stringtranslate.com

Мадурай

Мадурай ( / ˈ m ʌ d ʊ r aɪ / MUH -doo -rai , [5] [ не удалось проверить ] [6] [ не удалось проверить ] США также / ˌ m ɑː d ə ˈ r aɪ / MAH -də- RY , [6] [7] [8] тамильский: [mɐðuɾɐi̯] ), ранее известный под своим колониальным названием Мадура — крупный город в индийском штате Тамилнад . Это культурная столица Тамилнада и административный центр округа Мадурай , который управляется Муниципальной корпорацией Мадурай , созданной 1 ноября 1866 года. По данным переписи 2011 года , это третий по величине мегаполис в Тамилнаде после Ченнаи и Коимбатура по численности населения и 27-я по величине городская агломерация в Индии . [9] Расположенный на берегах реки Вайгай , Мадурай был крупным поселением на протяжении двух тысячелетий и имеет документированную историю, насчитывающую более 2500 лет. [10] [11] Его часто называют «Тунга Нагарам», что означает «город, который никогда не спит». [12]

Мадурай тесно связан с тамильским языком . Говорят, что третий тамильский сангам , крупное собрание тамильских ученых, проходил в городе. Записанная история города восходит к 3 веку до н. э., упоминаемая Мегасфеном , греческим послом в империи Маурьев , и Каутильей , министром императора Маурьев Чандрагупты Маурьи . Признаки человеческих поселений и римских торговых связей, датируемых 300 годом до н. э., очевидны из раскопок Археологического управления Индии в Маналуре. [11] [13] [14] Считается, что город имеет значительную древность и в разное время находился под властью королевства Пандья , империи Чола , султаната Мадурай , империи Виджаянагар , мадурайских наяков , королевства Карнатик и британского владычества Британской Ост-Индской компании . В городе находится ряд исторических памятников, наиболее известными из которых являются храм Кудал Ажагар , храм Минакши и Тирумалай Наяккар Махал .

Мадурай является важным промышленным и образовательным центром в Южном Тамил Наду. Город является домом для различных отраслей автомобильной, резиновой , химической и гранитной промышленности. [15] В Мадурае есть важные государственные образовательные институты, такие как Мадурайский медицинский колледж , Гомеопатический медицинский колледж, [16] Мадурайский юридический колледж , Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт и Всеиндийский институт медицинских наук, Мадурай . Город занимает площадь 147,97 км2 ( 57,13 кв. миль), а его население в 2011 году составляло 1 470 755 человек. [17] Город также является резиденцией Высокого суда Мадраса . [b]

Это один из немногих городов в списке «умных городов» AMRUT в Тамил Наду, выбранных центральным правительством для программ AMRUT [18] , а мероприятия по развитию осуществляются правительством Тамил Наду. [19]

Этимология

По словам Ираватама Махадевана , в надписи на тамильско-брахмийском языке, датируемой II веком до н. э., город упоминается как matiray , что на древнетамильском означает «город, окруженный стеной». [20]

Мадурай — один из многих храмовых городов, известных Аршаду в штате, который назван в честь рощ, групп или лесов, в которых преобладает определенная разновидность дерева или кустарника, и той же разновидности дерева или кустарника, укрывающей главенствующее божество. Считается, что регион был покрыт лесом Кадамба и поэтому называется Кадамбаванам. [21] Город упоминается под разными названиями, включая «Мадурай», «Кудал», «Маллигай Маанагар», «Наанмадакудал» и «Тхируалавай». Считается, что Мадурай является производным от слова «Марутам » , которое относится к типу ландшафта эпохи Сангам . Город в соседнем районе Диндигул называется Вада Мадурай ( Северный Мадурай ), а другой в районе Сивагангай называется Манамадурай . Различные названия, под которыми город исторически назывался, перечислены в стихотворении VII века « Тирувилаяадал Пуранам» , написанном Паранджоти Муниваром. [22] [23] Вайшнавские тексты называют Мадурай «южной Матхурой», вероятно, похожей на Тенкаси ( южный Каши ). [24] [25]

Кудал означает собрание или собрание ученых, имея в виду три тамильских сангама, проводимых в Мадурае. Наанмадакудал, что означает соединение четырех башен, относится к четырем главным храмам, которыми был известен Мадурай. [22] В сангамной литературе упоминается храм Кудал Ажагар в центре города. Историки придерживаются мнения, что храм Кудал Ажагар упоминается в литературе Сангама (3 век до н.э. – 3 век н.э.) в таких произведениях, как «Мадурай Канчи» Мангуди Марудана, Парипатала , Калиттокая и Силаппатикарама . Мадурай Канчи подробно описывает фестиваль Тирувонам, отмечаемый в храме. Храм Кудал Ажагар почитается в Налайира Дивья Прабхандам , вайшнавском каноне V–IX веков, Периялваром , Тирумалисаем Альваром и Тирумангаем Альваром . Храм классифицируется как Дивья Десамс , один из 108 храмов Вишну, упомянутых в книге. [26] В течение 18-го и 19-го веков храм упоминается в нескольких работах, таких как 108 Tirupathi Anthathi Дивьи Кави Пиллаи Перумала Айянгара и Koodal Sthala Purana . |date=September 2023}} Tevaram , тамильские сочинения VII или VIII века о Шиве, написанные тремя выдающимися Наянарами ( шиваитами ), а именно Аппаром , [27] Сундараром и Тиругнанасамбандаром, [28] [29] адрес город как Тируалавай . [22] [30]

История

вид на город с башнями храмов, виднеющимися сквозь два дерева
Раскрашенная вручную старинная гравюра на дереве, нарисованная У. Персером (1858 г.), изображает город Мадурай и храм Минакши, вид с северного берега реки Вайгай.

Буддийский текст Махавамса упоминает Мадурай в контексте прибытия принца Виджаи (543–505 гг. до н. э.) в Шри-Ланку со своими 700 последователями. Согласно Махавамсе, посланники, нагруженные драгоценными дарами, драгоценностями и жемчугом, были отправлены из Шри-Ланки в Мадурай древнего Тамилакама . Их миссия состояла в том, чтобы обеспечить невесту для принца Виджаи. Пандийский король Мадурая согласился на предложение. Он не только послал свою собственную дочь, чтобы выйти замуж за принца Виджаю, но и попросил другие семьи предложить своих дочерей замуж за министров и слуг принца. Таким образом, вместе с принцессой и сотнями девушек, ремесленники и тысяча семей из восемнадцати гильдий также были отправлены в Шри-Ланку. [10]

Мадурай был заселен по крайней мере с 3-го века до н. э. [31] Мегасфен , возможно, посетил Мадурай в 3-м веке до н. э., и в его записях город упоминается как «Метора». [22] Эта точка зрения оспаривается некоторыми учеными, которые считают, что «Метора» относится к североиндийскому городу Матхура , поскольку это был большой и устоявшийся город в империи Маурьев . [32] Мадурай также упоминается в «Артхашастре » Каутильи (370–283 гг. до н. э.) [33] . [22] Сангамная литература, такая как «Матурайкканчи», фиксирует важность Мадурая как столицы династии Пандьев. [34] [35] Мадурай упоминается в трудах римских историков Плиния Младшего (61 – ок.  112 г. н. э. ), Птолемея ( ок.  90  – ок.  168 г. н. э. ), греческого географа Страбона ( 64/63 г. до н. э. – ок.  24 г. н. э. ), [36] а также в «Перипле Эритрейского моря» . [23]

Династия Пандья в период своего наибольшего расцвета
историческая металлическая монета, использованная для транзакции
Монета Джалалуддина Ахсан-хана , первого правителя султаната Мадурай , 1335–1339 гг. н. э.

После эпохи Сангама большая часть современного Тамил Наду, включая Мадурай, попала под власть династии Калабхра [37] , которая была изгнана Пандьями около 590 г. н. э. [38] [39] Пандьи были изгнаны из Мадурая династией Чола в начале 9-го века. Город был предметом борьбы между Чолами и Пандьями в течение 12-го века, несколько раз переходя из рук в руки [40] до начала 13-го века, когда была основана вторая империя Пандьев со столицей в Мадурае. [41] После смерти Кулашекара Пандиана (1268–1308 гг. н. э.) Мадурай перешел под власть Делийского султаната [ 41] Затем Мадурайский султанат отделился от Дели и функционировал как независимое королевство до его постепенного присоединения к империи Виджаянагара в 1378 г. н. э. Мадурай стал независимым от Виджаянагара в 1559 году н. э. под властью Наяк . [42] Правление Наяк закончилось в 1736 году н. э., и Мадурай неоднократно захватывался Чандой Сахибом (1740 – 1754 гг. н. э.), Аркотом Навабом и Мухаммедом Юсуфом Ханом (1725 – 1764 гг. н. э.) в середине 18 века. [22]

В 1801 году Мадурай перешел под прямой контроль Британской Ост-Индской компании и был присоединен к Мадрасскому президентству . [43] [44] Британское правительство делало пожертвования храму Минакши и участвовало в индуистских праздниках в начале своего правления. Город развивался как политический и промышленный комплекс в течение 19 и 20 веков, чтобы стать окружным центром более крупного округа Мадурай. [45] В 1837 году укрепления вокруг храма были снесены британцами. [46] Ров был осушен, а мусор использовался для строительства новых улиц — улиц Вели, Марат и Перумаал Местири. [47] Город был образован как муниципалитет в 1866 году в соответствии с Законом о благоустройстве города 1865 года. [48] Британское правительство столкнулось с первоначальными заминками в ранний период создания муниципалитета в области потолка земли и сбора налогов в округах Мадурай и Диндигул под прямым управлением должностных лиц правительства. Город, вместе с округом, был повторно обследован между 1880 и 1885 годами нашей эры, и впоследствии в двух округах было образовано пять муниципалитетов и было создано шесть советов талук для местного управления. В городе Мадурай были созданы полицейские участки, в которых разместилась штаб-квартира окружного суперинтенданта. [49]

Именно в Мадурае в 1921 году Махатма Ганди , выдающийся лидер индийского национализма в Индии, находившейся под британским управлением, впервые принял набедренную повязку в качестве своего стиля одежды, увидев, как ее носят сельскохозяйственные рабочие. [50] Лидерами движения за независимость в Мадурае были Н. М. Р. Суббараман , [51] [52] Карумутту Тиагараджан Четтиар и Мохаммад Исмаил Сахиб. [53] Закон о разрешении и возмещении ущерба за вход в храм, принятый правительством Мадрасского президентства под руководством Ч. Раджагопалачари в 1939 году, снял ограничения, запрещавшие шанарам и далитам входить в индуистские храмы. Движение за вход в храм впервые возглавил в храме Минакши в Мадурае активист независимости А. Вайдьянатха Айер в 1939 году. [54] [55]

В 1971 году муниципалитет Мадурай был преобразован в муниципальную корпорацию . [56] В 2011 году корпорация Мадурай расширила территорию своей юрисдикции с семидесяти двух округов до ста округов, увеличив площадь с 51,82 квадратных километров (12 810 акров) до 147,997 квадратных километров (36 571 акра). [56]

Архитектура

карта города с указанием главных улиц в центре города
Карта Мадурая с указанием центра города и некоторых важных достопримечательностей.

Мадурай построен вокруг храма Кудал Ажагар и храма Минакши , которые служили географическим и ритуальным центром древнего города Мадурай. Город разделен на ряд концентрических четырехугольных улиц вокруг храма. [57] Вишванатха Наяк (1529–64 гг. н. э.), первый король Мадурая Наяк, перепроектировал город в соответствии с принципами, изложенными Шилпа Шастрами (санскрит: śilpa śāstra , также англизировано как silpa sastra , что означает правила архитектуры), связанными с городским планированием. Эти площади сохраняют свои традиционные названия улиц Аади, Читтираи, Авани-мула и Маси, соответствующие тамильским названиям месяцев, а также связанным с ними праздникам. [57]

Храмовые пракарамы (внешние территории храма) и улицы вмещают сложный календарь праздников, в котором драматические процессии обходят святыни на разных расстояниях от центра. Храмовые колесницы, используемые в процессиях, постепенно увеличиваются в размерах в зависимости от размера концентрических улиц. [58] Древние тамильские классики описывают храм как центр города, а окружающие улицы выглядят как лотос и его лепестки. [23] Оси города были выровнены с четырьмя четвертями компаса, и четыре ворот храма обеспечивали доступ к нему. Богатые и высшие слои общества размещались на улицах, близких к храму, в то время как самые бедные размещались на окраинных улицах. С приходом британского правления в 19 веке Мадурай стал штаб-квартирой большого колониального политического комплекса и промышленным городом; с урбанизацией социальные иерархические классы стали едиными. [57]

География и климат

Река Вайгай в Мадурае

Площадь округа Мадурай составляет 147,97 квадратных километров или 57,13 квадратных миль. [59]

Мадурай расположен на 9°56′N 78°07′E / 9.93°N 78.12°E / 9.93; 78.12 . [60] Его средняя высота составляет 134 метра. Город Мадурай лежит на плоской и плодородной равнине реки Вайгай , которая протекает в направлении с северо-запада на юго-восток через город, разделяя его на две почти равные половины. [61] Холмы Сирумалай и Нагамалай лежат к северу и западу от Мадурая. Земля в Мадурае и вокруг него в основном используется для сельскохозяйственной деятельности, чему способствует плотина Перияр . [62] Мадурай лежит к юго-востоку от западных гхатов, а окружающий регион занимает равнины Южной Индии и содержит несколько горных отрогов. [63] Тип почвы в центральном Мадурае преимущественно глинистый суглинок, в то время как красный суглинок и черный хлопок широко распространены на внешних окраинах города. Рис является основной культурой, за ним следуют бобовые, просо, масличные семена, хлопок и сахарный тростник. [64]

Как и типично для Тамилнада, в Мадурае жаркий полузасушливый климат ( BSh ), хотя он тесно граничит с тропическим климатом саванны ( Köppen Aw/As ).

Мадурай жаркий и сухой в течение восьми месяцев в году. Холодные ветры ощущаются в феврале и марте, как и в соседнем Диндигуле . Самые жаркие месяцы с марта по июль. Город испытывает умеренный климат с августа по октябрь, смягченный сильными дождями и грозами, и немного более прохладный климат с ноября по февраль. Туман и роса редки, случаются только в зимний сезон. Будучи равноудален от гор и моря, он испытывает схожую муссонную картину с северо-восточным муссоном и юго-западным муссоном , причем первый обеспечивает больше осадков в период с октября по декабрь. [65] Среднегодовое количество осадков в округе Мадурай составляет около 85,76 см. [66]

Летом температура обычно достигает максимума в 42 °C или 107,6 °F и минимума в 26,3 °C или 79,3 °F, хотя температуры до 43 °C или 109,4 °F не являются редкостью. [67] Зимние температуры колеблются от 29,6 °C или 85,3 °F до 18 °C или 64,4 °F. Исследование, основанное на данных, доступных в Индийском метеорологическом департаменте по Мадураю за период 62 года, указывает на тенденцию к росту температуры воздуха над городом Мадурай, что объясняется урбанизацией, ростом транспортных средств и промышленной деятельностью. [67] Максимальная температура в 42 °C или 107,6 °F за десятилетие с 2001 по 2010 год была зафиксирована в 2004 и 2010 годах. [67]

Мадурай занял 42-е место в рейтинге «Национальных городов с чистым воздухом» (в категории 1 городов с населением более 10 тыс. человек) в Индии. [73]

Демография

Согласно переписи 2011 года, основанной на ограничениях до расширения, на территории, охватываемой корпорацией Мадурай, проживало 1 017 865 человек [1] ​​с соотношением полов 999 женщин на 1 000 мужчин, что намного выше среднего показателя по стране в 929 человек [77]. Всего 100 324 человека были моложе шести лет, из них 51 485 мужчин и 48 839 женщин. Зарегистрированные касты и зарегистрированные племена составляли 6,27% и 0,31% населения соответственно. Средний уровень грамотности в городе составлял 81,95% по сравнению со средним показателем по стране в 72,99%. [17] Городская агломерация Мадурай имела население 1 465 625 человек [78] и является третьей по величине в Тамил Наду и 31-й в Индии. [79] [80]

Согласно религиозной переписи 2011 года, в Мадурае проживало 85,83% индуистов , 8,54% мусульман , 5,18% христиан и 0,47% других. [81] Тамильский является основным языком, а стандартным диалектом является мадурайский тамильский диалект, на котором говорят 89,0% населения. [82] Саураштра — крупнейший язык меньшинства, на котором говорят 5,4% населения. Другие значимые языки меньшинств включают телугу (2,7%) и урду (1,5%). [83] Римско-католики в Мадурае связаны с Римско-католической епархией Мадурая, [84] в то время как протестанты связаны с Мадурайско-Рамнадской епархией Церкви Южной Индии . [85]

В 2001 году жители трущоб составляли 32,6 процента от общей численности населения, что намного выше среднего показателя по стране в 15,05 процента. [86] [87] Увеличение темпов роста до 50 процентов с 1971 по 1981 год обусловлено повышением статуса города до муниципальной корпорации в 1974 году и последующим включением 13 панчаятов в пределы корпорации. Снижение темпов роста населения между 1981 и 2001 годами обусловлено разделением округа Мадурай на два, Мадурай и Диндигул в 1984 году, и последующим включением части города в округ Тени в 1997 году. Совокупный годовой темп роста снизился с 4,10 процента в 1971–81 годах до 1,27 процента в 1991–2004 годах. [88]

Администрация и политика

Вид спереди на офис корпорации

Муниципалитет Мадурай был образован 1 ноября 1866 года в соответствии с Законом о благоустройстве города 1865 года. [48] Муниципалитет возглавлялся председателем, и выборы на эту должность проводились регулярно, за исключением периода с 1891 по 1896 год, когда выборы не проводились из-за ожесточенной фракционности. В первые годы независимой Индии муниципалитет Мадурай находился под контролем реформаторов Индийского национального конгресса . [96] Мадурай был повышен до муниципальной корпорации 1 мая 1971 года в соответствии с Законом о муниципальной корпорации города Мадурай 1971 года. [97] Это вторая старейшая муниципальная корпорация в Тамил Наду после Ченнаи. [98] Функции муниципалитета разделены на шесть департаментов: общий, инженерный, налоговый, общественного здравоохранения, городского планирования и компьютерный. Все эти департаменты находятся под контролем муниципального комиссара, который является высшим исполнительным главой. [99] Законодательная власть принадлежит органу из 100 членов, по одному от каждого из 100 округов. Законодательный орган возглавляется выборным мэром, которому помогает заместитель мэра. [100] Корпорация получила несколько наград в 2008 году за реализацию работ по развитию. [101]

Город Мадурай представлен в Законодательном собрании Тамил Наду шестью избранными членами, по одному от округов Мадурай Восточный, Мадурай Западный, Мадурай Северный, Мадурай Центральный, Мадурай Южный и Тируппаранкудрам. [102] Большая часть города Мадурай относится к избирательному округу Мадурай Лок Сабха и избирает члена в Лок Сабху , нижнюю палату парламента Индии , раз в пять лет. [103] С 1957 года место в парламенте Мадурая занимал Индийский национальный конгресс семь раз на выборах 1962–67, [104] 1971–77, [105] 1977–80, [106] 1980–84, [107] 1984–89, [108] 1989–91 [109] и 1991 годов. [110] Коммунистическая партия Индии (марксистская) трижды выигрывала это место во время всеобщих выборов 1967–71, [111] 1999–2004 [112] и 2004–09 [113] . Коммунистическая партия Индии (1957–61), [114] Конгресс Тамил Маанила (Мупанар) (1996–98), [115] Партия Джаната (1998), [116] Дравида Муннетра Кажагам (2009–2014) [117] и Всеиндийская Анна Дравида Муннертра Кажагам ( 2014–2020) [94] каждый выиграл один раз. Часть города, которая подпадает под избирательный округ Тируппаранкундрам, входит в состав избирательного округа Вирудхунагар Лок Сабха . [95]

Правопорядок обеспечивается полицией Тамил Наду , которая в административных целях выделила город Мадурай в отдельный округ. Округ разделен на четыре подразделения, а именно Таллакулам, Анна Нагар, Тилагар Тидал и Таун, [118] с общим количеством полицейских участков 27. [119] Полицию города Мадурай возглавляет комиссар полиции , которому помогают заместители комиссара. Обеспечением правопорядка в пригородных районах занимается полиция округа Мадурай. [120] В 2008 году уровень преступности в городе составил 283,2 на 100 000 человек, что составляет 1,1 процента от всех преступлений, зарегистрированных в крупных городах Индии, и он занял 19-е место среди 35 крупных городов Индии. По состоянию на 2008 год Мадурай был вторым по величине среди городов Тамил Наду по числу преступлений, предусмотренных специальными и местными законами (SLL), — 22 728. Однако Мадурай имел второй по величине уровень преступности — 169,1 среди всех городов Тамил Наду. [121] Город также является резиденцией Высокого суда Мадраса , одного из немногих за пределами столиц штатов Индии. Он начал функционировать в июле 2004 года. [122]

Транспорт

Автобусная остановка MGR (Маттутавани)

Национальные автомагистрали NH 7 , NH 45B , NH 208 и NH 49 проходят через Мадурай. [123] [ требуется обновление ] Государственные автомагистрали, проходящие через город, — это SH-32, SH-33 и SH-72, которые соединяют различные части округа Мадурай. Мадурай является одним из семи колец сети государственных автомагистралей Тамил Наду. [124] Мадурай является штаб-квартирой Государственной транспортной корпорации Тамил Наду (Мадурай) и обеспечивает местные и междугородние автобусные перевозки через четыре округа, а именно Мадурай, Диндигул , Тени и Вирудхунагар . [125] В Мадурае есть четыре основных автобусных вокзала, а именно Mattuthavani Integrated Bus Terminus (MIBT), Arappalayam , Palanganatham и Periyar Bus stand. [126] В городе зарегистрировано 12 754 трехколесных транспортных средства, называемых авторикшами, которые можно арендовать на коммерческой основе. [127] Помимо государственных городских автобусов, используемых в качестве общественного транспорта, зарегистрировано 236 частных микроавтобусов, которые поддерживают местный транспорт. [128]

Здание с портиком и колонными залами
Железнодорожная станция Мадурай-Джанкшен, главная железнодорожная станция Мадурая

Madurai Junction является важным железнодорожным узлом в южном Тамил Наду и представляет собой отдельное подразделение Южной железнодорожной зоны . [129] Из Мадурая ходят прямые поезда, соединяющие важные города в Тамил Наду, такие как Ченнаи , Коимбатур , Каньякумари , Тиручираппалли , Тирунелвели , Караикуди , Майиладутурай , Рамешварам , Танджавур , Тируттани, Тирупати и Вирудхачалам . [ 130] Мадурай имеет железнодорожное сообщение с большинством важных городов и поселков в Индии. [130] Мадурай имеет железнодорожное сообщение с важными городами и поселками в Индии. [131] Правительство штата объявило о строительстве монорельсовой дороги Мадурай в 2011 году; [132] по состоянию на 2020 год она остается на стадии планирования. [133]

Международный аэропорт Мадурай, Аванияпурам

Международный аэропорт Мадурай , впервые использовавшийся Королевскими военно-воздушными силами во время Второй мировой войны в 1942 году, [134] расположен в 12 километрах от города. [135] Аэропорт был объявлен таможенным аэропортом в 2012 году, что позволяет выполнять ограниченное количество международных рейсов. [136] Он предлагает внутренние рейсы в некоторые города Индии и международные рейсы в Коломбо , Дубай и Сингапур на ежедневной основе, начатые Air India Express с февраля 2018 года. [137] Авиакомпаниями, работающими из аэропорта, являются Air India , Air India Express , SpiceJet , IndiGo и SriLankan Airlines . [138] Аэропорт обслужил 842 300 пассажиров в период с апреля 2015 года по март 2016 года. [139] [140]

Образование

Двухэтажное историческое здание колледжа красного цвета
Американский колледж , основанный в 1881 году, является старейшим колледжем города.

Мадурай был академическим центром обучения тамильской культуре, литературе, искусству, музыке и танцам на протяжении столетий. [141] Все три собрания тамильского языка, тамильский сангам (примерно с 3-го века до н. э. по 3-й век н. э.), как говорят, проводились в Мадурае. [142] Тамильские поэты разных эпох принимали участие в этих собраниях, и их сочинения называются литературой сангам . [36] Во время третьего тамильского сангама сравнительная заслуга поэтов определялась путем помещения их работ в лотосовый резервуар храма. Считалось, что божественная сила заставит работы высшей заслуги плавать на поверхности, в то время как работы низшей заслуги утонут. [141] [143]

Американский колледж является старейшим колледжем в Мадурае, он был основан в 1881 году американскими христианскими миссионерами. [144] Колледж Леди Доак , основанный в 1948 году, является старейшим женским колледжем в Мадурае. [145] Колледж Тиагараджара (основан в 1949 году), Колледж Мадура (основан в 1889 году), [146] Колледж Фатима — женский колледж общего образования [147] (основан в 1953 году), [148] Колледж Сураштра (основан в 1967 году) и Колледж MSS Wakf Board (основан в 1964 году), Политехнический колледж Тамил Наду (основан в 1946 году), [149] являются старейшими учебными заведениями города. Университет Мадурай Камарадж (первоначально назывался Мадурайским университетом), основанный в 1966 году, является государственным университетом, который имеет 109 филиалов колледжей искусств и наук в Мадурае и соседних округах. В городе и его окрестностях есть 47 утвержденных учреждений университета, в том числе автономные колледжи, колледжи с поддержкой, самофинансируемые колледжи, учредительные колледжи, вечерние колледжи и другие утвержденные учреждения. [150]

В Мадурае есть семь политехнических школ и пять институтов промышленной подготовки (ITI), из которых наиболее известными являются Государственный ITI и Государственный политехнический институт для женщин. В Мадурае есть два государственных медицинских института, Мадурайский медицинский колледж и Гомеопатический медицинский колледж, Тирумангалам и 11 парамедицинских институтов. В Мадурае есть пятнадцать инженерных колледжей, связанных с Университетом Анны , причем Инженерный колледж Тиагараджара является старейшим. [16] Юридический колледж Мадурая , основанный в 1979 году, является одним из семи государственных юридических колледжей в штате. Он находится в ведении Правительственного департамента Тамил Наду по юридическим исследованиям и связан с Юридическим университетом имени доктора Амбедкара в Тамил Наду . [151] В Мадурае есть три педагогических института, два музыкальных колледжа, три института менеджмента и 30 колледжей искусств и наук. [16] Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт в Мадурае, основанный в 1965 году правительством штата, предоставляет сельскохозяйственное образование абитуриентам в южных округах Тамил Наду. [152] Всеиндийские институты медицинских наук , ведущее медицинское учреждение, также строятся в Мадурае и будут охватывать 224 акра (910 000 м 2 ) земли, по оценочной стоимости ₹ 1,264 крор (US$ 150 млн), и дополнительно выделено ₹ 736 крор (US$ 88 млн), в общей сложности около ₹ 2,000 крор (US$ 240 млн) в пригородном округе Топпур Мадурай. [153]

Средние школы

Всего в городе 369 начальных, средних и высших школ. [154]

Экономика

Мадурай традиционно был аграрным обществом, где основной культурой были рисовые поля. Выращивание хлопка в регионах с черной почвой в округе Мадурай было введено во время правления Наяка в 16 веке для увеличения доходов от сельского хозяйства. [157] Рисовые поля, возделываемые в дельте Вайгаи по всему Мадураю Северному, Мелуру, Нилакоттаю и Утхамапалаям, известны как «рисовые пояса двойного урожая». Фермеры в округе дополняют свой доход вспомогательными занятиями, такими как молочное животноводство, птицеводство, гончарное дело, производство кирпича, плетение циновок и плотницкое дело. [158] Мадурай славится своими плантациями жасмина , называемыми Мадурай Малли , которые в основном выращиваются у подножия холмов Кодайканал и продаются на утреннем цветочном рынке Мадураи. В среднем 2000 фермеров ежедневно продают цветы на цветочном рынке. [141]

С появлением мелкомасштабной промышленности (SSI) после 1991 года индустриализация Мадурая увеличила занятость в этом секторе по всему округу с 63 271 в 1992–93 годах до 166 121 человека в 2001–02 годах. [159] Мадурай является одним из немногих районов выращивания каучука в Южной Индии, [160] и в Мадурае есть отрасли промышленности, основанные на каучуке. Перчатки, спортивные товары, коврики, другие хозяйственные товары и автомобильные резиновые детали являются наиболее производимыми товарами в этих отраслях. Производители автомобилей являются основными потребителями резиновых деталей, производимых в городе. [15] В Мадурае работают многочисленные текстильные, гранитные и химические предприятия. [161] Кашмирский золотой гранит и Кашмирский белый гранит — это торговые наименования двух типов гранита, производимого в Мадурае.

Мадурай продвигается как город второго уровня для ИТ и промышленности . Каппалур , который является пригородом Мадурая, является деловым центром для автомобильной промышленности, такой как KUN BMW, Mercedes-Benz, Isuzu, Volkswagen, Toyota, Mahindra, Tata, Maruti Suzuki, Mitsubishi, Ashok Leyland, Jeep, Fiat India (FCA). Правительство создало город-спутник Учапатти-Топпур в Каппалуре. Корпорация развития малых отраслей промышленности Каппалур имеет множество предприятий по производству полимеров и предметов домашнего обихода. Некоторые компании-разработчики программного обеспечения открыли свои офисы в Мадурае. [162] Парки технологий программного обеспечения Индии , агентство правительства Индии, уполномочило несколько таких компаний получать льготы в рамках своей национальной программы развития информационных технологий. Правительство штата предложило две специальные экономические зоны (СЭЗ) на основе ИТ в Мадурае, и они были полностью заняты различными ИТ-компаниями, HCLTech и Honeywell имеют свои собственные кампусы в ИТ-парке ELCOT в Мадурае. [163] [164] [165]

Религиозные места

Храм Минакши Амман — исторический индуистский храм, расположенный на южной стороне реки Вайгай в Мадурае, который является одной из самых выдающихся достопримечательностей города. [142] Он посвящен Парвати , известной как Минакши , и ее супругу, Шиве , как Сундаресварар. [141] Комплекс вмещает 14 гопурамов (башни ворот) высотой от 45 до 50 метров (148–164 футов), самая высокая из которых — южная башня, высотой 51,9 метра (170 футов). Также есть два золотых скульптурных виманы (святилища) над святилищем главных божеств. Храм является значимым символом для тамилов и упоминается с древних времен в тамильской литературе , хотя нынешнее сооружение было построено между 1623 и 1655 годами н. э. [57] [166] Храм привлекает 15 000 посетителей в день и около 25 000 в пятницу. По оценкам, в храме находится 33 000 скульптур. [167]

Храм Кудал Ажагар — исторический индуистский храм , расположенный на южной стороне реки Вайгай в Мадурае, который является одной из самых выдающихся достопримечательностей города. Храм посвящен Маха Вишну . В нем есть идолы Наваграха ( девяти планетных божеств), которые в противном случае встречаются только в храмах Шивы. [168] [169] храм прославлен в Наалайира Дивья Прабандхам , раннем средневековом тамильском каноне святых Альваров с 6 по 9 века н. э. Это один из 108 Дивья Десамов , посвященных Вишну, которому поклоняются как Виюга Сундарраджан, а его супруге Лакшми — как Матхуравалли. [170] Гранитная стена окружает храм, охватывая все его святыни. В храме есть пятиъярусная раджа гопурам , надвратная башня. Первоначально считается, что храм был построен Пандьями , а позднее к нему были добавлены дополнения империей Виджаянагара и царями Мадурайской династии Наяков , которые в XVI веке заказали строительство колонных залов и главных святилищ храма.

Храм Каллалагар , Алагар Койил , является знаменитым храмом Вишну в 21 километре (13 милях) к северо-востоку от Мадурая, расположенным у подножия Солаймалай. [171] Божество Каллажагар, как полагают, является братом Минакши и почитается Минакши, главенствующим божеством в храме Минакши. [36] Праздничные календари этих двух храмов пересекаются во время фестиваля Минакши Тирукальянам. Храм прославляется в Наалайира Дивья Прабандхам , раннем средневековом тамильском каноне святых Альваров с V по IX вв. н. э. Это один из 108 Дивья Десамов, посвященных Маха Вишну , которому поклоняются как Каллалагару , а его супруге Лакшми как Тирумагал. Этот храм называется Тирумалирунчолаи в литературе Сангама и Наалайира Дивья Прабандхам, воспетый тамильскими святыми Альваром . [172]

[173] Пажамудирчолаи , одно из шести других жилищ индуистского бога Муругана, расположено на вершине холма Солаймалай. [171] Тирупаранкундрам — холм в 8 километрах (5,0 миль) от Мадурая, где, как полагают, индуистский бог Муруган женился на Дейванаи. Храм является первым среди шести святых жилищ Муругана, Арупадаи Виду , буквально «Шесть боевых лагерей», и одним из самых посещаемых туристами мест в Мадурае. [174] На стенах храма высечены изображения множества индуистских богов. [171]

Большая мечеть Казимар — первое мусульманское место поклонения в городе. Она была построена под руководством Кази Сайеда Таджуддина, который, как полагают, является потомком пророка Мухаммеда . Он приехал из Омана и получил участок земли от правителя Пандья, Кулашекара Пандиян в 13 веке. [141] [175] [176] Утверждается, что это старейший исламский памятник в Мадурае. Дарга Мадурай Хазратов, называемая Мадурай Макбара , находится внутри мечети. [175] Тируппаранкунрам Дарга — могила исламского святого, прибывшего из Джидды ; его праздник отмечается во время Раджаба каждый год по хиджре. [177]

Мечеть Горипалаям расположена в Гориппалаяме, название которой происходит от персидского слова «Гор» , что означает «Могила» . [177] Здесь находятся могилы Хазрата Султана Алауддина Бадхуши, Хазрата Султана Шамсуддина Бадхуши и Хазрата Султана Гайбуддина Бадхуши. Фестиваль урус этой дарги проводится в 15-ю ночь исламского месяца Раби аль-авваль каждого года хиджры . [178] Собор Святой Марии является резиденцией Римско-католической архиепархии Мадурая . [84] Саманар Малай и Панчапандавар Малай являются важными джайнскими центрами. [179]

Культура и туризм

Трехэтажное здание
Мемориальный музей Ганди, один из пяти Ганди Санграхалайя в Индии
Колонные залы исторического здания.
Колонные залы дворца Тирумалай Наякар, построенного в 1636 году н.э. и являющегося национальным памятником.

Мадурай в народе называют Тунга Нагарам, что означает город, который никогда не спит, из-за активной ночной жизни. [180] Город привлекает большое количество туристов из страны и из-за рубежа. Около 9 100 000 туристов посетили Мадурай в 2010 году, из которых 524 000 были иностранцами. [181] Дворцовый комплекс дворца Тирумалаи Наяк был построен в индо-сарацинском стиле Тирумалаи Наякаром в 1636 году н. э. Это национальный памятник, поддерживаемый Археологическим департаментом Тамил Наду. Ежедневное звуковое и световое шоу, организованное департаментом, объясняет достоинства короля Тирумалаи и особенности дворца. [171] Дворец Рани Мангаммы был отреставрирован, чтобы разместить одну из пяти Ганди Сангхралаяс ( Мемориальный музей Ганди, Мадурай ) в стране. В него входит часть окровавленной одежды, которую носил Ганди, когда его убил Натхурам Годзе . [182] Визит Мартина Лютера Кинга-младшего в музей вдохновил его возглавить мирные протесты против дискриминации. [183]

В эко-парке, расположенном в Таллакуламе, есть фонтаны и освещение на деревьях с использованием оптоволокна. [184] Детский парк Раджаджи, поддерживаемый корпорацией Мадурая, расположен между музеем Ганди и площадкой Тамуккама. В среднем его посещают 5000 человек в день в праздничные дни и 2000–3000 человек в будние дни. [185] Стадион MGR Race Course — это спортивный стадион с синтетической дорожкой и бассейном. [186] Здесь проводится несколько национальных встреч. [187] Здесь также проводятся несколько международных и национальных чемпионатов по каббади . [188] Железнодорожные площадки в Арасаради, площадки медицинского колледжа и площадки колледжа Мадуры — это полноценные стадионы для крикета в городе.

Иллюстрированное изображение храмового резервуара
Мариамман Теппаккулам , храмовый резервуар храма Мариамман.

Жители Мадурая отмечают многочисленные фестивали, в том числе Минакши Тируккальянам, фестиваль Читтираи и фестиваль автомобилей . Ежегодный 10-дневный фестиваль Минакши Тируккальянам, также называемый фестивалем Читтираи, который отмечается в апреле-мае каждый год, привлекает 1 миллион посетителей. Легенда гласит, что индуистский бог Вишну, как Алагар, приехал на золотом коне в Мадурай, чтобы присутствовать на небесной свадьбе Минакши (Парвати) с Сундаресвараром (Шивой). [173] Во время фестиваля Колыбели праздничные идолы Минакши и Сундаресварара несут процессией в зеркальную комнату и устанавливают на качающихся качелях в течение девяти дней. [173] Фестиваль Аванимулам отмечается в сентябре, когда читаются 64 священные игры индуистского бога Шивы, тирувилаядал . [173] Фестиваль Теппорчавам или фестиваль плавания отмечается в январе-феврале, в день полнолуния тамильского месяца тай, чтобы отпраздновать годовщину рождения короля Тирумалаи Наяка. Украшенные иконы Минакши и ее супруга выносятся в процессии из храма Минакши в Мариамман Теппакулам. Иконы плавают в резервуаре на плоту, украшенном цветами и мерцающими лампами. [171]

Джалликатту — самый популярный исторический вид спорта в Тамил Наду, который является частью фестиваля Понгал (праздник урожая), отмечаемого в январе. Мероприятие по укрощению быков проводится в деревнях, окружающих Мадурай, когда люди из соседних деревень собираются на открытых площадках, чтобы посмотреть, как человек и бык меряются силами друг с другом. [173] Хотя это мероприятие было запрещено Верховным судом Индии в 2014 году, крупные протесты в 2017 году привели к восстановлению этого вида спорта. [189] Фестивали Сантханакуду в Мадурае отмечаются в разные дни в течение исламского календарного года в память об исламских святых. [190]

СМИ и коммунальные услуги

Четырехэтажное здание, расположенное на дороге
Мадурайская коллегия Высокого суда Мадраса

В городе находится несколько радиостанций, включая государственную All India Radio [191] и частные каналы, такие как Hello FM , Radio Mirchi , [192] Suryan FM [193] и Radio City . The Hindu , [194] The New Indian Express [195] и The Times of India [196] — три основные ежедневные газеты на английском языке, которые имеют выпуски в Мадурае. Deccan Chronicle , хотя и не печатается в городе, является еще одной ежедневной газетой на английском языке, доступной в городе. [197] Наиболее читаемые ежедневные утренние газеты на тамильском языке включают Dinamalar , [198] Dina Thanthi , [199] Dinamani [195] и Dinakaran [200]  — все эти газеты имеют выпуски в Мадурае. Есть также ежедневные вечерние газеты на тамильском языке, такие как Tamil Murasu , Malai Murasu и Maalai Malar [201], издаваемые в Мадурае. Телевещание из Ченнаи на весь Тамилнад началось 15 августа 1975 года. [202] Услуги прямого кабельного телевидения предоставляются компанией DD Direct Plus [203] [204] и другими частными поставщиками услуг. [205]

Электроснабжение города регулируется и распределяется Советом по электроснабжению Тамил Наду (TNEB). Город является штаб-квартирой региона Мадурай TNEB и вместе со своими пригородами образует Мадуранский метрополитенский распределительный круг, который далее делится на шесть подразделений. [206] Водоснабжение обеспечивается Мадурайской городской корпорацией с помощью напорных баков и насосов. В период 2010–2011 годов в Мадурае было поставлено в общей сложности 950,6 лакхов литров воды на 87 091 подключение для домохозяйств. [207]

Около 400 метрических тонн твердых отходов собираются в городе каждый день путем сбора от двери к двери, а последующая сегрегация источника и сброс осуществляются санитарным отделом Корпорации Мадурая. Все основные каналы в Мадурае связаны корпорацией для приема паводковых вод из первичных, вторичных и третичных стоков, построенных вдоль обочин дорог для утилизации дождевой воды. Канализационная система была впервые создана британцами в Мадурае в 1924 году для покрытия центральной городской территории, которая охватывает 30 процентов нынешней городской площади. Она была дополнительно расширена в 1959 и 1983 годах по плану корпорации. Национальная миссия по обновлению городов имени Джавахарлала Неру 2011 года охватила 90 процентов домохозяйств подземной дренажной системой. [208]

Мадурай входит в состав телекоммуникационного округа Мадурай компании Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL), государственного провайдера телекоммуникационных и интернет-услуг Индии. Доступны как глобальная система мобильной связи ( GSM ), так и услуги мобильной связи с кодовым разделением (CDMA). Помимо телекоммуникаций, BSNL также предоставляет услуги широкополосного интернета и интернет-услуги Netone на основе идентификации номера вызывающего абонента (CLI). [209] [210]

Региональный паспортный стол был открыт 17 декабря 2007 года и обслуживает потребности девяти округов. [211] Город обслуживается правительственной больницей Раджаджи . [212] Филиал Всеиндийских институтов медицинских наук в Топпуре, на окраине города, должен быть завершен к 2022 году, согласно пресс-релизу центрального правительства. [213]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Цифра соответствует расширенным границам города. Согласно переписи 2011 года , общая площадь города, охватывающего площадь 51,82 квадратных километров (20,01 квадратных миль), составляла 1 017 865 человек. [1]
  2. ^ Судебная коллегия Мадурай функционирует с 2004 года.

Ссылки

  1. ^ abc "Madurai District census handbook" (PDF) . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  2. ^ "Профилирование социально-экономических ресурсов". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Получено 24 февраля 2020 года .
  3. ^ "52-й отчет комиссара по языковым меньшинствам в Индии" (PDF) . nclm.nic.in . Министерство по делам меньшинств . Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2017 г. . Получено 29 марта 2019 г. .
  4. ^ https://metroverse.cid.harvard.edu/city/8344/overview
  5. ^ "Madurai". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г.
  6. ^ ab "Madurai". Collins English Dictionary . HarperCollins . Архивировано из оригинала 22 августа 2019 . Получено 22 августа 2019 .
  7. ^ "Мадурай". Американский словарь наследия английского языка (5-е изд.). HarperCollins . Получено 22 августа 2019 г.
  8. ^ "Мадурай". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 22 августа 2019 .
  9. ^ "Тамил Наду – Городское население – Города, поселки и провинции – Статистика и карта". Томас Бринкхофф. 2011. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 23 сентября 2009 года .
  10. ^ ab Гейгер, Вильгельм (1912). Великая хроника Цейлона . Oxford University Press. стр. 59.
  11. ^ ab "ASI только что нашла 2500-летний город". The Times of India . 13 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  12. ^ "Madurai Thoonga Nagaram". Serendib (BT Options Pvt Ltd). Апрель 2017. Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Получено 18 февраля 2021 года .
  13. ^ "Место человеческих поселений превратилось в кокосовую рощу". The Times of India . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Получено 12 октября 2015 года .
  14. ^ "Археологические раскопки раскрывают торговые связи римской Пандии". The Hindu . Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 года . Получено 12 октября 2015 года .
  15. ^ ab "Отрасль, которая может поддержать экономику Мадурая". The Hindu . Ченнаи, Индия. 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 г. Получено 24 января 2009 г.
  16. ^ abc "Список колледжей в Мадурае". Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  17. ^ ab "Census Info 2011 Final population totals – Madurai". Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 26 января 2014 года .
  18. ^ "Tufidco". Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 21 декабря 2023 г.
  19. ^ "Directorate of Town and Country Planning, Government of Tamil Nadu". tcp.tn.gov.in . Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. . Получено 21 декабря 2023 г. .
  20. ^ Махадеван, Ираватам (3 октября 2003 г.). Ранняя тамильская эпиграфика с самых ранних времен до шестого века нашей эры . Издательство Гарвардского университета. ISBN 0674012275.
  21. ^ Reddy, G.Venkatramana (2013). Alayam - The Hindu temple - An extome of Hindu Culture . Mylapore, Chennai: Sri Ramakrishna Math. стр. 10. ISBN 978-81-7823-542-4.
  22. ^ abcdef Харман, Уильям П. (1992). Священный брак индуистской богини. Мотилал Банарсидасс. стр. 30–6. ISBN 978-81-208-0810-2.
  23. ^ abc Reynolds|Bardwell| 1987 стр. 12–25
  24. ^ Эдвин Фрэнсис Брайант (2007). Кришна: Справочник. Oxford University Press. С. 546 с примечанием 45. ISBN 978-0-19-803400-1.
  25. ^ T. Padmaja (2002). Храмы Кришны в Южной Индии: история, искусство и традиции в Тамилнаде. Abhinav Publications. стр. 97–99. ISBN 978-81-7017-398-4.
  26. ^ М., Раджагопалан (1993). 15 вайшнавских храмов Тамил Наду. Ченнаи, Индия: Govindaswamy Printers. С. 119–128.
  27. ^ Тирунавуккарасар (2004). Аарам Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. стр. 44–7. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 30 июня 2012 г.
  28. ^ Кампантар Тирумурай 1 (2004). Мундрам Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. п. 61. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 30 июня 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  29. ^ Кампантар Тирумурай 3 (2004). Мутал Тирумурай (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. стр. 56–8. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2018 года . Проверено 30 июня 2012 г.{{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Прентисс, Карен Печилис (1999). Воплощение бхакти . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 43. ISBN 978-0-19-512813-0.
  31. ^ Звелебил, Камил (1992). Сопутствующие исследования по истории тамильской литературы. BRILL. стр. 27. ISBN 978-90-04-09365-2.
  32. ^ Кинтанилья, Соня Ри (2007). История ранней каменной скульптуры в Матхуре, около 150 г. до н.э.-100 г. н.э. Concept Publishing Company. стр. 2. ISBN 978-90-04-15537-4. Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 22 сентября 2016 г. .
  33. ^ Агарвал, SK (2008). На пути к улучшению управления. Академический фонд. стр. 17. ISBN 978-81-7188-666-1.
  34. ^ Мангуди Маруданар (2004). Матурайканчи (PDF) . Онлайн: Проект Мадурай. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  35. ^ Гопал, Мадан (1990). К. С. Гаутам (ред.). Индия сквозь века. Отдел публикаций, Министерство информации и радиовещания, Правительство Индии. С. 181.
  36. ^ abc Bandopadhyay, Manohar (2010). Туристические направления в Индии. Дели: Oriental Books. стр. 93–6. ISBN 978-93-80944-00-5.
  37. ^ Нагараджан, Н.; Субраманиан, К., ред. (1977). История урегулирования доходов от земли и отмена посреднических землевладений в Тамил Наду. Мадрас: Правительство Тамил Наду. стр. 473.(нет предварительного просмотра)
  38. ^ Далал, Рошен (1997). История Индии для детей, 3000 г. до н. э. – 1947 г. н. э. Puffin Books. стр. 128–129. ISBN 978-0-14-333544-3.
  39. ^ История Керсенбума, Саския К. (1987). Нитьясумангали: традиция девадаси в Южной Индии . Нью-Дели: Motilal Banarsidass Publishers Private Limited. п. 16. ISBN 978-81-208-1527-8.
  40. ^ Баласубрахманьям, Сиркали Рамасвами (1979). Более поздние храмы Чола: от Кулоттунги I до Раджендры III (1070–1280 гг. н.э.). Фаридабад : Thomson Press. стр. 290–293. ОКЛК  888754347.(нет предварительного просмотра)
  41. ^ ab Salma Ahmed, Farooqui (2011). Всеобъемлющая история средневековой Индии: от двенадцатого до середины восемнадцатого века. Нью-Дели: Dorling Kindersley (India) Pvt. Ltd. стр. 26. ISBN 978-81-317-3202-1.
  42. ^ В., Вриддхагирисан (1995) [1942]. Наяки Танджора . Нью-Дели: Азиатские образовательные услуги. п. 115. ИСБН 978-81-206-0996-9.
  43. ^ Марковиц, Клод (2004). История современной Индии, 1480–1950. Лондон: Wimbledon Publishing Company. стр. 253. ISBN 978-1-84331-152-2. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 . Получено 22 сентября 2016 .
  44. ^ BS, Chandrababu; S., Ganeshram; C., Bhavani (2011). История людей и их окружения. Bharathi Puthakalayam. стр. 582. ISBN 978-93-80325-91-0.
  45. ↑ Кинг 2005, стр. 73–75.
  46. ^ Рейнольдс|Бардвелл 1987| стр. 18
  47. ^ Нарасайя (2009). Аалавай – Мадурай Манагаратин Кадхай . Братья Паланияппа. п. 85. ИСБН 978-81-8379-517-3.
  48. ^ ab "Madurai Corporation – Citizen Charter". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года . Получено 22 августа 2012 года .
  49. ↑ Имперский географический справочник Индии: Провинциальная серия, том 18. Clarendon Press. 1908. С. 229–230.
  50. ^ "Gandhi Memorial Museum, Madurai". Bombay Sarvodaya Mandal / Gandhi Book Centre. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Получено 22 августа 2012 года .
  51. ^ "Kamat Research Database, Biography: NMRSubbaraman". Kamat Research Database. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  52. ^ Дэвид Арнольд (1977). Конгресс в Тамилнаде: националистическая политика в Южной Индии, 1919–1937. Манохар. стр. 128. ISBN 978-0-88386-958-1.
  53. ^ Подробнее JB P (1977). Политическая эволюция мусульман в Тамилнаде и Мадрасе 1930–1947. Orient Blackswan. стр. 106. ISBN 978-81-250-1192-7.
  54. ^ "Специальная почтовая марка о борцах за свободу и социальных реформаторах". Бюро пресс-информации, правительство Индии. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Получено 9 декабря 2012 года .
  55. ^ «Вспоминаются деяния великого социального реформатора». The Hindu . 26 февраля 2011 г. Получено 30 июня 2012 г.
  56. ^ ab "Обзор города Мадурай: муниципальный район". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года.
  57. ^ abcd Кинг 2005, стр. 72
  58. ^ Селби, Марта Энн; Петерсон, Индира Вишванатхан (2008). Тамильские географии: культурные конструкции пространства и места в Южной Индии. Нью-Йорк: State University of New York Press. стр. 149. ISBN 978-0-7914-7245-3.
  59. ^ "TN Govt GO #220" (PDF) . Правительство Тамил Наду. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 21 августа 2012 года .
  60. ^ "Карты, погода и аэропорты Мадураи, Индия". Falling Rain Genomics, Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Получено 15 июня 2008 года .
  61. ^ "Madurai Corporation – Общая информация". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Получено 22 августа 2012 года .
  62. ↑ Imperial Gazetteer of India, том 16. Clarendon Press. 1908. стр. 404.
  63. ^ Плетчер, Кеннет (2011). География Индии: Священные и исторические места. Нью-Йорк: Britannica Educational Publishing. стр. 192. ISBN 978-1-61530-202-4.
  64. ^ "Департамент сельского хозяйства". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  65. ^ Эннесли, Джеймс (1841). «Климат Мадуры». Исследования причин, природы и лечения наиболее распространенных болезней Индии. Лондон: Longman, Brown, Green и Longmans.
  66. ^ "Water year – District ground water brochure, Madurai district" (PDF) . Министерство водных ресурсов, Правительство Индии. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 16 августа 2010 года . Получено 22 августа 2012 года .
  67. ^ abc "Температура в Мадурае летом имеет тенденцию к повышению". The Hindu . 21 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 г. Получено 30 июня 2012 г.
  68. ^ "Климатологические таблицы обсерваторий Индии 1991-2020" (PDF) . Метеорологическое управление Индии . Получено 8 апреля 2024 г. .
  69. ^ "Климатология Мадурая". Индийский метеорологический департамент. 2011. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  70. ^ "Климат - Рекордные максимумы и минимумы Мадурая" (PDF) . Индийский метеорологический департамент. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2014 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  71. ^ "Климат и ежемесячный прогноз погоды Мадурай, Индия". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Получено 19 июля 2022 г.
  72. ^ "Климатологические таблицы обсерваторий Индии 1991-2020" (PDF) . Метеорологическое управление Индии . Получено 8 апреля 2024 г. .
  73. ^ "Свах Ваю Сарвекшан 2024" (PDF) . Свачх Ваю Сарвекшан 2024 . 7 сентября 2024 г.
  74. ^ Сингх, Уджагир; Дубе, Камала Кант; Сингх, Алок Кумар (1988). Городская среда в Индии: проблемы и перспективы . Inter-India Publications. стр. 407. ISBN 978-81-210-0205-9.
  75. ^ Хойберг, Дейл, ред. (2000). Студенческая Britannica India . Том 1–5. Popular Prakashan. стр. 319. ISBN 9780852297605.
  76. ^ "Primary Census Abstract – Census 2001". Директорат переписных операций – Тамил Наду. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 29 июня 2012 года .
  77. ^ "Census Info 2011 Final population totals". Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 26 января 2014 года .
  78. ^ "Primary Census Abstract - Urban Agglomeration". Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Архивировано из оригинала (XLS) 15 марта 2016 года . Получено 13 октября 2015 года .
  79. ^ "UAs having 1 million population – Census 2011". Директорат переписных операций – Тамил Наду. Архивировано из оригинала (XLS) 5 мая 2015 года . Получено 29 июня 2012 года .
  80. ^ "Agglomerations & Cities". Томас Бринкхофф. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Получено 9 сентября 2013 года .
  81. ^ "Население по религиозным общинам - Тамил Наду" (XLS) . Офис Генерального регистратора и комиссара по переписи населения, Министерство внутренних дел, Правительство Индии. 2011. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Получено 13 сентября 2015 года .
  82. ↑ Харман 1992, стр. 43.
  83. ^ Терстон, Эдгар (1913). Провинциальные географии Индии, том 4: Мадрасское президентство с Майсуром, Кургом и ассоциированными штатами. Кембриджский университет. стр. 123.
  84. ^ ab "Католическая епархия Мадураи". Архиепархия Мадураи. 2011. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 15 июня 2008 года .
  85. ^ "Provincial Directory: Madurai-Ramnad". Anglican Communion. 2011. Архивировано из оригинала 27 января 2009 года . Получено 15 июня 2008 года .
  86. ^ Стэнли, Селвин (2004). Социальные проблемы: перспективы вмешательства. Allied Publishers Private Limited. стр. 631. ISBN 978-81-7764-708-2.
  87. ↑ План развития города Мадурая 2004, стр. 31
  88. ↑ План развития города Мадурая 2004, стр. 43
  89. ^ "Rajan Chellappa is Mayor". The Hindu . 22 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г. Получено 30 июня 2012 г.
  90. ^ "Новый комиссар по делам корпораций". Madurai Today. 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  91. ^ "Избран новый заместитель мэра". The Hindu . 19 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 8 июня 2014 г.
  92. ^ abcdef "Список членов по названию избирательного округа". Правительство Тамил Наду. 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 26 июня 2012 года .
  93. ^ "Избирательный округ Мадурай Южный Ассамблея". election.in . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Получено 20 мая 2016 года .
  94. ^ ab "Члены Лок Сабхи из Тамил Наду". Правительство Тамил Наду. 2014. Архивировано из оригинала 28 мая 2014 года . Получено 26 мая 2014 года .
  95. ^ ab "Результаты выборов в избирательном округе Вирудхунагар Локшабха". Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г.
  96. ^ Лал, Шив (1972). Индийские выборы после обретения независимости . Т. 1. Архив выборов. С. 151.
  97. ^ Паланитурай, Ганапати (2007). Справочник для администрации панчаяти раджа (Тамил Наду) . Концептуальное издательство. п. 80. ИСБН 978-81-8069-340-3.
  98. ^ Гражданские дела (Отчет). Том 18. Citizen Press. 1970. С. 80.
  99. ^ "Commissionerate of Municipal Administration". Commissionerate of Municipal Administration. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  100. ↑ Экономический и политический еженедельник, том 30. Sameeksha Trust. 1995. стр. 2396.
  101. ^ "Корпорация Мадурай получает три национальные награды". The Hindu . Ченнаи, Индия. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 29 июня 2012 г.
  102. ^ "Карта, показывающая новые избирательные округа" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 13 сентября 2011 года . Получено 26 июня 2012 года .
  103. ^ "Список парламентских и ассамблеи избирательных округов" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2008 года . Получено 26 июня 2012 года .
  104. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1962 года в Третью Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 49. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  105. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1971 года в Пятую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 71. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  106. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1977 года в Шестой Лок Сабха" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 80. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  107. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1980 года в седьмую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 79. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2014 года . Получено 26 июня 2012 года .
  108. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1984 года в Восьмую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 73. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  109. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1989 года в Девятую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 81. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  110. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1991 года в Десятую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 51. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  111. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1967 года в Четвертую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 67. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  112. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1999 года в тринадцатую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 85. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  113. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 2004 года в четырнадцатую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 94. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  114. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1957 года во Вторую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 17. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  115. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1996 года в одиннадцатую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 86. Архивировано (PDF) из оригинала 18 июля 2014 года . Получено 26 июня 2012 года .
  116. ^ "Ключевые моменты всеобщих выборов 1998 года в Двенадцатую Лок Сабху" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. стр. 85. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2010 года . Получено 16 апреля 2011 года .
  117. ^ "Уведомление № 308/2009/EPS" (PDF) . Избирательная комиссия Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2010 г. . Получено 16 апреля 2011 г. .
  118. ^ "Округ полиции города Мадурай". Полиция Тамил Наду. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 26 июня 2012 года .
  119. ^ "Мадурай – Список полицейских участков". Полиция Тамил Наду. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Получено 26 июня 2012 года .
  120. ^ "Полиция округа Мадурай". Полиция Тамил Наду. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  121. ^ "Преступления в городах Тамил Наду" (PDF) . Полиция Тамил Наду. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  122. ^ "Madras High Court". Madras High Court. 24 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  123. ^ "Национальные автомагистрали, проходящие через Мадурай" (PDF) . Национальное управление автомагистралей Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 года . Получено 17 апреля 2011 года .
  124. ^ "Highways Circle of Highways Department, Tamilnadu". Департамент автомагистралей, Правительство Тамилнаду. Архивировано из оригинала 24 декабря 2002 года . Получено 15 июля 2010 года .
  125. ^ "Tamil Nadu State Transport Corporation (Madurai) Limited". Tamil Nadu State Transport Corporation (Madurai) Limited. 2011. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 22 августа 2012 года .
  126. ^ "Madurai Corporation – Bus stand". Madurai Corporation. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 22 августа 2012 года .
  127. ^ "Региональное транспортное управление - Зарегистрированные коммерческие транспортные средства в Тамил Наду" (PDF) . Правительство Тамил Наду. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  128. ^ "Региональное транспортное управление – зарегистрированные коммерческие транспортные средства в Тамил Наду" (PDF) . Правительство Тамил Наду. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  129. ^ "Southern Railway Madurai division". Southern Railway (Индия). Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Получено 29 июня 2012 года .
  130. ^ ab "Информация о движении поездов". Индийские железные дороги.
  131. ^ "Информация о движении поездов". Indian Railways . Получено 15 июня 2008 г.
  132. ^ "AIADMK возрождает проект монорельса Ченнаи – юг Индии – Ченнаи". IBNLive. 6 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  133. ^ Шрикумар, А. (22 января 2020 г.). «В ожидании метро: точки подачи заинтересованных сторон». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  134. ^ "История аэропорта Мадураи". Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 4 июля 2015 г.
  135. ^ "Airports Authority of India – Madurai Airport". Aai.aero. 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г. Получено 29 января 2012 г.
  136. ^ «Аэропорт Мадурай готов принимать международные рейсы». The Times of India . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г.
  137. ^ "SpiceJet запускает рейс Мадурай-Коломбо". The Hindu . 29 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 30 июня 2012 г.
  138. ^ "Airports Authority of India – Madurai Airport". Airports Authority of India. 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Получено 22 августа 2012 года .
  139. ^ "Аэропорт Мадурай". Ченнаи, Индия: Airport Authority of India. 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 29 января 2012 г.
  140. ^ "Международное движение воздушного транспорта" (PDF) . Управление аэропортов Индии. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2013 года . Получено 22 августа 2012 года .
  141. ^ abcde Священные места жизни: 500 самых мирных и могущественных мест в мире. США: Национальное географическое общество. 2008. ISBN 978-1-4262-0336-7.
  142. ^ аб Саундара Раджан, Кодаяаллур Ванамамалай (2001). Краткий классифицированный словарь индуизма. Автор: Кодаяаллур Ванамамалай Саундара Раджан . Нью-Дели: Издательская компания Concept. п. 51. ИСБН 978-81-7022-857-8.
  143. ^ Рамасвами, Виджая (2007). Исторический словарь тамилов. США: Scarecrow Press, INC. стр. 271. ISBN 978-0-470-82958-5. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 . Получено 22 сентября 2016 .
  144. ^ "HC orders disbursal of salary to American College staff". The Times of India . Мадурай. 1 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  145. ^ "The Lady Doak College". Lady Doak College. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  146. ^ "The Madura College". The Madura College. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  147. ↑ Бюро, The Hindu (26 декабря 2022 г.). «Madurai Campus Connect». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г. {{cite news}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  148. ^ "Fatima College". Fatima College. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  149. ^ "Tamil Nadu Polytechnic College". Tamil Nadu Polytechnic College. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Получено 24 июля 2018 года .
  150. ^ "Список колледжей, связанных с университетом Мадурай Камараджар". Университет Мадурай Камараджар. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  151. ^ "The Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University – Affiliated Government law colleges". Tamil Nadu Dr. Ambedkar Law University. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  152. ^ "Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт, Мадурай". Сельскохозяйственный колледж и научно-исследовательский институт, Мадурай. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Получено 26 июня 2012 года .
  153. ^ «Высокопоставленная группа инспектирует объект AIIMS в Мадурае, вскоре будет возведена стена комплекса». The Times of India . 21 января 2021 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 14 октября 2019 г.
  154. ^ "Школы в Мадурае". Правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 26 июня 2012 года .
  155. ^ "Школы". Епархия Мадурай-Рамнад . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Получено 10 августа 2017 года .
  156. ^ Харихаран, Синдху (17 мая 2002 г.). «Honeywell Technology Solutions планирует расширить свое присутствие в Мадурае». The Times of India . Ченнаи.
  157. ^ Партхасаратхи, Прасаннан (2007). Переход к колониальной экономике: ткачи, торговцы и короли в Южной Индии, 1720–1800. Cambridge University Press. стр. 53. ISBN 978-0-521-57042-8.
  158. ^ Ганапати, Субраманьян (1987). Хлопок в округе Мадурай: эконометрический анализ. Northern Book Centre. стр. 14–6. ISBN 978-81-85119-31-1.
  159. ^ Soundarapandian, Mookkiah (2009). Экономические реформы и мелкомасштабная промышленность. Нью-Дели: Concept Publishing Company. С. 151–2. ISBN 978-81-8069-449-3.
  160. ^ Бансал, Сунита Пант (2005). Энциклопедия Индии. Дели: Smriti Books. стр. 47. ISBN 978-81-87967-71-2.
  161. ^ "Industries in Madurai". Национальный центр информатики, правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  162. ^ "36 городов, которые определят будущее Индии". Rediff. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Получено 22 августа 2012 года .
  163. ^ "ELCOT, Madurai". Madurai Corporation . Electronic Corporation of Tamil Nadu Ltd. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 22 августа 2012 года .
  164. ^ "Работа по предоставлению инфраструктуры начинается в парках информационных технологий". The Hindu . Ченнаи, Индия. 7 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 г. Получено 24 декабря 2008 г.
  165. ^ {Страница 59, Великая хроника Цейлона, переведенная на английский язык Вильгельмом Гейгером, Oxford University Press, 1912}
  166. ^ Брокман, Норберт С. (2011). Энциклопедия священных мест. Калифорния: ABC-CLIO, LLC. стр. 326–7. ISBN 978-1-59884-655-3. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 22 сентября 2016 г. .
  167. ^ Абрам, Дэвид; Эдвардс, Ник; Форд, Майк; Джейкобс, Дэниел; Мегджи, Шафик; Сен, Девдан; Томас, Гэвин (2011). Краткий путеводитель по Индии. Rough Guides. С. 996–1002. ISBN 978-1-84836-563-6.
  168. ^ Айяр, П. В. Джагадиса (1991). Южноиндийские святыни: иллюстрированные. Нью-Дели: Asian Educational Services. стр. 490. ISBN 978-81-206-0151-2.[ постоянная мертвая ссылка ]
  169. ^ "Туристические места в Мадурае". Мадурай, Индия: Корпорация развития туризма Тамил Наду. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  170. ^ MS, ​​Рамеш (1993). 108 Вайшнавский Дивья Десамс: Дивья Десамс в Пандья Наду . Тирумалай-Тирупати Девастханам.
  171. ^ abcde "Туризм в Мадурае". Мадурай, Индия: Национальный центр информатики, правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 30 июня 2012 года .
  172. ^ "Лакхи стали свидетелями входа Ажагара в реку Вайгай". The Hindu . 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Получено 11 августа 2023 г.
  173. ^ abcde "Welcome to Madurai – Festivals". Национальный центр информатики, правительство Тамил Наду. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 18 июня 2010 года .
  174. ↑ Шивараджа, Падмини (28 ноября 2012 г.). «Плотное бдение во время дипама Тирупаранкундрам». Таймс оф Индия . Мадурай. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  175. ^ ab Shokoohy 2003, стр. 52.
  176. ^ «Самое раннее взаимодействие региона с исламом было здесь». The Times of India . TNN. 27 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Получено 29 апреля 2014 г.
  177. ^ ab Shokoohy 2003, стр. 57.
  178. ^ Шокухи 2003, стр. 34.
  179. ^ "Отшельники холмов Самаран". Livemint. 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 28 февраля 2021 г.
  180. ^ "Звонок к пробуждению для неспящих Мадурая". The Hindu . Мадурай. 3 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 7 сентября 2013 г.
  181. ^ "Туристические работы вокруг храма должны быть завершены к марту". The Hindu . Ченнаи, Индия. 5 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 г. Получено 24 января 2009 г.
  182. ^ «Реликвии Ганди должны стать средством распространения послания: директор Музея Ганди». Tha Indian . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 8 марта 2009 г.
  183. ^ Аннамалай, С. (1 июля 2006 г.). «Почва Мадурая для Кливленда». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 24 января 2009 г.
  184. ^ J., Arockiaraj (11 июня 2012 г.). «Экопарк станет дополнительным стимулом для туристов». The Times of India . Мадурай. Архивировано из оригинала 28 апреля 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  185. ^ "Парк Раджаджи будет приведен в порядок за 10 лакхов рупий". The Hindu . Мадурай. 15 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2005 г. Получено 29 июня 2012 г.
  186. ^ "Rs. 2.2 crores for MGR Race Course Stadium". The Hindu . Мадурай. 29 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2004 г. Получено 29 июня 2012 г.
  187. ^ "Ралли по набору в ВВС состоится в Мадурае 22 июля". The Times of India . Мадурай. 22 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  188. ^ "Турнир по Кабадди состоится в Мадурае". The Hindu . Мадурай. 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Получено 29 июня 2012 г.
  189. ^ Сафи, Майкл (23 января 2017 г.). «Тамил Наду принимает приказ снять запрет на укрощение быков после яростных протестов». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 г. Получено 26 марта 2020 г.
  190. ^ Шокухи 2003, стр. 54–57.
  191. ^ "All India Radio Stations". Prasar Bharti. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .
  192. ^ "Radio Mirchi Madurai". Radio Mirchi. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  193. ^ "Suryan FM Madurai". Suriyan FM Madurai. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  194. ^ "The Hindu Madurai". The Hindu . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  195. ^ ab "The Indian Express Publications". The Indian Express Group. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .
  196. ^ "The Times of India Madurai". The Times of India . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  197. ^ "Deccan Chronicle – About us". Deccan Chronicle . 2013. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 29 августа 2012 года .
  198. ^ "Dinamalar e-paper Madurai". Dinamalar. Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  199. ^ "Электронная бумага Динатанти, Мадурай" . Динатанти. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  200. ^ "Dinakaran Madurai". Dinakaran. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  201. ^ "Malaimalar Madurai". Malaimalar. Архивировано из оригинала 15 июня 2012 года . Получено 29 июня 2012 года .
  202. ^ "Celebrating a milestone". The Hindu . Индия. 9 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 21 мая 2011 г.
  203. ^ "Демонстрация технологии DTH". The Hindu . Индия. 19 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2004 г. Получено 21 мая 2011 г.
  204. ^ "Список дилеров в Тамил Наду". DD News. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 21 мая 2011 года .
  205. ^ "Забастовка нанесла удар по кабельному телевидению". The Hindu . Индия. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 11 декабря 2011 г.
  206. ^ "Важное обращение" (PDF) . Индийская ассоциация ветроэнергетики. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2011 г.
  207. ^ "Water Supply Details" (PDF) . Корпорация Мадурая. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2015 года . Получено 26 июня 2012 года .
  208. ^ "Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission" (PDF) . Индия: Jawaharlal Nehru National Urban Renewal Mission. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2012 года . Получено 21 мая 2011 года .
  209. ^ "Список городов, где доступна широкополосная связь BSNL (по состоянию на 01.01.2007)" (PDF) . Bharat Sanchar Nigam Limited (BSNL). Архивировано из оригинала (PDF) 4 февраля 2007 года . Получено 20 мая 2011 года .
  210. ^ "Список городов, где доступна услуга идентификации вызывающей линии (CLI) на основе Интернета". Bharat Sanchar Nigam Limited. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 19 мая 2011 года .
  211. ^ "Региональный паспортный стол". Паспортный стол Мадураи. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 28 июня 2012 года .
  212. ^ "Tamil Nadu / Madurai News: Efforts on to get mega hospital for Madurai". The Hindu . Ченнаи, Индия. 23 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 8 января 2008 г. Получено 18 июня 2010 г.
  213. ^ "Центральное правительство недавно опубликовало уведомление в официальной газете о создании AIIMS Madurai". Press108 . 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 19 декабря 2014 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мадурай .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Мадураем .
На Wikivoyage есть путеводитель по Мадураю .