stringtranslate.com

Национальный музей Сербии

Национальный музей Сербии ( серб . Народни музеј Србије / Narodni muzej Srbije ) — крупнейший и старейший музей в Белграде , Сербия . Он расположен в центральной части Белграда на квадратном участке между площадью Республики , бывшей Театральной площадью, и тремя улицами: Чика Любина, Васина и Лазе Пачуа . Его главный фасад выходит на площадь Республики, а официальный адрес — площадь Республики, 1а. [2] [3] [4]

Музей был основан 10 мая 1844 года. В нынешнее здание он переехал в 1950 году, а торжественное открытие состоялось 23 мая 1952 года. С момента основания коллекция музея выросла до более чем 400 000 экспонатов, включая множество зарубежных шедевров. [5]

Здание Национального музея Сербии было объявлено памятником культуры большой важности в 1979 году. [6]

История

До возведения здания Национального музея на этом месте находилась знаменитая таверна под названием «Дарданеллы», место встречи культурной и художественной элиты того времени. Снос старой таверны ознаменовал начало преобразования площади Республики. Здание, в котором сегодня размещается самый важный музей Республики Сербии, изначально было построено в 1902-1903 годах для нужд Uprava Fondova , старейшего финансового учреждения в Белграде. Здание было построено по проекту архитекторов Андры Стевановича и Николы Несторовича после конкурса, на котором они получили первую премию. Это было одно из первых зданий, в котором для фундамента использовался какой-либо вид железобетона. На самом деле, во время рытья траншей для фундамента были обнаружены различные ямы, колодцы и подвалы из-за близости бывших Стамбульских ворот . Новое двухэтажное здание было настоящим дворцом своего времени. Его объемная концепция, разработанная в виде длинного сплошного блока с куполами над центральным и боковыми участками Ризала и академической формой фасада, была основана на принципах стиля неоренессанса с элементами необарокко на куполах. Наибольшее внимание было уделено монументальной лестнице и залу с банковскими окнами, которым как основным помещениям банка было придано второстепенное значение. Почти три десятилетия спустя возросшее развитие Государственного ипотечного банка Югославии ( серб . Državna hipotekarna banka ), преемника Uprava Fondova , вызвало необходимость реконструкции здания. Расширение было сделано без конкурса архитектором Воином Петровичем, который спроектировал дополнительное крыло и атриум, выходящие на улицу Лазе Пачу. Новая часть здания содержала те же элементы интерьера, что и старая часть, и в окончательном виде здание получило две монументальные лестницы и два зала с банковскими окнами, в то время как только верхние этажи образуют непрерывную линию офисов. Во время Второй мировой войны здание Ипотечного банка подверглось бомбардировке, а центральная часть с куполом была разрушена. После войны здание получило совершенно новое назначение, когда туда переехало одно из важнейших национальных культурных учреждений.

Площадь Республики , слева: Национальный музей Сербии – в центре: отель Marriott Belgrade – справа: Национальный театр .

С момента своего основания во времена конституционализма и до конца Второй мировой войны Национальный музей несколько раз менял местонахождение. Сначала он располагался в здании капитана Миши (1863), а вскоре после этого был перемещен в два соседних здания, которые были разрушены во время Первой мировой войны. В то же время музейные художественные коллекции были захвачены и разграблены оккупантами. В межвоенный период музей не получил собственного здания. Музей располагался в арендованном частном доме по адресу улица Князя Милоша , 58. В 1935 году Новый королевский дворец стал резиденцией музея и получил название Королевский музей. Впоследствии он был переименован в Музей принца Павла, который состоял из Исторического музея и Музея современного искусства (основан в 1929 году), которые объединились в 1935 году. [5]

Музею удалось избежать разрушения во время первой нацистской бомбардировки Белграда в апреле 1941 года . Профессор и майор Иоганн фон Рейсвиц  [ст.] отметил это в своем отчете за 1941 год. Он был главой Реферата по защите культурных ценностей в Сербии, местного ответвления немецкого Kunstschutz . Фон Рейсвиц осмотрел музей, отметив, что сохранилось 100 000 экспонатов, за исключением некоторых предметов, которые пропали на начальном этапе войны: около сотни монет, восемь археологических артефактов и две картины «без особой ценности». [7]

В 1948 году Новый дворец был восстановлен и стал административным центром Республики. Для этой цели музей был переведен в здание бывшей Биржи на Студенческой площади и частично во дворец княгини Любицы. Первый архитектурный конкурс на собственное здание Национального музея, которое планировалось разместить на Ташмайдане, был объявлен в следующем году.

Автором проекта был архитектор Миладин Прлевич, но Комиформ не одобрил эту идею. Затем музей был переведен в здание Ипотечного банка. После Второй мировой войны первая реконструкция здания банка была проведена архитектором Доброславом Павловичем в 1950 году, но общая реконструкция здания была проведена в 1965–1966 годах архитекторами Александром Дероко , Петаром Анагности и Зораном Петровичем. Центральный купол был восстановлен, а центральный участок с офисами и рабочими помещениями был поднят. После адаптации оригинальный зал с банковскими окнами был преобразован в библиотеку. Первоначально главный и монументальный трехсторонний вход с лестницы с площади Республики получил внутренний характер, в то время как другой вход с улицы Васина стал главным входом в музей, который напрямую связан с другим залом с банковскими окнами. В функциональном плане здание претерпело модернизацию, удвоив пространство и коммуникации, при этом с точки зрения дизайна сохранило характерные элементы 1902 года, а с точки зрения искусства — как единое целое. Внутренняя реконструкция 1960-х годов была выполнена таким образом, что ее не видно снаружи и она не мешает коммуникациям внутри музея.

Реконструкция 2003–2018 гг.

В 2003 году постоянная экспозиция была демонтирована, а здание закрыто на предстоящую реконструкцию, однако процесс затянулся на годы, включая пробелы, когда вообще ничего не делалось, и к январю 2018 года музей так и не открылся. [8]

25 января 2012 года, после десяти лет с момента закрытия Национального музея в Белграде для публики, Владимир Богданович из ведущей сербской газеты/сайта Press написал статью под названием « Десятилетие культурного геноцида против сербов» , в которой прокомментировал необходимость и важность действующего национального музея. Он также раскритиковал сохранение произведений искусства в музее. [9] Фасад был закончен в 2015 году и должен был быть реконструирован до первоначального вида, поскольку здание находится под защитой государства. В середине 2016 года начались работы по внутренней отделке. Вход в музей с улицы Васина останется главной точкой входа, в то время как выходные двери, ведущие на Площадь Республики с ее архитектурной лестницей, будут приспособлены под точку выхода. [8]

Новая постоянная экспозиция будет представлять культурное развитие в этой части Европы от доисторических времен до XX века, с акцентом на сербское культурное наследие. Искусство XVIII и XIX веков будет экспонироваться на первом этаже, а также югославское искусство XX века. В атриуме здания находятся хранилища, оставшиеся с того периода, когда здание служило банком, которые будут приспособлены под выставочные склады. Внешний вид хранилища будет сохранен и будет служить для представления музейной нумизматической коллекции, от начала чеканки монет до XX века. Кроме того, здесь будет экспонироваться коллекция медальонного искусства. [8]

Церемония повторного открытия Национального музея 28 июня 2018 года после реконструкции, которая длилась более десяти лет.

Строительные работы должны быть завершены к марту 2018 года, тогда же должна начаться подготовка и установка коллекций. [8]

18 июня 2018 года, за 10 дней до запланированного открытия, музей посетили репортеры ежедневной газеты Politika . Они сообщили, что место не выглядит как то, что откроется через несколько дней, а сотрудники подтвердили, что на завершение всего потребуется еще как минимум шесть месяцев, но музей будет открыт в соответствии с графиком. Репортерам не разрешили фотографировать все. Несмотря на то, что проекты реконструкции, разработанные архитекторами Миланом Ракочевичем и Владимиром Лояницей, предусматривали несколько крупных изменений (включая реконструкцию стеклянной крыши и купола, разрушенного во время тяжелой бомбардировки Белграда союзниками на Пасху в 1944 году ), на самом деле ничего не было изменено, поэтому спустя 15 лет здание не было полностью реконструировано, как было объявлено, а только отремонтировано. Таким образом, вместимость выставочного пространства не была увеличена, поэтому постоянная экспозиция будет насчитывать 3000 экспонатов из 400 000. [5]

Большая фреска Младена Йосича, написанная в 1930-х годах и расположенная на стене мезонина , была сохранена. Йосич написал еще одну фреску, рядом с бывшим куполом, но она была уничтожена во время бомбардировки 1944 года. Одним из остатков реконструкции 1966 года, когда музеем руководил Лазар Трифунович, является окно, украшенное кованым железом . Первоначально окно выходило наружу до 1933 года, когда к зданию была пристроена пристройка. [5]

Повторное открытие и смена названия

Национальный музей в Белграде был официально открыт вновь 28 июня 2018 года. [10] Торжественная церемония открытия включала проекции на фасаде здания, а также рекламный видеоролик с участием известного украинского танцовщика балета Сергея Полунина.

Национальный музей в Белграде был переименован в Национальный музей Сербии 8 апреля 2021 года. [11]

Сегодня

Национальный музей Сербии является представительным общественным зданием, монументальным по размеру и объему, а также по своей внешней форме и стилю. Это особенно заметно в зоне входа с двойными колоннами и великолепным куполом. Все фасады характеризуются полихромными орнаментами неоренессансного происхождения. Монументальность также отражена в интерьере с богатым декором, выполненным известными художниками того времени: Андреа Доменико [12] (также известен как художник декоративной настенной росписи, которая находится в интерьере здания Старого дворца), [13] Францем Вальдманом и Борой Ковачевичем.

Здание Национального музея в Белграде, ввиду его архитектурной, культурной, градостроительной и исторической ценности, признано памятником культурного наследия, имеющим большое значение для Республики Сербии.

Коллекции

Сегодня в музее насчитывается 34 археологические, нумизматические, художественные и исторические коллекции.

Археологические коллекции

Основная коллекция состоит из скульптур из Винчи (6–5 тыс. до н. э.), таких как Дама из Винчи и Лепенски Вир (7 тыс. до н. э.). Также есть многочисленные скульптуры, оружие, шлемы и другие предметы из Древнего Рима , 1005 предметов из Древней Греции и различные предметы кельтского происхождения. Наиболее ценными экспонатами того периода являются Дупляйская колесница (16–13 вв. до н. э.), золотые маски из Требеништы (6 в. до н. э.), бытовые сервизы из Ябучье (1 в. н. э.), Белградская камея (4 в.) и Серебряный пояс со свастикой (5 в. до н. э.) . Также есть коллекция из Древнего Египта . Самым известным экспонатом является редкий золотой саркофаг и мумия египетского жреца Несмина.

Нумизматика

Нумизматическая коллекция насчитывает более 300 000 предметов (монеты, медали, кольца, печати). Коллекция разделена на десять меньших собраний с 6 по 5 век до н. э. и включает коллекцию монет, выпущенных Филиппом II Македонским (359–336 до н. э.) и Александром Великим (336–323 до н. э.). Коллекция также содержит уникальные предметы: золотой медальон императора Валентиниана I , отчеканенный в 364 году н. э., серебряные динары времен правления короля Стефана Радослава Сербского и другие.

Средневековая коллекция

Мирославово Евангелие является частью Памяти Мира ЮНЕСКО

Музей также хранит большую коллекцию средневековых артефактов, в основном из Европы и Азии. Наиболее важным является иллюстрированная 362-страничная рукопись Мирославова Евангелия, написанная в 1186 году в Королевстве Сербии (средневековье) . Рукопись была внесена в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в знак признания ее исторической ценности. [14] Коллекция также включает саркофаг святого короля Стефана Дечанского XIV века, кольца, принадлежавшие сербской королеве Феодоре (до 1322 года) и королю Стефану Радославу Сербскому (1219–20), мантию короля Милутина XIV века, Похвальное слово князю Лазарю — знаменитую вышивку Евфимии 1402 года, около 120 икон 1200–1500 годов, включая Охридскую коллекцию. [15]

Коллекция произведений искусства

«Диана вручает добычу Пану» , Питер Пауль Рубенс , холст, масло, 1615 г., ширина: 211,5 см (83,3 дюйма). высота: 145 см (57,1 дюйма).

Коллекция рисунков и гравюр зарубежных художников насчитывает 2446 предметов, а югославская художественная коллекция насчитывает более 6000 предметов, включая 1700 картин сербских авторов XVIII-XIX веков и 3000 картин XX века. Это не включает сербскую средневековую художественную коллекцию. [16] Музей включает в себя сербские средневековые, французские, голландские, фламандские, итальянские, русские, немецкие, японские, китайские (с 1644 по 1978 год), английские, испанские, венгерские, румынские, болгарские, югославские и прочие художественные коллекции. Всего коллекция насчитывает около 16000 картин, графики, рисунков, икон и гравюр, а также более 900 скульптур.

Коллекция французских мастеров является самым значительным собранием Национального музея. Она включает в себя чрезвычайно редкие работы Матисса , Пикассо , Ренуара , Руо , Дега , Сезанна и других. Большинство этих картин были собраны и подарены принцем Павлом Югославским . Эрих Шломович , молодой белградец, родившийся на рубеже 20-го века, в юности стал протеже крупнейшего в мире торговца произведениями искусства Амбруаза Воллара. Эта связь привела его к созданию собственной коллекции, включающей в себя в общей сложности 600 произведений к 1941 году. Коллекция Шломовича является крупнейшей и богатейшей коллекцией французского искусства на Балканах, а также одной из самых красивых в мире.

Коллекция итальянского искусства

Мадонна с Христом и маленьким святым Иоанном , приписывается Рафаэлю

Коллекция итальянского искусства, насчитывающая более 230 произведений искусства, славится тем, что содержит творческие работы отдельных мастеров и художественных мастерских с XIV по XX век. Среди них произведения Доменико Венециано , Джованни ди Паоло , Рафаэля , Тициана , Тинторетто , Доменико Робусти , Витторе Карпаччо , Лоренцо ди Креди , Гвидо Рени , Спинелло Аретино , Франческо Бассано Младший , Леандро Бассано , Джованни Баттиста Тьеполо , Каналетто , Франческо Гварди , Джулио Карпиони , Андреа Челести , Бьяджо Фаджиони и др. Коллекция графики и офорта включает работы Боттичелли , Аннибале Карраччи , Джованни Баттиста Пиранези , Паоло Веронезе , Амедео Модильяни , Луиджи Онтани , Гульельмо Ахилле Кавеллини , Джузеппе Пино-Галлицио и других.

Среди основных экспонатов музея:

Голландская и фламандская коллекция

Проповедь Святого Иоанна Крестителя , Хуан де Фландес
Мария Бургундская (15-16 век, неизвестный автор)

Голландская и фламандская коллекция состоит из более чем 500 работ (210 картин и 220 графических работ и гравюр, а также более 80 рисунков). Национальный музей в Белграде был первым музеем в мире, включившим картину Пита Мондриана в свою постоянную экспозицию. [17] Представленные художники включают Хуана де Фландеса , Иеронима Босха , Корнелиса де Воса , Антониса ван Дейка , Антониса Мора , Яна Брейгеля Старшего , Мартена де Воса , Йоса ван Клеве , Яна Антониса. ван Равестейн , Рубенс , Ян ван Гойен , Юстус Сустерманс , Симон де Вос , Ян Викторс , Виллем ван Альст , Франс ван Миерис старший , Паулюс Поттер , Каспар Нетчер , Ян Франс ван Блумен , Адам Франс ван дер Меулен , Годфрид Шалькен , Адриан ван Утрехт , Йохан Йонгкинд , Кес ван Донген , Антон Мауве , Алларт ван Эвердинген , Винсент Ван Гог и Пит Мондриан .

Среди основных экспонатов музея:

Коллекция французского искусства

Площадь французского театра: Эффект солнца , Камиль Писсарро , 1898 г.

Коллекция французского искусства состоит из более чем 250 картин и более 400 графических работ и рисунков XVI — начала XX века, включая коллекцию Сломовича (58 картин и более 200 графических работ). Среди французских художников, представленных в коллекции, — Николя Турнье , Робер Турньер , Юбер Робер , Гоген , Ренуар , Лотрек , Матисс , Моне , Сезанн , Дега , Коро , Поль Синьяк , Морис Утрилло , Роден , Жорж Руо , Пьер Боннар , Писсарро , Редон , Гюстав Моро , Оноре Домье , Эжен Карьер , Морис де Вламинк , Андре Дерен , Сюзанна Валадон , Форен , Робер Делоне , Роза Бонер , Мари Лорансен , Феликс Зием . В коллекцию графики и офорта входят работы Шарля Лебрена , Себастьяна Бурдона , Жака Калло , Шарля-Франсуа Добиньи , Дега , Делакруа , Жана-Батиста-Камиля Коро , Ле Корбюзье (3 графика), Ренуара , Жана Кокто , Эжена Карьера и др.

Некоторые из французских достопримечательностей музея:

Коллекция русского искусства

Портрет Карагеоргия кисти Владимира Боровиковского (1816)

Коллекция русского искусства насчитывает 90 картин, а также многочисленные гравюры, офорты и была в основном подарена принцем Павлом Югославским . Коллекция также насчитывает более 100 икон с 15 по 19 век. Коллекция включает работы таких художников и скульпторов, как Иван Айвазовский , Марк Шагал , Кандинский , Рерих , Репин , Филипп Малявин , Алексей Харламов , Михаил Ларионов , Борис Григорьев , Владимир Боровиковский , Павел Кузнецов , Константин Коровин , Казимир Малевич , Александр Бенуа , Эль Лисицкий , Мстислав Добужинский , Александр Николаевич Самохвалов , Петр Нилус и т. д.

Некоторые из наиболее ярких моментов русского искусства:

Коллекции произведений искусства в Англии

Портрет леди Гавраг работы Джорджа Фредерика Уоттса

Включает художников, как правило, конца 19 века, в основном импрессионистов и постимпрессионистов. Подавляющее большинство коллекции было подарено принцем Павлом Югославским перед Второй мировой войной . В коллекции 64 картины и акварели и 51 графическое произведение и офорт. Они включают в себя таких художников, как Альфред Сислей , Чарльз Кондер , Филип Уилсон Стир , Уолтер Сикерт , Гермиона Хаммонд , Джеймс Боливар Мэнсон , Уиндем Льюис , Роджер Фрай , Дункан Грант , Ванесса Белл и Роуленд Фишер , [27] а также графические работы Уильяма Хогарта .

Некоторые произведения английского искусства:

Коллекция японского искусства

Вид на Эдо , Хиросигэ

Коллекция японского искусства насчитывает 220 работ, включая 36 графических и живописных работ (вся графика относится к жанру укиё-э , который развивался в Японии с 17 по 19 век – одним из наиболее частых мотивов был город Эдо ). В коллекции также представлены работы Кунисада , Тоёкуни , Кэйсая Эйсена , Хиросигэ , Утамаро и Цугухару Фудзиты .

Австрийские и немецкие художественные коллекции

Сковорода с путтас , Питер Штрудель

Коллекция австрийского и немецкого искусства в Национальном музее в Белграде насчитывает 112 картин и многочисленные графические работы и офорты. Художники обычно были из 19-го и 20-го века, в то время как графика из 15-го века. Самые известные художники в коллекции - Макс Либерман , Ловис Коринт , Фриц фон Уде , Карл Хофер , в то время как гравюры включают Альбрехта Дюрера (49 гравюр), Густава Климта , Ловиса Коринта , Макса Слефогта и т. д. Большинство картин были подарены Домом Обреновичей и принцем Павлом Югославским . Вот некоторые из работ:

Другие коллекции произведений искусства

Другая коллекция произведений искусства в Национальном музее в Белграде включает работы из Испании, США, Болгарии, Венгрии, Польши, Австралии, Китая, Канады и т. д. В коллекции представлены картины Эль Греко , Пикассо , Мэри Кассат , Берна Хогарта , Феликса Филиппа Каница , Ласло Мохой-Надя , Эдуардо Арройо , Эрро , Сола Левитта и т. д.

«Мадре делла Утешение» , Эль Греко (1560 г.)
Голова женщины Пабло Пикассо 1909

Некоторые из работ:

Коллекция сербского и югославского искусства

Автопортрет , Катарина Иванович (1836)
Фреска Dogradnja palate Hipotekarne Banke работы Младена Йосича на лестнице на последний этаж с экспозицией югославского искусства 20 века.
Свадьба императора Душана

Коллекция сербского и югославского искусства, состоящая из более чем 6000 произведений, созданных между 17 и 20 веками. Некоторые из представленных художников: Марина Абрамович , Милован Дестил Маркович , Пая Йованович , Стоян Аралика , Петар Любарда , Милан Коньович , Урош Предич , Дура Якшич , Марко Мурат , Джордже Андреевич Кун , Надежда Петрович , Петар Добрович , Мича Попович и Сава Шуманович . Есть также работы Словенского искусства с Матией Ямой - (7 холстов), Августом Чернигоем - (6 работ), Этюдом для театра , Рихардом Якопичем - (7 холстов) Березы , Иваном Грохаром , На Паси и Матеем Стерненом (4 полотна) Женский Читатель и т. д.

Скульптуры

В музее хранятся скульптуры от раннего римского периода до XX века. Югославская коллекция состоит из 850 работ, а зарубежная коллекция насчитывает более 50. Наиболее значимые коллекции принадлежат таким скульпторам, как Иван Мештрович (96 работ), Тома Росандич , Антун Аугустинчич , Франо Кршинич , Сезар Балдаччини , Аристид Майоль , Джордж Минне , Кай Нильсен (скульптор) , Ристо Стийович , Матия Вукович и Юлие Книфер .

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Збирке Народног музеев «Народные музеи у Београду». narodnimuzej.rs . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 16 июня 2013 г.
  2. ^ Тамара Маринкович-Радошевич (2007). Белград – план и водич . Белград: Геокарта. ISBN 978-86-459-0006-0.
  3. ^ Белград – план града . Смедревска Паланка: M@gic M@p. 2006. ISBN 86-83501-53-1.
  4. ^ "Национальный музей – контакт". Национальный музей Сербии. 2018. Архивировано из оригинала 2018-06-27 . Получено 2018-06-27 .
  5. ↑ abcd Мария Дордевич (23 июня 2018 г.). Как можно было без музеев[Как мы обходились без музея]. Politika-Kulturni dodatak, Год LXII, № 11 (на сербском языке). С. 01–02.
  6. ^ Памятники культуры в Сербии: «Зграда управе фондов / Здание управления фонда» ( SANU ) (на сербском и английском языках)
  7. Горан Весич (10 июня 2022 г.). Статус культурного блага после оккупации[Состояние культурных ценностей после оккупации]. Политика (на сербском языке). С. 15.
  8. ^ abcd «Брешкович: Люди скептичны, не верую да ćemo muzej заиста отворить» [Брешкович: люди настроены скептически, они не верят, что мы действительно откроем музей]. Политика (на сербском языке). 4 января 2018 г. с. 15.
  9. ^ Владимир Богданович из Press (25 января 2012 г.). «Децения культурог геноцида над Србимой» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 04 августа 2020 г. Проверено 27 января 2012 г.
  10. ^ "Отваранье Народног музей в Белграде 28 июня" . ТУРИСТИЧЕСКИЙ СВЕТ . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Проверено 27 июня 2018 г.
  11. ^ "Одржана седница Владе: Усвоено вишэ предлога закона" . B92.net . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
  12. ^ "Музеи позоришне уметности Србије" . 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  13. ^ "Grad Beograd - Stari dvor". Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2015-09-04 .
  14. ^ "Память мира – Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры". unesco.org . Архивировано из оригинала 2009-08-05 . Получено 2019-04-18 .
  15. ^ "Сербские средневековые произведения искусства в музее Метрополитен в Нью-Йорке". srpskoblago.org . Архивировано из оригинала 2012-03-19 . Получено 18 апреля 2018 .
  16. ^ Коллекции Архивировано 2011-04-19 в Wayback Machine
  17. ^ "Национальный музей в Белграде · Another Travel Guide.com · Белград · Музеи и галереи". anothertravelguide.com . Архивировано из оригинала 2014-12-10 . Получено 2011-11-03 .
  18. ^ "NIN / Sklapanje ikonostasa". nin.co.rs . Архивировано из оригинала 2014-02-25 . Получено 2014-01-07 .
  19. ^ "Коллективная база данных по культурному наследию – ОБЪЕКТ: 772". culturalheritage.cc . Архивировано из оригинала 2012-04-25 . Получено 2011-10-06 .
  20. ^ "Человек с четками - Клеве, Йос ван - Ренессанс (Северный) - Масло на дереве - Портрет - TerminArtors". Архивировано из оригинала 2011-10-02 . Получено 2011-08-30 .
  21. ^ "Коллективная база данных по культурному наследию – ОБЪЕКТ: 784". culturalheritage.cc . Архивировано из оригинала 2012-04-25 . Получено 2011-10-06 .
  22. ^ "Коллективная база данных по культурному наследию – ОБЪЕКТ: 807". Culturalheritage.cc . Архивировано из оригинала 2012-04-25 . Получено 2011-11-17 .
  23. ^ Питер Пауль Рубенс. "Диана представляет улов Пану - Питер Пауль Рубенс - WikiArt.org". wikipaintings.org . Архивировано из оригинала 2011-08-22 . Получено 2011-08-30 .
  24. ^ "Blic Online - Изложение "Imaginarni vrtovi Ibera Robera" в атриюму Народного музея" . Блик Онлайн . Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  25. ^ "Судбина коллекция Шломовича". политика.рс . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  26. ^ "Зашто е zbirka podeljena" . политика.рс . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  27. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-03-31 . Получено 2011-09-27 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  29. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  30. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  31. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  32. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  33. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  34. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  35. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  36. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  37. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 6 сентября 2011 г.
  38. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  39. ^ "El Greko – u susret jubileju". novosti.rs . Архивировано из оригинала 2011-11-01 . Получено 2011-08-23 .
  40. ^ "Письма открываю загадку Шломовича" . новости.рс . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Проверено 9 мая 2012 г.
  41. ^ "Трагедия на шинаме". новости.рс . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 г. Проверено 10 мая 2012 г.
  42. ^ http://www.narodnimuzej.rs/new/zbirke/zbirke-narodnog-muzeja/novi-vek-i-moderno-doba/zbirka-nadezde-i-rastka-petrovica-legat-ljubice-lukovic/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  43. ^ http://www.narodnimuzej.rs/new/zbirke/zbirke-narodnog-muzeja/novi-vek-i-moderno-doba/zbirka-crteza-i-grafika-stranih-autora/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  45. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  46. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  47. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Выставки". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  48. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  49. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  50. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  51. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  52. ^ Арте Медиа ООО "Народный музей в Белграде - Художники". арте.рс. ​Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Проверено 1 октября 2011 г.
  53. ^ http://www.narodnimuzej.rs/otvarane-izlozhbe-lada-120-prole-a/#lat
  54. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-03-31 . Получено 2011-10-12 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  55. ^ "Бронзовая обнажённая женщина (Релаксация), 1938. Антун Аугустинчич (1900–1979) был выдающимся хорватским скульптором памятников". Flickr – Photo Sharing! . 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 2020-12-12 . Получено 2017-01-19 .
  56. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-03-31 . Получено 2011-10-12 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  57. ^ "Обнаженная женщина в мраморе. Отдых – Медитация, Франо Кршинич (1897–1982).1940. Художественный павильон в Загребе, временная выставка со 100 хорватскими шедеврами из Белграда". Flickr – Photo Sharing! . 12 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 26.06.2021 . Получено 19.01.2017 .
  58. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-03-31 . Получено 2011-10-12 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

Внешние ссылки