stringtranslate.com

Долина Делавэра

Долина Делавэр , иногда называемая Большой Филадельфией или Филадельфийской столичной областью , является крупным столичным регионом на северо-востоке США , который сосредоточен в Филадельфии , шестом по численности населения городе страны , и охватывает части четырех штатов США : юго-восточную Пенсильванию , южную часть Нью-Джерси , северную часть Делавэра и северную часть Восточного побережья Мэриленда . С основным статистическим населением столичной области в 6,288 миллиона жителей и объединенным статистическим населением области в 7,366 миллиона человек по данным переписи 2020 года, долина Делавэр является восьмым по величине столичным регионом в Соединенных Штатах и ​​68-м по величине столичным регионом в мире.

Помимо Филадельфии, другие крупные населенные пункты в долине Делавэр включают Рединг , Аппер-Дарби Тауншип и Честер в Пенсильвании; Атлантик-Сити , Кэмден , Вайнленд и Черри-Хилл в Южном Джерси; и Уилмингтон и Дувр в Делавэре. По состоянию на 2022 год валовой внутренний продукт (ВВП) столичного региона Филадельфии превышает 518 миллиардов долларов США, что делает его десятой по величине столичной экономикой в ​​стране. [3]

Долина Делавэр оказала влияние на историю и экономику страны и стала домом для многих людей и мест, значимых для американской культуры , истории и политики. Филадельфию иногда называют «Родиной Америки» [4] в связи с ее ролью революционной столицы в колониальную эпоху , когда Второй Континентальный Конгресс собрался в Индепенденс-холле и единогласно принял Декларацию независимости , санкционировал формирование Континентальной армии и назначил Джорджа Вашингтона ее командующим для сопротивления британцам . После победы Континентальной армии Филадельфия служила первой столицей страны большую часть 18 века до 1800 года, когда было завершено строительство Вашингтона, округ Колумбия . Конституция США , старейший в мире свод федеральных законов, была ратифицирована в Индепенденс-холле в Филадельфии в 1789 году.

Долина Делавэра является одним из ведущих регионов страны для академической и академической науки с большим количеством всемирно известных и высоко оцененных университетов, включая Университет Пенсильвании , один из восьми университетов Лиги плюща страны . Другие крупные университеты и колледжи в регионе включают Университет Дрекселя , Университет Томаса Джефферсона , Университет Роуэна , Университет Вилланова , Университет Святого Иосифа , Университет Темпл , Университет Ратгерса-Камден , Университет Ла Саль , Университет Делавэра , Университет Стоктона и другие. [5]

Филадельфия и долина Делавэр являются биотехнологическим центром. [6] По состоянию на 2024 год столичный Филадельфия входит в пятерку крупнейших центров венчурного капитала США, чему способствует его близость как к предпринимательской и финансовой экосистеме Нью-Йорка , так и к федеральной нормативной среде Вашингтона, округ Колумбия. [7] В другом месте долины Делавэр, Южный Джерси стал эпицентром логистики и крупных складов на Восточном побережье . [ 8 ]

В культурном отношении регион является родиной диалекта или акцента, известного как филадельфийский английский , имеет уникальную кухню, известную как филадельфийская кухня , сыграл огромную роль в популярной музыке и известен одной из самых страстных и преданных спортивных культур в стране, сосредоточенной вокруг пяти профессиональных спортивных команд .

География

Водосборный бассейн реки Делавэр
Склад в Южном Джерси

Долина Делавэр географически связана и расположена в непосредственной близости от реки Делавэр и ее трех основных притоков: реки Скулкилл , реки Лихай и ручья Брендивайн .

Правительственные учреждения США разработали различные определения долины Делавэр и столичной Филадельфии. Управление по управлению и бюджету (OMB) определяет столичные статистические районы (MSAs), которые представляют собой регионы с относительно высокой плотностью населения в своих ядрах и тесными экономическими связями на всей их территории. MSAs далее объединяются в объединенные статистические районы (CSAs), отражающие схемы поездок на работу. Ни один из них не является формальным административным подразделением.

Столичная статистическая область (MSA)

Филадельфия расположена в статистической зоне метрополии Филадельфия-Камден-Уилмингтон , которая включает:

Объединенная статистическая область (CSA)

Объединенная статистическая зона Филадельфия-Рединг-Кэмден включает:

Комиссия по региональному планированию штата Делавэр

Комиссия по региональному планированию долины Делавэр (DVRPC) обслуживает все округа MSA долины Делавэр, за исключением округов в столичном округе Уилмингтон, DE-MD-NJ. Однако, помимо долины Делавэр, юрисдикция DVRPC включает округ Мерсер, Нью-Джерси , который OMB классифицирует как MSA Трентон-Принстон, NJ и часть более крупного CSA Нью-Йорк-Ньюарк . [9]

Население

Долина Делавэр является частью северо-восточного мегаполиса , второго по численности населения мегарегиона США с 52,3 миллионами жителей.

По данным переписи населения США 2020 года , статистический район Филадельфия-Камден-Уилмингтон является седьмым по величине статистическим районом в стране с населением 6 245 051 человек. [10] По состоянию на 2020 год статистический район Филадельфия-Рединг-Камден, Пенсильвания-Нью-Джерси-Делавэр-Мэри является девятым по величине объединенным статистическим районом страны с населением 7 379 700 человек,

Население столичного статистического района Филадельфия-Кэмден-Уилмингтон составляет чуть более шести миллионов человек, что превышает население целых стран, включая Ливан , Данию и Никарагуа .

Экономика

По состоянию на 2021 год валовой внутренний продукт статистического района Филадельфия-Камден-Уилмингтон составляет 477,58 млрд долларов США, что является десятым по величине показателем среди статистических районов страны. Номинальный валовой внутренний продукт статистического района MSA в размере 431 млрд долларов США сопоставим с показателями таких стран , как Бельгия , Иран и Таиланд . [11] Филадельфийский метрополитенский район является одним из пяти крупнейших американских центров венчурного капитала , что обусловлено его близостью к столичному району Нью-Йорка и его финансовыми , технологическими и биотехнологическими экосистемами .

По крайней мере два учебных заведения — Delaware Valley Regional High School в тауншипе Александрия, штат Нью-Джерси , и Delaware Valley College в тауншипе Дойлстаун, штат Пенсильвания , а также ныне несуществующая местная газета The Delaware Valley News во Френчтауне, штат Нью-Джерси , — названы в честь этого региона.

Субрегионы

Объединенная статистическая область Филадельфия-Рединг-Кэмден включает шестнадцать округов в четырех штатах. Пять округов Пенсильвании в столичной статистической области известны как Юго-Восточная Пенсильвания. [12] Помимо Филадельфии, основные муниципалитеты Юго-Восточной Пенсильвании включают внутренние пригороды тауншипа Аппер-Дарби и тауншипа Бенсалем . Округ Беркс , который образует собственную MSA и содержит второй по величине город CSA, Рединг , иногда не считается частью Юго-Восточной Пенсильвании и иногда относится к Южной Центральной Пенсильвании .

Семь округов Нью-Джерси в CSA расположены в Южном Джерси [ 13] и включают в себя: округ Атлантик, округ Кейп-Мей и округ Камберленд, каждый из которых образует свои собственные соответствующие столичные статистические области. Атлантик-Сити , округ Кейп-Мей, Нью-Джерси и южное побережье Джерси , включая Маргейт-Сити , Вентнор-Сити , Уайлдвудс и Си-Айл-Сити , являются основными туристическими направлениями для людей из долины Делавэр и из-за ее пределов. Другие крупные муниципалитеты в Южном Джерси включают Черри-Хилл и Камден , который находится через реку Делавэр , к востоку от Филадельфии.

Два округа Делавэра в CSA составляют большую часть территории и населения Делавэра. Уилмингтон — самый густонаселенный город в Делавэре и пятый по численности населения муниципалитет в долине Делавэр. Единственный округ Мэриленда в объединенной статистической зоне Филадельфия-Рединг-Кэмден является частью региона, известного как Восточное побережье Мэриленда .

Медиа рынок

Долина Делавэр и несколько граничащих с ней районов, включая долину Лихай , являются частью медиарынка Филадельфии , четвертого по величине медиарынка в стране по состоянию на 2023 год. [14]

Компоненты Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания-Нью-Джерси-Делавэр-Мэриленд Статистический район

Дополнительные компоненты объединенной статистической области Филадельфия-Камден-Вайнленд, Пенсильвания-Нью-Джерси-Делавэр-Мэри

Крупнейшие муниципалитеты

Филадельфия — самый густонаселенный город в долине реки Делавэр и шестой по численности населения город в стране с населением более 1,6 миллиона человек.
Рединг, Пенсильвания
Оушен-Сити, Нью-Джерси
Уилмингтон, Делавэр

Следующие муниципалитеты входят в объединенную статистическую зону Филадельфия-Рединг-Кэмден и являются частью долины Делавэр:

Статистическая история

Когда в 1950 году были первоначально определены столичные районы, большая часть территории, которая сейчас находится в долине Делавэр, была разделена между четырьмя столичными районами, или стандартными столичными районами, как их тогда называли. Филадельфийская SMA включала округа Филадельфия , Бакс , Честер , Делавэр и Монтгомери в Пенсильвании , а также округа Берлингтон , Кэмден и Глостер в Южном Джерси . Уилмингтонская SMA включала округ Нью-Касл в Делавэре и округ Сейлем в Южном Джерси. Округ Беркс был обозначен как Редингская SMA, а округ Атлантик, Нью-Джерси был Атлантик-Сити SMA.

В 1960 году округ Сесил, штат Мэриленд, был добавлен к тому, что сейчас называется Wilmington Standard Metropolitan Statistical Area (SMSA). В 1980 году округ Камберленд, штат Нью-Джерси, был определен как Vineland-Millville-Bridgeton SMSA.

В 1990 году SMSA Филадельфии, Уилмингтона и Вайнленд-Миллвилла-Бриджтона были объединены с SMSA Трентона, чтобы сформировать объединенную столичную статистическую область Филадельфия-Уилмингтон-Трентон. В то же время округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси, был добавлен в SMSA Атлантик-Сити. «Филадельфия-Уилмингтон-Трентон» устарело через одну перепись, когда Трентон, Нью-Джерси, был перемещен в CSA Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт. CSA Филадельфия-Уилмингтон-Вайнленд включала MSA Филадельфия-Уилмингтон-Кэмден и MSA Вайнленд-Миллвилл-Бриджтон. [16]

В 2000 году округ Кент, Делавэр , был назначен округом MSA Дувра, а округ Кент и Атлантик-Сити были добавлены в округ CSA Филадельфии в 2010 году. В результате новых определений 2010 года, основанных на пороге 15% трудового обмена между округами MSA, были добавлены два дополнительных округа MSA, Оушен-Сити, Нью-Джерси и Рединг, Пенсильвания . CSA, к которому они принадлежат, известна как Филадельфия-Рединг-Кэмден. [17]

Характеристики

Могила некоторых из 57 ирландских жертв Даффи-Кат на кладбище Уэст-Лорел-Хилл в Бала-Синвиде ; ирландские американцы составляют самую многочисленную этническую группу в долине Делавэр. [18]
Чайнатаун ​​в Филадельфии , где расположено множество китайских и вьетнамских ресторанов.
Индуистский храм Делавэра в Хокессине, Делавэр
Уэст-Честер, Пенсильвания

В пригородах Филадельфии сосредоточено большое количество торговых центров, два крупнейших из которых имеют не менее 5 000 000 квадратных футов (460 000 м 2 ) офисных площадей и не менее 600 000 квадратных футов (56 000 м 2 ) торговых площадей. Это торговый центр King of Prussia в Кинг-оф-Пруссия, штат Пенсильвания, который является крупнейшим в США (арендопригодные кв. футов торговых площадей), и торговый центр Cherry Hill в Черри-Хилл, штат Нью-Джерси , который был первым закрытым торговым центром на Восточном побережье. Кроме того, торговый центр Christiana в Ньюарке, штат Делавэр, является популярным местом из-за своей близости к межштатной автомагистрали 95 и из-за наличия беспошлинной торговли в Делавэре. Торговые центры, офисные комплексы, торговые площади, скоростные автомагистрали и жилые массивы являются обычными достопримечательностями, и все больше и больше продолжают заменять холмистую местность, фермы, леса и водно-болотные угодья. Однако из-за сильного сопротивления жителей и политических чиновников многие акры земли были сохранены по всей долине Делавэр. Старые поселки и крупные городки, такие как Челтнем , Норристаун , Дженкинтаун , Аппер Дарби и Уэст-Честер сохраняют четкую идентичность сообщества, будучи поглощенными пригородами. Самые быстрорастущие округа [ по состоянию на? ] — Честер , Монтгомери , Бакс и Глостер .

Среднеатлантический американский английский и его подвид, филадельфийский английский , являются двумя распространёнными диалектами американского английского языка в Филадельфии и долине Делавэр.

Климат

Долина Делавэр имеет четыре отчетливо выраженных сезона с обильными осадками и разделена изотермой января 0 °C (32 °F) . Филадельфия и часть области в Нью-Джерси, почти все части Делавэра и Мэриленда, большая часть округа Делавэр и нижний округ Бакс, низменный южный округ Честер и некоторые южные и низменные районы округа Монтгомери имеют влажный субтропический климат ( Cfa согласно классификации климата Кеппен ). Остальная часть долины Делавэр имеет жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ). Климатическая группа PRISM в Университете штата Орегон

Количество снега может значительно варьироваться из года в год и обычно сильно различается в долине Делавэр. В регионе есть два горнолыжных курорта: Bear Creek Mountain Resort в тауншипе Лонгсуэмп, округ Беркс и Spring Mountain Adventures в центральном округе Монтгомери .

Используя изотерму января -3 °C в качестве границы, вся долина Делавэра является влажной субтропической. Зона морозостойкости в регионе варьируется от 6b в более высоких районах округов Беркс и северной части округа Бакс до 8a в Атлантик-Сити и Кейп-Мей. [1]

Если использовать систему классификации климата Треварта , согласно которой для того, чтобы климат считался субтропическим, требуется восемь месяцев, чтобы средняя температура составляла не менее 50 °F, то в регионе таких месяцев всего семь, поэтому область, которую Кеппен относит к Cfa, в системе Треварта является океанической ( Do ).

Колониальная история

Долина была территорией саскуэханнок и ленапе , которые упоминаются в топонимах по всему региону. Регион стал частью голландской колонии Новые Нидерланды после исследования залива Делавэр в 1609 году. Голландцы называли реку Делавэр Зюйд Ривьер , или Южная река, и считали земли вдоль ее берегов и залива южным флангом своей провинции Новые Нидерланды . В 1638 году он начал заселяться шведами, лесными финнами, голландцами и валлонами и стал колонией Новая Швеция , хотя это не было официально признано Голландской империей , которая восстановила контроль в 1655 году. Район был захвачен англичанами в 1664 году. [34] Название Делавэр происходит от Томаса Уэста, 3-го барона Де Ла Варра , который прибыл в Джеймстаун, Вирджиния , в 1610 году, как раз когда первые поселенцы собирались его покинуть, и таким образом сохранил английский плацдарм на североамериканском континенте. В начале 1700-х годов гугенотские беженцы из Франции через Германию, а затем Англию начали селиться в долине реки Делавэр. В частности, они оставили свой след в округе Хантердон, Нью-Джерси ( Френчтаун ) и Бетлехеме, Пенсильвания . [35]

Транспорт

Многие жители ездят на работу и путешествуют в Филадельфии, Кэмдене, Уилмингтоне и близлежащих пригородах с помощью скоростных автомагистралей , поездов и автобусов . В настоящее время нет транзитного сообщения с Редингом, вторым по величине муниципалитетом в регионе.

Железнодорожный

Скоростной транзит

Линия Market–Frankford компании SEPTA на станции 63rd Street в Западной Филадельфии

Скоростной трамвай

Пригородный поезд

Большой зал на станции 30th Street в Филадельфии , которая обслуживает поезда Amtrak , SEPTA Regional Rail и линию Atlantic City компании NJ Transit.

Междугородние железнодорожные перевозки

Автобусное сообщение

Транзитные автобусы

Междугородний автобус

Основные автомагистрали

Скоростная автомагистраль Schuylkill в центре Филадельфии

Пенсильвания

Нью-Джерси

Делавэр

Мэриленд

Мосты через реку Делавэр

Мост Бенджамина Франклина , соединяющий Филадельфию на западе с Кэмденом, штат Нью-Джерси, на востоке.
Международный аэропорт Филадельфии

Аэропорты

Главный:

Вторичное:

Перевозить

Паром Кейп-Мей–Льюис пересекает устье залива Делавэр между округом Кейп-Мей, штат Нью-Джерси , и округом Сассекс, штат Делавэр ; этот паром курсирует по трассе US Route 9 .

Riverlink Ferry осуществляет почасовое паромное сообщение по реке Делавэр между набережной Кэмдена и пристанью Пенна в Филадельфии . [37] Они также организуют специальные мероприятия для концертов в Freedom Mortgage Pavilion в Кэмдене . [38]

Колледжи и университеты

Parrish Hall в колледже Свортмор и Cohen Hall, ранее называвшийся Logan Hall, бывший дом школы Уортона Пенсильванского университета . Школа Уортона неизменно считается лучшей школой бизнеса в мире. [39]

Делавэр

Мэриленд

Нью-Джерси

Пенсильвания

Культура

Citizens Bank Park в Южной Филадельфии , домашняя арена команды Philadelphia Phillies

Спортивные команды

Список профессиональных спортивных команд в долине реки Делавэр

СМИ

Две главные газеты — The Philadelphia Inquirer и Philadelphia Daily News , принадлежащие Philadelphia Media Network . Местные телеканалы включают KYW-TV 3 (CBS), WPVI 6 (ABC), WCAU 10 (NBC), WHYY-TV 12 (PBS), WPHL-TV 17 (MyNetworkTV), WTXF 29 (FOX), WPSG 57 (CW) и WPPX 61 ( Ion ). Радиостанции, обслуживающие этот район, включают: WRTI , WIOQ , WDAS (AM) и WTEL .

Коды городов

Политика

Филадельфия в значительной степени демократична , голосовавшая за кандидата от демократов на каждых президентских выборах с 1936 года . Окружающие пригородные округа являются ключевыми политическими районами в Пенсильвании, которая сама по себе является важным колеблющимся штатом в федеральной политике. [40] Южный Джерси в последние годы последовательно голосовал за демократов на президентском уровне, хотя регион немного более склонен к республиканцам, чем Северный Джерси, и голосовал за республиканцев на уровне штата и на местном уровне. [41] Демократическая ориентация округа Нью-Касл и большая доля населения Делавэра, как правило, заставляли Делавэр в целом голосовать за демократов, в то время как менее густонаселенный округ Кент более конкурентоспособен. [42] Среди недавних известных политических деятелей из района Большой Филадельфии можно назвать действующего президента США Джо Байдена , бывшего губернатора Пенсильвании Эда Ренделла и покойного бывшего сенатора США Арлена Спектера .

Избирательные округа Конгресса

Следующие избирательные округа Палаты представителей США частично или полностью расположены в округе Делавэр-Вэлли. Выделенные курсивом округа не являются частью округа Делавэр-Вэлли.

Кроме того, долина Делавэр представлена ​​в Сенате США восемью сенаторами от Делавэра, Мэриленда, Нью-Джерси и Пенсильвании.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Административно-бюджетное управление классифицирует Трентон и округ Мерсер как часть столичного региона Нью-Йорка.
  2. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  3. ^ Официальные измерения температуры и осадков в Филадельфии проводились в офисе Бюро погоды в центре города с января 1872 года по 19 июня 1940 года и в Филадельфийском международном аэропорту с 20 июня 1940 года по настоящее время. [19] Записи о снегопадах и глубине снежного покрова датируются 1 января 1884 года и 1 октября 1948 года соответственно. [20] В 2006 году измерения снегопадов были перенесены в Национальный парк, Нью-Джерси, прямо через реку Делавэр из аэропорта. [21]
  4. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  5. ^ Официальной климатологической станцией для Атлантик-Сити было Бюро погоды в центре города с января 1874 года по 15 июня 1958 года и Atlantic City Int'l (ACY) в городке Эгг-Харбор с 16 июня 1958 года. [25] Расположение ACY в Пайн-Барренс и удаленность от побережья и городского острова тепла в центре Атлантик-Сити в значительной степени объясняют его заметно более низкие температуры ночью по сравнению с центром города; например, с 1959 по 2013 год было 50 дней с минимальной температурой 0 °F (−18 °C) или ниже, в то время как за тот же период соответствующее количество дней в центре города составляло 2. Национальная метеорологическая служба прекратила регулярные наблюдения за снегопадами в центре города после зимы 1958–59 годов.

Ссылки

  1. ^ "Welsh Mountain" . Получено 5 мая 2016 г. .
  2. ^ "MyTopo – Welsh Mountain area" . Получено 5 мая 2016 г. .
  3. ^ ab "Общий валовой внутренний продукт для Филадельфии-Камдена-Уилмингтона, Пенсильвания-Нью-Джерси-Делавэр-Мэриленд (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  4. ^ «Слова и их истории: прозвища Филадельфии и Бостона». Голос Америки . 3 апреля 2010 г. Получено 11 июля 2017 г.
  5. ↑ Такер, Лора (25 ноября 2014 г.). «Филадельфия». QS Quacquarelli Symonds Limited . Получено 11 октября 2015 г.
  6. ^ Эрамиан, Дэниел (2 ноября 2020 г.). «Биотехнологический кластер Филадельфии колеблется? Эксперты говорят, что нет». STAT . Получено 24 октября 2021 г. .
  7. ^ "Q2 2024". PitchBook-NVCA Venture Monitor. 11 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  8. ^ Джон Хердл (13 мая 2021 г.). «Сообщение о всплеске строительства складов…». Новости NJ Spotlight. Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 3 января 2023 г. В Южном Джерси этот район стал «эпицентром» строительства складов в регионе Большой Филадельфии. «Активность на промышленном рынке Южного Нью-Джерси продолжает удивлять», — говорится в отчете.
  9. ^ "Greater Philadelphia Economic Development Framework" (PDF) . Сентябрь 2009 г. Получено 5 января 2018 г.
  10. ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2016 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 30 декабря 2017 г.
  11. ^ "Local Television Market Universe Estimates" (PDF) . Nielsen . Компания Nielsen. 24 сентября 2016 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  12. ↑ Бонд, Микаэль (7 ноября 2017 г.). «В исторической победе демократы из Делко занимают места в совете». Philly.com . Получено 5 января 2018 г.
  13. ↑ Стерлинг, Стивен (24 апреля 2015 г.). «Вот границы Северного, Центрального и Южного Джерси, определенные вами (ИНТЕРАКТИВНО)». NJ.com . Получено 5 января 2018 г. .
  14. ^ "ДАННЫЕ ПО РЫНКУ PHILADELPHIA". TruckAds . Получено 4 января 2018 г.
  15. ^ "Факты о сообществе". American FactFinder . Бюро переписи населения США . Получено 4 января 2018 г.
  16. ^ «Перепись 2000 PHC-T-29. Ранжирующие таблицы для населения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов, объединенных статистических районов, городских и поселковых районов Новой Англии и объединенных городских и поселковых районов Новой Англии: 1990 и 2000 гг.», таблица 7, опубликовано 30 декабря 2003 г. Доступно 22 апреля 2019 г.
  17. ↑ Бюллетень Управления по управлению и бюджету 13-01, 28 февраля 2013 г., доступ 22 апреля 2019 г. по адресу URL https://www.bls.gov/bls/omb-bulletin-13-01-revised-delineations-of-metropolitan-statistical-areas.pdf
  18. ^ "Global Philadelphia". Ассоциация Global Philadelphia . Получено 2 февраля 2015 г.
  19. ^ ThreadEx; поиск по location="PA - Philadelphia", variable="Station thread"
  20. ^ ab "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 13 апреля 2016 г.
  21. ^ Вуд, Энтони Р. «Общее количество снега в аэропорту увеличивается. Новая измерительная станция и методика, вероятно, способствовали двум показаниям более 8 дюймов». Philly.com . The Inquirer. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. . Получено 10 июня 2014 г.
  22. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 13 июня 2021 г.
  23. ^ "Климатические нормы ВМО для ФИЛАДЕЛЬФИИ/INT'L ARPT PA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 июля 2020 г.
  24. ^ ab "Филадельфия, Пенсильвания, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 17 мая 2019 г. .
  25. ^ Threadex
  26. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 11 августа 2021 г.
  27. ^ "Станция: ATLANTIC CITY INTL AP, NJ". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
  28. ^ "Климатические нормы ВМО для АТЛАНТИК-СИТИ, штат Нью-Джерси, 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 июня 2024 г. Получено 11 августа 2021 г.
  29. ^ "Исторические данные по индексу УФ-излучения - Атлантик-Сити, Нью-Джерси". Индекс УФ-излучения сегодня . Получено 22 апреля 2023 г.
  30. ↑ Средняя погода для Doylestown Weather Channel Получено 12 мая 2008 г.
  31. ^ abc "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 30 января 2023 г.
  32. ^ abc "Станция: Дувр, Делавэр". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 июня 2021 г. .
  33. ^ "Dover, Delaware, USA – Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
  34. ^ *Family Search.com: Карта долины реки Делавэр в 17 веке с указанием фортов и поселений с датой основания.
  35. ^ Кальвин, Клод (1945). Семьи Кальвина. Университет Висконсина. С. 47–53, 57–71.
  36. ^ "Платный мост New Hope-Lambertville Route 202". Delaware River Joint Toll Brice Commission. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г.
  37. ^ "General Service – Riverlink Ferry" . Получено 21 ноября 2023 г. .
  38. ^ "Concert Service – Riverlink Ferry" . Получено 21 ноября 2023 г. .
  39. ^ «50 лучших бизнес-школ мира». Business Insider .
  40. ^ Коэн, Мика (29 октября 2012 г.). «В Пенсильвании демократический уклон незначительный, но устойчивый». The New York Times . Получено 5 января 2018 г.
  41. ^ Коэн, Мика (14 июля 2012 г.). «В синем Нью-Джерси красные пятна могут быть признаком прошлого». FiveThirtyEight . Получено 5 января 2018 г.
  42. ^ Коэн, Мика (31 августа 2012 г.). «Делавэр: небольшой пример более крупной тенденции». FiveThirtyEight . Получено 5 января 2018 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Wikivoyage есть путеводитель по долине реки Делавэр .
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Долина Делавэра».

39 ° 52'37 "N 75 ° 19'23" W  /  39,877 ° N 75,323 ° W  / 39,877; -75,323