Rockefeller Center — это комплекс из 19 коммерческих зданий, занимающих 22 акра (89 000 м 2 ) между 48-й и 51-й улицами в районе Мидтаун на Манхэттене в Нью-Йорке . 14 оригинальных зданий в стиле ар-деко , построенных по заказу семьи Рокфеллеров , охватывают территорию между Пятой и Шестой авеню , разделенную большой утопленной площадью и частной улицей под названием Rockefeller Plaza. Более поздние дополнения включают 75 Rockefeller Plaza через 51-ю улицу в северном конце Rockefeller Plaza и четыре здания в международном стиле на западной стороне Sixth Avenue.
В 1928 году Колумбийский университет , владелец участка, сдал землю в аренду Джону Д. Рокфеллеру-младшему , который был главным лицом, стоящим за строительством комплекса. Первоначально задуманный как место для нового здания Метрополитен-опера , нынешний Рокфеллеровский центр появился после того, как Метрополитен не мог позволить себе переехать в предлагаемое новое здание. Различные планы обсуждались до того, как текущий был одобрен в 1932 году. Строительство Рокфеллеровского центра началось в 1931 году, а первые здания открылись в 1933 году. Ядро комплекса было завершено к 1939 году. Описанный как один из величайших проектов эпохи Великой депрессии , Рокфеллеровский центр стал достопримечательностью Нью-Йорка в 1985 году и Национальным историческим памятником в 1987 году. Комплекс и связанная с ним земля контролировались с 2000 года Тишманом Шпейером , который купил недвижимость за 1,85 миллиарда долларов.
Оригинальный центр состоит из нескольких секций. Radio City, расположенный вдоль Sixth Avenue и сосредоточенный на 30 Rockefeller Plaza , включает Radio City Music Hall и был построен для предприятий RCA , связанных с радио, таких как NBC . International Complex вдоль Fifth Avenue был построен для размещения иностранных арендаторов. Остальная часть оригинального комплекса изначально размещала печатные СМИ, а также Eastern Air Lines . Хотя 600 Fifth Avenue находится в юго-восточном углу комплекса, он был построен частными лицами в 1950-х годах и был приобретен центром только в 1963 году. Комплекс известен большим количеством произведений искусства, присутствующих почти во всех его зданиях, его обширным подземным вестибюлем, его ледовым катком и его ежегодной иллюминацией рождественской елки Рокфеллер-центра .
Первым частным владельцем участка был врач Дэвид Хосак , который купил двадцать акров сельской земли у Нью-Йорка в 1801 году и открыл на этом месте первый в стране публичный ботанический сад — Ботанический сад Элгина . [8] [9] [10] Сады работали до 1811 года, [11] [12] а к 1823 году собственность перешла в собственность Колумбийского университета . [12] [13] К началу века Колумбийский университет переместил свой главный кампус на север, в Морнингсайд-Хайтс , в Верхнем Манхэттене . [14] [15]
В 1926 году Метрополитен-опера начала искать места для нового оперного театра , чтобы заменить существующее здание на 39-й улице и Бродвее . [16] К 1928 году Бенджамин Вистар Моррис и дизайнер Джозеф Урбан были наняты для разработки чертежей дома. [17] [18] Однако новое здание было слишком дорогим для того, чтобы Метрополитен мог финансировать его самостоятельно, [2] и Джон Д. Рокфеллер-младший в конечном итоге поддержал проект ( Джон Д. Рокфеллер-старший , его отец, не принимал участия). [2] [19] Рокфеллер нанял Тодда, Робертсона и Тодда в качестве консультантов по дизайну, чтобы определить его жизнеспособность. [3] [20] Затем Джон Р. Тодд предложил план строительства Метрополитен-опера. [21] [22] Columbia сдала участок в аренду Рокфеллеру на 87 лет по цене 3 миллиона долларов в год, [21] за исключением некоторых объектов на Пятой авеню и полосы на Шестой авеню. [9] [23] Первоначальная стоимость приобретения пространства, сноса некоторых существующих зданий и строительства новых зданий оценивалась в 250 миллионов долларов. [24]
Рокфеллер нанял Corbett, Harrison & MacMurray ; Hood, Godley & Fouilhoux; и Reinhard & Hofmeister для проектирования зданий. Они работали под эгидой «Associated Architects», поэтому ни одно из зданий не могло быть отнесено к какой-либо конкретной фирме. [1] [4] [2] [3] Главным застройщиком и «управляющим агентом» был Джон Р. Тодд, один из соучредителей Todd, Robertson and Todd. [25] Главным архитектором и лидером Associated Architects был Рэймонд Худ , ученик архитектурного движения ар-деко . [5] [6] Другими архитекторами были Харви Уайли Корбетт [5] и Уоллес Харрисон . [26] Л. Эндрю Рейнхард и Генри Хофмейстер были наняты Джоном Тоддом в качестве «арендных архитекторов», которые спроектировали планы этажей для комплекса. [27] Корпорация Metropolitan Square (предшественница Rockefeller Center Inc.) была создана в декабре 1928 года для надзора за строительством. [28] [29]
После краха фондового рынка в 1929 году Метрополитен-опера больше не могла позволить себе переезжать. [29] После того, как планы по строительству оперы были отменены 6 декабря 1929 года, [21] [30] [31] Рокфеллер быстро провел переговоры с Radio Corporation of America (RCA) и ее дочерними компаниями, National Broadcasting Company (NBC) и Radio-Keith-Orpheum (RKO) , о строительстве на этом месте комплекса для массовых развлечений . [32] [33] [34] К маю 1930 года RCA и ее филиалы согласились на разработку этого места. [35] [36] Тодд опубликовал новый план «G-3» в январе 1930 года, за которым в марте последовал «план H». [29] Другой план, объявленный в марте 1931 года, [4] [37] [38] получил в основном негативные отзывы от общественности. [39] [40] [41] На проект комплекса сильно повлияло Постановление о зонировании 1916 года , которое требовало отступов от всех высоких внешних стен зданий Нью-Йорка со стороны улиц, чтобы увеличить количество солнечного света на городских улицах. [42] [b] План также включал сады на крыше [45] [46] и углубленную центральную площадь. [47] [48] [45] Международный комплекс, о строительстве которого было объявлено в 1931 году, заменил более ранний план овального торгового здания; [49] [50] [51] его название произошло от британских, французских и итальянских арендаторов, которые в конечном итоге заняли его. [52] [53] [54]
На начальном этапе планирования застройку часто называли «Radio City», [29] «Rockefeller City» или «Metropolitan Square» (в честь Metropolitan Square Corporation). [55] Айви Ли, советник по связям с общественностью семьи Рокфеллеров , предложила изменить название на «Rockefeller Center». Джон Рокфеллер-младший изначально не хотел, чтобы имя семьи Рокфеллеров ассоциировалось с коммерческим проектом, но его убедили на том основании, что это название привлечет гораздо больше арендаторов. [56] Название было официально изменено в декабре 1931 года. [55] Со временем название «Radio City» деградировало от описания всего комплекса до описания только его западной части, [4] и к 1937 году только Radio City Music Hall содержал название «Radio City». [57]
Для проекта 228 зданий на участке были снесены, а около 4000 арендаторов переселены. [58] [59] Снос объектов недвижимости начался в 1930 году. [4] Все права на аренду зданий были выкуплены к августу 1931 года, [60] хотя некоторые арендаторы на западном и юго-восточном краях участка отказались покидать свою собственность, и Рокфеллеровский центр был построен вокруг этих зданий. [61] [62] Раскопки со стороны Шестой авеню комплекса начались в июле 1931 года, [63] а строительство первых зданий, Radio City Music Hall и Center Theatre , началось позже в том же году. [64] [65] Четырнадцать миллионов кубических футов (400 000 м 3 ) известняка из Индианы были заказаны для проекта в декабре 1931 года, что стало крупнейшим заказом такого рода на тот момент. [66]
Здание RKO было первым сооружением, которое было завершено в сентябре 1932 года [67] , за ним последовал Мьюзик-холл в декабре 1932 года [68] [69] и Здание Британской империи в апреле 1933 года. [70] Открытие здания RCA было отложено с 1 мая до середины мая из-за споров по поводу картины «Человек на перекрёстке » в вестибюле здания, которая позже была закрыта и удалена. [71] Новая улица через комплекс, Рокфеллер-плаза, была построена поэтапно между 1933 [72] и 1937 годами. [73] Знаменитая рождественская ёлка комплекса в центре площади была впервые установлена в декабре 1933 года [74] , а статуя Прометея комплекса была возведена в мае 1934 года. [75] К июлю 1934 года комплекс сдал в аренду 80% доступного пространства в шести зданиях, которые уже были открыты. [76] [77]
Работа над двумя другими торговыми зданиями в интернациональном стиле и более крупным, 38-этажным, 512-футовым (156-метровым) «Международным зданием» началась в сентябре 1934 года. Одно из двух небольших зданий уже было сдано в аренду итальянским компаниям. [78] Последнее небольшое здание должно было быть арендовано Германией, но Рокфеллер исключил это в 1934 году, заметив национал-социалистический экстремизм со стороны правительства страны. [79] [4] [54] [80] Пустующее офисное помещение было уменьшено и стало «Северным международным зданием», сдаваемым в аренду различным международным арендаторам. [81] [82] В апреле 1935 года застройщики открыли Международное здание и его крылья. [4] [83] [84]
Подземный пешеходный торговый центр и система пандусов между 48-й и 51-й улицами были завершены в начале мая. [85] В 1936 году ледовый каток заменил неприбыльные торговые площади на нижней площади, под землей. [86] [87] [88] [89]
36-этажное здание Time & Life, [90] [c] названное в честь основного арендатора Time Inc. , [93] было завершено в ноябре 1936 года, [4] [94] заменив пустой участок в южном блоке, который использовался для парковки транспортных средств. [95] [96] Одиннадцать зданий были завершены к 1937 году общей стоимостью более 100 миллионов долларов. [97] Здание для Associated Press на пустом участке северного блока, [98] которое было зарезервировано для театра Метрополитен-опера, [99] было достроено к июню 1938 года [100] и заселено к декабрю того же года. [101] [4] Присутствие Associated Press и Time Inc. расширило сферу деятельности Рокфеллеровского центра от строго радиокоммуникационного комплекса до центра как радио, так и печатных СМИ. [102] The Guild, кинохроникальный театр , [102] открылся в 1938 году вдоль изгиба рампы для грузовиков под зданием Associated Press. [103] После того, как Нельсон Рокфеллер стал президентом Рокфеллеровского центра в 1938 году, [3] [104] он уволил Джона Тодда с поста управляющего комплексом и назначил на его место Хью Робертсона. [104] [105] Семья Рокфеллеров начала занимать 56-й этаж здания RCA, [106] хотя позже офисы также расширились до 54-го и 55-го этажей. [107]
Предложенное 16-этажное здание в центре самого южного квартала было сдано в аренду Eastern Air Lines в июне 1940 года. [108] [109] Земляные работы начались в октябре 1938 года, и здание было завершено к апрелю 1939 года. [110] [4] В то же время Rockefeller Center Inc. хотела застроить западную половину южного участка, который частично занимал Center Theatre. [111] [112] United States Rubber Company согласилась занять участок. [113] и раскопки на строительной площадке US Rubber Company начались в мае 1939 года. [114] Джон Рокфеллер установил торжественную последнюю заклепку здания 1 ноября 1939 года, ознаменовав завершение первоначального комплекса. [115] [4] [116] Однако, хотя последняя заклепка была забита, здание Eastern Air Lines было завершено только в октябре 1940 года. [108] [117]
В строительстве проекта было занято от 40 000 до 60 000 человек. [118] Комплекс был крупнейшим частным строительным проектом, когда-либо предпринятым в современную эпоху. [119] Историк архитектуры Кэрол Херселл Крински описывает центр как «единственный крупный частный постоянный строительный проект, запланированный и реализованный между началом Великой депрессии и концом Второй мировой войны». [120] По словам писателя Дэниела Окрента , Рокфеллеровский центр был настолько обширным, что, как говорили, «вы могли делать все, что захотите, кроме сна (никаких отелей), молитвы (никаких церквей) или не платить аренду [Джону Рокфеллеру-младшему]». [121] К осени 1939 года в комплексе было 26 000 арендаторов и 125 000 ежедневных посетителей. В том году 1,3 миллиона человек отправились на экскурсию по Рокфеллеровскому центру или посетили смотровую площадку здания RCA, в то время как 6 миллионов человек посетили подземный торговый центр, а 7 миллионов увидели представление в Рокфеллеровском центре. [122]
Еще до официального вступления США во Вторую мировую войну в 1941 году Рокфеллеровский центр пострадал от войны. [122] Голландское правительство должно было занять одну пятую площади по адресу Рокфеллер Плаза, 10, но не смогло этого сделать из-за Второй мировой войны. [95] [123] Семь из восьми туристических агентств комплекса были вынуждены переехать в другое место из-за войны, а Уильяму Родсу Дэвису , арендатору, который поставлял нефть в нацистскую Германию и фашистскую Италию, было отказано в продлении договора аренды в 1941 году. [124] После нападения на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года Rockefeller Center Inc. расторгла все договоры аренды с немецкими, итальянскими и японскими арендаторами, поскольку их страны входили в состав стран Оси , с которыми воевали Соединенные Штаты. [125] Искусство на Палаццо д'Италия было снято, потому что они были восприняты как фашистские, [125] а Радужная комната была закрыта для публики с 1943 по 1950 год. [126] Инструкции по затемнению и мешки с песком для тушения пожаров были размещены по всему комплексу. [127] Во время войны комната 3603 в здании RCA стала основным местом проведения операций США по координации британской безопасности британской разведки , организованной Уильямом Стивенсоном . Она также служила офисом Аллена Даллеса , который позже возглавит Центральное разведывательное управление . [125] [128]
Rockefeller Center стал прибыльным только после того, как было достроено последнее здание в первоначальном комплексе. К 1935 году комплекс имел задолженность в размере 26 миллионов долларов, которая к 1940 году увеличилась до 39 миллионов долларов. Однако к 1940 году комплекс был сдан в аренду уже на 87%, а к следующему году Rockefeller Center был сдан в аренду почти полностью, впервые в своей истории получив прибыль. [129] К 1944 году существующая арендуемая площадь комплекса составляла 5 290 000 квадратных футов (491 000 м2 ) , при этом 99,7% площадей сдавались в аренду. [130] Поскольку комплекс был почти полностью сдан в аренду, менеджеры Rockefeller Center вели списки ожидания потенциальных арендаторов, и в результате списков ожидания офисные помещения комплекса стали более желанными для этих арендаторов. [131] [132] Два года спустя, было 400 компаний, которые хотели арендовать помещения в Рокфеллеровском центре, и менеджеры комплекса определили, что им нужно будет добавить 1 000 000 квадратных футов (93 000 м 2 ) пространства, чтобы разместить всех потенциальных арендаторов. Рокфеллеровский центр также был популярен среди посетителей: например, очереди на вход на одно из пяти ежедневных шоу Мюзик-холла тянулись от Шестой авеню и 50-й улицы до Пятой авеню и 52-й улицы, на расстояние четырех кварталов. [132]
Ввиду обилия возможных арендаторов Джон Рокфеллер-младший передал право собственности на комплекс своим сыновьям. [133] Отец получил ссуду в размере 57,5 миллионов долларов, которую Rockefeller Center Inc. была ему должна, а затем распределил ее между сыновьями в виде налоговых льгот. Rockefeller Center в конечном итоге стал «крупнейшим хранилищем» богатства семьи. [134] В 1950 году Rockefeller Center Inc. выплатил последний взнос по ипотеке в размере 65 миллионов долларов, причитающейся Metropolitan Life Insurance Company. Три года спустя комплекс приносил 5 миллионов долларов прибыли в год, не считая налоговых льгот. [135]
Rockefeller Center Inc. начала работать над планами по расширению комплекса во время Второй мировой войны, хотя начало войны остановило почти все гражданские строительные проекты. [136] В 1943 году управляющие комплекса купили землю и здания на трех углах улиц рядом с комплексом. [137] Rockefeller Center представил планы по расширению на юго-запад и север в 1944 году. [130]
Esso (теперь Exxon) была одним из арендаторов, которые хотели расширяться, и компания дала понять, что построит собственную офисную башню, если менеджеры Рокфеллер-центра не построят для них здание. [131] Им была предоставлена земля в северной части Рокфеллер-плаза. [138] [135] В феврале 1947 года строящееся здание Esso , в северной части существующей собственности, стало частью Рокфеллер-центра после того, как право собственности на здание было передано от Haswin Corporation Rockefeller Center, Inc. [139] Здание было достроено в следующем месяце. [140] Хью Робертсон ушел с поста менеджера в следующем году, [141] и его заменил Густав Эйссел. [142]
Некоторые арендаторы, такие как Sinclair Oil Corporation , указали, что они хотели бы покинуть комплекс после истечения срока аренды в 1962–1963 годах, потому что в зданиях оригинального комплекса не было кондиционеров , в то время как в новых офисных зданиях они были. Поскольку Колумбийский университет все еще владел землей под комплексом, им было поручено установить кондиционеры в зданиях. Новое здание добавило бы акцента к любым видам центра с севера на юг, поскольку здание существующего комплекса образовывало только оси запад-восток. [143] Другая проблема постигла ключевых арендаторов Рокфеллеровского центра, NBC и RCA, к которым другие застройщики обратились с обещанием большего количества арендуемых площадей, товара, которого было мало в полностью арендованном комплексе. [144] Эти проблемы были временно отодвинуты в сторону началом Корейской войны в 1950 году. К 1951 году Columbia согласилась возместить Rockefeller Center, Inc. расходы на установку кондиционеров, в то время как NBC и RCA получили разрешение использовать Center Theatre для дополнительного вещательного пространства. [144]
В 1949 году, столкнувшись с сокращением числа прихожан, церковь Св. Николая сдала здание церкви в аренду компании Massachusetts Mutual Life Insurance Company , которая затем арендовала три смежных участка у Рокфеллеровского центра для предполагаемого 28-этажного здания. [145] [146] Прихожане были рассредоточены по другим церквям, а старое здание церкви на Пятой авеню и 48-й улице впоследствии было снесено. [147] Строительство началось в 1950 году на Пятой авеню, 600, и башня была завершена к 1952 году. [145] [146] Здание было названо в честь компании Sinclair Oil Company, которая арендовала восемь этажей. [148] В результате переезда Синклера на Пятую авеню, 600, а также переезда Эссо на Рокфеллер-плаза, 75, NBC и RCA смогли расшириться на площади, которую Синклер и Эссо ранее занимали в первоначальном комплексе, и они переехали из Театра центра вскоре после того, как нефтяная компания Синклера переехала в свою собственную башню. [146] В середине 1953 года Колумбия выкупила всю землю вдоль Шестой авеню, которая принадлежала корпорации Underel, за 5,5 миллионов долларов. Рокфеллер-центр арендовал землю обратно у Колумбии до 1973 года за 200 000 долларов в год. [149] [150] [151] Это позволило Колумбии установить кондиционеры, переложив расходы на оставшихся арендаторов в обмен на продление аренды. [149]
Небольшой театр Center Theatre считался ненужным для Radio City Music Hall и в последние годы использовался в качестве вещательного пространства NBC и RCA. [144] После того, как NBC и RCA расширили площадь, ранее занимаемую Sinclair, US Rubber Company заявила, что хочет расширить свое офисное здание на площадь, которую занимал неиспользуемый театр. [146] В октябре 1953 года было объявлено, что театр будет снесен. [152] Он был снесен в 1954 году. [135] [153]
Time-Life также хотела расширяться, так как ее существующее пространство в 1 Rockefeller Plaza также становилось недостаточным. [132] [154] В августе 1953 года Rockefeller Center, Inc. купила участок земли на западной стороне Шестой авеню между 50-й и 51-й улицами. [154] В 1956 году, через два года после сноса Center Theatre, чиновники объявили о строительстве новой башни, Time-Life Building, на этом участке. Здание высотой 500 футов (150 м) стоимостью 7 миллионов долларов будет включать соединения с существующей системой переходов и с Roxy's Theater непосредственно к западу от него. [155] Time Inc. и Rockefeller Center создали совместное предприятие Rock-Time Inc., которое разделило бы доход от аренды башни между Time Inc. и Rockefeller Center. [91] Строительство стальных конструкций здания Time-Life началось в апреле 1958 года, [156] а само сооружение было завершено в ноябре того же года. [157] Здание официально открылось в декабре 1959 года. [92]
Около 1960 года Rockefeller Center, Uris Buildings Corporation и Webb and Knapp создали еще одно совместное предприятие, Rock-Uris Corp. Первоначально предприятие хотело построить отель к западу от 75 Rockefeller Center, но в конечном итоге на этом месте было построено 43-этажное офисное здание из стекла и бетона. [158] В 1961 году здание было названо в честь Sperry Corporation , которая арендовала восемь этажей в будущем здании. [159] Отель New York Hilton at Rockefeller Center был построен двумя кварталами севернее [158] в 1963 году. [160]
.jpg/1280px-New_York_2015_-_panoramio_(4).jpg)
В 1963 году дом 600 по Пятой авеню был продан управляющим Рокфеллеровского центра, таким образом официально став частью Рокфеллеровского центра. [161] В том же году должностные лица Esso (позже переименованной в Exxon ) предложили новое здание для комплекса, поскольку компания переросла пространство в уже занимаемых ею зданиях. [162] Управляющие Рокфеллеровского центра наняли архитектурную фирму Harrison & Abramovitz для проектирования трех новых башен на западной стороне Шестой авеню, по одной башне на каждый квартал между 47-й и 50-й улицами. [163] Здание Exxon по адресу 1251 Авеню Америк между 49-й и 50-й улицами было официально объявлено в августе 1967 года. [ 164] Три месяца спустя должностные лица также объявили о планах строительства башни, в которой разместится McGraw-Hill , расположенной на один квартал южнее по адресу 1221 Авеню Америк . [165] Планы по строительству башни, закрепленной за Celanese , которая должна была располагаться по адресу 1211 Avenue of the Americas между 47-й и 48-й улицами, не были обнародованы до 1970 года. [166] Здание Exxon открылось в 1971 году, за ним последовало здание McGraw-Hill в 1973 году и здание Celanese в 1974 году. [167] К тому времени, когда были открыты все три новых здания, Рокфеллеровский центр содержал 7% из 250 000 000 квадратных футов (23 000 000 м 2 ) арендуемых офисных площадей Манхэттена . [168]
600 Fifth Avenue и 75 Rockefeller Plaza были отремонтированы в начале 1970-х годов. В отличие от остальной части комплекса, где различные компоненты ремонтировались по одному, чтобы не беспокоить арендаторов, эти два здания были отремонтированы все сразу, поскольку их пространство было в основном пустым. [169] Rockefeller Center Inc. возобновили аренду комплекса в 1973 году. [170]
В течение 1960-х годов Мьюзик-холл был успешным независимо от состояния экономики, бизнеса или индустрии развлечений города в целом. Однако к началу 1970-х годов распространение иностранных фильмов с субтитрами сократило посещаемость Мьюзик-холла. Первый раунд увольнений персонала и исполнителей начался в 1972 году. [142] К январю 1978 года Мьюзик-холл был в долгах, [171] [172] и годовая посещаемость зала снизилась до 1,5 миллионов посетителей, [173] по сравнению с 5 миллионами в 1968 году. [174] Чиновники заявили, что он не может оставаться открытым после апреля. [171] В результате низовой кампании был сформирован Комитет шоуменов по спасению Радио-сити-мьюзик-холла . [175] После нескольких недель лоббирования Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) в марте признала театр городской достопримечательностью, [176] а в мае последовало включение в Национальный реестр исторических мест . [177] Зал должен был закрыться 12 апреля, [178] но за пять дней до запланированной даты закрытия Корпорация развития Эмпайр-стейт проголосовала за создание некоммерческой дочерней компании для сдачи Мюзик-холла в аренду. [179]
В отчете New York Times за 1982 год говорилось, что Рокфеллеровский центр пользовался популярностью среди арендаторов с момента своего основания, будучи почти полностью сданным в аренду большую часть первой половины своего существования. [180] Главным исключением были 1970-е годы, когда он был сдан только на 85 процентов. [180] [181] Однако Рокфеллеровский центр не был популярен как развлекательный комплекс, поскольку на протяжении всей своей истории использовался в основном в коммерческих целях. [180] В 1983 году LPC провел слушания, чтобы определить, какая часть Рокфеллеровского центра должна быть защищена как достопримечательность. [182] Семья Рокфеллеров и Колумбийский университет признали, что здания уже являются символическими достопримечательностями, но их представитель Джон Э. Зуккотти рекомендовал защитить только небольшую часть (включая здание RCA, Нижнюю площадь и сады Ченнел). Напротив, почти все остальные, кто поддерживал статус Рокфеллеровского центра как достопримечательности, рекомендовали сделать весь комплекс памятником архитектуры. [183] [184] [181] 23 апреля 1985 года LPC предоставила статус памятника архитектуры экстерьерам всех зданий оригинального комплекса, а также интерьерам вестибюлей International Building и 30 Rockefeller Plaza. [181] [185] [186] В своем утверждении статуса памятника архитектуры комплекса комиссия написала: «Рокфеллеровский центр входит в число самых грандиозных архитектурных проектов, когда-либо реализованных в Соединенных Штатах». [187] Два года спустя здания стали Национальным историческим памятником . [6] [188] [189] Министерство внутренних дел Соединенных Штатов написало в своем отчете, что центр был «одним из самых успешных проектов городского планирования в истории американской архитектуры». [190] [15]
К 1970-м годам Колумбийский университет не получал достаточно денег от аренды Рокфеллер-центра, поскольку серия переговоров с Rockefeller Center Inc. (теперь Rockefeller Group) фактически сократила ежегодную арендную плату до 11 миллионов долларов. Средства университета сократились настолько, что к 1972 году их расходы оплачивались их целевым фондом. [191] В 1983 году Колумбийский университет начал искать возможность продать землю под Рокфеллер-центром. [192] Два года спустя Колумбийский университет согласился продать землю Rockefeller Group за 400 миллионов долларов. [192] Rockefeller Group немедленно приступила к модернизации многих аспектов комплекса. [193] Rainbow Room был закрыт на реставрацию и расширение стоимостью 20 миллионов долларов, в результате чего площадь ресторана увеличилась до 4500 квадратных футов (420 м2 ) , [194] и он вновь открылся в декабре 1987 года. [195] Смотровая площадка здания RCA была впоследствии закрыта, поскольку расширение Rainbow Room устранило единственный проход к лифтовому отсеку обсерватории. [196] В середине 1988 года здание RCA было переименовано в GE Building. [197] [198] Mitsubishi Estate , компания по недвижимости Mitsubishi Group , приобрела Rockefeller Group в 1989 году. [197] [199]
Группа Рокфеллера подала заявление о банкротстве в мае 1995 года после пропуска нескольких ипотечных платежей. [200] [201] В ноябре того же года сын Джона Рокфеллера-младшего Дэвид и консорциум во главе с Goldman Sachs согласились купить здания Рокфеллер-центра за 1,1 миллиарда долларов, [202] обойдя Сэма Зелла и других претендентов. [203] Консорциум, в который также входили Джанни Аньелли и Ставрос Ниархос , завершил сделку по приобретению в июле 1996 года. [204] Еще до завершения продажи консорциум продал 1 600 000 квадратных футов (150 000 м2 ) пространства в 30 Rockefeller Plaza компании NBC, которая арендовала это пространство в башне с самого начала. [205] Спор о сохранении возник в мае 1998 года, когда владельцы объявили о планах увеличить витрины магазинов в зданиях центра на Пятой авеню до двух этажей. [206] [207] Эти окна были уменьшены в размере по просьбе LPC, [208] [209] и изменения были одобрены в сентябре 1998 года. [208] [210] Из-за упадка индустрии кинохроники, Гильдия была закрыта в конце 1999 года после того, как Тишман Шпейер решил не продлевать договор аренды. [211]
Tishman Speyer , во главе с близким другом Дэвида Рокфеллера Джерри Спейером и семьей Лестера Крауна из Чикаго, выкупили оригинальные 14 зданий и землю в 2000 году за 1,85 миллиарда долларов. [197] [204] [212] С продажей семья Рокфеллеров отказалась от оставшейся доли в работе Рокфеллеровского центра. [212] Tishman Speyer также решила отремонтировать торговые площади комплекса и подземный вестибюль. [213] Rainbow Room закрылся в 2009 году [214] в рамках подготовки к масштабной реконструкции, которая началась в 2011 году. [215] Ресторан вновь открылся в октябре 2014 года. [216] Семья Рокфеллеров переехала из своих офисов в здании GE в 2014 году из-за роста арендной платы. Они переехали в менее дорогие офисы на 49-й улице, недалеко от своей старой штаб-квартиры. [106] В следующем году, в июле 2015 года, здание GE было переименовано в честь Comcast , материнской компании NBCUniversal . [217] [218] Future Green установила временные произведения искусства в садах Channel Gardens в 2019 году, чтобы отпраздновать 250-ю годовщину со дня рождения Дэвида Хосака. [219]
В январе 2020 года Тишман Шпейер нанял Gabellini Sheppard Associates для проектирования реконструкции Channel Gardens, Rockefeller Plaza и Lower Plaza. Эти планы включали изменения в освещении, озеленении, дорожках и фасадах. [220] [221] Планы были одобрены в апреле. [222] Gabellini Sheppard также предложила отремонтировать вестибюль International Building. [223] Сад на крыше над Radio City Music Hall открылся в сентябре 2021 года . [224] Начиная с 2022 года, с апреля по октябрь на Lower Plaza был установлен роллердром под названием Flipper's Roller Boogie Palace . [225] [226] Кроме того, в начале 2020-х годов в Рокфеллеровском центре открылось 19 закусочных, в том числе 12 ресторанов с сидячими местами . [227] В апреле 2023 года Тишман Шпейер предложил переоборудовать десять из 10 верхних этажей Rockefeller Plaza в отель на 130 номеров. [228] [229] В то время 93 процента офисных помещений комплекса были сданы в аренду, но в рабочие дни офисы в основном пустовали. [229] В ноябре того же года в Рокфеллер-центре открылось место проведения мероприятий под названием Hero. [230] Rockefeller Group также отремонтировала комплекс в середине 2020-х годов, добавив рестораны и магазины, [231] а Тишман Шпейер рефинансировал Рокфеллер-центр в октябре 2024 года, предоставив кредит в размере 3,5 миллиарда долларов. [232] [233]
Текущий комплекс представляет собой комбинацию из двух комплексов зданий и отдельного здания: 13 оригинальных офисных зданий в стиле ар-деко 1930-х годов, одно здание напротив 51-й улицы, построенное в 1947 году, и комплекс из четырех башен в международном стиле, построенных вдоль западной стороны Авеню Америк в 1960-х и 1970-х годах. [234] Центр занимает в общей сложности 22 акра (8,9 га), с примерно 17 000 000 квадратных футов (1 600 000 м 2 ) офисных помещений. [180]
Памятники архитектуры занимают 12 акров (49 000 м2 ) в Мидтауне, ограниченные Пятой и Шестой авеню между 48-й и 51-й улицами. [235] Построенные как единое целое, [1] здания принадлежат Тишману Шпейеру с 2000 года. [212] Здания расположены вдоль шести кварталов, по три квартала на каждую авеню. Эти шесть кварталов имеют размер трех стандартных кварталов. [236] Одной из определяющих особенностей памятников архитектуры является фасад из индианского известняка, которым обладают все 14 зданий, как указано в первоначальных планах. [66] [237] Все здания были спроектированы Associated Architects, [1] [2] [3] [4] с Рэймондом Худом в качестве главного архитектора, [5] и занесены в Национальный реестр исторических мест . [6]
Восточная сторона Шестой авеню, официально известная как Авеню Америк, [238] содержит большинство зданий, которые были построены специально для предлагаемого радиокомплекса. Эти здания, которые составляют «Радио-сити», это 1230 Авеню Америк, 30 Рокфеллер Плаза, Radio City Music Hall и 1270 Авеню Америк. [239] [240] [57] Идея создания интегрированного медиакомплекса где-то возникла в 1920 году, когда Оуэн Д. Янг , председатель General Electric , материнской компании RCA , предложил RCA объединить свои тогда разрозненные офисы в одном месте. [241]
Западная половина самого южного квартала комплекса вдоль Шестой авеню, между 48-й и 49-й улицами, содержит бывшее здание US Rubber Company (теперь Simon & Schuster Building) по адресу 1230 Avenue of the Americas. [242] Последнее сооружение в первоначальном комплексе, которое было построено, [113] [112] оно было достроено в ноябре 1939 года. [115] 23-этажное здание содержит два 7-этажных крыла с северной и южной сторон. [243] Оно было переименовано в честь Uniroyal в 1967 году, [244] и снова в честь Simon & Schuster в 1976 году. [245] 1230 Avenue of the Americas было расширено на восток в 1954 году после того, как был снесен прилегающий к нему театр Center . [153] 19-этажное здание, спроектированное Уоллесом Харрисоном и Максом Абрамовицем , имело стеклянный фасад на двух нижних этажах, отражающий дизайн бывшего здания American Airlines на Шестой авеню, и известняковый фасад над вторым этажом. Оно выровнено с осью 10 Rockefeller Plaza на восточной стороне квартала, [112] а его северный и южный фасады содержат пять отступов. [243] Снаружи также находится абстрактный барельеф, созданный Наумом Габо . [141]
Театр Center Theatre, расположенный по адресу 1236 Sixth Avenue, был единственным строением в оригинальном Рокфеллеровском центре, которое было снесено. [242] Первоначально «RKO Roxy Theatre», он был переименован после того, как Fox Theatres подали в суд на Roxy Rothafel из-за прав на название соседнего театра Roxy Theatre , которым изначально управлял Rothafel. [246] Театр Center Theatre на 3700 мест имел короткую массу (общую форму) из-за ограничений по высоте в то время, которые запрещали строительство над зрительными залами театра. [247] Сцена театра была увеличена для мюзиклов в 1936 году, а четыре года спустя 380 мест были убраны, чтобы освободить место для ледового катка для фигуристов. [112] За 21 год своего существования он показывал фильмы, мюзиклы, соревнования по фигурному катанию и телевидение. Из-за дублирования деятельности более крупного Radio City Music Hall, он был признан нерентабельным почти с момента своего открытия [248] и был признан излишним к 1950-м годам. [249] В 1954 году он был заменен расширением 1230 Avenue of the Americas. [153] [250]
Квартал сразу к северу, на Шестой авеню между 49-й и 50-й улицами, занимает 30 Rockefeller Plaza и его западное крыло по адресу 1250 Sixth Avenue. [251] 70-этажное здание высотой 872 фута (266 м) является якорем всего комплекса и расположено на восточной стороне квартала. [236] Открытое в 1933 году как здание RCA, [252] здание было переименовано несколько раз, сначала в здание GE в 1988 году, после того как General Electric купила RCA, [198] а затем в здание Comcast в 2014 году после покупки Comcast компании NBCUniversal. [253] [106] 30 Rockefeller Plaza было построено как единое сооружение, занимающее весь квартал между Шестой авеню и Rockefeller Plaza, и его дизайн был вдохновлен желанием Джона Тодда, чтобы здание использовало свои права на воздух по максимуму. [254] [255] Он состоит из трех основных сегментов: 66-этажная башня, возвышающаяся над восточной частью основания со знаменитым рестораном Rainbow Room на 65-м этаже, [237] и, ранее, семейным офисом Рокфеллеров; [106] безоконный сегмент в середине основания, в котором размещается NBC Studios ; [256] и более короткая 16-этажная башня в западной части основания на 1250 Avenue of the Americas. [254] Как символ комплекса, архитектура 30 Rockefeller Plaza повлияла на дизайн остальной части комплекса, [257] с его известняковым фасадом и четырехлепестковыми сводами в готическом стиле . [258] [259]
Radio City Music Hall на Авеню Америк, 1260, занимает юго-западную часть квартала между 50-й и 51-й улицами. [260] Единственный оставшийся театр в комплексе, [261] он был похож по стилю на Театр Центра, но в большем масштабе. [247] Строительство началось в декабре 1931 года, [261] и зал открылся в декабре 1932 года. [69] [68] Мюзик-холл высотой 121 фут (37 м) вмещает 6000 человек, [262] и с момента открытия посетило более 300 миллионов человек. [263] Расположенный в нише , прилегающей к соседней Авеню Америк, 1270, Мюзик-холл находится под седьмым этажом здания. [264]
Другое здание в квартале между 50-й и 51-й улицами — 1270 Avenue of the Americas, [260] 31-этажное строение с отступом на шестом этаже. [261] Первоначально названное зданием RKO для RKO Pictures , оно было построено над Мьюзик-холлом, [265] [266] и имеет много общих внешних архитектурных деталей. [68] Строительство здания началось в 1931 году, [63] и было завершено к сентябрю 1932 года. [67] [266] Генри Хофмайстер спроектировал здание, а также несколько других офисных зданий в городе, которые были построены над театрами. [267] [266] Дизайн входа в здание, гармонирующий с дизайном других зданий в районе Радио-сити, отмечен тремя скульптурными барельефами, созданными Робертом Гаррисоном для каждого из трех отсеков здания, олицетворяющими муз Современной мысли, Утро и Вечер. [268] [269] [270] В 1990 году Роберт Кушнер создал три бронзовые скульптуры крылатых духов для вестибюля. [271] Здание RKO служило штаб-квартирой одноименной компании в 1930-х годах и было переименовано в честь своих новых владельцев — American Metal Climax Company (AMAX) — в начале 1960-х годов. [272]
,_Rockefeller_Center_--_2012_--_6413.jpg/1280px-New_York_City_(New_York,_USA),_Rockefeller_Center_--_2012_--_6413.jpg)
Международный комплекс находится вдоль Пятой авеню, с 41-этажным Международным зданием и четырьмя меньшими зданиями в деревенском стиле с торговыми точками. [240] [251] Башня и два южных торговых здания были запланированы после отмены нелепо спроектированного овального торгового здания в 1931 году, в то время как два торговых крыла к востоку от Международного здания были спроектированы позже. [49] [51] Низкие прямоугольные здания, которые заменили овальное здание, рассматривались как более подходящий дизайн для проспекта. Текущая международная тема была решена из-за отсутствия американских арендаторов, желающих арендовать там; в конечном итоге здания были заняты британскими, французскими и итальянскими интересами, [52] [54] хотя итальянские интересы в конечном итоге были единственными иностранными арендаторами, которые арендовали на длительный срок. [53] [273]
Все четыре торговых здания имеют идентичные фасады из известняка, сады на крыше и витрины на первом этаже, но отличаются произведениями искусства, которыми они были украшены. Современная реклама магазинов на Пятой авеню расхваливала близость комплекса к флагманскому магазину Saks Fifth Avenue и собору Святого Патрика . Если смотреть с Пятой авеню, здания обеспечивают передний план для более высокого здания 30 Rockefeller Plaza позади них. [274] Сады Channel Gardens разделяют здание British Empire и La Maison Francaise. [275]
Самым южным из четырех торговых зданий является La Maison Francaise (буквально «Французский дом») по адресу 610 Пятая авеню, [251], который открылся в октябре 1933 года. [276] Это шестиэтажное отдельно стоящее здание с известняковым фасадом с отступом на шестой этаж, а также частичным 1+1 ⁄ 2 -этажный пентхаус на западной половине седьмого этажа и сад на восточной стороне крыши седьмого этажа. [277] Сразу за садами Channel Gardens к северу от La Maison Francaise находится его близнец, здание British Empire на Пятой авеню, 620, [251] , которое открылось в апреле 1933 года. [70] Это также отдельно стоящее здание, с точно такой же массой, как и La Maison Francaise, вплоть до отступа, сада на крыше и полупентхауса. [277]
512-футовое (156-метровое) здание International Building имеет адрес 630 Fifth Avenue на востоке или 45 Rockefeller Plaza на западе. [251] Башня имеет высоту 41 этаж, включая технические этажи. [278] [279] Один из двух небоскребов, открывшихся на Манхэттене в 1935 году, он был отмечен коротким сроком строительства в 136 дней, [83] а также качеством строительства, общим дизайном и использованными материалами. [280] [279] Здание, расположенное в середине квартала между Rockefeller Plaza и Fifth Avenue, содержит центральную площадь на востоке, обращенную к входу с Пятой авеню, где находится знаменитая статуя Атланта. [281] Palazzo d'Italia и International Building North служат шестиэтажными торговыми крыльями International Building. [282] Палаццо д'Италия находится по адресу Пятая авеню, 626, на южной стороне площади, а здание International Building North находится по адресу Пятая авеню, 636, к северу от площади. [251]
36-этажная башня на Рокфеллер-Плаза, 1, на восточной стороне площади между 48-й и 49-й улицами, [90] является оригинальным зданием Time & Life, которое было открыто в апреле 1937 года. [283] [284] [251] Сама Time Inc. не переехала в здание в течение еще одного года после его завершения. [93] В 1960 году здание было переименовано в General Dynamics после того, как Time Inc. переехала в 1271 Avenue of the Americas, новое здание Time-Life, расположенное в трех кварталах от него. [285] Башня была переименована в свой уличный адрес после того, как General Dynamics переехала в Сент-Луис в 1971 году. [286]
10 Rockefeller Plaza расположен напротив 1 Rockefeller, на западной стороне площади. [251] Его планировочное название было Holland House, [287] но голландское правительство не подписало контракт, поэтому здание стало Eastern Air Lines Building. [108] 10 Rockefeller был построен как 16-этажная плита, по сути, миниатюрная версия 1 Rockefeller. [288] Шестиэтажный гараж 10 Rockefeller был первым в Рокфеллер-центре. [289] Известные современные арендаторы включают студии Today Show , [290] и с 2005 года магазин Nintendo New York . [291]
50 Rockefeller Plaza, ранее здание Associated Press , расположено на западной стороне Rockefeller Plaza между 50-й и 51-й улицами. [251] Оно было построено весной 1938 года. [100] Единственное здание в Центре, построенное по внешним границам своего участка, 15-этажное здание приняло свою форму из-за потребности Associated Press в единой, неразделенной, похожей на чердак редакции новостей настолько большой, насколько мог вместить участок, а именно, блочной конструкции размером 200 на 187 футов (61 на 57 м) без отступов. [98]
600 Fifth Avenue расположен на углу Пятой авеню и 48-й улицы и был построен после других зданий в главном комплексе, открывшемся в 1952 году. [242] 28-этажная башня когда-то была также известна как здание Sinclair Oil и здание Manufacturers Hanover Trust Company. [145] Его L-образный контур окружает другое здание на углу 49-й улицы и Пятой авеню, [292] [161] таким образом, что он выходит на 200 футов (61 м) на 48-ю улицу, на 100 футов (30 м) на Пятую авеню, но только на 63 фута (19 м) в середине квартала на 49-й улице. [161] Карсон и Ландин спроектировали 600 Fifth Avenue, вместе с 666 Fifth Avenue в трех кварталах к северу, чтобы дополнить комплекс Рокфеллера между двумя башнями. [145] [293] [161] 600 Fifth Avenue имеет известняковый фасад, соответствующий фасаду оригинального комплекса, а также отступ седьмого этажа со стороны Пятой авеню и сады на крыше на его отступах. Здание содержит главный вестибюль на 48-й улице, служебный вход на ту же улицу и соединение с 1 Rockefeller Plaza на его западном конце. [294] В отличие от других зданий в комплексе, на первом этаже 600 Fifth Avenue был только один общественный вход, чтобы максимально использовать торговое пространство на первом этаже, [295] которое изначально арендовалось швейцарскими интересами [296] и Pan Am Airlines . [295]
Здания, добавленные впоследствии, принадлежат нескольким владельцам.Первым последующим зданием, которое было построено, было 75 Rockefeller Plaza , на 51-й улице в северной части комплекса, оно было построено в 1947 году. [140] Здание содержит низкое основание, которое находится на одном уровне с крышами малоэтажных зданий на 51-й и 52-й улицах, а также высокую плиту, поднимающуюся от основания, выровненную в направлении север-юг. [138] Первоначально оно было построено частным образом, но право собственности было передано Рокфеллеровскому центру в феврале 1947 года. [139] 33-этажное здание высотой 400 футов (120 м) изначально называлось зданием Esso. [140] Это была штаб-квартира Standard Oil Company of New Jersey (позже Exxon ) до начала 1970-х годов. [169] Позже здание Esso было переименовано в честь Warner Communications , Time Warner и AOL Time Warner . Он принадлежит поместью Мохамеда Аль-Файеда , который умер в 2023 году, [297] и управляется RXR Realty по договору аренды сроком на 99 лет, который начался в 2013 году. [298] [299]
Остальные четыре здания были построены как часть единого проекта на западной стороне Шестой авеню между 47-й и 51-й улицами. [300] Возведенные с 1958 по 1974 год, все они были построены одной и той же фирмой, Harrison, Abramovitz & Harris . [251] [163] Проект стоимостью 300 миллионов долларов был частью кампании по привлечению крупных компаний, таких как Celanese Corporation , McGraw-Hill , Exxon и Time Inc., к инвестированию в центр. [300] Новый проект добавил в общей сложности 6 100 000 квадратных футов (570 000 м 2 ) пространства к существующему центру, когда он был завершен, и был привлекателен для потенциальных арендаторов из-за этого. [168] Четыре здания являются частью нового расширения Шестой авеню: [251]
.jpg/1280px-Rockefeller_Center_Christmas_2020_Snowstorm_December_(50733449647).jpg)
Перед 30 Rock находится Нижняя площадь, расположенная в самом центре комплекса и ниже уровня земли. [306] [307] Центральная площадь была частью планов отмененного Метрополитен-опера. Хотя оперный театр был отменен в 1929 году, площадь была сохранена в последующих планах. [308] [309] Первоначально площадь должна была быть расположена на уровне земли с променадом под названием Channel Gardens, который вел на запад от Пятой авеню к площади. [309] В пересмотренном в марте 1931 года проекте комплекса центральная площадь была расширена и утоплена. [308] [310] Первоначально утопленная площадь должна была иметь овальную форму, [309] [311] [310] но позже площадь была изменена на прямоугольную. [306] [312] [307] Углубленная прямоугольная площадь, засаженная кустарниками, создавала ощущение уединения и ограждения, когда она была изначально построена. [273]
Главный вход на площадь осуществляется через сады Channel Gardens, пешеходную эспланаду шириной 60 футов (18 м) и длиной 200 футов (61 м), пролегающую на запад от Пятой авеню между зданием British Empire и La Maison Francaise. [ 313] [275] Крутой наклонный променад изначально был оборудован шестью узкими бассейнами в центре пространства, каждый из которых был окружен живой изгородью. Бассейны увенчаны фонтанными головками, спроектированными Рене Шамбелланом , каждая из которых представляет собой отдельный атрибут: лидерство, волю, мысль, воображение, энергию и бдительность. [313] [314] Шамбеллан также спроектировал крышки сливов фонтанов с различными бронзовыми изображениями морских существ, таких как черепахи и крабы. [315] Зимой фонтаны садов Channel Gardens были закрыты и украшены скульптурами ангелов Валери Клэрбо. Двенадцать скульптур, каждая высотой 8 футов (2,4 м), размещаются в садах каждую зиму с 1954 года. [316] В западном конце променада находится мемориальная доска, увековечивающая оригинальные сады Элгина, а также бронзовая монументальная доска Джону Д. Рокфеллеру-младшему (см. ниже). Оттуда лестничный пролет спускается к катку, затем разделяется на две разные лестницы, ведущие как на север, так и на юг. [317] [310]
В западной части площади находится шедевр Пола Мэншипа 1934 года «Прометей» . [318] [306] [75] [319] Статуя стоит в фонтанной чаше размером 60 на 16 футов (18,3 на 4,9 м) перед серой прямоугольной стеной. [320] Рождественская елка Рокфеллеровского центра устанавливается над статуей с ноября по январь каждого года; обычно ее устанавливают и зажигают на неделе после Дня благодарения , а снимают на неделе после Нового года . [321] Первая елка была установлена в 1934 году, [74] и по мере того, как последующие деревья получали более роскошные украшения, традиция постепенно стала известна во всем мире. [321]
Большую часть открытой части площади занимает каток . Установленный в 1936 году, он заменил неприбыльные торговые площади, которые были построены как часть первоначального центра. [86] Первоначально задуманный как «временная» мера, [284] [322] [88] каток сразу же стал туристической достопримечательностью после открытия, став одним из самых известных катков в мире в последующие годы. [284] [323] [89] В 1939 году был установлен постоянный каток размером 120 на 60 футов (37 на 18 м), что потребовало замены центральной лестницы от садов Channel Gardens. [324] [273] Его популярность вдохновила на строительство катка в бывшем театре Center Theatre, и в течение короткого времени также были предложения переоборудовать каток нижней площади в каток для катания на роликах в весеннее время. [325]
.jpg/1280px-ROCKFELLER_CENTER_NEW_YORK_(14606671466).jpg)
Северная, южная и восточная стороны площади окружены пешеходной дорожкой, которая находится на несколько ступенек ниже уровня улицы, с лестницами на обоих западных концах, а также у входа в Channel Gardens. Около 200 флагштоков окружают периметр площади на уровне земли, установленные с равными интервалами вдоль пешеходной дорожки и Rockefeller Plaza. [326] Флагштоки были установлены в 1942 году и изначально предназначались для временного использования. [327] [328] Позднее флаги стали постоянными установками, вписываясь в близлежащий Международный комплекс. [325] [327] Первоначально на шестах были изображены флаги стран - членов Организации Объединенных Наций , [325] хотя в более поздние годы на них также были размещены флаги штатов и территорий США или декоративные и сезонные мотивы. [329] Первоначально было 26 флагов для каждого из членов Организации Объединенных Наций, [328] но по мере того, как все больше стран становились членами ООН, на северной и южной сторонах площади были добавлены дополнительные ряды флагштоков. [330] Во время национальных и государственных праздников на каждом флагштоке вывешивается флаг Соединенных Штатов . [329] Канаты флагов закреплены замками, чтобы люди не могли подделать флаги. [331]
В июле 1962 года, через два года после смерти Джона Рокфеллера-младшего, руководство центра установило на площади мемориальную доску, содержащую список десяти принципов, в которые он верил. Кредо было впервые выражено в 1941 году. Убеждения Рокфеллера включают «высшую ценность личности и ее право на жизнь, свободу и стремление к счастью» (первый принцип) и «истина и справедливость являются основополагающими для прочного общественного порядка» (шестой принцип). [332]
Архитектор И. М. Пей похвалил нижнюю площадь Рокфеллеровского центра как «возможно, самое успешное открытое пространство в Соединенных Штатах, возможно, и в мире», из-за его успеха в привлечении посетителей. [330] [333] Площадь также вдохновила на подобные разработки по всему миру. [330] [334]
Rockefeller Plaza — пешеходная улица, проходящая через комплекс параллельно Пятой и Шестой авеню. Эта улица также была частью первоначальных планов Метрополитен-опера, [335] [336] и Бенджамин Моррис изначально планировал, что дорога протянется от 42-й до 59-й улицы. [337] Был построен только 720-футовый (220-метровый) участок между 48-й и 51-й улицами, [335] и дорога была полностью открыта к 1937 году. [73] Дорога получила название «Rockefeller Plaza» в 1933 году, [72] несмотря на возможную путаницу с Lower Plaza, поскольку считалось, что «Plaza» в названии дороги подчеркнет ее «пространственное единство» с Lower Plaza и Channel Gardens. [335] Первоначальным намерением строительства улицы было расширение торгового района Пятой авеню к востоку от нее, [72] но этого так и не произошло, и Рокфеллер-плаза теперь в первую очередь служит пешеходным проходом, соединяющим все отдельные компоненты Рокфеллер-центра. [338]
Как и большинство пронумерованных перекрестков улиц в Манхэттене, Rockefeller Plaza имеет ширину 30 футов (9,1 м) с бордюрами по обе стороны асфальтового покрытия. Однако тротуары намного шире, чем на типичных улицах. [335] Кроме того, Rockefeller Plaza поддерживается многоуровневым стальным каркасом снизу, в котором размещаются подземный торговый центр, складские помещения и центр доставки и погрузки комплекса. [335] [339] Таким образом, он содержит 14,5-дюймовый (37 см) слой гидроизоляции. [335] Поверхность Rockefeller Plaza снаружи Radio City Music Hall, между 50-й и 51-й улицами, содержит небольшие бронзовые круги, на которых театралы могут стоять, ожидая входа в зал. До 1980-х годов на площади находились таблички, подтверждающие право собственности Колумбийского университета на Рокфеллеровский центр, но они были удалены с продажей комплекса Rockefeller Group в 1985 году. [340] Поскольку Рокфеллер-Плаза технически является исключительно частной собственностью, куда публика может свободно заходить, площадь закрывается на часть одного дня каждый год. [341]
Сады на крышах Рокфеллеровского центра были спроектированы Ральфом Хэнкоком и Рэймондом Худом. [342] [343] Они появились, потому что и Худ, и Тодд считали, что сады на крышах усилят красоту комплекса; [344] [345] в частности, Худ сравнивал наличие садов на крышах с растениями вокруг дома. [346] [46] Первоначально предполагалось, что все сады будут связаны между собой мостами между крышами каждого здания. [347] [348] [312] [48] Однако после смерти Худа в 1935 году план сада развалился, поскольку большинство последних зданий комплекса были построены без возможности устройства садов. [349] 15-этажная крыша здания Associated Press, а также изолированное расположение Международного здания и высокая стоимость этих садов сделали эту систему неосуществимой. [98] [350] В конечном итоге, сады были разбиты на Рокфеллер-плаза, 10; [349] [351] Рокфеллер-плаза, 30; [352] четыре торговых здания в интернациональном стиле; [353] [349] [345] театр «Центр»; [354] и Radio City Music Hall. [354] [57] [349] К 1937 году сады начали приносить дефицит в размере 45 000 долларов в год из-за различных расходов, а также отсутствия интереса со стороны туристов. [355]
Самым большим и самым грандиозным из садов был «Сад Наций» (альтернативно «Сады Наций») площадью 0,75 акра (0,30 га), который был установлен на крыше одиннадцатого этажа здания 30 Rockefeller Plaza и открыт в апреле 1935 года. [352] [257] [356] На строительство ушло 3000 коротких тонн (2700 длинных тонн) почвы; 100 коротких тонн (89 длинных тонн) камня из далекой Англии; 100 000 кирпичей; 2000 деревьев и кустарников; 4000 небольших растений; и 20 000 луковиц цветов. [343] Первоначально они состояли из тринадцати национальных садов, планировка которых была вдохновлена садами в соответствующих странах, которые они представляли. Каждый из национальных тематических садов был разделен барьерами. [352] В центре тринадцати тематических национальных садов находился «Международный сад», сад камней , [342] в котором был извилистый ручей и 2000 разновидностей растений. [35] В Саду Наций также были детский сад, сад в современном стиле и грядка с кустарниками и овощами. [349] После открытия Сад Наций привлек множество посетителей из-за своей коллекции экзотической флоры, [357] и стал самым популярным садом в Рокфеллеровском центре. [358] В период своего расцвета Центр взимал плату за вход в Сад Наций. Однако все тематические национальные сады в конечном итоге были удалены, а сад камней был оставлен высыхать, вытесненный цветочными клумбами, которые больше не были открыты для публики. [353]
Сады комплекса International оказались в лучшем состоянии. Хэнкок разработал сады British Empire Building и La Maison Francaise, в то время как AM van den Hoek спроектировал сады на двух других зданиях. Британский и французский сады содержат газон и бассейн, окруженные живыми изгородями, в то время как два других сада на крыльях International Building включают плющевые газоны, окруженные живыми изгородями. Итальянский сад также содержал мощеную дорожку и две мемориальные доски с Римского форума , в то время как сад International Building North имеет мощеную дорожку со ступенями. [359] Сады на крыше крыльев International Building были восстановлены в 1986 году за 48 000 долларов каждый, за ними последовали сады на британском и французском зданиях, которые были восстановлены в следующем году. [360]
В 2021 году Тишман Шпейер представил предложения по террасе на крыше площадью 24 000 квадратных футов (2200 м2 ) на Radio City Music Hall, а также пешеходному мосту к 50 Rockefeller Plaza. Эти планы датируются первоначальным предложением для театра, которое так и не было реализовано. [361] [362] Сад открылся в сентябре 2021 года [363] и официально известен как Radio Park. [364] Слегка наклонный сад, спроектированный фирмой HMWhite, включает березы, ряд трибун и различные дорожки. [364]
Серия пешеходных переходов, заполненных магазинами и ресторанами, тянется под землей от 47-й до 51-й улицы между Пятой и Седьмой авеню. Система пешеходных туннелей была частью обновленного плана 1931 года для центра, [37] и официальные предложения по системе были представлены в 1933 году. Предполагалось, что она будет включать систему, которая простирается более чем на 0,75 мили (1,21 км), все с кондиционерами и выстроившимися магазинами. Между тем, пара четырехполосных дорог должна была быть расположена под пешеходным торговым центром, с пандусами доставки, ведущими к центральной погрузочной зоне размером 320 на 180 футов (98 на 55 м) на глубине 34 футов (10 м) под землей. [365] Более поздние планы также включали в себя машину для перемещения людей . [366]
В конечном итоге, пассажирский транспорт не был построен, но торговый центр на 25 мест открылся в мае 1935 года. [85] Владелец комплекса Тишман Шпейер отремонтировал вестибюль в 1999 году, чтобы сделать подземные торговые площади более заметными и привлечь более высококлассных арендаторов. [213] [367] Оригинальные бронзовые украшения и освещение были заменены, установлено кондиционирование воздуха, два прохода были снесены, а как наземные, так и подземные торговые площади были отремонтированы в рамках реконструкции. [213]
Конкорс — это самый верхний из четырёх подвальных уровней комплекса, а также единственный подвальный уровень, открытый для публики. [339] На нижних трёх уровнях находятся складские помещения и центр доставки комплекса, [339] к последнему из которых можно попасть по пандусу доставки на 50-й улице. [368] [369] Доступ осуществляется через лестницы вестибюля в шести знаковых зданиях, через рестораны, окружающие каток на уровне конкорса, и через лифты к северу и югу от катка. Также есть соединение со станцией 47th–50th Streets–Rockefeller Center нью-йоркского метрополитена , обслуживающей поезда B , D , F , <F> и M. [3] [168] [370] По состоянию на 2018 год крупнейшим розничным продавцом в конкорсе является Banana Republic . [370][обновлять]
Два небольших здания примыкают к северному и южному углам пристройки 30 Rockefeller Plaza . [248] Эти здания существуют благодаря двум арендаторам, которые отказались продать свои права Рокфеллеру во время строительства . Бакалейщик Джон Ф. Максвелл продал бы свою собственность на Шестой авеню и 50-й улице только в том случае, если бы получил взамен 1 миллион долларов. Однако помощник Рокфеллера Чарльз О. Хейдт ошибочно сказал, что Максвелл никогда не продаст, а сам Максвелл сказал, что Рокфеллеры никогда не обращались к нему. Следовательно, Рокфеллеровский центр не выкупал собственность Максвелла до 1970 года. [371] [62] Требование Максвелла меркло по сравнению с требованием Дэниела Херли и Патрика Дейли, владельцев нелегального бара, которые с 1892 года арендовали недвижимость на 49-й улице. Они продали бы ее за 250 миллионов долларов, что примерно равнялось стоимости всего комплекса. Первоначально они получили продление срока аренды до 1942 года, но в итоге сдавали свою собственность в аренду до 1975 года и построили ее вокруг владений Максвелла, Херли и Дейли. [61] [62]
На юго-восточном углу комплекса, на Пятой авеню между 48-й и 49-й улицами, также были два уже существующих здания. Роберт Уолтон Гоэлет владел участком на 2–6 Западной 49-й улице и хотел его застроить; [372] участок был застроен как 608 Пятая авеню , что было завершено в 1932 году. [373] Церковь Святого Николая , расположенная на 48-й улице за землей Гоэлета, также отказалась продавать собственность, несмотря на предложение до 7 миллионов долларов за собственность. [374] Церковь была снесена в 1949 году, чтобы освободить место для 600 Пятая авеню. [147]
В ноябре 1931 года Джон Тодд предложил создать программу для размещения отличительных произведений искусства в каждом из зданий. [375] [376] Хартли Берр Александр , известный профессор мифологии и символики, получил задание спланировать художественные инсталляции комплекса. [375] [377] Александр представил свой план художественных работ на участке в декабре 1932 года. В рамках предложения комплекс должен был иметь множество скульптур, статуй, фресок, фризов, декоративных фонтанов и мозаик. [377] В расширении плана сада Худа предложение Александра также включало сады на крышах всех зданий, [377] которые создали бы « Вавилонский сад » при взгляде сверху. [378] [46]
Сначала Александр предложил «Homo Fabor, Man the Builder» в качестве главной темы комплекса, представляющей удовлетворение от своей работы, а не от заработной платы. [379] [380] Однако эта тема не была особенно хорошо принята архитекторами, поэтому Александр предложил другую тему, «Новые рубежи»; эта тема касалась социальных и научных инноваций и представляла проблемы, с которыми столкнулось человечество «после завоевания физического мира». [376] Теоретически это считалось подходящей темой, но Александр был настолько конкретен в отношении деталей необходимых произведений искусства, что это ограничивало творческую лицензию для любых художников, которые будут заказаны для таких работ, поэтому его уволили. [379] Потребовалось несколько попыток, чтобы договориться о текущей теме, «Марш цивилизации», и на тот момент некоторые произведения искусства уже были заказаны, включая те, которые предложил Александр. [380]
Искусство, которое в настоящее время существует в Рокфеллеровском центре, было вдохновлено художественной программой профессора Александра. [375] [377] Скульптор Ли Лори внес наибольший вклад в создание отдельных произведений – двенадцать, включая статую Атласа , обращенную к Пятой авеню, и бросающиеся в глаза фризы Мудрости над главным входом в здание 30 Rockefeller Plaza. [381] Эдвард Трамбулл координировал цвета работ, расположенных внутри зданий, а Леон-Виктор Солон проделал ту же работу для внешних произведений. [382] Сияющий барельеф из нержавеющей стали Исаму Ногучи «Новости » над главным входом в здание 50 Rockefeller Plaza ( здание Associated Press ) на момент ввода в эксплуатацию был самым большим металлическим барельефом в мире. [383] [384] Другими скульпторами комплекса были Рене Шамбеллан , Лео Фридлендер , Роберт Гаррисон , Альфред Жаннио , Карл Пол Дженневейн , Гастон Лашез , Лео Лентелли , Пол Мэншип , Джакомо Манцу , Хилдрет Мейер и Аттилио Пиккирилло . [385] [386] Другими художниками были Карл Миллес , Маргарет Бурк-Уайт и Дин Корнуэлл , которые выполнили фреску «История транспорта» в вестибюле здания Eastern Airlines (сегодня Рокфеллер Плаза, 10 ). [386] Архитектор Radio City Music Hall Дональд Дески поручил многим художникам эпохи Великой депрессии разработать работы для интерьера зала, [387] включая фреску Стюарта Дэвиса 1932 года «Мужчины без женщин» , названную в честь сборника рассказов Эрнеста Хемингуэя , опубликованного в том же году. [388] [389] [390] Одной из самых противоречивых работ центра была работа «Человек на распутье» , созданная Диего Риверой , которая изначально была заказана для вестибюля 30 Rockefeller Plaza, но была снесена до завершения. [391] [392] [393]
Статуя Атласа , заказанная в 1936 году и выполненная Ли Лори и Рене Шамбелланом, находится во дворе Международного здания. Она обращена на восток к собору Святого Патрика на Пятой авеню. Статуя изображает титана Атласа с преувеличенными мускулами, поддерживающего небесный свод на своих плечах. [281] [394]
_(44331718505).jpg/1280px-Rockefeller_Center_2_(New_York)_(44331718505).jpg)
Очень узнаваемая бронзовая позолоченная статуя Прометея Пола Мэншипа , заказанная в 1934 году, расположена в западном конце затонувшей площади. [308] [395] Ее высота составляет 18 футов (5,5 м), а вес — 8 коротких тонн (7,1 длинных тонн). [75] Статуя изображает греческую легенду о титане Прометее , лежащем, приносящем огонь человечеству. Статую окружают два меньших позолоченных изображения Юноши и Девы, которые были перемещены в Палаццо д'Италия с 1939 по 1984 год, потому что Мэншип посчитал, что изображения не подходят визуально. [320] [396] [397] Моделью для Прометея послужил Леонардо (Леон) Ноле, [398] а надпись, парафраз Эсхила , на гранитной стене позади гласит: «Прометей, учитель во всех искусствах, принес огонь, который показал смертным средство для достижения великих целей». [320] [395]
В 1932 году мексиканский художник-социалист Диего Ривера (спонсором которого был Музей современного искусства , а покровителем в то время была Эбби Олдрич Рокфеллер , жена Джона Д. Рокфеллера-младшего) получил заказ от своего сына Нельсона на создание цветной фрески для стены площадью 1071 квадратный фут (99 м2 ) в вестибюле тогдашнего здания RCA. Это произошло после того, как Нельсон не смог получить заказ ни на Матисса , ни на Пикассо . [391] [392] Ранее Ривера написал спорную фреску в Детройте под названием «Индустрия Детройта» , заказанную другом Эбби и Джона, Эдселом Фордом , который позже стал попечителем Музея современного искусства. [399] [392]
Как и ожидалось, его «Человек на распутье» стал предметом споров, поскольку содержал сцены московского Первомая и четкий портрет Ленина , который не был заметен в первоначальных набросках. [400] [401] После того, как Нельсон направил Ривере письменное предупреждение с требованием заменить оскорбительную фигуру анонимным лицом, Ривера отказался (предложив в противовес Ленину портрет Линкольна ). [400] [402] Согласно приказу Нельсона, Ривере заплатили за его заказ, а фреску заклеили обоями. [403] Девять месяцев спустя, после того как были исследованы все попытки спасти фреску, включая перемещение ее в Музей современного искусства Эбби , она была уничтожена в качестве последнего варианта. [393] [404] [405] [406] (Позже Ривера частично воссоздал работу как Человека, Контролёра Вселенной , используя фотографии, сделанные ассистентом Люсьеной Блох .) [407] Фреска Риверы в центре была заменена более крупной фреской каталонского художника Жозепа Марии Серта под названием «Американский прогресс» , изображающей обширную аллегорическую сцену людей, строящих современную Америку. Содержащая фигуры Авраама Линкольна , Махатмы Ганди и Ральфа Уолдо Эмерсона , она огибает западную стену Большого вестибюля 30 Rockefeller Plaza. [408] [409]
В свои первые годы Рокфеллеровский центр получил в основном негативные и пессимистические отзывы от архитектурных критиков. Наиболее циничное мнение высказал архитектурный ученый Льюис Мамфорд , который так ненавидел «слабо продуманный, безрассудный, романтический хаос» планов Рокфеллеровского центра от марта 1931 года, что, как сообщается, отправился в изгнание в северную часть штата Нью-Йорк . [40] Он обвинил Джона Рокфеллера-младшего в «неспособности комплекса рассмотреть новый тип проблемы в любой форме, кроме стереотипа небоскреба». Мнение Мамфорда о комплексе было лишь немного менее негативным, когда он вновь вернулся к этому вопросу в декабре 1933 года: он сказал, что он может быть «большим, захватывающим [и] романтичным» ночью, но что «гора или куча пепла того же размера справились бы с этой задачей почти так же хорошо, если бы освещение было разумно организовано». [410] Ральф Адамс Крам , придерживавшийся более классического архитектурного стиля, также пессимистично отнесся к планам, представленным в марте 1931 года. Он назвал план Рокфеллеровского центра «апофеозом мании величия, вызывающим эгоизмом», возникающим из показной демонстрации богатства, и сказал, что «чем скорее мы осуществим судьбу, которую он так идеально предвещает, тем скорее мы сможем расчистить место и начать все заново». [411] [412] Дуглас Хаскелл , бывший редактор журнала Architectural Forum , писал, что атмосфера Рокфеллеровского центра была «серой, нереальной, мрачной». [333]
Градостроитель Ле Корбюзье имел более оптимистичный взгляд на комплекс, заявляя, что Рокфеллеровский центр был «рациональным, логически задуманным, биологически нормальным [и] гармоничным». [410] [413] Он писал, что хотя Рокфеллеровский центр неизбежно будет дезорганизован в первые годы своего существования, в конечном итоге он будет придерживаться определенного «порядка», [414] [415] и он также хвалил комплекс за то, что он является образцом «благородного» и «эффективного» строительства. [416] [417] Писатель Фредерик Льюис Аллен занял более умеренную точку зрения, заявив, что негативные критики «надеялись на слишком многое» именно потому, что Рокфеллеровский центр был запланирован во время экономически процветающего периода, но был построен во время Депрессии. [418] [416] Хотя Аллен считал, что искусство было посредственным, а возможности для менее оживленного комплекса были потрачены впустую, он утверждал, что Рокфеллеровский центр имел ауру «праздника» вокруг себя, в отличие от большинства других офисных зданий в Америке. [418] [419] Зигфрид Гидион писал в своей книге «Пространство, время и архитектура» , что дизайн Рокфеллеровского центра был сродни «общественному центру», дизайн которого представлял собой версию будущего 1930-х годов. [420] [421] Генри Люс , основатель Time Inc. , сказал в 1941 году, что Рокфеллеровский центр представлял собой «истинный мир завтрашнего дня», в отличие от Всемирной выставки 1939 года в Нью-Йорке , чьи представления «мира завтрашнего дня» «сегодня являются грудами мусора под зимним снегом». [422] Писательница Гертруда Стайн сказала в 1935 году: «Вид на Рокфеллеровский центр с Пятой авеню — самое прекрасное, что я когда-либо видела». [423]
К 1940-м годам большинство критиков имели положительные взгляды на Рокфеллер-центр. [422] Даже Мамфорд хвалил комплекс, сетуя в 1947 году, что новая штаб-квартира Организации Объединенных Наций на Первой авеню не имела «человеческого масштаба» или «перехода от интимного к монументальному», тогда как здания Рокфеллер-центра «производят эстетический эффект, несоразмерный их размеру». [424] [425] Хаскелл писал в 1966 году, что проектировщики Рокфеллер-центра «казалось, считали городскую жизнь улучшаемым романом». [333] В 1969 году историк искусства Винсент Скалли писал: «Рокфеллер-центр — одно из немногих сохранившихся общественных пространств, которые выглядят так, как будто они были спроектированы и использовались людьми, которые знали, что такое стабильное богатство, и не стыдились им наслаждаться». [426] [427]
В 1974 году Управление парков, отдыха и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк заказало отчет под названием «Гранд-Сентрал-Терминал и Рокфеллер-центр: историко-критическая оценка их значимости», в котором они пришли к выводу, что Рокфеллер-центр, наряду с Центральным парком и Гранд-Сентрал-Терминал , были единственными тремя объектами, которые могли бы замедлить «беспощадный процесс расширения и упадка» Манхэттена. [428] В 1976 году архитектурный критик New York Times Пол Голдбергер писал: «Что делает Рокфеллер-центр успешным, так это то, что он одновременно является формальным комплексом величественных башен, на который оказал влияние стиль боз-ар, и живой, совершенно современной смесью магазинов, площадей и уличной жизни. Это столь же естественное место для уличного фестиваля 1970-х годов, как и для фильма 1930-х годов о кафе: немногие проекты могут так комфортно объединить столь разрозненные миры». [429] Американский институт архитекторов в своем обзоре « Список любимых архитектурных сооружений Америки » в 2007 году включил комплекс Рокфеллер-центра в число 150 лучших зданий в Соединенных Штатах. [430] [431]
Несколько более поздних зданий были вдохновлены Рокфеллеровским центром и входящими в его состав зданиями. 525 William Penn Place в Питтсбурге, также спроектированный Harrison & Abramovitz, включает известняковые опоры и стальные ребра, которые были вдохновлены дизайном 30 Rockefeller Plaza. [432] В 1960-х годах Дэвид Рокфеллер разработал Embarcadero Center в Сан-Франциско, который был прозван «Рокфеллеровским центром Запад». [433] [434] Постмодернистские небоскребы, основанные на Рокфеллеровском центре, включают башню NBC в Чикаго [435] и Wells Fargo Center в Миннеаполисе. [436] [437]
News Corporation по адресу 1211 Sixth Ave
еще один значительный гибрид: чисто частное пространство, в которое публика обычно приглашается по неявному усмотрению владельцев. К таким пространствам относятся Lever House, Rockefeller Plaza и College Walk в Колумбийском университете, которые закрываются на часть одного дня каждый год.
