Уолтер Леланд Кронкайт-младший (4 ноября 1916 - 17 июля 2009) был американским тележурналистом, который работал ведущим CBS Evening News [1] в течение 19 лет, с 1962 по 1981 год. В 1960-х и 1970-х годах он был его часто называют «человеком, которому доверяют больше всего в Америке» после того, как его назвали так в опросе общественного мнения. [2] [3] [4] Кронкайт получил множество наград, включая две премии Пибоди , премию Джорджа Полка , премию «Эмми» , а в 1981 году президент Джимми Картер наградил его Президентской медалью свободы .
Кронкайт сообщил о многих событиях с 1937 по 1981 год, включая взрывы во время Второй мировой войны ; Нюрнбергский процесс ; боевые действия во Вьетнамской войне ; [5] угоны самолетов на аэродроме Доусона ; Уотергейт ; кризис с заложниками в Иране ; и убийства президента Джона Ф. Кеннеди , пионера гражданских прав Мартина Лютера Кинга-младшего и музыканта группы «Битлз» Джона Леннона . Он также был известен своим обширным освещением космической программы США, от проекта «Меркурий» до высадки на Луну и космического корабля «Шаттл» . Он был единственным обладателем награды «Посол исследований», не являющимся членом НАСА. [6] Кронкайт известен своей крылатой фразой «И вот так оно и есть», за которой следует дата трансляции. [7]
Кронкайт умер в своем доме в 2009 году в возрасте 92 лет от цереброваскулярного заболевания .
Кронкайт родился 4 ноября 1916 года в Сент-Джозефе, штат Миссури , [8] в семье Хелен Лены (урожденной Фриче) и доктора Уолтера Леланда Кронкайта, дантиста. [9] [10] [11]
Кронкайт жил в Канзас-Сити, штат Миссури , пока ему не исполнилось 10 лет, когда его семья переехала в Хьюстон , штат Техас . [10] Он посещал начальную школу Вудро Вильсона (ныне школа Бейкера Монтессори ), [12] неполную среднюю школу в средней школе Ланье (ныне средняя школа Ланье ) в Хьюстоне и среднюю школу в средней школе Сан-Хасинто , где он учился. редактировал школьную газету. [8] Он был членом бойскаутов . Он учился в колледже Техасского университета в Остине (Юта), поступив осенью 1933 года, [13] где он работал в Daily Texan и стал членом отделения Ну Братства Чи Пхи . [14] Он также был членом Хьюстонского отделения Де Моле , масонской братской организации мальчиков. [15]
Во время учебы в UT Кронкайт впервые почувствовал вкус игры, снявшись в пьесе с однокурсником Эли Уоллахом . Он бросил учебу в 1935 году, не вернувшись на осенний семестр, чтобы сосредоточиться на журналистике. [13]
Кронкайт покинул колледж на первом курсе, осенью 1935 года, [13] после того, как начал серию репортажей в газетах, освещающих новости и спорт. [16] Он начал вещание в качестве диктора радио WKY в Оклахома-Сити , Оклахома . В 1936 году он встретил свою будущую жену Мэри Элизабет «Бетси» Максвелл, работая спортивным комментатором в KCMO (AM) в Канзас-Сити, штат Миссури . [10] [16] Его имя в эфире было «Уолтер Уилкокс». [17]
Позже он объяснит, что радиостанции в то время не хотели, чтобы люди использовали свои настоящие имена, опасаясь забрать с собой своих слушателей, если они уйдут. [18] В Канзас-Сити он присоединился к United Press International в 1937 году. [16]
Теперь, когда его имя установлено, он получил предложение о работе от Эдварда Р. Мерроу в CBS News , чтобы присоединиться к команде военных корреспондентов Murrow Boys , освободив Билла Даунса на посту главы московского бюро. [19] CBS предлагала Кронкайту 125 долларов (2235 долларов в деньгах 2020 года) в неделю вместе с «коммерческими гонорарами» в размере 25 долларов (447 долларов в 2020 году) почти за каждый раз, когда Кронкайт выступал в эфире. До этого момента он зарабатывал в UP 57,50 долларов (1027 долларов в 2020 году) в неделю, но у него были сомнения по поводу вещания. Сначала он принял предложение. Когда он сообщил об этом своему боссу Харрисону Солсбери , UP ответила повышением на 17,50 долларов (312 долларов в 2020 году) в неделю; Хью Бэйли также предложил ему дополнительные 20 долларов (357 долларов в 2020 году) в неделю за проживание. Кронкайт в конечном итоге принял предложение UP, шаг, который разозлил Марроу и вбил клин между ними, который продлился долгие годы. [20] [21]
Кронкайт стал одним из лучших американских репортеров во Второй мировой войне , освещая сражения в Северной Африке и Европе. [10] Он находился на борту авианосца « Техас» , начиная с Норфолка, штат Вирджиния , через его службу у побережья Северной Африки в рамках операции «Факел» , а затем вернулся в США. На обратном пути Кронкайт вылетела из Техаса на одном из своих самолетов Vought OS2U Kingfisher, когда Норфолк находился в пределах досягаемости. Ему было предоставлено разрешение перелететь оставшуюся часть расстояния до Норфолка, чтобы он мог опередить корреспондента-конкурента на авианосце Массачусетс , вернуться в США и выпустить первые опубликованные без цензуры новостные репортажи об операции «Факел». [22] Опыт Кронкайта на борту Техаса положил начало его карьере военного корреспондента . [23] Впоследствии он был одним из восьми журналистов, выбранных ВВС США для совершения бомбардировок Германии на Боинге B-17 Flying Fortress в составе группы под названием The Write 69th , [24] и во время миссии был уволен. пулемет по немецкому истребителю. [25] Он также приземлился на планере вместе со 101-й воздушно-десантной дивизией в ходе операции «Маркет-Гарден» и освещал битву при Арденнах . После войны он освещал Нюрнбергский процесс [26] и был главным репортером United Press в Москве с 1946 по 1948 год. [27]
В 1950 году Кронкайт присоединился к CBS News в ее молодом и растущем телевизионном подразделении, снова нанятом Мерроу. Кронкайт начал работать на WTOP-TV (ныне WUSA ), филиале CBS в Вашингтоне, округ Колумбия. Первоначально он был ведущим 15-минутной программы новостей Up To the Minute , выходившей поздно вечером в воскресенье и последовавшей за программой What's My Line? в 23:00 по восточному времени с 1951 по 1962 год.
Хотя широко сообщалось, что термин « ведущий » был придуман для описания роли Кронкайта как на Национальных съездах Демократической , так и на Республиканской партии , что стало первым освещением съезда, транслируемым по национальному телевидению, другие ведущие новостей носили этот титул до него. [2] Кронкайт вел освещение в сети президентских выборов 1952 года, а также последующих съездов. В 1964 году его временно заменила команда Роберта Траута и Роджера Мадда ; это оказалось ошибкой, и Кронкайт вернулся в кресло ведущего будущих политических съездов. [28]
С 1953 по 1957 год Кронкайт вел программу CBS You Are There , в которой воспроизводились исторические события, используя формат новостного репортажа. [9] Его знаменитая последняя строчка в этих программах была: «Что это был за день? День, как и все дни, наполненный событиями, которые меняют и освещают наше время… и вы были там». В 1971 году шоу было возрождено и изменено, чтобы привлечь аудиторию подростков и молодых людей, и Кронкайт снова вел его по субботам утром. В 1957 году он начал вести документальный сериал «Двадцатый век» (в конечном итоге переименованный в «20-й век ») о важных исторических событиях века, состоящий почти исключительно из кинохроники и интервью. Шоу, ставшее долгоиграющим, в 1967 году снова было переименовано в «21 век» , и еще три года Кронкайт вел спекулятивные репортажи о будущем. Кронкайт также вел «Это новости для меня» , игровое шоу, основанное на новостных событиях. [29]
Во время президентских выборов 1952 и 1956 годов Кронкайт вел серию новостных дискуссий CBS « Выбери победителя» .
Еще одним из его сетевых заданий было «Утреннее шоу» , недолговечный вызов CBS программе « Сегодня» NBC в 1954 году. [16] В его обязанности в эфире входили интервью с гостями и беседа с куклой-львом по имени Шарлемейн о новостях. [30] Он считал эту беседу с марионеткой «одним из ярких моментов» спектакля. Он добавил: «Марионетка может выражать мнение о людях и вещах, которое человек-комментатор не смог бы высказать. Я так и горжусь этим». [31] Кронкайт также разозлил табачную компанию RJ Reynolds Tobacco Company , спонсора шоу , грамматически исправив ее рекламный слоган . Вместо того, чтобы дословно сказать: « Уинстон вкусен так же, как и сигарета », он заменил «как» на «как». [29]
Он был ведущим телеведущим, освещавшим зимние Олимпийские игры 1960 года , впервые такое событие транслировалось по телевидению в Соединенных Штатах. Он заменил Джима Маккея , перенесшего психическое расстройство . [32]
16 апреля 1962 года Кронкайт сменил Дугласа Эдвардса на посту ведущего вечернего тематического выпуска новостей CBS, предварительно переименованного в Уолтера Кронкайта с News , [10] но позже, 2 сентября 1963 года, в CBS Evening News , когда число шоу было расширено с 15 до 30 минут, что сделало Кронкайта ведущим первой получасовой программы новостей американского сетевого телевидения. [33] Пребывание Кронкайта в качестве ведущего вечерних новостей CBS сделало его иконой в телевизионных новостях. [10]
В начале своего пребывания в качестве ведущего вечерних новостей CBS Кронкайт соревновался с командой ведущих NBC Чета Хантли и Дэвида Бринкли , которые вели «Отчет Хантли-Бринкли» . На протяжении большей части 1960-х годов «Отчет Хантли-Бринкли» имел больше зрителей, чем передача Кронкайта. Ключевой момент для Кронкайта наступил во время его освещения убийства Джона Ф. Кеннеди 22 ноября 1963 года . решение не финансировать NBC News на том уровне, который CBS предоставил для своих новостных передач. Следовательно, CBS News приобрела репутацию компании, предоставляющей большую точность и глубину освещения. Эта репутация хорошо сочеталась с опытом работы Кронкайта в сфере телеграфных услуг, и в 1967 году CBS Evening News начала превосходить The Huntley-Brinkley Report по количеству зрителей в летние месяцы. [ нужна цитата ]
В 1969 году во время лунных миссий «Аполлон-11» (с соведущим и бывшим астронавтом Уолли Ширрой ) и «Аполлон-13» Кронкайт получил лучшие рейтинги и сделал CBS самой просматриваемой телевизионной сетью этих миссий. [8] В 1970 году, когда Хантли вышел на пенсию, вечерние новости CBS наконец доминировали среди зрителей американских теленовостей. Хотя NBC в конце концов остановила свой выбор на опытном и уважаемом тележурналисте Джоне Ченселлоре , Кронкайт оказался более популярным и продолжал иметь самый высокий рейтинг до своего выхода на пенсию в 1981 году .
Одной из торговых марок Кронкайта было окончание вечерних новостей CBS фразой «...И так оно и есть», за которой следовала дата. [9] Следуя стандартам объективной журналистики, он опускал эту фразу в те вечера, когда заканчивал выпуск новостей мнением или комментарием. [10] Начиная с 16 января 1980 года, 50-го дня иранского кризиса с заложниками , Кронкайт добавил продолжительность плена заложников к закрытию шоу, чтобы напомнить зрителям о неразрешенной ситуации, закончившейся только в день 444, 20 января. , 1981. [35] [36]
Кронкайта хорошо помнят тем, что он сообщил новость об убийстве Джона Ф. Кеннеди в пятницу, 22 ноября 1963 года. Кронкайт стоял у телеграфного аппарата United Press International в отделе новостей CBS, когда вышел бюллетень о расстреле президента, и он кричал: выйти в эфир и сообщить новости, поскольку он хотел, чтобы CBS стала первой сетью, сделавшей это. [37]
Однако перед командой редакции новостей возникла проблема. Телекамеры в студии в тот момент не было, над ней работала техническая бригада. В конце концов камеру забрали и вернули в редакцию. [38] Из-за масштабности истории и непрерывного потока информации, поступающей из различных источников, время имело решающее значение, но при нормальных обстоятельствах камере требовалось не менее двадцати минут, чтобы начать работать. Было принято решение отправить Кронкайта в будку радиосети CBS, чтобы он сообщил о событиях и воспроизвел звук в телевизионном эфире, пока съемочная группа работала над камерой, чтобы посмотреть, смогут ли они настроить ее быстрее. [38]
Тем временем на CBS уже через десять минут началась прямая трансляция мыльной оперы «Как вращается мир» (ATWT) , которая началась в ту самую минуту, когда начались съемки. Слайд-заставка «CBS News Bulletin» внезапно прервал трансляцию в 13:40 по восточному стандартному времени. Поверх слайда Кронкайт начал читать первый из трех аудиобюллетеней, которые были поданы в течение следующих двадцати минут: [39]
Вот сводка новостей CBS: в Далласе, штат Техас, в центре Далласа было произведено три выстрела по кортежу президента Кеннеди. В первых сообщениях говорится, что в результате этой стрельбы был серьезно ранен президент Кеннеди. [40]
Пока Кронкайт читал этот бюллетень, прибыл второй, в котором упоминалась тяжесть ран Кеннеди:
...Президент Кеннеди был застрелен сегодня, когда его кортеж выезжал из центра Далласа. Миссис Кеннеди вскочила и схватила мистера Кеннеди, она крикнула: «О нет!», кортеж помчался дальше. United Press [International] заявляет, что раны президента Кеннеди, возможно, могут быть смертельными. Повторяю, сводка новостей CBS: Президент Кеннеди был застрелен потенциальным убийцей в Далласе, штат Техас. Оставайтесь с нами на CBS News, чтобы узнать подробности. [40]
Незадолго до того, как выпуск был прерван, сотрудник CBS News сказал: «Конналли тоже», очевидно, только что услышав новость о том, что губернатор Техаса Джон Конналли также был застрелен, когда ехал в президентском лимузине со своей женой Нелли и мистером и миссис Джонс . Кеннеди .
Затем CBS снова присоединилась к телетрансляции ATWT во время рекламной паузы, за которой последовала обычная плата диктора шоу Дэна Маккалоу за первую половину программы и перерыв для идентификации станции в 13:45. Незадолго до начала второй половины ATWT сеть во второй раз ворвалась в бампер. В этом бюллетене Кронкайт более подробно сообщил о покушении на президента, а также сообщил о расстреле губернатора Конналли:
...Президент Кеннеди был застрелен, когда ехал из аэропорта Далласа в центр Далласа; Губернатор Техаса Конналли, находившийся с ним в машине, также был застрелен. Сообщается, что прозвучало три пули. Было слышно, как сотрудник секретной службы кричал из машины: «Он мертв». Пока неизвестно, имел ли он в виду президента Кеннеди или нет. Президента, которого держала на руках жена миссис Кеннеди, отнесли к машине скорой помощи, а машина помчалась в больницу Паркленд недалеко от Далласа, президента доставили в отделение неотложной помощи в больнице. Другие чиновники Белого дома в коридорах больницы сомневались в состоянии президента Кеннеди. Повторяю этот бюллетень: в президента Кеннеди стреляли, когда он ехал в открытом автомобиле из аэропорта Далласа, штат Техас, в центр Далласа. [40]
Затем Кронкайт изложил события так, как они произошли: президент и губернатор Конналли были застрелены и находились в отделении неотложной помощи больницы Паркленд , и никто еще не знал об их состоянии. Затем CBS решила вернуться на ATWT , который сейчас находился на середине второго сегмента.
Актерский состав продолжал выступать вживую, пока в трансляцию врывались сводки Кронкайта, не подозревая о событиях, разворачивающихся в Далласе. Затем ATWT взял еще одну запланированную рекламную паузу. Сегмент перед перерывом будет последним, который кто-либо увидит из программ какой-либо сети до вторника, 26 ноября. Во время рекламы слайд-бампер снова прервал происходящее, и Кронкайт проинформировал зрителей о ситуации в Далласе. Этот бюллетень был более подробным, чем два других, и показал, что Кеннеди был ранен в голову, а Конналли - в грудь. Кронкайт оставался в эфире в течение следующих десяти минут, продолжая читать сводки по мере того, как они были ему переданы, и кратко излагая события в том виде, в котором они были известны. Он также рассказал репортерам техасского конгрессмена Альберта Томаса о том, что президент и губернатор еще живы, что является первым признаком их состояния. [38] В 14:00 по восточному стандартному времени, когда приближался часовой перерыв на станции, Кронкайт сказал аудитории, что будет короткая пауза, чтобы все филиалы CBS, в том числе те, которые находились в горных и тихоокеанских часовых поясах, которые были не по тому же расписанию, могли бы присоединиться к сети. Затем он вышел из радиобудки и подошел к стойке ведущего в отделе новостей.
В течение двадцати секунд после объявления все филиалы CBS, за исключением KRLD в Далласе (который обеспечивал местное освещение), транслировали канал сети. К этому времени камера, наконец, заработала и позволила зрителям увидеть Кронкайта, который был одет в рубашку и галстук, но без пиджака, учитывая неотложный характер истории. Кронкайт еще раз напомнил аудитории о покушении на жизнь президента и бросил его директору новостей KRLD Эдди Баркеру в торговом центре Далласа, где Кеннеди должен был произнести речь перед тем, как его застрелили. Баркер передал информацию, что состояние Кеннеди крайне критическое. Затем, после молитвы за Кеннеди, Баркер процитировал неофициальное сообщение о смерти президента, но подчеркнул, что оно не подтверждено.
Через несколько минут репортаж вернулся в отдел новостей CBS, где Кронкайт сообщил, что президенту сделали переливание крови и в комнату были вызваны два священника. Он также включил аудиорепортаж KRLD о том, что кто-то был арестован при попытке убийства в хранилище школьных книг Техаса . Вернувшись в Даллас, Баркер сообщил еще одно сообщение о смерти президента, упомянув, что оно поступило из надежного источника. Прежде чем канал навсегда покинул канал KRLD, Баркер сначала объявил, а затем отказался от подтверждения смерти Кеннеди.
CBS перешла к сообщению Кронкайта о том, что один из священников совершил последний обряд над президентом. В следующие несколько минут Кронкайту было передано еще несколько бюллетеней, сообщающих о смерти Кеннеди, в том числе один от собственного корреспондента CBS Дэна Разера , о котором радио CBS сообщило как о подтверждении кончины Кеннеди. По мере того как эти бюллетени поступали в редакцию, становилось все яснее, что Кеннеди фактически погиб. Кронкайт, однако, подчеркнул, что эти бюллетени были просто отчетами, а не каким-либо официальным подтверждением состояния президента; некоторые из его коллег рассказали в 2013 году, что его ранняя карьера репортера новостной службы научила его ждать официального сообщения, прежде чем публиковать материал. [38] Тем не менее, по мере поступления новых известий, Кронкайт, казалось, смирился с тем фактом, что подтверждение убийства было лишь вопросом времени. Похоже, он признал это, когда через несколько минут после получения отчета Рэзера ему сообщили, что два священника, проводившие последний обряд Кеннеди, сообщили репортерам на месте происшествия, что он мертв. Кронкайт сказал, что отчет «кажется настолько близким к официальному, насколько это возможно», но не назвал его таковым. Не сделал он этого и в сообщении из Вашингтона, округ Колумбия, которое появилось несколько позже, в котором говорилось, что правительственные источники теперь сообщают о смерти президента (эта информация также была передана на канал ABC, который воспринял ее как официальное подтверждение и сообщил об этом как например, NBC вообще не сообщила эту информацию и вместо этого предпочла полагаться на сообщения Чарльза Мерфи и Роберта МакНила для подтверждения своих подозрений;
В 14:38 по восточному стандартному времени, заполняя время некоторыми наблюдениями о присутствии сил безопасности в Далласе, которое было усилено из-за насильственных действий против посла ООН Адлая Стивенсона в городе ранее в том же году, Кронкайт получил новый бюллетень. Осмотрев его на мгновение, он снял очки и сделал официальное заявление:
Из Далласа, штат Техас, вспышка, очевидно официальная: (читает AP Flash) «Президент Кеннеди умер в 13:00 по центральному стандартному времени». (взглянув на часы) 2 часа по восточному стандартному времени, около 38 минут назад. [41]
Сделав это объявление, Кронкайт сделал небольшую паузу, снова надел очки и тяжело сглотнул, чтобы сохранить самообладание. С заметным волнением в голосе он произнес следующую фразу новостного сообщения: [41]
Вице-президент Джонсон (прокашливается) покинул больницу в Далласе, но мы не знаем, куда он направился; предположительно, в ближайшее время он принесет присягу и станет 36-м президентом США. [41]
С эмоциями в голосе и слезами на глазах Кронкайт еще раз подвел итоги событий после того, как взял себя в руки, включив в него несколько телеграфных фотографий визита и объяснив значение этих фотографий теперь, когда Кеннеди мертв. Он напомнил зрителям, что вице-президент Джонсон теперь является президентом и должен быть приведен к присяге, что состояние губернатора Конналли все еще неизвестно и что не было сообщений о том, схвачен ли убийца. Затем он передал позицию ведущего Чарльзу Коллингвуду , который только что вошел в редакцию, взял пальто и на некоторое время вышел из комнаты.
Примерно в 15:30 по восточному стандартному времени Кронкайт вернулся в редакцию, чтобы передать некоторую новую информацию. Две основные информации касались принесения присяги нынешнему президенту Джонсону, что официально сделало его тридцать шестым президентом, и того, что полиция Далласа арестовала человека по имени Ли Харви Освальд , который, как они подозревали, произвел смертельные выстрелы. После этого Кронкайт снова ушел, чтобы начать подготовку к вечернему вечернему выпуску CBS Evening News , который он вернулся на ведущее в обычном режиме. В течение следующих четырех дней Кронкайт вместе со своими коллегами продолжал непрерывно сообщать фрагменты репортажей об убийстве, включая сообщение о смерти Освальда от рук Джека Руби в воскресенье. На следующий день, в день похорон, Кронкайт завершил CBS Evening News следующей оценкой событий последних четырех мрачных дней:
Говорят, что человеческий разум обладает большей способностью запоминать приятное, чем неприятное. Но сегодня был день, который останется в памяти и в горе. Только история может описать важность этого дня: были ли эти темные дни предвестниками грядущих еще более черных дней, или, как чернота перед рассветом, они приведут к какому-то еще не различимому рассвету понимания среди людей, что жестокие слова, нет независимо от их происхождения или мотивации, могут привести только к насильственным действиям? Это более широкий вопрос, на который будет дан ответ отчасти так же, как потрясенная цивилизация ищет ответы на непосредственный вопрос: кем и, что наиболее важно, кем был Ли Харви Освальд? Сомнения мира должны быть развеяны. Сегодня вечером мало кто из американцев пойдет спать, не унося с собой ощущение, что они каким-то образом потерпели неудачу. Если в поисках нашей совести мы обнаружим новую приверженность американским концепциям, которая не принесла политических, групповых, религиозных или расовых разногласий, тогда, возможно, еще можно будет сказать, что Джон Фицджеральд Кеннеди умер не напрасно . Вот так, понедельник, 25 ноября 1963 года. Это Уолтер Кронкайт, спокойной ночи. [40]
Ссылаясь на свое освещение убийства Кеннеди в телеинтервью с Ником Клуни в 2006 году , Кронкайт вспоминал:
Я задохнулся, у меня действительно были небольшие проблемы... мои глаза немного увлажнились... [то, что олицетворял Кеннеди] было для нас просто потеряно. К счастью, я схватился прежде, чем действительно [плакал]» [42] .
В специальном выпуске CBS 2003 года, посвященном 40-летию убийства, Кронкайт вспомнил свою реакцию после того, как ему подтвердили смерть, он сказал:
И когда вам, наконец, пришлось заявить, что это официально, президент мертв... довольно жесткие слова в такой ситуации. И их было, хм, трудно найти. [43]
По словам историка Дугласа Бринкли , Кронкайт дал ощущение перспективы на протяжении всей разворачивающейся последовательности тревожных событий. [34]
В середине февраля 1968 года по настоянию своего исполнительного продюсера Эрнеста Лейзера Кронкайт и Лейзер отправились во Вьетнам, чтобы освещать последствия Тетского наступления . Их пригласили на обед к генералу Крейтону Абрамсу , командующему всеми силами во Вьетнаме, которого Кронкайт знал еще по Второй мировой войне. По словам Лейзера, Абрамс сказал Кронкайту: «Мы не можем выиграть эту чертову войну, и нам следует найти достойный выход из нее». [44]
По возвращении Кронкайт и Лейзер написали отдельные редакционные отчеты по итогам этой поездки. Кронкайт, превосходный писатель, предпочитал текст Лейзера своему собственному. [44] 27 февраля 1968 года Кронкайт закрыл «Репортаж из Вьетнама: кто, что, когда, где, почему?» с этим редакционным отчетом:
Мы слишком часто разочаровывались в оптимизме американских лидеров, как во Вьетнаме, так и в Вашингтоне, чтобы больше верить в положительные стороны, которые они находят в самых темных облаках. Возможно, они правы в том, что зимне-весеннее наступление Ханоя было вызвано осознанием коммунистами того, что они не смогут выиграть в более длительной войне на истощение, и что коммунисты надеются, что любой успех в наступлении улучшит их позицию для возможных переговоров. Это улучшит их положение, а также потребует от нас осознания того, что мы должны были с самого начала понимать, что любые переговоры должны быть именно переговорами, а не диктовкой условий мира. Потому что сейчас кажется более очевидным, чем когда-либо, что кровавый опыт Вьетнама завершится тупиком. Почти наверняка противостояние этого лета закончится либо настоящими взаимными переговорами, либо ужасной эскалацией; и при любых средствах эскалации враг может сравниться с нами, и это относится к вторжению на Север, использованию ядерного оружия или простому привлечению ста, двухсот или трехсот тысяч дополнительных американских солдат для битва. И с каждой эскалацией мир приближается к грани космической катастрофы. Сказать, что сегодня мы ближе к победе, значит поверить, несмотря на факты, оптимистам, которые ошибались в прошлом. Предположить, что мы находимся на грани поражения, значит поддаться необоснованному пессимизму. Сказать, что мы погрязли в тупике, кажется единственным реалистичным, но неудовлетворительным выводом. Если военные и политические аналитики правы, то в ближайшие несколько месяцев мы должны проверить намерения врага, на случай, если это действительно его последний большой вздох перед переговорами. Но для этого репортера становится все более очевидным, что тогда единственным рациональным выходом будут переговоры не как победители, а как благородные люди, которые выполнили свое обещание защитить демократию и сделали все, что могли. [45]
Некоторые утверждают, что после редакционного отчета Кронкайта президент Линдон Б. Джонсон сказал: «Если я потерял Кронкайта, я потерял Среднюю Америку». [46] [47] Однако эта версия Джонсона была подвергнута сомнению другими наблюдателями в книгах о журналистской точности. [48] [49] [50] На момент выхода редакционной статьи в эфир Джонсон находился в Остине, штат Техас, на праздновании дня рождения губернатора Техаса Джона Конналли и произносил речь в его честь. [50]
В своей книге «Это только что: что я не мог сказать вам по телевидению » корреспондент CBS News Боб Шиффер , который работал репортером Fort Worth Star-Telegram , когда в эфир вышла редакционная статья Кронкайта, признал, что Джонсон не видел оригинальную трансляцию. но также защитил утверждение о том, что Джонсон сделал это замечание. [51] По словам Шиффера, помощник Джонсона Джордж Кристиан «сказал мне, что президент, очевидно, видел несколько отрывков из этого на следующий день» и что «именно тогда он сделал замечание о Кронкайте. Но тогда он знал, что для этого потребуется больше, чем просто американцы». были готовы дать это». [51] Когда его спросили об этом замечании во время интервью 1979 года, Кристиан заявил, что не помнит, что сказал президент. [50] В своих мемуарах «Жизнь репортера» 1996 года Кронкайт утверждал, что поначалу он не был уверен в том, какое влияние оказал его редакционный отчет на решение Джонсона отказаться от своей заявки на переизбрание, и что в конечном итоге убедило его в том, что президент сделал Заявление представляло собой пересчет голосов Билла Мойерса , журналиста и бывшего помощника Джонсона. [52]
Несколько недель спустя Джонсон, который стремился сохранить свое наследие и теперь был убежден, что его ухудшающееся здоровье не выдержит растущей общественной критики, [53] [54] объявил, что не будет добиваться переизбрания .
Во время Национального съезда Демократической партии 1968 года в Чикаго Кронкайт вел репортаж сети CBS, поскольку насилие и протесты происходили за пределами съезда, а также драки внутри конференц-зала. Когда сотрудники службы безопасности повалили Дэна Разера на пол (на камеру), Кронкайт прокомментировал: «Думаю, у нас здесь кучка головорезов, Дэн».
Первая публично транслируемая трансатлантическая программа в прямом эфире транслировалась через спутник Telstar 23 июля 1962 года в 15:00 по восточному времени, и Кронкайт был одним из главных ведущих этой многонациональной передачи. [55] [56] Трансляция стала возможной в Европе благодаря Евровидению и в Северной Америке благодаря NBC, CBS, ABC и CBC . [55] В первой публичной трансляции участвовали Кронкайт из CBS и Чет Хантли из NBC в Нью-Йорке, а также Ричард Димблби из BBC в Брюсселе. [55] Кронкайт находился в нью-йоркской студии на Рокфеллер Плаза , когда первыми фотографиями, которые были переданы и получены, были Статуя Свободы в Нью-Йорке и Эйфелева башня в Париже. [55] Первый сегмент включал транслируемый по телевидению бейсбольный матч высшей лиги между « Филадельфией Филлис» и « Чикаго Кабс» на стадионе «Ригли Филд» . [55] Оттуда видео сначала переключилось на Вашингтон, округ Колумбия; затем на мыс Канаверал, Флорида ; затем в Квебек-Сити , Квебек , и, наконец, в Стратфорд, Онтарио . [55] Вашингтонский сегмент включал пресс-конференцию с президентом Кеннеди, на которой говорилось о цене американского доллара, которая вызывала беспокойство в Европе. [55] Эта трансляция положила начало прямому межконтинентальному освещению новостей, которое было усовершенствовано позже, в шестидесятые годы, с помощью Early Bird и других спутников Intelsat .
Генерал армии Дуайт Д. Эйзенхауэр вернулся в свой бывший штаб Верховного штаба союзных экспедиционных сил (SHAEF) для интервью Кронкайту в специальном репортаже CBS News «День Д + 20» , телепередаче 6 июня 1964 года .
Кронкайта также помнят за его репортажи о космической программе Соединенных Штатов, и временами он проявлял явный энтузиазм, потирая руки перед камерой с улыбкой и произнося: «Ух... мальчик!» 20 июля 1969 года, когда Аполлон- 11 Лунная миссия высадила первых людей на Луну. [58]
Кронкайт участвовал в визите Ричарда Никсона в Китай в 1972 году . Поскольку Кронкайт был дальтоником , ему пришлось спрашивать других, какого цвета пальто было на первой леди Пэт Никсон , когда они высадились в Пекине (Пекин). [59]
Согласно документальному фильму PBS 2006 года о Кронкайте, в его репортажах о деле Уотергейта не было «ничего нового» ; [5] однако Кронкайт собрал широкий спектр репортажей, и многие считают, что его авторитет и статус выдвинули Уотергейтскую историю на передний план американской общественности, что в конечном итоге привело к отставке президента Ричарда М. Никсона 9 августа. , 1974. [8] Накануне вечером Кронкайт вел репортаж CBS о выступлении Никсона, объявив о своей предстоящей отставке. [60]
22 января 1973 года в передаче CBS Evening News Кронкайт сообщил о смерти другого известного американского политического деятеля: бывшего президента Линдона Б. Джонсона. [61] Примерно в 18:38 по восточному времени , в то время как заранее записанный репортаж о том, что мирные переговоры во Вьетнаме в Париже были успешными, транслировался для аудитории, Кронкайт получил телефонный звонок в студии, находясь за кадром. Звонок поступил от Тома Джонсона , бывшего пресс-секретаря президента Джонсона, который в то время работал у бывшего генерального директора на посту менеджера станции KTBC-TV в Остине, штат Техас , которая в то время была аффилирована с CBS и принадлежала Джонсону. семья.
Заранее записанный репортаж был прерван, пока Кронкайт разговаривал с Джонсоном, а когда камера прямой трансляции вернулась, Кронкайт поднес телефонную трубку к уху. Как только ему сказали, что он снова в эфире, Кронкайт коротко кивнул и поднял один палец, чтобы дать понять публике и съемочной группе, что ему нужна минутка, чтобы позволить Джонсону закончить речь, прежде чем он передаст тему разговора наблюдающей нации. Как только Джонсон закончил говорить, Кронкайт поблагодарил его и попросил остаться на линии, сообщив следующее:
Я разговариваю с Томом Джонсоном, пресс-секретарем Линдона Джонсона, который сообщил, что тридцать шестой президент Соединенных Штатов скончался сегодня днем в... самолете скорой помощи по пути в Сан-Антонио, куда его доставили после был ранен на своем ранчо - LBJ Ranch в Джонсон-Сити, штат Техас. Его ударили в 15:40 по центральному стандартному времени, в 16:40... по восточному поясному времени. Три агента, которые были на месте происшествия, которые постоянно прикреплены к ранчо для защиты президента, пришли к нему на помощь, оказали ему всю возможную экстренную помощь, посадили его в самолет, я полагаю, Том, один из Собственные самолеты президента? *пауза в ожидании ответа* Полковник Джордж МакГранахан, который объявил президента мертвым по прибытии в армейский госпиталь Брук в Сан-Антонио. *снова пауза* И миссис Джонсон была уведомлена о событиях в ее офисе в Остине и немедленно вылетела в Сан-Антонио, и Том Джонсон, никакой родственник, секретарь президента по связям с общественностью, сообщил мне это из Остина. [62]
В течение последних десяти минут трансляции Кронкайт сообщил о смерти, дав ретроспективу жизни 36-го президента страны, и объявил, что позже вечером того же дня CBS покажет специальный выпуск о Джонсоне. Эта история была пересказана в специальном выпуске CBS-TV 2007 года, посвященном 90-летию Кронкайта. [ нужна цитата ]
22 ноября 1963 года Кронкайт представил The Beatles Соединенным Штатам, выпустив четырехминутный рассказ о группе на канале CBS Morning News . Эту историю планировалось снова показать в вечерних новостях CBS в тот же день, но убийство Джона Ф. Кеннеди помешало трансляции регулярных вечерних новостей. История о Битлз была показана в вечерней программе новостей 10 декабря .
14 февраля 1980 года Кронкайт объявил, что намерен уйти из CBS Evening News ; в то время у CBS была политика обязательного выхода на пенсию по достижении 65 лет . его аудитория. Его последний день в кресле ведущего CBS Evening News был 6 марта 1981 года; В следующий понедельник его сменил Дэн Разер. [65]
Прощальное заявление Кронкайта:
Это моя последняя передача в качестве ведущего вечерних новостей CBS ; для меня это момент, который я давно планировал, но который, тем не менее, сопровождается некоторой грустью. Ведь уже почти два десятка лет мы встречаемся вот так по вечерам, и мне этого будет не хватать. Но те, кто что-то сделал из этого ухода, боюсь, сделали слишком много. Это всего лишь переход, передача эстафеты. На этой работе меня предшествовал великий телеведущий и джентльмен Дуг Эдвардс , а за ним последует другой, Дэн Разер. [8] И вообще, человек, который здесь сидит, всего лишь самый заметный член превосходной команды журналистов; писатели, репортеры, редакторы, продюсеры, и ничего из этого не изменится. Более того, я даже не уйду! Я буду возвращаться время от времени со специальными новостями и документальными фильмами, а начиная с июня, каждую неделю, с нашей научной программой « Вселенная» . [9] Старые ведущие, видите ли, не угасают; они просто продолжают возвращаться за добавкой. Так оно и есть: пятница, 6 марта 1981 года. Я уезжаю по заданию, а Дэн Разер будет сидеть здесь следующие несколько лет. Спокойной ночи. [66]
Накануне выхода на пенсию Кронкайта он появился на The Tonight Show, которое вел Джонни Карсон . [67] На следующий вечер Карсон сделал комическую пародию на свое прощальное обращение в эфире . [68]
Как он и обещал в своем последнем шоу в качестве ведущего в 1981 году, Кронкайт продолжал время от времени выступать в качестве специального корреспондента CBS , CNN и NPR в 21 веке; Одним из таких случаев было то , что Кронкайт организовал второй космический полет Джона Гленна в 1998 году , как и первый космический полет Гленна в 1962 году. Кронкайт принимал « Вселенную» до ее отмены в 1982 году. сериал «Мир в действии» , в котором, среди многих других, взято интервью у победившего премьер-министра Маргарет Тэтчер . [70] Кронкайт вел ежегодный Венский новогодний концерт на канале PBS с 1985 по 2008 год, его сменила Джули Эндрюс в 2009 году. [71] В течение многих лет, до 2002 года, он также был ведущим ежегодного вручения наград Центра Кеннеди .
В 1998 году Кронкайт вел 90-минутный документальный фильм « Силиконовая долина: 100-летний ренессанс» , снятый Исторической ассоциацией долины Санта-Клара . В фильме задокументирован путь Кремниевой долины от зарождения Стэнфордского университета до нынешнего центра высоких технологий. Документальный фильм транслировался по каналу PBS на всей территории США и в 26 странах. До 2004 года его также можно было увидеть во вступительном фильме «Назад в Неверленд», показанном на аттракционе «Магия анимации Диснея » в мире Уолта Диснея , где он брал интервью у Робина Уильямса, как будто он все еще находится на канале CBS News , и заканчивал свое выступление перед камерой. время со знаменитой крылатой фразой Кронкайта. В сюжете Кронкайт описывает шаги, предпринятые при создании анимационного фильма, а Уильямс становится анимационным персонажем (и даже становится Кронкайтом, выдавая себя за его голос). Также было показано, как он приглашает гостей и туристов Диснея в Театр классики Диснея.
21 мая 1999 года Кронкайт участвовал в групповой дискуссии на тему «Честность в СМИ» с Беном Брэдли и Майком МакКарри на форуме Коннектикута в Хартфорде, штат Коннектикут . Кронкайт рассказал анекдот о том, как он сфотографировался из дома в Хьюстоне, штат Техас , где произошло примечательное событие, и его похвалили за уникальную фотографию, но позже выяснилось, что городской отдел предоставил ему неправильный адрес. [72]
Кронкайт озвучивал фильм IMAX о космическом шаттле «Мечта жива» , выпущенный в 1985 году. С 26 мая 1986 года по 15 августа 1994 года он был голосом рассказчика в аттракционе «Космический корабль Земля» Центра EPCOT в Мире Уолта Диснея в Орландо. , Флорида. Он озвучил капитана Ньюиза в анимационном фильме 1993 года « Мы вернулись: История динозавра» , произнеся в конце свою фирменную фразу. В 1995 году он появился на Бродвее, озвучив главную книгу в возрожденной версии 1995 года « Как добиться успеха в бизнесе, не прилагая особых усилий» . [73]
Кронкайт был финалистом программы НАСА «Журналист в космосе», которая отражала проект «Учитель в космосе» , возможность, которая была приостановлена после катастрофы «Челленджера» в 1986 году. Он записал закадровый голос для фильма 1995 года « Аполлон-13» , изменив сценарий, который ему дали. сделайте его более «кронкитовским». В 2002 году Кронкайт озвучивал Бенджамина Франклина в образовательном телевизионном мультфильме «Дети Свободы» , который включал новостной сегмент, заканчивающийся той же фразой, которую он сделал еще в вечерних новостях CBS . Эта роль принесла ему номинацию на дневную премию «Эмми» как лучший исполнитель детского сериала в 2003 и 2004 годах, но он не выиграл. Его характерный голос озвучивал телевизионную рекламу Техасского университета в Остине , его альма-матер , в рамках рекламной кампании «Мы Техас». [74]
Он имел лицензию радиолюбителя KB2GSD и озвучил документальный фильм Американской лиги радиорелейной связи 2003 года, объясняющий роль любительского радио в оказании помощи при стихийных бедствиях. [75] Видео рассказывает историю общественной службы любительского радио для нелюбителей, уделяя особое внимание роли любительского радио в оказании помощи различным агентствам в реагировании на лесные пожары на западе США в 2002 году, любительскому радио в космосе и роли любительского радио в экстренной связи. . «Десятки радиолюбителей помогали полиции, пожарным и другим службам экстренной помощи поддерживать связь в Нью-Йорке, Пенсильвании и Вашингтоне, округ Колумбия», - нараспев произнес рассказчик Кронкайт, имея в виду реакцию любительского радио на террористические атаки 11 сентября 2001 года . Необычно то, что Кронкайт был лицензиатом класса «Новичок» — лицензией начального уровня — на протяжении всего своего долгого пребывания в хобби. [76]
15 февраля 2005 года он вошел в студию CBS, чтобы записать повествование для WCC Chatham Radio , документального фильма о Гульельмо Маркони и его станции в Чатеме, которая с 1914 по 1994 год стала самой загруженной беспроводной станцией связи между судном и берегом в Северной Америке. Режиссером документального фильма выступил Кристофер Зойферт из Mooncusser Films , а его премьера состоялась в Морском центре Чатема Маркони [77] в апреле 2005 года. В 2006 году Кронкайт организовал проект «Живая история Первой мировой войны», программу в честь последней горстки американских ветеранов Первой мировой войны. Война. Программа была создана Treehouse Productions и вышла в эфир на NPR 11 ноября 2006 года. В мае 2009 года вышел фильм Legacy of War , выпущенный PBS. Кронкайт, используя архивные кадры, ведет хронику событий после Второй мировой войны, которые привели к возвышению Америки как доминирующей мировой державы. [78]
Перед своей смертью «дядя Уолтер» вел ряд телепередач и был показан в интервью о временах и событиях, произошедших во время его карьеры в качестве «самого доверенного» человека Америки. [5] В июле 2006 года на канале PBS был показан 90-минутный документальный фильм « Уолтер Кронкайт: Свидетель истории» . Специальный выпуск вела Кэти Курик , которая заняла пост ведущей CBS Evening News в сентябре 2006 года. Кронкайт озвучил вступительную речь в программе Курик CBS Evening News , которая началась 5 сентября 2006 года. Закадровый голос Кронкайта, в частности, не использовался при представлении репортажей о трансляции. его похороны - в этом случае озвучка не использовалась. [ нужна цитата ]
Кронкайт появился в эпизодической роли в эпизоде 1974 года «Шоу Мэри Тайлер Мур» , в котором он встретился с Лу Грантом в своем офисе. Тед Бакстер , который сначала пытался убедить Кронкайта в том, что он (Бакстер) был таким же хорошим журналистом, как Эрик Севарейд , умолял Кронкайта нанять его для сетевых новостей, по крайней мере, для того, чтобы давать спортивные оценки, и привел пример: « Север Звезды 3, Короли О!» Кронкайт повернулся к Гранту и сказал: «Я тебя за это накажу!» Позже Кронкайт сказал, что он разочарован тем, что его сцена была снята за один дубль, поскольку он надеялся сесть и пообщаться с актерами.
В конце 1980-х и снова в 1990-х Кронкайт появлялся в новостной комедии ситуаций «Мерфи Браун» в роли самого себя. Оба эпизода были написаны обладателями премии «Эмми» командой Тома Сили и Норма Ганценхаузера. Он также продолжал вести различные сериалы. В начале 1980-х он был ведущим документального сериала «Вторая мировая война» с Уолтером Кронкайтом . В 1991 году он вел телевизионный документальный фильм «Динозавр!». на A&E (не связанный с одноименным документальным фильмом , снятым Кристофером Ривом на канале CBS шестью годами ранее), и последующим сериалом 1994 года « Человек-обезьяна: История человеческой эволюции» . В 1995 году он озвучивал Всемирный концерт свободы, проходивший в Нидерландах.
Кронкайт регулярно принимал вручение наград Кеннеди-центра с 1981 по 2002 год.
Кронкайт ненадолго появился в драматическом документальном фильме 2005 года «Американский правящий класс» , написанном Льюисом Лэфэмом , и в фильме 2000 года «Тринадцать дней» , рассказывающем о кубинском ракетном кризисе ; и предоставил вступительный обзор американской космической программы , ведущей к событиям на Аполлоне-13, для одноименного фильма Рона Ховарда 1995 года .
Кронкайт написал синдицированную колонку мнений для King Features Syndicate . В 2005 и 2006 годах он сотрудничал с The Huffington Post . [79] Кронкайт был почетным председателем Межконфессионального альянса . [80] В 2006 году он вручил Премию Уолтера Кронкайта «Вера и свобода» актеру и активисту Джорджу Клуни от имени своей организации на ежегодном ужине в Нью-Йорке. [81]
Кронкайт был активным сторонником бесплатного эфирного времени для политических кандидатов. [5] Он работал с Альянсом за лучшие кампании [5] и «Общее дело» [9] , например, над безуспешной попыткой лоббирования внесения поправки в Закон о реформе финансирования избирательных кампаний Маккейна-Фейнгольда-Шейса-Михана 2001 года, которая потребовало бы от телекомпаний предоставления бесплатного эфирного времени кандидатам. Кронкайт раскритиковал нынешнюю систему финансирования избирательных кампаний, которая позволяет «покупать» выборы определенным группам, и отметил, что все европейские демократии «предоставляют своим кандидатам обширное бесплатное эфирное время». [82] «На самом деле, — отметил Кронкайт, — из всех крупнейших стран мира, заявляющих о своей демократии, только семь — всего лишь семь — не предлагают бесплатного эфирного времени» [82] Это поставило Соединённые Штаты в один список с Эквадором. , Гондурас, Малайзия, Тайвань, Танзания и Тринидад и Тобаго. Кронкайт пришел к выводу, что «неспособность предоставить бесплатное эфирное время для наших политических кампаний ставит под угрозу нашу демократию». [82] Во время выборов 2000 года сумма, потраченная кандидатами на основных телерынках, приблизилась к 1 миллиарду долларов. «Наша кампания требует, чтобы телевизионная индустрия отдавала лишь крошечный процент этой непредвиденной прибыли, менее 1 процента, на финансирование бесплатного эфирного времени». [82]
Он был членом двухпартийного комитета по свободе и безопасности Конституционного проекта . [83] Он также поддерживал некоммерческую всемирную организацию по борьбе с голодом Heifer International .
В 1998 году он поддержал президента Билла Клинтона во время процесса по делу об импичменте Клинтону . Он также был сторонником ограниченного мирового правительства по американской федералистской модели, писал письма по сбору средств для Всемирной ассоциации федералистов (ныне «Граждане за глобальные решения »). Принимая премию Нормана Казинса за глобальное управление 1999 года на церемонии в Организации Объединенных Наций, Кронкайт сказал:
Многим из нас кажется, что если мы хотим избежать возможного катастрофического мирового конфликта, мы должны укрепить Организацию Объединенных Наций в качестве первого шага к созданию мирового правительства по образцу нашего собственного правительства с законодательной, исполнительной и судебной властью, а также полицией для обеспечения соблюдения его международных правил. законы и сохранять мир. Для этого, конечно, нам, американцам, придется отказаться от части нашего суверенитета. Это была бы горькая пилюля. Это потребует много мужества, много веры в новый порядок. Но однажды американские колонии сделали это и создали один из самых почти идеальных союзов, которые когда-либо видел мир. [84] [85] [86]
Кронкайт противопоставил свою поддержку подотчётного глобального правительства оппозиции ему со стороны политически активных христианских фундаменталистов в Соединённых Штатах:
Как и в случае с отказом Америки от Лиги Наций, нашей неспособностью выполнить свои обязательства перед Организацией Объединенных Наций руководит горстка своенравных сенаторов, которые предпочитают преследовать свои узкие, эгоистичные политические цели ценой совести нашей нации. Они потворствуют Христианской коалиции и остальным религиозным правым крылам и поддерживаются ими. Их лидер, Пэт Робертсон , написал, что у нас должно быть мировое правительство, но только тогда, когда придет мессия. Любая попытка достичь мирового порядка до этого времени должна быть делом рук Дьявола! Что ж, присоединяйтесь... Я рад сидеть здесь по правую руку сатаны. [84] [85]
В 2003 году Кронкайт, владевший недвижимостью на Мартас-Винъярд , был вовлечен в длительные дебаты по поводу своего несогласия со строительством ветряной электростанции в этом районе. В своей колонке он неоднократно осуждал президента Джорджа Буша и вторжение в Ирак в 2003 году . Кронкайт появился в фильме Роберта Гринвальда 2004 года «Обманутый» , где он прокомментировал то, что, по его словам, было неэтичной и откровенно политической практикой на канале Fox News . Кронкайт заметил, что, когда Руперт Мердок основал Fox News , «она задумывалась как консервативная организация – помимо этого, организация крайне правого толка ». В январе 2006 года во время пресс-конференции, посвященной рекламе документального фильма PBS о своей карьере, Кронкайт сказал, что он относится к присутствию Америки в Ираке так же, как и к их присутствию во Вьетнаме в 1968 году, и что он считает, что Америке следует отозвать свои войска. [87]
Кронкайт выступил против войны с наркотиками в поддержку Альянса по политике в отношении наркотиков , написав письмо о сборе средств и появившись в рекламе от имени DPA. [88] В письме Кронкайт написал: «Сегодня наша страна ведет две войны: одну за рубежом и одну дома. В то время как война в Ираке находится в заголовках газет, другая война все еще ведется на наших собственных улицах. жертвы — это потраченные впустую жизни наших граждан. Я говорю о войне с наркотиками, и я не могу не задаться вопросом, сколько еще жизней и сколько денег будет потрачено впустую, прежде чем еще один Роберт Макнамара признает то, что очевидно для всех. видите: война с наркотиками провалилась». [88]
Кронкайт был женат почти 65 лет на Мэри Элизабет «Бетси» Максвелл Кронкайт, с 30 марта 1940 года до ее смерти от рака 15 марта 2005 года. [89] [90] У них было трое детей: Нэнси Кронкайт и Мэри Кэтлин ( Кэти) Кронкайт и Уолтер Лиланд (Чип) Кронкайт III (женатый на актрисе Деборе Раш ). Кронкайт встречался с певицей Джоанной Саймон с 2005 по 2009 год. [91] [92] Внук, Уолтер Кронкайт IV, сейчас работает на CBS. [93] Двоюродный брат Кронкайта — бывший мэр Канзас-Сити и кандидат от Демократической партии в 2008 году от 6-го избирательного округа штата Миссури Кей Барнс . [94]
Кронкайт был опытным моряком и любил плавать в прибрежных водах Соединенных Штатов на своем построенном по индивидуальному заказу 48-футовом судне Sunward «Wyntje». Кронкайт был членом вспомогательной службы береговой охраны США и имел почетное звание коммодора. [95] [96] На протяжении 1950-х годов он был начинающим гонщиком спортивных автомобилей , даже участвуя в гонках «12 часов Себринга» 1959 года . [97]
Сообщалось, что Кронкайт был поклонником игры «Дипломатия» , которая, по слухам, была любимой игрой Генри Киссинджера . [98]
В июне 2009 года сообщалось, что Кронкайт неизлечимо болен. [99] Он умер 17 июля 2009 года в своем доме в Нью-Йорке в возрасте 92 лет. [16] [100] [101] Предполагается, что он умер от цереброваскулярного заболевания . [102]
Похороны Кронкайта состоялись 23 июля 2009 года в церкви Святого Варфоломея в центре Манхэттена, Нью-Йорк. Среди многих журналистов, присутствовавших на мероприятии, были [103] Том Брокоу , Конни Чанг , Кэти Курик , Чарльз Гибсон , Мэтт Лауэр , Дэн Разер , Энди Руни , Морли Сейфер , Дайан Сойер , Боб Шиффер , Мередит Виейра , Барбара Уолтерс и Брайан Уильямс . На похоронах друзья отметили его любовь к музыке, в том числе, в последнее время, к игре на барабанах. [ нужна цитация ] Он был кремирован, а его останки похоронены рядом с женой Бетси на семейном участке в Канзас-Сити . [104] [96]
В течение многих лет, вплоть до десятилетия после того, как он покинул свой пост ведущего, [105] Кронкайт считался одной из фигур, пользующихся наибольшим доверием в Соединенных Штатах. На протяжении большей части своих 19 лет работы ведущим он был «основным голосом новостей в Америке». [105] Ласково известный как «дядя Уолтер», он освещал многие важные новостные события той эпохи настолько эффективно, что его имидж и голос тесно связаны с кубинским ракетным кризисом , убийством президента Джона Ф. Кеннеди , войной во Вьетнаме. , высадка «Аполлона-11» на Луну и Уотергейтский скандал . [8] [100] USA Today писала, что «немногие теледеятели когда-либо обладали такой властью, как Кронкайт на пике карьеры». [105] Наслаждаясь культом личности, окружавшим Кронкайта в те годы, CBS позволяла добродушно подшучивать над своим звездным ведущим в некоторых эпизодах популярной комедии-ситуации « Все в семье» , во время которой главный герой Арчи Банкер иногда жаловаться на журналиста, называя его «Пинко Кронкайт».
Кронкайт научился говорить в своих выпусках новостей со скоростью 124 слова в минуту, чтобы зрители могли четко его понимать. [106] Напротив, американцы в среднем произносят около 165 слов в минуту , а быстро говорящие, которых трудно понять, говорят около 200 слов в минуту. [107]
.jpg/1280px-Walter_Cronkite_(8157767811).jpg)
В 1968 году преподаватели Школы журналистики Э. У. Скриппса при Университете Огайо проголосовали за присуждение Кронкайту премии Карра Ван Анды «за непреходящий вклад в журналистику». [108] В 1970 году Кронкайт получил премию Джорджа Полка «Свобода прессы» [8] [9] и премию Пола Уайта от Ассоциации цифровых новостей радио и телевидения . [109]
В 1972 году в знак признания его карьеры Американское вигско-клиософское общество Принстонского университета наградило Кронкайта премией Джеймса Мэдисона за выдающуюся государственную службу . [110]
В 1977 году Кронкайт был избран членом Американского антикварного общества , активным сторонником и членом которого он был, даже участвуя в создании образовательных видеоматериалов к 175-летию общества. [111] [112] В 1981 году, когда он вышел на пенсию, бывший президент Джимми Картер наградил Кронкайта Президентской медалью свободы . [8] [9] В том же году он также получил Премию С. Роджера Хорчоу за выдающуюся общественную службу частного гражданина, награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards , [113] и Премию Пола Уайта за заслуги перед обществом. Ассоциация цифровых новостей радио и телевидения . [109] В 1985 году Кронкайт был удостоен введения в Зал славы Академии телевизионных искусств и наук . [9] В 1989 году он получил премию «Четыре свободы» за свободу слова. [114] Он был избран членом Американского философского общества в 1994 году. [115] В 1995 году он получил Международную премию журналистики острова Искья . [116] В 1999 году Кронкайт получил премию «Корона» Национальной премии Ротари за достижения в области космоса в знак признания заслуг в освоении космоса. [117] Он был избран членом Американской академии искусств и наук в 2003 году. [118] 1 марта 2006 года Кронкайт стал первым не-астронавтом, получившим премию НАСА «Посол исследований». [6] [119] Среди многочисленных наград Кронкайта были четыре премии Пибоди за выдающиеся достижения в области радиовещания. [9]
В 2003 году Кронкайт был награжден Венской филармонией золотой медалью Франца Шалька за его вклад в новогодний концерт и культурный имидж Австрии . [120]
В его честь названа малая планета 6318 Кронкайт , открытая в 1990 году Элеонорой Хелин . [121]
Через несколько лет после того, как Кронкайт ушел на пенсию, Том Чонси, бывший владелец KOOL-TV , тогдашнего филиала CBS в Фениксе , связался с Кронкайтом, старым другом, и спросил его, готов ли он учиться на школе журналистики в Университете штата Аризона. назван в его честь. Кронкайт немедленно согласился. [5] [122] Программа ASU приобрела статус и уважение со стороны своего тезки.
Кронкайт был не просто тезкой, он также нашел время для общения со студентами и сотрудниками Школы журналистики и массовых коммуникаций Уолтера Кронкайта . [8] [123] Он ежегодно совершал поездку в Аризону, чтобы вручить премию Уолтера Кронкайта за выдающиеся достижения в журналистике лидеру в области средств массовой информации.
«Ценности, которые воплощает г-н Кронкайт – превосходство, честность, точность, справедливость, объективность – мы стараемся прививать нашим студентам каждый день. Нет лучшего образца для подражания для наших преподавателей и наших студентов», – сказал декан Кристофер Каллахан. [122]
Школа, в которой обучается около 1700 студентов, широко считается одной из лучших школ журналистики в стране. Он расположен в новом здании в центре Финикса, оборудованном 14 цифровыми редакциями и компьютерными лабораториями, двумя телестудиями, 280 цифровыми студенческими рабочими станциями, театром Кронкайта, Форумом по Первой поправке и новыми технологиями. Учащиеся школы регулярно занимают первые места в национальных студенческих конкурсах журналистики, таких как программа Hearst Journalism Awards и награда Общества профессиональных журналистов за выдающиеся достижения. В 2009 году студенты выиграли премию Роберта Ф. Кеннеди в области журналистики за студенческие печатные репортажи. [ нужна цитата ]
В 2008 году в его честь был построен современный образовательный комплекс по журналистике в самом сердце кампуса ASU в центре Финикса . На кафедре Риджентс имени Уолтера Кронкайта по коммуникациям находится декан Техасского колледжа коммуникаций. [8]
Документы Уолтера Кронкайта хранятся в кураторском Центре американской истории Дольфа Бриско при Техасском университете в Остине . [8] Занимая 293 погонных фута (почти 90 метров) полочного пространства, газеты документируют журналистскую карьеру Кронкайта. Среди собранных материалов - ранние начинания Кронкайта, когда он еще жил в Хьюстоне. Они включают в себя его освещение Второй мировой войны в качестве корреспондента United Press International , где он укрепил свою репутацию, выполняя опасные зарубежные задания. [5] В это время он также освещал Нюрнбергский процесс по военным преступлениям, будучи руководителем бюро United Press в Москве. Основное содержание документов документирует карьеру Кронкайта в CBS News в период с 1950 по 1981 год.
В «Документах Кронкайта» собраны разнообразные интервью с президентами США, включая Герберта Гувера , Гарри Трумэна и Рональда Рейгана . [8] Президент Линдон Джонсон запросил специальное интервью с Кронкайтом, пока он вел прямую трансляцию на CBS.
В составлении материалов для автобиографии Кронки помог Дон Карлтон, исполнительный директор Центра американской истории в начале 1990-х годов, [124] которая была опубликована под названием «Жизнь репортера» в 1996 году. [10] Материалы из архива позже будут опубликованы. неотъемлемая часть телевизионной адаптации Cronkite Remembers , которая была показана на канале Discovery . [125] [126]
НАСА подарило Кронкайту образец лунного камня из первых экспедиций Аполлона, проходивших с 1969 по 1972 год. [127] [128] Кронкайт передал лунный камень Биллу Пауэрсу , президенту Техасского университета в Остине , и он стал частью коллекции. в Центре американской истории Дольфа Бриско. Карлтон сказал по этому поводу: «Мы глубоко польщены решением Уолтера Кронкайта доверить эту престижную награду Центру американской истории. Центр уже является гордым распорядителем его профессиональных и личных документов, включая его освещение космической программы. для CBS News Особенно уместно, что в архив, документирующий выдающуюся карьеру Уолтера, включен также один из лунных камней, которые героические астронавты программы «Аполлон» принесли на Землю». [125] [129]
4 ноября 2013 года Западный государственный университет Миссури в Сент-Джозефе, штат Миссури , открыл Мемориал Уолтера Кронкайта. [130] Мемориал площадью почти 6000 квадратных футов включает изображения, видео и памятные вещи из жизни Кронкайта, а также многих событий, которые он освещал как журналист. [131] Мемориал включает в себя точную копию редакции новостей, из которой Кронкайт транслировал новости в 1960-х и 1970-х годах. [132] В 2014 году Мемориал получил премию Отдела туризма штата Миссури. [133]
