stringtranslate.com

Нью-Йорк (штат)

Нью-Йорк , иногда называемый штатом Нью-Йорк , [b] — штат в северо-восточном регионе США . Среднеатлантический штат Нью - Йорк граничит с Новой Англией и имеет международную границу с Канадой . [c] С почти 19,6 миллионами жителей это четвертый по численности населения штат в Соединенных Штатах и ​​​​седьмой по плотности населения по состоянию на 2023 год . [5] Нью-Йорк является 27-м по величине штатом США по площади, с общей площадью площадью 54 556 квадратных миль (141 300 км 2 ). [2]

Нью-Йорк имеет разнообразную географию . Юго-восточная часть штата, известная как Даунстейт , включает в себя Нью-Йорк , самый густонаселенный город в Соединенных Штатах , Лонг-Айленд , самый густонаселенный остров в Соединенных Штатах, и нижнюю часть долины Гудзона . Эти районы являются центром агломерации Нью-Йорка , обширной городской территории , [8] [9] и составляют примерно две трети населения штата. Гораздо большая северная часть штата простирается от Великих озер до озера Шамплейн , а ее южный регион простирается до границы с Пенсильванией . Северная часть штата включает горы Адирондак и горы Катскилл (часть более широких Аппалачей ). Долина реки Могавк с востока на запад делит пополам более гористые районы и впадает в долину реки Гудзон с севера на юг недалеко от столицы штата Олбани . Западный Нью-Йорк , где расположены города Буффало и Рочестер , является частью региона Великих озер и граничит с озерами Онтарио и Эри . Центральный Нью-Йорк закреплен за городом Сиракьюс ; Между центральной и западной частями штата в Нью-Йорке доминируют озера Фингер , популярное туристическое направление.

Нью-Йорк был одной из первых Тринадцати колоний , которые впоследствии образовали Соединенные Штаты. К моменту прибытия первых европейцев территория современного Нью-Йорка уже несколько тысяч лет была заселена племенами алгонкинов и коренных американцев Конфедерации ирокезов . [10] В результате экспедиции Генри Гудзона в 1609 году, [11] голландцы основали в 1621 году многонациональную колонию Новые Нидерланды , в которую вошли поселения Форт-Ориндж (современный Олбани ), [12] Вильтвейк (современный Кингстон ) и Нью - Амстердам (современный Нью-Йорк ). Англия отобрала колонию у голландцев в 1664 году, переименовав ее в провинцию Нью-Йорк . [13]

Во время Войны за независимость США, которая велась между 1775 и 1783 годами, группе колонистов в конечном итоге удалось добиться независимости и присоединиться к молодым Соединенным Штатам. С начала 19 века развитие внутренних районов Нью-Йорка, начавшееся со строительства канала Эри , дало ему несравненные преимущества перед другими регионами восточного побережья США . [14] В течение следующего столетия штат добился политического, культурного и экономического господства, за что получил прозвище « Эмпайрский штат ». Хотя деиндустриализация разрушила значительную часть экономики штата во второй половине 20-го века, Нью-Йорк в 21-м веке продолжает рассматриваться как глобальный узел творчества и предпринимательства , [15] социальной толерантности , [16] и экологической устойчивости. . [17] [18]

Многие достопримечательности Нью-Йорка хорошо известны, в том числе четыре из десяти самых посещаемых туристическими достопримечательностей мира в 2013 году: Таймс-сквер , Центральный парк , Ниагарский водопад и Центральный вокзал . [19] В штате расположено около 200 колледжей и университетов , в том числе два университета Лиги Плюща, Колумбийский университет и Корнеллский университет , а также обширный Государственный университет Нью-Йорка , который входит в число крупнейших университетских систем в стране. [20] [21] [22] [23] В Нью-Йорке находится штаб- квартира Организации Объединенных Наций , [24] и его иногда называют самым важным городом в мире, [25] [26] культурным , [ 27] [28] финансовый , [29] [30] [31] и медиа- эпицентр, [32] [33] и столица мира. [34] [35]

История

История коренных американцев

Индейские племена на территории нынешнего Нью-Йорка были преимущественно ирокезами и алгонкинами . [10] Лонг-Айленд был разделен примерно пополам между алгонкинскими народами вампаноаг и ленапе . Ленапе также контролировали большую часть региона, окружающего гавань Нью-Йорка . [36] К северу от Ленапе жила третья алгонкинская нация, могикане . Начиная с севера от них, с востока на запад, жили две ирокезские нации: ирокезы — часть первоначальной Пяти наций ирокезов, и петуны . К югу от них, разделенные примерно вдоль Аппалачей , находились Саскуэханнок и Эри . [37] [38] [39] [40]

Многие народы вампаноагов и могикан были вовлечены в войну короля Филиппа — совместную попытку многих племен Новой Англии вытеснить европейцев со своей земли. После смерти своего лидера, вождя Филиппа Метакомета , большинство этих народов бежало вглубь страны, разделившись на абенаков и шахтикоке . Многие из могикан оставались в этом регионе до 1800-х годов, [41] однако небольшая группа, известная как Уабано, мигрировала на юго-запад, в Западную Вирджинию , раньше. Возможно, они слились с шауни . [42] [43]

Карта Нью-Йорка, показывающая алгонкинские племена в восточной и южной частях и ирокезские племена в западной и северной частях.
В Нью-Йорке доминировали ирокезские (фиолетовые) и алгонкинские (красные) племена .

Ирокезы и саскуэханноки были самыми милитаристскими племенами . Пытаясь ограничить торговлю с европейцами, они нацелились на другие племена. Ирокезы также были известны тем, что отказывались селиться белыми на своей земле и дискриминировали любого из своих людей, принявших христианство . [44] Они представляли серьезную угрозу для абенаков и могикан, в то время как саскуэханноки ненадолго завоевали ленапе в 1600-х годах. Однако самым разрушительным событием столетия стали Бобровые войны .

Примерно с 1640 по 1680 год ирокезы вели кампании, которые простирались от современного Мичигана до Вирджинии, против алгонкинских и сиуанских племен, а также друг против друга. Цель заключалась в том, чтобы контролировать больше земель для отлова животных , [45] карьера, к которой обращалось большинство туземцев в надежде сначала торговать с белыми. Это полностью изменило этнографию региона, и на большую часть крупной дичи охотились еще до того, как белые полностью исследовали эту землю. Тем не менее, впоследствии Конфедерация ирокезов предложила убежище беженцам из народов Маскутен , Эри, Чоннонтон , Тутело , Сапони и Тускарора . Тускарора стала шестой нацией ирокезов.

В 1700-х годах ирокезские народы приняли на себя оставшиеся саскуэханноки Пенсильвании после того, как они были уничтожены во время франко-индейской войны . [46] Большинство этих других групп ассимилировались и в конечном итоге перестали существовать как отдельные племена. Затем, после Американской революции , большая группа Сенека отделилась и вернулась в Огайо, став известной как Минго Сенека. В состав нынешних шести наций Конфедерации ирокезов входят сенека, каюга, онондага, онейда, тускарора и могавк. Ирокезы сражались за обе стороны во время Войны за независимость ; впоследствии многие пробританские ирокезы мигрировали в Канаду. Сегодня ирокезы все еще живут в нескольких анклавах в Нью-Йорке и Онтарио. [47] [48] [49] [50]

Тем временем ленапе установили тесные отношения с Уильямом Пенном . Однако после смерти Пенна его сыновьям удалось захватить большую часть их земель и изгнать их в Огайо. [51] Когда США разработали Закон о переселении индейцев , ленапе были переселены в Миссури, тогда как их двоюродные братья, могикане, были отправлены в Висконсин.

Кроме того, в 1778 году Соединенные Штаты переселили Нантикок с полуострова Дельмарва на бывшие земли ирокезов к югу от озера Онтарио, хотя они оставались там недолго. В основном они решили мигрировать в Канаду и слиться с ирокезами, хотя некоторые двинулись на запад и слились с ленапе. [52]

16-ый век

В 1524 году Джованни да Верраццано , итальянский исследователь на службе французской короны , исследовал атлантическое побережье Северной Америки между Каролинами и Ньюфаундлендом , включая гавань Нью-Йорка и залив Наррагансетт . 17 апреля 1524 года Верраццано вошел в Нью-Йоркский залив , [53] [54] через пролив, который теперь называется Узкими, в северный залив, который он назвал Санта-Маргарита, в честь сестры короля Франции . Верраццано описал его как «обширную береговую линию с глубокой дельтой, по которой могут пройти любые корабли» и добавляет: «Она простирается вглубь страны на лигу и открывается, образуя прекрасное озеро. лодки». Он приземлился на оконечности Манхэттена и, возможно, в самой дальней точке Лонг-Айленда. Пребывание Верраццано было прервано штормом, который отбросил его на север, к Винограднику Марты . [55]

В 1540 году французские торговцы из Новой Франции построили замок на Замковом острове , на территории современного Олбани; в следующем году он был заброшен из-за наводнения. В 1614 году голландцы под командованием Хендрика Корстиенсена перестроили французский замок, который они назвали Форт Нассау . [12] Форт Нассау был первым голландским поселением в Северной Америке и располагался вдоль реки Гудзон, также в пределах современного Олбани. Небольшой форт служил торговым постом и складом. Расположенный в пойме реки Гудзон, рудиментарный форт был смыт наводнением в 1617 году [56] и заброшен навсегда после того, как неподалеку в 1623 году был построен форт Ориндж (Новые Нидерланды). [57]

17 век

Карта Нового Амстердама , современного Нижнего Манхэттена , 1660 года.

Путешествие Генри Гудзона в 1609 году ознаменовало начало участия европейцев в этом районе. Отправляясь в составе голландской Ост-Индской компании и ища проход в Азию, он вошел в залив Верхнего Нью-Йорка 11 сентября того же года. [58] Известие о его выводах побудило голландских купцов исследовать побережье в поисках выгодной торговли мехом с местными индейскими племенами.

В 17 веке в колонии Новые Нидерланды были основаны голландские торговые фактории , созданные для торговли шкурами ленапе, ирокезов и других племен . Первым из этих торговых факторий был Форт Нассау (1614 г., недалеко от современного Олбани ); Форт Ориндж (1624 г., на реке Гудзон , к югу от нынешнего города Олбани, созданный вместо форта Нассау), превратившийся в поселение Бевервейк (1647 г.) и в то, что стало Олбани; Форт Амстердам (1625 г., впоследствии превратившийся в город Новый Амстердам , нынешний Нью-Йорк); и Эзоп (1653 г., ныне Кингстон ). Успех покровительства Ренсселерсвика ( 1630 г. ), окружавшего Олбани и продолжавшегося до середины 19 века, также был ключевым фактором раннего успеха колонии. Англичане захватили колонию во время Второй англо-голландской войны и управляли ею как провинцией Нью-Йорк . Город Нью-Йорк был отбит голландцами в 1673 году во время Третьей англо-голландской войны (1672–1674) и переименован в Нью-Ориндж. Год спустя он был возвращен англичанам по условиям Вестминстерского договора . [59]

18 век, американская революция и государственность

Организация « Сыны свободы» была организована в Нью-Йорке в 1760-х годах, главным образом в ответ на репрессивный Закон о гербовых марках , принятый британским парламентом в 1765 году . представители всех тринадцати колоний , которые подготовили почву для последующего Континентального конгресса . Результатом Конгресса по Закону о гербовом сборе стала Декларация прав и жалоб , которая стала первым письменным выражением представителями американцев многих прав и жалоб, позднее выраженных в Декларации независимости Соединенных Штатов . Это включало право на представительное правительство . В то же время, учитывая сильные коммерческие, личные и сентиментальные связи с Британией , многие жители Нью-Йорка были лоялистами . Захват форта Тикондерога предоставил пушки и порох , необходимые для вывода британцев из осады Бостона в 1775 году.

Нью-Йорк был единственной колонией, которая не голосовала за независимость , поскольку делегаты не были уполномочены на это. Затем Нью - Йорк одобрил Декларацию независимости 9 июля 1776 года . в Кингстоне в воскресенье вечером, 20 апреля 1777 года, когда новая конституция , разработанная Джоном Джеем, была принята лишь одним голосом против. Он не был представлен народу на ратификацию. 30 июля 1777 года в Кингстоне состоялась инаугурация Джорджа Клинтона в качестве первого губернатора Нью-Йорка . [62]

Картина британского генерала Джона Бергойна и его людей, сдающихся в Саратоге, 1777 год.
Британский генерал Джон Бергойн сдается в Саратоге в 1777 году.

Примерно треть сражений американской войны за независимость произошла в Нью-Йорке; Первой крупной и крупнейшей за всю войну была битва при Лонг-Айленде , также известная как битва при Бруклине, в августе 1776 года. После победы британцы оккупировали современный Нью-Йорк, сделав его своей военной и политической базой. операций в Северной Америке на протяжении всего конфликта и, следовательно, в центре внимания разведывательной сети генерала Джорджа Вашингтона . На пресловутых британских кораблях-тюрьмах в заливе Уоллабут в каждом сражении войны погибло больше американских комбатантов, чем было убито в бою. Обе стороны воюющих сторон потеряли больше солдат из-за болезней, чем из-за прямых ранений. Первая из двух крупных британских армий была захвачена Континентальной армией в битве при Саратоге в 1777 году, [63] успех, который побудил Францию ​​вступить в союз с революционерами; Конституция штата была принята в 1777 году. Нью-Йорк стал 11-м штатом, ратифицировавшим Конституцию Соединенных Штатов 26 июля 1788 года.

В попытке сохранить свой суверенитет и остаться независимой нацией, расположенной между новыми Соединенными Штатами и Британской Северной Америкой, четыре народа ирокезов сражались на стороне британцев; только Онейда и их иждивенцы Тускарора вступили в союз с американцами. [64] В ответ на нападения на границу, возглавляемые Джозефом Брантом и силами лоялистов-могавков , экспедиция Салливана 1779 года уничтожила почти 50 ирокезских деревень, прилегающие пахотные земли и зимние запасы, вынудив многих беженцев перебраться в удерживаемую британцами Ниагару. [65]

Как союзники британцев, ирокезы были изгнаны из Нью-Йорка, хотя они не участвовали в переговорах по заключению договора. Они переселились в Канаду после войны и получили от Короны земельные гранты. По условиям договора британцы уступили большую часть индейских земель новым Соединенным Штатам. Поскольку Нью-Йорк заключил договор с ирокезами, не получив одобрения Конгресса, некоторые покупки земли с конца 20 века стали предметом исков о земельных претензиях со стороны признанных на федеральном уровне племен. Нью-Йорк выставил на продажу более 5 миллионов акров (20 000 км 2 ) бывшей территории ирокезов на продажу в годы после Войны за независимость, что привело к быстрому развитию северной части штата Нью-Йорк. [66] Согласно Парижскому договору , последний остаток британской власти в бывших Тринадцати колониях — их войска в Нью-Йорке — покинули страну в 1783 году, что спустя долгое время отмечалось как День эвакуации . [67]

Карта Нью-Йорка 1800 года из энциклопедии Лоу.

Нью-Йорк был столицей страны в соответствии со Статьями Конфедерации и Вечным союзом , первым национальным правительством. Эта организация была признана неадекватной, и известный житель Нью-Йорка Александр Гамильтон выступал за новое правительство, которое включало бы исполнительную власть, национальные суды и право взимать налоги. Гамильтон возглавил Аннаполисскую конвенцию (1786 г.) , которая призвала к созданию Филадельфийской конвенции , которая разработала проект Конституции Соединенных Штатов, в которой он также принял участие. Новое правительство должно было стать сильным федеральным национальным правительством, которое должно было заменить относительно более слабую конфедерацию отдельных штатов. После жарких дебатов, которые включали публикацию теперь уже наиболее существенного толкования конституции — « Записок федералиста » — в виде серии статей в городских газетах Нью-Йорка, Нью-Йорк стал 11-м штатом, ратифицировавшим Конституцию Соединенных Штатов 26 июля 1788 года . 68] Нью-Йорк в Нью-Йорке оставался национальной столицей в соответствии с новой конституцией до 1790 года, [69] и был местом инаугурации президента Джорджа Вашингтона, [70] разработки Билля о правах Соединенных Штатов и первого заседание Верховного суда США .

И голландцы, и британцы импортировали африканских рабов в качестве рабочих в город и колонию; Нью-Йорк с его высокой численностью населения был вторым по величине населением рабов после Чарльстона , Южная Каролина . Рабство было широко распространено в Нью-Йорке и некоторых сельскохозяйственных районах. Штат принял закон о постепенной отмене рабства вскоре после Войны за независимость, но последний раб в Нью-Йорке не был освобожден до 1827 года. [71]

19 и 20 века

Картина канала Эри, изображенная в 1839 году.
Канал Эри в Локпорте , 1839 год.

Транспорт в западном Нью-Йорке осуществлялся в дорогих фургонах по грязным дорогам до того, как каналы открыли богатые сельскохозяйственные угодья для движения на дальние расстояния. Губернатор ДеВитт Клинтон продвигал канал Эри , который соединил Нью-Йорк с Великими озерами у реки Гудзон , новым каналом, а также реками и озерами. Работы начались в 1817 году, а канал Эри открылся в 1825 году. Пакетные лодки , запряженные лошадьми по буксирным тропам, медленно двигались по каналу, перевозя пассажиров и грузы. [72] Фермерская продукция поступала со Среднего Запада, а готовые промышленные товары перемещались на запад. Это было чудо инженерной мысли, открывшее огромные территории Нью-Йорка для торговли и поселений. Это позволило портовым городам Великих озер, таким как Буффало и Рочестер, расти и процветать. Он также связал растущее сельскохозяйственное производство Среднего Запада и судоходство на Великих озерах с портом Нью-Йорка. Улучшив транспортную систему, это позволило дополнительной миграции населения на территории к западу от Нью-Йорка. После 1850 года канал в значительной степени заменили железные дороги. [73] Связь, предлагаемая каналом, а затем и железными дорогами, привела к экономическому буму по всему штату в течение 1950-х годов. Крупнейшие корпорации, которые начали свою деятельность в Нью-Йорке в это время, включают American Express , AT&T , Bristol Myers Squibb , Carrier , Chase , General Electric , Goldman Sachs , IBM , Kodak , Macy's , NBC , Pfizer , Random House , RCA , Tiffany & Co. . , Wells Fargo , Western Union и Xerox .

Нью-Йорк был крупным океанским портом и имел обширные перевозки по импорту хлопка с Юга и экспорту промышленных товаров. Почти половина экспорта штата была связана с хлопком. Южные хлопковые заводы, плантаторы и банкиры посещали их так часто, что у них были любимые отели. [74] В то же время активизм в поддержку аболиционизма был силен в северной части штата, где некоторые общины предоставили остановки на подземной железной дороге . Северная часть штата и Нью-Йорк оказали решительную поддержку Гражданской войне в США с точки зрения финансов, солдат-добровольцев и снабжения. Штат предоставил армиям Союза более 370 000 солдат . Более 53 000 жителей Нью-Йорка погибли на службе, примерно каждый седьмой служивший. Однако ирландские призывные бунты в 1862 году стали серьезным затруднением. [75] [76]

Иммиграция

Сцены в иммиграционном пункте и близлежащем доке на острове Эллис.

С начала 19 века Нью-Йорк был крупнейшим портом въезда легальной иммиграции в Соединенные Штаты . В Соединенных Штатах федеральное правительство не брало на себя прямую юрисдикцию в отношении иммиграции до 1890 года. До этого времени этот вопрос делегировался отдельным штатам, а затем по контракту между штатами и федеральным правительством. Большинство иммигрантов в Нью-Йорке высаживались в шумных доках вдоль рек Гудзон и Ист-Ривер , в конечном итоге в Нижнем Манхэттене . 4 мая 1847 года Законодательное собрание штата Нью-Йорк создало Совет уполномоченных по иммиграции для регулирования иммиграции. [77]

Первый постоянный иммиграционный пункт в Нью-Йорке был основан в 1855 году в Касл-Гарден , переоборудованном форте времен войны 1812 года , расположенном на территории нынешнего Бэттери-парка , на окраине Нижнего Манхэттена. Первые иммигранты, прибывшие в новое депо, находились на борту трех кораблей, которые только что вышли из карантина . Касл-Гарден служил депо иммигрантов в Нью-Йорке, пока не закрылся 18 апреля 1890 года, когда федеральное правительство взяло на себя контроль над иммиграцией. За этот период через его двери прошло более восьми миллионов иммигрантов (двое из каждых трёх иммигрантов в США). [78]

Когда федеральное правительство взяло на себя контроль, оно учредило Бюро иммиграции , которое выбрало остров Эллис площадью три акра (1,2 га) в гавани Верхнего Нью-Йорка в качестве въездного депо. Остров, уже находившийся под федеральным контролем, служил складом боеприпасов. Он был выбран из-за его относительной изоляции и близости к Нью-Йорку и железнодорожным линиям Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , с помощью короткой поездки на пароме. Пока остров развивался и расширялся за счет мелиорации земель , федеральное правительство содержало временное депо в офисе баржи в Бэттери. [79]

Остров Эллис открылся 1 января 1892 года и действовал как центральный иммиграционный центр до тех пор, пока в 1924 году не был принят Закон о национальном происхождении , сокративший иммиграцию. После этой даты единственными иммигрантами, проходившими через территорию, были перемещенные лица или военные беженцы . Остров прекратил все иммиграционные процедуры 12 ноября 1954 года, когда был освобожден последний задержанный на острове человек, норвежский моряк Арне Петерссен. Он просрочил отпуск на берег и в 10:15 уехал на  пароме, направляющемся в Манхэттен, чтобы вернуться на свой корабль.

В период с 1892 по 1954 год через остров Эллис прошло более 12 миллионов иммигрантов. Более ста миллионов американцев в Соединенных Штатах могут проследить свою родословную от этих иммигрантов. Остров Эллис был предметом спорного и длительного пограничного и юрисдикционного спора между штатами Нью-Йорк и Нью-Джерси, как утверждали оба. Этот вопрос был официально урегулирован в 1998 году Верховным судом США , который постановил, что первоначальный остров площадью 3,3 акра (1,3 га) был территорией штата Нью-Йорк, а остальные 27,5 акров (11 га), добавленные после 1834 года в результате свалки, находились в Нью-Йорке. Джерси. [80] Остров был добавлен в систему Службы национальных парков в мае 1965 года президентом Линдоном Б. Джонсоном и до сих пор принадлежит федеральному правительству как часть Национального памятника Статуи Свободы . Остров Эллис был открыт для публики как музей иммиграции в 1990 году .

С 20 века

Теракты 11 сентября (2001)

Видно, как башни-близнецы извергают черный дым и пламя, особенно слева.
Рейс 175 врезался в Южную башню 11 сентября  2001 г.

11 сентября 2001 года два из четырех угнанных самолетов врезались в башни-близнецы первоначального Всемирного торгового центра в Нижнем Манхэттене , и башни рухнули . 7 Всемирный торговый центр также рухнул из-за ущерба от пожара. Остальные здания комплекса Всемирного торгового центра были повреждены и не подлежали ремонту, и вскоре после этого были снесены. Обрушение башен-близнецов нанесло значительный ущерб и привело к гибели 2753 человек, в том числе 147 на борту двух самолетов. После 11 сентября  большая часть Нижнего Манхэттена была восстановлена. За прошедшие годы более 7000 спасателей и жителей этого района заболели несколькими опасными для жизни заболеваниями, а некоторые умерли. [82] [83]

Мемориал на этом месте, Национальный мемориал и музей 11 сентября , был открыт для публики  11 сентября 2011 года. Позднее, 21 марта 2014 года, на этом месте открылся постоянный музей. После его завершения в 2014 году был построен новый комплекс One World Trade. Центр стал самым высоким небоскребом в Западном полушарии высотой 1776 футов (541 м), который должен был символизировать год обретения Америкой независимости , 1776 год . [84] С 2006 по 2018 год 3 Всемирный торговый центр , 4 Всемирный торговый центр , 7  Всемирный Завершено строительство Торгового центра, Транспортного узла Всемирного торгового центра , Либерти-парка и Фитерман-холла . На территории Всемирного торгового центра строятся Греческая православная церковь Св. Николая и Центр исполнительских искусств Рональда О. Перельмана .

Авеню C в Нижнем Манхэттене затоплена.
Наводнение на авеню  C в Нижнем Манхэттене, вызванное ураганом «Сэнди»

Ураган Сэнди (2012)

29 и 30 октября 2012 года ураган «Сэнди» вызвал обширные разрушения береговой линии штата, опустошив части Нью-Йорка, Лонг-Айленда и южного Вестчестера с рекордно сильным штормовым нагоном , сильными наводнениями и сильными ветрами, вызвавшими отключения электроэнергии для сотен жителей штата. тысяч жителей Нью-Йорка, что приводит к нехватке бензина и сбоям в работе систем общественного транспорта . Шторм и его серьезные последствия побудили дискуссию о строительстве дамб и других прибрежных барьеров вокруг береговой линии Нью-Йорка и Лонг-Айленда, чтобы минимизировать риск еще одного подобного события в будущем. Такой риск считается весьма вероятным из-за глобального потепления и повышения уровня моря . [85] [86]

Пандемия COVID-19 (2020–2023 гг.)

1 марта 2020 года в Нью-Йорке был зарегистрирован первый подтвержденный случай COVID-19 после Вашингтона (штат) двумя месяцами ранее. [87] С 28 марта в Нью-Йорке было зарегистрировано самое большое количество подтвержденных случаев среди всех штатов США , что опережает штат по состоянию на 1 февраля 2021 года. [88] Почти 50 процентов известных случаев заболевания в стране приходилось на этот штат. по состоянию на март 2020 г. [89] , при этом одна треть всех известных случаев заболевания в США приходится на Нью-Йорк. [90]

С 19 по 20 мая Западный Нью-Йорк и Столичный регион вступили в  первую фазу открытия. [91] [92] 26 мая в долине Гудзона началась фаза  1, [93] а Нью-Йорк частично вновь открылся 8 июня. [94]

В июле 2020 года федеральный судья постановил, что губернатор Эндрю Куомо и мэр Билл де Блазио превысили полномочия, ограничив количество религиозных собраний до 25%, в то время как другие работали на 50% мощности. [95] [96] [97] В канун Дня Благодарения Верховный суд США заблокировал дополнительные религиозные ограничения, введенные Куомо для районов с высоким уровнем заражения. [98]

В апреле 2020 года правительство Нью-Йорка выпустило новую печать, герб и флаг, добавив « E pluribus unum » под девизом штата. [99] [100] Законопроект об использовании нового флага, герба и печати вступил в силу в сентябре. [101]

Возрожденный в начале 2000-х годов День памяти отмены рабства , также известный как Пятое июля, является историческим праздником, посвященным отмене рабства в Нью-Йорке. В июле 2020 года Ассамблея штата Нью-Йорк приняла закон, официально признающий День памяти отмены смертной казни и 11 июня в Нью-Йорке. [102] [103] Согласно законодательству, День памяти отмены смертной казни отмечается во второй понедельник июля и 19 июня. [102]

География

Топографическая карта штата Нью-Йорк с отмеченными городскими и географическими объектами.
Нью-Йорк граничит с пятью штатами США, двумя Великими озерами и канадскими провинциями Онтарио и Квебек .

Штат Нью-Йорк занимает общую площадь 54 555 квадратных миль (141 297 км 2 ) и занимает 27-е место по величине штата . [2] Самая высокая точка Нью-Йорка — гора Марси в Адирондаке на севере Нью-Йорка , на высоте 5344 футов (1629 метров) над уровнем моря ; в то время как самая низкая точка штата находится на уровне моря, на берегу Атлантического океана в нижней части штата Нью-Йорк . [104]

В отличие от городского ландшафта Нью-Йорка, на большей части географической территории штата преобладают луга , леса , реки, фермы, горы и озера. Большая часть южной части штата лежит на плато Аллегейни , которое простирается от юго-востока США до гор Катскилл ; участок в штате Нью-Йорк известен как Южный уровень . Суровые горы Адирондак с обширными участками дикой природы лежат к западу от долины озера Шамплейн . Долина Великих Аппалачей доминирует в восточной части Нью-Йорка и включает в себя долину озера Шамплейн в качестве ее северной половины и долину Гудзона в качестве его южной половины в пределах штата. Район Таг -Хилл возник как куэста к востоку от озера Онтарио . [105] В штате Нью-Йорк находится часть сланцев Марцеллус , которая простирается до Огайо и Пенсильвании. [106]

Северная часть штата и Нижняя часть штата часто используются неофициально, чтобы отличить Нью-Йорк или его большую агломерацию от остальной части штата Нью-Йорк. Проведение границы между ними является предметом серьезных споров. [107] Неофициальные и слабо определенные регионы северной части штата Нью-Йорк включают от Южного уровня, который включает в себя многие округа вдоль границы с Пенсильванией, [108] до региона Северной страны , выше или иногда включая части региона Адирондак. [109]

Вода

Границы

Окруженные Атлантическим океаном и проливом Лонг-Айленд , только в Нью-Йорке и Лонг-Айленде одновременно проживает около одиннадцати миллионов жителей.

Из общей площади штата Нью-Йорк 13,6% состоит из воды. [110] Большая часть границ Нью-Йорка находится в воде, как и в случае с Нью-Йорком: четыре из пяти районов расположены на трех островах в устье реки Гудзон : остров Манхэттен ; Статен-Айленд ; и Лонг-Айленд , на западном конце которого находятся Бруклин и Квинс . Границы штата включают водную границу (по часовой стрелке с запада) двух Великих озер ( озеро Эри и озеро Онтарио , которые соединяются рекой Ниагара ); провинции Онтарио и Квебек в Канаде , при этом Нью-Йорк и Онтарио делят архипелаг Тысячи островов на реке Святого Лаврентия, тогда как большая часть его границы с Квебеком проходит по суше; он делит озеро Шамплейн со штатом Вермонт в Новой Англии ; штат Массачусетс в Новой Англии имеет в основном сухопутную границу; Нью-Йорк простирается до пролива Лонг-Айленд и Атлантического океана , разделяя водную границу с Род-Айлендом , а Коннектикут имеет сухопутные и морские границы. За исключением районов вблизи гавани Нью-Йорка и реки Верхний Делавэр , Нью-Йорк имеет в основном сухопутную границу с двумя среднеатлантическими штатами , Нью-Джерси и Пенсильванией . Нью-Йорк — единственный штат, включающий в свои границы часть Великих озер и Атлантического океана.

Дренаж

Река Гудзон начинается недалеко от озера Слеза Облаков и течет на юг через восточную часть штата, не вытекая из озер Джордж или Шамплейн . Озеро Джордж впадает на своем северном конце в озеро Шамплейн, северный конец которого простирается до Канады, где оно впадает в реку Ришелье , а затем, в конечном итоге, в реку Святого Лаврентия . Западная часть штата дренируется рекой Аллегейни и реками систем рек Саскуэханна и Делавэр . Ниагарский водопад находится между Нью-Йорком и Онтарио, поскольку он течет по реке Ниагара от озера Эри до озера Онтарио. Соглашение о бассейне реки Делавэр, подписанное в 1961 году Нью-Йорком, Нью-Джерси, Пенсильванией, Делавэром и федеральным правительством, регулирует использование воды системы Делавэра. [111]

Коппен климат Нью-Йорка
Снег, образующийся на озере, является основной причиной обильных снегопадов на западе Нью-Йорка , включая регион плато Таг-Хилл .

Климат

Согласно климатической классификации Кеппена , большая часть Нью-Йорка имеет влажный континентальный климат , хотя в Нью-Йорке и Лонг-Айленде влажный субтропический климат . [112] На погоду в Нью-Йорке сильно влияют две континентальные воздушные массы: теплая и влажная с юго-запада и холодная и сухая с северо-запада. В нижней части штата Нью-Йорк (включая Нью-Йорк, Лонг-Айленд и нижние части долины Гудзона) довольно жаркое лето с некоторыми периодами высокой влажности и холодная, влажная зима, которая относительно мягкая по сравнению с температурами в северной части штата Нью-Йорк из-за более низкая высота нижнего региона штата, близость к Атлантическому океану и относительно низкая широта .

В северной части штата Нью-Йорк теплое лето, омраченное лишь редкими короткими периодами знойной погоды, с длинной и холодной зимой. В западном Нью-Йорке, особенно в районе Таг-Хилл, выпадают обильные снегопады , особенно в начале зимы, прежде чем поверхность самого озера Онтарио покроется льдом. Летний климат прохладный в Адирондаке, Катскиллсе и на возвышенностях Южного Яруса. Буффало и его агломерация описываются как убежище от изменения климата из-за погодных условий в западном Нью-Йорке. [113] [114] [115] [116]

Летние дневные температуры колеблются от 70 до 80  ° F (от 25 до 28  ° C) на большей части территории штата. В большинстве зимних сезонов можно ожидать температуру -13 ° F (-25 ° C) или ниже в северных высокогорьях (Северное плато) и 5 ​​° F (-15 ° C) или ниже на юго-западе и востоке. -центральное нагорье Южного яруса. 22 июля 1926 года в Нью-Йорке была рекордно высокая температура - 108  ° F (42,2 ° C) . [117] Самая низкая температура зимой составила -52 ° F (-46,7 ° C) в 1979 году. [117] ] На Гавернорс-Айленде, Манхэттен , в гавани Нью-Йорка , планируется разместить исследовательский и образовательный центр стоимостью 1 миллиард долларов США, призванный сделать Нью-Йорк мировым лидером в борьбе с климатическим кризисом . [118]   

Флора и фауна

Из-за относительно большой территории Нью-Йорка и уникальной географии по сравнению с другими восточными штатами, в штате имеется несколько отдельных экорегионов , многие из которых сильно сократились из-за урбанизации и другой деятельности человека: леса Южных Великих озер (запад Нью-Йорка), Леса Новой Англии и Акадии (окраины на границе Новой Англии), прибрежные леса северо-востока (большая часть нижней части долины Гудзона и западной части Лонг-Айленда), сосновые пустоши атлантического побережья (небольшие участки на юге Лонг-Айленда), внутренние сухие дубовые леса северо-восточной части острова. (восточная часть Южного яруса и верхняя часть долины Гудзона), леса Аппалачей-Голубого хребта (очаги в долине Гудзона), сухие дубово-сосновые леса Центральных Аппалачей (также вокруг долины Гудзона), восточные Великие озера и низменность Гудзона , восточный лесно-бореальный переход (Адирондак), равнинные леса восточной части Великих озер (вокруг Адирондака) и леса высокогорья Аллегейни (большая часть западной части Южного яруса).

Некоторые виды, которые можно встретить в этом штате, - это американский женьшень , звездчатый костяник , водяной тимьян , водяной каштан, восточный ядовитый плющ , сумах ядовитый , борщевик гигантский , борщевик коровий и крапива обыкновенная . [119] Здесь обитает более 70 видов млекопитающих, более 20 видов птиц, некоторые виды амфибий и несколько видов рептилий.

Виды млекопитающих, обитающие в Нью-Йорке, - это белоногая мышь , североамериканская землеройка , маленькая коричневая летучая мышь , ондатра , восточная серая белка , восточный хвостик , американский горностай , сурок , полосатый скунс , рыбак , североамериканская речная выдра , енот. , рысь , восточный койот , рыжая лисица , серая лисица , белохвостый олень , лось и американский черный медведь ; Искорененные млекопитающие включают канадскую рысь , американского бизона , росомаху , лесную крысу Аллегейни , карибу , восточного лося , восточную пуму и восточного волка . [120] Некоторыми видами птиц в Нью-Йорке являются фазан с кольцевой шеей , северный рыжий рябчик , рябчик , еловая тетерева , канадская сойка , дикая индейка , голубая сойка , восточная синяя птица ( птица штата ), американская малиновка и черношапочная птица. синица .

Хищные птицы, обитающие в штате, — это большие рогатые совы , белоголовые орланы , краснохвостые ястребы , американские пустельги и северные луни . В этом регионе можно встретить водоплавающих птиц, таких как кряквы , лесные утки , парусиновые утки , американские черные утки , лебеди-трубачи , канадские гуси и синекрылые чирки . Морские или береговые птицы Нью-Йорка — это большая голубая цапля , олени-убийцы , северные кардиналы , американские сельдевые чайки и обыкновенные крачки . [121] Виды рептилий и амфибий, которые можно увидеть на суше Нью-Йорка, - это королевы змей , массассаугасы, адские маги , ромбовидные черепахи , лесные гремучие змеи , ящерицы восточного забора , пятнистые черепахи и черепахи Бландинга . Морские черепахи, которые можно встретить в штате, - это зеленая морская черепаха , морская черепаха-логгерхед , кожистая морская черепаха и морская черепаха Кемпа Ридли . [122] Гавань Нью-Йорка и река Гудзон образуют устье , что делает штат Нью-Йорк домом для богатого множества морских обитателей, включая моллюсков, таких как устрицы и моллюски , а также рыб, микроорганизмов и морских птиц.

Регионы

Из-за своей долгой истории Нью-Йорк имеет несколько частично совпадающих и часто противоречивых определений регионов внутри штата. Регионы также не поддаются полному определению из-за разговорного использования региональных ярлыков. Департамент экономического развития штата Нью-Йорк дает два различных определения этих регионов. Он делит штат на десять экономических районов, [123] которые примерно соответствуют терминологии, используемой жителями:

  1. Западный Нью-Йорк
  2. Фингер-Лейкс
  3. Южный ярус
  4. Центральный Нью-Йорк
  5. Северная страна
  6. Долина могавков
  7. Столичный округ
  8. Гудзонская долина
  9. Нью-Йорк
  10. Длинный остров

Департамент также группирует округа в одиннадцать регионов для туристических целей. [124] [125]

  1. Чаутокуа – Аллегейни
  2. Ниагарский фронтир
  3. Фингер-Лейкс
  4. Тысяча островов
  5. Центральный регион Кожевенный чулок
  6. Горы Адирондак
  7. Столичный округ
  8. Горы Катскилл
  9. Гудзонская долина
  10. Нью-Йорк
  11. Длинный остров

Государственные парки

Два крупнейших государственных парка (отмечены зеленым) — это парк Адирондак (север) и парк Кэтскилл (юг).

В Нью-Йорке много государственных парков и два крупных лесных заповедника. Государственный парк Ниагара-Фолс , основанный в 1885 году, является старейшим государственным парком в Соединенных Штатах и ​​первым, созданным на основе выдающегося домена . [126] [127] В 1892 году был основан парк Адирондак , размером примерно со штат Вермонт и крупнейший государственный парк в Соединенных Штатах, [128] которому была предоставлена ​​конституционная защита штата, чтобы в 1894 году он оставался «навсегда диким». Парк больше, чем национальные парки Йеллоустоун , Эверглейдс , Глейшер и Гранд-Каньон, вместе взятые. [128] [129] Парк Кэтскилл был защищен законом, принятым в 1885 году, [130] который заявил, что его земля должна быть сохранена и никогда не выставлена ​​на продажу или в аренду. Состоящий из 700 000 акров (2800 км 2 ) земли, [130] парк является средой обитания оленей, норок и рыбаков. В регионе обитает около 400 черных медведей . [131] В штате действуют многочисленные палаточные лагеря, а в парке проложено более 300 миль (480 км) многофункциональных троп.

Маяк Монтаук 1797 года , построенный при президенте Джордже Вашингтоне , является главной туристической достопримечательностью в государственном парке Монтаук-Пойнт на самой восточной оконечности Лонг-Айленда . Государственный парк Хизер-Хиллз , также расположенный в южной части Лонг-Айленда, предлагает кемпинги и является популярным местом среди любителей серфинга, занимающихся спортивной рыбалкой.

Национальные парки, памятники и исторические достопримечательности

Статуя Свободы в гавани Нью-Йорка является символом Соединенных Штатов и их идеалов. [132]
Национальный памятник Африканское кладбище в Нижнем Манхэттене

Штат Нью-Йорк широко представлен в системе национальных парков : 22 национальных парка , которые в 2011 году посетил 16 349 381 человек. Кроме того, есть четыре территории национального наследия , 27 национальных природных памятников , 262 национальных исторических памятника и 5 379 объектов, включенных в список Национальный реестр исторических мест . Ниже перечислены некоторые основные районы, достопримечательности и памятники.

административные округи

Карта округов Нью-Йорка

Нью-Йорк разделен на 62 округа . Помимо пяти округов Нью-Йорка, каждый из этих округов подразделяется на города и поселки , зарегистрированные в соответствии с законодательством штата. Города могут включать в себя инкорпорированные деревни или некорпоративные деревни . Нью-Йорк разделен на пять районов , каждый из которых граничит с округом. Крупные города штата развивались вдоль ключевых транспортных и торговых путей начала 19 века, включая канал Эри и параллельные ему железные дороги. Сегодня New York Thruway действует как современный аналог коммерческих водных маршрутов. [139] Нижнюю часть штата Нью-Йорк ( Нью-Йорк , Лонг-Айленд и южную часть долины Гудзона ) можно считать центральным ядром северо-восточного мегаполиса , урбанизированного региона, простирающегося от Нью-Гэмпшира до Вирджинии .

Города и поселки

Штат Нью-Йорк состоит из 62 административных единиц, называемых городами. Самый большой город в штате и самый густонаселенный город в Соединенных Штатах — Нью-Йорк, который включает в себя пять округов (каждый из которых совпадает с районом ) : Бронкс , округ Нью-Йорк ( Манхэттен ), Квинс , округ Кингс ( Бруклин ) и Округ Ричмонд ( Стейтен-Айленд ). В Нью-Йорке проживает более двух пятых населения штата. Олбани , столица штата, является шестым по величине городом штата Нью-Йорк. Самый маленький город — Шерилл, штат Нью-Йорк , в округе Онейда . Хемпстед - самый густонаселенный город штата; если бы это был город, он был бы вторым по величине в штате Нью-Йорк с населением более 700 000 человек. Согласно определению Бюро переписи населения США, Нью-Йорк состоит из 13 мегаполисов . [140] Основные районы метро включают Нью-Йорк, Буффало , Рочестер , столичный округ ( Олбани , Скенектади и Трой ), Покипси , Сиракузы , Ютику и Бингемтон .

Демография

Население

Карта распределения населения Нью-Йорка. Население Нью-Йорка в основном сконцентрировано в районе Большого Нью-Йорка, включая Нью-Йорк и Лонг-Айленд .

Будучи самым густонаселенным штатом США на протяжении полутора веков, с 1810-х годов по 1962 год, Нью-Йорк сейчас находится на четвертом месте после Калифорнии , Техаса и Флориды . Рост был распределен неравномерно. Агломерация Нью-Йорка растет вместе с агломерацией Буффало-Ниагара-Фолс , округом Саратога и остальной частью столичного округа ; в то время как такие города, как Рочестер и Сиракузы , среди других, теряли население или фактически находились в стагнации на протяжении десятилетий, [143] но фактически выросли, согласно переписи 2020 года. В период с апреля 2010 года по июль 2018 года в Нью-Йорке появилось больше жителей (223 615), чем в любом другом городе США. [144] После 2020 года его население несколько сократилось. [145] [146]

Согласно иммиграционной статистике, государство является ведущим принимающим мигрантов со всего мира. В 2008 году Нью-Йорк был вторым по величине населением международных иммигрантов в стране среди штатов США - 4,2  миллиона человек; большинство из них проживают в Нью-Йорке и его окрестностях из-за его размера, высокого статуса, динамично развивающейся экономики и космополитической культуры. В Нью-Йорке действует городской закон о прибежищах. [147]

Бюро переписи населения США в ходе переписи 2020 года подсчитало , что на 1 апреля 2020 года население Нью-Йорка составляло 20 215 751 человек, что на 4,3% больше, чем в переписи 2010 года . [5] [148] Несмотря на обилие открытых земель в штате, население Нью-Йорка очень городское: 92% жителей проживают в городских районах, [149] преимущественно в агломерации Нью-Йорка.

Две трети населения штата проживает в агломерации Нью-Йорка. Нью-Йорк является самым густонаселенным городом в Соединенных Штатах, [150] с рекордно высоким населением в 8 622 698 человек в 2017 году, [151] после переписи населения США 2010 года в город приходится больше иммиграции, чем эмиграции. [152] В Нью-Йорке проживает более чем в два раза больше людей, чем во втором по численности населения городе США, Лос-Анджелесе , [153] и на меньшей территории. По оценкам переписи населения, в 2015 году на одном только Лонг-Айленде проживало 7 838 722 жителя, что составляет 39,6% населения штата Нью-Йорк. [151] [154] [155] [156] [157] Из общей численности населения штата 6,5% жителей Нью-Йорка были моложе пяти лет, 24,7% моложе 18 лет и 12,9% были в возрасте 65 лет и старше.

Согласно ежегодному отчету HUD об оценке бездомных за 2022 год , в Нью-Йорке насчитывалось около 74 178 бездомных . [158] [159]

В 2017 году ведущими местами рождения за пределами штата в Нью-Йорке были Доминиканская Республика , Китай , Индия , Пуэрто-Рико , Нью-Джерси , Пенсильвания , Россия , Мексика и страны Центральной Америки. [160]

Раса и этническая принадлежность

Этническое происхождение в Нью-Йорке

Согласно переписи 2000 года, наиболее распространенными предками были итальянцы, ирландцы, немцы, афроамериканцы и англичане. [162]

Доля исторически самой густонаселенной расовой группы штата, неиспаноязычных белых людей, снизилась в процентах от населения штата с 94,6% в 1940 году до 58,3% в 2010 году . старше  1 года были меньшинствами. [165] Резко растущее еврейское население Нью-Йорка , крупнейшее за пределами Израиля , [166] было самым высоким среди штатов как по процентному, так и по абсолютному числу в 2012 году . [167] Это обусловлено высокой репродуктивной способностью ортодоксальных еврейских семей, [168] особенно в Бруклине и общинах долины Гудзона .

Нью-Йорк является домом для второго по величине населения американцев азиатского происхождения и четвертого по величине населения чернокожих или афроамериканцев в Соединенных Штатах. Чернокожее и африканское население Нью-Йорка увеличилось на 2,0% в период с 2000 по 2010 год, до 3 073 800 человек. [169] В 2019 году численность чернокожего и афроамериканского населения увеличилась примерно до 3 424 002 человека. Численность чернокожего или афроамериканского населения постоянно меняется, поскольку Нью-Йорк является крупнейшим получателем иммигрантов из Африки , [170] в то время как традиционные чернокожие и афроамериканцы мигрируют из Нью-Йорка на юг Соединенных Штатов . [171] Гарлем , район Нью-Йорка, исторически был крупной культурной столицей для чернокожих и афроамериканцев южнее Сахары, а Бедфорд-Стайвесант в Бруклине имеет самое большое такое население в Соединенных Штатах. Между тем, азиатское население Нью-Йорка увеличилось на заметные 36% с 2000 по 2010 год, до 1 420 244 человек; [169] В 2019 году его население выросло примерно до 1 579 494 человек. Квинс в Нью-Йорке является домом для крупнейшего в штате американского населения азиатского происхождения и является самым этнически разнообразным округом в Соединенных Штатах и ​​самым этнически разнообразным городским районом в мире. [172] [173]

Растущее население Нью-Йорка латиноамериканцев и латиноамериканцев в 2010 году составило 3 416 922 человека, [174] что на 19% больше, чем 2 867 583 человека, зарегистрированных в 2000 году . [175] В 2020 году его численность оценивалась примерно в 3 811 000 человек. Квинс является домом для крупнейшего населения Анд ( Колумбии , Эквадора , Перу и Боливии ) в Соединенных Штатах. Кроме того, в Нью-Йорке проживает самое большое население пуэрториканцев , доминиканцев и ямайцев в континентальной части Соединенных Штатов. Китайское население составляет самую быстрорастущую национальность в штате Нью-Йорк, который является основным местом назначения для новых китайских иммигрантов, и в штат продолжается крупномасштабная китайская иммиграция . [170] [176] [177] [178] [179] Множество сателлитов первоначального китайского квартала Манхэттена в Бруклине и окрестностях Флашинга, Квинс , процветают как традиционно городские анклавы, а также быстро расширяются на восток в пригород округа Нассау . 180] на Лонг-Айленде . [181] Лонг-Айленд, включая Квинс и округ Нассау, также является домом для нескольких Маленьких Индий и большого Корейского квартала , с большим и растущим сопутствующим населением американцев индийского происхождения и американцев корейского происхождения , соответственно. Бруклин был местом назначения иммигрантов из Вест-Индии африканского происхождения, а также иммигрантов из Азии и Индии. Ежегодный парад в честь Дня Индии в Нью-Йорке, который проводится примерно каждый год 15 августа с 1981 года, является крупнейшим в мире парадом в честь Дня независимости Индии за пределами Индии. [182]

По данным переписи населения США 2000 года, в Нью-Йорке проживало самое большое итальянское американское население, составляющее самую большую самоидентифицированную предковую группу на Статен-Айленде и Лонг-Айленде, за которой следовали американцы ирландского происхождения . В Олбани и долине могавков также проживают большие общины этнических итальянцев и американцев ирландского происхождения, что отражает иммиграцию 19 и начала 20 веков. Согласно опросу американского сообщества 2011–2015 годов , в Нью-Йорке также проживало самое большое греко-американское население, насчитывающее 148 637 человек (0,7% штата). [183] ​​В Буффало и Западном Нью-Йорке американцы немецкого происхождения составляют самую большую родословную. В северной части штата Нью-Йорк французские канадцы представляют собой ведущую этническую группу, учитывая близость этого района к Квебеку . Американцы английского происхождения присутствуют на всей северной части штата Нью-Йорк, что является отражением ранних колониальных и более поздних иммигрантов.

В 2018 году ведущими странами происхождения иммигрантов из Нью-Йорка были Доминиканская Республика , Китай , Мексика , Ямайка и Индия . [187]

До американской революции. В Нью-Йорке преимущественно поселились голландцы, англичане, шотландцы и немцы. Приток европейских иммигрантов в Нью-Йорк пришел сначала из северной и центральной частей Европы, а затем из стран южной Европы. В основном они были из Италии, России и Украины, Польши, Германии, Ирландии, Великобритании и Канады. [188]

Языки

В 2019 году Бюро переписи населения США сообщило, что 69,5% населения Нью-Йорка в возрасте 5 лет и старше говорили только по-английски , при этом 30,6% говорили на другом языке, кроме английского. Испанский остается вторым по распространенности языком помимо английского, на нем говорят 2 758 925 человек. На других индоевропейских языках говорили 1 587 798 жителей, а на языках азиатских и тихоокеанских островов говорили 948 959 человек. [190]

По оценкам опроса американского сообщества за 2017 год, почти шесть миллионов жителей говорили не на английском языке. Приблизительно 1 249 541 житель Нью-Йорка говорил по-испански, 386 290 - по-китайски , 122 150 - по-русски , 63 615 - по-гаитянски, креольски , 62 219 - по-бенгальски и 60 405 - по-корейски . [191] [189] В 2018 году 12 756 975 человек в возрасте 5  лет и старше говорили только по-английски, а 10 415 395 человек в возрасте 18 лет и старше говорили только по-английски. Большинство испаноязычных домохозяйств не ограничивалось англоговорящими. [192] По оценкам, 2,7  миллиона семей с жителями в возрасте  5 лет и старше говорили на испанском языке. Китайский, славянский и французский языки были следующими крупнейшими бытовыми языками, на которых говорили в 2018 году. [193]

В 2010 году 70,72% (12 788 233) жителей Нью-Йорка в возрасте пяти лет и старше сообщили, что говорят дома только по-английски, в то время как 14,44% (2 611 903) говорили по-испански, 2,61% (472 955) - по-китайски (включая кантонский диалект и мандаринский диалект ), 1,20% (216 468) ) на русском, 1,18% (213 785) итальянском , 0,79% (142 169) французском креольском , 0,75% (135 789) французском, 0,67% (121 917) идише , 0,63% (114 574) корейском и польском языке говорили 0,53% (95 413) из население старше пяти лет. В общей сложности 29,28% (5 295 016) населения Нью-Йорка в возрасте пяти лет и старше сообщили, что говорят на другом языке, кроме английского. [189]

В 2010 году наиболее распространенными диалектами американского английского , на которых говорили в Нью-Йорке, помимо общего американского английского , были диалект района Нью-Йорка (включая латиноамериканский английский Нью-Йорка и английский Северного Джерси ), акцент Западной Новой Англии в районе Олбани и внутренний североамериканский диалект. Английский в Буффало и западном штате Нью-Йорк. В Нью-Йорке говорят на 800 языках, [194] [195] [196] что делает его самым лингвистически разнообразным городом в мире. [197]

Сексуальная ориентация и гендерная идентичность

Гостиница Stonewall Inn в гей-деревне Гринвич -Виллидж , Нижний Манхэттен , месте Стоунволлских беспорядков в июне 1969 года , колыбели современного движения за права ЛГБТ [198] [136] [137]

Примерно 3,8 процента взрослого населения штата идентифицируют себя как лесбиянки , геи , бисексуалы или трансгендеры . Общая численность взрослого населения ЛГБТ составляет 570 388 человек. [199] В 2010 году количество однополых семейных пар составляло примерно 48 932 человека. [200] Нью-Йорк стал пятым штатом, разрешившим однополые браки , после Нью-Гэмпшира. Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года, и их было разрешено заключать через тридцать дней после этого. [201]

Нью-Йорк называют мировой столицей геев и центральным узлом социально-политической экосистемы ЛГБТК+ , а также домом для одной из крупнейших и самых известных групп ЛГБТК в мире. [202] Майкл Блумберг , мэр Нью-Йорка , заявил, что «однополые браки в Нью-Йорке принесли примерно 259  миллионов долларов экономического эффекта и 16  миллионов долларов доходов города» в первый год после принятия Закона о равенстве в браке. . [203] В Нью-Йорке также проживает самое большое количество трансгендеров в Соединенных Штатах: в 2016 году их численность оценивалась в 25 000 человек. [204] Ежегодный Нью-Йоркский прайд-марш (или гей -парад ) проходит на юг по Пятой авеню на Манхэттене и заканчивается в Гринвич-Виллидж , и является крупнейшим парадом гордости в мире, привлекающим десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах каждый июнь. [205] В путеводителе по ЛГБТ «Квир в мире » говорится: «Невероятность гей-Нью-Йорка не имеет себе равных на Земле, и квир-культура просачивается в каждый уголок его пяти районов»; [206] Защитник ЛГБТ и артистка Мадонна метафорически заявила : «В любом случае, Нью-Йорк является лучшим местом в мире не только из-за здесь живущих странных людей. Позвольте мне сказать вам кое-что: если вы можете сделать это здесь, то вы должны быть странный». [207]

Столичный гей-парад и фестиваль в Олбани — крупнейший праздник культуры ЛГБТК+ в северной части штата Нью-Йорк .

Беспорядки в Стоунволле представляли собой серию спонтанных жестоких протестов членов гей- сообщества против полицейского рейда , который состоялся ранним утром 28 июня 1969 года в отеле Stonewall Inn в районе Гринвич-Виллидж в Нижнем Манхэттене . Многие считают, что они представляют собой самое важное событие, ведущее к движению за освобождение геев , [198] [208] [209] [210] и современной борьбе за права ЛГБТ. [211] [212] В июне 2017 года было объявлено о планах построить первый официальный памятник ЛГБТ по заказу штата Нью-Йорк, в отличие от Национального памятника Стоунволл , который был построен по заказу федерального правительства США. Государственный памятник планировалось построить в парке реки Гудзон на Манхэттене, недалеко от причалов реки Гудзон, которые служили исторически значимыми символами центральной роли Нью-Йорка как места встреч и безопасного убежища для ЛГБТ-сообществ. [213] [214] Между тем, в столице штата Нью-Йорк Олбани ежегодно проводится крупнейший парад гордости ЛГБТК+ в северной части штата Нью-Йорк .

Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 был посвящен 50-летию Стоунволлских беспорядков и стал крупнейшим прайдом ЛГБТК+ в мировой истории, собравшем 5 миллионов зрителей в Нью-Йорке. [215] В Нью-Йорке мероприятия Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019, организованные Heritage of Pride, были расширены благодаря партнерству с ЛГБТ-подразделением программы I LOVE NY и включали центр приветствия в течение нескольких недель, предшествующих мероприятиям Stonewall 50 / WorldPride. это было открыто для всех. Дополнительные памятные художественные, культурные и образовательные программы, посвященные 50-летию восстания в Stonewall Inn, прошли по всему городу и по всему миру ; Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019 стал крупнейшим праздником гордости ЛГБТ в истории, в котором приняли участие около пяти миллионов человек. [216] Бруклинский марш освобождения, крупнейшая демонстрация за права трансгендеров в истории ЛГБТК, прошла 14 июня 2020 года и прошла от Гранд-Арми Плаза до Форт-Грин в Бруклине. Целью акции была поддержка жизни чернокожих трансгендеров, в которой приняли участие примерно от 15 000 до 20 000 человек. . [217] [218]

Религия

Религиозная самоидентификация, согласно исследованию американских ценностей, проведенному Институтом общественных исследований религии в 2022 году [219]

  Ислам (1%)

По данным исследовательского центра Pew в 2014 году, большинство религиозного населения Нью-Йорка составляют христиане (60%), за ними следуют нерелигиозные (27%), иудаизм (7%), ислам (2%), буддизм и индуизм (по 1%). ) и других вероисповеданий (0,5%). [220] Согласно другому исследованию, проведенному Институтом исследований общественной религии в 2020 году, большинство религиозного или духовного населения Нью-Йорка составляло 67% христиан, за ними следовали нерелигиозные (22%), иудаизм (4%), ислам (2%) и Буддизм и индуизм (по 1%) и другие религии (1%). [221]

До 1800-х годов в религиозной жизни Нью-Йорка доминировали протестантские секты, хотя религия не играла такой большой роли в общественной жизни Новых Нидерландов, как в Новой Англии с ее пуританским населением. [222] Исторически Нью-Йорк служил основой для новых христианских конфессий во время Второго Великого Пробуждения . Незападные христианские традиции и нехристианские религии не развивались на протяжении большей части истории штата, поскольку иммиграция происходила преимущественно из Западной Европы (чему благоприятствовали квоты в федеральном иммиграционном законе). Закон об иммиграции и гражданстве 1965 года отменил квоты, что позволило расти другим религиозным группам.

Римско -католическая церковь является крупнейшей христианской конфессией в Нью-Йорке по данным исследования 2014 года (31%). Крупнейшей римско-католической епархией является Архиепископия Латинской церкви Нью -Йорка . Крупнейшая восточно-католическая епархия — Русинско-католическая епархия Пассаика Русинской Греко-Католической Церкви . Объединенная методистская церковь была крупнейшей протестантской деноминацией основной линии и второй по величине в целом, за ней следовали Епископальная церковь в США и другие продолжающие англиканскую церковь. Пресвитерианская церковь (США) , Евангелическо-лютеранская церковь в Америке и Американские баптистские церкви США были следующими крупнейшими конфессиями основной линии. По состоянию на 2014 год протестанты основной линии вместе составляли 11% христиан в штате. [220] В евангелическом протестантизме крупнейшими группами были баптисты , внеконфессиональные протестанты и пятидесятники . Национальная баптистская конвенция (США) и Прогрессивная национальная баптистская конвенция были крупнейшими историческими протестантскими церквями для чернокожих в Нью-Йорке. По состоянию на 2014 год примерно 10% христиан в Нью-Йорке идентифицируют себя как протестанты-евангелисты. [220] Кроме того, восточные и восточные православные в совокупности составляли 1% религиозной демографической группы наряду со Свидетелями Иеговы и другими христианами ; Православные христиане в исследовании 2020 года составляли 1% населения, а Свидетели Иеговы также выросли до 1% населения.

Согласно исследованию 2014 года, нехристианские религии составляли 12% населения. [220] Иудаизм является второй по величине религией по состоянию на 2014 и 2020 годы. В 2010 году 588 500 исповедовали ортодоксальный иудаизм . [223] Чуть более 392 953 исповедовали ислам. Мечеть Пауэрс-Стрит в Нью-Йорке была первой мусульманской организацией в штате. [224] Нью-Йорк также является домом для старейшего зороастрийского храма огня в Соединенных Штатах. [225] Менее 1% населения Нью-Йорка исповедуют Нью Эйдж и современное язычество . Религии коренных американцев также составляют заметное меньшинство. [220] По всему штату 17% ничего конкретного не практиковали, а по 5% являются атеистами и агностиками.

Экономика

Валовой внутренний продукт (ВВП) Нью-Йорка во втором квартале 2022 года составил 2,0 триллиона долларов США  . [226] Если бы штат Нью-Йорк был независимым государством, он занял бы 11-е место по величине экономики в мире. [227] Однако в 2022 году столичная статистическая зона с центром в Нью-Йорке, состоящая из нескольких штатов, произвела валовой городской продукт (ВМП) в размере более 2,16 триллиона долларов США, что является крупнейшей столичной экономикой в ​​​​мире и уступает ВВП только девяти странам.

Уолл-стрит

Нью -Йоркская фондовая биржа , крупнейшая в мире фондовая биржа по общей рыночной капитализации листинговых компаний [228]

Расположенный на Уолл-стрит в финансовом районе Нижнего Манхэттена , Нью-Йорк называют одновременно самым экономически мощным городом и ведущим финансовым центром мира. [29] [229] [230] [231] [232] Нижний Манхэттен — третий по величине центральный деловой район в Соединенных Штатах, где расположены Нью-Йоркская фондовая биржа на Уолл-стрит и Nasdaq на Бродвее, 165 , представляющие крупнейшую и вторую по величине фондовые биржи мира соответственно, как по общему среднедневному объему торгов, так и по общей рыночной капитализации их листинговых компаний в 2023 году.

Нью-Йорк остается крупнейшим глобальным центром торговли на рынках государственного акционерного и долгового капитала , что отчасти обусловлено размером и финансовым развитием экономики США . [233] : 31–32  [234] Нью-Йорк также лидирует по объему прямых инвестиций и денежному объему слияний и поглощений . Несколько финансовых учреждений и связанных с ними менеджеров со штаб-квартирой в Манхэттене являются важными участниками других мировых финансовых центров. [233] : 34–35  Нью-Йорк также является основным коммерческим банковским центром Соединенных Штатов. [235]

Многие из крупнейших в мире медиаконгломератов также базируются в городе. В 2013 году на Манхэттене было около 520  миллионов квадратных футов (48,1  миллиона м 2 ) офисных площадей, [236] что сделало его крупнейшим офисным рынком в Соединенных Штатах, [237] а Мидтаун Манхэттен — крупнейший центральный деловой район в стране. [238]

Высокие технологии

Силиконовая аллея на восток по всему Лонг-Айленду

Лаборатория Колд-Спринг-Харбор на северном берегу округа Нассау на Лонг-Айленде — всемирно известный биомедицинский исследовательский центр, в котором работают восемь ученых, удостоенных Нобелевской премии по физиологии и медицине .

Силиконовая аллея, когда-то ограничивавшаяся Манхэттеном , с тех пор превратилась в метоним сферы, охватывающей экосистему высоких технологий и предпринимательства столичного региона Нью-Йорка ; В 2015 году Silicon Alley привлекла венчурные  инвестиции на сумму более 7,3 миллиарда долларов . [15] Отрасли высоких технологий , включая цифровые медиа , биотехнологии , разработку программного обеспечения , игровой дизайн и другие области информационных технологий , растут, чему способствует положение Нью-Йорка на конечной точке нескольких трансатлантических волоконно-оптических магистральных линий , [239] его интеллектуальный капитал. , а также растущая популярность беспроводной связи на открытом воздухе . [240] В декабре 2014 года штат Нью-Йорк объявил о создании фонда венчурного капитала в размере 50 миллионов долларов США для поощрения предприятий, работающих в области биотехнологий и современных материалов ; по словам губернатора Эндрю Куомо, стартовый капитал поможет предпринимателям вывести свои исследования на рынок. [241] 19 декабря 2011 г. тогдашний мэр Майкл Р. Блумберг объявил о своем выборе Корнельского университета и Израильского технологического института Технион для строительства аспирантуры прикладных наук стоимостью два миллиарда долларов на острове Рузвельта в Манхэттене с целью преобразования Нью-Йорк стал мировой технологической столицей. [242] [243]  

Только в секторе искусственного интеллекта (ИИ) Нью-Йорка в 2022 году было привлечено 483,6 млн долларов США венчурных инвестиций. [244] В 2023 году Нью-Йорк представил первую комплексную инициативу по созданию как системы правил, так и чат-бота для регулирования использования ИИ. в сфере городского управления. [245]

Между тем, Лонг-Айленд стал важным центром образования и технологий, основанных на STEM . Биотехнологические компании и научные исследования играют значительную роль в экономике Лонг-Айленда, [246] включая исследовательские центры в Брукхейвенской национальной лаборатории , лаборатории Колд-Спринг-Харбор , Университете Стоуни-Брук , Нью-Йоркском технологическом институте , Центре болезней животных Плам-Айленда , Нью-Йоркском университете. Тандонская инженерная школа , Городской университет Нью-Йорка , Медицинская школа Хофстра Нортвелл и Институты медицинских исследований Файнштейна .

Технологическая долина

Главное лабораторное здание Исследовательского центра IBM Watson расположено в Йорктаун-Хайтс , штат Нью-Йорк.

Олбани, [247] округ Саратога , [248] [249] округ Ренсселер и долина реки Гудзон , совместно признанные Технологической долиной восточного Нью-Йорка , пережили значительный рост экосистемы компьютерного оборудования в индустрии высоких технологий , добившись больших успехов. в секторе нанотехнологий , разработке цифровой электроники и производстве интегральных микросхем , работающих на воде и электричестве, [248] с участием таких компаний, как IBM и ее Исследовательский центр Томаса Дж. Уотсона , [250] и трех иностранных фирм GlobalFoundries, Samsung и Taiwan Semiconductor , среди других. [247] [251] Экосистема высоких технологий в этом районе поддерживается технологически ориентированными академическими учреждениями, включая Политехнический институт Ренсселера и Политехнический институт SUNY . [247]

В 2015 году Tech Valley, расположенная по обе стороны от Adirondack Northway и New York Thruway , получила более 163  миллионов долларов венчурных инвестиций. [15] Район Рочестера играет важную роль в области обработки фотографий и изображений , а также является инкубатором все более разнообразной сферы высоких технологий, охватывающей области STEM , что отчасти является результатом сотрудничества частных стартапов с крупными академическими учреждениями, включая Рочестерский университет. и Корнелльский университет. [252] В округе Вестчестер в 21 веке развился растущий биотехнологический сектор , с запланированными частными инвестициями на сумму более миллиарда долларов по состоянию на 2016 год. [253] [254] В апреле 2021 года компания GlobalFoundries , специализирующаяся на полупроводниковой промышленности , переехала ее штаб-квартира находится в Силиконовой долине, штат Калифорния, до самого современного предприятия по производству полупроводниковых чипов в округе Саратога , недалеко от участка Адирондак Нортвэй, на Мальте, Нью-Йорк . [255]

Таймс-сквер в центре Манхэттена, центр театрального района Бродвея , медиацентр и один из самых оживленных пешеходных перекрестков в мире.

СМИ и развлечения

Креативные отрасли , которые занимаются созданием и распространением знаний и информации , такие как новые медиа, цифровые медиа, кино- и телепроизводство , реклама, мода, дизайн и архитектура, составляют растущую долю занятости, при этом в Нью-Йорке имеется сильное конкурентное преимущество в этих отраслях. [256] По состоянию на 2014 год штат Нью-Йорк предлагал налоговые льготы в размере до 420  миллионов долларов ежегодно для кинопроизводства в штате, что является самой щедрой налоговой льготой среди штатов США. Нью-Йорк также привлек более высокооплачиваемую работу в сфере производства визуальных эффектов , увеличив налоговую льготу максимум до 35% для выполнения пост-кинопроизводственных работ в северной части штата Нью-Йорк. [257] Индустрия киноразвлечений в Нью-Йорке растет, принося почти 9  миллиардов долларов только в экономику Нью-Йорка по состоянию на 2015 год. [258]

"Я люблю Нью-Йорк"

Туризм

I Love New York (стилизовано I ❤ NY ) — слоган , логотип и песня штата, являющиеся основой рекламной кампании и использующиеся с 1977 года для продвижения туризма в штате Нью-Йорк, [259] включая город Нью-Йорк. . [260] [261] Логотип , являющийся торговой маркой , принадлежит компании Empire State Development штата Нью-Йорк . [262] Бродвейская лига сообщила, что в сезоне 2013–2014 годов на бродвейские шоу было продано билетов на сумму около 1,27 миллиарда долларов, что на 11,4% больше, чем 1,139 миллиарда долларов в сезоне 2012–2013 годов. Посещаемость в 2013–2014 годах составила 12,21 миллиона человек, что на 5,5% больше, чем в сезоне 2012–2013 годов, когда оно составило 11,57 миллиона человек. [263]

CMA CGM Theodore Roosevelt, крупнейший контейнеровоз, зашедший в порты Нью-Йорка и Нью-Джерси по состоянию на  7 сентября 2017 г.

Экспорт

Нью-Йорк экспортирует широкий спектр товаров, таких как готовые продукты питания, компьютеры и электроника , ограненные алмазы и другие товары. В 2007 году государство экспортировало  товаров на общую сумму 71,1 миллиарда долларов, причем пятью крупнейшими зарубежными экспортными рынками были Канада (15  миллиардов долларов), Великобритания (6  миллиардов долларов), Швейцария (5,9  миллиардов долларов), Израиль (4,9  миллиардов долларов) и Гонконг (3,4  миллиарда долларов). Крупнейшие статьи импорта Нью-Йорка — это нефть, золото, алюминий, природный газ, электричество, необработанные алмазы и пиломатериалы. В штате также имеется крупный производственный сектор , включающий полиграфию и производство одежды , главным образом в Нью-Йорке; а также меха, железнодорожное оборудование, автомобильные запчасти и автобусные транспортные средства, сосредоточенные в северных регионах штата.

Нью-Йорк является третьим по величине штатом по производству винограда в стране и третьим по объему производителем вина после Калифорнии и Вашингтона. Южные склоны холмов Фингер-Лейкс , долина Гудзона, Норт-Форк Лонг-Айленда и южный берег озера Эри являются основными регионами выращивания винограда и виноделия в Нью-Йорке со множеством виноградников . В 2012 году в Нью-Йорке было 320 виноделен и 37 000 акров винограда (15 000 га), что обеспечивало постоянную занятость почти 25 000 человек и годовую заработную плату более 1,1  миллиарда долларов, а также  прямой экономический эффект в 4,8 миллиарда долларов от нью-йоркского винограда, виноградного сока и вино и виноградная продукция. [264]

сельское хозяйство

Сельскохозяйственная промышленность Нью -Йорка в целом является крупным производителем и входит в пятерку крупнейших штатов по производству сельскохозяйственной продукции, включая кленовый сироп , яблоки, вишню, капусту, молочные продукты , лук и картофель. Штат является крупнейшим производителем капусты в США. Около четверти земель штата находится под фермами, а  в 2001 году он произвел сельскохозяйственной продукции на сумму 3,4 миллиарда долларов. Южный берег озера Онтарио обеспечивает подходящее сочетание почв и микроклимата для выращивания многих яблонь, вишнёвые, сливовые, грушевые и персиковые сады. Яблоки также выращивают в долине Гудзона и недалеко от озера Шамплейн. Коммерческий промысел в морской воде среднего размера расположен вдоль атлантической стороны Лонг-Айленда. Основными уловами по стоимости являются моллюски, омары, кальмары и камбала . [265]

Энергия

В 2017 году штат Нью-Йорк потребил 156 370 гигаватт-часов (ГВтч) электроэнергии. Регионы нижнего уровня штата (Гудзон-Вэлли, Нью-Йорк и Лонг-Айленд) потребляли 66% этого количества. Северные регионы произвели 50% этого количества. Пиковая нагрузка в 2017 году составила 29 699 МВт. Ресурсная мощность в 2017 году составила 42 839 МВт. [266] [267] В исследовании рынка NYISO средняя совокупная оптовая цена на электроэнергию в 2017 году описывалась как диапазон (единое значение не было предоставлено) от 25 долларов США за МВтч до 53 долларов США за МВтч за 2017 год. [268]

Южный кампус Университета Буффало , одного из флагманов Государственного университета Нью-Йорка.

Образование

На уровне послесреднего образования системой государственных университетов штата является Государственный университет Нью-Йорка (SUNY). Система SUNY состоит из 64 общественных колледжей, технических колледжей, колледжей бакалавриата и учреждений, присуждающих докторскую степень. [269] В системе SUNY есть четыре «университетских центра»: Олбани (1844 г.), Буффало (1846 г.), Бингемтон (1946 г.) и Стоуни-Брук (1957 г.), из которых Буффало и Стоуни-Брук являются двумя ведущими университетами. [270] В систему SUNY входят три академических медицинских центра: Медицинская школа Возрождения при Университете Стоуни-Брук на Лонг-Айленде , Медицинский колледж Нортона при Медицинском университете северной части штата SUNY в Сиракузах и Медицинский центр SUNY Downstate в Бруклине .

Харрис Холл Городского колледжа Нью-Йорка , государственного колледжа Городского университета Нью-Йорка.

Городской университет Нью-Йорка — это система государственных университетов Нью -Йорка . Это крупнейшая городская университетская система в Соединенных Штатах, включающая 25 кампусов: одиннадцать старших колледжей , семь общественных колледжей и семь профессиональных учреждений. Хотя входящие в его состав колледжи были основаны еще в 1847 году, CUNY был основан в 1961 году. В университете обучается более 275 000 студентов, а среди его выпускников насчитывается тринадцать лауреатов Нобелевской премии и двадцать четыре стипендиата Макартура . [271]

Библиотека Батлера в Колумбийском университете

Корнеллский университет , Колумбийский университет , Нью-Йоркский университет входят в число наиболее престижных высших учебных заведений Нью-Йорка. Все они являются ведущими, всемирно известными частными университетами. Другие известные крупные частные университеты включают Сиракузский университет и Фордхэмский университет . Менее известные частные высшие учебные заведения включают Университет Рочестера , Университет Рокфеллера , Колледж Милосердия , Нью-Йоркский технологический институт , Политехнический институт Ренсселера , Университет Иешивы и Университет Хофстра . В штате Нью-Йорк также имеется множество школ последипломного образования , включая медицинские , юридические и инженерные школы, такие как Нью-Йоркский медицинский колледж и Нью-Йоркская юридическая школа .

Университет Рочестера

Вест-Пойнт , военная академия армии США , расположена к югу от Ньюбурга , на западном берегу реки Гудзон . Федеральная академия торгового флота находится в Кингс-Пойнт на Лонг-Айленде .

В Нью-Йорке расположен ряд избранных частных гуманитарных учреждений. Среди них Университет Адельфи , Бард-колледж , Барнард -колледж , Колгейтский университет , Гамильтон-колледж , колледжи Хобарта и Уильяма Смита , Марист-колледж , колледж Сары Лоуренс , Скидмор-колледж , Университет Св. Лаврентия , Юнион-колледж и Вассар-колледж . Две из этих школ, Барнард и Вассар, являются членами избирательной организации « Семь сестер» , первоначально все женские колледжи были связаны с Лигой плюща . Барнард является филиалом Колумбийского университета , его соседа по Манхэттену, а Вассар начал совместное обучение в 1969 году после отклонения предложения о слиянии с Йельским университетом .

В Нью-Йорке также расположены школы исполнительского искусства, которые считаются лучшими в мире. Джульярдская школа , расположенная в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена , является одной из ведущих музыкальных и танцевальных школ мира. [272] [273] [274] Музыкальная школа Истмана , профессиональная школа при Рочестерском университете , пять лет подряд занимала первое место среди музыкальных школ США по версии US News & World Report . [275]

Университет штата Нью-Йорк аккредитует и устанавливает стандарты начального, среднего и среднего образования в штате, а Департамент образования штата Нью-Йорк курирует государственные школы и контролирует их стандартизированные тесты . Департамент образования города Нью-Йорка управляет системой государственных школ Нью-Йорка . В 1894 году, отражая тогдашнюю расовую дискриминацию, штат принял закон, который позволял общинам создавать отдельные школы для детей афроамериканского происхождения. В 1900 году штат принял еще один закон, требующий интегрированных школ. [276] По данным Бюро переписи населения США , в 2013 финансовом году Нью-Йорк потратил на государственное образование на одного ученика больше, чем любой другой штат . [277]

Транспорт

Поезд метро и множество людей в системе метро Нью-Йорка.
Метро Нью-Йорка является одним из самых загруженных в мире , обслуживая более пяти миллионов пассажиров в будний день.
Центральный вокзал Нью-Йорка

Нью-Йорк имеет одну из старейших и самых обширных транспортных инфраструктур в стране. Инженерные проблемы, возникающие из-за сложного ландшафта штата и уникальных инфраструктурных проблем Нью-Йорка, вызванных перенаселенностью городов, приходилось постоянно решать. Рост населения штата шел по пути первых водных путей: сначала реки Гудзон и реки Могавк , затем канал Эри . В 19 веке вдоль речных долин были построены железные дороги, а в 20 веке - автомагистраль штата Нью-Йорк .

Департамент транспорта штата Нью-Йорк (NYSDOT) — это департамент правительства Нью-Йорка , отвечающий за развитие и эксплуатацию автомагистралей , железных дорог , систем общественного транспорта , портов , водных путей и авиационных объектов на территории штата Нью-Йорк. [278] Штаб-квартира NYSDOT находится по адресу: 50 Wolf Road в Колони , округ Олбани . Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси (PANYNJ) — это совместное предприятие штатов Нью-Йорк и Нью-Джерси, уполномоченное Конгрессом США , созданное в 1921 году на основании межштатного соглашения , которое контролирует большую часть региональной транспортной инфраструктуры, включая мосты , туннели , аэропорты и морские порты , находящиеся под географической юрисдикцией портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Этот портовый район площадью 1500 квадратных миль (3900 км 2 ) обычно находится в радиусе 25 миль (40 км) от Национального памятника Статуи Свободы . [279] Штаб-квартира администрации порта находится по адресу: 4 Всемирный торговый центр в Нижнем Манхэттене.

В дополнение к хорошо известной системе нью-йоркского метро , ​​которая ограничена пределами Нью-Йорка, в город входят и отправляются четыре системы пригородных пригородных железных дорог : Лонг-Айлендская железная дорога , Метро-Норт-Рейлроуд , Портовая администрация Транс-Гудзон и пять железнодорожных линий New Jersey Transit . Департамент транспорта города Нью-Йорка (NYCDOT) — это агентство правительства города Нью-Йорка , отвечающее за управление большей частью собственной транспортной инфраструктуры города Нью-Йорка. [280] В других городах Нью-Йорка есть городской и региональный общественный транспорт. В Буффало Управление пограничного транспорта Ниагары управляет системой легкорельсового транспорта метро Buffalo ; В Рочестере метро Рочестера работало с 1927 по 1956 год, но вышло из употребления, поскольку инвестиции штата и федерального правительства пошли на шоссе.

Пять гигантских самолетов стоят в очереди на взлетно-посадочной полосе рядом с небольшим водоемом в аэропорту Джона Ф. Кеннеди.
Аэропорт Джона Ф. Кеннеди в Квинсе, самые загруженные ворота для международных авиапассажиров в Соединенные Штаты.

Департамент транспортных средств штата Нью-Йорк (NYSDMV или DMV) — это правительственное учреждение, отвечающее за регистрацию и проверку автомобилей и других транспортных средств, а также за выдачу лицензий водителям в штате Нью-Йорк. По состоянию на 2008 год NYSDMV имеет 11 284 546 водительских прав и 10 697 644 действующих регистрации транспортных средств. [281] [282] Все автомобили с бензиновым двигателем, зарегистрированные в штате Нью-Йорк, обязаны проходить проверку выбросов каждые 12 месяцев, чтобы гарантировать, что контроль качества окружающей среды работает и предотвращает загрязнение воздуха. Автомобили с дизельным двигателем полной массой более 8500 фунтов, зарегистрированные в большинстве округов нижнего штата Нью-Йорк, должны проходить ежегодную проверку выбросов. Все транспортные средства, зарегистрированные в штате Нью-Йорк, должны проходить ежегодную проверку безопасности.

Некоторые части транспортной системы являются интермодальными , что позволяет путешественникам легко переключаться с одного вида транспорта на другой. Одним из наиболее ярких примеров является AirTrain JFK , который позволяет железнодорожным пассажирам добираться непосредственно до терминалов международного аэропорта Джона Ф. Кеннеди, а также до подземной системы метро Нью-Йорка.

Правительство

Капитолий штата Нью-Йорк в Олбани

Правительство Нью-Йорка воплощает в себе правительственную структуру штата Нью-Йорк, установленную Конституцией штата Нью-Йорк . В его состав входят три ветви власти: исполнительная , законодательная и судебная . [283]

Губернатор является главой исполнительной власти штата, ему помогает вице-губернатор . Оба избираются по одному и тому же списку. Дополнительные выборные должностные лица включают генерального прокурора и контролера . Государственный секретарь , ранее являвшийся выборным должностным лицом, в настоящее время назначается губернатором. [284]

Законодательное собрание штата Нью-Йорк является двухпалатным и состоит из Сената штата Нью-Йорк и Ассамблеи штата Нью-Йорк . Ассамблея штата состоит из 150 членов, в то время как сенат штата различается по количеству членов, в настоящее время насчитывающих 63 члена. Законодательный орган уполномочен принимать законы, при условии, что губернатор имеет право наложить вето на законопроект. Однако вето может быть преодолено законодательным органом, если в каждой палате имеется большинство в две трети голосов в пользу отмены. Постоянные законы общего характера кодифицированы в Своде законов Нью-Йорка . [285]

Апелляционный суд штата Нью-Йорк

Высшим апелляционным судом Единой судебной системы является Апелляционный суд , тогда как судом первой инстанции по уголовным делам является Окружной суд (или Верховный суд в городе Нью-Йорке). Верховный суд Нью-Йорка также выступает в качестве апелляционного суда промежуточной инстанции по многим делам, а местные суды рассматривают множество других дел, включая мелкие претензии , дела о штрафах за нарушение правил дорожного движения и вопросы местного зонирования , и являются отправной точкой для всех уголовных дел.

Штат разделен на округа, города, поселки и деревни, все из которых являются муниципальными корпорациями по отношению к своему правительству, а также на различные корпоративные образования, служащие единым целям и также являющиеся местными органами власти, например школьные округа, пожарные округа. и общественно-полезные корпорации штата Нью-Йорк , часто называемые властями или корпорациями развития . Каждой муниципальной корпорации предоставлены различные полномочия по самоуправлению , как это предусмотрено Конституцией Нью-Йорка. В штате также имеется 10 индейских резерваций . Было несколько движений за отделение от штата Нью-Йорк . Предложения включали создание штата Лонг-Айленд , включающего все, что находится на острове за пределами Нью-Йорка; штат под названием Ниагара, западные графства штата Нью-Йорк; северные округа штата Нью-Йорк, называемые северной частью штата Нью-Йорк ; превращение города Нью-Йорка в штат; предложение о создании нового округа Пеконик на востоке Лонг-Айленда; и чтобы район Статен-Айленд отделился от Нью-Йорка. [286] [287]

По данным исследования 2020 года Нью-Йорк занял 17-е место среди штатов, в которых гражданам легче всего голосовать. [288]

Смертная казнь

Смертная казнь была вновь введена в 1995 году при администрации Патаки , но статут был объявлен неконституционным в 2004 году, когда Апелляционный суд Нью-Йорка постановил в деле «Люди против ЛаВалле» , что он нарушает конституцию штата . Оставшийся смертный приговор был заменен судом на пожизненное заключение в 2007 году по делу « Люди против Джона Тейлора» , а камера смертников была отменена в 2008 году по распоряжению губернатора Дэвида Патерсона . С 1963 года в Нью-Йорке не проводилось ни одной казни. Законодательные усилия по внесению поправок в статут провалились, и смертные приговоры больше не выносятся на уровне штата, хотя некоторые преступления, подпадающие под юрисдикцию федерального правительства, подлежат федеральной смерти . штраф . [289] [290] [291]

Федеральное представительство

Кирстен Гиллибранд и Чак Шумер произносят речь, продвигающую всеобщее здравоохранение.
Кирстен Гиллибранд и Чак Шумер , сенаторы США от Нью-Йорка

Нью-Йорк в Сенате США представляют Чак Шумер и Кирстен Гиллибранд . Существует двадцать шесть избирательных округов , что является четвертым по количеству избирательных округов в стране после 52 в Калифорнии, 38 в Техасе и 28 во Флориде. [292] По состоянию на 2024 год пятнадцать округов представлены членами Демократической партии, а десять республиканцами. Представительство было сокращено с 27 в 2023 году из-за более медленного общего роста населения штата по сравнению с общим ростом населения страны. [293] Нью-Йорк имеет 28 голосов выборщиков на национальных президентских выборах, что ниже пика в 47 голосов с 1933 по 1953 год.

У штата сильный дисбаланс платежей с федеральным правительством. По данным Управления контролера штата Нью-Йорк , штат Нью-Йорк получил 91 цент в виде услуг на каждый доллар, отправленный в виде налогов федеральному правительству США в 2013 финансовом году ; Нью-Йорк занял 46-е место в федеральном платежном балансе штата в расчете на душу населения. [294]

Политика

Кэти Хоукул (демократ) , 57- й губернатор Нью-Йорка

По состоянию на апрель 2016 года демократы представляли большинство избирателей в штате Нью-Йорк, составляя более чем в два раза больше зарегистрированных избирателей , чем любая другая политическая партия, принадлежащая или отсутствующая таковая . [295] Со второй половины 20-го века Нью-Йорк в целом поддерживал кандидатов, принадлежащих к Демократической партии, на национальных выборах. Кандидат в президенты от Демократической партии Барак Обама выиграл штат Нью-Йорк более чем на 25 процентных пунктов как в 2012, так и в 2008 году. Нью-Йорк, а также другие крупные городские районы штата, включая Олбани, Буффало, Рочестер, Йонкерс и Сиракузы, имеют важное значение. Демократические оплоты с либеральной политикой . Однако сельские районы северной части штата Нью-Йорк в целом более консервативны, чем города, и склонны отдавать предпочтение республиканцам . Густонаселенные пригородные районы нижнего штата, такие как округ Вестчестер и Лонг-Айленд, до 1990-х годов были твердо республиканскими, а с тех пор перешли к преимущественной поддержке Демократической партии.

Нью-Йорк является наиболее важным источником политического сбора средств в Соединенных Штатах для обеих основных партий. Четыре из пяти крупнейших почтовых индексов страны с точки зрения политических пожертвований находятся на Манхэттене. Верхний почтовый индекс 10021 в Верхнем Ист-Сайде принес больше всего денег в президентские кампании 2000 года как Джорджа Буша , так и Эла Гора . [296]

Штат Нью-Йорк известен тем, что является родиной обоих кандидатов от основных партий на трех президентских выборах . На президентских выборах 1904 года бывший губернатор Нью-Йорка и действующий президент Теодор Рузвельт столкнулся с Элтоном Б. Паркером , главным судьей Апелляционного суда Нью-Йорка . На президентских выборах 1944 года Франклин Д. Рузвельт пошел по стопам своего двоюродного брата Теодора в качестве бывшего губернатора Нью-Йорка и действующего президента, баллотировавшегося на переизбрание против тогдашнего губернатора Нью-Йорка Томаса Э. Дьюи . На президентских выборах 2016 года кандидатом от Демократической партии была бывший сенатор США от Нью-Йорка Хиллари Клинтон , жительница Чаппакуа . Кандидатом от Республиканской партии стал бизнесмен Дональд Трамп , житель Манхэттена и уроженец Квинса . [297]

Нью-Йорк является важным центром международной дипломатии . [298] Штаб -квартира ООН с 1952 года расположена в восточной части центра Манхэттена .

Виды спорта

Стадион Янки в Бронксе

Штат Нью-Йорк географически является домом для одной команды Национальной футбольной лиги , «Баффало Биллс» , базирующейся в пригороде Буффало Орчард-Парк . Хотя «Нью-Йорк Джайентс» и «Нью-Йорк Джетс» представляют агломерацию Нью-Йорка и ранее располагались в Нью-Йорке, они играют на стадионе «МетЛайф» , расположенном в Ист-Резерфорде, штат Нью-Джерси . В Нью-Йорке также есть две команды Высшей бейсбольной лиги : «Нью-Йорк Янкиз» (базируется в Бронксе ) и «Нью-Йорк Метс» (базируется в Квинсе ). Бейсбольные команды низшей лиги также играют в штате Нью-Йорк, в том числе « Лонг-Айленд Дакс» , «Стейтен-Айленд ФерриХокс » и « Бруклин Сайклонс» в нижнем штате, а также « Рочестер Ред Уингз» , «Бингемтон Рамбл Пони» , «Сиракьюс Метс» , « Оберн Даблдэйс» , « Батавийские гады» , «Ренегаты долины Гудзона» и «Баффало Бизонс» на севере штата.

Нью-Йорк является домом для трех команд Национальной хоккейной лиги : «Нью-Йорк Рейнджерс» на Манхэттене , « Нью-Йорк Айлендерс» в округе Нассау на Лонг-Айленде и « Баффало Сэйбрз» в Буффало. В Нью-Йорке есть две команды Национальной баскетбольной ассоциации : «Нью-Йорк Никс» на Манхэттене и « Бруклин Нетс» в Бруклине , а также команда Женской национальной баскетбольной ассоциации « Нью-Йорк Либерти» , также базирующаяся в Бруклине. Нью-Йорк является домом для клуба Высшей футбольной лиги « Нью-Йорк Сити» , который в настоящее время играет в Бронксе, хотя они планируют построить новый стадион в Квинсе. Хотя « Нью-Йорк Ред Буллз» представляют агломерацию Нью-Йорка, они играют на стадионе «Ред Булл Арена» в Харрисоне, штат Нью-Джерси .

Стадион Хаймарк в Орчард-парке

Нью-Йорк принимал зимние Олимпийские игры 1932 и 1980 годов в Лейк-Плэсиде . Игры 1980 года известны хоккейным матчем США-СССР, получившим название « Чудо на льду », в котором группа американских студентов и любителей победила любимую советскую сборную по хоккею со счетом 4–3 и выиграла золото. медаль против Финляндии . Наряду с Санкт-Морицем ( Швейцария) и Инсбруком (Австрия ) Лейк-Плэсид является одним из трех городов, дважды принимавших зимние Олимпийские игры. Нью-Йорк подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 2012 года , но проиграл Лондону . Ежегодный открытый чемпионат США по теннису — один из четырех мировых теннисных турниров Большого шлема , который проводится в Национальном теннисном центре во Флашинг-Медоуз-Корона-парке в Квинсе. [299] Бельмонтские ставки , часть Тройной короны чистокровных скачек , проводятся в парке Бельмонт в округе Нассау на Лонг-Айленде.

Несколько национальных спортивных залов славы США расположены или располагались в Нью-Йорке. Национальный зал славы бейсбола и музей расположен в Куперстауне , округ Отсего . Национальный музей скачек и Зал славы в Саратога-Спрингс , округ Саратога , чествуют достижения в области скачек на чистокровных лошадях . Физическое здание Национального зала футбольной славы в Онеонте , также в округе Отсего, закрылось в 2010 году, хотя сама организация продолжала вводные мероприятия.

Штат Нью-Йорк также является домом для многих межвузовских  спортивных программ первого дивизиона. Флагманским университетом Государственного университета Нью-Йорка в Буффало является команда Buffalo Bulls . Межвузовские команды Сиракузского университета – это «Сиракьюс Оранж» .

Сильный спортивный опыт Нью-Йорка также повлиял на местные отрасли, такие как ставки на спорт . Из-за большого количества жителей, туристов и спортивных ставок Нью-Йорк стал первым штатом, который получил более 2 миллиардов долларов от спортивных ставок за один месяц. [300]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Высота скорректирована с учетом высот Северной Америки 1988 года.
  2. ^ Чтобы отличить его от крупнейшего города Нью-Йорка.
  3. ^ Другие среднеатлантические штаты, Нью-Джерси и Пенсильвания, находятся к югу от него. К востоку от него расположены штаты Новой Англии Коннектикут , Массачусетс и Вермонт , и он граничит по морской границе с Род-Айлендом . Канадская провинция Квебек находится на севере, а Онтарио — на северо-западе.
  4. ^ Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения не различают полное и частичное происхождение.

Рекомендации

  1. ^ "Девиз штата Нью-Йорк". Государственная библиотека Нью-Йорка. 29 января 2001 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Проверено 16 ноября 2007 г.
  2. ^ abc «Насколько влажный ваш штат? Водная акватория каждого штата | Геологическая служба США» . www.usgs.gov . Проверено 5 октября 2021 г.
  3. ^ «Марси». Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Проверено 20 октября 2011 г.
  4. ^ ab «Высоты и расстояния в Соединенных Штатах». Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  5. ^ abcd «Краткие сведения о переписи населения США, оценка численности населения, 1 июля 2023 г.» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. Проверено 21 декабря 2023 г.
  6. ^ "Краткие факты Бюро переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 1 мая 2022 г.
  7. ^ «Язык, на котором говорят дома по способности говорить по-английски среди населения в возрасте 5 лет и старше — оценки исследования американского сообщества за 2014 год» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 24 января 2016 г.
  8. ^ «Крупнейшие городские районы в мире [по численности городского населения]» . Ретт Батлер. 2003–2006 гг. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  9. ^ «100 лучших мегаполисов мира по численности населения» . Баруха Колледж Городского университета Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 24 января 2021 г.
  10. ^ аб Зумбуш, Амели фон; Фауст, Дэниел Р. (15 июля 2014 г.). Первые народы Нью-Йорка. ISBN издательской группы Rosen, Inc. 978-1-4777-7304-8.
  11. ^ «Генри Хадсон и его команда вошли в реку, которая будет носить его имя». Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  12. ^ аб "Форт Нассау". Экскурсия по Новым Нидерландам . Институт Новых Нидерландов. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года.
  13. Гринспен, Джесси (8 сентября 2014 г.). «Голландия капитулирует в Новых Нидерландах». История . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  14. Робертс, Сэм (26 июня 2017 г.). «200 лет назад канал Эри начинался как просто канава» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  15. ^ abc «Венчурные инвестиции — региональные совокупные данные». Национальная ассоциация венчурного капитала и PricewaterhouseCoopers. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  16. Флегенхаймер, Мэтт (23 марта 2016 г.). «Тед Круз сожалеет о «либеральных, левых ценностях», лоббируя голоса в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2016 г.
  17. ^ «Последние новости: Китай надеется, что США быстро присоединятся к соглашению по климату» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 22 апреля 2016. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  18. Фодераро, Лиза (21 сентября 2014 г.). «Выносим на улицы призыв к изменению климата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
  19. Шилдс, Энн (10 ноября 2014 г.). «50 самых посещаемых туристических достопримечательностей мира — № 3: Таймс-сквер, Нью-Йорк — Ежегодное количество посетителей: 50 000 000». Путешествие+Отдых. Архивировано из оригинала 6 июля 2017 года . Проверено 17 июля 2015 г. 3, Таймс-сквер, Нью-Йорк — число посетителей в год: 50 000 000 … № 4 (связь) Центральный парк, Нью-Йорк — число посетителей в год: 40 000 000 … № 9 — Ниагарский водопад, Нью-Йорк и Онтарио — число посетителей в год : 22 000 000 ... Центральный вокзал № 10, Нью-Йорк - ежегодные посетители: 21 600 000 человек.       
  20. ^ «Рейтинг лучших национальных университетов 2020 года» . Новости США и мировой отчет .
  21. ^ «Академический рейтинг университетов мира 2015» . Шанхайское рейтинговое консалтинговое агентство. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  22. ^ «CWUR 2015 — Мировой рейтинг университетов». Центр мировых рейтингов университетов . Проверено 27 августа 2015 г.
  23. ^ "Быстрые факты о SUNY" . www.suny.edu . Проверено 9 мая 2023 г.
  24. ^ «Офис мэрской комиссии по делам Организации Объединенных Наций, консульского корпуса и протокола». Город Нью-Йорк. 2012. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  25. ^ Джастин О'Бейрн (2023). «МОДЕЛЬ ГЛОБАЛЬНОГО РЕЙТИНГА ГОРОДОВ: Каковы самые важные города в мире?» . Проверено 6 августа 2023 г.
  26. Уилл Мартин и Либертина Брандт (14 июня 2019 г.). «21 самый влиятельный город мира». Бизнес-инсайдер . Проверено 12 августа 2023 г. Неудивительно, что Нью-Йорк, дом Уолл-стрит и Организации Объединенных Наций, считается самым важным городом в мире.
  27. ^ «Введение в главу 14: Культура Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Центр международного бизнеса Вейсмана, Колледж Баруха / CUNY, 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 2 августа 2014 г.
  28. ^ Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 / под редакцией Леонарда Уоллока; эссе Дора Эштона ... [и др.]. Риццоли. 1988. ISBN 9780847809905. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 2 августа 2014 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  29. ^ ab «8 крупнейших городов по ВВП: Китай против США» Business Insider, Inc., 31 июля 2011 г .. Проверено 28 октября 2015 г. Например, Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким уровнем экономического производства и быстрорастущий глобальный финансовый центр, далек от того, чтобы соответствовать или превосходить Нью-Йорк, крупнейший город США и экономический и финансовый суперцентр мира.
    «PAL устанавливает вводные тарифы на проезд в Нью-Йорк» . Филиппинские авиалинии . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 25 марта 2015 г.
  30. Джонс, Хью (27 января 2020 г.). «Нью-Йорк опережает Лондон, затененный Брекситом, в сфере финансов: обзор» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 27 января 2020 г. Нью-Йорк остается крупнейшим финансовым центром в мире, отодвигая Лондон на второе место, поскольку неопределенность с Брекзитом подрывает отставание столицы Великобритании и азиатских центров, говорится в опросе, проведенном консультантами Duff & Phelps в понедельник.
  31. ^ «Индекс мировых финансовых центров 32» . Длинные финансы. 22 сентября 2022 г. . Проверено 22 сентября 2022 г.
  32. Рихтер, Феликс (11 марта 2015 г.). «Нью-Йорк — мировая медиа-столица». Статистика. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  33. Эннис, Дон (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать парад гордости в Нью-Йорке в прямом эфире». ЛГБТ-нация. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  34. Эдвард Робб Эллис (21 декабря 2004 г.). Эпос Нью-Йорка: повествовательная история. Основные книги. п. 593. ИСБН 9780786714360. Проверено 2 января 2023 г.
  35. Робертс, Сэм (14 сентября 2017 г.). «Когда мир потребовал столицу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 января 2023 г.
  36. Коннолли, Коллин (5 октября 2018 г.). «Настоящие коренные жители Нью-Йорка никогда по-настоящему не смогут вернуть себе свою родину». Смитсоновский журнал . Проверено 24 января 2021 г.
  37. ^ "Индейцы Саскуэханнок". Бакнеллский университет . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  38. ^ "Племя Эри". Доступ к Генеалогии . 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Проверено 3 марта 2018 г.
  39. ^ Чарльз, Гаррад. «Петунь и Петуны». Виандоты из Канзаса . Архивировано из оригинала 20 июля 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  40. ^ "Племя Махакан". Доступ к Генеалогии . 9 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. . Проверено 3 марта 2018 г.
  41. ^ «Война короля Филиппа — история коренных американцев». История . 13 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  42. ^ Джон Хекевелдер (Лоскиэль): Конойс, Ганавезе и т. д. объясняет Чарльза А. Ханну (Том II, 1911:96, Ganeiens-gaa, Margry, i., 529; ii., 142–43), используя письмо Ла Саля 22 августа 1681 года, Форт Сент-Луис (Иллинойс) упоминает «племена Огайо» для экстраполяции.
  43. ^ Ханна 1911:158
  44. Уинфилд, Николь (20 октября 2012 г.). «Чудесное исцеление мальчика сделало «Лилию могавков» первой индейской святой». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г. Известная как «Лилия ирокезов», Катери родилась в 1656 году в семье язычника-ирокеза и матери-христианки-алгонкины на территории современного Нью-Йорка. Ее родители и единственный брат умерли, когда ей было четыре года, во время эпидемии оспы, в результате которой она получила серьезные шрамы и потеряла зрение. Она переехала жить к своему дяде, ирокезу, и была крещена католичкой миссионерами-иезуитами. Но она подверглась остракизму и преследованиям со стороны других местных жителей за свою веру и умерла в Канаде, когда ей было 24 года.
  45. ^ Пэрротт, Зак; Маршалл, Табита (7 февраля 2006 г.). «Ирокезские войны». Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 25 января 2021 г.
  46. ^ Редактор: Элвин М. Джозефи-младший, редакция журнала American Heritage Magazine (1961). «Книга американского наследия индейцев», страницы 188–219. Издательство American Heritage Publishing Co., Inc.
  47. ^ «Историческая хронология» (PDF) . Нация Онейда . Проверено 19 декабря 2019 г.
  48. ^ "Нация Сенека" . Проверено 19 декабря 2019 г.
  49. ^ "Бобровые войны". Тропы войны 2 Трубки мира . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  50. ^ Болдуин, CC (сентябрь 1878 г.). «Ранняя индийская миграция в Огайо». Генеалогические тропы . Архивировано из оригинала 5 сентября 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  51. ^ «Официальный сайт индейского племени делавэр »Ходячая покупка» . delawaretribe.org . 27 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  52. ^ Притцкер 441
  53. ^ «Этот день в истории… 17 апреля 1524 года». Центр обнаружения мистических марок . 17 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  54. ^ "Джованни да Верраццано". Морской музей и парк . Проверено 25 января 2021 г.
  55. ^ «1524, Путешествие открытий» . Центр Студи Сторики Верраццано . 15 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  56. Белинский, Стефан (30 ноября 2001 г.). «Остров-замок». Государственный музей Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
  57. ^ Рейнольдс, Кайлер (1906). Хроники Олбани: История города в хронологическом порядке. Компания JB Lyon. п. 18. Форт Нассау, Олбани.
  58. Невиус, Мишель и Джеймс, «Многие годовщины Нью-Йорка 11 сентября: Мирная конференция в Статен-Айленде», Inside the Apple: Уличная история Нью-Йорка , 8 сентября 2008 г. Проверено 24 сентября 2012 г.
  59. ^ Шельтема, Гаюс; Вестерхейс, Хелен (17 октября 2018 г.). Изучение исторического голландского Нью-Йорка: Нью-Йорк * Гудзонская долина * Нью-Джерси * Делавэр. Курьерская корпорация. ISBN 978-0-486-83493-1.
  60. Кигер, Патрик Дж. (20 августа 2019 г.). «Кто были сыновья свободы?». История . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  61. ^ «Декларация независимости». история.com. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  62. ^ "Детская комната Нью-Йорка - История штата" . Государственный департамент штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  63. ^ ab «Битва при Саратоге». История . 14 января 2020 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  64. ^ Алан Тейлор (2006). Разделенная территория: индейцы, поселенцы и северная граница американской революции . Кнопф. ISBN 978-0-679-45471-7.
  65. ^ "Набор интерактивных карт Салливана/Клинтона" . Проверено 30 августа 2010 г.
  66. ^ Чен, Дэвид В. «Битва за земельные претензии ирокезов обостряется», The New York Times . 16 мая 2000 г. Проверено 11 апреля 2008 г.
  67. ^ «С Днем эвакуации». Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 12 апреля 2008 г.
  68. ^ «Ратификация Нью-Йорка». Конституция США онлайн . Проверено 10 апреля 2008 г.
  69. ^ ЛеМэй, Майкл С. (10 декабря 2012 г.). Преобразование Америки: перспективы иммиграции в США [3 тома]: перспективы иммиграции в США. АВС-КЛИО. ISBN 9780313396441.
  70. ^ Вашингтон, Джордж. «Первая инаугурационная речь Джорджа Вашингтона: основные документы американской истории (виртуальные программы и услуги)». Библиотека Конгресса . Проверено 30 июля 2018 г.
  71. ^ «Нью-Йорк действительно предпочел бы не говорить о своем прошлом, любящем рабство» . Newsweek . 15 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  72. ^ «Канал Эри: Краткая история». Каналы штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  73. ^ Питер Л. Бернштейн, Свадьба на водах: канал Эри и становление великой нации (2005).
  74. ^ Роберт Гринхал Альбион, Расцвет порта Нью-Йорка (1815–1860) (1939).
  75. ^ Эрнест А. Маккей, Гражданская война и Нью-Йорк (1990).
  76. ^ Фредерик Фистерер, Нью-Йорк в войне с восстанием, 1861–1865 (1890), стр. 88.
  77. ^ «Замковый сад как депо иммигрантов: 1855–1890» (PDF) . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  78. ^ "Замок Клинтон". Служба национальных парков. 22 августа 2013 года . Проверено 9 сентября 2013 г.
  79. ^ Винсент Дж. Каннато: Американский проход: История острова Эллис . стр.50: Харпер Коллинз (2009) ISBN 0060742739 
  80. Линда Гринхаус (27 мая 1998 г.). «Вердикт по острову Эллис: Решение». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  81. ^ "Национальный памятник Статуя Свободы" . Nps.gov . Проверено 9 сентября 2013 г.
  82. Эдельман, Сьюзен (6 января 2008 г.). «График смертности после 11 сентября» . Проверено 22 января 2012 г.
  83. ^ «Статистика». Проект «Никогда не забывай» . Проверено 27 июня 2020 г.
  84. Катя Хеттер (12 ноября 2013 г.). «Официально: Всемирный торговый центр One станет самым высоким небоскребом США». Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 12 ноября 2013 г.
  85. Джефф Стоун и Мария Галлуччи (29 октября 2014 г.). «Годовщина урагана «Сэнди» в 2014 году: укрепление Нью-Йорка — насколько хорошо мы защищены от следующего суперурагана?». Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  86. Роберт С. Эшельман (15 ноября 2012 г.). «АДАПТАЦИЯ: Начинает формироваться политическая поддержка морской дамбы в гавани Нью-Йорка». Э&Э Паблишинг, ООО. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  87. Уэст, Мелани Грейс (2 марта 2020 г.). «Первый случай заражения коронавирусом подтвержден в штате Нью-Йорк». Журнал "Уолл Стрит . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  88. ^ «Случаи COVID-19 в США по штатам» . Статистика . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  89. ^ «Коронавирус в Нью-Йорке: последние новости» . Нью-Йорк . 28 марта 2020 г.
  90. ^ «Как Нью-Йорк стал эпицентром кризиса коронавируса в Америке». Вокс . 27 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г.
  91. ^ «WNY может начать открываться во вторник» . WIVB-ТВ . 18 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  92. ^ «Возобновление открытия столичного региона: что это значит?». Таймс Юнион . 19 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  93. ^ Кэмпбелл, Джозеф Спектор и Джон. «Долина Гудзона начала открываться. Вот что вам нужно знать». Новости журнала . Проверено 27 июня 2020 г.
  94. Гудман, Дж. Дэвид (7 июня 2020 г.). «После трех месяцев эпидемии и трудностей Нью-Йорк снова откроется». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  95. ^ «Судья блокирует правило о 25% вместимости религиозных служб в Нью-Йорке» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  96. ^ «Федеральный судья постановил, что Куомо и Де Блазио превысили полномочия, ограничив религиозные услуги и потворствуя протестам» . news.yahoo.com . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  97. ^ 26 июня, Райан Таринелли |. «Правила федерального судьи против ограничений на собрания на открытом воздухе в Нью-Йорке». Нью-Йоркский юридический журнал . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  98. ^ «В постановлении 5–4 Верховный суд встал на сторону религиозных групп в споре об ограничениях Covid-19 в Нью-Йорке». CNN . 26 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  99. ^ Херн, Санни; Ахерн, Эз | (15 января 2020 г.). «Губернатор Куомо стремится сменить 138-летний государственный флаг Нью-Йорка» . Сиракузы . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  100. ^ Кэмпбелл, Джон. «10 вещей, которые нужно знать о новом бюджетном соглашении Нью-Йорка на 177 миллиардов долларов» . Демократ и хроника . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  101. ^ «Как они голосовали». Хайлендское течение . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Проверено 6 октября 2020 г.
  102. ^ ab «Ассамблея принимает закон о признании Дня памяти отмены смертной казни и 11 июня в штате Нью-Йорк». nyassembly.gov . Проверено 16 мая 2023 г.
  103. Левин, Роберт С. (17 октября 2014 г.). «Пятое июля: Натаниэль Пол и построение черного национализма». В Карретте, Винсент; Гулд, Филип (ред.). Гений в рабстве: литература ранней Черной Атлантики . Университетское издательство Кентукки. стр. 242–60. ISBN 978-0-8131-5946-1.
  104. ^ «Высоты и расстояния в Соединенных Штатах». Геологическая служба США. 29 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 6 ноября 2006 г.
  105. ^ "Регион Таг-Хилл" . Комиссия по буксирным холмам штата Нью-Йорк . Проверено 1 апреля 2017 г.
  106. Каплан, Томас (17 декабря 2014 г.). «Ссылаясь на риски для здоровья, Куомо запрещает гидроразрыв пласта в штате Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года.
  107. ^ Айзенштадт, Питер, изд. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета . п. 1619. ИСБН 978-0-8156-0808-0.
  108. ^ Айзенштадт, Питер, изд. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета. п. 1437. ИСБН 978-0-8156-0808-0.
  109. ^ Айзенштадт, Питер, изд. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Издательство Сиракузского университета. ISBN 978-0-8156-0808-0.
  110. ^ «Территория каждого штата, состоящая из воды» . www.water.usgs.gov . Проверено 23 сентября 2017 г.
  111. ^ «Комиссия по бассейну реки Делавэр» (PDF) . Штат Нью-Джерси . Проверено 3 апреля 2017 г.
  112. ^ «Климат Нью-Йорка». Климатическое управление штата Нью-Йорк — Корнельский университет. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  113. ^ «Станет ли Буффало убежищем от изменения климата?». Bloomberg.com . 5 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 января 2021 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  114. Гарсия, Беатрис (16 декабря 2019 г.). «Почему Буффало — лучший город США для климатических беженцев». Новости АЛЬ ДИА . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  115. ^ «Переехать в Буффало? С потеплением Земли северные города могут стать оазисами» . Новости Эн-Би-Си . 24 января 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  116. ^ «Баффало назван «Пионером США» по ​​версии CitiesWithNature» . Восстание Буффало . 26 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  117. ^ ab «Государственный комитет по экстремальным климатическим явлениям (SCEC) | Экстремумы | Национальные центры экологической информации (NCEI)» . www.ncdc.noaa.gov . Проверено 29 июня 2020 г.
  118. ^ «Мэр Адамс, Фонд Губернаторского острова раскрывает предложения финалистов для Центра климатических решений» . Город Нью-Йорк. 26 октября 2022 г. . Проверено 29 октября 2022 г.
  119. ^ «Растения — Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк». www.dec.ny.gov . Проверено 13 декабря 2019 г.
  120. ^ «Млекопитающие Нью-Йорка — разворот защитников природы» (PDF) . Проверено 13 декабря 2019 г.
  121. ^ «Птицы Нью-Йорка — разворот защитников природы» (PDF) . Проверено 13 декабря 2019 г.
  122. ^ «Амфибии и рептилии — Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк». www.dec.ny.gov . Проверено 13 декабря 2019 г.
  123. ^ «Возраст/пол/раса в штате Нью-Йорк: по данным переписи 2010 года» (PDF) . Проверено 15 мая 2012 г.
  124. ^ Департамент экономического развития Нью-Йорка, Отдел туризма (2017). Планировщик путешествий ILNY. п. 36 . Проверено 30 апреля 2023 г.
  125. ^ Департамент экономического развития штата Нью-Йорк, Отдел туризма . «Путеводители по Нью-Йорку». www.iloveny.com . Проверено 30 апреля 2023 г.
  126. ^ Эдмондсон, Брэд (2001). «Публикация № 72 — Вопросы окружающей среды в штате Нью-Йорк: исторический обзор» (PDF) . Государственный архив Нью-Йорка. стр. 7–9. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2021 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  127. ^ «Отчет об исследовании территории национального наследия Ниагары» . Служба национальных парков. 2005. с. 26 . Проверено 1 апреля 2017 г.
  128. ^ ab Самая большая парковая зона в прилегающих США остается открытой для посетителей, четверг, 3 октября 2013 г. Региональное управление устойчивого туризма / Лейк-Плэсид CVB. Проверено 26 июля 2014 г.
  129. ^ О парке Адирондак, Агентстве парка Адирондак. Проверено 1 июля 2009 г.
  130. ^ ab "История парка Катскилл". Catskillpark.org. Архивировано из оригинала 2 мая 2006 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  131. ^ «Регион Кэтскилл». catskillmtn.org. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  132. ^ "Статуя Свободы". Всемирного наследия . ЮНЕСКО . Проверено 24 ноября 2013 г.
  133. Африканское кладбище, Управление общих служб, по состоянию на 10 февраля 2012 г.
  134. ^ "Национальное побережье Файер-Айленда" . Фонд национальных парков . 20 декабря 2020 г. . Проверено 9 февраля 2021 г.
  135. ^ Остров, почтовый адрес: 210 New York Avenue Staten; Us, NY 10305 Телефон: 354-4606 Контакт. «Национальная зона отдыха Gateway (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 9 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  136. ↑ Аб Розенберг, Эли (24 июня 2016 г.). «Stonewall Inn названа национальным памятником, первым за движение за права геев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  137. ^ ab «Национальный памятник Стоунволл». Служба национальных парков Министерства внутренних дел США . Проверено 8 апреля 2019 г.
  138. Хаясаки, Эрика (18 мая 2007 г.). «Для геев растет разрыв поколений». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  139. ^ "Автомагистраль штата Нью-Йорк". thruway.ny.gov . Управление автомагистралей штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 15 сентября 2014 г.
  140. ^ «Оценки численности населения округов и агломераций» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 октября 2019 г.
  141. ^ «Краткие факты Бюро переписи населения США: Нью-Йорк» . www.census.gov/ .
  142. ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  143. ^ «Факты о сообществе — найдите популярные факты (население, доход и т. д.) и часто запрашиваемые данные о вашем сообществе». Бюро переписи населения США . Проверено 4 июля 2017 г.
  144. ^ «Годовые оценки постоянного населения для зарегистрированных населенных пунктов с населением 50 000 и более человек, ранжированные по состоянию на 1 июля 2018 г., Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2018 г. - Соединенные Штаты - Населенные пункты с населением более 50 000 человек - оценки численности населения на 2018 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 января 2020 г.
  145. ^ «Рост населения США показывает ранние признаки восстановления на фоне пандемии COVID-19» . www.census.gov . Проверено 14 апреля 2023 г.
  146. ^ Бюро, Перепись населения США. "Данные". Census.gov . Проверено 22 декабря 2022 г.
  147. Шойчет, Кэтрин Э. (9 мая 2019 г.). «Флорида собирается запретить города-убежища. По крайней мере, еще 11 штатов сделали то же самое». CNN . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года.
  148. ^ Кэмпбелл, Джон. «Население Нью-Йорка превышает 20 миллионов человек, и он теряет место в Конгрессе с минимальным отрывом». Демократ и хроника . Проверено 27 апреля 2021 г.
  149. Тимоти С. Паркер (10 сентября 2010 г.). «Информационный бюллетень Нью-Йорка: доходы от сельского хозяйства Нью-Йорка, население, образование, питание, занятость, фермы, экспорт основных товаров, округа, финансовые показатели, бедность, органическое сельское хозяйство, доходы от ферм, Америка, Министерство сельского хозяйства США». Ers.usda.gov . Проверено 2 октября 2010 г.
  150. Блейк Эллис (25 марта 2011 г.). «5 крупнейших городов Америки». CNN . Проверено 12 ноября 2013 г.
  151. ^ ab «Демографические и жилищные оценки на 2018 год». Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  152. Робертс, Сэм (14 марта 2013 г.). «Меньше людей покидают Бронкс, показывают данные переписи населения». Нью-Йорк Таймс .
  153. ^ "Краткие факты о штате и округе Лос-Анджелес (город), Калифорния" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 9 июля 2015 г.
  154. ^ «Краткая информация о округе Кингс, Нью-Йорк». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  155. ^ "Округ Куинс, Нью-Йорк, краткие сведения" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  156. ^ «Округ Нассау, Нью-Йорк, краткие сведения». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  157. ^ "Округ Саффолк, Нью-Йорк, краткие сведения" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 июля 2011 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  158. ^ «Подсчет PIT в 2007–2022 годах по штатам» .
  159. ^ «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .
  160. ^ «История миграции Нью-Йорка 1850-2018» .
  161. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Проверено 26 сентября 2021 г.
  162. ^ «Происхождение: 2000» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2004 г.
  163. ^ "Краткие факты о Нью-Йорке". Бюро переписи населения США. 17 января 2012. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  164. ^ abcd «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов». Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года.
  165. ^ «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном представители меньшинств, но не в Огайо: статистический снимок» . Обычный дилер . 3 июня 2012 г.
  166. Томас Каплан и Джейсон Горовиц (13 августа 2014 г.). «Куомо, посетивший Израиль, присоединяется к растущему списку США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
  167. ^ «Еврейское население в Соединенных Штатах по штатам». Американо-израильское кооперативное предприятие. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  168. Дэвид Брукс (7 марта 2013 г.). «Православный всплеск». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  169. ^ ab «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 1 за 2013 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 29 мая 2015 г.
  170. Дэн Билефски (21 июня 2011 г.). «В поисках новой жизни чернокожие города направляются на юг». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  171. ^ Кристин Ким; Спрос на СМИ. «Куинс, Нью-Йорк, осмотр достопримечательностей». США сегодня . Проверено 19 июля 2014 г.
  172. Эндрю Вебер (30 апреля 2013 г.). «Королевы». Нью-Йорк.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 19 июля 2014 г.
  173. ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  174. ^ «Профиль общих демографических характеристик: сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1), 100-процентные данные» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 3 октября 2015 г.
  175. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 1 за 2012 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 29 мая 2015 г.
  176. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 1 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 10 ноября 2013 г.
  177. ^ «Ежегодник иммиграционной статистики: Дополнительная таблица 1 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США . Проверено 10 ноября 2013 г.
  178. Марзулли, Джон (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью Queen Mary 2: власти» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 10 ноября 2013 г.
  179. ^ "Краткие факты о штате и округе, округ Нассау, Нью-Йорк, QuickLinks" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 14 ноября 2013 г.
  180. Хэн Шао (10 апреля 2014 г.). «Присоединяйтесь к Великому Гэтсби: китайские покупатели недвижимости устремляются на северный берег Лонг-Айленда». Форбс . Проверено 2 августа 2014 г.
  181. Карина Куэвас (16 августа 2015 г.). «Тысячи людей празднуют парад в честь Дня Индии на Мэдисон-авеню» . Метро Интернешнл. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 16 августа 2015 г.
  182. ^ «Избранные таблицы населения, проведенные в ходе опроса американского сообщества 2011–2015 гг.» . Проверено 10 августа 2018 г.
  183. ^ «Население Нью-Йорка: интерактивная карта переписи 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты» . Censusviewer.com . Проверено 17 апреля 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  184. ^ «Нью-Йорк: перепись 2020 года». Бюро переписи населения США . Проверено 19 сентября 2021 г.
  185. ^ «Опрос американского сообщества 2017 года» . Бюро переписи населения США. 2017. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  186. ^ «Иммигранты в Нью-Йорке» (PDF) . americanimmigrationcouncil.org .
  187. ^ «Типы почв, климат, геология». Британская энциклопедия . 26 июля 1999 г.
  188. ^ abc "Нью-Йорк". Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Проверено 6 августа 2013 г.
  189. ^ «Оценки языка ACS на 2019 год» . data.census.gov . Проверено 9 апреля 2021 г.
  190. ^ «Демография языков, на которых говорят дома, ACS 2018, в штате Нью-Йорк» . data.census.gov . Проверено 7 июля 2020 г.
  191. ^ «Статистика языков домохозяйств ACS за 2018 год для штата Нью-Йорк» . data.census.gov . Проверено 7 июля 2020 г.
  192. ^ «Статистика языков, на которых говорят дома, ACS 2018, в возрасте от 5 лет и старше для штата Нью-Йорк» . data.census.gov . Проверено 7 июля 2020 г.
  193. ^ «Альянс языков, находящихся под угрозой исчезновения». 2012 . Проверено 11 ноября 2013 г.
  194. ^ «Лингвистика - Что скажи?». Экономист. 10 сентября 2011 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  195. ^ NR Кляйнфилд (15 января 2016 г.). «Жители Нью-Йорка, уверенные в себе и самоуверенные, защищают свои ценности». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2016 г. - через MSN.
  196. Робертс, Сэм (28 апреля 2010 г.). «Прослушивание (и сохранение) языков мира». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  197. ↑ Аб Гоичичеа, Джулия (16 августа 2017 г.). «Почему Нью-Йорк является основным направлением для ЛГБТ-путешественников». Культурное путешествие. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 8 апреля 2019 г.
  198. ^ «Процент ЛГБТ самый высокий в округе Колумбия, самый низкий в Северной Дакоте» . Состояние Штатов. Политика Гэллапа. 15 февраля 2013 г.
  199. ^ "Снимок переписи населения Института Уильямса" . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  200. Николас Исповедник и Майкл Барбаро (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, став крупнейшим штатом, принявшим закон». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  201. Питер Минкофф (5 апреля 2018 г.). «Нью-Йорк – гей-столица мира». Ваш голос ЛГБТК+ . Проверено 4 января 2023 г.
  202. ^ «Однополые браки в Нью-Йорке приносят  экономический эффект в размере 259 миллионов долларов» . Мэр Нью-Йорка Блумберг, данные получены 26 ноября 2013 г.
  203. Дженнифер Фермино (7 марта 2016 г.). «Де Блазио: туалеты Нью-Йорка не будут дискриминировать по гендерной идентичности». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 марта 2016 г.
  204. ^ «Гуляки выходят на улицы на 48-й ежегодный марш гордости Нью-Йорка» . CBS Нью-Йорк. 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 29 июня 2017 г. Море радуги окутало Большое Яблоко во время крупнейшего в мире парада гордости в воскресенье.
  205. ^ "queerintheworld.com". 6 января 2019 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  206. Джефф Нельсон (24 июня 2022 г.). «Мадонна празднует странную радость с трансвеститами и сыном Дэвидом на звездной вечеринке Pride в Нью-Йорке» . Журнал «Люди» . Проверено 25 июня 2022 г.
  207. ^ «Краткая история движения за права геев и лесбиянок в США» Университет Кентукки. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Проверено 2 сентября 2017 г.
  208. Нелл Фриззелл (28 июня 2013 г.). «Особенность: Как беспорядки в Стоунволле положили начало движению за права ЛГБТ». Розовые новости Великобритании. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  209. ^ "Беспорядки в Стоунволле" . Британская энциклопедия . Проверено 31 августа 2017 г.
  210. Служба национальных парков США (17 октября 2016 г.). «Гражданские права в Национальном памятнике Стоунволл». Министерство внутренних дел . Проверено 31 августа 2017 г.
  211. ^ "В инаугурационной речи Обамы упоминаются беспорядки в Стоунволле в защиту прав геев" . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  212. Джошуа Бароне (25 июня 2017 г.). «Победивший дизайн памятника геям и трансгендерам в Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 июня 2017 г.
  213. ^ "Комиссия Мемориала ЛГБТ". Добро пожаловать в штат Нью-Йорк . 30 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 9 февраля 2021 г.
  214. ^ «Губернатор Куомо объявляет о праздновании 50-летия Стоунволлского восстания в 2019 году» . Штат Нью-Йорк. 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  215. ^ «Губернатор Куомо объявляет о праздновании 50-летия Стоунволлского восстания в 2019 году» . Штат Нью-Йорк. 25 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
  216. Анушка Патил (15 июня 2020 г.). «Как марш в защиту жизней черных трансгендеров стал огромным событием». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  217. Шеннон Китинг (6 июня 2020 г.). «Корпоративные прайды не могут состояться в этом году. Давайте так и сохраним». Новости БаззФида . Проверено 28 июня 2020 г.
  218. Персонал (24 февраля 2023 г.). «PRRI - Атлас американских ценностей: религиозные традиции в Нью-Йорке». Институт исследования общественной религии . Проверено 3 апреля 2023 г.
  219. ^ abcde «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . Проверено 7 июля 2020 г.
  220. ^ "PRRI - Атлас американских ценностей" . ava.prri.org . Проверено 9 июля 2022 г.
  221. ^ «Религии» . Проверено 25 ноября 2018 г.
  222. ^ «Ассоциация архивов религиозных данных | Карты и отчеты» . www.thearda.com . Проверено 7 июля 2020 г.
  223. ^ «Самая старая сохранившаяся мечеть Америки находится в Вильямсбурге» . Бедфорд + Бауэри . 26 декабря 2018 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  224. ^ "Зороастрийский храм, воздвигнутый в Нью-Йорке" . США сегодня . 3 апреля 2016 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  225. ^ «ВВП по штатам». ВВП по штатам | Бюро экономического анализа США (BEA) . Бюро экономического анализа . Проверено 10 апреля 2022 г.
  226. ^ «Представление в перспективе огромной американской экономики стоимостью 19,4 трлн долларов путем сравнения ВВП штатов США с ВВП целых стран | Американский институт предпринимательства — AEI %» . 8 мая 2018 г.
  227. ^ «Основные события рынка WFE за 2013 год» (PDF) . Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  228. Флорида, Ричард (3 марта 2015 г.). «Прости, Лондон: Нью-Йорк — самый экономически мощный город в мире». Bloomberg.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 25 марта 2015 г. В нашем новом рейтинге «Большое Яблоко» прочно занимает первое место.
  229. Джон Гловер (23 ноября 2014 г.). «Нью-Йорк повышает преимущество Лондона как ведущего финансового центра». Bloomberg.com . Блумберг ЛП . Проверено 25 марта 2015 г.
  230. ^ «UBS может переместить инвестиционный банк США в Нью-Йорк» . ООО «e-Eighteen.com», 10 июня 2011 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  231. ^ «Индекс мировых финансовых центров 17» (PDF) . Длинные финансы. 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2015 г. . Проверено 25 марта 2015 г.
  232. ^ ab McKinsey & Company и Корпорация экономического развития Нью-Йорка. «Поддержание глобального лидерства Нью-Йорка и США в сфере финансовых услуг» (PDF) . Город Нью-Йорк . Проверено 19 июля 2015 г.
  233. ^ «Всего долговых ценных бумаг» (PDF) . Банк международных расчетов . Июнь 2013 . Проверено 19 июля 2015 г.
  234. Сабира Чаудхури (15 сентября 2014 г.). «Рейтинг крупнейших банков США: новый участник в пятерке лучших». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 19 июля 2015 г.
  235. ^ «Что такое офисный кондоминиум?». Группа свойств руля направления. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  236. ^ «Понимание рынка офисных помещений Манхэттена». Officespaceseeker.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  237. ^ «Отчет офиса CBD Marketbeat в США за 2 квартал 2011 г.» (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2013 года . Проверено 20 июля 2014 г.
  238. ^ «Телекоммуникации и экономическое развитие в Нью-Йорке: План действий» (PDF) . Корпорация экономического развития Нью-Йорка. Март 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 марта 2008 г. . Проверено 19 июля 2006 г.
  239. Иван Перейра (10 декабря 2013 г.). «Город открывает крупнейшую в стране зону непрерывного Wi-Fi в Гарлеме» . amNewYork/Ньюсдей. Архивировано из оригинала 11 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  240. ^ Фриман Клопотт (12 декабря 2014 г.). «Штат Нью-Йорк создаст фонд венчурного капитала на сумму 50 миллионов долларов». Bloomberg.com . Блумберг ЛП . Проверено 26 августа 2015 г.
  241. Ричард Перес-Пенья (19 декабря 2011 г.). «Выпускник Корнелла стоит за подарком в 350 миллионов долларов на строительство научной школы в городе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 августа 2014 г.
  242. Джу, Энн (19 декабря 2011 г.). «Технический кампус, меняющий правила игры, переходит в Корнелл, Технион» . Cornell University . Проверено 26 августа 2015 г.
  243. Кара Эйзенпресс (22 марта 2023 г.). «Городские компании, занимающиеся искусственным интеллектом, противостояли спаду венчурного капитала и в 2022 году привлекли колоссальные 483,6 миллиона долларов». Крэйн Коммуникейшнс . Проверено 19 ноября 2023 г.
  244. ^ «Нью-Йорк представляет план действий в области искусственного интеллекта, в котором разрабатывается структура правил» . ПИМНЦ. 16 октября 2023 г. . Проверено 19 ноября 2023 г. Эта комплексная инициатива является первой для крупного города США... В рамках этого плана город запустил первого общегородского чат-бота с искусственным интеллектом, который поможет владельцам бизнеса ориентироваться в правительстве.
  245. ^ «Нью-йоркские биотехнологические, фармацевтические и биологические компании» . 16 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 25 сентября 2022 г.
  246. ^ abc Ларри Рулисон (10 июля 2015 г.). «Сделано в Олбани: IBM представляет революционный чип, произведенный в SUNY Poly». Олбани Таймс-Юнион . Проверено 12 июля 2015 г.
  247. ^ аб Кешия Клюки (27 июня 2014 г.). «Лучше, чем рекламируется: завод по производству микросхем превосходит ожидания». Обзор бизнеса Олбани . Проверено 20 июля 2015 г.
  248. ^ "Обзор Fab 8" . ГЛОБАЛФАУНДРИС Инк . Проверено 12 июля 2015 г.
  249. Джон Маркофф (1 октября 2015 г.). «Ученые IBM находят новый способ уменьшить размер транзисторов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 октября 2015 г.
  250. ^ Фриман Клопотт; Сюй Ван и Ниам Ринг (27 сентября 2011 г.). «IBM и Intel запускают предприятие по производству чипов на сумму 4,4 миллиарда долларов в Нью-Йорке». 2011 Блумберг. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  251. ^ «Высокие технологии в Рочестере добавляют 4 предприятия» . Рочестерский демократ и хроника . 7 ноября 2013 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  252. ^ Джон Джордан (январь 2016 г.). «Проект стоимостью 1,2 миллиарда долларов может сделать Вестчестер центром биотехнологий». Ассоциация риэлторов Hudson Gateway . Проверено 9 апреля 2016 г.
  253. Стив Дитли (7 мая 2015 г.). «Неожиданная мощная позиция Вестчестера в биотехнологической отрасли. Через четыре года после нашего первого взгляда на биотехнологическую промышленность Вестчестера этот сектор превратился из молодого в гиганта». Сегодня СМИ . Проверено 7 апреля 2016 г. Вокруг видны признаки цветения биочестера:
  254. ^ «GLOBALFOUNDRIES переносит штаб-квартиру компании на самое передовое предприятие по производству полупроводников в Нью-Йорке | GlobalFoundries» . globalfoundries.com . 26 апреля 2021 г. . Проверено 19 мая 2021 г.
  255. ^ Каррид, Элизабет (2006). «Нью-Йорк как глобальный творческий центр: конкурентный анализ четырех теорий городов мира». Ежеквартальный журнал экономического развития . 20 (4): 330–350. дои : 10.1177/0891242406292708. S2CID  154428747.
  256. Ричард Верье и Стивен Зейчик (4 мая 2014 г.). «Нью-Йорк откусывает больше от голливудских постановок». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 июля 2015 г.
  257. ^ «Мэр Де Блазио объявляет, что рост индустрии развлечений Нью-Йорка приносит 8,7 миллиардов долларов в местную экономику» . Управление СМИ и развлечений мэрии Нью-Йорка. 15 октября 2015 года . Проверено 10 апреля 2016 г.
  258. ^ «Я люблю логотип Нью-Йорка» . Библиотека штата Нью-Йорк — Департамент образования штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 30 июня 2015 г.
  259. ^ «Информация штата Нью-Йорк — гербы штатов». Библиотека штата Нью-Йорк — Департамент образования штата Нью-Йорк .
  260. ^ Интервью с Милтоном Глейзером, The Believer
  261. ^ «Я люблю логотип Нью-Йорка» . Департамент образования штата Нью-Йорк . 26 сентября 2013. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 4 мая 2014 г.
  262. ^ "Бродвейская статистика календарного года" . Бродвейская лига . Проверено 20 июля 2014 г.
  263. ^ «Добро пожаловать в винную страну Нью-Йорка!». Нью-Йоркский фонд вина и винограда. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  264. ^ «Профиль сельского хозяйства в штате Нью-Йорк» (PDF) .
  265. ^ «Золотая книга NYISO 2018 (pdf)» (PDF) . www.nyiso.com . п. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  266. ^ «Тенденции в сфере энергетики 2018» (PDF) . www.nyiso.com . Апрель 2018. стр. 11, 12, 14. Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
  267. ^ Чен, Цзе; ЛиВанШайк, Паллас; Нага, Рагху Палавади; Паттон, Дэвид Б. (май 2018 г.). «Отчет о состоянии рынка за 2017 год» (PDF) . www.potomac Economics.com . стр. II, 3, А-2, А-6 . Проверено 30 ноября 2018 г.
  268. ^ «Полный список кампусов» . СУНИ . Проверено 1 мая 2021 г.
  269. ^ «Губернатор Хочул назвал Стоуни-Брук флагманским университетом штата - Новости СБУ» . 6 января 2022 г. . Проверено 29 декабря 2023 г.
  270. ^ «Назначение временного президента». gc.cuny.edu . Проверено 1 ноября 2018 г.
  271. ^ «По-прежнему «лучшая репутация» Джульярда на уровне 100» . Вашингтон Таймс . Проверено 15 сентября 2013 г.
  272. ^ Фрэнк Рич (2003). Джульярд. Гарри Н. Абрамс. стр. 10. ISBN 978-0810935365. Джульярд вырос вместе со страной и ее растущей культурной столицей Нью-Йорком и стал международно признанным синонимом вершины художественных достижений.
  273. ^ «25 лучших драматических школ мира». Голливудский репортер . 30 мая 2013 года . Проверено 15 сентября 2013 г.
  274. ^ «Рейтинг лучших музыкальных школ Америки 2014 года» . Рейтинг колледжей США . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  275. ^ Марта А. Сандвейс, «Странное прохождение: история позолоченного века о любви и обмане через цветную линию» , Нью-Йорк: Penguin Press, 2009, стр. 213
  276. ^ «Расходы на образование на одного студента по штатам» . Управление. 9 февраля 2012 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  277. ^ Закон о транспорте § 11. «В правительстве штата должен быть отдел транспорта. Руководителем отдела должен быть комиссар транспорта». По состоянию на 19 июля 2015 г.
  278. ^ «Годовой отчет за 2002 год» (PDF) . ПАНИЯ. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г.. По состоянию на 19 июля 2015 г.
  279. ^ Устав города Нью-Йорка § 2901; «Должен быть отдел транспорта, начальником которого должен быть комиссар транспорта». По состоянию на 19 июля 2015 г.
  280. ^ «NYS DMV — Статистика — Водительские права штата Нью-Йорк в файле — 2008» . Департамент транспортных средств штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  281. ^ «DMV штата Нью-Йорк — Статистика — Действующая регистрация транспортных средств — 2008 г.» . Департамент транспортных средств штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года . Проверено 2 июля 2010 г.
  282. ^ «Ветви власти в штате Нью-Йорк». Сенат штата Нью-Йорк . 25 марта 2009 года . Проверено 28 ноября 2022 г.
  283. ^ «Законы штата Нью-Йорк 2021 года, EXC — Исполнительная статья 6 — Государственный департамент 90 — Государственный департамент; Государственный секретарь» . Юстиа . Проверено 28 ноября 2022 г.
  284. ^ «Ветви власти в штате Нью-Йорк».
  285. Раттинер, Дэн (16 октября 2020 г.). «Пеконик: округ назван, у нас есть флаг и достаточно людей». Документы Дэна . Проверено 9 февраля 2021 г.
  286. ^ i_beebe (9 декабря 2019 г.). «Статен-Айленд продолжает думать об отделении». Город и штат Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 9 февраля 2021 г.
  287. ^ Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020». Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  288. Роб Галлахер (25 октября 2005 г.). «Нью-йоркские казни». Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  289. Скотт, Брендан (24 июля 2008 г.). «Правитель нажимает на кнопку камеры смерти». Нью-Йорк Пост . Проверено 9 апреля 2009 г.
  290. Пауэлл, Майкл (13 апреля 2005 г.). «В Нью-Йорке законодатели голосуют за не восстановление смертной казни». Вашингтон Пост . Проверено 11 апреля 2008 г.
  291. ^ «Справочник представителей». House.gov . Проверено 15 марта 2014 г.
  292. Рей, Джей (22 декабря 2010 г.). «Медленный рост Нью-Йорка будет означать потерю двух мест в Палате представителей». Новости Буффало . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  293. ^ Томас П. ДиНаполи , государственный контролер (октябрь 2015 г.). «Платежный баланс Нью-Йорка в федеральном бюджете — 2013 федеральный финансовый год» (PDF) . Офис контролера штата Нью-Йорк . Проверено 27 апреля 2016 г.
  294. Регистрация избирателей штата Нью-Йорк по округам, партийной принадлежности и статусу. Архивировано 30 июля 2016 г., на Wayback Machine, доступ осуществлен 30 апреля 2016 г.
  295. ^ Opensecrets.org (16 мая 2005 г.). «Обзор выборов 2006 года: верхние почтовые индексы». Архивировано из оригинала 2 марта 2006 года . Проверено 19 июля 2006 г.
  296. ^ Рой, Янси. «Клинтон против Трампа: 2 кандидата в президенты от одного штата». Новостной день . Проверено 25 сентября 2016 г.
  297. ^ "Управление мэра Нью-Йорка по международным делам" . Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
  298. ^ «Открытый чемпионат США 2015». Теннисная ассоциация США . Проверено 6 июля 2015 г.
  299. Келли, Закари (13 ноября 2023 г.). «Нью-Йорк становится первым штатом с ежемесячной суммой ставок на 2 миллиарда долларов» . LegalSportsBetting.com . Проверено 13 ноября 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

43 ° с.ш. 76 ° з.д.  /  43 ° с.ш. 76 ° з.д.  / 43; -76 (Штат Нью-Йорк)