Крайстчерч ( / ˈk r aɪ s ( t ) tʃ ɜːr tʃ / ) — город и гражданский приход на южном побережье [3] Дорсета , Англия. В 2021 году население прихода составляло 31 372 человека. [ 1] Он граничит с Борнмутом на западе и с Нью-Форестом на востоке. Крайстчерч, являющийся частью исторического графства Хэмпшир , был городком в административном графстве Дорсет с 1974 по 2019 год, когда он стал частью нового унитарного органа власти Борнмута, Крайстчерча и Пула .
Основанный в 7 веке в месте слияния рек Эйвон и Стаур , впадающих в гавань Крайстчерча , город изначально назывался Туинхэм, но стал известен как Крайстчерч после строительства монастыря в 1094 году. Город превратился в важный торговый порт и был укреплен в 9 веке. Дополнительные оборонительные сооружения были добавлены в 12 веке со строительством замка , который был разрушен во время Английской гражданской войны парламентской армией . В 18 и 19 веках контрабанда процветала и стала одной из самых прибыльных отраслей промышленности города. Город был сильно укреплен во время Второй мировой войны в качестве меры предосторожности против ожидаемого вторжения , а в 1940 году на городском аэродроме был основан завод Airspeed для производства самолетов для Королевских ВВС .
Городская гавань, пляжи, природные заповедники и исторически важные здания сделали Крайстчерч популярным туристическим направлением. Аэропорт Борнмута , международный аэропорт , который обслужил около 800 000 пассажиров в 2019 году, находится в пределах бывшей городской границы в Хёрне . Промышленный парк аэропорта содержит ряд аэрокосмических и машиностроительных предприятий и является одним из крупнейших мест трудоустройства в Дорсете.
Крайстчерч был основан примерно в 650 году нашей эры миссионерами, отправленными в Уэссекс святым Бирином , первым епископом Дорчестера (Оксфордшир). Они поселились на участке возвышенной земли между реками Эйвон и Стаур , по которому люди и их товары перевозились в рыночные поселения, такие как Блэндфорд и Олд Сарум (возле современного Солсбери ). [4] Гавань стала одной из важнейших в саксонской Англии, поскольку до нее было легко добраться с континента , и лодки могли подниматься по реке Эйвон в Солсбери. [4] [5] Город упоминается в записи англосаксонских хроник 901 года как Tweoxneam (Twynham) от древнеанглийского betweoxn (между) и ēam (реки). [6] Около 890 года нашей эры Альфред Великий считал Туинхэм настолько стратегически важным, что, ввиду угрозы вторжения датчан , он сделал его бургом и возвел вокруг города оборонительные стены. [7] В 1094 году главный министр короля Вильгельма II , Ранульф Фламбард , тогдашний декан Туинхэма, начал строительство монастыря на месте первоначальной миссионерской церкви. [8] [9] Вскоре после строительства монастыря город стал называться Крайстчерч. [8]
В начале XII века в городе был построен замок . [10] Первоначально деревянный форт, построенный Ричардом де Редверсом , двоюродным братом короля Генриха I , был перестроен в камне Балдуином де Редверсом , чтобы противостоять королю Стефану во время гражданской войны с императрицей Матильдой . Замок снова участвовал в боевых действиях во время гражданской войны 1642–1651 годов , когда его заняли парламентарии . Крайстчерч несколько раз переходил из рук в руки: первоначально находившийся под контролем роялистов , он был захвачен парламентской армией сэра Уильяма Уоллера в 1644 году. Лорд Горинг ненадолго отвоевал город в 1645 году, но был вынужден отступить и вернулся с большими силами через несколько дней и осадил замок. Однако парламентарии выдержали осаду и сохранили свой контроль над городом. Опасаясь, что столь мощная крепость снова попадет в руки роялистов, Кромвель приказал разрушить замок в 1652 году. [10] [11]
Хотя рыболовная промышленность процветала в Крайстчерче, важность гавани снизилась, поскольку она стала недоступной для судов с большой осадкой. Вход в гавань был особенно проблемным из-за постоянно перемещающихся песчаных отмелей. В 1665 году Эдвард Хайд, граф Кларендон , купил поместье Крайстчерч. В рамках своих планов по улучшению торговли в городе он попытался решить проблемы со входом в гавань, прорезав новый через песчаную косу у подножия мыса Хенгистбери . Однако после завершения строительства новый вход неоднократно заносило илом, а в 1703 году сильный шторм повредил волнорез , который полностью заблокировал вход. В течение следующих 150 лет предлагались альтернативные схемы, но ни одна из них так и не была принята. [12]
Контрабанда была одним из самых прибыльных промыслов Крайстчерча в XVIII и XIX веках из-за легкого доступа к соседним городам и сложного входа в гавань, который служил барьером для таможенных катеристов . [13] [14] Многие горожане были вовлечены в эту нелегальную торговлю, и были накоплены большие суммы богатств. [15] В 1784 году противостояние между бандой местных контрабандистов и офицерами таможни и акцизов привело к битве при Мадфорде, в которой был убит офицер Королевского флота , а контрабандист впоследствии казнен. [16] Другой важной отраслью в этот период было производство цепей фузеи для часов. В 1790 году Роберт Кокс начал изготавливать цепи фузеи в мастерских на Хай-стрит. [17] К 1793 году Кокс получил монополию на производство цепей в Великобритании, поставляя продукцию производителям часов, настенных часов и хронометров по всей стране. [18] В 1845 году Уильям Харт открыл похожую фабрику в Баргейтсе. Однако к 1875 году цепи больше не требовались из-за изменений в конструкции часов, и фабрики были закрыты. [19]
Железная дорога пришла в Крайстчерч в 1847 году, хотя ближайшая станция, Крайстчерч-роуд, находилась в Холмсли , и пассажиры проезжали остаток пути на омнибусе. [20] В 1862 году в городе была построена новая станция недалеко от того места, где она находится сегодня, и обслуживалась ответвлением от Рингвуда . Крайстчерч присоединился к главной линии в 1883 году, и пришлось строить третью станцию . [21] Крайстчерч, и в частности Мадфорд , пользовались скромной туристической торговлей с тех пор, как король Георг III покровительствовал городу в 1790-х годах, но появление железных дорог сделало Крайстчерч доступным для большего количества потенциальных посетителей. [22] [23] В 1903 году в Крайстчерче была построена электростанция для питания общественных трамваев . Избытка вырабатываемой электроэнергии было достаточно для освещения города, и в 1940 году он был добавлен в национальную сеть . [24]
Компания Fisher Aviation начала выполнять полеты с полей в восточной части Сомерфорд -роуд в 1930 году, и к 1933 году компания перевезла более 19 000 пассажиров. [25] В 1934 году они получили разрешение на строительство аэродрома на этом месте, который стал известен как аэродром Крайстчерч . [26] Во время Второй мировой войны на аэродроме был построен завод Airspeed , который начал производить самолеты для Королевских ВВС ; Девятая воздушная армия ВВС США создала там базу в 1944 году. Второй аэродром открылся в Хёрне в 1944 году, который стал аэропортом Борнмута . В 1940 году, когда немецкая 6-я армия находилась в Шербуре , Крайстчерч был укреплен на случай ожидаемого вторжения: [27] строительство дотов , огневых точек и танковых ловушек в городе и вокруг него сделало Крайстчерч «противотанковым островом». [28] Между 1941 и 1942 годами Дональд Бейли разработал мост Бейли в Военно-инженерном экспериментальном центре в казармах Крайстчерча. [29]
Значительное развитие с большим ростом жилья произошло с середины 18-го века. В 1873 году 300 акров (120 га) общинной земли к северу от города, известного как Портфилд, были огорожены и застроены, и население города быстро росло. [30] [31] [32] В течение 20-го века дальнейшее развитие привело к росту населения с чуть более 11 000 до более чем 45 000. [33] В 1950-х годах к востоку от центра города был построен большой жилой массив, а в 1958 году был построен объездной путь, который перенаправил движение, используя главную улицу города в качестве главной магистрали в Лондон и Саутгемптон и обратно. [34] В 1974 году город был переведен из графства Хэмпшир в Дорсет после реорганизации местного самоуправления и получил статус городского округа Королевской хартией . [ 13] [35]
В Крайстчерче существует два уровня местного самоуправления: на уровне гражданского прихода (города) и унитарного органа власти : городской совет Крайстчерча и совет Борнмута, Крайстчерча и Пула . Городской совет располагается в Старой ратуше на Хай-стрит, 30, которая была построена в 1859 году. [36] [37]
Крайстчерч исторически находился в Хэмпшире и был как древним городком , так и древним приходом . Приход простирался за пределы городка, включая также большую окружающую сельскую местность. Городок получил королевскую хартию в 1315 году, подтверждающую более ранние права городка, которые были предоставлены семьей Де Редверс как лордам поместья . [38] Известно, что городок имел мэра по крайней мере с 1297 года. [39] Он был преобразован в муниципальный городок в 1886 году. [40]
Приход Крайстчерча постепенно подразделялся на более мелкие гражданские приходы. Часовня Холденхерста была отдельным гражданским приходом со времен Средневековья. [41] Поскольку город Борнмут начал развиваться с начала 19-го века, он изначально охватывал приходы Крайстчерча и Холденхерста, продолжая делать это даже после того, как Борнмут стал городским округом в 1890 году. Закон о местном самоуправлении 1894 года предписывал, что приходам больше не разрешалось охватывать границы городских округов. Поэтому приход Крайстчерча был уменьшен до уровня городского округа Крайстчерч, и был создан приход Борнмута, соответствующий этому городскому округу. Части старых приходов Крайстчерча и Холденхерста за пределами двух городских округов были разделены на шесть сельских приходов : Крайстчерч-Ист, Холденхерст, Херн , Поуксдаун , Саутборн и Уинтон . [42] [43] Южная часть Крайстчерч-Ист была выделена в отдельный приход под названием Хайклифф в 1897 году. Хайклифф впоследствии был включен в приход и город Крайстчерч в 1932 году. [44]
Старый муниципальный округ Крайстчерч был упразднен в 1974 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года и заменен более крупным неметропольным округом Крайстчерч, который был переведен из Хэмпшира в Дорсет. Статус округа Крайстчерч был передан новому округу, что позволило совету взять название Совет округа Крайстчерч и дало председателю совета титул мэра, продолжив серию мэров Крайстчерча, восходящую к 13 веку. [45] Новый округ охватывал территорию старого округа плюс приход Хёрн (включая территорию, переданную ему из Сопли ) и новый приход Бертон , созданный из западной части старого прихода Крайстчерч-Ист. Оставшаяся часть Крайстчерч-Ист стала новым приходом под названием Брансгор и осталась в Хэмпшире как часть округа Нью-Форест . [46] [47]
Городской совет Крайстчерча был районным советом низшего уровня, а услуги на уровне графства предоставлял Совет графства Дорсет . Городской совет изначально базировался в здании муниципалитета, которое в то время было намного больше, включая прилегающие бывшие школьные здания сзади. В 1980 году совет переехал в новые гражданские офисы на Бридж-стрит, после чего большая часть здания муниципалитета была снесена, чтобы освободить место для торгового центра Saxon Square, сохранив только оригинальную часть 1859 года. [48]
Район Крайстчерч был упразднён в 2019 году, объединившись с Борнмутом и Пулом , чтобы стать новым районом местного самоуправления под названием Борнмут, Крайстчерч и Пул , совет которого является унитарным органом власти , будучи окружным советом, который также выполняет функции окружного совета. [49] Против слияния выступил городской совет Крайстчерча, который безуспешно оспаривал решение правительства продолжить его в суде. [50]
Перед упразднением района в 2019 году были пересмотрены приходы в районе. Существующий приход Бертон был переименован в «Бертон и Уинктон», а не приходская часть района (соответствующая муниципальному району Крайстчерч до 1974 года) была преобразована в два новых прихода, один из которых назывался Крайстчерч, а другой — «Хайклифф и Уолкфорд». Новые приходские соглашения вступили в силу 1 апреля 2019 года, в тот же день, когда старый район был заменен на Борнмут, Крайстчерч и Пул. [51] Новый приходской совет Крайстчерча принимает стиль «городской совет», а его председателем является мэр. Старая ратуша была передана новому городскому совету, который использует ее в качестве своей штаб-квартиры. [52] [53] Гражданские офисы на Бридж-стрит были переданы Совету BCP. Они были закрыты в 2021 году в ожидании предполагаемой продажи после того, как новый совет объединил свои офисы в здании мэрии Борнмута . [54]
Крайстчерч представлен единым парламентским округом в Палате общин . Место было воссоздано в 1983 году из частей округов Крайстчерч и Лаймингтон , Северный Дорсет и Нью-Форест , и принадлежало Роберту Эдли (консерватор) с момента его создания до своей смерти в 1993 году. На дополнительных выборах Диана Мэддок (либеральный демократ) была избрана с перевесом в 35,4%, одним из самых больших перевесов против действующей партии. [55] Место было возвращено кандидатом от консерваторов Кристофером Чоупом в 1997 году и сохранено в 2001 и 2005 годах. На всеобщих выборах 2010 года Чоуп сохранил свое место со значительным большинством в 15 410 и 56,4% голосов, что сделало Крайстчерч одним из самых безопасных округов консерваторов в стране. [56] [57] Крайстчерч был частью избирательного округа Юго-Западной Англии на выборах в Европейский парламент . [58]
На референдуме о членстве Соединенного Королевства в Европейском Союзе в 2016 году 59% жителей округа Крайстчерч проголосовали за выход. [59]
Крайстчерч — самый восточный прибрежный город административного графства Дорсет, расположенный в историческом графстве Хэмпшир . Город граничит с Борнмутом на западе и находится примерно в 9 милях (14 км) к востоку от Пула , в 20 милях (32 км) к западу от Саутгемптона , в 23 милях (37 км) к югу от Солсбери . [60] Центр города находится между реками Эйвон и Стаур , которые впадают прямо в гавань Крайстчерча . Границы округа простирались до леса Хёрн на севере, охватывая аэропорт Борнмута , и на восток вдоль побережья до Уолкфорда . Река Стаур образует естественную границу на западе; эстуарий и гавань образуют южную границу. [61]
Гавань Крайстчерча содержит большие площади солончаков и защищена песчаной косой , известной как Мадфорд-Спит , которая имеет прекрасный песчаный пляж по обе стороны от пешеходной дорожки, выложенной пляжными хижинами . Гавань защищена естественным мысом ( Хенгистбери -Хед ) в начале песчаных отмелей и является особым местом для песчаных ласточек , которые ежегодно гнездятся на песчаных скалах. Гавань доступна только для мелкосидящих судов с осадкой до 4 футов (1,2 м) из-за песчаных отмелей у входа. [62] Вход, известный как Ран, имеет Мадфорд-Ки с одной стороны и косу с другой. Здесь происходят значительные приливы: до 6 узлов (11 км/ч; 6,9 миль в час) во время весенних приливов . [63] Гавань является охраняемым заповедником и является домом для больших популяций лебедей , куликов и других птиц. С южной стороны гавань окружена мысом Хенгистбери, который был местом самого раннего поселения здесь, относящегося к бронзовому веку . [62] На конце мыса, обращенном к суше, есть насыпь и ров, известные как Двойные дамбы , построенные примерно в 700 году до нашей эры для защиты древнего поселения. [64]
Stanpit Marsh — это природный заповедник площадью 65 гектаров (160 акров), расположенный чуть ниже слияния рек Эйвон и Стаур. В 18 веке он был известен контрабандистами, выгружавшими табак и ром в узких каналах гавани Крайстчерч. [65] Он включает в себя участки солончаков и пресноводных болот с тростниковыми зарослями и является домом для пасущихся лошадей, редких птиц и 14 видов редких или находящихся под угрозой исчезновения растений. [66] Он был объявлен местным природным заповедником в 1964 году и местом особого научного интереса в 1986 году. [67]
К северу от Крайстчерча находится холм Святой Екатерины , самая высокая часть района на высоте 53 метра (174 фута) над уровнем моря . [68] Этот холм является самым южным из цепи из трех холмов, длиной около 3 миль (4,8 км) с 35 гектарами (86 акров) пустоши и хвойного леса. Со смотровых площадок на восточной стороне холма можно увидеть Новый лес , монастырь Крайстчерч, мыс Хенгистбери, долину Эйвон , залив Крайстчерч, Солент и Нидлс острова Уайт . С юго-западной стороны холма можно увидеть долину Стаур, залив Пул и остров Пербек . Благодаря своим господствующим видам холм Святой Екатерины использовался с доисторических времен как смотровая площадка и маяк, а в более поздние годы служил военным полигоном. [68] Холм является домом для охраняемых и редких видов диких животных, включая дартфордскую славку , козодоя и прыткую ящерицу . [68]
Геология района ничем не примечательна; коренная порода в основном состоит из песка с вкраплениями глины на востоке и западе, а поверхностные отложения ( наносы ) песка и гравия покрывают всю территорию. [69] В районе ведется добыча песка и гравия для строительных целей, и планируется открытие новых участков. [70]
Крайстчерч, как и остальная часть страны, имеет умеренный климат с небольшими колебаниями суточных и годовых температур. Наличие Гольфстрима гарантирует , что Британские острова поддерживают круглогодичную температуру окружающей среды, и, из-за своего положения на южном побережье Англии, Крайстчерч имеет немного более теплую зиму и более прохладное лето, чем поселения, расположенные дальше от побережья. Самые теплые месяцы в Крайстчерче — июль и август, в которых средняя температура колеблется от 12 до 22 °C (от 54 до 72 °F), а самые холодные месяцы — январь и февраль, в которых температура колеблется от 2 до 8,3 °C (от 35,6 до 46,9 °F). [71] Среднегодовое количество осадков составляет 594,5 мм (23,41 дюйма), что значительно ниже среднего показателя по Великобритании в 1126 мм (44,3 дюйма). [72]
Крайстчерч находится в центре зеленого пояса , который простирается на более широкие окружающие графства. Он призван сократить разрастание городов , предотвратить дальнейшее сближение городов в юго-восточной части Дорсета, защитить самобытность отдаленных общин и сохранить близлежащую сельскую местность. Это достигается путем ограничения ненадлежащего развития в пределах обозначенных территорий и введения более строгих условий для разрешенного строительства. [73]
Площадь составляет 3477 гектаров (34,77 км 2 ; 13,42 кв. миль) (2010) [73] и в основном лежит к северу от округа, с частями, окружающими окраины городской зоны Крайстчерч/Хайклифф-он-Си. Пригороды также исключены: Джамперс Коммон, застроенная территория Бертона, а также аэропорт Борнмута, а остальная часть округа, включая сельские части и деревни в приходах Херн и Бертон, «замываются» зеленым поясом.
Ландшафтные особенности и зеленые зоны включают реки Стаур, Мурс , Эйвон и их поймы , Крайстчерчский монастырь, солнечную ферму Чапел-Лейн, холмы Блэкуотер и Сент-Кэтрин, лес Херн, болото Стэнпит, косу Мадфорд и тематический парк Adventure Wonderland . Национальный парк Нью-Форест в Хэмпшире граничит с зеленым поясом к востоку от округа в округе Бертон. [73]
В 2021 году население прихода Крайстчерча составляло 31 372 человека, а в округе — около 50 000 человек, что делает его четвертым по численности населения поселением в Дорсете. [1] Он расположен в агломерации Юго-Восточный Дорсет , которая является одним из крупнейших городских районов Южного побережья с общей численностью населения более 400 000 человек. [75] В Крайстчерче одно из самых старых населений в стране, значительную долю жителей составляют состоятельные пожилые люди. [76] Процент населения старше 65 лет в Крайстчерче составляет 30,4%, что почти вдвое превышает средний показатель по стране в 16,5%. [77] В Хайклиффе на восточной границе округа самый высокий процент пожилых жителей во всем Соединенном Королевстве — 69%. [78] [79] Управление национальной статистики прогнозирует, что к 2031 году процент жителей старше 65 лет вырастет до 37,9. [77] В 2005 году продолжительность жизни женщин-резидентов составила 83,4 года, а мужчин-резидентов — 79,7 лет. Это было больше, чем десять лет назад (1995), когда продолжительность жизни составляла 82,6 года и 77,0 лет для женщин и мужчин соответственно. [80]
Как и в остальной части Дорсета, в Крайстчерче мало чернокожих и этнических меньшинств: подавляющее большинство (96,83%) считают себя белыми британцами . [81] Другие белые группы составляют еще 2,09%, а смешанные расы — 0,44%. Азиаты и британские азиаты составляют следующую по величине группу с 0,25% местного населения, за ними следуют китайцы — 0,16%, чернокожие — 0,13% и 0,11% — представители других этнических групп. [82] Более 55% экономически активного населения имеют постоянную занятость; еще 22% работают неполный рабочий день. [83] Из тех, кто работает, более 40% жителей округа имеют высококвалифицированную профессию, а 17% — низкоквалифицированную. [83] Около 28,18% не имеют формальной квалификации, но 16,63% имеют квалификацию уровня 4 или выше ( первая или высшая степень , HNC , HND , NVQ уровни 4 или 5 ). [84]
В Крайстчерче насчитывается около 22 800 объектов недвижимости. [85] В 2005 году средняя цена отдельно стоящего дома в Крайстчерче составляла 323 416 фунтов стерлингов. [86] В среднем недвижимость в Крайстчерче на 24% дороже, чем где-либо еще в Англии и Уэльсе. [87] Почти 80% жилых помещений занимают владельцы, 3% пустуют и еще 3% являются вторыми домами. [76] В округе около 25 000 автомобилей: в среднем 1,21 на домохозяйство. [87] В Крайстчерче, как и в остальной части Дорсета, уровень преступности ниже среднего по Великобритании. Зарегистрированные показатели преступности на 1000 населения в 2006 году (с данными за 2001 год в скобках) следующие: насилие над личностью 10,4 (4,8), сексуальные преступления 0,7 (0,3), грабежи 0,2 (0,3), кражи со взломом 2,2 (4,0), угоны транспортных средств 0,9 (2,5), кражи из транспортных средств 3,6 (7,2). [88]
В период с 2000 по 2007 год общая валовая добавленная стоимость (ВДС) округа выросла на 37% с 552 миллионов фунтов стерлингов до 757 миллионов фунтов стерлингов. [90] Наибольший вклад в местную экономику в период с 2000 по 2007 год внес сектор транспорта и связи, который в 2007 году принес 145 миллионов фунтов стерлингов ВДС; на 64 миллиона фунтов стерлингов больше, чем в 2000 году. [91] Однако сектором, который показал наибольший рост в этот период, были металлургия и машиностроение, которые увеличились на 140%. [91] Пищевая, текстильная и деревообрабатывающая промышленность испытали наибольшее отрицательное изменение в размере -42%, тогда как электронная промышленность испытала самое большое падение, составившее 16,2 миллиона фунтов стерлингов меньше, чем за семь лет до этого. [89]
В городе была создана авиастроительная промышленность со строительством завода Airspeed на аэродроме Крайстчерч в 1942 году. В 1948 году завод стал частью de Havilland и производил широкий спектр самолетов, таких как Vampire , Sea Venom и Sea Vixen . [92] В 1950-х годах аэропорт Борнмута , бывшая база Королевских ВВС , расположенная на окраине границ округа в Хёрне , также стал активно участвовать в производстве самолетов после того, как Vickers Armstrong , которая позже стала British Aircraft Corporation (BAC), основала завод в аэропорту. [93] Хотя завод de Havilland закрылся в 1962 году, а производство самолетов в аэропорту Борнмута прекратилось к концу 1970-х годов, авиастроение и машиностроение оставались важными для местной экономики. Основные работодатели в Крайстчерче: BAE Systems , Bournemouth Aviation Services Company (BASCO), Beagle Aerospace, Channel Express , College of Air Traffic Control, Data Track Process Instruments, European Aviation , FR Aviation, Honeywell , Reid Steel, Revvo Castor Company, Sainsbury's , Siemens VAI и SELEX Communications. [74]
На главной улице города расположено 48 магазинов с торговой площадью 61 847 квадратных футов (5 745,8 м 2 ). [94] Добавление торгового района Saxon Square в 1982 году добавило еще 41 748 квадратных футов (3 878,5 м 2 ) торговой площади в центр города — увеличение на 67,5%. [94] Совокупное количество магазинов и торговых площадей делает Крайстчерч пятым по величине торговым центром в Дорсете. [94]
В 2008 году Крайстчерч привлек около 837 000 постоянных посетителей и 792 000 однодневных посетителей, а туризм принес местной экономике 76 миллионов фунтов стерлингов. [95] Несмотря на важность для местной экономики, Крайстчерч не так сильно зависит от туризма, как некоторые из его соседей. В 2008 году размещение посетителей состояло из 11 караванных и кемпинговых парков , а также около 900 спальных мест в восьми отелях и 75 гостевых домов или заведений типа «постель и завтрак» . [96]
Еженедельный рынок был предоставлен городу Болдуином де Редверсом , и первый рынок состоялся в 1149 году на пересечении улиц Касл-стрит и Хай-стрит. [97] Эти еженедельные рынки прекратили работу в 1872 году, но возобновились столетие спустя на автостоянке рядом с ратушей, где сейчас находится Саксонская площадь. [35] [98] Когда в 1983 году началось строительство площади, рынок был перенесен на автостоянку в Бэнк-Клоуз. Сегодня он проводится каждый понедельник на Хай-стрит, которая затем закрывается для движения. Периодически в городе проводятся продовольственные ярмарки и французский рынок. [99]
Каждый год с 2000 года в мае в городе проводится фестиваль еды и вина. Он включает в себя международный продовольственный рынок с более чем 100 киосками, продающими еду и напитки, и большой шатер с кухней, возведенный на Саксонской площади. Здесь проводятся кулинарные демонстрации, иногда с участием знаменитого шеф-повара: среди прошлых гостей были Гари Роудс и Жан-Кристоф Новелли . [100] Недельный фестиваль — это общественное мероприятие, целью которого является обучение людей здоровому питанию, а также доступности продуктов. Во время фестиваля местные повара приглашаются в школы для демонстрации рецептов; и в течение выходных в шатре проводится кулинарный мастер-класс для детей от 7 до 10 лет. [101]
Крайстчерч проводит ежегодный музыкальный фестиваль в первые выходные июля. Первоначально это был фольклорный фестиваль , но со временем мероприятие стало удовлетворять более широкий спектр вкусов: в нем приняли участие танцевальные группы Clog и Morris , а также выставки сальсы и танца живота . Наряду с более традиционными видами музыки были включены рок-группы и соул-группы . Формат фестиваля меняется ежегодно, но обычно он проходит на городской набережной и вокруг нее, где в большом шатре находится главная сцена. Местные бары часто принимают у себя небольшие группы, а танцы и выставки проходят по всему центру города. [102]
Другим ежегодным событием является регата , которая проводится каждый год с 1909 года. [103] Она проходит примерно во вторую неделю августа и включает в себя соревнования по гребле на реке Стаур и передвижную ярмарку, расположенную на прилегающей городской набережной . Карнавальное шествие и большой фейерверк проходят в выходные. Часть набережной у монастыря известна как Куомпс и была передана городу в 1911 году лордом Малмсбери . [104] Эстрада 19-го века, расположенная в Куомпсе, была анонимным подарком городу в 1938 году. [105] В летние месяцы она используется для бесплатных концертов под открытым небом по субботам, одним из самых популярных является «Stompin' on the Quomps», джазовый фестиваль. [106] По воскресеньям после обеда там часто играют духовые оркестры .
В городе есть музей: Музей Красного дома на Куэй-роуд. Когда-то бывший работным домом города , Красный дом содержит постоянные и временные экспозиции, посвященные местной истории, костюму, геологии, естественной истории и археологии. На территории музея есть формальные и неформальные сады. [107] [108] Старая электростанция в Баргейтсе, принадлежащая Scottish and Southern Energy , размещала Музей электричества. Он больше не открыт для публики, хотя компания работает над новыми способами более широкого распространения коллекции музея по всей Великобритании. [109]
В Крайстчерче находится множество церквей, наиболее известной из которых является монастырь Крайстчерча .
Городской центр Крайстчерча представляет собой смесь традиционных пабов, ресторанов, кофеен, старинных коттеджей и исторических зданий, внесенных в список . Старая часть города датируется саксонскими временами и сохраняет свою саксонскую планировку улиц. [110] Здание мэра, внесенное в список Grade II, было построено как рыночный зал в 1745 году в дальнем конце Хай-стрит, но было перенесено на свое нынешнее место в 1849 году. [111] Оно было огорожено и расширено и использовалось в качестве ратуши до тех пор, пока в середине 1970-х годов не были построены гражданские офисы. Оно было восстановлено до своего прежнего состояния около 1982 года, когда был построен торговый район Saxon Square. [112]
На Хай-стрит есть два паба, внесенных в список Grade II : Ye Olde George Inne, когда-то каретный сарай , [111] и Ship Inn, имеющий старейшую лицензию в Крайстчерче. [113] Известное пристанище контрабандистов , история Ship Inn восходит к 1688 году. [114] В конце Хай-стрит находится Church Street, на которой находится Church Hatch, георгианская резиденция, внесенная в список Grade II*. Когда-то это был дом сэра Оуэна Тюдора Берна , он был спасен от сноса в 1929 году благодаря общественному обращению. [115] Ye Olde Eight Bells, внесенный в список Grade II сувенирный магазин на Черч-стрит, когда-то был еще одним пивным домом, который часто посещали контрабандисты и который является центром ряда местных легенд. [116] Неподалеку на Касл-стрит находится Perfumery, соломенное здание XIV века, часто называемое старым зданием суда; хотя некоторые местные историки утверждают, что оно было по соседству и давно исчезло. [117] [118]
В центре города находятся три моста, включенных в список Grade I. Городской мост — это каменный мост XV века, состоящий из двух частей, разделенных узкой полосой земли. Восточная часть пересекает более узкий из двух рукавов реки Эйвон , протекающих через город, и имеет пять низких арок с круглыми головками . [119] Западный мост имеет две арки и пересекает мельничный ручей, который протекает рядом с Эйвоном. К востоку от городского моста по тому же маршруту от центра города мост Ватерлоо пересекает более крупный рукав Эйвона. Построенный около 1816–1817 годов в средневековых традициях из обработанного портлендского камня , его конструкция включает пять широких сегментных арок, круглые опоры и закрытые водорезы. [120] С северной стороны моста современный стальной пешеходный мост консольно прикреплен к более старой конструкции. [121]
Замок Крайстчерч , внесенный в список I степени, имеет нормандское происхождение и изначально был построен по схеме « мотт и бейли» . Когда-то замок доминировал над городом, но сейчас лежит в руинах, и от него сохранились только несколько стен донжона . Замок стоял в Крайстчерче примерно с 924 года нашей эры, когда Эдуард Старший укрепил город деревянным фортом на моте . [122] После нормандского завоевания в 1066 году оборона замка была усилена рвом и бейли, окруженными деревянным частоколом . Деревянный форт был заменен: сначала другим деревянным строением, а затем каменным донжоном, построенным в 12 веке. [123] [124] Внутри куртины замка находится Дом констебля, нормандское жилище, внесенное в список I степени. Большая часть каменной кладки здания сохранилась, включая редкий образец нормандской дымовой трубы (одну из пяти в стране) и уборную , которая простирается через мельничный ручей. [125] Во время Гражданской войны в Англии замок был разграблен парламентской армией , чтобы не допустить попадания крепости в руки роялистов . [10] [11]
Центр города Крайстчерч и гавань возвышаются над монастырем Крайстчерча XI века, внесенным в список памятников архитектуры I степени . Когда-то монастырь был передан городу для использования в качестве приходской церкви Генрихом VIII после роспуска в 1540 году. [126] Это самая длинная приходская церковь в Англии, имеющая неф длиной более 311 футов (95 м). [122] Неф и трансепты нормандские с тяжелыми колоннами и круглыми арками , тогда как часовня леди относится к XIV веку и более перпендикулярна по стилю. Большой хор еще более поздний, он был перестроен в XVI веке. Приорат известен своим Чудотворным лучом , который привлекает паломников со всего мира. [122] На территории Приората находится Приоратский дом, внесенный в список памятников архитектуры II степени, построенный в 1777 году Густавом Брандером . [127] Приорат активно используется для богослужений и является частью епархии Церкви Англии в Винчестере .
Place Mill — это англосаксонская водяная мельница , внесенная в список Grade II* [128], расположенная недалеко к югу от Приората на набережной Крайстчерч. Она упоминается в Книге Страшного суда и имеет средневековое каменное основание под красной кирпичной кладкой. [129] Мельница принадлежала Приорату, но перестала работать в 1908 году и стояла заброшенной, пока ее не выкупил совет и не отреставрировал в 1981 году. Она уникальна тем, что берет воду из одной реки (Эйвон ) и сливает ее во вторую реку ( Стоур ). [130] Ручей мельницы поступает из Королевского рыболовства недалеко от Музея электричества за Баргейтсом и течет почти 0,5 мили (0,80 км) до мельницы между Эйвоном и землями Приората, прежде чем влиться в реку Стаур. [131] Средневековый мост, внесенный в список Grade II, известный как мост Place Mill, пересекает ручей мельницы неподалеку. [132]
Футбольная команда города , Christchurch FC , играет в спортивном клубе Hurn Bridge, который расположен на пересечении Avon Causeway и Matchams Lane. [133] Основанный в 1885 году, клуб был одним из основателей Ассоциации футбола Хэмпшира в 1887 году. Christchurch FC были повышены в качестве чемпионов до Hampshire League One в 1938, 1948 и 1986 годах; в 1970 году они стали первой командой, которая выиграла Bournemouth Senior Cup три раза подряд. Клуб присоединился к Wessex League (девятый уровень системы английской футбольной лиги ) в 1988 году и является одним из немногих клубов в лиге, которые сохраняют любительский статус. [134]
Hurn Bridge также является домом для Christchurch Cricket Club, команды которого играют в субботней и воскресной лигах Дорсета. [135] В 2009 году первый XI выиграл Дивизион 3, недавно перейдя из Дивизиона 4; за эти два сезона команда проиграла всего четыре игры. [136] Hurn Bridge находится Dorset Cricket Centre, крытый тренировочный центр, которым управляет Совет по крикету Дорсета. [135]
В Крайстчерче есть муниципальный центр досуга , расположенный в конце южной улицы Стоуни-Лейн. Комплекс включает в себя бассейн, поле для гольфа и крытый боулинг- центр, где находится East Dorset Indoor Bowls Club. [137] В Крайстчерче есть боулинг-клуб Christchurch Bowling Club, который играет на лужайке рядом с руинами замка. [138] В городе есть еще два боулинг-клуба и поля для гольфа в Айфорде и Хайклиффе. [139]
Парусный спорт является популярным видом отдыха в Крайстчерче, и гавань является домом для трех парусных клубов: Highcliffe Sailing Club, Mudeford Sailing Club и Christchurch Sailing Club, которые расположены на Mudeford Quay, Fisherman's Bank и Town Quay соответственно. На другом конце Town Quay находится местный гребной клуб. [140]
Железнодорожная станция Крайстчерч — это остановка на линии South West Main Line . Поезда обслуживаются компанией South Western Railway ; их типичный внепиковый график работы каждый час: [141]
Крайстчерч обслуживается дорогой A35 , которая идет от Девона до Саутгемптона через Пул, Борнмут и Нью-Форест . К северу от города A35 соединяется с A31 , которая является главной магистралью в центральной части южной Англии и обеспечивает доступ к автомагистрали M27 в Саутгемптоне. Дорога A338 идет на север от Борнмута через Крайстчерч до Рингвуда в Хэмпшире. [142]
Автобусы обслуживаются компанией Go South Coast под брендом Morebus . Маршруты соединяют Крайстчерч с Борнмутом, Лаймингтоном, Нью-Милтоном, Рингвудом и Сомерфордом. [143]
Аэропорт Борнмута в Хёрне является ближайшим аэропортом и находится примерно в 3,75 милях (6,04 км) к северо-западу от центра города Крайстчерч. Первоначально аэродром Королевских ВВС , аэропорт начал коммерческие услуги в конце 1950-х годов и обслужил около 800 000 пассажиров в 2019 году. [144] Ryanair , TUI и EasyJet работают из аэропорта, обеспечивая регулярные рейсы в европейские пункты назначения. [145]
В летние месяцы небольшие пассажирские паромы курсируют между Тактоном и Мадфорд-Спит через городской причал. [146] [147] Другой паром пересекает Стаур между Уиком и причалом чуть ниже моста Тактон; этот паром курсировал до постройки моста в 1882 году и был тогда единственной переправой ниже Айфорда. [148] [149] Третий паром работает через вход в гавань от Мадфорд-Сэндбэнк до Мадфорд-Ки. Этот паром управлялся гребными лодками до 1960-х годов; оплата производилась по усмотрению пассажира. [150]
.jpg/1280px-Christchurch_Library_-_29_High_Street,_Christchurch_(9247980289).jpg)
В Крайстчерче есть две начальные школы , две младшие школы , пять начальных школ (объединенные детские и младшие) и три средние школы . Средние школы, в порядке убывания размера: Twynham School (1515 учеников), Highcliffe School (1347 учеников) и Grange School (637 учеников). Средние школы разделяют шестой класс , с тремя площадками, предлагающими различные курсы. [74]
С 1 апреля 2019 года школы Крайстчерча перешли под юрисдикцию Совета Борнмута, Крайстчерча и Пула.
Крайстчерч является городом-побратимом : [158]
