Сиэтл ( / s i ˈ æ t əl / see-AT-əl) —морской портовыйгород назападном побережье США. Он являетсяадминистративным центромокругаКинг,штат Вашингтон. С населением в 755 078 человек в 2023 году[2]этосамый густонаселенный городкак вштатеВашингтон, так иТихоокеанском северо-западномрегионеСеверной Америки, и18-й по численности населения городв США.столичного района Сиэтласоставляет 4,02 миллиона человек, что делает его15-м по величинев США.[11]Его темпы роста в 21,1% в период с 2010 по 2020 год сделали его одним из самых быстрорастущих крупных городов страны.[12]
Сиэтл расположен на перешейке между заливом Пьюджет-Саунд , входом в Тихий океан , и озером Вашингтон . Это самый северный крупный город в Соединенных Штатах, расположенный примерно в 100 милях (160 км) к югу от канадской границы . Являясь воротами для торговли с Восточной Азией , порт Сиэтла является четвертым по величине портом в Северной Америке по объему обработки контейнеров по состоянию на 2021 год [обновлять]. [13]
Район Сиэтла был заселен коренными американцами (например, дувамишами , у которых было не менее 17 деревень вокруг залива Эллиот) по крайней мере за 4000 лет до появления первых постоянных европейских поселенцев. [14] Артур А. Денни и его группа путешественников, впоследствии известная как « Партия Денни» , прибыли из Иллинойса через Портленд, штат Орегон , на шхуне Exact в мыс Алки 13 ноября 1851 года. [15] Поселение было перенесено на восточный берег залива Эллиот в 1852 году и названо «Сиэтл» в честь вождя Сиэтла , выдающегося лидера местных племен дувамиш и сукуомиш в 19 веке . В настоящее время в Сиэтле проживает большое количество коренных американцев, а также американцев с сильным азиатским, африканским, европейским и скандинавским происхождением. По состоянию на 2015 год, в Сиэтле проживает пятое по величине сообщество ЛГБТ в США [16].
Лесозаготовки были первой крупной отраслью промышленности Сиэтла, но к концу 19 века город стал торговым и судостроительным центром, выступая в качестве ворот на Аляску во время Клондайкской золотой лихорадки . Город разросся после Второй мировой войны , отчасти благодаря местной компании Boeing , которая сделала Сиэтл центром производства самолетов.
Начиная с 1980-х годов, район Сиэтла превратился в технологический центр ; Microsoft разместила свою штаб-квартиру в регионе. В 1994 году в Сиэтле был основан интернет-ритейлер Amazon , а в Сиэтле, штат Вашингтон , базируется авиакомпания Alaska Airlines , обслуживающая международный аэропорт Сиэтла-Такома . Поток нового программного обеспечения, биотехнологий и интернет-компаний привел к экономическому возрождению, которое увеличило население города почти на 50 000 человек за десятилетие с 1990 по 2000 год.
Культура Сиэтла во многом определяется его значительной музыкальной историей . В период с 1918 по 1951 год вдоль Джексон-стрит, от нынешнего Чайнатауна/Интернешнл-Дистрикта до Центрального района , существовало около 24 джазовых ночных клубов . Джазовая сцена взрастила раннюю карьеру Эрнестины Андерсон , Рэя Чарльза , Куинси Джонса и других. В конце 20-го и начале 21-го века город также был местом рождения нескольких рок- групп, включая Foo Fighters , Heart и Джими Хендрикса , а также поджанра гранжа и его пионерских групп, включая Alice in Chains , Nirvana , Pearl Jam , Soundgarden и других. [17]
Археологические раскопки показывают, что коренные американцы населяли район Сиэтла по крайней мере 4000 лет. [14] К тому времени, как прибыли первые европейские поселенцы, народ дувамиш занимал по крайней мере 17 деревень в районах вокруг залива Эллиотт . [18] [19] [20] Название современного города Сиэтл в Лушутсиде , dᶻidᶻəlal̓ič , что означает «маленькое место для перехода», происходит от одной из этих деревень, которая располагалась на территории современной станции Кинг-стрит . [21] [22]
В мае 1792 года Джордж Ванкувер был первым европейцем, посетившим район Сиэтла во время своей экспедиции 1791–1795 годов для Королевского флота , целью которой было составить карту северо-запада Тихого океана для британцев. [23]
В 1851 году большая группа американских пионеров во главе с Лютером Коллинзом обосновалась на суше в устье реки Дувамиш ; они официально заявили свои права на неё 14 сентября 1851 года. [25] Тринадцать дней спустя члены партии Коллинза по пути к своей территории встретили трёх разведчиков партии Денни. [26] Члены партии Денни заявили свои права на землю на мысе Алки 28 сентября 1851 года. [27] Остальная часть партии Денни отплыла на шхуне Exact из Портленда , штат Орегон, остановившись в Астории , и высадилась на мысе Алки во время ливня 13 ноября 1851 года. [27] После тяжёлой зимы большая часть партии Денни перебралась через залив Эллиотт и вторично заявили свои права на землю на месте современной площади Пайонир , [27] назвав это новое поселение Дувампс . [28]
Чарльз Терри и Джон Лоу остались на первоначальном месте высадки, восстановили свои старые земельные права и назвали его «Нью-Йорк», но переименовали в «Нью-Йорк Алки» в апреле 1853 года, от слова на языке чинук , означающего, примерно, «вскоре» или «когда-нибудь». [29] [30] В течение следующих нескольких лет Нью-Йорк Алки и Дувампс конкурировали за господство, но со временем Алки был заброшен, а его жители перебрались через залив, чтобы присоединиться к остальным поселенцам. [31]
Дэвид Суинсон «Док» Мейнард , один из основателей Duwamps, был основным сторонником названия поселения Сиэтл в честь вождя Сиэтла ( Lushootseed : siʔaɫ , англизировано как «Сиэтл»), вождя племен дувамиш и сукуомиш . [32] [33] [34]
Название «Сиэтл» появляется в официальных документах Территории Вашингтона от 23 мая 1853 года, когда были поданы первые планы застройки деревни. В 1855 году были созданы номинальные земельные поселения. 14 января 1865 года Законодательное собрание Территориального Вашингтона включило город Сиэтл с советом попечителей, управляющим городом. Город Сиэтл был расформирован 18 января 1867 года и оставался простой территорией округа Кинг до конца 1869 года, когда была подана новая петиция, и город был повторно включен 2 декабря 1869 года с правительством мэра-совета . [27] [35] Корпоративная печать города Сиэтла имеет дату «1869» и изображение вождя Сиэтла в левом профиле. [36] В том же году Сиэтл получил прозвище «Город королевы», официально измененное в 1982 году на «Изумрудный город». [37]
Сиэтл имеет историю циклов подъема и спада, как и многие другие города вблизи областей с обширными природными и минеральными ресурсами. Сиэтл несколько раз поднимался экономически, а затем резко падал, но он обычно использовал эти периоды для восстановления прочной инфраструктуры. [38]
Первый такой бум, охватывающий первые годы города, был связан с лесозаготовительной промышленностью. В этот период дорога, ныне известная как Yesler Way, получила прозвище «Skid Road», предположительно из-за того, что по ней спускали лес на лесопилку Генри Йеслера . Более позднее запустение этой местности может быть возможным источником термина, который позже вошел в более широкий американский лексикон как Skid Row . [39] Как и большая часть Запада США , Сиэтл переживал конфликты между рабочими и руководством, а также этническую напряженность, которая достигла кульминации в антикитайских бунтах 1885–1886 годов . [40] Это насилие возникло среди безработных белых, которые были полны решимости изгнать китайцев из Сиэтла; антикитайские бунты также происходили в Такоме .
Сиэтл достиг достаточного экономического успеха, когда Великий пожар Сиэтла 1889 года уничтожил центральный деловой район. Однако на его месте быстро возник гораздо более грандиозный городской центр. [41] Например, финансовая компания Washington Mutual была основана сразу после пожара. [42] Паника 1893 года сильно ударила по Сиэтлу. [43]
Второй и самый драматичный бум произошел в результате Клондайкской золотой лихорадки , которая положила конец депрессии, начавшейся с Паникой 1893 года . За короткое время Сиэтл стал крупным транспортным центром. 14 июля 1897 года пароход SS Portland пришвартовался со своей знаменитой «тонной золота», и Сиэтл стал основным транспортным и снабженческим пунктом для шахтеров Аляски и Юкона . Немногие из этих рабочих обрели прочное богатство. Однако именно бизнес Сиэтла по одежде шахтеров и кормлению их лососем в долгосрочной перспективе оказался прибыльным. Наряду с Сиэтлом, другие города, такие как Эверетт , Такома , Порт-Таунсенд , Бремертон и Олимпия , все в регионе залива Пьюджет-Саунд, стали конкурентами за обмен, а не материнскими жилами для добычи драгоценных металлов. [44]
Бум продолжался до начала 20-го века и финансировал множество новых компаний и продуктов Сиэтла. В 1907 году 19-летний Джеймс Э. Кейси занял 100 долларов у друга и основал American Messenger Company (позже UPS ). Другие компании Сиэтла, основанные в этот период, включают Nordstrom и Eddie Bauer . [42] Сиэтл привлек ландшафтную архитектурную фирму Olmsted Brothers для проектирования системы парков и бульваров. [45]
Эпоха золотой лихорадки достигла своей кульминации на выставке Аляска-Юкон-Пасифик 1909 года, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета . [46]
Судостроительный бум в начале 20-го века стал массовым во время Первой мировой войны , сделав Сиэтл своего рода городом-предприятием. Последующее сокращение привело к Всеобщей забастовке в Сиэтле 1919 года , ранней всеобщей забастовке в стране. [47] План развития города 1912 года, разработанный Вирджилом Богом, в значительной степени остался нереализованным. Сиэтл был умеренно процветающим в 1920-х годах, но особенно сильно пострадал во время Великой депрессии, пережив некоторые из самых жестких трудовых конфликтов в стране в ту эпоху. Насилие во время Морской забастовки 1934 года стоило Сиэтлу значительной части его морского трафика, который был перенаправлен в порт Лос-Анджелеса . [48]
Великая депрессия в Сиэтле затронула многие группы меньшинств, одной из которых были американцы азиатско-тихоокеанского происхождения; они подвергались расизму, теряли имущество и не получали пособий по безработице из-за своего гражданства. [49]
Сиэтл был одним из крупных городов, которые извлекли выгоду из таких программ, как Works Progress Administration , CCC , Public Works Administration и других. [50] [51] Рабочие, в основном мужчины, строили дороги, парки, плотины, школы, железные дороги, мосты, доки и даже исторические и архивные записи и здания. Сиэтл столкнулся со значительной безработицей, потерей пиломатериалов и строительной промышленности, поскольку Лос-Анджелес преобладал как более крупный город Западного побережья . У Сиэтла были строительные контракты, которые конкурировали с Нью-Йорком и Чикаго , но также проиграли Лос-Анджелесу. Восточные сельскохозяйственные земли Сиэтла исчезли из-за Орегона и Среднего Запада , вынудив людей переехать в город. [52] [53]
Hooverville возник во время Великой депрессии, что привело к росту бездомного населения Сиэтла. Расположенный за пределами Сиэтла, Hooverville принимал тысячи мужчин, но очень мало детей и ни одной женщины. С рабочими проектами, расположенными близко к городу, Hooverville рос, и WPA обосновалась в городе. [54]
Движение женщин возникло в Сиэтле во время Великой депрессии , отчасти подпитываемое книгой Элеоноры Рузвельт 1933 года It's Up to the Women ; женщины добивались признания не только как домохозяйки, но и как опора семьи. Используя газеты и журналы Working Woman и The Woman Today , женщины добивались того, чтобы их считали равными и чтобы они получали некоторое признание. [55]
Великая депрессия не оказала отрицательного влияния на Университет Вашингтона . В то время как школы по всему Вашингтону теряли финансирование и посещаемость, университет на самом деле процветал в этот период, поскольку сосредоточился на увеличении числа студентов. Хотя государственные школы Сиэтла находились под влиянием суперинтенданта Вашингтона Уорта МакКлура, [56] они все еще боролись за то, чтобы платить учителям и поддерживать посещаемость. [57]
Сиэтл был домом импресарио Александра Пэнтаджеса , который, начиная с 1902 года, открыл в городе ряд театров, показывающих водевили и немое кино. Он стал одним из величайших театральных и киномагнатов Америки. Архитектор шотландского происхождения Б. Маркус Притека спроектировал несколько театров для Пэнтаджеса в Сиэтле, которые позже были снесены или переоборудованы для других целей. Сохранившийся театр Paramount в Сиэтле , над которым он сотрудничал, не был театром Пэнтаджеса. [58]
Военные работы снова принесли местному процветанию во время Второй мировой войны , сосредоточенной на производстве самолетов Boeing . Война разбросала многочисленных японо-американских бизнесменов города из-за интернирования японцев-американцев . Однако после Второй мировой войны местная экономика пошла на спад. Она снова поднялась с растущим доминированием Boeing на рынке коммерческих авиалайнеров . [59] Сиэтл отпраздновал свое восстановленное процветание и сделал ставку на мировое признание с Century 21 Exposition , Всемирной выставкой 1962 года , для которой была построена Space Needle . [60]
Другой крупный местный экономический спад произошел в конце 1960-х и начале 1970-х годов, в то время, когда Boeing сильно пострадал от нефтяного кризиса , потери государственных контрактов, а также расходов и задержек, связанных с Boeing 747. Многие люди покинули этот район в поисках работы в другом месте, и два местных агента по недвижимости вывесили рекламный щит с надписью «Последний человек, покидающий Сиэтл, выключит свет». [61]
Сиэтл оставался корпоративной штаб-квартирой Boeing до 2001 года, когда компания отделила свою штаб-квартиру от своих основных производственных объектов; штаб-квартира была перемещена в Чикаго. [62] В районе Сиэтла по-прежнему находятся завод Boeing по производству узкофюзеляжных самолетов в Рентоне и завод Boeing по производству широкофюзеляжных самолетов в Эверетте . [63] Кредитный союз компании для сотрудников, BECU , по-прежнему базируется в районе Сиэтла и открыт для всех жителей Вашингтона с 2002 года. [64]
20 марта 1970 года двадцать восемь человек погибли, когда неизвестный поджигатель сжег отель «Озарк». [65] В результате резни в Ва Ми в 1983 году в нелегальном игорном клубе в районе Чайнатаун-Интернешнл в Сиэтле погибло 13 человек . [66]
Процветание начало возвращаться в 1980-х годах, начиная с переезда Microsoft в 1979 году из Альбукерке, штат Нью-Мексико , в соседний Белвью, штат Вашингтон . [67]
Сиэтл и его пригороды стали домом для ряда технологических компаний, включая Amazon , F5 Networks , RealNetworks , Nintendo of America и T-Mobile . [68] Этот успех принес приток новых жителей, и население в пределах города увеличилось почти на 50 000 человек в период с 1990 по 2000 год, [69] и недвижимость в Сиэтле стала одной из самых дорогих в стране. [70]
Сиэтл в этот период привлек внимание как место, где компании открыли операции в городе или его окрестностях. В 1990 году в городе прошли Игры доброй воли . [71] Три года спустя, в 1993 году, в Сиэтле состоялась встреча лидеров АТЭС . [72] 1990-е годы также стали свидетелями растущей популярности гранж- музыки, звучания, которое в значительной степени развивалось на независимой музыкальной сцене Сиэтла. [73]
В 1993 году фильм « Неспящие в Сиэтле» привлёк к городу дальнейшее внимание всей страны, [74] как и телевизионный ситком «Фрейзер» . Бум доткомов вызвал большой ажиотаж среди технологических компаний в Сиэтле, но пузырь закончился в начале 2001 года. [75] [76]
В 1999 году Всемирная торговая организация провела свою конференцию в Сиэтле, которая была встречена протестной активностью . Протесты и реакция полиции на них во многом затмили саму конференцию. [77]
В 2001 году город пострадал от беспорядков на Марди Гра , а на следующий день — от землетрясения в Нискуолли . [78]
Еще один бум начался, когда город вышел из Великой рецессии , начавшись с того, что Amazon переместил свою штаб-квартиру из Норт -Бикон-Хилл в Саут-Лейк-Юнион . Этот шаг положил начало историческому строительному буму, который привел к завершению строительства почти 10 000 квартир в Сиэтле в 2017 году, больше, чем в любой другой год и почти вдвое больше, чем было построено в 2016 году. [79] [80]
С 2010 по 2015 год население Сиэтла в среднем увеличивалось на 14 511 человек в год, при этом рост был сильно смещен в сторону центра города, [81] а уровень безработицы снизился примерно с 9 процентов до 3,6 процента. [82] Город оказался «трещащим по швам»: более 45 000 домохозяйств тратят более половины своего дохода на жилье и по меньшей мере 2800 человек остались без крова , а также с шестым по величине в стране показателем загруженности дорог в час пик. [82]
Сиэтл расположен между соленым заливом Пьюджет-Саунд (отрог Тихого океана) на западе и озером Вашингтон на востоке. Главная гавань города, залив Эллиотт , является частью залива Пьюджет-Саунд, что делает город океаническим портом. На западе, за заливом Пьюджет-Саунд, находятся полуостров Китсап и Олимпийские горы на полуострове Олимпик ; на востоке, за озером Вашингтон и пригородами Истсайда , находятся озеро Саммамиш и Каскадные горы . Воды озера Вашингтон текут в залив Пьюджет-Саунд через судоходный канал озера Вашингтон (состоящий из двух искусственных каналов, озера Юнион и шлюзов Хирама М. Читтендена в заливе Салмон , заканчивающихся в заливе Шилшоул на заливе Пьюджет-Саунд). [ требуется ссылка ]
Море, реки, леса, озера и поля, окружающие Сиэтл, когда-то были достаточно богаты, чтобы поддерживать одно из немногих в мире оседлых обществ охотников-собирателей . В наше время окрестности прекрасно подходят для парусного спорта, катания на лыжах, езды на велосипеде, кемпинга и пеших походов круглый год. [83] [84]
Город в некоторых местах холмистый. [85] Как и Рим, город, как говорят, лежит на семи холмах ; [86] списки различаются, но обычно включают Капитолийский холм , Первый холм , Западный Сиэтл , Бикон-Хилл , Королеву Анну , Магнолию и бывший Денни-Хилл . Районы Уоллингфорд , Делридж , Маунт-Бейкер , Сьюард-Парк , Вашингтон-Парк , Бродмур , Мадрона , Финни-Ридж , Сансет-Хилл , Блу-Ридж , Бродвью , Лорелхерст , Хоуторн-Хиллс , Мейпл-Лиф и Краун-Хилл расположены на холмах. Многие из самых холмистых районов находятся недалеко от центра города, при этом Капитолийский холм, Первый холм и Бикон-Хилл вместе составляют что-то вроде хребта вдоль перешейка между заливом Эллиотт и озером Вашингтон. [87] Перелом в хребте между First Hill и Beacon Hill является искусственным, результатом двух из многих проектов по перепланировке , которые изменили топографию центра города. [88] Топография центра города также была изменена строительством морской дамбы и искусственного острова Харбор (завершено в 1909 году) в устье промышленного городского водного пути Дувамиш , конечной точки Грин-Ривер. Самая высокая точка в пределах города — Хай-Пойнт в Западном Сиэтле, которая расположена недалеко от 35th Ave SW и SW Myrtle St.
К северу от центра города судоходный канал озера Вашингтон соединяет залив Пьюджет-Саунд с озером Вашингтон. Он включает четыре природных водоема: озеро Юнион , залив Салмон , залив Портидж и залив Юнион . [ требуется ссылка ]
Из-за своего расположения в Тихоокеанском огненном кольце Сиэтл находится в зоне крупных землетрясений . 28 февраля 2001 года землетрясение магнитудой 6,8 Нискуолли нанесло значительный архитектурный ущерб, особенно в районе площади Пайонир (построенной на отвоеванной у моря земле , как и промышленный район и часть центра города), и привело к одной смерти. [89] Другие сильные землетрясения произошли 26 января 1700 года (оценочно в 9 баллов), 14 декабря 1872 года (7,3 или 7,4), [90] 13 апреля 1949 года (7,1), [91] и 29 апреля 1965 года (6,5). [92] Землетрясение 1965 года стало причиной трех смертей в Сиэтле напрямую и еще одного от сердечной недостаточности. [92] Хотя Сиэтлский разлом проходит к югу от центра города, ни он [93], ни зона субдукции Каскадия не вызывали землетрясений с момента основания города. Зона субдукции Каскадия представляет угрозу землетрясения магнитудой 9,0 или выше, способного серьезно повредить город и разрушить многие здания, особенно в зонах, построенных на насыпи. [94]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 142,5 квадратных миль (369 км 2 ), [95] из которых 84 квадратных мили (220 км 2 ) — это суша, а 58,1 квадратных миль (150 км 2 ) — вода (41% от общей площади). [1]
Согласно системе классификации климата Кёппена , в Сиэтле теплый летний средиземноморский климат ( Csb ), [96] [97] [98], тогда как в системе Треварты он обозначен как океанический климат ( Do ). [99] [100] Здесь прохладная влажная зима и мягкое, относительно сухое лето, что соответствует характеристикам обоих типов климата. [101] [102] Климат иногда характеризуют как «модифицированный средиземноморский», потому что он прохладнее и влажнее «истинного» средиземноморского климата, но имеет характерное сухое лето (что оказывает сильное влияние на растительность региона). [103]
Температурные экстремальные значения смягчаются прилегающим заливом Пьюджет-Саунд , большим Тихим океаном и озером Вашингтон . Таким образом, экстремальные волны тепла редки в районе Сиэтла, как и очень низкие температуры (ниже примерно 15 °F; −9 °C). Район Сиэтла является самым облачным регионом континентальной части Соединенных Штатов , отчасти из-за частых штормов и циклонов , движущихся из прилегающего Тихого океана. В Сиэтле облачно 201 день в году и частично облачно 93 дня. [104] Имея гораздо больше «дождливых дней», чем другие крупные американские города, Сиэтл имеет заслуженную репутацию города с частыми дождями: [105] В среднем за год бывает 150 дней, в течение которых выпадает не менее 0,01 дюйма (0,25 мм) осадков, больше дней, чем почти во всех городах США к востоку от Скалистых гор . [106] Однако, поскольку в течение многих дней с неба часто идет лишь легкий моросящий дождь, в Сиэтле в целом выпадает значительно меньше осадков (или других осадков), чем во многих других крупных городах США, таких как Нью-Йорк , Майами или Хьюстон .
По данным Американского опроса населения (ACS) за 2012–2016 годы, расовый состав города был следующим: 65,7% — белые неиспаноязычные , 16,9% — азиаты , 6,8% — чернокожие или афроамериканцы , 6,6% — испаноязычные или латиноамериканцы любой расы, 0,4% — коренные американцы , 0,9 % — жители островов Тихого океана , 0,2% — представители других рас и 5,6% — представители двух или более рас . [112]
Население Сиэтла исторически было преимущественно белым. [117] Перепись 2010 года показала, что Сиэтл был одним из самых белых крупных городов в стране, хотя доля белых жителей постепенно снижалась. [118] В 1960 году белые составляли 91,6% населения города, [117] а в 2010 году они составляли 69,5%. [119] [120] Согласно исследованию американского сообщества 2006–2008 годов , примерно 78,9% жителей старше пяти лет говорили дома только по-английски. Те, кто говорил на азиатских языках, отличных от индоевропейских, составляли 10,2% населения, на испанском говорили 4,5% населения, носители других индоевропейских языков составляли 3,9%, а носители других языков составляли 2,5%. [ необходима цитата ]
.png/1280px-Race_and_ethnicity_2010-_Seattle_(5560469372).png)
Численность иностранного населения Сиэтла выросла на 40% между переписями 1990 и 2000 годов. [121] Китайское население в районе Сиэтла имеет происхождение из материкового Китая , Гонконга, Юго-Восточной Азии и Тайваня . Самые ранние китайско-американцы, приехавшие в конце 19-го и начале 20-го веков, были почти полностью из провинции Гуандун . Район Сиэтла также является домом для большого вьетнамского населения, насчитывающего более 55 000 жителей, [122] а также более 30 000 сомалийских иммигрантов. [123] Район Сиэтл-Такома также является домом для одной из крупнейших камбоджийских общин в Соединенных Штатах, насчитывающей около 19 000 камбоджийских американцев, [124] и одной из крупнейших самоанских общин в материковой части США, с более чем 15 000 человек, имеющих самоанское происхождение. [119] [125] Кроме того, в районе Сиэтла был самый высокий процент людей, идентифицирующих себя со смешанной расой, среди всех крупных мегаполисов в Соединенных Штатах, согласно Бюро переписи населения США 2000 года. [126] Согласно исследованию HistoryLink 2012 года , почтовый индекс Сиэтла 98118 (в районе Колумбия-Сити) был одним из самых разнообразных районов табулирования почтовых индексов в Соединенных Штатах. [127]
Согласно годовым оценкам ACS, в 2018 году медианный доход городского домохозяйства составил $93 481, а медианный доход семьи — $130 656. [128] 11,0% населения и 6,6% семей находились за чертой бедности. Из людей, живущих в бедности, 11,4% были моложе 18 лет, а 10,9% были в возрасте 65 лет и старше. [128] Согласно исследованию Henley & Partners за 2024 год , в городе Сиэтл насчитывается около 54 200 миллионеров и 11 миллиардеров. [129]
По оценкам, в округе Кинг каждую ночь находится 8000 бездомных, и многие из них живут в Сиэтле. [130] В сентябре 2005 года округ Кинг принял «Десятилетний план по искоренению бездомности», одним из ближайших результатов которого является перераспределение финансирования с мест в приютах для бездомных на постоянное жилье. [131]
В последние годы в городе наблюдался устойчивый рост населения, и он столкнулся с проблемой размещения большего количества жителей. В 2006 году, после роста на 4000 жителей в год в течение предыдущих 16 лет, региональные планировщики ожидали, что население Сиэтла вырастет на 200 000 человек к 2040 году. [132] Однако бывший мэр Грег Никелс поддержал планы, которые увеличили бы население на 60%, или на 350 000 человек, к 2040 году, и работал над способами размещения этого роста, сохраняя при этом законы Сиэтла о зонировании односемейного жилья. [132] Городской совет Сиэтла позже проголосовал за смягчение ограничений по высоте зданий в большей части Даунтауна, отчасти с целью увеличения плотности жилой застройки в центре города. [133] Как признак увеличения роста центра города, население центра города превысило 60 000 человек в 2009 году, увеличившись на 77% с 1990 года. [134]
В 2021 году в Сиэтле впервые за 50 лет наблюдалось сокращение численности населения. [135]
В Сиэтле относительно большое количество взрослых, живущих в одиночестве. Согласно промежуточным измерениям переписи населения США 2000 года 2004 года, в Сиэтле пятая по величине доля домохозяйств с одним человеком в стране среди городов с населением 100 000 и более человек — 40,8%. [136]
В Сиэтле проживает довольно большое сообщество лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров . Согласно исследованию Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , проведенному в 2006 году , 12,9% опрошенных жителей города идентифицировали себя как геев, лесбиянок или бисексуалов. Это второй по величине показатель среди крупных городов США после Сан-Франциско . [137] Большой Сиэтл также занял второе место среди крупных мегаполисов США, где 6,5% населения идентифицировали себя как геев, лесбиянок или бисексуалов. [137] Согласно оценкам Бюро переписи населения США за 2012 год, в Сиэтле самый высокий процент однополых домохозяйств в Соединенных Штатах — 2,6 процента, что превышает показатель Сан-Франциско (2,5 процента). [138] Район Капитолийского холма исторически был центром культуры ЛГБТ в Сиэтле. [139]
Экономика Сиэтла основана на сочетании старых промышленных компаний и новых экономических интернет- и технологических компаний, а также компаний сферы услуг, дизайна и чистых технологий . Валовой городской продукт (ВМП) города составил 231 миллиард долларов в 2010 году, что сделало его 11-й по величине городской экономикой в Соединенных Штатах. [140] [141] Порт Сиэтла , который также управляет международным аэропортом Сиэтл-Такома , является крупными воротами для торговли с Азией и круизов на Аляску. Он также является 8-м по величине портом в Соединенных Штатах по вместимости контейнеров. Его морские грузовые операции объединились с портом Такомы в 2015 году, чтобы сформировать Северо-Западный морской портовый альянс . [142] [143]
Несмотря на то, что Сиэтл пострадал от Великой рецессии , он сохранил сравнительно сильную экономику и известен стартапами, особенно в сфере зеленого строительства и чистых технологий. [144] В феврале 2010 года городское правительство обязалось, чтобы Сиэтл стал первым «климатически нейтральным» городом в Северной Америке, поставив перед собой цель достичь нулевых выбросов парниковых газов на душу населения к 2030 году. [145]
Крупные компании продолжают доминировать в бизнес-ландшафте. Семь компаний из списка Fortune 500 2022 года крупнейших компаний США (на основе совокупного дохода) имеют штаб-квартиры в Сиэтле: интернет-ритейлер Amazon (#2), сеть кофеен Starbucks (#120), экспедитор Expeditors International of Washington (#225), универмаг Nordstrom (#245), компания по производству лесоматериалов Weyerhaeuser (#354), онлайн-туристическая компания Expedia Group (#404) и компания технологий в сфере недвижимости Zillow (#424). [146] Другие компании из списка Fortune 500, обычно ассоциируемые с Сиэтлом, базируются в близлежащих городах Пьюджет-Саунд. Сеть складских клубов Costco (#11), крупнейшая розничная компания в Вашингтоне, базируется в Иссакуа . Microsoft (#14) находится в Редмонде . Кроме того, в Белвью находится производитель грузовиков Paccar (#151). [146] Другие крупные компании, штаб-квартиры которых находятся в этом районе, включают Nintendo of America в Редмонде, T-Mobile US в Белвью и Providence Health & Services (крупнейшая система здравоохранения штата и пятый по величине работодатель) в Рентоне . Город имеет репутацию города, где много потребляют кофе ; [147] кофейные компании, основанные или базирующиеся в Сиэтле, включают Starbucks, [148] Seattle's Best Coffee , [149] и Tully's . [150] Также есть много успешных независимых кустарных обжарщиков эспрессо и кафе. [147] [ требуется обновление ]
До того, как перенести свою штаб-квартиру в Чикаго , а затем в округ Арлингтон, штат Вирджиния , производитель аэрокосмической техники Boeing (#60) был крупнейшей компанией, базирующейся в Сиэтле. Его крупнейшее подразделение, Boeing Commercial Airplanes , по-прежнему имеет штаб-квартиру в регионе Пьюджет-Саунд. [151] [e] У компании также есть крупные заводы по производству самолетов в Эверетте и Рентоне; она остается крупнейшим частным работодателем в столичном районе Сиэтла. [152] В 2006 году бывший мэр Сиэтла Грег Никелс объявил о желании вызвать новый экономический бум, движимый биотехнологической промышленностью. Ведется масштабная реконструкция района Саут-Лейк-Юнион в целях привлечения в город новых и уже существующих биотехнологических компаний, к которым присоединяются биотехнологические компании Corixa (приобретенная GlaxoSmithKline ), Immunex (теперь часть Amgen), Trubion и ZymoGenetics. Vulcan Inc. , холдинговая компания миллиардера Пола Аллена , стоит за большинством проектов развития в регионе. В то время как некоторые видят в новом развитии экономическое благо, другие критикуют Никелса и городской совет Сиэтла за потворство интересам Аллена за счет налогоплательщиков. [153] В 2005 году Forbes оценил Сиэтл как самый дорогой американский город для покупки дома на основе уровня местного дохода. [154] Во многом из-за быстро растущей стоимости жизни, в Сиэтле и штате Вашингтон одни из самых высоких минимальных заработных плат в стране : 15 долларов в час для малого бизнеса и 16 долларов для крупнейших работодателей города. [155]
Управляя хабом в международном аэропорту Сиэтл-Такома, Alaska Airlines сохраняет свою штаб-квартиру в городе Ситак , рядом с аэропортом. [156] Сиэтл является центром глобального здравоохранения со штаб-квартирами Фонда Билла и Мелинды Гейтс , PATH (глобальная организация здравоохранения) , Научно-исследовательского института инфекционных заболеваний , Онкологического центра Фреда Хатчинсона и Института показателей и оценки здоровья . В 2015 году Вашингтонский глобальный альянс здравоохранения насчитывал 168 глобальных организаций здравоохранения в штате Вашингтон. Многие из них имеют штаб-квартиры в Сиэтле. [157]
Во многих районах Сиэтла проводятся одна или несколько уличных ярмарок или парадов . [158]
Сиэтл уже много лет является региональным центром исполнительского искусства . Симфонический оркестр Сиэтла, которому уже сто лет, завоевал множество наград и выступает в основном в Benaroya Hall . [159] Seattle Opera и Pacific Northwest Ballet , выступающие в McCaw Hall (открыт в 2003 году на месте бывшего Seattle Opera House в Seattle Center), также выделяются, [160] [161] причем Opera особенно известна своими постановками произведений Рихарда Вагнера [162] [163] а PNB School (основана в 1974 году) входит в тройку лучших балетных учебных заведений в Соединенных Штатах. [164] Seattle Youth Symphony Orchestras (SYSO) является крупнейшей симфонической молодежной организацией в Соединенных Штатах. [165] Город также может похвастаться хвалеными летними и зимними фестивалями камерной музыки, организованными Seattle Chamber Music Society . [166]
Театр 5th Avenue , построенный в 1926 году, ставит музыкальные шоу в бродвейском стиле [167] с участием как местных талантов, так и международных звезд. [168] В Сиэтле насчитывается «около 100» театральных постановочных компаний [169] и более двух десятков живых театральных площадок, многие из которых связаны с маргинальным театром ; [170] [171] По количеству театров с акционерным капиталом Сиэтл, вероятно, уступает только Нью-Йорку [172] (28 театральных компаний Сиэтла имеют своего рода контракт на акционерный капитал актеров ). [169] Кроме того, в здании городского совета Romanesque Revival на Первом холме на 900 мест проводятся многочисленные культурные мероприятия, особенно лекции и концерты. [173]
Между 1918 и 1951 годами на Джексон-стрит, от нынешнего Чайнатауна/Интернешнл-Дистрикта до Центрального Дистрикта, было около двух десятков джазовых ночных клубов. Джазовая сцена развивала ранние карьеры Рэя Чарльза , Куинси Джонса , Бампса Блэквелла , Эрнестины Андерсон и других. [174]
Ранние популярные музыкальные коллективы из района Сиэтла/Пьюджет-Саунд включают студенческую фолк-группу The Brothers Four , вокальную группу The Fleetwoods , гаражных рокеров 1960-х годов The Wailers и The Sonics , а также инструментальную сёрф-группу The Ventures , некоторые из которых активны до сих пор. [174]
Сиэтл считается родиной гранж- музыки, [17] подарившей миру таких исполнителей, как Nirvana , Soundgarden , Alice in Chains , Pearl Jam и Mudhoney , все из которых достигли международной аудитории в начале 1990-х годов. [174] Город также является домом для таких разнообразных артистов, как авангардные джазовые музыканты Билл Фризелл и Уэйн Хорвиц , джазовый музыкант Гленн Крайцер , хип-хоп- исполнители Sir Mix-a-Lot , Macklemore , Blue Scholars и Shabazz Palaces , саксофонист мягкого джаза Кенни Джи , классические рок -группы Heart и Queensrÿche , а также альтернативные рок-группы, такие как Foo Fighters , Harvey Danger , The Presidents of the United States of America , The Posies , Modest Mouse , Band of Horses , Death Cab for Cutie и Fleet Foxes . Такие рок-музыканты, как Джими Хендрикс , Дафф Маккаган и Никки Сикс , провели свои юношеские годы в Сиэтле.
Базирующаяся в Сиэтле звукозаписывающая компания Sub Pop продолжает оставаться одним из самых известных в мире независимых/альтернативных музыкальных лейблов. [174] Сиэтл известен своими площадками для живой музыки, включая The Crocodile , Vito's и Columbia City Theater. [175] За эти годы о Сиэтле было написано множество песен .
Сиэтл ежегодно отправляет команду устных слэмеров на Национальный поэтический слэм и считает себя домом для таких поэтов-исполнителей, как Бадди Уэйкфилд , двукратный чемпион Мирового поэтического слэма ; [176] Анис Моджгани , двукратный чемпион Национального поэтического слэма; [177] и Дэнни Шеррард , чемпион Национального поэтического слэма 2007 года и чемпион Мирового поэтического слэма 2008 года. [178] Сиэтл также принимал национальный турнир Поэтического слэма 2001 года. Поэтический фестиваль Сиэтла — это двухгодичный поэтический фестиваль, который (впервые запущенный как Poetry Circus в 1997 году) представил местные, региональные, национальные и международные имена в поэзии. [179]
В городе также есть кинотеатры, показывающие как голливудские постановки, так и работы независимых режиссеров . [180] Среди них выделяется Сиэтлский Синерама как один из трех кинотеатров в мире, все еще способных показывать трехпанельные фильмы в формате Синерама . [181]
Среди известных ежегодных ярмарок и фестивалей Сиэтла — 24-дневный Международный кинофестиваль в Сиэтле , [183] Фолк-фестиваль Northwest Folklife в выходные, посвященные Дню поминовения , многочисленные мероприятия Seafair в июле и августе (от празднования Bon Odori до гонок на гидропланах Seafair Cup ), Bite of Seattle , один из крупнейших фестивалей гей-прайда в Соединенных Штатах, а также художественный и музыкальный фестиваль Bumbershoot , который представляет музыку, а также другие виды искусства и развлечений в выходные, посвященные Дню труда. Все они, как правило, посещаются 100 000 человек в год, как и Seattle Hempfest и два отдельных празднования Дня независимости . [184] [185] [186] [187]
Другие значимые события включают многочисленные индейские пау-вау , греческий фестиваль, организованный греческой православной церковью Святого Димитрия в Монтлейке , и многочисленные этнические фестивали (многие из которых связаны с Festál в Seattle Center ). [188]
Существуют и другие ежегодные мероприятия, начиная от Сиэтлской антикварной книжной ярмарки и выставки книжного искусства; [189] аниме - конвенции Sakura-Con ; [190] Penny Arcade Expo , игровой конвенции; [191] двухдневной, 9000-местной гонки Seattle to Portland Bicycle Classic ; [192] и специализированных кинофестивалей, таких как Maelstrom International Fantastic Film Festival , Seattle Asian American Film Festival , Children's Film Festival Seattle, Translation: Seattle Transgender Film Festival, Seattle Queer Film Festival , Seattle Latino Film Festival и Seattle Polish Film Festival . [193] [194]
Художественная галерея Генри открылась в 1927 году, став первым публичным художественным музеем в Вашингтоне. [195] Художественный музей Сиэтла (SAM) открылся в 1933 году и переехал в свое нынешнее место в центре города в 1991 году (расширен и вновь открыт в 2007 году); с 1991 года здание 1933 года является Музеем азиатского искусства Сиэтла (SAAM) SAM. [196] SAM также управляет Олимпийским парком скульптур (открыт в 2007 году) на набережной к северу от пирсов в центре города. [197] Художественный музей Фрая — бесплатный музей на Первом холме . [198]
Региональные исторические коллекции находятся в Музее бревенчатых домов в Алки, Национальном историческом парке «Золотая лихорадка Клондайка» , Музее истории и промышленности и Музее естественной истории и культуры Берка . Промышленные коллекции находятся в Центре деревянных лодок и прилегающем Северо-Западном морском порту , а также в Музее авиации . Региональные этнические коллекции включают Национальный скандинавский музей , Азиатский музей Уинг Люк и Северо-Западный афроамериканский музей . В Сиэтле есть галереи, управляемые художниками, [199] включая десятилетнюю ветеранскую галерею Soil Art, [200] и более новую галерею Crawl Space. [201]
Колесо обозрения Seattle Great Wheel , одно из крупнейших колес обозрения в США, открылось в июне 2012 года как новая постоянная достопримечательность на набережной города, на пирсе 57 , рядом с центром Сиэтла . [202] В городе также есть много общественных центров для отдыха, включая Rainier Beach, Van Asselt, Rainier и Jefferson к югу от Ship Canal и Green Lake, Laurelhurst, Loyal Heights к северу от канала и Meadowbrook. [203]
Зоопарк Вудленд-Парк открылся как частный зверинец в 1889 году, но был продан городу в 1899 году. [204] Аквариум Сиэтла был открыт на набережной в центре города с 1977 года (проходил реконструкцию в 2006 году). [205] Экскурсия по подземельям Сиэтла — это выставка мест, которые существовали до Великого пожара. [206]
С середины 1990-х годов Сиэтл пережил значительный рост круизной индустрии, особенно как отправной пункт круизов на Аляску. В 2008 году через город прошло рекордное количество пассажиров круизов — 886 039, что превышает показатель Ванкувера, Британская Колумбия, другого крупного отправного пункта круизов на Аляску. [207]
По оценкам Бюро переписи населения США, проведенного в 2024 году, 64 процента взрослых в районе Сиэтла никогда не посещают религиозные службы или посещают их реже одного раза в год, что является самым высоким показателем среди крупных мегаполисов США. [208]
Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году , крупнейшими религиозными группами являются христиане (52%), за которыми следуют неверующие ( 37%), индуисты (2%), буддисты (2%), иудеи (1%), мусульмане (1%) и множество других религий имеют меньше последователей. [209] Согласно тому же исследованию Pew Research Center , около 34% жителей Сиэтла являются протестантами , а 15% — католиками . Между тем, 6% жителей Сиэтла называют себя агностиками , а 10% — атеистами . [210] [211]
В Сиэтле есть четыре основные мужские профессиональные спортивные команды: Seattle Seahawks из Национальной футбольной лиги (NFL) , Seattle Mariners из Главной лиги бейсбола (MLB) , Seattle Kraken из Национальной хоккейной лиги (NHL) и Seattle Sounders FC из Главной лиги футбола (MLS) . Другие профессиональные спортивные команды включают Seattle Storm из Женской национальной баскетбольной ассоциации (WNBA) , Seattle Reign FC из Национальной женской футбольной лиги ; и Seattle Seawolves из Главной лиги регби (MLR) .
История профессионального спорта Сиэтла началась в начале 20-го века с Seattle Metropolitans PCHA , которая в 1917 году стала первой американской хоккейной командой, выигравшей Кубок Стэнли . [219] В 1969 году Сиэтлу была предоставлена франшиза Высшей лиги бейсбола, Seattle Pilots . Базируясь на стадионе Sick's в Маунт-Бейкере , где раньше играли команды низшей лиги Сиэтла , Pilots играли в Сиэтле в течение одного сезона, прежде чем переехать в Милуоки и стать Milwaukee Brewers . [220] Город, наряду с правительствами округа и штата, подал в суд на лигу и получил предложение о создании второй команды расширения, позже названной Seattle Mariners , в качестве урегулирования. [221]
«Маринерс» начали играть в 1977 году на многоцелевом стадионе «Кингдом» , где команда боролась большую часть своего времени. Относительный успех в середине-конце 1990-х годов спас команду от переезда и позволил им переехать на специально построенный бейсбольный стадион T-Mobile Park (ранее Safeco Field ) в 1999 году. [222] [223] «Маринерс» никогда не выходили в Мировую серию и появлялись в плей-офф MLB только пять раз, в основном между 1995 и 2001 годами, но имели игроков и кандидатов в Зал славы, таких как Кен Гриффи-младший , Рэнди Джонсон , Ичиро Сузуки и Алекс Родригес . [224] Команда сравнялась с рекордом MLB по количеству побед в одном регулярном сезоне в 2001 году, одержав 116 побед. [225] С 2001 по 2022 год «Маринерс» не смогли выйти в плей-офф — это самая длительная активная засуха в постсезоне в основных североамериканских видах спорта за 20 сезонов. [226]
Seattle Seahawks вошли в Национальную футбольную лигу в 1976 году в качестве команды расширения и трижды выходили в Суперкубок : в 2005 , 2013 и 2014 годах . [227] Команда играла на стадионе Kingdome , пока он не был расформирован в 2000 году и не переехала на стадион Qwest Field (теперь Lumen Field ) на том же месте в 2003 году. [227] Seahawks проиграли Суперкубок XL в 2005 году команде Pittsburgh Steelers в Детройте , но выиграли Суперкубок XLVIII в 2013 году, победив Denver Broncos со счетом 43–8 на стадионе MetLife . Команда вышла в Суперкубок в следующем году, но проиграла New England Patriots в Суперкубке XLIX в последней минуте. [227] Болельщики «Сихокс» несколько раз устанавливали рекорды по уровню шума на стадионе и известны под общим названием « 12-й человек ». [227] [228]
Футбольный клуб Seattle Sounders играет в Высшей лиге футбола с 2009 года, как последнее продолжение оригинальной команды Sounders 1974 года из Североамериканской футбольной лиги после воплощения в низших дивизионах американского футбола . [229] Разделяя стадион Lumen Field с Seahawks, команда установила несколько рекордов посещаемости в своих первых нескольких сезонах MLS, в среднем более 43 000 человек за матч и поместив себя в число 30 лучших команд на международном уровне. [230] [231] Sounders выиграли MLS Supporters' Shield в 2014 году [232] и Открытый кубок США четыре раза: в 2009 , 2010 , 2011 и 2014 годах . [233] «Саундерс» выиграли первый из своих двух титулов Кубка MLS в 2016 году , победив «Торонто» со счетом 5–4 в серии пенальти в Торонто, [234] прежде чем занять второе место в матче-реванше против «Торонто» в Кубке MLS 2017 года . В 2019 году «Саундерс» впервые сыграли на домашнем поле в Кубке MLS, снова против «Торонто», и выиграли игру со счетом 3–1, завоевав свой второй титул Кубка MLS перед рекордной для клуба посещаемостью в 69 274 человека. [235] Стадион также принимал ответный матч финала Лиги чемпионов КОНКАКАФ 2022 года , сыгранный перед 68 741 человеком, что побило рекорд посещаемости турнира. «Саундерс» стали первой командой MLS, выигравшей континентальный титул с 2000 года, и первой, кто выиграл современную Лигу чемпионов . [236]
Команда Сиэтла по регби « Seattle Seawolves » играет в соседнем Таквиле на стадионе Starfire Sports Complex , небольшом стадионе, который также используется «Sounders» для своих матчей Открытого кубка США . [237] Команда начала играть в 2018 году и выиграла первый чемпионат лиги . [238] Они успешно защитили свой титул в сезоне 2019 года и заняли второе место в игре чемпионата 2022 года . [239] [240]
С 1967 по 2008 год Сиэтл был домом для Seattle SuperSonics из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА). Частый участник плей-офф, Sonics были чемпионами НБА 1978–79 годов , а также боролись за чемпионство в 1978 и 1996 годах . После продажи команды в 2006 году, неудачной попытки заменить стареющую KeyArena и урегулирования судебного иска о том, чтобы удерживать команду в течение последних двух лет ее аренды с городом, SuperSonics переехали в Оклахома-Сити и стали Oklahoma City Thunder перед сезоном 2008–09 годов . [241] [242] Попытка в 2013 году купить франшизу Sacramento Kings и переместить ее в Сиэтл в качестве возрожденного состава Sonics была отклонена советом управляющих НБА. [243]
Seattle Storm из женской национальной баскетбольной ассоциации также играли в KeyArena (теперь Climate Pledge Arena ) с момента их основания в 2000 году. WNBA предоставила Сиэтлу свою команду расширения после популярности недавно расформированной Seattle Reign , женской профессиональной баскетбольной команды, которая играла с 1996 по 1998 год в конкурирующей Американской баскетбольной лиге . [244] Storm начинали как родственная команда ныне несуществующей Sonics из НБА, но продали ее отдельному владельцу из Сиэтла в 2006 году. Разделив рекорд лиги, Storm четыре раза становились чемпионами WNBA , выиграв в 2004 , 2010 , 2018 и 2020 годах . [245] [246] Команда также выиграла первый в истории Кубок комиссара WNBA в 2021 году .
Хоккейная команда Seattle Thunderbirds представляет Сиэтл в канадской высшей-юниорской Западной хоккейной лиге с 1977 года. Первоначально играя на Mercer Arena и Seattle Center Coliseum (где ранее выступали хоккейные команды низшей лиги ), Thunderbirds с 2007 года базируются в ShoWare Center в пригороде Кента и выиграли один чемпионат WHL в 2017 году . [247] В 1974 году Сиэтлу была предоставлена условная франшиза расширения в Национальной хоккейной лиге ; однако эта возможность не была реализована. В 2018 году новая группа из Сиэтла успешно подала заявку на расширение команды в НХЛ, которая была названа Seattle Kraken и начала играть в 2021 году. [248] [249] [250] Бывшая домашняя арена SuperSonics, KeyArena (теперь Climate Pledge Arena ), прошла капитальный ремонт с 2018 по 2021 год для размещения новой команды НХЛ. [251] Группа владельцев НХЛ достигла своей цели в 10 000 депозитов в течение 12 минут с момента открытия продажи билетов, которая позже была увеличена до 25 000 за 75 минут. [252]
Футбольный клуб «Сиэтл Рейн » [253] , один из основателей Национальной женской футбольной лиги , был основан в 2012 году, проводил свои домашние игры в Сиэтле с 2014 по 2018 год и снова с 2022 года. Название команды было выбрано в честь прекратившей свое существование женской баскетбольной команды с тем же названием . [244] Клуб играл в спортивном комплексе Starfire в соседнем Таквиле в течение первого сезона лиги 2013 года, прежде чем переехать на стадион «Сиэтл-центр » в Мемориале в 2014 году. Под новым руководством команда переехала на стадион «Чейни» в Такоме в 2019 году, прежде чем переехать на стадион «Люмен-филд» в Сиэтле в 2022 году. [254] В 2020 году OL Groupe, материнская компания французских клубов Olympique Lyonnais и Olympique Lyonnais Féminin , стала основным владельцем команды и переименовала клуб в OL Reign. [254] Название Seattle Reign было восстановлено в 2024 году. [255]
Сиэтл также был домом для различных профессиональных команд низшей лиги, из которых в настоящее время остаются Ballard FC и West Seattle Junction FC из USL League 2 по футболу. Представляя район Сиэтла Баллард , Ballard FC был основан в 2022 году как независимая полупрофессиональная футбольная команда в четвертом дивизионе USL League 2. Команда принадлежит группе во главе с бывшим игроком Sounders Ламаром Ниглом и выиграла свой первый национальный титул в 2023 году . Основным домом Ballard FC является 1000-местный футбольный стадион Interbay (также домашний для футбольных команд Seattle Pacific University и Ballard High School ), но во время реконструкции этого поля в сезоне 2024 года Ballard будет играть на стадионе Memorial Stadium в Seattle Center. [256] [257] Футбольный клуб West Seattle Junction FC , представляющий район Западный Сиэтл , присоединился к USL League 2 в сезоне 2024 года. [218]
Недолго просуществовавшие Seattle Sea Dragons , изначально Dragons, из XFL играли на стадионе Lumen Field в первом сезоне лиги в 2020 году до его приостановки из-за пандемии COVID-19. [258] Sea Dragons вернулись вместе с XFL в 2023 году после перезапуска лиги под новым руководством. [259] Команда была расформирована перед сезоном 2024 года во время слияния XFL с Футбольной лигой США для формирования Объединенной футбольной лиги . [260]
Сиэтл также может похвастаться двумя студенческими спортивными командами, базирующимися в Университете Вашингтона и Университете Сиэтла , обе соревнуются в NCAA Division I по различным видам спорта. [261] Спортивная программа Университета Вашингтона, прозванная Huskies , соревнуется в конференции Pac-12 , а спортивная программа Университета Сиэтла, прозванная Redhawks , в основном соревнуется в Западной спортивной конференции . Команды Huskies используют несколько объектов, включая стадион Husky на 70 000 мест для футбола и павильон Hec Edmundson для баскетбола и волейбола. [262] [263] В двух школах есть баскетбольная и футбольная команды, которые соревнуются друг с другом в играх, не входящих в конференцию, и сформировали местное соперничество из-за своих спортивных успехов. [261]
Матч всех звезд Главной лиги бейсбола проводился в Сиэтле трижды: один раз на стадионе Kingdome в 1979 году и дважды на стадионе T-Mobile Park в 2001 и 2023 годах . [264] Матч всех звезд НБА также проводился в Сиэтле дважды: первый раз в 1974 году на стадионе Seattle Center Coliseum , а второй раз в 1987 году на стадионе Kingdome. [265] Стадион Lumen Field принимал Кубок MLS 2009 , в котором играли Real Salt Lake и Los Angeles Galaxy , в качестве нейтрального места перед 46 011 зрителями. [266] Сиэтл станет одним из одиннадцати городов-хозяев чемпионата мира по футболу FIFA 2026 года в США , матчи будут проходить на стадионе Lumen Field, а тренировочные базы — в Longacres в Рентоне, штат Вашингтон . [267]
.jpg/1280px-Lake_Union_Park_(19749113032).jpg)
Мягкий, умеренный морской климат Сиэтла позволяет круглый год заниматься активным отдыхом на свежем воздухе, включая пешие прогулки, езду на велосипеде, походы, катание на лыжах, сноуборде, каякинг, скалолазание, катание на моторных лодках, парусный спорт, командные виды спорта и плавание. [268] В городе многие люди гуляют вокруг озера Грин , по лесам и вдоль обрывов и пляжей парка Дискавери площадью 535 акров (2,2 км2 ) (самого большого парка в городе) в Магнолии , вдоль берегов парка Миртл Эдвардс на набережной в центре города, вдоль береговой линии озера Вашингтон в парке Сьюард , вдоль пляжа Алки в Западном Сиэтле или вдоль тропы Берк-Гилман . [ необходима ссылка ] В парке Gas Works находится сохранившаяся надстройка завода по газификации угля, закрытого в 1956 году. Расположенный напротив озера Юнион от центра города, парк предлагает панорамный вид на горизонт Сиэтла. [ необходима цитата ] Также популярны походы и катание на лыжах в близлежащих Каскадных или Олимпийских горах, а также каякинг и парусный спорт в водах залива Пьюджет-Саунд, пролива Хуан-де-Фука и пролива Джорджия . [ необходима цитата ]
Сиэтл — город-устав с формой правления мэр-совет . С 1911 по 2013 год девять городских советников Сиэтла избирались в целом, а не по географическим подразделениям. [269] На выборах 2015 года это изменилось на гибридную систему из семи членов округа и двух членов в целом в результате избирательной меры, принятой 5 ноября 2013 года. Единственными другими выборными должностями являются городской прокурор и судьи муниципального суда. Все городские должности официально беспартийны . [270] Как и в некоторых других частях Соединенных Штатов, правительство и законы также управляются серией избирательных инициатив (позволяющих гражданам принимать или отклонять законы), референдумов (позволяющих гражданам одобрять или отклонять уже принятые законы) и предложений (позволяющих определенным правительственным агентствам предлагать новые законы или повышение налогов непосредственно народу). [271]
Сиэтл широко считается одним из самых социально либеральных городов в Соединенных Штатах. [272] На всеобщих выборах в США 2012 года большинство жителей Сиэтла проголосовали за одобрение Референдума 74 и легализацию однополых браков в штате Вашингтон. [273] На тех же выборах подавляющее большинство жителей Сиэтла также проголосовали за одобрение легализации рекреационного использования каннабиса в штате. [274] Как и во многих других частях Тихоокеанского Северо-Запада (где самый низкий уровень посещения церкви в Соединенных Штатах и постоянно сообщается о самом высоком проценте атеизма [275] [276] ), посещаемость церкви, религиозные убеждения и политическое влияние религиозных лидеров намного ниже, чем в других частях Америки. [277] Политическая культура Сиэтла очень либеральна и прогрессивна для Соединенных Штатов, более 80% населения голосуют за Демократическую партию . Все избирательные участки в Сиэтле проголосовали за кандидата от Демократической партии Барака Обаму на президентских выборах 2012 года . [278] На партийных выборах в Законодательное собрание штата Вашингтон и Конгресс США почти все выборы выигрывают демократы. Хотя местные выборы являются беспартийными, большинство выборных должностных лиц города, как известно, являются демократами, наиболее заметным исключением является прокурор города Сиэтла Энн Дэвисон . [ необходима цитата ]
В 1926 году Сиэтл стал первым крупным американским городом, избравшим женщину-мэра, Берту Найт Лэндс . [279] Он также избрал мэра-открытого гея Эда Мюррея , [280] и советника-социалиста от третьей партии Кшаму Савант . [281] Впервые в истории Соединенных Штатов открытая лесбиянка-чернокожая женщина была избрана на государственную должность, когда Шерри Харрис была избрана городским советником Сиэтла в 1991 году. [282] [283] В 2015 году большинство в городском совете составляли женщины. [284]
Брюс Харрелл был избран мэром на выборах мэра 2021 года , сменив Дженни Дуркан , и вступил в должность 1 января 2022 года. В состав мэрии также входят три заместителя мэра , назначенные для консультирования мэра по вопросам политики.
В 2023 году городской совет проголосовал за запрет кастовой дискриминации в рамках городских антидискриминационных законов. Этот запрет является первым в Соединенных Штатах. [285]
Сиэтл находится в пределах четырех округов Совета округа Кинг : 1-й округ включает северо-восточный угол города; 2-й округ в целом охватывает районы к востоку от межштатной автомагистрали 5 и к югу от северо-восточной 65-й улицы; 4-й округ состоит из северо-западных районов Баллард, Фремонт, Магнолия и Куин-Энн; а 8-й округ включает центр Сиэтла, Ферст-Хилл, SODO и Западный Сиэтл. [286] На уровне штата Сиэтл разделен на шесть округов, в каждом из которых есть один сенатор штата и два представителя штата . [287] [288]
На федеральном уровне Сиэтл разделен между двумя избирательными округами. Большая часть города находится в 7-м избирательном округе , [289] представленном демократом Прамилой Джаяпал , первой индийско-американской женщиной, избранной в Конгресс. Она сменила 28-летнего действующего сенатора и коллегу-демократа Джима Макдермотта . [290] Часть юго-восточного Сиэтла находится в 9-м избирательном округе , [289] представленном демократом Адамом Смитом с 1997 года. [291] Граница между двумя округами проходит по городской черте Туквила вокруг Boeing Field, Interstate 5, South Dearborn Street, 4th Avenue South, James Street, Madison Street, East Union Street, Martin Luther King Jr. Way и East Yesler Way. [289]
Из населения города старше 25 лет 53,8% (по сравнению со средним показателем по стране 27,4%) имеют степень бакалавра или выше, а 91,9% (по сравнению с 84,5% по стране) имеют диплом средней школы или его эквивалент . Опрос Бюро переписи населения США 2008 года показал, что в Сиэтле самый высокий процент выпускников колледжей и университетов среди всех крупных городов США. [292] Город был указан как самый грамотный из 69 крупнейших городов страны в 2005 и 2006 годах, второй по грамотности в 2007 году и самый грамотный в 2008 году в исследованиях, проведенных Центральным государственным университетом Коннектикута . [293]
Seattle Public Schools — школьный округ для большинства жителей города. [294] Этот школьный округ десегрегировал без постановления суда , [295] но продолжает бороться за достижение расового баланса в несколько этнически разделенном городе (в южной части города проживает больше этнических меньшинств, чем в северной). [296] В 2007 году система разделения по расовому признаку в Сиэтле была отменена Верховным судом США , но это решение оставило дверь открытой для формул десегрегации, основанных на других показателях (например, доход или социально-экономический класс). [297] Очень небольшая часть города находится в пределах школьного округа Хайлайн . [294]
Система государственных школ дополняется умеренным числом частных школ: пять частных средних школ являются католическими , одна — лютеранской и шесть — светскими . [298]
Сиэтл является домом для Вашингтонского университета и его профессионального и непрерывного образовательного подразделения, University of Washington Educational Outreach . В 2017 году US News & World Report поставил Вашингтонский университет на одиннадцатое место в мире. [299] Вашингтонский университет получает больше федерального финансирования на исследования и разработки, чем любое другое государственное учреждение. За последние 10 лет он также выпустил больше волонтеров Корпуса мира, чем любой другой университет США. [300]
В Сиэтле также есть несколько небольших частных университетов, включая Seattle University и Seattle Pacific University , первый из которых является католическим иезуитским учреждением, а второй — свободным методистским учреждением. В округе колледжей Сиэтла работают три колледжа: North Seattle College , Seattle Central College и South Seattle College . Университеты, ориентированные на работающих взрослых, — это City University и Antioch University . Семинарии включают Western Seminary и ряд художественных колледжей, таких как Cornish College of the Arts , Pratt Fine Arts Center . В 2001 году журнал Time выбрал Seattle Central Community College общественным колледжем года, заявив, что школа «подталкивает разнообразных студентов работать вместе в небольших командах». [301]
По состоянию на 2019 год [обновлять]в Сиэтле есть одна крупная ежедневная газета, The Seattle Times . Seattle Post-Intelligencer , известная как PI , издавала ежедневную газету с 1863 по 17 марта 2009 года, прежде чем перейти на строго онлайн-издание. Также есть Seattle Daily Journal of Commerce , [302] а Вашингтонский университет издает The Daily , студенческое издание, во время учебных занятий. Наиболее известными еженедельниками являются Seattle Weekly и The Stranger ; обе считают себя «альтернативными» газетами . [303] Еженедельная газета ЛГБТ — Seattle Gay News . Real Change — еженедельная уличная газета , которую продают в основном бездомные в качестве альтернативы попрошайничеству . Также есть несколько этнических газет, включая The Facts , Northwest Asian Weekly и International Examiner , а также многочисленные районные газеты. [ требуется ссылка ]
Сиэтл также хорошо обслуживается телевидением и радио, представлены все основные американские сети, а также по крайней мере пять других англоязычных станций и две испаноязычные станции. [304] Зрители кабельного телевидения Сиэтла также принимают CBUT 2 ( CBC ) из Ванкувера , Британская Колумбия. [ требуется ссылка ]
Некоммерческие радиостанции включают в себя филиалы NPR KUOW-FM 94.9 и KNKX 88.5 (Такома), а также станцию классической музыки KING-FM 98.1. Другие некоммерческие станции включают KEXP-FM 90.3 (аффилированную с UW), общественное радио KBCS-FM 91.3 (аффилированную с Bellevue College ) и школьное радио KNHC-FM 89.5, которое транслирует электронный формат танцевальной музыки , принадлежит государственной школьной системе и управляется учениками Nathan Hale High School . Многие радиостанции Сиэтла доступны через интернет-радио , в частности, KEXP является пионером интернет-радио. [305] В Сиэтле также есть многочисленные коммерческие радиостанции. В отчете исследовательской компании Arbitron за март 2012 года ведущими станциями FM были KRWM ( формат современной музыки для взрослых ), KIRO-FM ( новости/разговоры ) и KISW ( активный рок ), а ведущими станциями AM были KOMO ( все новости ), KJR (AM) ( все виды спорта ), KIRO (AM) (все виды спорта). [306]
Университет Вашингтона неизменно входит в число ведущих учреждений страны в области медицинских исследований, заслужив особые заслуги за программы в области неврологии и нейрохирургии. Управляемая университетом система UW Medicine охватывает несколько крупных местных больниц, включая Harborview Medical Center , государственную окружную больницу и единственную травматологическую больницу уровня I для Вашингтона, Аляски, Монтаны и Айдахо. [307] Harborview и две другие крупные больницы — Virginia Mason Medical Center и Swedish Medical Center — расположены на First Hill, который прозвали «Pill Hill» за концентрацию медицинских учреждений. [308]
Расположенная в районе Лорелхерст , Детская больница Сиэтла , ранее Детская больница и Региональный медицинский центр , является педиатрическим справочным центром для Вашингтона, Аляски, Монтаны и Айдахо. Исследовательский онкологический центр Фреда Хатчинсона имеет кампус в районе Истлейк. В Университетском округе находится Медицинский центр Вашингтонского университета , который, наряду с Харборвью, управляется Вашингтонским университетом. Сиэтл также обслуживается больницей по делам ветеранов на Бикон-Хилл , третьим кампусом шведского в Балларде и Медицинским центром Вашингтонского университета - Северо-Запад около станции Нортгейт . [309]
Сиэтл стал свидетелем развития современных фельдшерских служб на местном уровне с созданием Medic One в 1970 году . [310] В 1974 году сюжет 60 Minutes об успехе тогдашней четырехлетней фельдшерской системы Medic One назвал Сиэтл «лучшим местом в мире, чтобы перенести сердечный приступ». [311] В городе также есть несколько аптечных сетей; в их число входит Bartell Drugs , которая была семейным предприятием в Сиэтле до ее приобретения Rite Aid в 2020 году. По состоянию на 2024 год [обновлять]в Сиэтле не будет круглосуточной розничной аптеки из-за закрытия филиалов нескольких сетей. [312] [313]
.jpg/1280px-King_Street_Station_from_CenturyLink_Field_(18065470218).jpg)
Первые трамваи появились в 1889 году и сыграли важную роль в создании относительно четко определенного центра города и сильных районов в конце их линий. Появление автомобиля положило начало демонтажу железной дороги в Сиэтле. Железнодорожное сообщение Такома-Сиэтл закончилось в 1929 году, а сообщение Эверетт-Сиэтл прекратилось в 1939 году, заменённое автомобилями, работающими по недавно разработанной системе автомагистралей. Рельсы на городских улицах были заасфальтированы или удалены, а открытие троллейбусной системы Сиэтла положило конец трамваям в Сиэтле в 1941 году. Это оставило обширную сеть частных автобусов (позже общественных) в качестве единственного общественного транспорта в городе и по всему региону. [314]
King County Metro обеспечивает регулярное автобусное сообщение в городе и округе, а также линию трамвая South Lake Union и линию трамвая First Hill . [315] Сиэтл — один из немногих городов в Северной Америке, автобусный парк которого включает электрические троллейбусы. Sound Transit обеспечивает экспресс-автобусное сообщение в пределах столичного региона, две линии пригородной железной дороги Sounder между пригородами и центром города и свою линию легкорельсового транспорта 1 Line между Нортгейтом и озером Энгл. [316] [317] Washington State Ferries , которая управляет крупнейшей сетью паромов в Соединенных Штатах и третьей по величине в мире, соединяет Сиэтл с островами Бейнбридж и Вашон в заливе Пьюджет-Саунд, а также с Бремертоном и Саутвортом на полуострове Китсап. [318] Станция King Street в районе Pioneer Square обслуживает междугородние поезда Amtrak и пригородные поезда Sounder и расположена рядом со станцией легкорельсового транспорта International District/Chinatown . [319]
Согласно исследованию Американского сообщества 2007 года , 18,6% жителей Сиэтла использовали одну из трех систем общественного транспорта, обслуживающих город, что давало ему самую высокую транзитную нагрузку среди всех крупных городов без тяжелого или легкорельсового транспорта до завершения строительства линии 1 компании Sound Transit. [320] Город также был описан Бертом Сперлингом как четвертый по удобству для пеших прогулок город США, а по версии Walk Score — как шестой по удобству для пеших прогулок из пятидесяти крупнейших городов США. [321] [322]
Международный аэропорт Сиэтл-Такома , местное название которого Sea-Tac Airport, расположенный к югу в соседнем городе Ситак, управляется портом Сиэтла и обеспечивает коммерческие авиаперевозки по всему миру. Ближе к центру города Boeing Field используется для авиации общего назначения, грузовых рейсов и испытаний/доставки авиалайнеров Boeing. Вторичный пассажирский аэропорт Paine Field открылся в 2019 году и расположен в Эверетте , в 25 милях (40 км) к северу от Сиэтла. Он в основном используется Boeing и их крупным сборочным заводом, расположенным поблизости. [323] [324]
Однако основным видом транспорта является уличная система, которая проложена по схеме сетки основных направлений , за исключением центрального делового района, где первые руководители города Артур Денни и Карсон Борен настаивали на ориентации планировок относительно береговой линии, а не истинного севера. [325] Только две дороги, Interstate 5 и State Route 99 (обе — шоссе с ограниченным доступом) проходят непрерывно через город с севера на юг. С 1953 по 2019 год State Route 99 проходила через центр Сиэтла по виадуку Alaskan Way , надземной автомагистрали на набережной. Однако из-за повреждений, полученных во время землетрясения в Нискуолли в 2001 году, виадук был заменен туннелем. Первоначально планировалось, что 2-мильный (3,2 км) туннель для замены виадука Alaskan Way будет завершен в декабре 2015 года, его стоимость составит 4,25 млрд долларов США. Для проекта была заказана самая большая в мире туннелепроходческая машина под названием « Берта », диаметром 57 футов (17 м). Открытие туннеля было отложено до февраля 2019 года из-за проблем с машиной, включая двухлетнюю остановку раскопок. [326] Сиэтл занимает 8-е место по загруженности дорог среди всех американских городов и 10-е место среди всех североамериканских городов по данным Inrix . [327]
Город начал отходить от автомобилей и переходить на массовый транспорт. С 2004 по 2009 год ежегодное количество несвязанных поездок на общественном транспорте увеличилось примерно на 21%. [328] В 2006 году избиратели округа Кинг приняли предложение Transit Now, которое увеличило часы работы автобусов на маршрутах с высокой посещаемостью и оплатило пять автобусных линий с ограниченным количеством остановок под названием RapidRide . [329] После отклонения меры по дорогам и транзиту в 2007 году избиратели района Сиэтла приняли меру только по транзиту в 2008 году, чтобы увеличить автобусное сообщение ST Express, расширить систему легкорельсового транспорта Link и расширить и улучшить пригородное железнодорожное сообщение Sounder. [330]
Линия легкорельсового транспорта (теперь линия 1 ) из центра города в южном направлении до аэропорта Сиэтл-Такома начала работу в 2009 году, дав городу первую линию скоростного транспорта с промежуточными станциями в пределах города. Расширение на север до Вашингтонского университета открылось 19 марта 2016 года, [331] за которым последовало расширение до Нортгейта в октябре 2021 года и расширение до Линвуда в августе 2024 года. [332] [333] Линия 2 открылась в апреле 2024 года, работая между Белвью и Редмондом . [334] Планируется дальнейшее расширение для соединения линии 2 с линией 1 в начале 2025 года, а также продление ее до центра Редмонда, [335] и для того, чтобы линия 1 достигла Федерал-Уэй на юге к 2026 году. [336] [337] Избиратели в регионе Пьюджет-Саунд одобрили дополнительное повышение налога, часть пакета Sound Transit 3 , в ноябре 2016 года для расширения легкорельсового транспорта до Западного Сиэтла и Балларда, а также Такомы, Эверетта и Иссакуа. [338]
Вода и электроэнергия являются муниципальными услугами, предоставляемыми Seattle Public Utilities и Seattle City Light соответственно. Другие коммунальные компании, обслуживающие Сиэтл, включают Puget Sound Energy (природный газ, электричество), Seattle Steam Company (пар), Waste Management, Inc и Recology CleanScapes (переработка отходов, компостирование и вывоз твёрдых отходов), CenturyLink , Frontier Communications , Wave Broadband и Comcast (телекоммуникации и телевидение). [ необходима ссылка ] Около 90% электроэнергии Сиэтла вырабатывается с использованием гидроэнергетики . Менее 2% электроэнергии вырабатывается с использованием ископаемого топлива . [339]
Seattle Public Utilities управляет двумя системами водоснабжения на реках Сидар и Толт . [340] Эти системы питаются талым снегом в Каскадных горах осенью и зимой, который заполняет водохранилища по мере таяния. [341] Городская система сточных вод включает 1422 мили (2288 км) канализации, которая достигает очистных сооружений , которые сбрасываются в залив Пьюджет-Саунд; 485-мильная (781 км) сеть отдельных туннелей для ливневых стоков обслуживает другие очистные сооружения. [342] В старых районах города есть комбинированная канализационная система, которая сбрасывает ливневые стоки и неочищенные сточные воды в залив Пьюджет-Саунд во время переливов. [343]
В 2023 году в Сиэтле было совершено 5000 насильственных преступлений , а с 2013 по 2018 год наблюдался медленный рост числа преступлений, однако в 2020 году оно снизилось, а затем снова возросло в 2021 и 2022 годах. По состоянию на 2023 год уровень насильственных преступлений в городе составил 683 на 100 000 человек, а также 5174 имущественных преступлений на 100 000 человек. [344]
У Сиэтла есть следующие города-побратимы : [345]
Беэр-Шева , Израиль
Берген , Норвегия
Себу Сити , Филиппины
Чунцин , Китай
Крайстчерч , Новая Зеландия
Тэджон , Южная Корея
Голуэй , Ирландия
Гдыня , Польша
Хайфон , Вьетнам
Гаосюн , Тайвань
Кобе , Япония
Лимбе , Камерун
Момбаса , Кения
Нант , Франция
Печ , Венгрия
Перуджа , Италия
Рейкьявик , Исландия
Сиануквиль , Камбоджа
Сурабая , Индонезия
Ташкент , Узбекистан [346]В то время шхуна "Exact" оснащалась в Портленде для плавания на остров Королевы Шарлотты с золотоискателями, и за разумную цену капитан был готов зайти в залив Пьюджет-Саунд по пути. Она вышла из Портленда 5 ноября 1851 года и направилась через отмель реки Колумбия, зайдя в Асторию два дня спустя.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ) Статья Киннера, первоначально опубликованная в Seattle Post-Intelligencer , позднее была опубликована частным образом в небольшом томе.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )За последние 16 лет в Сиэтле ежегодно прибавлялось около 4000 жителей. Если бы город ничего не делал, то, по прогнозам планировщиков, к 2040 году он бы увеличил население на 200 000 человек.
культура Сиэтла стала американской
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Тексты из Викиресурса
Информация о путешествиях от Wikivoyage
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
