBS, Seven, Nine и 10 также транслировались в аналоговом формате до 16 апреля 2013 года, когда аналоговая передача была отключена. [145] Общественная станция Access 31 закрылась в августе 2008 года. В апреле 2010 года новая общественная станция West TV начала вещание (только в цифровом формате). West TV прекратил вещание в феврале 2020 года.

Студия 9 -го канала в Перте

Foxtel предоставляет услуги спутникового и кабельного телевидения по подписке. Перт имеет собственных местных ведущих новостей на ABC ( Памела Медлен ), Seven ( Рик Ардон , Сюзанна Карр ), Nine ( Майкл Томсон , Моника Кос ) и Ten ( Натали Форрест ).

Ежегодный телемарафон транслируется с 1968 года для сбора средств на благотворительность, включая больницу принцессы Маргарет для детей . 24-часовой телемарафон в Перте претендует на звание «самого успешного мероприятия по сбору средств на душу населения в мире». [146]

Только онлайн

Онлайн-издания новостей, освещающие деятельность в районе Перта, включают TheWest.com.au, поддерживаемый The West Australian , Perth Now из отдела новостей The Sunday Times и WAToday из Nine Entertainment .

Культура

Искусство и развлечения

Сцена с открытия Пертского фестиваля 2015 года , старейшего непрерывно действующего культурного фестиваля в Австралии.

В Перте проводится ряд культурных мероприятий. Проводимый ежегодно с 1953 года, Perth Festival является самым продолжительным ежегодным культурным фестивалем в Австралии и включает Perth Writers Festival и Winter Arts Festival. Fringe World Festival проводится ежегодно в январе и феврале в Перте с 2012 года. [147] В Перте также проводятся ежегодные музыкальные фестивали, включая Listen Out, Origin и St Jerome's Laneway Festival . Perth International Comedy Festival представляет множество местных и международных комедийных талантов, выступления проходят в театре Astor и близлежащих площадках в Маунт-Лоули. Регулярные ночные мероприятия на рынке еды проводятся в летние месяцы по всему центральному деловому району Перта и близлежащим пригородам. Sculpture by the Sea демонстрирует ряд творений местных и международных скульпторов вдоль пляжа Коттеслоу . Также по всему городу представлено большое разнообразие общественного искусства и скульптур, находящихся на постоянной экспозиции.

Perth Cultural Centre является домом для многих крупных художественных, культурных и образовательных учреждений города, включая Художественную галерею Западной Австралии , Музей Западной Австралии , Государственную библиотеку Западной Австралии , Государственное бюро записей и Институт современного искусства Перта (PICA). [148] Государственный театральный центр Западной Австралии также находится там, [148] и является домом для Black Swan State Theatre Company [149] и Perth Theatre Company . [150] Другие компании исполнительского искусства, базирующиеся в Перте, включают West Australian Ballet , West Australian Opera и West Australian Symphony Orchestra , все из которых представляют регулярные программы. [151] [152] [153] Молодежные оркестры Западной Австралии предоставляют молодым музыкантам возможности для выступлений в оркестровых и других музыкальных ансамблях. [154]

Театр Его Величества

В Перте также находится Западно-Австралийская академия исполнительских искусств при Университете Эдит Коуэн , в которой начинали свою карьеру многие актеры и вещатели. [155] [156] Главные концертные площадки города включают театр Riverside в Perth Convention Exhibition Centre , [157] концертный зал Perth Concert Hall , [158] исторический театр Его Величества , [159] театр Regal в Субиако [160] и театр Astor в Маунт-Лоули . [161] Perth Arena может быть сконфигурирована как развлекательная или спортивная арена, а концерты также проводятся на других спортивных площадках, включая стадион Optus , стадион HBF и стадион nib . Открытые концертные площадки включают амфитеатр Quarry , сады Верховного суда , парк Kings Park и площадь Рассела .

Театр Хита Леджера ; назван в честь родившегося в Перте актера Хита Леджера.

Самая большая площадка для выступлений в Государственном театральном центре, театр Хита Леджера, назван в честь киноактера Хита Леджера, родившегося в Перте. Среди других исполнителей , родившихся и выросших в Перте, — Джуди Дэвис [162] и Мелисса Джордж [ 163] [164] Среди исполнителей, выросших в Перте , — Тим Минчин [165] Лиза Маккьюн [166] Трой Сиван , Сэм Уортингтон и Айла Фишер [ 167] Среди исполнителей, которые учились в Перте в Западной австралийской академии исполнительских искусств , — Хью Джекман и Лиза Маккьюн [156]

Из-за относительной изоляции Перта от других австралийских городов зарубежные артисты иногда исключают его из своих австралийских гастрольных графиков. Однако эта изоляция помогла сформировать сильную местную музыкальную сцену со множеством местных музыкальных групп . Среди известных музыкальных исполнителей из Перта — покойный фронтмен AC/DC Бон Скотт , чья могила на кладбище Фримантл, внесенная в список объектов культурного наследия , по сообщениям, является самой посещаемой могилой в Австралии. [168] Родившийся в Перте исполнитель и художник Рольф Харрис стал известен под прозвищем «Мальчик из Бассендина ». [169] Среди других известных музыкальных исполнителей из Перта — The Triffids , [170] The Scientists , [171] The Drones , [172] Tame Impala , [173] и Karnivool . [174]

Перт вдохновил на различные художественные и культурные работы. Джон Бойл О'Рейли , фенийский каторжник, сосланный в Западную Австралию, опубликовал Moondyne в 1879 году, самый известный ранний роман о колонии реки Суон. Перт также является местом действия различных произведений романиста Тима Уинтона , в частности Cloudstreet (1991). Песни, которые ссылаются на город, включают "I Love Perth" (1996) Pavement , "Perth" (2011) Bon Iver и "Perth" (2015) Beirut . Фильмы, снятые или происходящие в Перте, включают Japanese Story (2003), These Final Hours (2013), Kill Me Three Times (2014) и Paper Planes (2015).

Туризм и отдых

В районе Фримантл -Вест-Энд, являющемся объектом культурного наследия, находятся сотни зданий викторианской и эдвардианской эпох.

Туризм является важной частью экономики Перта, с приблизительно 2,8 миллиона внутренних посетителей и 0,7 миллиона иностранных посетителей в году, закончившемся в марте 2012 года. [175] Туристические достопримечательности, как правило, сосредоточены вокруг центра города, Фримантла, побережья и реки Суон. В дополнение к Культурному центру Перта, в городе есть десятки музеев . Центр открытий Scitech в Западном Перте является интерактивным научным музеем с регулярно меняющимися экспозициями по широкому кругу научных и технологических предметов. Scitech также проводит живые научные показательные шоу и управляет соседним планетарием Horizon . Морской музей Западной Австралии во Фримантле демонстрирует морские объекты всех эпох. В нем находится Australia II , яхта, которая выиграла Кубок Америки 1983 года , а также бывшая подводная лодка Королевского австралийского флота . Также во Фримантле находится Музей армии Западной Австралии , расположенный в исторических артиллерийских казармах. Музей состоит из нескольких галерей, которые отражают участие армии в Западной Австралии и военную службу западных австралийцев. [176] В музее хранится множество значимых экспонатов, включая три Креста Виктории. [177] История авиации представлена ​​Музеем авиационного наследия в Булл-Крик с его значительной коллекцией самолетов, включая бомбардировщик Ланкастер и Каталина того типа, который использовался с реки Суон во время Второй мировой войны. [178]

Скульптура «Вирин» на площади Ягана

В центральном деловом районе Перта, Фримантле и других частях мегаполисов есть много объектов культурного наследия. Некоторые из старейших сохранившихся зданий, датируемых 1830-ми годами, включают Круглый дом во Фримантле, Старую мельницу в Южном Перте и Старое здание суда в центре города. Реестры важных зданий ведутся Советом по наследию Западной Австралии и местными органами власти. Позднее здание культурного наследия — Пертский монетный двор . [179] Площадь Яган соединяет Северный мост и центральный деловой район Перта с 45-метровой цифровой башней и 9-метровой статуей «Вирин», спроектированной художником- нунгаром Тьиллюнгу . Элизабет-Ки также является заметной достопримечательностью Перта, где находятся лебединые колокола , панорамный вид на реку Суон и скульптура «Спанда» художника Кристиана де Виетри .

Форрест-Плейс, крупная пешеходная улица

Розничные магазины в деловом центре Перта сосредоточены вокруг улиц Мюррей и Хей. Обе эти улицы являются пешеходными торговыми центрами между Уильям-стрит и Барак-стрит. Forrest Place — еще один пешеходный торговый центр, соединяющий торговый центр Мюррей-стрит с Веллингтон-стрит и железнодорожной станцией Перта . Между Хей-стрит и Мюррей-стрит проходит ряд пассажей, включая Piccadilly Arcade , в котором до своего закрытия в конце 2013 года размещался кинотеатр Piccadilly. Другие торговые районы включают Уотертаун в Западном Перте, где представлены фабричные магазины крупных брендов, исторически значимые рынки Фримантла , которые датируются 1897 годом, и городской участок Мидленд на шоссе Грейт-Истерн , сочетающий историческую застройку вокруг зданий ратуши и почтового отделения с современным торговым центром Midland Gate дальше на восток. Центральный деловой район Джундалуп в основном представляет собой торговую и розничную зону, выстроенную таунхаусами и апартаментами, а также включает в себя Lakeside Joondalup . В 2009 году правительство штата присвоило Джоондалупу статус «туристической зоны», что позволило продлить часы работы розничной торговли.

Пляж Коттеслоу

Рестораны, бары и ночные клубы можно найти в развлекательных центрах Нортбриджа (к северу от делового центра Перта), западной части делового центра, Элизабет-Ки , Лидервилле, Скарборо и Фримантле . Казино и курорт Crown находятся в Берсвуде .

В долине Свон с плодородной почвой, что необычно для региона Перт, расположено множество виноделен, таких как большой комплекс в Houghtons , крупнейшего производителя в штате, Sandalfords и множество более мелких операторов, включая микропивоварни и винокурни по производству рома. В долине Свон также есть специализированные производители продуктов питания, множество ресторанов и кафе, а также придорожные киоски с местными продуктами, где круглый год продаются сезонные фрукты. Tourist Drive 203 — это кольцевой маршрут в долине Свон, проходящий мимо многих достопримечательностей на West Swan Road и Great Northern Highway .

Kings Park , в центре Перта между центральным деловым районом и Университетом Западной Австралии , является одним из крупнейших в мире парков внутри города, [180] площадью 400,6 гектаров (990 акров). [181] В нем много достопримечательностей и аттракционов, включая Государственный военный мемориальный участок на горе Элиза, Ботанический сад Западной Австралии и детские игровые площадки. Другие особенности включают Башню ДНК , двойную спиральную лестницу высотой 15 м (49 футов) , которая напоминает молекулу дезоксирибонуклеиновой кислоты (ДНК), [182] и Лестницу Иакова, состоящую из 242 ступеней, которые ведут вниз к Mounts Bay Road .

Гайд-парк — еще один внутригородской парк в 2 км (1,2 мили) к северу от центрального делового района. Он был объявлен общественным парком в 1897 году, созданным из 15 га (37 акров) цепи водно-болотных угодий, известных как Третье болото. [183] ​​Национальные парки Эйвон-Вэлли , Джона Форреста и Янчепа — это охраняемые кустарниковые заросли на северной и восточной окраинах столичного региона. В северных пригородах города находится Уайтмен-парк, кустарниковая зона площадью 4000 гектаров (9900 акров) с пешеходными тропами, велосипедными дорожками, спортивными сооружениями, игровыми площадками, старинным трамваем, легкорельсовым транспортом на 6-километровой (3,7 мили) колее, музеями автомобилей и тракторов, а также парком дикой природы Кавершема .

Perth Zoo , в Южном Перте, содержит множество австралийских и экзотических животных со всего мира. Зоопарк является домом для весьма успешных программ разведения орангутанов и жирафов , а также участвует в разведении в неволе и усилиях по реинтродукции ряда видов Западной Австралии, включая намбата , ямщика , чудича и западную болотную черепаху . [184]

Больше диких животных можно увидеть в Аквариуме Западной Австралии в Хилларисе , крупнейшем аквариуме Австралии, специализирующемся на морских животных, обитающих на 12 000-километровом (7 500 миль) западном побережье Австралии. Северная часть побережья Перта известна как Sunset Coast ; она включает в себя многочисленные пляжи и Marmion Marine Park , охраняемую территорию, населенную тропическими рыбами, австралийскими морскими львами и дельфинами-афалинами , а также пересекаемую горбатыми китами . Tourist Drive 204 , также известный как Sunset Coast Tourist Drive, — это обозначенный маршрут из Северного Фримантла в Илуку вдоль прибрежных дорог.

Спорт

На стадионе «Оптус» проходят игры в крикет и австралийский футбол — самые популярные виды спорта среди зрителей в Перте.
Внешний вид Perth Arena
HBF Park принимает регбийную лигу , регбийный союз и футбол

Климат Перта позволяет активно заниматься спортом на открытом воздухе, и это отражено в широком разнообразии видов спорта, доступных жителям города. Перт принимал Игры Содружества 1962 года и защиту Кубка Америки 1987 года (базируется во Фримантле ). Австралийский футбол является самым популярным видом спорта среди зрителей в Перте — почти 23% жителей Западной Австралии посетили матч хотя бы один раз в 2009–2010 годах. [185] Две команды Австралийской футбольной лиги, базирующиеся в Перте, West Coast Eagles и Fremantle Football Club , имеют две из самых больших баз болельщиков в стране. Eagles, более старый клуб, до недавнего времени был одной из самых успешных команд в лиге и одним из крупнейших спортивных клубов в Австралии. Следующий уровень футбола — Западно-Австралийская футбольная лига , включающая девять клубов, каждый из которых имеет команду лиги, резервную команду и команду Colts. Каждый из этих клубов имеет юниорскую футбольную систему для детей от 7 до 17 лет. Следующий уровень австралийского футбола по правилам — Пертская футбольная лига , включающая 68 клубов, обслуживающих взрослых футболистов в пределах столичного региона. Другие популярные виды спорта включают крикет , баскетбол , футбол , регби-лигу и регби-юнион . [186]

Перт принимал многочисленные государственные и международные спортивные мероприятия. Текущие международные мероприятия включают Кубок ATP (заменивший Кубок Хопмана в 2020 году) в течение первой недели января на Perth Arena и турнир по гольфу Perth International в загородном клубе Lake Karrinyup . В дополнение к этому Перт принимал Ралли Австралии чемпионата мира по ралли с 1989 по 2006 год, международные игры союза регби , включая отборочные и групповые матчи для чемпионата мира по регби 2003 года и кубок Бледислоу в 2019 году. Чемпионаты мира FINA 1991 и 1998 годов проводились в Перте. [187] Четыре гонки (2006, 2007, 2008 и 2010 годов) чемпионата мира Red Bull Air Race проводились на участке реки Суон под названием Perth Water , используя парк Лэнгли в качестве временного аэродрома. [188] В Перте есть несколько автоспортивных сооружений, включая Perth Motorplex , обслуживающий дрэг-рейсинг и спидвей, и Wanneroo Raceway для кольцевых гонок и дрифта, где проходит раунд V8 Supercars . В Перте также есть два гоночных комплекса: Ascot , где проводятся Railway Stakes и Perth Cup ; и Belmont Park . Даниэль Риккардо — гонщик Формулы-1 из Перта , который в последний раз выступал за команду Visa Cash App RB Formula One Team с 2023 по 2024 год, а ранее с 2012 по 2013 год, когда команда была известна как Scuderia Toro Rosso , а также выступал за Red Bull Racing , Renault и McLaren соответственно.

Стадион WACA Ground открылся в 1890-х годах и принимает тестовые матчи по крикету с 1970 года. Стадион Western Australian Athletics Stadium открылся в 2009 году.

Инфраструктура

Здоровье

Детская больница Перта

В Перте десять крупных больниц с отделениями неотложной помощи. По состоянию на 2013 год самой большой является больница Royal Perth в центре города, а другие разбросаны по всему столичному району: больница Armadale Kelmscott District Memorial Hospital , Joondalup Health Campus , женская больница King Edward Memorial Hospital в Субиако , больница Rockingham General Hospital , больница Sir Charles Gairdner Hospital в Недлендсе , больницы St John of God Murdoch и Subiaco Hospitals, Midland Health Campus в Мидленде и больница Fiona Stanley Hospital в Мердоке . Детская больница Perth Children's Hospital является единственной специализированной детской больницей в штате, а больница Graylands Hospital является единственной государственной автономной психиатрической учебной больницей. Большинство из них являются государственными больницами, некоторые из которых работают в рамках государственно-частного партнерства. Больницы St John of God Murdoch и Subiaco Hospitals, а также больница Hollywood Hospital являются крупными частными больницами, которые находятся в собственности и управлении.

В Перте действует ряд других государственных и частных больниц. [189]

Транспорт

Поезд Transperth B-Series на железнодорожной станции Перта

Перт обслуживается аэропортом Перта на востоке города для региональных, внутренних и международных рейсов и аэропортом Джандакот в южном пригороде города для рейсов общей авиации и чартерных рейсов.

Перт имеет дорожную сеть с тремя автомагистралями — Mitchell , Kwinana и Graham Farmer — и девятью городскими магистралями. Тоннель Northbridge , часть автомагистрали Graham Farmer, является единственным значительным автодорожным туннелем в Перте.

Общественный транспорт Перта называется Transperth и включает поезда , автобусы и паромы, которые предоставляются Public Transport Authority . Связи с сельскими районами предоставляются Transwa . В сети Transperth есть 74 железнодорожных станции и 14 автобусных станций . [190]

В Перте предусмотрены бесплатные автобусные и железнодорожные поездки по центру города («Зона свободного транзита»), включая четыре маршрута автобусов CAT с высокой частотой движения.

Пассажирская железнодорожная служба Indian Pacific соединяет Перт с Аделаидой и Сиднеем один раз в неделю в каждом направлении. Пассажирская железнодорожная служба Prospector соединяет Перт с Калгурли через несколько городов Уитбелта , в то время как Australind соединяется с Банбери , MerredinLink соединяется с Мерредином , а AvonLink соединяется с Нортхэмом .

Железнодорожные грузоперевозки заканчиваются на железнодорожном вокзале Кьюдейл , в 15 км (9 миль) к юго-востоку от центра города.

Главный контейнерный и пассажирский порт Перта находится во Фримантле, в 19 км (12 милях) к юго-западу в устье реки Суон. [191] Внешняя гавань Фримантла в заливе Кокберн-Саунд является одним из крупнейших портов для массовых грузов в Австралии. [192]

Коммунальные услуги

Мундаринг Вейр

Электроэнергия в Перте в основном вырабатывается, поставляется и продается тремя корпорациями правительства Западной Австралии . Verve Energy управляет угольными и газовыми электростанциями, а также ветряными электростанциями и другими источниками энергии. [193] Физическая сеть обслуживается Western Power , [194] в то время как Synergy , крупнейший розничный продавец энергии в штате, продает электроэнергию частным и корпоративным клиентам. [195]

Alinta Energy , которая ранее была государственной компанией, имела монополию на внутреннем газовом рынке с 1990-х годов. Однако в 2013 году на рынке начала работать компания Kleenheat Gas , что позволило потребителям выбирать своего розничного продавца газа. [196]

Корпорация Water Corporation является основным поставщиком воды, а также услуг по водоотведению и дренажу в Перте и по всей Западной Австралии . Она также принадлежит правительству штата. [197]

Водоснабжение Перта традиционно зависело как от грунтовых вод, так и от плотин, питаемых дождевой водой. Сокращение количества осадков в регионе за последние десятилетия значительно снизило приток в водохранилища и повлияло на уровень грунтовых вод. В сочетании с относительно высокими темпами роста города это привело к опасениям, что в Перте в ближайшем будущем может закончиться вода. [198] Правительство Западной Австралии отреагировало строительством опреснительных установок и введением обязательных ограничений на использование бытовых разбрызгивателей . Опреснительная установка в Квинане была открыта в 2006 году, [199] [200] а опреснительная установка в Южной морской воде в Биннингапе (на побережье между Манджерой и Банбери) начала работу в 2011 году. Пробный зимний (с 1 июня по 31 августа) запрет на использование разбрызгивателей был введен правительством штата в 2009 году, и позже правительство объявило, что этот запрет станет постоянным. [201]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики, Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  2. Австралийское бюро статистики заявило, что большинство тех, кто называет себя австралийцами в качестве своих предков, являются частью англо-кельтской группы. [98]
  3. ^ Те, кто указали свою родословную как аборигены. Не включают жителей островов Торресова пролива . Это относится к указанию родословной и отличается от лиц, которые идентифицируют себя как коренные жители (аборигены или жители островов Торресова пролива), что является отдельным вопросом.
  4. ^ Вопрос о принадлежности к коренным народам не связан с вопросом о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.

Ссылки

  1. ^ ab "Региональное население - 2022-23 финансовый год". Австралийское бюро статистики . 26 марта 2024 г. Получено 26 марта 2024 г.
  2. ^ ab "Greater Perth: Basic Community Profile". Профили сообществ переписи 2011 года . Австралийское бюро статистики . 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала (XLS) 1 мая 2022 г. Получено 9 апреля 2014 г.
  3. ^ abcde "As the Cocky Flies". Правительство Австралии . Geoscience Australia . Получено 1 января 2023 г.
  4. ^ "Границы избирательных округов 2011 года". Штат Западная Австралия – Управление комиссаров по распределению выборов. 2014. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Получено 20 февраля 2014 года .
  5. ^ "2021-AEC-WA-Composite-Greater Perth-Final" (PDF) . Австралийская избирательная комиссия . 2021. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2023 года . Получено 30 мая 2023 года .
  6. ^ "Основание Перта". Национальный музей Австралии . Получено 18 октября 2024 г.
  7. ^ "История Совета". perth.wa.gov.au . Получено 18 октября 2024 г. .
  8. Кимберли 1897, стр. 44.
  9. Кроули 1960, стр. 7
  10. Стерлинг, Джеймс (18 июня 1829 г.). Прокламация лейтенант-губернатора Стерлинга о колонии 18 июня 1829 г.  – через Викиресурс .
  11. Урен 1948, стр. 88.
  12. ^ Стэтхэм 1981, стр. 297–325
  13. ^ "Gnarla Boodja Mili Mili (Наша страна на бумаге)". Департамент местного самоуправления, спорта и культурной индустрии . 15 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 24 апреля 2021 г. Район центрального делового района Перта, также известный как Бурло или Баррелл на языке нунгар
  14. ^ Коутс, Эрин; Джеймс, Стюарт; Девениш, Луиза (2020). "Alluvium" . Получено 13 апреля 2022 г. .
  15. ^ "Сильный состав финалистов соревнуется за престижную премию Heritage Awards". Правительство Западной Австралии . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г.
  16. ^ "Tourism Australia принимает двойное наименование аборигенов". Tourism Australia . 27 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 29 января 2023 г. . подход к двойному наименованию столиц
  17. ^ Картрайт, Лекси (5 июля 2021 г.). «Channel 10 похвалили за сегмент погоды NAIDOC, использующий традиционные названия австралийских городов». News.com.au . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. . Получено 29 января 2023 г. . традиционные названия австралийских столиц
  18. ^ "Living in Perth". Curtin University . 4 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г. Получено 29 января 2023 г. столица штата
  19. ^ «Should Perth Have Been Boorlo?». The West Australian . 3 мая 1947 г. Получено 1 января 2024 г. – через Trove .
  20. ^ «Топография Дербала». The Perth Gazette и Western Australian Journal . 20 апреля 1833 г. Получено 1 января 2024 г. – через Trove .
  21. ^ «Perth or Boorloo?». The West Australian . 14 июня 1947 г. Получено 1 января 2024 г. – через Trove .
  22. ^ Форстер, Пэт (2020). «Топонимы племени нунгар, связанные с водой» (PDF) . стр. 13 . Получено 19 мая 2024 г. .
  23. ^ Харбен, Сандра (2019). «Записи устной истории Ваджук». Музей Западной Австралии Була Бардип .
  24. ^ abc Clare Menck (2022). Тематическая история Западной Австралии (PDF) . Перт: Совет по наследию Западной Австралии . OCLC  1347418300. Wikidata  Q127496561. Архивировано (PDF) из оригинала 29 октября 2022 г. Получено 19 мая 2024 г. За последние 40 лет археологи нашли доказательства, позволяющие отодвинуть дату заселения штата аборигенами на более ранний срок, в настоящее время общепринятой считается дата в 50 000 лет, а возможной — 70 000 лет.
  25. ^ "История нунгар". Правительство Западной Австралии . 21 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. Получено 1 января 2024 г.
  26. ^ Сандра Боудлер. «Плейстоценовый Тихий океан». Опубликовано в «Human Settlement», в D. Denoon (Ed) the Cambridge History of the Pacific Islanders. С. 41–50. Cambridge University Press, Кембридж . Университет Западной Австралии . doi :10.1002/arco.5110. JSTOR  44080296. Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  27. Совет по наследию Западной Австралии 1998, стр. 3
  28. ^ "Первые нации Юго-Западного региона". AustLit . Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Получено 2 января 2024 года .
  29. Дом правительства 2020, стр. 2
  30. ^ "Беннелл против штата Западная Австралия [2006] FCA 1243". Решения Федерального суда Австралии . Australasia Legal Information Institute . Архивировано из оригинала 6 мая 2015 года . Получено 1 января 2024 года .
  31. ^ "Информационный бюллетень: Апелляция единого нунгарского народа — Перт: Бодни против Беннелла 2008" (PDF) . Национальный трибунал по правам коренных народов . Архивировано из оригинала (PDF) 12 февраля 2014 года . Получено 15 августа 2009 года .
  32. ^ "South West Native Title Settlement timeline". Правительство Западной Австралии . 14 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Получено 7 апреля 2022 г.
  33. ^ "South West Native Title Settlement – ​​Noongar recognize through an Act of Parliament". Правительство Западной Австралии . 13 января 2020 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. Получено 2 января 2024 г.
  34. Мейджор, Ричард Генри (1859). «Ранние путешествия в Terra Australis, ныне называемую Австралией». Проект Гутенберг Австралии . Получено 26 февраля 2008 г.
  35. ^ ab Fraser, Gina (ноябрь 2015 г.). "НАСЛЕДИЕ В ИМЕНАХ – происхождение и значение названий улиц и мест в городе Южный Перт" (PDF) . Город Южный Перт . Архивировано из оригинала (PDF) 28 ноября 2023 г. . Получено 26 сентября 2022 г. .
  36. Эпплъярд и Мэнфорд 1979, стр. 10–19.
  37. ^ "King George's Sound Settlement". Государственные записи . Управление государственных записей Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 24 июня 2014 года . Получено 4 марта 2016 года .
  38. ^ Шефер, Брук (1 мая 2015 г.). «День в Перте, Австралия». Medium . Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. . Получено 2 января 2023 г. .
  39. ^ Кэри, Джон (2023). «О электорате Перта». Лейбористская партия Западной Австралии . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Получено 2 января 2024 года .
  40. Голдсмит 1951, стр. 346.
  41. ^ Ффорде 2002, стр. 230.
  42. ^ Ффорде 2002, стр. 231.
  43. ^ "Реестр мест культурного наследия – Документация по оценке, Место резни в Пинджарре 1". Совет по культурному наследию Западной Австралии . 18 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 23 ноября 2019 г.
  44. ^ "Город Винсент – История". Адаптировано из 'Истории города Винсент', из Годового отчета города Винсент за 2001 год, стр. 52 (возможно, на основе Дж. Джентили и других) . Город Винсент . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  45. ^ ":: REGIONAL WA:: Западная Австралия: История". Regional Web Australia. 23 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  46. ^ Вуд 2016, стр. 9
  47. ^ Эдвардс 2010, стр. 79
  48. ^ ab "История города Перт" (PDF) . Город Перт . 23 марта 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2008 г. . Получено 26 февраля 2008 г. .
  49. ^ «Западная Австралия. (От специального корреспондента Argyle) IV-Perth» (1870, 18 марта). The Perth Gazette и West Australian Times, стр. 3.
  50. ^ "The Goldrush". Конституционный центр Западной Австралии . Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 6 октября 2017 года .
  51. ^ Абьоренсен, Норман; Дочерти, Джеймс С. Исторический словарь Австралии . Rowman & Littlefield, 2014. ISBN 9781442245020 , стр. 292. 
  52. ^ ab "Коллекции в Перте: 4. Колониальная администрация". Коллекции в Перте . Национальный архив Австралии . 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  53. ^ Хауэлл, Питер (2002). Южная Австралия и Федерация . Аделаида: Wakefield Press. стр. 288. ISBN 1-86254-549-9.
  54. ^ Кармоди, Ребекка (29 декабря 2019 г.). «Запретный город: когда коренные народы были изгнаны из Перта». ABC News . Получено 1 января 2020 г.
  55. ^ "Заместитель премьер-министра 2-го правительства Кольера 1933–1935". Библиотека премьер-министра Джона Кертина. 11 мая 2005 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  56. ^ «Соглашение о нефти». Западная Австралия . 4 марта 1952 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  57. ^ Стивенсон, Гордон; Хепберн, JA (1955). План столичного региона, Перт и Фримантл. Западная Австралия: Правительство Западной Австралии.
  58. ^ (1970) Перт – город света Перт, WA Brian Williams Productions для правительства WA, 1970 (Видеозапись) Общественная и развлекательная жизнь Перта. Начинается с «макета» огней Перта, увиденных астронавтом Джоном Гленном в феврале 1962 года
  59. ^ Грегори, Дженни. «Сэр Генри Рудольф (Гарри) Говард (1890–1970)». Биография – Сэр Генри Рудольф (Гарри) Говард – Австралийский биографический словарь . Adbonline.anu.edu.au . Получено 10 февраля 2012 г. .
  60. ^ "Город света – 50 лет в космосе". Музей Западной Австралии . Получено 13 августа 2019 г.
  61. Australian Broadcasting Corporation (15 февраля 2008 г.). "Moment in Time – Episode 1". Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 21 августа 2008 г. Получено 14 июля 2008 г.
  62. Мур, Чарльз (5 ноября 1998 г.). «Взрыв дедушки Гленна из прошлого». The Daily Telegraph (Великобритания) . Лондон . Получено 14 июля 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  63. ^ "WA Statistical Indicators June 2002". Австралийское бюро статистики . 11 июля 2002 г. Получено 5 октября 2008 г.
  64. ^ "Australia's identifyed mineral resources, 2002" (PDF) . Geoscience Australia . 31 октября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2004 г. Получено 26 февраля 2008 г.
  65. ^ "Документ для обсуждения: экономика и занятость Большого Перта" (PDF) . Департамент планирования и инфраструктуры . 25 августа 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. . Получено 5 октября 2008 г. .
  66. ^ "Venue Awards". Perth Arena . Архивировано из оригинала 7 октября 2017 года . Получено 7 октября 2017 года .
  67. ^ "Central Park Tower". Skyscraper Centre — Глобальная база данных высотных зданий CTBUH . Получено 7 октября 2017 г.
  68. ^ Аллан-Петэйл, Дэвид (25 января 2017 г.). «Город из города-призрака: вакансии в центральном деловом районе Перта достигли 25-летнего максимума». WA Today . Получено 7 октября 2017 г.
  69. ^ ab Perth Metropolitan Region: Местные органы власти и населенные пункты (PDF) (Карта). Картография Location Knowledge Services, Landgate. Управление земельной информации Западной Австралии. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2012 года . Получено 25 июля 2013 года .
  70. ^ "О нас". 720 ABC Perth . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 18 ноября 2013 года .
  71. ^ "Demographia World Urban Areas" (PDF) . Demographia (18-е изд.). Июль 2022 г. стр. 40, 74 . Получено 17 февраля 2023 г. .
  72. ^ ab Metropolitan Local Government Review Panel (сентябрь 2011 г.). Определение того, что мы подразумеваем под «Perth Metropolitan Area» (отчет). Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  73. ^ "2011 Census QuickStats: Pinjarra". Австралийское бюро статистики. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  74. ^ "Greater Capital City Statistical Areas" (PDF) . Австралийское бюро статистики . Содружество Австралии. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2014 года . Получено 2 ноября 2014 года .
  75. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Большой Перт (Статистическая зона Большого Столичного Города)». Перепись 2011 г. QuickStats . Получено 2 ноября 2014 г.
  76. ^ «Обзор столичного местного самоуправления, окончательный отчет независимой комиссии» (PDF) . Город Каламунда . Июль 2012 г. стр. 56. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2019 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  77. ^ "175-я годовщина Западной Австралии – Знаменитости наследия: январь – река Суон". Департамент премьер-министра и кабинета министров. 31 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 13 ноября 2008 г.
  78. ^ "История региона Северного метрополитена". Департамент образования . Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Получено 27 августа 2013 года .
  79. ^ Годфри, Норм (июль 1989 г.). Ценность водно-болотных угодий (PDF) . Планирование и управление конференцией по сохранению водно-болотных угодий, 15 июня 1988 г. Том 372. Перт, Западная Австралия: Управление по охране окружающей среды. стр. 4–11. ISBN 0-7309-1911-0. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2013 г. . Получено 11 октября 2013 г. .
  80. ^ Tapper, Andrew; Tapper, Nigel (1996). Gray, Kathleen (ред.). Погода и климат Австралии и Новой Зеландии (первое изд.). Мельбурн, Австралия: Oxford University Press. стр. 300. ISBN 0-19-553393-3.
  81. ^ Линакр, Эдвард; Гертс, Барт (1997). Climates and Weather Explained. Лондон: Routledge. стр. 379. ISBN 0-415-12519-7.
  82. ^ abc "Статистика климата аэропорта Перта". Бюро метеорологии . Получено 25 декабря 2012 г.
  83. ^ abc "Ежегодный обзор климата для Перта: близкое к среднему количество осадков с более теплыми днями для Перта в 2008 году". Бюро метеорологии . 2 января 2009 г. Получено 5 августа 2009 г.
  84. ^ ab Courtney, Joe; Middelmann, Miriam (2005). "Метеорологические опасности" (PDF) . Риск стихийных бедствий в Перте, Западная Австралия – Отчет Cities Project Perth . Geoscience Australia . Получено 25 декабря 2012 г.
  85. ^ "Статистика климата аэропорта Джандакот". Бюро метеорологии . Получено 2 сентября 2015 г.
  86. ^ «Как изменились экстремальные юго-западные ливни». Инициатива по климату Индийского океана. 2000. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2009 года . Получено 5 августа 2009 года .
  87. ^ "Перт, Западная Австралия, февраль 2017 г., ежедневные наблюдения за погодой". Бюро метеорологии . Получено 10 февраля 2017 г.
  88. ^ "Perth, Western Australia January 2018 Daily Weather Observations". Бюро метеорологии. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Получено 19 января 2018 года ..
  89. ^ О'Коннелл, Ронан; Макфи, Линдси; Хиатт, Бетани (23 марта 2010 г.). «Шторм приносит огромный счет за ущерб». The West Australian . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 г. Получено 23 марта 2010 г.
  90. ^ Авторские права на глобальные температуры моря — A-Connect Ltd. "Perth Sea Temperature | Australia Water Temperatures". 31.952240;115.861400: Seatemperature.org . Получено 23 сентября 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  91. ^ "Climate statistics for Australian locations – Perth Metro". Бюро метеорологии . Получено 7 июня 2023 г.
  92. ^ ab Gill, Nicholas (19 августа 2019 г.). «Где находится самый удаленный город в мире?». The Guardian . Получено 13 сентября 2019 г.
  93. ^ "3218.0 Исторические оценки численности населения по Австралийскому стандарту статистической географии, 1971–2011" (XLS) . Австралийское бюро статистики. 31 июля 2012 г. Получено 30 ноября 2012 г.
  94. ^ "2016 Census QuickStats". Австралийское бюро статистики. 30 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  95. ^ "Greater Perth". Перепись 2011 г. QuickStats . Австралийское бюро статистики. 28 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 25 июля 2013 г.
  96. ^ "3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2012–2013". Австралийское бюро статистики. 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 г. Получено 22 марта 2017 г.
  97. ^ abcde "2021 Greater Perth, Census Community Profiles". Австралийское бюро статистики . Получено 2 июля 2022 г.
  98. ^ "Статья-статья – Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья-статья)". Австралийское бюро статистики . Январь 1995 г.
  99. ^ "Профили сообществ переписи 2016 года: Большой Сидней". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 25 февраля 2021 года .
  100. ^ "Russell Square". Посетите Перт . Получено 6 марта 2022 г.
  101. ^ "Еврейская община Перта". Проект открытых баз данных Бейт-Хатфуцот . Музей еврейского народа в Бейт-Хатфуцот. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Получено 22 июля 2018 года .
  102. ^ "Профили сообществ переписи 2016 года: Большой Перт". quickstats.censusdata.abs.gov.au . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
  103. Дебаты парламента, правительственная типография, 1988, стр. 1787
  104. ^ Сбор вещей в Перт: рост южноафриканской диаспоры, Эрик Лоу, Гэри Мершам, Asian and Pacific Migration Journal, том 10, № 2, 2001 г. 303
  105. ^ Йельд, Джон (6 марта 2006 г.). «Пакуем вещи в Перт из-за какашек!». IOL . Cape Argus . Получено 6 июля 2019 г.
  106. ^ Австралийско-евразийская ассоциация WA Inc. Архивировано 6 января 2012 г. на официальном сайте Wayback Machine
  107. ^ "500-я годовщина высадки португальцев в Малакке в 1511 году". Австралийская евразийская ассоциация WA Inc. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года.
  108. ^ Кей, Немото (2014). «Англо-бирманцы в 1940-х годах: стать бирманцами или нет» (PDF) . Журнал азиатских исследований Софии . 32 : 18.
  109. ^ abcdef "2021 Greater Perth, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 2 июля 2022 г.
  110. ^ «Основные особенности — Теряю свою религию?». Австралийское бюро статистики . 20 ноября 2013 г. Получено 17 мая 2016 г.
  111. ^ "Обзор". Архиепархия Перта. Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Получено 2 июля 2015 года .
  112. Персональный ординариат Богоматери Южного Креста на Catholic Hierarchy.org
  113. ^ "Anglican Diocese of Perth". Anglican Diocese of Perth . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Получено 2 июля 2015 года .
  114. ^ abcdef "Религия | Австралия | Профиль сообщества". profile.id.com.au . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Получено 17 июля 2023 года .
  115. ^ "Dhammasara Buddhist Community Nuns". Новости сообщества . 20 июля 2017 г. Получено 27 мая 2023 г.
  116. ^ "about dhammasara". Буддийское общество Западной Австралии . Получено 27 мая 2023 г.
  117. ^ "Еврейское население Австралии: основные выводы переписи 2011 года". Gen08: исследование еврейского населения Австралии и Новой Зеландии . 28 мая 2014 г. Получено 17 мая 2016 г.
  118. Справочник школы Кармель 2015, Дианел, Западная Австралия: школа Кармель, стр. 7, архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. , извлечено 2 июля 2015 г.
  119. ^ "Google Maps". Google Maps . Получено 17 мая 2016 г.
  120. ^ Статистика. "Перепись 2011 года выявила индуизм" . Получено 17 мая 2016 г.
  121. ^ "Три уровня правительства: управление Австралией – Парламент... – Архивный веб-сайт". Парламентское управление образования . Правительство Австралии. 7 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
  122. ^ Metropolitan Local Government Review Panel (сентябрь 2011 г.). Определение того, что мы подразумеваем под «Perth Metropolitan Area» (отчет). Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
  123. ^ "Юрисдикция". Верховный суд Западной Австралии. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  124. ^ "О окружном суде". Окружной суд Западной Австралии. 16 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  125. ^ "О семейном суде". Семейный суд Западной Австралии. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  126. ^ "Расположение магистратских судов". Министерство юстиции. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  127. ^ «Введение в Федеральный окружной суд Австралии». Федеральный окружной суд Австралии. 4 июля 2014 г. Получено 4 июля 2014 г.
  128. Закон о внесении изменений в законодательство Федерального окружного суда Австралии 2012 г. от 12 апреля 2013 г.
  129. ^ "WA Registry". Федеральный суд Австралии. 2 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  130. ^ "2007 Annual Report" (PDF) . Высокий суд Австралии. 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 г. Получено 16 октября 2008 г.
  131. ^ abcd "Greater Perth Economy and Employment" (PDF) . WA Department of Planning and Infrastructure. 25 августа 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 февраля 2009 г. Получено 1 января 2009 г.
  132. ^ "Структура экономики Западной Австралии" (PDF) . Министерство финансов и казначейства Западной Австралии. 24 января 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 г. Получено 10 сентября 2008 г.
  133. ^ "Australian Historical Population Statistics 2008". Австралийское бюро статистики. 5 августа 2008 г. Получено 1 января 2009 г.
  134. ^ "Startup WA". Startup WA . Получено 18 июня 2024 .
  135. ^ Департамент образования. «Период дообязательного и обязательного образования». Правительство Западной Австралии . Получено 6 декабря 2013 г.
  136. ^ Управление школьных программ и стандартов. «Требования и сертификация WACE». Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  137. ^ "Требования WACE 2012 и далее". School Curriculum and Standards Authority. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 19 февраля 2014 года .
  138. ^ "Посетители – История университета". Университет Западной Австралии . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 14 апреля 2007 года . Университет Западной Австралии помог сформировать карьеру более чем 75 000 выпускников с момента своего основания в 1911 году.
  139. ^ "Рейтинги австралийских университетов 2016–2017 гг.". Australianuniversities.com.au . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 г. Получено 17 мая 2016 г.
  140. ^ "Лауреаты Нобелевской премии Австралии и Нобелевская премия". Australia.gov.au . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Получено 17 мая 2016 года .
  141. ^ "Университет Кертина о The Conversation". theconversation.com . Получено 16 июля 2023 г. .
  142. ^ "98five Sonshine FM". Sonshine FM . Получено 18 января 2013 .
  143. ^ "91.3 SportFM Perth". SportFM 91.3 Perth . Получено 18 января 2013 г.
  144. ^ "Curtin FM 100.1". Curtin FM . Получено 18 января 2013 г. .
  145. ^ "Переход на цифровое телевидение в Австралии – Перт и прилегающие районы". Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 18 мая 2013 года .
  146. ^ "О телемарафоне", telethon.7perth.com.au. Архивировано из оригинала Архивировано 10 октября 2008 года на Wayback Machine 8 июля 2009 года.
  147. ^ "Заявление для СМИ – Западная Австралия приветствует крупнейший в истории фестиваль Fringe World Festival". www.mediastatements.wa.gov.au . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 29 января 2023 г.
  148. ^ ab "Perth Cultural Centre: About". Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
  149. ^ "О Black Swan State Theatre Company". Black Swan State Theatre Company. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
  150. ^ "История компании". О компании . Perth Theatre Company. Архивировано из оригинала 25 апреля 2013 года . Получено 23 сентября 2013 года .
  151. ^ "О нас – Наша история". West Australian Ballet. Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  152. ^ "История". West Australian Opera. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  153. ^ "About WASO". Симфонический оркестр Западной Австралии. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  154. ^ "About". WA Youth Music Association. Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 года . Получено 29 сентября 2013 года .
  155. Аппело, Тим (4 мая 2012 г.). «Список 25 лучших театральных школ по версии The Hollywood Reporter». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  156. ^ ab "Welcome to WAAPA". Western Australian Academy of Performing Arts . Edith Cowan University. 11 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. Получено 16 ноября 2013 г.
  157. ^ "Концерты". Планирование мероприятия . Perth Convention and Exhibition Centre. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Получено 16 ноября 2013 года .
  158. ^ "About Perth Concert Hall". Perth Concert Hall. Архивировано из оригинала 14 августа 2013 года . Получено 16 ноября 2013 года .
  159. ^ Департамент культуры и искусств. «Театр Его Величества». Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Получено 7 декабря 2013 года .
  160. ^ "Добро пожаловать в театр Regal". Театр Regal. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 года . Получено 7 декабря 2013 года .
  161. ^ "About the Venue". Прямой эфир в Astor. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Получено 7 декабря 2013 года .
  162. ^ Макрей, Росс (29 октября 2015 г.). «Сила и страсть Джуди Дэвис». The West Australian . Получено 25 ноября 2018 г.
  163. Альберт, Джейн (13 апреля 2018 г.). «Австралийская актриса Мелисса Джордж рассказывает о доме, трудностях и карьере». Vogue Australia . Получено 25 ноября 2018 г.
  164. ^ Барлоу, Хелен (15 ноября 2017 г.). «Мелисса Джордж нарушает молчание: «Я провела год в одиночестве, и у меня все хорошо»». whimn . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Получено 25 ноября 2018 г. .
  165. ^ "About Tim". Tim Minchin.com . Август 2018. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018. Получено 25 ноября 2018 .
  166. Томсон, Крис (22 ноября 2013 г.). «Пертский актер теперь почетный гражданин Перта». oneperth.com.au . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Получено 25 ноября 2018 г. .
  167. ^ Митчелл, Питер (14 июня 2018 г.). «Айла Фишер вспоминает «чейзи» в Перте». The Young Witness . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. . Получено 26 ноября 2018 г. .
  168. ^ «Туристы стекаются к могилам рок-звезд и икон» (20 декабря 2013 г.), Courier Mail . Получено 19 декабря 2018 г.
  169. ^ "Рольф Харрис". Государственная библиотека Западной Австралии . 25 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 г. Получено 25 ноября 2018 г.
  170. ^ Рэй Пёрвис (10 февраля 2016 г.). «Триффиды возвращаются домой на фестиваль». The West Australian . Seven West Media . Получено 18 декабря 2018 г.
  171. ^ "Пост-панк-группа 80-х The Scientists объявляет о первом туре по США". Stereogum . 21 мая 2018 . Получено 18 декабря 2018 .
  172. ^ "The Drones: Now and Then". Альтернативные частоты . RTRFM . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Получено 19 декабря 2018 года .
  173. ^ Москович, Грег (2 октября 2017 г.). «Посмотрите, как Tame Impala играет почти никому в 2008 году». Tone Deaf . Получено 26 ноября 2018 г.
  174. ^ Макгрегор, Джоди (2018). «Карнивул». Вся музыка . Проверено 25 ноября 2018 г.
  175. ^ Туризм Западной Австралии (июнь 2012 г.). "Quarterly Visitor Snapshot – Year Ending March 2012" (PDF) . Правительство Западной Австралии. стр. 32. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2013 г. . Получено 8 июля 2012 г. .
  176. ^ "История музея". Музей армии Западной Австралии. 4 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  177. ^ "The Collection – Items of significant". Армейский музей Западной Австралии. 4 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  178. ^ "Музей авиационного наследия". raafawa.org.au . Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Получено 9 мая 2015 года .
  179. ^ "The Perth Mint". State Heritage Office. 19 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Получено 11 ноября 2014 г.
  180. ^ "Kings Park". Experience Perth . Perth Region Tourism Organisation Inc. Архивировано из оригинала 17 августа 2013 года . Получено 28 августа 2013 года .
  181. ^ "Kings Park and Botanic Garden". Botanic Gardens and Parks Authority . Правительство Западной Австралии . Получено 6 ноября 2012 г.
  182. ^ "DNA Tower Climb". Правительство Западной Австралии. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 19 сентября 2012 года .
  183. ^ "История". Город Винсент. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  184. ^ "Программа разведения местных видов, зоопарк Перта". perthzoo.wa.gov.au. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  185. ^ "Посещаемость спортивных мероприятий" (PDF) . Австралийское бюро статистики . Содружество Австралии. 21 декабря 2010 г. стр. 11 . Получено 5 ноября 2014 г. .
  186. ^ "Основные характеристики — Наиболее популярные виды спорта". Австралийское бюро статистики . 21 декабря 2010 г. Получено 17 мая 2016 г.
  187. Марш, Дэвид (28 мая 1997 г.).«Новая эра» для плавания». Западная Австралия . West Australian Newspapers Ltd. стр. 139.
  188. ^ «Перт не будет участвовать в гонке Red Bull Air Race из-за расходов». news.com.au. 11 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  189. ^ Национальное управление по вопросам эффективности здравоохранения. "Больницы в Перте". Мои больницы . Содружество Австралии. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  190. ^ "Карта зоны Трансперта" (PDF) . Трансперт . Получено 11 января 2023 г. .
  191. ^ "Port Information". Fremantle Ports . Архивировано из оригинала 14 мая 2007 года . Получено 14 апреля 2007 года .
  192. ^ "Профиль портов Фримантла" (PDF) . Порты Фримантла, Западная Австралия . стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2016 г. . Получено 31 июля 2016 г. .
  193. ^ "О нас". Verve Energy. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  194. ^ "О нас". Western Power. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  195. ^ "Кто мы". Synergy. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Получено 17 сентября 2013 года .
  196. ^ "Kleenheat Gas дает жителям Западной Австралии возможность выбора поставщика газа". Perth Now . 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2013 г. Получено 17 сентября 2013 г.
  197. ^ "The way we work". Water Corporation . Получено 17 сентября 2013 г.
  198. ^ Дортч, Элоиза (7 мая 2005 г.). «План второго опреснительного завода». The West Australian . West Australian Newspapers Ltd. стр. 1. Документ от 12 января, полученный The West Australian в соответствии с законами о свободе информации, показывает, что Корпорация по водоснабжению опасается, что в Перте к концу 2008 г. начнется нехватка воды без одного из двух проектов.
  199. ^ "Premier открывает первый крупный завод по опреснению воды в Австралии". Water Corporation . 19 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 г. Получено 14 апреля 2007 г. При полной эксплуатации он будет производить в среднем 130 миллионов литров в день и обеспечивать 17 процентов потребностей Перта.
  200. ^ "Опреснительный завод в Квинане откроется через несколько месяцев". ABC News Online . Australian Broadcasting Corporation. 26 сентября 2006 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  201. ^ "Зимний запрет на полив стал постоянным". ABC News. 9 сентября 2009 г. Получено 25 сентября 2009 г.

Источники

Внешние ссылки