stringtranslate.com

Питтсфилд, Массачусетс

Питтсфилд — крупнейший город и административный центр округа Беркшир, штат Массачусетс , [2] США. Это главный город столичного статистического района Питтсфилд, штат Массачусетс , который охватывает весь округ Беркшир. Население Питтсфилда составляло 43 927 человек по переписи 2020 года . [3] Хотя его население сократилось за последние десятилетия, Питтсфилд остаётся третьим по величине муниципалитетом в Западном Массачусетсе , уступая только Спрингфилду и Чикопи . [4]

В 2017 году Индекс активности искусств, составленный Национальным центром исследований искусств, поставил Питтсфилд и округ Беркшир на первое место среди средних по размеру сообществ в стране в области искусств. [5]

История

Могикане , алгонкинский народ , населяли Питтсфилд и его окрестности до начала 18 века, когда население значительно сократилось из-за войны и болезней, принесенных белыми захватчиками. Многие мигрировали на запад или были порабощены, чтобы жить на окраинах своих земель. [ 6]

В 1738 году богатый бостонец по имени полковник Джейкоб Венделл купил 24 000 акров (97 км 2 ) земли, изначально известной как «Pontoosuck», от могиканского слова, означающего «поле или убежище для зимних оленей», в качестве спекулятивной инвестиции. Он планировал разделить и перепродать другим, которые поселятся там. Он сформировал партнерство с Филиппом Ливингстоном , богатым родственником из Олбани, штат Нью-Йорк , и полковником Джоном Стоддардом из Нортгемптона , который имел здесь права на 1000 акров (4,0 км 2 ).

В 1743 году прибыла группа молодых вооруженных ополченцев и начала расчищать землю, но угроза сопротивления индейцев во время войны короля Георга вскоре вынудила их уйти, и земля оставалась незанятой англичанами еще несколько лет.

Вскоре из Уэстфилда, Массачусетс , прибыло много колонистов , и деревня начала расти, и в 1753 году Соломон Деминг, Симеон Крофут, Стивен Крофут, Чарльз Гудрич, Джейкоб Энсайн, Сэмюэл Тейлор и Элиас Вудворд основали плантацию Понтузук. Миссис Деминг была первой и последней из первых колонистов, умершей в марте 1818 года в возрасте 92 лет. Соломон Деминг умер в 1815 году в возрасте 96 лет. [7]

Питтсфилд был зарегистрирован в 1761 году. Королевский губернатор сэр Фрэнсис Бернард назвал Питтсфилд в честь британского дворянина и политика Уильяма Питта . [8] К 1761 году здесь проживало 200 жителей, и плантация стала городком Питтсфилд.

К концу Войны за независимость Питтсфилд вырос до почти 2000 жителей, включая полковника Джона Брауна, который в 1776 году начал обвинять Бенедикта Арнольда в предательстве, за несколько лет до того, как Арнольд перешел на сторону британцев. Браун написал в своей зимней листовке 1776-77 годов: «Деньги — это Бог этого человека, и чтобы получить их в достаточном количестве, он пожертвует своей страной». [9]

Питтсфилд был в первую очередь превращен в сельскохозяйственную область из-за многочисленных ручьев, впадающих в реку Хаусатоник ; ландшафт был усеян мельницами, которые производили пиломатериалы, крупу, бумагу и текстиль. С завозом мериносовых овец из Испании в 1807 году этот район стал центром шерстяного производства в Соединенных Штатах, отрасли, которая будет доминировать в экономике сообщества в течение почти столетия. [10]

Дом Милосердия (Питсфилд, Массачусетс) , первая больница в коттеджном поселке в США
Питсфилд Юнион Стейшн , около 1880 г.

К концу 19 века город был оживленным мегаполисом. В 1891 году был зарегистрирован город Питтсфилд, и Уильям Стэнли-младший , который незадолго до этого переместил свою компанию Electric Manufacturing Company в Питтсфилд из Грейт-Баррингтона , произвел первый электрический трансформатор. Предприятие Стэнли было предшественником всемирно известного корпоративного гиганта General Electric (GE). Благодаря успеху GE население Питтсфилда в 1930 году выросло до более чем 50 000 человек. В то время как GE Advanced Materials (теперь принадлежит SABIC -Innovative Plastics, дочерней компании базирующейся в Эр-Рияде Saudi Basic Industries Corporation) продолжает оставаться одним из крупнейших работодателей города, рабочая сила, которая когда-то превышала 13 000 человек, сократилась до менее чем 700 человек с упадком и/или перемещением трансформаторных и аэрокосмических подразделений General Electric. 8 октября 2015 года SABIC объявила о переносе своей штаб-квартиры из Питтсфилда в Хьюстон, штат Техас. [11]

General Dynamics занимает многие из старых зданий GE, и ее рабочая сила расширяется. Большая часть местного успеха General Dynamics основана на получении государственных контрактов, связанных с ее передовыми информационными системами. [ необходима цитата ] В сентябре 2018 года губернатор Массачусетса Чарли Бейкер , вице-губернатор Массачусетса Карин Полито и другие должностные лица администрации Бейкера присутствовали на закладке фундамента проекта стоимостью 13,7 млн ​​долларов по строительству центра наук о жизни и передового производства в городе. [12]

Президентский инцидент 1902 года

3 сентября 1902 года в 10:15 утра во время двухнедельного тура по Новой Англии в рамках агитации за конгрессменов -республиканцев коляска , перевозившая президента Теодора Рузвельта из центра Питтсфилда в загородный клуб Питтсфилда, столкнулась лоб в лоб с трамваем . Рузвельт, губернатор Массачусетса Уинтроп Мюррей Крейн , секретарь президента Джордж Брюс Кортелиу и телохранитель Уильям Крейг были выброшены на улицу. Крейг погиб; он был первым агентом Секретной службы, убитым во время службы охраны президента. Рузвельт, чье лицо и левая голень были сильно ушиблены, едва не подрался с машинистом трамвая Эвклидом Мэдденом. Позже Мэддену было предъявлено обвинение в непредумышленном убийстве , в котором он признал себя виновным . Он был приговорен к шести месяцам тюремного заключения и большому штрафу.

Бейсбол в Питтсфилде

Парк Вахконах (построен в 1919 году)

В 2004 году историк Джон Торн обнаружил ссылку на постановление 1791 года, запрещающее кому-либо играть в «бейсбол» в радиусе 80 ярдов (73 м) от нового дома собраний в Питтсфилде. Библиотекарь-справочник ЭннМари Харрис нашла настоящее постановление в библиотеке Berkshire Athenaeum , а его возраст был подтвержден исследователями из Центра сохранения искусств Уильямстауна. Если документ 1791 года является подлинным и действительно относится к узнаваемой версии современной игры, то по состоянию на 2004 год он является самой ранней известной ссылкой на игру в Америке. ( См. Происхождение бейсбола . ) Документ доступен на веб-сайте библиотеки Питтсфилда . [13]

Открытие того, что бейсбол был изобретен в 1839 году Эбнером Даблдеем в Куперстауне, штат Нью-Йорк , послужило основанием для празднования столетия бейсбола в 1939 году, включая открытие Национального зала славы бейсбола и музея в этом городе. Мало кто из историков когда-либо верил в это, и даже вице-президент Зала Джефф Идельсон заявил, что «Бейсбол на самом деле нигде не родился». [14]

В 1859 году в Питтсфилде был сыгран первый межвузовской бейсбольный матч. Амхерст победил Уильямс-колледж со счетом 73–32. [15]

Улисс Фрэнк Грант

Улисс Фрэнк Грант , родившийся 1 августа 1865 года в Питтсфилде (умер 27 мая 1937 года), был афроамериканским бейсболистом XIX века, игравшим в Международной лиге и за различные независимые команды.

Профессиональный бейсбол играли в парке Уокона в Питтсфилде с 1894 по 2003 год. Команды включали ранние Pittsfield Colts и Pittsfield Hillies , Pittsfield Electrics 1940-х годов, Pittsfield Red Sox с 1965 по 1969 год с такими игроками А-лиги и будущими игроками высшей лиги, как Джордж Скотт , Карлтон Фиск и Реджи Смит , Pittsfield Senators (позже Rangers) 1970-х годов и AA Pittsfield Cubs 1985–1988 годов с будущими звездами Марком Грейсом и Рафаэлем Палмейро . С 1989 по 2001 год Pittsfield Mets и Pittsfield Astros (только в 2001 году) представляли город в лиге Нью-Йорка и Пенсильвании . С тех пор «Астрос» переехали в Трой, штат Нью-Йорк , и теперь известны как «Трай-Сити ВэллиКэтс» .

В 2005 году Wahconah Park стал домашним стадионом Pittsfield Dukes , летней студенческой бейсбольной франшизы Новой Англии студенческой бейсбольной лиги, принадлежащей Дэну Дюкетту , бывшему генеральному менеджеру Boston Red Sox . Dukes играли сезон 2004 года в Хинсдейле, штат Массачусетс , как Berkshire Dukes. В 2009 году франшиза сменила название на Pittsfield American Defenders . Название American Defenders отсылает как к армии США, так и к линейке бейсбольных перчаток , производимых компанией Nocona Athletic Goods Company . Группа владельцев Дюкетта также владела American Defenders of New Hampshire , членами независимой лиги Can-Am .

С 2012 года стадион «Уокона Парк» является домашней ареной команды «Питтсфилд Санз» из бейсбольной лиги Futures Collegiate Baseball League .

Марк Беланжер , восьмикратный обладатель «Золотой перчатки» в составе «Балтимор Ориолс», Турк Уэнделл , запасной питчер «Нью-Йорк Метс», и Том Грив , аутфилдер «Техас Рейнджерс», — все они из Питтсфилда.

Любовь к бейсболу в Беркшире, и особенно в Питтсфилде, распространяется на людей всех возрастов. В Питтсфилде есть две команды Малой лиги, Pittsfield American и National, которые являются двумя доминирующими силами в Малой лиге округа Беркшир и Западном Массачусетсе. Бейсбольная команда Бейб Рут 13U 2022 года в Питтсфилде пробилась в игру чемпионата Мировой серии Бейб Рут 13U. Выиграв региональный турнир Новой Англии и пройдя весь путь до титульной серии, прежде чем проиграть Кадо, Гавайи. Питтсфилд принимал региональный турнир Новой Англии 15U 2023 года в парке Уокона. Питтсфилд получил автоматическую заявку на проведение и вышел в игру чемпионата, но проиграл Норуолку, Коннектикут.

Обе школы Питтсфилда известны своими успехами в бейсболе и софтболе. Школа Таконик выиграла чемпионаты штата в 2017 и 2019 годах и вышла в Финал четырех в 2023 году. В 2022 году она была номером 1 в общем зачете в сетке третьего дивизиона Ассоциации межшкольного спорта Массачусетса (MIAA) и трижды обыграла соперника из города Питтсфилд Хай. Дважды в регулярном сезоне и еще раз в игре за звание чемпиона Западного Массачусетса класса B перед толпой из более чем 3500 человек в парке Вахкона. Тем не менее, две команды встретились в матче 16-го дивизиона третьего дивизиона, и школа Питтсфилд Хай одержала победу, отправив соперника из другого города домой.

География

Памятник Гражданской войне на Парк-сквере

Питтсфилд находится на 42°27′N 73°15′W / 42.450°N 73.250°W / 42.450; -73.250 (42.4522, −73.2515). [16]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет площадь 42,5 квадратных миль (110,0 км 2 ), из которых 2,0 квадратных мили (5,2 км 2 ), или 4,70%, покрыты водой. [17] Питтсфилд граничит с Лейнсборо на севере, Далтоном на востоке, Вашингтоном на юго-востоке, Леноксом на юге, Ричмондом на юго-западе и Хэнкоком на западе. Питтсфилд находится в 48 милях (77 км) к северо-западу от Спрингфилда , в 99 милях (159 км) к западу от Вустера , в 135 милях (217 км) к западу от Бостона и в 39 милях (63 км) к востоку от Олбани, штат Нью-Йорк .

Большая часть населения занимает примерно четверть территории города. Питтсфилд находится в месте слияния восточного и западного рукавов реки Хаусатоник , которая течет на юг от города к своему устью в проливе Лонг-Айленд , примерно в 149 милях (240 км) от него. Восточный рукав спускается с холмов, в то время как западный рукав питается из озер Онота и Понтузук (которые частично находятся в Лейнсборо). Как и большая часть западного округа Беркшир, город расположен между холмами Беркшир на востоке и хребтом Таконик на западе. Участки зоны управления дикой природой долины Хаусатоник усеивают берега реки. Западная часть города содержит государственный лес Питтсфилд, объект площадью 11 000 акров (4500 га) с пешеходными и лыжными трассами, кемпингами, пикниковыми зонами и пляжем для купания. [18] [19]

Питтсфилд находится на перекрестке US Route 7 и US Route 20 , которые соединяются в городе. Massachusetts Route 8 проходит через северо-восточный угол города, а его часть объединена с Route 9 , центральной дорогой с востока на запад через западную часть штата, западная конечная точка которой находится в городе на Route 20. Route 41 начинается в юго-западном углу города, направляясь на юг от Route 20. Ближайшая межштатная автомагистраль, Interstate 90 ( Massachusetts Turnpike ), находится примерно в 10 милях (16 км) к югу, в Ли .

Междугородние наземные перевозки в Питтсфилде базируются в Интермодальном транспортном центре имени Джозефа Сселси , который служит станцией для поездов Amtrak и автобусов Peter Pan . Berkshire Regional Transit Authority, транзитный провайдер для Питтсфилда и окрестностей, базируется в Интермодальном центре и также использует его в качестве узла для большинства своих линий. Железнодорожные грузовые перевозки осуществляются CSX Transportation и Housatonic Railroad .

Оператор с фиксированной базой в муниципальном аэропорту Питтсфилда предлагает доступ к региону посредством частных и чартерных самолетов, начиная от одномоторных поршневых до многомоторных реактивных самолетов. Они также предлагают живописные поездки и летную подготовку. Ближайший аэропорт с национальным обслуживанием — международный аэропорт Олбани .

Климат

В Питтсфилде влажный континентальный климат ( Dfb ). Зимы здесь суровые из-за большой высоты города в 1039 футов (317 м), со средним годовым количеством выпадающих снегов 73,0 дюйма (1850 мм) и температурой, опускающейся до 0 °F (−18 °C) или ниже 13 раз в год. Лето, однако, обычно теплое и приятное, с температурой, достигающей 90 °F (32 °C) всего шесть раз в год. Рекордно высокая и рекордно низкая температура составляют 101 °F (38 °C) и −26 °F (−32 °C), зафиксированные 23 июля 1926 года и 15 февраля 1943 года соответственно. В течение года 173 дня имеют измеримые осадки.

Река Хаусатоник

Предыстория и исторический обзор

Протекая через исторически сельскую местность, [22] река Хаусатоник привлекла возросшую индустриализацию в конце 19 века. Уильям Стэнли-младший основал Stanley Electric Manufacturing Company в 1890 году в Питтсфилде. Компания производила небольшие трансформаторы, электродвигатели и приборы. В 1903 году GE приобрела Stanley Electric и впоследствии управляла тремя основными производственными предприятиями в Питтсфилде: трансформаторами , артиллерийскими орудиями и пластмассами . [23]

Экологические проблемы

В середине 20-го века река Хаусатоник и ее пойма были загрязнены полихлорированными бифенилами (ПХБ) и другими опасными веществами, выброшенными с объекта компании General Electric Company (GE) в Питтсфилде. Загрязненная территория, известная как участок General Electric/Housatonic River Site, включает в себя производственный объект GE; реку Хаусатоник, ее берега и поймы от Питтсфилда до пролива Лонг-Айленд и бывшие речные старицы , которые с тех пор были засыпаны; школу Аллендейл; озеро Силвер; и другие районы, загрязненные в результате деятельности GE в Питтсфилде. [24]

Самые высокие концентрации ПХБ в реке Хаусатоник обнаружены от завода GE в Питтсфилде до Вудс-Понд в Леноксе, Массачусетс , где они были измерены до 140 мг/кг (140 частей на миллион). [25] По оценкам, около 50% всех ПХБ в реке удерживаются в осадке за плотиной Вудс-Понд. По оценкам, это составляет около 11 000 фунтов ПХБ. [25] Птицы и рыбы, которые живут в реке и вокруг нее, содержат значительные уровни ПХБ. [26]

Очистительные работы на одном из участков Superfund завода GE в Питтсфилде на реке Хаусатоник .

Начиная с 1991 года, в результате судебных разбирательств Агентства по охране окружающей среды США (EPA) был создан объект General Electric/Housatonic River Site. Первоначальные работы по очистке начались в 1996 году, когда EPA выдало GE односторонний приказ, требующий удаления сильно загрязненных отложений и береговых почв. EPA добавило объект в свой список Superfund в сентябре 1997 года.

1999 год стал важной вехой для Питтсфилда, когда переговоры между Агентством по охране окружающей среды, государством, General Electric и городом привели к соглашению об урегулировании на сумму более 250 миллионов долларов, чтобы очистить Питтсфилд и реку Хаусатоник. Урегулирование было увековечено в постановлении о согласии, внесенном в федеральный суд в следующем году, что сделало его обязательным юридическим соглашением. [27] В период с 2005 по 2018 год GE завершила рекультивацию и восстановление 10 производственных зон завода в городе и продолжает проводить инспекции, мониторинг и техническое обслуживание. [28]

Очистка загрязненных территорий ниже по течению реки не была завершена по состоянию на 2023 год. После периода общественного обсуждения EPA выдало разрешение в декабре 2020 года на финальную фазу очистки. В 2021 году две группы граждан, которые были сторонами урегулирования, подали апелляцию на разрешение, критикуя проект запланированного полигона, который будет расположен в округе Беркшир. В феврале 2022 года Экологический апелляционный совет США (EAB) отклонил апелляцию на разрешение. [29] После решения EAB EPA продолжило проектирование нового объекта по утилизации ПХБ и провело публичные собрания в 2022 году. [30] Две группы граждан обжаловали решение EAB в Апелляционном суде первого округа , и в июле 2023 года суд отклонил иск истцов. [31]

Подземные воды и долгосрочный мониторинг

За годы, прошедшие с момента достижения урегулирования, EPA, государственные агентства, город и GE провели одну из крупнейших и самых сложных очисток в стране. Работы по очистке первой ранее загрязненной ПХБ полумили реки Хаусатоник, прилегающей к заводу GE, были завершены в сентябре 2002 года. [24] 90 миллионов долларов было потрачено на очистку 1,5-мильного (2,4 км) участка между улицей Лайман и парком Фреда Гарнера, которая была завершена в июне 2007 года. Биологические и донные пробы показали снижение концентрации ПХБ примерно на 99% по сравнению с условиями до рекультивации. [24] GE удалила загрязненную почву и восстановила 27 жилых домов, примыкающих к реке. По состоянию на 2006 год более 115 000 кубических ярдов (88 000 м 3 ) загрязненных ПХБ осадков, берегов и пойменных почв были удалены из реки и жилых домов. [32] По состоянию на 2019 год GE завершила рекультивацию и восстановление 10 производственных зон в городе и проводит мероприятия по инспекции, мониторингу и техническому обслуживанию. [33]

Демография

По данным переписи [47] 2000 года в городе проживало 45 793 человека, 19 704 домохозяйства и 11 822 семьи. Питтсфилд — крупнейший город по численности населения в округе Беркшир и занимает 27-е место из 351 городов и поселков в Массачусетсе. Плотность населения составляла 1 124,3 жителей на квадратную милю (434,1/км 2 ), что делает его самым густонаселенным сообществом в округе Беркшир и 92-м в целом в Содружестве. Было 21 366 единиц жилья при средней плотности 524,6 на квадратную милю (202,5/км 2 ).

Расовый состав города в 2017 году был следующим: 87,4% — белые (84,4% — неиспаноязычные белые ), 4,7% — чернокожие , 0,4% — коренные американцы , 2,0% — азиаты (0,6% — китайцы , 0,5% — индийцы , 0,3% — пакистанцы , 0,2% — филиппинцы , 0,2% — корейцы , 0,1% — вьетнамцы ), 0,02% — жители островов Тихого океана , 2,0% — представители других рас и 3,5% — представители двух или более рас . Испаноязычные и латиноамериканцы любой расы составляли 6,0% населения (1,9% пуэрториканцев , 0,9% мексиканцев , 0,6% эквадорцев , 0,5% доминиканцев , 0,4% испанцев , 0,3% перуанцев , 0,3% гондурасцев , 0,2 % колумбийцев , 0,2% сальвадорцев , 0,1% кубинцев ). Десять крупнейших родовых групп в городе были ирландцы (22,5%), итальянцы (17,5%), французы (11,7%), немцы (9,9%), англичане (8,6%), поляки (6,7%), американцы (4,1%), франко-канадцы (3,7%), шотландцы (1,7%) и русские (1,5%). Иммигранты составляли 7,3% населения. Десятью наиболее распространенными странами происхождения иммигрантов в городе стали Эквадор , Китай , Мексика , Доминиканская Республика , Индия , Сальвадор , Канада , Гана и Бразилия .

В 2010 году насчитывалось 19 704 домохозяйства, из которых 27,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,9% были супружескими парами, живущими вместе, 13,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,0% не имели семьи. 34,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,3% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,26, а средний размер семьи — 2,89.

В 2010 году в городе население было распределено равномерно: 23,2% моложе 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 23,0% от 45 до 64 лет и 18,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,2 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе в 2010 году составил $35 655, а средний доход семьи — $46 228. Средний доход мужчин составил $35 538, а женщин — $26 341. Доход на душу населения в городе составил $20 549. Около 8,9% семей и 11,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,7% из них моложе 18 лет и 7,1% из них старше 65 лет.

Правительство

Мэрия Питтсфилда

В Питтсфилде действует форма правления мэр-совет . В настоящее время мэром является Линда Тайер, которая была избрана на первый четырехлетний срок Питтсфилда в январе 2016 года, [48] но в январе 2024 года ее сменит Питер Маркетти, который выиграл место на муниципальных выборах в ноябре 2023 года. [49] Город полностью функционирует, со всеми основными общественными службами, включая Berkshire Medical Center , который является единственной больницей в северной части округа, и единственной в регионе медицинской клиникой VA . Городская библиотека, Berkshire Athenaeum , является одной из крупнейших в западном Массачусетсе и связана с региональной библиотечной системой. Питтсфилд также является административным центром округа Беркшир и, как таковой, имеет множество государственных учреждений для округа. В 2011 году город Питтсфилд получил от жителей 129 проектов будущих официальных флагов в честь 250-летия включения Питтсфилда в качестве города, победивший проект был представлен Шоном Харрисом. [50]

На уровне штата Питтсфилд имеет одного избранного представителя в Палате представителей Массачусетса : Второй округ Беркшира , который охватывает весь город и представлен Тришей Фарли-Бувье . [51] В Сенате Массачусетса город представлен Полом Марком из округа Беркшир, Хэмпшир, Франклин и Хэмпден . Тара Джейкобс (демократ от Норт-Адамс) представляет Питтсфилд как часть Восьмого округа Совета губернатора Массачусетса . [52] Город патрулируется Четвертой (Чеширской) станцией казарм «B» полиции штата Массачусетс . [53]

На национальном уровне Питтсфилд представлен в Палате представителей США как часть 1-го избирательного округа Массачусетса и с 2013 года его представляет Ричард Нил (демократ) из Спрингфилда . Массачусетс представлен в Сенате США старшим сенатором Элизабет Уоррен (демократ) и младшим сенатором Эдом Марки (демократ).


Образование

В Питтсфилде действует государственная школьная система, в которой обучается более 6000 учеников. В городе восемь начальных школ (Allendale, Robert T. Capeless, Crosby, Egremont, Morningside, Silvio O. Conte, Stearns и Williams), две средние школы (Theodore Herberg и John T. Reid), две старшие школы ( Pittsfield High School и Taconic High School ) и одна частная школа ( Miss Hall's School ). Обе школы предлагают внутренние программы профессионального обучения. Учащиеся также приезжают в средние школы из соседнего Ричмонда. В течение многих десятилетий были открыты две приходские школы, но обе недавно закрылись (Saint Mark's для учеников начальной и средней школы и St. Joseph Central High School для учеников старших классов).

В Питтсфилде находится главный кампус Berkshire Community College и кампус Mildred Elley в Питтсфилде. Ближайший государственный колледж — Massachusetts College of Liberal Arts в Норт-Адамсе, а ближайший государственный университет — Westfield State University . Ближайшие частные колледжи — Williams College в Уильямстауне и Bard College at Simon's Rock в Грейт-Баррингтоне. Кроме того, Berkshire Music School, некоммерческая музыкальная школа, предлагает частные и групповые уроки игры на нескольких инструментах.

Точки интереса

Культура

В центре города находится Barrington Stage Company

Питтсфилд — географический и коммерческий центр Беркшира — исторической области, включающей Тэнглвуд , летнюю резиденцию Бостонского симфонического оркестра , и поместье писательницы Эдит Уортон The Mount . Многие здания в Питтсфилде занесены в Национальный реестр исторических мест .

В центре Питтсфилда находятся театр Colonial Theatre , музей Berkshire Museum , кинотеатр Beacon Cinema (мультиплекс), Barrington Stage Company , Berkshire Athenaeum , парк Wahconah Park и дендрарий Hebert Arboretum . В последние годы город претерпел значительные изменения, в частности, в исторический центр города были вложены значительные инвестиции, в том числе множество новых ресторанов (французской, азиатской, латиноамериканской кухни и т. д.), кондоминиумы и другие жилые комплексы, а также культурные достопримечательности.

Колониальный театр ,  1918 г.

Колониальный театр, построенный в 1903 году, был назван Хиллари Клинтон национальным историческим достоянием в 1998 году. Сообщество инвестировало более 22 миллионов долларов в реконструкцию 100-летнего Колониального театра, одного из немногих театров такого рода эпохи водевиля . Место проведения было описано как «один из лучших акустических театров в мире».

Barrington Stage Company, удостоенный премии «Тони» продюсер 25-го ежегодного конкурса орфографии округа Патнэм , инвестировал миллионы в свою недавно отремонтированную сцену в центре Питтсфилда, а также в развитие других сцен в центре города для небольших представлений. Руководитель лаборатории музыкального театра Barrington Stage Уильям Финн рассказал Boston Globe , что он полон решимости сделать Питтсфилд «эпицентром вселенной музыкального театра».

В Питтсфилде можно найти множество старейших домов Беркшира, построенных в середине XVIII века, а также множество исторических кварталов, построенных в конце XIX и начале XX века. [56]

В Питтсфилде все еще можно найти несколько небольших ферм, на которых живут несколько поколений людей, хотя в последнее время часть этих земель заняла застройка пригородов и освоение земель.

Дополнительные культурные достопримечательности включают в себя:

Отдых

Озеро Понтусук, начало 20 века

В Питтсфилде есть несколько загородных клубов, включая Pontoosuc Lake Country Club. В Питтсфилде есть два крупных озера, Онота и Понтусук, оба из которых используются для купания, катания на лодках и рыбалки. Berkshire Rowing and Sculling Society находится на озере Онота.

В Питтсфилде находится заповедник дикой природы Canoe Meadows Wildlife Sanctuary, 264 акра (107 га) лесов, полей и водно-болотных угодий, поддерживаемых обществом Massachusetts Audubon Society . Горнолыжный курорт и летний курорт Bousquet круглый год развлекают гостей и местных жителей катанием на лыжах, водными горками, картингом и другими интересными занятиями.

Государственный лес Питтсфилд , парк площадью 11 000 акров (4500 га), предоставляет жителям и туристам пешеходные и лыжные трассы, кемпинги, места для пикников и пляж для купания. Самый высокий водоем в Массачусетсе, пруд Берри, находится на вершине государственного леса Питтсфилд, недалеко от городской черты в городе Хэнкок. [19]

Совет по велосипедным дорожкам Беркшира работает с городом Питтсфилд и местными жителями над расширением Ashuwillticook Rail Trail , асфальтированной тропы длиной 10,8 миль (17,4 км) к северу от Питтсфилда. Расширение пройдет через Питтсфилд и приведет на юг к Леноксу и Грейт-Баррингтону .

Транспорт

Питтсфилдский трамвай, начало 20 века

Центр города Питтсфилд находится на перекрестке двух автомагистралей США: US 7 и US 20 .

Питтсфилд обслуживается поездами компании Amtrak Lake Shore Limited из Чикаго в Бостон и сезонными поездами Berkshire Flyer из Нью-Йорка в Питтсфилд через Центр интермодальных перевозок имени Джозефа Счелси .

Местный транзит обеспечивается Региональным транзитным управлением Беркшира . [57] [58]

СМИ

Газеты

Телевидение

Pittsfield находится на телевизионном рынке Олбани и является сообществом лицензий для двух станций на этом рынке, MyNetworkTV филиал WNYA и маломощной телевизионной станции W28DA, которая ретранслирует родственную станцию ​​и филиал NBC WNYT на канале 13 из местоположения на Саут-Маунтин в городе. Станции Спрингфилда также обслуживают рынок тремя станциями ( филиал NBC WWLP , маломощный филиал CBS WSHM-LD и станция-член PBS WGBY-TV ) по кабелю. WGGB-TV , филиал ABC в Спрингфилде , никогда не транслировался по кабельной системе в Питтсфилде, но его можно смотреть в эфире в некоторых разделах. Также по кабелю, но не обязательно обслуживая Питтсфилд, транслируется WCVB из Бостона ( филиал ABC в этом районе).

Подписчики кабельного телевидения Charter Spectrum в Питтсфилде получают общественные, образовательные и правительственные каналы (PEG), предоставляемые Pittsfield Community Television (PCTV), на каналах 1301, 1302 и 1303:

Pittsfield Community Television — некоммерческая организация 501 (c)(3) и член Alliance for Community Media. Программы на PCTV доступны 24 часа в сутки, круглый год и доступны онлайн.

Радио

В Питтсфилде находятся следующие радиостанции:

Сигналы из Норт-Адамса , Грейт-Баррингтона и Спрингфилда, Массачусетс , а также из Олбани, Нью-Йорк , также достигают Питтсфилда. В некоторых районах сигналы из городов, находящихся далеко за пределами Питтсфилда, таких как Бостон и Хартфорд, Коннектикут , будут приниматься, в зависимости от местоположения.

Бизнес

В Питтсфилде расположено несколько предприятий, в том числе:

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 21 мая 2022 г.
  2. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  3. ^ "Перепись - Географический профиль: город Питтсфилд, Массачусетс". Бюро переписи населения США . Получено 25 сентября 2021 г.
  4. ^ "Второе ежегодное исследование фермерского страхования ранжирует самые безопасные места в США для проживания; Ричленд-Кенневик-Паско, штат Вашингтон, занял первое место". Business Wire. 7 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  5. ^ "Pittsfield & Berkshires № 1 по искусству". Архивировано из оригинала 5 мая 2017 г.
  6. ^ Кэллоуэй, Колин Г. (6 июля 2000 г.). После войны короля Филиппа: присутствие и настойчивость в индейской Новой Англии (Повторные встречи с колониализмом: новые перспективы Америки) (электронная книга Kindle, ред.). Ганновер: University Press of New England. ISBN 978-1-61168-061-4.
  7. ^ "Центральная часть Питтсфилда, Массачусетс". Сельское хранилище - полумесячный журнал, украшенный гравюрами - один доллар в год - Хадсон, Нью-Йорк. 31 августа 1844 г. Архивировано из оригинала 10 января 2008 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  8. ^ Лиллард, Дэвид (2002). Названия Аппалачских троп: происхождение названий мест вдоль AT (1-е изд.). Mechanicsburg, PA: Stackpole. стр. 97. ISBN 081172672X.
  9. ^ «Полковник Джон Браун из Питтсфилда, Массачусетс, храбрый обвинитель Бенедикта Арнольда». 1908. Получено 14 мая 2009 .
  10. Буш, Сью (31 мая 2005 г.). «Скульптуры Sheeptacular воссоединяются на выставке в центре Питтсфилда». iBerkshires.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 22 июля 2014 г.
  11. ^ Левулис, Джим (8 октября 2015 г.). «SABIC покидает Питтсфилд и переезжает в Хьюстон». wamc.org . Получено 21 июня 2016 г. .
  12. ^ «Администрация Бейкера-Полито отмечает начало строительства центра инноваций в области естественных наук в Беркшире». www.mass.gov . 25 сентября 2018 г. . Получено 29 ноября 2018 г. .
  13. ^ "Pittsfield's 1791 Baseball Bylaw". Библиотека Питтсфилда. Август 2006. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 15 августа 2011 года .
  14. ^ "Pittsfield uncovers early writing reference to the game". ESPN. Associated Press. 11 мая 2004 г. Получено 6 февраля 2009 г. Невозможно точно определить, где впервые появилась эта игра. Бейсбол на самом деле нигде не зародился.
  15. ^ "Сегодня в истории". 1 июля 1859 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  16. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  17. ^ "Географические идентификаторы: данные демографического профиля 2010 года (G001): город Питтсфилд, Массачусетс". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 18 декабря 2013 года .
  18. ^ «Питтсфилдский государственный лес».
  19. ^ ab "The Berkshires Pittsfield State Forest". Berkshireweb.com. 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г. Получено 13 мая 2009 г.
  20. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Pittsfield MUNI AP, MA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 16 ноября 2024 г.
  21. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Boston". Национальная метеорологическая служба . Получено 16 ноября 2024 г.
  22. ^ "Ранняя история реки". Save The Housatonic. Архивировано из оригинала 3 апреля 2009 года . Получено 6 февраля 2009 года .
  23. ^ "Обзор бизнес-парка Уильяма Стэнли в Беркшире". Pittsfield Economic Development Authority. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  24. ^ abc "История и описание участка: участок GE/Housatonic River в Новой Англии". Агентство по охране окружающей среды США (EPA). 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  25. ^ ab Гей, Фредерик Б.; Фримптер, Майкл Х. (1985). «Распределение полихлорированных бифенилов в реке Хаусатоник и прилегающем водоносном горизонте, Массачусетс». USGS. doi : 10.3133/wsp2266 . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  26. ^ "Остальная часть реки GE-Pittsfield/Housatonic River Site". 25 июня 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  27. ^ "Постановление о согласии" (PDF) . EPA. 27 октября 2000 г. Получено 6 февраля 2009 г.
  28. ^ "Площадь завода GE на участке GE-Pittsfield/Housatonic River". Агентство по охране окружающей среды. 12 июля 2021 г.
  29. ^ Парнас, Ларри (8 февраля 2022 г.). «Экологический суд США поддерживает план очистки реки Хаусатоник от ПХБ, отклоняя иск об ошибке Агентства по охране окружающей среды и разрешая захоронение отходов в Ли». The Berkshire Eagle .
  30. ^ Коэн, Нэнси Ив (15 декабря 2022 г.). «Граждане обеспокоены общественным здоровьем и экологическими рисками на предполагаемой свалке ПХБ в Ли». New England Public Media .
  31. ^ Коэн, Нэнси Ив (28 июля 2023 г.). «Федеральный апелляционный суд отклонил иск экологов к плану Агентства по охране окружающей среды по очистке Хаусатоника». New England Public Media .
  32. ^ Варни, Роберт В. (3 марта 2006 г.). «Шаг за шагом, усилия по очистке делают Питтсфилд более здоровым». Агентство по охране окружающей среды США . Получено 6 февраля 2009 г.
  33. ^ "Площадь завода GE на участке GE-Pittsfield/Housatonic River". Агентство по охране окружающей среды. 15 августа 2019 г.
  34. ^ "Общая численность населения (P1), файл 1 сводки переписи 2010 года". American FactFinder, Все округа Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  35. ^ "Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения". Бюро переписи населения США . Получено 12 июля 2011 г.
  36. ^ "Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Получено 12 июля 2011 г.
  37. ^ "Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс" (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Получено 12 июля 2011 г.
  38. ^ "Перепись населения 1950 года" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс, таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Получено 12 июля 2011 года .
  39. ^ "Перепись населения 1920 года" (PDF) . Бюро переписи населения. Численность жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы 21-5 — 21-7. Таблица 2 Массачусетса. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  40. ^ "Перепись населения 1890 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Таблица 5 штата Массачусетс. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Получено 12 июля 2011 года .
  41. ^ "Перепись населения 1870 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы 217–220. Таблица IX. Население второстепенных округов и т. д. Массачусетс . Получено 12 июля 2011 г.
  42. ^ "Перепись 1860 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Таблица штата Массачусетс № 3. Население городов, поселков и т. д . Получено 12 июля 2011 г.
  43. ^ "Перепись 1850 года" (PDF) . Министерство внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338–393. Население городов, поселков и т . д . Получено 12 июля 2011 г.
  44. ^ "Перепись населения 1950 года" (PDF) . 1: Численность населения. Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-7 — 21-09, Массачусетс. Таблица 4. Население городских поселений с населением 10 000 человек и более по данным самой ранней переписи до 1920 года . Получено 12 июля 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  45. ^ "Численность населения городов и поселков: 2020−2022". Бюро переписи населения США . Получено 24 ноября 2023 г.
  46. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  47. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  48. ^ ""Глубоко униженная" Линда Тайер берет на себя обязанности мэра Питтсфилда". www.berkshireeagle.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. . Получено 8 апреля 2016 г. .
  49. ^ «Питер Маркетти станет следующим мэром Питтсфилда после убедительной победы над Джоном Кролом». www.berkshireeagle.com . 7 ноября 2023 г. . Получено 30 ноября 2023 г. .
  50. ^ "Городской флаг направляется в здание правительства". Город Питтсфилд. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 27 марта 2012 года .
  51. ^ "Законодатели Массачусетса по городам и поселкам". Содружество Массачусетса . Получено 27 марта 2012 г.
  52. ^ "Councillors". Mass.gov . Получено 30 ноября 2023 г. .
  53. ^ "Station B-4, SP Cheshire". Содружество Массачусетса . Получено 27 марта 2012 г.
  54. ^ "PD43+ » Поиск Выборы". PD43+ .
  55. ^ "Статистика регистрации кандидатов на первичные президентские выборы 2012 года" (PDF) . Избирательный отдел Массачусетса . Получено 27 марта 2012 г. .
  56. ^ "Национальный реестр исторических мест - округ Беркшир, Массачусетс" . Получено 18 мая 2009 г.
  57. ^ "Berkshire Regional Transit Authority - Travel With Us". Berkshire Regional Transit Authority .
  58. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 ноября 2013 г. . Получено 11 ноября 2013 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  59. ^ "Hill Country Observer". Observer Publishing LLC.
  60. ^ ab Кто был кем в Америке, исторический том, 1607-1896 . Маркиз Кто есть кто. 1967.
  61. ^ Железнодорожная история Уолта Диснея
  62. Ливне, Нери (4 марта 2004 г.). «Путешествие после Православия». Haaretz . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  63. ^ "Country Club of Pittsfield - Golf & Country Club, расположенный в Беркшире, Массачусетс". www.ccpittsfield.org . Получено 30 июня 2017 г.
  64. ^ "Возвращение домой для Питтсфилда Слима". berkshireweb.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
  65. ^ "Пять вещей, которые вы должны знать о Нирадже Шахе - The Boston Globe". The Boston Globe . Получено 30 декабря 2017 г. .
  66. ^ Лис, Джин (1989). Певцы и песня: GI Joe. Oxford University Press. стр. 272. ISBN 0-19-506087-3. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. . Получено 30 апреля 2011 г. .
  67. ^ Николс, Зелла Уилер (январь 1947 г.). Бранхам, Чарльз Н. (ред.). «Некролог, Чарльз Брюстер Уилер». Ассамблея . Вест-Пойнт, Нью-Йорк: Ассоциация выпускников, Военная академия США. стр. 38 – через цифровую библиотеку Вест-Пойнт.

Внешние ссылки