stringtranslate.com

Туризм в Тамил Наду

Тамилнад — самый южный штат Индии , расположенный на юго-восточном побережье полуострова Индостан . Штат граничит с Западными Гатами и Восточными Гатами на западе и севере, а также с водами Бенгальского залива и Андаманского моря с двух других сторон. Это дом тамильского народа , говорящего на тамильском языке , одном из древнейших сохранившихся языков. Столица и крупнейший город — Ченнаи , известный как «Ворота в Южную Индию». По состоянию на 2021 год штат является самым посещаемым и принял наибольшее количество туристов среди всех штатов Индии.

Археологические свидетельства указывают на то, что Тамил Наду был заселен более 400 тысячелетий и имеет более 5500 лет непрерывной культурной истории . Регион Тамилакам находился под властью многих королевств, основными из которых являются эпоха Сангам (300 г. до н. э. - 300 г. н. э.) правители Черас , Чола и Пандья , династия Паллава (3-й - 9-й век н. э.) и более поздняя империя Виджаянагара (14-й - 17-й век н. э.), за которой последовала европейская колонизация с 17-го века до обретения Индией независимости в 1947 году. Таким образом, культура , кухня и архитектура испытали многочисленные влияния на протяжении многих лет и развивались разнообразно. Благодаря своей разнообразной культуре и архитектуре, длинной береговой линии с пляжами, густым лесам и горам Западных и Восточных гхатов, Тамил Наду имеет надежную туристическую индустрию, которая вносит значительный вклад в ВВП штата.

Tamil Nadu Tourism Development Corporation была создана правительством Тамил Наду в 1971 году и является узловым агентством, ответственным за продвижение туризма и развитие туристической инфраструктуры в штате. Слоган «Enchanting Tamil Nadu» используется в туристических акциях правительства Тамил Наду.

Предыстория и история

Исторически Тамилнад был заселен гоминидами более 400 тысяч лет назад и имеет более 5500 лет непрерывной культурной истории . [1] [2] Тамилнад является домом тамильского народа , который говорит на тамильском языке , одном из древнейших сохранившихся языков. [3] Регион Тамилакам находился под властью многих королевств, основными из которых являются правители эпохи Сангам (300 г. до н.э. – 300 г. н.э.) кланов Чера , Чола и Пандья , династия Паллава (3–9 вв.) и более поздняя империя Виджаянагара (14–17 вв.). [4] Европейская колонизация началась с создания торговых портов в 17 веке, причем британцы контролировали большую часть территории в течение двух столетий до обретения Индией независимости в 1947 году. [5] [6] Когда Индия стала независимой в 1947 году, бывшее президентство Мадрас стало штатом Мадрас , включающим современный Тамил Наду и части других штатов, которые впоследствии были разделены по языковому признаку. В 1969 году штат Мадрас был переименован в Тамил Наду, что означает «страна тамилов». [7]

После обретения независимости экономика Тамил Наду соответствовала социалистической структуре со строгим государственным контролем над участием частного сектора , внешней торговлей и прямыми иностранными инвестициями . В 1970-х годах, когда экономика Тамил Наду постоянно превышала средние показатели роста по стране, благодаря реформаторской экономической политике и впоследствии начала развиваться индустрия туризма. [8] В 1971 году правительство Тамил Наду создало Корпорацию по развитию туризма Тамил Наду , которая является узловым агентством, ответственным за продвижение туризма и развитие туристической инфраструктуры в штате. [9] Ею управляет Департамент туризма, культуры и религиозных пожертвований . [10] В рекламных акциях по туризму был принят слоган «Очаровательный Тамил Наду». [11] [12] В 21 веке штат вошел в число лучших направлений для внутренних и иностранных туристов. [12] [13] По состоянию на 2021 год в Тамил Наду зафиксировано наибольшее количество туристов. [14]

Культура и наследие

Одежда

Тамильские женщины традиционно носят сари , одежду, состоящую из драпировки длиной от 5 ярдов (4,6 м) до 9 ярдов (8,2 м) и шириной от 2 футов (0,61 м) до 4 футов (1,2 м), которая обычно оборачивается вокруг талии, а один конец перекидывается через плечо, обнажая живот, поскольку, согласно индийской философии, пупок считается источником жизни и творчества. [15] [16] Древняя тамильская поэзия, такая как Силаппадхикарам , описывает женщин в изысканной драпировке или сари. [17] Женщины носят красочные шелковые сари по особым случаям, таким как свадьбы. [18] Мужчины носят дхоти , белый прямоугольный кусок несшитой ткани длиной 4,5 метра (15 футов), часто окаймленный яркими цветными полосами. Обычно его оборачивают вокруг талии и ног и завязывают на талии. [19] Цветной лунги с типичными узорами батика является наиболее распространенной формой мужской одежды в сельской местности. [20] Люди в городских районах обычно носят одежду, сшитую на заказ, и популярна западная одежда. Школьную форму в западном стиле носят как мальчики, так и девочки в школах, даже в сельской местности. [20]

Кухня

Традиционное блюдо, подаваемое на банановом листе.

Рис является основным продуктом питания и подается с самбаром , расамом и пориялом как часть тамильской еды. [21] Кокос и специи широко используются в южноиндийской кухне. В регионе богатая кухня, включающая как традиционные невегетарианские, так и вегетарианские блюда, включающие рис, бобовые и чечевицу . Ее особый аромат и вкус достигаются путем смешивания ароматизаторов и специй. [22] [23] Традиционный способ приема пищи заключается в том, что человек садится на пол, подает еду на банановом листе , [24] и кладет еду в рот чистыми пальцами правой руки. [25] Идли , доса , утхаппам , песаратту , аппам , понгал и паниярам являются популярными блюдами на завтрак в Тамил Наду. [26]

Музыка и танцы

Тамил Наду является родиной Бхаратанатьям , особой танцевальной формы. [27] [28] Другие региональные народные танцы включают Каракаттам , Кавади , Керала Натанам , Кудияттам , Ойилаттам и Пураваиаттам . [29] [30] [31] [32] Танцы, одежда и скульптуры Тамил Наду олицетворяют красоту тела и материнства. [33] Традиционная музыка Тамил Наду известна как музыка Карнатик , которая включает в себя ритмичную и структурированную музыку таких композиторов, как Пурандара Даса , Канака Даса и Мутхусвами Дикшитар . [34] Надасварам , тростниковый инструмент , который часто аккомпанирует тавилу , типу барабанного инструмента, является основным музыкальным инструментом, используемым в храмах и на свадьбах. [35] Мелам — это группа маддаламов и других подобных ударных инструментов из древнего тамилакама, на которых играют во время мероприятий. [36] У тамильского кино неоднозначная история: первый кинотеатр в Южной Индии был открыт в Коимбатуре , а первый немой фильм в Южной Индии был снят в 1916 году. [37]

Литература

Тамил Наду имеет независимую литературную традицию, насчитывающую более 2500 лет с эпохи сангам . Тамильская литература была составлена ​​в трех последовательных поэтических собраниях, известных как тамильские сангамы , самые ранние из которых, согласно древней традиции, проводились на ныне исчезнувшем континенте далеко к югу от Индии. [38] Эта тамильская литература включает в себя старейший грамматический трактат, Tholkappiyam , и эпосы Silappatikaram и Manimekalai . [39]

Архитектура

Большой гопурам является отличительной чертой дравидийской архитектуры.

Дравидийская архитектура — это особый стиль скальной архитектуры в Тамил Наду. [40] В дравидийской архитектуре храмы, рассматриваемые как портики или мантапы, предшествующие двери, ведущей в святилище, воротные пирамиды или гопурамы в четырехугольных ограждениях, которые окружают храм, и колонные залы, используемые для многих целей и являющиеся неизменным сопровождением этих храмов. Помимо этого, в южноиндийском храме обычно есть водоем, называемый кальяни или пушкарни . [41] Гопурам — это монументальная башня, обычно богато украшенная у входа в храм, образующая характерную черту коилов и индуистских храмов дравидийского стиля. [42] Они увенчаны каласамом , луковицеобразным каменным навершием и функционируют как ворота через стены, которые окружают храмовый комплекс. [43] Истоки гопурам можно проследить до Паллавов , которые построили группу памятников в Махабалипураме и Канчипураме . [44] Позже Чола расширили то же самое, и во времена правления Пандья в двенадцатом веке эти ворота стали доминирующей чертой внешнего вида храма. [45] [46] Виманамы — это похожие сооружения, построенные над гарбхагрихой или внутренним святилищем храма, но они обычно меньше гопурамов в дравидийской архитектуре, за несколькими исключениями, включая храм Брихадишвара в Танджавуре . [47] [48]

С влиянием Моголов в средние века и британцев позже, произошел подъем в смешении индуистского , исламского и готического стилей возрождения , что привело к появлению отчетливой индо-сарацинской архитектуры с несколькими учреждениями в британскую эпоху, следовавшими этому стилю. [49] [50] К началу 20-го века ар-деко вошел в городской ландшафт. [51] После обретения независимости архитектура стала свидетелем подъема модернизма с переходом от строительства из известняка и кирпича к бетонным колоннам. [52]

Фестивали

Джалликатту , традиционное мероприятие по укрощению быков, проводимое во время праздника Понгал , привлекает огромные толпы

Понгал — это крупный и многодневный праздник урожая, отмечаемый тамилами . [53] Он отмечается в месяце тай по тамильскому солнечному календарю и обычно приходится на 14 или 15 января. [54] Он посвящен Сурье , богу Солнца, и фестиваль назван в честь церемониала «Понгал», что означает «кипеть, переливаться» и относится к традиционному блюду, приготовленному из нового урожая риса, сваренного в молоке с джаггери, поднесенного Сурье. [55] [56] [57] Матту Понгал предназначен для празднования крупного рогатого скота , когда скот купают, его рога полируют и раскрашивают в яркие цвета, гирлянды цветов надевают на шеи и проводят шествия. [58] Джалликатту — это традиционное мероприятие, проводимое в период, привлекающий огромные толпы, во время которого быка выпускают в толпу людей, и несколько участников-людей пытаются схватить большой горб на спине быка обеими руками и удержаться за него, пока бык пытается убежать. [59]

Тамилы украшают свои дома красочными геометрическими узорами, называемыми колам, которые изготавливаются из рисовой муки [60]

Путханду известен как тамильский Новый год, который отмечает первый день года по тамильскому календарю . Дата фестиваля устанавливается с солнечным циклом солнечного индуистского календаря , как первый день тамильского месяца Читирай и приходится на или около 14 апреля каждого года по григорианскому календарю . [61] Картхикай Дипам — это фестиваль огней, который отмечается в день полнолуния месяца Картика , называемый Картика Пурнами , выпадающий на григорианские месяцы ноябрь или декабрь. [62] [63] Тайпусам — это тамильский фестиваль, отмечаемый в первый день полнолуния тамильского месяца Тай, совпадающий со звездой Пусам и посвященный богу Муругану . Кавади Аттам — это церемониальный акт жертвоприношения и подношения, практикуемый преданными, который является центральной частью Тайпусама и подчеркивает долговую кабалу. [64] [65] Аади Перукку — это тамильский культурный фестиваль, отмечаемый на 18-й день тамильского месяца Ади , который воздает должное жизнеобеспечивающим свойствам воды. Поклонение божествам Аммана и Айянара организуется в течение месяца в храмах по всему Тамил Наду с большой помпой. [36] Пангуни Утирам отмечается на пурниму (полнолуние) месяца Пангуни и празднует свадьбу различных индуистских богов. [66]

Tyagaraja Aradhana — ежегодный музыкальный фестиваль, посвящённый композитору Тьягарадже . В Тирувайяру в округе Танджавур ежегодно собираются тысячи музыкантов. [67] Chennaiyil Thiruvaiyaru — музыкальный фестиваль, который проводится с 18 по 25 декабря каждого года в Ченнаи. [68] Chennai Sangamam — крупный ежегодный открытый тамильский культурный фестиваль, проводимый в Ченнаи с целью возрождения старых деревенских фестивалей, искусства и художников. [69] Madras Music Season , инициированный Madras Music Academy в 1927 году, отмечается каждый год в декабре и включает выступления артистов из города с традиционной карнатической музыкой . [70]

Транспорт

Тамил Наду имеет развитую, плотную и современную транспортную инфраструктуру, охватывающую как общественный, так и частный транспорт. Ченнаи хорошо связан по суше, морю и воздуху и служит крупным узлом для въезда в Южную Индию. [71] Тамил Наду имеет обширную дорожную сеть, охватывающую около 2,71 лакха км, соединяющую все города, поселки и крупные деревни. [72] Государственная транспортная корпорация Тамил Наду (TNSTC), управляемая правительством Тамил Наду, является основным оператором общественного транспорта в штате. [73] Тамил Наду имеет железнодорожную сеть протяженностью 5601 км (3480 миль) и является частью Южной железной дороги индийских железных дорог со штаб-квартирой в Ченнаи . [74] [75] В штате есть 532 железнодорожных станции, соединяющих все крупные города и поселки, среди основных станций — Chennai Central , Chennai Egmore , Coimbatore Junction и Madurai Junction . [76] Chennai suburban , MRTS и Metro образуют хорошо налаженную сеть пригородных железных дорог в Ченнаи. [77] В Тамил Наду есть три международных , один ограниченный международный и шесть внутренних или частных аэропортов. [78] [79] Аэропорт Ченнаи , который является четвертым по загруженности аэропортом в Индии по пассажиропотоку, является крупным международным аэропортом и главными воротами в штат. [80] В Тамил Наду есть три крупных порта Ченнаи , Эннор и Тутукуди , промежуточный порт в Нагапаттинаме и шестнадцать других второстепенных портов. [81] [82]

Главные достопримечательности

Пляжи

Пляж Марина , один из самых длинных городских пляжей

Длина береговой линии Тамил Наду составляет 1076 километров (669 миль), вдоль побережья разбросано множество пляжей. [81] [83] Пляж Марина, простирающийся на 13 км (8,1 мили), второй по длине городской пляж в мире, и пляж Эллиотс к югу от дельты реки Адьяр являются основными пляжами в Ченнаи. [84] [85] Пляж Ковалам , расположенный в 40 км (25 миль) от Ченнаи, предлагает экстремальные виды спорта, такие как виндсерфинг . [86] Мамаллапурам , известный своей архитектурой Паллава, имеет пляж протяженностью более 20 км (12 миль). [87] Дханушкоди — заброшенный город на юго-восточной оконечности острова Памбан в заливе Маннар с большими пляжами. [88] Пляж Каньякумари образует самую южную оконечность материковой Индии, где встречаются Аравийское море , Индийский океан и Бенгальский залив . [89] Пляж Арияман расположен примерно в 21 км (13 милях) от Рамешварама, на нем растут большие деревья казуарины . Это центр водных видов спорта . [90] Когда-то Пумпухар был столицей империи Чола и оживленным портовым городом, который стал свидетелем многих исторических событий, а древний пляж усеян руинами и валунами. [91]

Форты

Тамил Наду имеет большое количество исторических фортов, построенных в разные эпохи. [92] Форт Св. Георгия , основанный в 1639 году, был первой английской крепостью в Индии, вокруг которой развился современный город Ченнаи. В настоящее время в форте размещается законодательное собрание Тамил Наду и другие официальные здания. [93] [94] Форт Джинджи , первоначально построенный в 1190 году н. э., является крупным фортом и цитаделью в районе Виллупурам . [95] Форт Веллора — большой форт 16-го века, построенный империей Виджаянагара . [96] Другие форты включают форт Алампарай , форт Диндигул , форт Рок , форт Садрас , форт Сангагири , форт Удаягири и форт Ваттакоттай . [97]

Горные станции

Кодайканал , одна из главных горных станций

Тамилнад расположен между Западными и Восточными Гатами и является домом для многих горных станций. [98] Удагамандалам (Ути), расположенный в горах Нилгири , известный как «Королева горных станций», является одним из самых популярных горных станций в Южной Индии и соединен горной железной дорогой Нилгири . [99] Доддабетта , самая высокая вершина в Тамилнаде, расположена недалеко от Ути и содержит озеро и правительственный ботанический сад . [100] Расположенный в лесах холмов Палани, Кодайканал известен как «Принцесса горных станций» и содержит несколько озер, включая озеро Кодайканал и озеро Бериджам , водопады и долины . [101] Еркауд , расположенный на высоте 1515 м (4970 футов), является горной станцией в Восточных Гатах, известной своей богатой флорой и живописными видами на холмы. [102] Вальпараи — горная станция на холмах Анаймалай , расположенная на высоте 3500 футов (1100 м) над уровнем моря и известная своей богатой фауной. [103] Другие популярные горные станции включают Елагири , Сирумалай , Котагири , Коллималаи , Мегхамалай , Пачаималаи , холмы Джаваддху и холмы Калвараян . [98]

Музеи и художественные центры

Национальная художественная галерея , одна из старейших художественных галерей в Индии.

Ченнаи называют культурной столицей Южной Индии. [104] Культурные центры включают Калакшетру и ДакшинаЧитру в Ченнаи. [105] Основанные в начале 18 века, Правительственный музей и Национальная художественная галерея в Ченнаи являются одними из старейших в стране. [106] Музей внутри помещений форта Святого Георгия в Ченнаи хранит коллекцию предметов британской эпохи и имеет в своем распоряжении первый флаг Индии , поднятый после провозглашения независимости Индии 15 августа 1947 года . [107] [108] Библиотека Сарасвати Махал , основанная в 16 веке, является одной из старейших библиотек и музеев в Индии с редкой коллекцией рукописей на пальмовых листьях и старых бумажных книг. [109]

Религиозные места

Высеченные в скалах пещерные храмы
Сошествие Ганги, один из крупнейших скальных рельефов в мире из Махабалипурама

Существует ряд высеченных в скале пещерных храмов, основанных древними тамильскими царями, а позднее Пандьями и Паллавами. [110] Группа памятников в Махабалипураме , построенная Паллавами в 7-м и 8-м веках, насчитывает более сорока высеченных в скале храмов и монолитов, включая один из крупнейших в мире открытых скальных рельефов . [111] [112] Ситтанавасал — высеченный в скале монастырь и храм, приписываемый Пандьям и Паллавам, который состоит из фресок и росписей 7-го века, расписанных растительными и минеральными красителями на тонкой влажной поверхности известковой штукатурки. [113] [114] [115] Калугумалай состоит из трех высеченных в скале храмов — Калугумалай Джайн Бедс , Веттуван Койл и храм Калугасаламурти , со скульптурами из скальных рельефов, датируемыми периодом Пандьи с 8-го по 9-й век. [116] Памятники Читарал , расположенные на Малае Тиручанатту, состоят из памятников двух различных периодов: высеченные в скале конструкции из бусин с надписями и каплевидными выступами с первого века до нашей эры по шестой век нашей эры и храмовые памятники, вероятно, построенные дигамбарскими джайнами в девятом веке. [117] Холмы Самаран — это комплекс холмов и скал, расположенный в Килакуйилкуди, в 15 километрах (9,3 мили) от Мадурая, состоящий из нескольких надписей на тамильском языке брахми , каменных лож и скульптур, которым более 2200 лет. [118]

индуистские храмы
Гопурам храма Минакши в Мадурае ( слева) и храм Ранганатхасвами в Шрирангаме является самым высоким Гопурамом в Тамил Наду.

В Тамил Наду насчитывается более 34 000 храмов, построенных в разные периоды, некоторые из которых насчитывают несколько столетий. [119] Большинство храмов следуют дравидийской архитектуре, особому стилю скальной архитектуры. [40] В дравидийской архитектуре храмы считаются большими портиками или мантапами с монументальными воротами-пирамидами или гопурамами , а гопурамы являются хорошо узнаваемыми отличительными знаками храмов в регионе, а гопурам принят в качестве символа эмблемы Тамил Наду . [42] Истоки больших храмов с богато украшенными гопурамами можно проследить до Паллавов, которые позже были расширены Чолами и Пандьями. [46] 84 из 108 Дивья Десамов , которые являются храмами Вишну и Лакшми , которые упоминаются в трудах Альваров , поэтов-святых традиции Шри-Вайшнава, расположены в Тамил Наду. [120] Паадал Петра Сталам — это 276 шиваитских храмов, которые почитаются в стихах Наянаров в 6-9 веках нашей эры. [121] Четыре из пяти Панча Бхута Сталам относятся к храмам, посвященным Шиве , каждый из которых представляет собой проявление пяти основных элементов природы, включая храм Экамбаресварар в Канчи , храм Джамбукешварар в Тируванаикавале , храм Аруначалешвары в Тируваннамалаи и храм Натараджар в Чидамбараме . [122] Арупадаиведу — это шесть храмов в Тирупаранкундраме , Тиручендуре , Палани , Свамималае , Тируттани и Пажамудирчолаи , которые посвящены тамильскому богу Муругану и упоминаются в литературе Сангама. [123]

Храм Палани Муруган , одна из шести обителей Муругана.

Мадурай, также называемый «Городом храмов», состоит из множества храмов, включая огромный храм Минакши Амман, который, как говорят, изначально датируется 4 веком н. э. [124] Канчипурам , считающийся одним из семи великих святых городов , является крупным храмовым городом со множеством храмов, включая храм Кайлашнатхар , храм Камакши и храм Варадхараджа Перумала , датируемые периодом Паллавов. [125] Кумбаконам — еще один крупный храмовый город, расположенный в 40 км (25 милях) от бывшей столицы Чола Танджавура , и в нем находится множество храмов, включая храм Ади Кумбешварар , храм Рамасвами , храм Каши Вишванатх , храм Сомешвар и храм Сарангапани . [126] Храм Шрирангам Ранганатхасвами является крупнейшим храмовым комплексом в Индии и крупнейшим действующим индуистским храмом в мире с Раджагопурамом высотой 236 футов (72 м) , одним из самых высоких в мире. [127] Храм Раманатхасвами , расположенный на острове Рамешварам , является частью Рамсету и, как говорят, был освящен лордом Рамой , когда он пересек остров во время своего путешествия, чтобы спасти свою жену Ситу от Раваны . [128] В храме Намаккал Анджанеяр находится статуя Ханумана высотой 18 футов (5,5 м) , одна из самых высоких в Индии. [129] Храм Шривиллипутхур Андал — это храм, посвященный лорду Вишну , который, как полагают, является местом рождения двух Альваров, а именно Периялвара и его приемной дочери Андал . [130] Существует множество храмов, посвященных богу Ганеше , главные из которых — храм Учиппиллияр в Тиручирапалли , храм Эачанари Винаягар в Коимбатуре, в котором находится идол высотой 6,3 фута (1,9 м), и храм Карпака Винаякар в Пиллаярапатти . [131] [132] Существует ряд храмов на холмах, посвященных богу Муругану, и храмов Аммана, посвященных богине Парвати, которые можно найти по всему штату. [133] [134] Дхьяналинга — это йогический храм, расположенный в Веллиангири , в 30 км (19 миль) от Коимбатура , с Лингамом высотой 13,75 фута (4,19 м).и статуя Адийоги, самый высокий бюст Шивы в мире. [135] [136]

Мечети
Эрвади Даргах (слева) и базилика Богоматери Доброго Здоровья XVI века в Веланканни

В районе Эрвади в Раманатхапурам находится 840-летняя мечеть , а ежегодный фестиваль сантханакуду, проводимый во время исламского месяца Зуль-Кида, привлекает людей всех вероисповеданий из разных регионов. [137] В Мадурае находятся две большие мечети, Большая мечеть Казимар и Мадурай Макбара . Нагоре , город к северу от Нагапаттинама, является домом для Нагоре Даргах , где ежегодно отмечается фестиваль урс, привлекающий паломников как из суфийского ислама , так и из индуизма. [138]

Церкви

Считается, что христианский апостол, Святой Фома , проповедовал в районе Ченнаи между 52 и 70 гг. н. э., а церковь Сантоме , которая была первоначально построена португальцами в 1523 г., как полагают, хранит останки Святого Фомы и была перестроена в 1893 г. в неоготическом стиле. [139] Базилика Богоматери Доброго Здоровья XVI века расположена в Веланканни , примерно в 12 км (7,5 миль) к югу от Нагапаттинама на восточном побережье. Город, объявленный папой святым городом, известен как « Лурд Востока». [140]

Храм Махавиры в Тирумалае
Джайнские храмы

Династия Калабхра , покровительствовавшая джайнизму, правила древней тамильской страной в III–VII вв. н. э., а Паллавы и Пандьи также поддерживали джайнизм. [141] [142] Основные джайнские храмы включают храм Канчи Трилокьянатха , джайнский храм Читарал , храм Маннаргуди Маллината Свами , джайнский храм Виджаямангалам , джайнский храм Алаграмам , храм Пунди Аругара , джайнский храм Танджавур Адисварасвами и джайнский храм Кумбаконам Чандрапрабха . [143] [144] Тирумалай — древний джайнский храмовый комплекс на окраине Тирваннамалая, в котором находятся пещеры и джайнские храмы , а также скульптура Неминатхи высотой 16 футов (4,9 м), датируемая XII веком, и самая высокая джайнская статуя в Тамил Наду. [145]

Математика и мемориалы

Мемориал Вивекананды на скале , расположенный у побережья Канниякумари, был построен в 1970 году в честь Свами Вивекананды , который, как говорят, достиг просветления на скале. [133] Шри Рамакришна Матх, Ченнаи был основан в 1897 году Свами Рамакришнанандой в память о Рамакришне Парамахамсе . [146]

Объекты всемирного наследия

Храм Брихадишвары в Танджавуре , построенный в 11 веке н. э.

На территории штата находятся четыре объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Водопады

Водопад Хогенаккал , один из популярных водопадов

В штате много рек и ручьев, а также несколько водопадов. Курталлам — популярный водопад в районе Тенкаси, состоящий из девяти водопадов разного объёма и высоты. [153] Хогенаккал представляет собой совокупность водопадов и порогов, где река Кавери впадает в штат из Карнатаки . [154] Другие водопады включают Агая Гангай , водопад Айянар , водопад Кэтрин , водопад Калхатти , водопад Катари , водопад Килиюр , водопад Кумбаккараи , водопад Кутладампатти , водопад Ло, водопад Обезьян , водопад Сенгупати , водопад Сирувани , водопад Сурули , водопад Талайяр , водопад Тирпараппу. Водопад Улаккай , водопад Вайдеки и водопад Ваттапараи . [155]

Заповедники и заповедные леса

Охраняемые территории

Охраняемые территории занимают площадь 3305 км 2 (1276 кв. миль), что составляет 2,54% географической площади и 15% от 22 643 км 2 (8743 кв. миль) зарегистрированной лесной площади штата. [156] Национальный парк Мудумалай был основан в 1940 году и стал первым современным заповедником дикой природы в Южной Индии. Охраняемые территории находятся в ведении Министерства окружающей среды и лесов правительства Индии и Департамента лесного хозяйства Тамил Наду .

Бенгальский тигр в национальном парке Мудумалай , первом современном заповеднике дикой природы в Южной Индии.

В Тамил Наду есть три биосферных заповедника – залив Маннар , Нилгирис и Агастьямалай . [157] Пичаварам состоит из ряда островов, перемежающихся эстуарием Веллар на севере и эстуарием Колерун на юге с мангровыми лесами. Мангровые леса Пичаварама являются одними из крупнейших мангровых лесов в Индии, охватывая 45 км 2 (17 кв. миль), и поддерживают существование редких разновидностей экономически важных моллюсков, рыб и перелетных птиц. [158] [159] В штате есть пять национальных парков, охватывающих 307,84 км 2 (118,86 кв. миль) – Анамалай , Мудумалай, Мукурти , залив Маннар , морской национальный парк и Гуинди , городской национальный парк в Ченнаи. [157] В Тамил Наду есть 18 заповедников дикой природы . [157] [160]

В Тамил Наду есть пять объявленных заповедников для слонов в соответствии с проектом «Слон » — Агастьямалай, Анамалай , Коимбатур , Нилгирис и Шривиллипуттур . [157] Тамил Наду участвует в проекте «Тигр» и имеет пять объявленных заповедников для тигров — Анамалай, Калаккад-Мундантураи , Мудумалай , Сатьямангалам и Мегамалай. [157] [161] [162] [163] В Тамил Наду есть семнадцать объявленных заповедников для птиц. [157] [164] [165]

Есть один заповедник в Тирувидаймарудуре в районе Танджавур . Есть два зоопарка, признанных Центральным управлением зоопарков Индии, а именно зоологический парк Аригнар Анна и Мадрасский крокодиловый банк траст , оба расположены в Ченнаи . [166] В штате есть и другие небольшие зоопарки, находящиеся в ведении местных административных органов, такие как зоопарк Коимбатура в Коимбаторе , зоологический парк Амирти в Веллоре , парк дикой природы Курумпампатти в Салеме , парк оленей Йерко в Йерко , парк оленей Муккомбу в Тируччирапалли и парк оленей Ути в Нилгирисе. . [157] Есть пять крокодиловых ферм, расположенных в Амаравати в районе Коимбатур , Хогенаккале в районе Дхармапури , Курумбапатти в районе Салема , Мадрасском крокодиловом банке Траст в Ченнаи и Сатануре в районе Тируваннамалай . [157]

Медицинский туризм

Тамил Наду является крупным центром медицинского туризма, а Ченнаи называют «столицей здравоохранения Индии». [167] Медицинский туризм является важной частью экономики: более 40% всех медицинских туристов, посещающих Индию, приезжают в Тамил Наду. [168]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "The Washington Post: Очень старые, очень сложные инструменты, найденные в Индии. Вопрос в том: кто их сделал?". The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Получено 9 февраля 2018 года .
  2. ^ «Скелеты возрастом 3800 лет проливают свет на эволюцию». The Times of India . 1 января 2006 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 11 июня 2008 г.
  3. ^ "Редкая надпись". The Hindu . 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 11 июня 2008 г.
  4. ^ "Три коронованных короля Тамилакама". National Geographic Society. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  5. ^ "Danish flavor". The Hindu . 6 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  6. ^ Wagret, Paul (1977). Энциклопедия-путеводитель Нагеля . Индия, Непал. Женева: Nagel Publishers. стр. 556. ISBN 978-2-8263-0023-6. OCLC  4202160.
  7. ^ Сундари, С. (2007). Женщины-мигранты и городской рынок труда: концепции и примеры. Deep & Deep Publications. стр. 105. ISBN 978-8-1762-9966-4. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 г. . Получено 20 октября 2020 г. .
  8. ^ Кришна, К. Л. (сентябрь 2004 г.). «Экономический рост в индийских штатах» (PDF) . ICRIER. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 22 июля 2015 г.
  9. ^ "Департамент туризма, культуры и религиозных пожертвований". Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
  10. ^ "Tamil Nadu Tourism Development Corporation Limited" (PDF) . Правительство Тамил Наду. Архивировано (PDF) из оригинала 30 ноября 2023 года . Получено 1 октября 2023 года .
  11. ^ "Enchanting Tamil Nadu". Правительство Индии. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 года . Получено 1 октября 2023 года .
  12. ^ ab "Тамил Наду занимает первое место по внутреннему туризму: Официальный сайт". The Economic Times . 10 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  13. ^ Статистика туризма в Индии 2020 (PDF) (Отчет). Архивировано (PDF) из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 10 августа 2023 г.
  14. ^ Статистика туризма в Индии-2021 (PDF) (Отчет). Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  15. ^ Буланже, Шанталь (1997). Сари: Иллюстрированное руководство по индийскому искусству драпировки . Нью-Йорк: Shakti Press International. ISBN 0-9661496-1-0.
  16. ^ Линтон, Линда (1995). Сари . Нью-Йорк: Harry N. Abrams, Incorporated. ISBN 978-0-8109-4461-9.
  17. ^ Партасарати, Р. (1993). Сказка о ножном браслете: эпос Южной Индии – Чилаппатикарам Иланко Атикала, переводы азиатских классиков . Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 978-0-2310-7849-8.
  18. ^ C. Monahan, Susanne; Andrew Mirola, William; O. Emerson, Michael (2001). Социология религии . Prentice Hall. стр. 83. ISBN 978-0-1302-5380-4.
  19. ^ "О дхоти". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
  20. ^ ab "Одежда в Индии". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 12 января 2016 года .
  21. ^ "Продовольственные балансы и первичный эквивалент сельскохозяйственных культур". ФАО . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  22. ^ Czarra, Fred (2009). Специи: всемирная история . Reaktion Books. стр. 128. ISBN 978-1-8618-9426-7.
  23. ^ Далби, Эндрю (2002). Опасные вкусы: История специй . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-5202-3674-5.
  24. ^ Молина, AB; Роа, VN; Ван ден Берг, I.; Магуйоп, MA (2000). Продвижение исследований и разработок бананов и плантанов в Азии и Тихоокеанском регионе . Biodiversity International. стр. 84. ISBN 978-9-7191-7513-1.
  25. ^ Калман, Бобби (2009). Индия: Культура . Crabtree Publishing Company. стр. 29. ISBN 978-0-7787-9287-1.
  26. ^ Ачая, КТ (1 ноября 2003 г.). История нашей еды . Universities Press. стр. 80. ISBN 978-8-1737-1293-7.
  27. ^ Мэсси, Реджинальд (2004). Танцы Индии, их история, техника и репертуар . Нью-Дели: Abhinav. ISBN 978-8-1701-7434-9.
  28. ^ Сэмсон, Лила (1987). Ритм в радости: классические индийские танцевальные традиции . Нью-Дели: Lustre Press. стр. 29. ISBN 978-9-9919-4155-4.
  29. ^ Справочник по тамильской культуре и наследию . Чикаго: Международный фонд тамильского языка. 2000. С. 1201.
  30. ↑ Баннерджи, Проджеш (1 февраля 1989 г.). Индийские балетные танцы . Нью-Джерси: Abhinav Publications. стр. 43. ISBN 978-8-1701-7175-1.
  31. ↑ Боуэрс, Фобион (июнь 1953 г.). Танец в Индии . Нью-Йорк: AMS Press. С. 13–15. ISBN 978-0-4040-0963-2.
  32. ^ Bezbaruah, Madan Prasad; Gopal, Krishna (2003). Ярмарки и фестивали Индии . Том 2. Gyan Publishing House. стр. 286. ISBN 978-8-1212-0809-3.
  33. ^ Бек, Бренда (1976). «Символическое слияние тела, пространства и космоса в индуистском Тамил Наду». Вклад в индийскую социологию . 10 (2): 213–243. doi :10.1177/006996677601000202. S2CID  143220583.
  34. ^ "Музыка нас, приматов: Нада Брахмам". The Hindu . 13 января 2013 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2005 г. Получено 19 марта 2016 г.
  35. ^ Doraisamy, Ganavya (5 августа 2014). Звуки индийской музыки . Lulu. стр. 35. ISBN 978-1-3045-0409-8.
  36. ^ ab "Ода Аади и Айянару". The Indian Express . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  37. ^ «От немого кино к цифровой эпохе – встреча Мадраса с кинематографом». The Hindu . 30 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 29 июня 2021 г.
  38. ^ Звелебил, Камил (1973). Улыбка Муругана в тамильской литературе Южной Индии . Лейден. Звелебил датирует Ур-Толкаппиям 1-м или 2-м веком до н.э.
  39. ^ Ramaswamy, Vijaya (1993). "Women and Farm Work in Tamil Folk Songs". Social Scientist . 21 (9/11): 113–129. doi :10.2307/3520429. JSTOR  3520429. Еще в Tolkappiyam (который содержит разделы, охватывающие период с 3-го века до н. э. по 5-й век н. э.) экотипы в Южной Индии были классифицированы на
  40. ^ аб Харман, Уильям П. (9 октября 1992 г.). Священный брак индуистской богини . Мотилал Банарсидасс. п. 6. ISBN 978-8-1208-0810-2.
  41. ^ Фергюссон, Джеймс (1997) [1910]. История индийской и восточной архитектуры (3-е изд.). Нью-Дели: Low Price Publications. стр. 309.
  42. ^ ab Ching, Francis DK; et al. (2007). Всемирная история архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 762. ISBN 978-0-4712-6892-5.
  43. ^ Чинг, Фрэнсис ДК (1995). Визуальный словарь архитектуры . Нью-Йорк: John Wiley and Sons. стр. 253. ISBN 978-0-4712-8451-2.
  44. ^ "Группа памятников в Махабалипураме". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 года . Получено 3 апреля 2022 года .
  45. ^ Митчелл, Джордж (1988). The Hindu Temple . Чикаго: University of Chicago Press. С. 151–153. ISBN 978-0-2265-3230-1.
  46. ^ ab "Gopuram". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Получено 20 января 2008 года .
  47. ^ SR Balasubrahmanyam (1975), Храмы Средней Чолы , Thomson Press, стр. 16–29, ISBN 978-9-0602-3607-9
  48. ^ Нила, Н.; Амброзия, Г. (апрель 2016 г.). "Архитектура виманы при Чолах" (PDF) . Shanlax International Journal of Arts, Science & Humanities . 3 (4): 57. ISSN  2321-788X. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июля 2019 г. . Получено 5 июля 2019 г. .
  49. ^ Меткалф, Томас Р. «Созданная традиция: индо-сарацинская архитектура под властью Раджа». History Today . 32 (9). Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 28 декабря 2012 г.
  50. ^ "Индо-сарацинская архитектура". Генри Ирвин, архитектор в Индии, 1841–1922 . higman.de. Архивировано из оригинала 30 июля 2020 . Получено 28 декабря 2012 .
  51. ^ «Стиль ар-деко остался, но элементы отсутствуют». The New Indian Express . 2 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  52. ^ "Ченнаи смотрит в небо". The Hindu . Ченнаи. 31 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  53. ^ Дениз Куш; Кэтрин А. Робинсон; Майкл Йорк (2008). Энциклопедия индуизма. Psychology Press. стр. 610–611. ISBN 978-0-7007-1267-0. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
  54. ^ Бетей, Андре (1964). "89. Заметка о празднике Понгал в деревне Танджор". Man . 64 . Королевский антропологический институт Великобритании и Ирландии: 73–75. doi :10.2307/2797924. ISSN  0025-1496. JSTOR  2797924.
  55. ^ R Abbas (2011). S Ganeshram и C Bhavani (ред.). История людей и их окрестностей. Bharathi Puthakalayam. стр. 751–752. ISBN 978-93-80325-91-0. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
  56. ^ Дж. Гордон Мелтон (2011). Религиозные праздники: энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных обрядов и духовных поминовений. ABC-CLIO. С. 547–548. ISBN 978-1-59884-206-7.
  57. ^ Рой В. Гамильтон; Аврора Аммайяо (2003). Искусство риса: дух и пропитание в Азии. Издательство Калифорнийского университета. С. 156–157. ISBN 978-0-930741-98-3. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
  58. ^ Г. Эйхингер Ферро-Луцци (1978). «Пища для богов в Южной Индии: изложение данных». Zeitschrift für Ethnologie . Бд. 103, Ч. 1 (1). Дитрих Раймер Верлаг ГмбХ: 86–108. JSTOR  25841633.
  59. ^ Рамакришнан, Т. (26 февраля 2017 г.). «Губернатор отменяет постановление о „джалликатту“». The Hindu . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  60. ^ Эбби Мерсер (2007). С Новым годом. Издательская группа Rosen. стр. 22. ISBN 978-1-4042-3808-4.
  61. ^ Рошен Далал (2010). Индуизм: Алфавитный путеводитель. Penguin Books. стр. 406. ISBN 978-0-14-341421-6.
  62. ^ Спаньоли, Кэти; Саманна, Парамасивам (1999). Жасмин и кокосы: южноиндийские сказки. Libraries Unlimited. стр. 133. ISBN 978-1-56308-576-5. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  63. ^ Гаджрани, С. (2004). История, религия и культура Индии. Издательство Gyan. стр. 207. ISBN 978-81-8205-061-7. Архивировано из оригинала 30 сентября 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  64. ^ Кент, Александра (2005). Божественность и разнообразие: движение за возрождение индуизма в Малайзии . Издательство Гавайского университета . ISBN 978-8-7911-1489-2.
  65. ^ Хьюм, Линн (2020). Порталы: открытие дверей в другие реальности через чувства . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-0001-8987-2.
  66. ^ Рамасвами, Виджая (25 августа 2017 г.). Исторический словарь тамилов. Rowman & Littlefield. стр. 131. ISBN 978-1-5381-0686-0. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 22 декабря 2023 .
  67. ^ Пиллай, С. Субрамания (2019). Туризм в Тамил Наду: рост и развитие. Издательство MJP. стр. 14. ISBN 978-81-8094-432-1.
  68. ^ "Музыкальный сезон в Ченнаи начинается с фестиваля 'Chennaiyil Thiruvaiyaru'". The Indian Express . 5 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  69. ^ «Ченнаи Сангамам вернется через десять лет» . Таймс оф Индия . 30 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  70. ^ Найт, Дуглас М. младший (2010). Баласарасвати: ее искусство и жизнь. Wesleyan University Press. стр. 78. ISBN 978-0-8195-6906-6.
  71. ^ Шарма, Реету (23 августа 2014 г.). «Ченнаи исполняется 375 лет: что вам следует знать о «Воротах в Южную Индию»». One India . Ченнаи. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. . Получено 20 марта 2021 г. .
  72. ^ Политика в области автомагистралей (PDF) (Отчет). Департамент автомагистралей , Правительство Тамил Наду . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2023 г. Получено 15 июля 2023 г.
  73. ^ Tamil Nadu STUs (PDF) (Отчет). TNSTC. Архивировано (PDF) из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 1 ноября 2023 г.
  74. ^ "Southern Railways, about us". Southern Railway. Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Получено 12 августа 2023 года .
  75. ^ Системная карта, Южная железная дорога (PDF) (Отчет). Южная железная дорога . Архивировано (PDF) из оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  76. ^ "Железные дороги, планируйте свою поездку". Туризм в Тамил Наду. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  77. ^ Краткая история дивизиона (PDF) . Ченнайский дивизион (отчет). Индийские железные дороги — Южные железные дороги. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2012 г. . Получено 26 октября 2012 г. .
  78. ^ "Список индийских аэропортов (NOCAS)" (PDF) . Airports Authority of India . Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2023 г. . Получено 22 октября 2023 г. .
  79. ^ "Список индийских аэропортов" (PDF) . Airports Authority of India . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 11 июля 2022 г. .
  80. ^ Traffic Statistics, September 2023 (PDF) (pdf). Airport Authority of India. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2023 года . Получено 20 октября 2023 года .
  81. ^ ab "Центр управления прибрежной зоной и прибрежным защитным поясом". Институт управления океаном, Университет Анны. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 22 марта 2015 г.
  82. ^ Порты Индии (PDF) (Отчет). Министерство портов, судоходства и водных путей , Правительство Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2023 года . Получено 1 ноября 2023 года .
  83. ^ "Пляжи Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  84. ^ EARSeL (2002). Наблюдение за окружающей средой из космоса: новые решения для нового тысячелетия. AA Balakema. ISBN 90-5809-254-2. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 22 декабря 2023 .
  85. ^ "Elliot's Beach". chennai.org. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Получено 12 октября 2015 года .
  86. ^ "Пляж Ковелонг". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  87. ^ "All About Shore Temple, первый объект зеленого наследия Индии". Outlook . 24 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  88. ^ "Пляж Дханушкоди". Правительство Тамил Наду . Получено 1 декабря 2023 г.
  89. ^ "Пляж Каньякумари". Правительство Тамил Наду . Получено 1 декабря 2023 г.
  90. ^ "Пляж Арияман". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  91. ^ "Пляж Пумпухар". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  92. ^ "Forts". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  93. ^ Джеймс Толбойс Уилер (1881). История Индии с древнейших времен. Н. Трюбнер. С. 489–.
  94. ^ "Популярные форты, которые вы должны посетить во время поездки в Тамил Наду". Правительство Тамил Наду . Получено 1 декабря 2023 г.
  95. ^ Хилтебайтель, Альф (1991). Культ Драупади: Мифологии: от Джинджи до Куруксерты, Том 1. Чикагский университет. С. 450. ISBN 81-208-1000-7.
  96. ^ "Vellore Fort". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  97. ^ "Популярные форты в Тамилнаду". Правительство Тамилнада . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  98. ^ ab "Tamil Nadu hill stations". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  99. ^ "Ути: Королева горных станций в Южной Индии". Печать . 22 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  100. ^ "Ooty". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  101. ^ "Kodaikanal". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  102. ^ "Yercaud". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  103. ^ "Valparai". Правительство Тамил Наду . Получено 1 декабря 2023 г.
  104. ^ Камат, Рина (2000). Ченнаи. Orient Blackswan. стр. 66. ISBN 978-81-250-1378-5. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 23 декабря 2023 .
  105. ^ "Калакшетра". Невероятная Индия. Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Получено 28 декабря 2022 года .
  106. ^ «За прочную основу в искусстве». The Hindu . 3 апреля 2009 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  107. ^ "Музей Форта Св. Георгия". Археологическое обследование Индии . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 12 октября 2023 года .
  108. ^ "Индийский трехцветный флаг был поднят в Ченнаи в 1947 году для демонстрации". The Hindu . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 года . Получено 4 июля 2015 года .
  109. ^ Каркар, SC (2009). Десять лучших храмовых городов Индии . Колкота: Mark Age Publication. стр. 80. ISBN 978-81-87952-12-1.
  110. ^ Даялан, Д. (2014). Пещерные храмы в регионах династий Пандия, Муттарая, Атияман и Ай в Тамил Наду и Керале . Археологическая служба Индии.
  111. ^ Джеймс Г. Лохтефельд (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM . Издательская группа Rosen. стр. 399. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  112. ^ National Geographic (2008). Священные места жизни: 500 самых мирных и могущественных мест в мире. National Geographic Society. стр. 154. ISBN 978-1-4262-0336-7.
  113. ^ Судхарсанам. Центр искусств и культуры (PDF) . Организация индийского наследия. Архивировано (PDF) из оригинала 25 августа 2013 года . Получено 26 октября 2012 года .
  114. ^ "Sittanavasal – A passage to the Indian History and Monuments". Puratattva. 2 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 26 октября 2012 г.
  115. ^ "Аджанта Тамилнада". The Tribune . 27 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  116. ^ Раджан, К. В. Саундара (1998). « Стили храмов, высеченных в скале». Мумбаи, Индия: Somaily Publications. стр. 7. ISBN 81-7039-218-7.
  117. ^ Nagarajan, Saraswathy (17 ноября 2011 г.). «На южной оконечности Индии, деревня, погруженная в прошлое». The Hindu . Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 г. Получено 23 марта 2017 г.
  118. ^ Subramanian, TS (24 марта 2012 г.). «На Саманамалае найдена тамильско-брахмийская надпись возрастом 2200 лет». The Hindu . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 19 января 2014 г.
  119. ^ "Тамил Наду, Андхра-Прадеш строят храмовые связи для стимулирования туризма". The Times of India . 10 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  120. ^ PM, Neelakrishnan (апрель 1992 г.). «Шри Дивья Десамс». Древняя наука жизни . 11 (3). Коимбатур : Sarva Sastra Maha Vidyalaya: 193–7. PMC 3336602. PMID  22556587 . 
  121. ^ "Всестороннее описание 276 Шивасталам, прославленных гимнами Теварам". Templenet . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 11 января 2011 г.
  122. ^ Рамасвами, Виджая (2007). Исторический словарь тамилов . США: Scarecrow Press, INC. ISBN 978-0-470-82958-5.
  123. ^ Айяр, П. В. Джагадиса (1982). Южноиндийские святыни: Иллюстрированные. Нью-Дели: Азиатские образовательные службы. С. 191–203. ISBN 978-0-4708-2958-5. Архивировано из оригинала 3 июня 2024 . Получено 4 декабря 2016 .
  124. ^ "Храм Минакши Амман". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  125. ^ "Канчипурам". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  126. ^ "Kumbakonam". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  127. ^ "Храм Шри Ранганатхи, Шрирангам". ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 16 мая 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  128. ^ "Rameswaram". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  129. ^ "Храм Намаккал Анджанеяр" . Правительство штата Тамил Наду . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  130. ^ "Srivilliputhur Andal Temple". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  131. ^ "Храм Эачанари Винаягар" . Правительство штата Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  132. ^ "Ucchi Pillayar Temple, Rockfort". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  133. ^ аб "Канниякумари". Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  134. ^ "Храмы Аммана". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  135. ^ Садхгуру. Размышления мистика. Издательство Jaico. ISBN 9788184959840. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 . Получено 16 августа 2019 .
  136. ^ "Коимбатур: Нарендра Моди открывает 112-футовую статую Шивы на Махашиваратри". Deccan Chronicle . 24 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  137. ^ "Erwadi santhanakoodu festival". Правительство Индии . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  138. ^ Лэндис, Дэн; Альберт, Розита Д. (2012). Справочник по этническим конфликтам: международные перспективы . Лондон: Springer Science+Business Media, LLC. стр. 150. ISBN 978-1-4614-0447-7.
  139. ^ "Santhome Cathedral". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Получено 28 декабря 2022 года .
  140. ^ "Velankanni". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  141. ^ Кульке, Герман ; Ротермунд, Дитмар (2007). История Индии (4-е изд.). Лондон: Routledge. стр. 105. ISBN 978-0-4153-2920-0. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 . Получено 7 сентября 2016 .
  142. ^ Эрали, Абрахам (2011). Первая весна: Золотой век Индии. Penguin Books India. ISBN 978-0-6700-8478-4. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 23 декабря 2023 г. .
  143. ^ Jain, Mahima A. (февраль 2016 г.). «В поисках Джины Канчи». The Hindu . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  144. ^ "Chitharal". Туризм в Тамил Наду . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 23 марта 2017 года .
  145. ^ "Arihantagiri – Tirumalai". Jain Heritage centres. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Получено 29 декабря 2022 года .
  146. ^ "Ramakrishna temple". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  147. ^ "Группа памятников в Махабалипураме". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  148. ^ "Great Living Chola Temples". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  149. ^ "Nilgiri Mountain Railway". Indian Railway. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Получено 21 августа 2019 года .
  150. ^ "Горные железные дороги Индии". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 1 марта 2023 года .
  151. ^ "Защитник природы присоединяется к группе SC по делу о слоновьем коридоре". The Hindu . 27 января 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 28 января 2021 г.
  152. ^ "Биосфера Нилгири". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Получено 1 марта 2023 года .
  153. ^ "Coutrallam". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  154. ^ "Hogenakkal falls". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  155. ^ "Водопады". Правительство Тамил Наду . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  156. ^ "Дикое биоразнообразие". Департамент лесного хозяйства Тамил Наду. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 г.
  157. ^ abcdefgh "Биоразнообразие и дикая природа в Тамил Наду". ENVIS. Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  158. ^ "Pichavaram". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  159. ^ "Топ-5 крупнейших мангровых и болотных лесов в Индии". Прогулка по Индии. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Получено 1 декабря 2023 года .
  160. ^ "18-й заповедник дикой природы Тамил Наду появится в Эроде". The New Indian Express . 21 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Получено 24 августа 2023 г.
  161. ^ Мурари, С. (31 декабря 2008 г.). «Тысячи людей протестуют против индийского заповедника тигров». Planet Ark . Reuters. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 30 октября 2009 г.
  162. ^ "Восемь новых тигровых заповедников". Пресс-релиз . Министерство окружающей среды и лесов, Бюро пресс-информации, Правительство Индии. 13 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 31 октября 2009 г.
  163. ^ Кумар, Б. Аравинд (6 февраля 2021 г.). «Одобрен заповедник тигров Шривиллипутур–Мегамалай в Теннесси». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 28 мая 2021 г. .
  164. ^ «Перелетные птицы слетаются в заповедник Веттангуди». The Hindu . 9 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  165. ^ "Водно-болотные угодья Кажувели в Тамил Наду объявлены птичьим заповедником". The Indian Express . 7 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Получено 25 августа 2023 г.
  166. ^ "Guindy Children's Park повышен до среднего зоопарка". The New Indian Express . 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2022 г. Получено 31 октября 2022 г.
  167. ^ "Место медицинской столицы в истории". The Hindu . 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  168. ^ Коннелл, Джон (2011). Медицинский туризм. стр. 71. ISBN 978-1-84593-660-0. Архивировано из оригинала 28 марта 2024 . Получено 22 декабря 2023 .