Соединенное Королевство, Ирландия и Дания вошли в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС, обычно именуемое «Общим рынком»), предшественника Европейского союза . Присоединение новых членов увеличило число стран Общего рынка с шести до девяти. [1] [2]
Exxon Corporation , крупнейшая нефтяная компания в мире на тот момент, была создана путем слияния Standard Oil Company of New Jersey и Humble Oil . Автозаправочные станции объединенных компаний, работавшие под названиями Esso, Enco и Humble, были переименованы в станции Exxon в 1973 году.
В 59-й игре колледжей Rose Bowl команда USC Trojans, занимающая 1-е место в конференции Pacific 8, победила команду Ohio State Buckeyes, занимающую 3-е место в конференции Big Ten, со счетом 42–17. [3] Команда, занимающая 2-е место, Oklahoma Sooners, обыграла команду Penn State Nittany Lions, занимающую 5-е место, накануне в Sugar Bowl . Команда Университета Южной Калифорнии, непобежденная и не имевшая равных в 12 стартах, была признана № 1 в опросах Associated Press и United Press International, получив признание NCAA в эпоху до плей-офф в качестве неофициального национального чемпиона американского студенческого футбола.
В южноафриканской стране Замбия вступила в силу новая конституция , объявляющая республику «однопартийной демократией участия», при этом единственной политической организацией является правящая Объединенная партия национальной независимости (ЮНИП) президента Кеннета Каунды . Замбия продолжала существовать как однопартийная демократия участия, пока не стала «унитарным, неделимым, многопартийным и демократическим суверенным государством», когда в 1991 году вступила в силу новая конституция.
Западноафриканская страна Нигерия, последняя на земле, использовавшая недесятичную систему « £sd » из «фунтов, шиллингов и пенсов», ввела новую валюту, найру (₦), чтобы заменить нигерийский фунт , который использовался с момента обретения независимости, по курсу £1 = ₦2. В новой десятичной системе одна найра стоила 100 кобо. [4] [5]
Сергей Курдаков , 21 год, советский агент КГБ, бежавший в Канаду 3 сентября 1971 года, был найден мертвым в своем номере мотеля в горнолыжном курортном городе Раннинг-Спрингс, Калифорния , от выстрела в голову. [6] [7]
Нирмал Мунда , 79, индийский аграрный лидер и борец за независимость, известный тем, что возглавлял агитацию Мунда с 1937 по 1939 год против вымогательства
Speckled Red (сценический псевдоним Руфуса Перримена), 80, афроамериканский комик, блюзовый певец и музыкант, известный своими записями импровизированных оскорблений, известных как « The Dozens ».
3 января, 1973 (среда)
93- й Конгресс США открылся с приведения к присяге новых представителей и сенаторов США. [12] Места представителей-демократов Хейла Боггса из 2-го округа Луизианы и Ника Бегича из округа At-Large Аляски были объявлены «предположительно погибшими» резолюцией Палаты представителей 1, почти через три месяца после того, как самолет, перевозивший обоих конгрессменов, был потерян 16 октября 1972 года над отдаленным регионом Аляски. Хотя и Боггс, и Бегич выиграли свои перевыборы, официально пропав без вести после крушения, резолюция Палаты представителей делает их места вакантными в начале 93-го Конгресса и предписывает проведение дополнительных выборов для заполнения обоих мест. Антонио Вон Пат стал первым делегатом от территории США Гуам, получившим офис в Палате представителей США, выступая в качестве делегата территории без права голоса.
Дэниел Эллсберг , военный аналитик корпорации RAND , который слил совершенно секретные документы Министерства обороны США нескольким газетам, предстал перед судом за нарушение Закона о шпионаже 1917 года . [13] Документы, опубликованные как « Документы Пентагона », привели к предъявлению обвинения Эллсбергу. Хотя изначально ему было запрещено давать показания в свою защиту, 11 мая обвинения против него были сняты из-за неправомерных действий прокуратуры, включая прослушивание его офиса и взлом офиса его психиатра.
Генерал ВВС США Джон К. Мейер , главнокомандующий Стратегическим авиационным командованием, был освистан летчиками на авиабазе Андерсен на острове Гуам , куда он нанес визит через несколько дней после руководства операцией «Лайнбекер II» — «Рождественской бомбардировкой», которая проводилась с 18 по 29 декабря 1972 года.
Родился: Дэн Хармон , американский телепродюсер, известный по сериалам «Сообщество» и «Рик и Морти» ; в Милуоки
Кристофер Ченери , 86, американский инженер, бизнесмен и владелец скаковых лошадей, чья чистокровная лошадь Секретариат позже в том же году выиграла Тройную корону США по скачкам [16]
29- й канадский парламент открыл свою сессию приведением к присяге 264 членов канадской Палаты общин и 102 сенаторов. Либеральное правительство премьер-министра Пьера Трюдо имело преимущество в Палате общин всего 109 против 107 голосов над прогрессивно-консервативной оппозицией, а другие партии разделили оставшиеся 48 мест. [17]
В Дерри (также называемом «Лондондерри») в Северной Ирландии толпа из почти 300 детей бросала камни и бутылки в шестерых солдат британской армии , которые пришли в римско-католический район, чтобы расследовать жалобу. Четверо солдат были ранены, прежде чем командир патруля выстрелил из винтовки поверх голов детей. [18]
Новый министр иммиграции Австралии , Эл Грассби , объявил, что страна официально прекратила то, что критики называли «политикой белой Австралии», исключив использование цвета кожи как фактора при принятии иммигрантов и, в частности, отменив квоту для небелых. Поэтапная отмена политики началась после Второй мировой войны, когда Австралия приняла несколько небелых в качестве иммигрантов, а затем разрешила им стать гражданами после 15 лет проживания. В 1966 году требование о проживании было сокращено до пяти лет. [19]
Пилотный эпизод самого продолжительного в мире комедийного сериала, Last of the Summer Wine , транслировался в Великобритании как эпизод Comedy Playhouse на BBC . Выпущенный в виде сериала, Last of the Summer Wine дебютировал 12 ноября и продолжался в течение 295 эпизодов в течение 37 лет, до 29 августа 2010 года.
Произошло кольцеобразное солнечное затмение, которое было видно в основном над Чили и Аргентиной .
Обязательная проверка всех пассажиров авиалиний перед посадкой вступила в силу в Соединенных Штатах [20] по приказу Министерства транспорта США после уведомления и комментариев, озвученных 5 декабря. [21]
В качестве своего первого пункта повестки дня члены Палаты общин Канады, либералы и консерваторы, единогласно проголосовали за осуждение американских рождественских бомбардировок Северного Вьетнама , которые проводились с 18 по 29 декабря 1972 года. Резолюция, представленная Митчеллом Шарпом , депутатом, который был государственным секретарем Канады по иностранным делам , началась с заявления о том, что Палата «осуждает недавние крупномасштабные бомбардировки в районе Ханоя-Хайфон», и добавила, что орган «просит правительство Соединенных Штатов воздержаться от возобновления» бомбардировок. [22] Этот шаг привел в ярость президента США Ричарда М. Никсона. [23]
Президент США Никсон издал указ о частичном осуществлении своего предложения 1971 года о реорганизации федерального правительства, консолидировав большую часть полномочий в руках трех членов своего кабинета, которых он повысил до дополнительной роли «советника Белого дома». Каспар Вайнбергер , которого он выдвинул на пост министра здравоохранения, образования и социального обеспечения США (HEW), был назначен «советником по человеческим ресурсам» и нес «ответственность за здравоохранение, образование, развитие рабочей силы, обеспечение доходов, социальные услуги, индейцев и коренных народов, злоупотребление наркотиками и защиту прав потребителей». Джеймс Т. Линн , назначенный на пост министра жилищного строительства и городского развития США (HUD), был назначен «советником по развитию сообществ» для управления общественными институтами, планированием сообществ, жильем, автомагистралями, общественным транспортом, региональным развитием, ликвидацией последствий стихийных бедствий и национальными делами капитала. Эрл Бутц , в то время министр сельского хозяйства США , был назначен «советником по природным ресурсам», отвечающим за «использование природных ресурсов, земли и полезные ископаемые, окружающую среду, отдых на природе, контроль за водными ресурсами, парками и ресурсами дикой природы». Многие из названных обязанностей находились в ведении агентств, не связанных ни с одним департаментом на уровне кабинета министров. Этот шаг был направлен на сокращение численности персонала Белого дома с 4000 до 2000 человек. [24]
НАСА объявило об отмене проекта NERVA (Ядерный двигатель для ракетных транспортных средств), совместного проекта НАСА и Комиссии по атомной энергии США по разработке ядерного ракетного двигателя для дальних космических миссий. [25] За 17 лет на разработку было потрачено 1,4 миллиарда долларов США, прежде чем президент США Никсон отменил программу в качестве меры по сокращению расходов.
Четыре исламские политические партии Индонезии объединились в единую организацию — Partai Persatuan Pembangunan (PPP, Объединенная партия развития).
Умер: Джеральд Боланд , 87 лет, ирландский адвокат, занимавший пост министра юстиции с 1939 по 1948 и с 1941 по 1954 годы, а также член парламента с 1923 по 1961 год и сенатор с 1961 по 1969 год.
Multiplication Rock , американский мультсериал с трёхминутными эпизодами, в которых таблица умножения сопровождается запоминающимися мелодиями, дебютировал между регулярными субботними утренними шоу на канале ABC . [29] [30] Первая часть, «Three Is a Magic Number», появилась в 8:25 утра после HR Pufnstuf . Боб Дороу написал и исполнил музыку и тексты большинства песен, а большинство мультфильмов спродюсировал Фил Киммельман и партнеры.
Умер: Морис Х. Тэтчер , 102 года, представитель США в Кентукки с 1923 по 1933 год, бывший губернатор США в зоне Панамского канала (1910–1922) и старейший из ныне живущих бывших членов Конгресса. [31]
7 января, 1973 (воскресенье)
Застрелив полицейского неделей ранее, Марк Эссекс , бывший член партии «Черные пантеры» , застрелил 19 человек (10 из них — сотрудники полиции) из снайперской винтовки со своего наблюдательного пункта в отеле Howard Johnsons в американском городе Новый Орлеан . Его заявленным мотивом была «месть за убийства полицией» афроамериканцев. Эссекс убил черного полицейского курсанта и смертельно ранил белого полицейского в канун Нового года. За один день Эссекс стал причиной смерти двух гостей отеля, двух сотрудников отеля и еще трех полицейских Нового Орлеана, прежде чем был застрелен полицейским стрелком, стрелявшим с вертолета. [32]
Юта стала одним из первых штатов США, восстановивших смертную казнь после того, как Верховный суд США отменил смертную казнь во всех штатах в своем решении от 29 июня 1972 года по делу Фурман против Джорджии . [33] Новый закон вступил в силу 1 июля 1973 года, ожидая утверждения новых стандартов для смертных приговоров Верховным судом. После решения от 2 июля 1976 года по делу Грегг против Джорджии Юта стала первым штатом, приведшим в исполнение смертный приговор, казнив Гэри Гилмора 17 января 1977 года через расстрел.
Всеафриканские игры 1973 года , вторые в серии, открылись 12-дневным соревнованием 36 стран в Лагосе , Нигерия. Первые Всеафриканские игры прошли в Республике Конго в 1965 году. [35] Египет выиграл больше всего медалей (23 золотых и 66 в общем зачете), Нигерия заняла второе место (18 золотых, 60 в общем зачете), а Кения — третье (9 золотых, 27 в общем зачете) [36]
Умер: Педро Берруэсо , испанский футболист, нападающий футбольного клуба «Севилья» , перенес смертельный сердечный приступ на поле через шесть минут после начала матча против принимающей команды «Понтеведра» .
8 января, 1973 (понедельник)
Парижские мирные переговоры по прекращению войны во Вьетнаме едва не провалились на яростной встрече во французском городе Жиф-сюр-Иветт , где советник по национальной безопасности США Генри Киссинджер подвергся яростному нападению со стороны главного переговорщика Северного Вьетнама Ле Дык Тхо по поводу рождественских бомбардировок Северного Вьетнама . Сообщается, что Тхо кричал на Киссинджера по-французски более часа, достаточно громко, чтобы репортеры за пределами конференц-зала могли слышать, как он ругает представителя США. [37] [38] Тем не менее, мирное соглашение было достигнуто 23 января.
Бразильское правительство похитило из разных мест (включая Соледад Барретт Вьедма ) шестерых противников военного режима, а затем убило их. Тела были найдены в амбаре в городе Сан-Бенту недалеко от города Абреу-и-Лима в штате Пернамбуку . [39]
Sesamstrasse , немецкоязычная версия американской детской программы « Улица Сезам» , впервые вышла на западногерманском канале Norddeutscher Rundfunk (NDR), при этом немецкие актеры дублировали ранее транслировавшиеся в США шоу, прежде чем 2 января 1978 года удалось начать постановку на немецком языке с новыми куклами и декорациями. [41]
В 9:55 утра по московскому времени (06:15 UTC) Советский Союз запустил беспилотную космическую миссию к Луне «Луна-21» , в состав которой входил дистанционно управляемый луноход «Луноход-2» . [42]
В США телевизионная сеть ABC представила свой новый ночной сериал «ABC's Wide World of Entertainment » как часть блока программ после 23:30, который попеременно транслировался между сериалом и несколькими другими программами.
Рожденный:
Ирина Славина (псевдоним Ирины Мурахтаевой), российская журналистка и оппонент правительства, известная своим фатальным самосожжением в знак протеста; в Горьком (ныне Нижний Новгород), РСФСР, СССР (ум. 2020)
Райан Кутзее , южноафриканский политик и британский политический стратег
Американская семья , возможно, первое « реалити-шоу » на телевидении, было запущено как 12-серийный сериал на US Public Broadcasting System . Шоу было смонтировано за семь месяцев работы съемочной группы, которая следовала за мужем и женой из Санта-Моники, штат Калифорния , и их пятью детьми-подростками, и снимала их личную жизнь. С 30 мая по 31 декабря 1971 года было снято 300 часов фильма о руководителе бизнеса Билле Лауде, его жене Пэт, их трех сыновьях и двух дочерях, затем смонтировано в двенадцать 50-минутных шоу. [48]
Контроль за заработной платой «Фаза II», который был введен президентом США Никсоном 14 ноября 1971 года, закончился вместе со всеми ограничениями правительства США на повышение арендной платы. С выпуском Указа президента 11695 контроль цен продолжался в течение шести месяцев на продукты питания, здравоохранение и строительство в рамках полномочий, предоставленных президенту США Законом об экономической стабилизации 1970 года . [49] Никсон призвал отрасли промышленности добровольно сдерживать рост цен и заработной платы. [50]
Все австралийские военные действия во Вьетнамской войне были прекращены приказом генерал-губернатора Австралии Пола Хаслака . [51] Войска оставались в Южном Вьетнаме до 1 июля 1973 года.
Бывший агент ЦРУ Э. Говард Хант , руководитель группы специальных расследований Белого дома , которую называли «сантехниками Белого дома» из-за задания по определению источника утечек новостей в СМИ), стал первым крупным участником Уотергейтского скандала , признавшим себя виновным по предъявленным обвинениям. [52] Он был приговорен к 8 годам тюремного заключения и отсидел менее 3 лет.
Джошуа Вануме Кибеди , министр иностранных дел Уганды , внезапно подал в отставку, находясь за пределами страны, принимая участие в конференции министров иностранных дел Организации африканского единства в Аккре , столице Ганы . Кибеди принял решение через несколько дней после того, как его дядя, бывший министр здравоохранения Уганды Шабан Нкуту, был похищен и убит по приказу президента Уганды Иди Амина . Сестра Кибеди, Мальяму Кибеди Амин, была одной из двух жен президента Амина, и министр иностранных дел Кибеди опасался за свою жизнь и принял решение не возвращаться, отправившись в изгнание в Соединенное Королевство.
Уильям Т. Фарр, репортер Los Angeles Herald Examiner , был освобожден из тюрьмы после того, как его держали в тюрьме за неуважение к суду в течение 48 дней за отказ раскрыть свой конфиденциальный источник для статьи, которую он написал в 1972 году о судебном процессе по делу об убийстве Чарльза Мэнсона. Судья Верховного суда США Уильям О. Дуглас постановил освободить Фарра, пока повестка о неуважении к суду находилась на рассмотрении в Апелляционном суде США Девятого округа. «Это повторяющееся дело», — написал Дуглас в своем постановлении, «когда интересы справедливого суда иногда сталкиваются с требованиями свободной прессы», но добавил: «Однако, поскольку точный вопрос является новым и не охвачен нашими предыдущими решениями, я пришел к выводу в интересах правосудия освободить Фарра под личное поручительство». [53] [54]
На встрече в Чикаго владельцы 24 команд Главной лиги бейсбола проголосовали за то, чтобы разрешить Американской лиге ввести правило « назначенного отбивающего », начиная с сезона 1973 года, что стало первым случаем с момента основания Американской лиги в 1901 году, когда две лиги будут играть в игру по разным правилам. Изменение, которое позволяло команде назначать конкретного игрока, который будет заменять питчера, но который не будет на поле, когда другая команда будет отбивать, было поправкой к правилу 3.03, которое запрещает питчеру повторно входить в игру, если его заменяют в составе. Правило «DH» было опробовано в младшей Международной лиге в 1969 году и привело к увеличению среднего количества отбивающих команд, увеличению количества набранных очков и сокращению продолжительности игры. [55] Правило будет использоваться в Американской лиге в течение 49 сезонов, прежде чем будет принято Национальной лигой в 2022 году.
Dow Jones Industrial Average , обычно называемый «Доу», мера производительности акций на Уолл-стрит на Нью-Йоркской фондовой бирже , достиг своего пика за оставшуюся часть десятилетия, закрывшись на отметке 1051,70 пункта. На следующий день Dow упал на 12,34 пункта [56], а затем начал устойчивое снижение, которое продлится почти два года , при этом акции в среднем упали на 45,1 процента в стоимости и закрылись на минимуме 577,60 6 декабря 1974 года. [57] «Доу» не преодолеет пик 1973 года в течение почти 10 лет, закрывшись 3 ноября 1982 года на отметке 1065,49.
Открытый университет BBC , который предлагал степени студентам старшего возраста и работающим студентам посредством дистанционного обучения с ранними утренними трансляциями на канале BBC-2, начавшимися 3 января 1971 года, выдал свои первые дипломы. [58]
Члены мужского Гарвардского клуба Нью-Йорка подавляющим большинством голосов (2097 против 695) проголосовали за прием женщин в частную социальную группу выпускников Гарвардского университета. [59] 4 мая 1972 года за прием женщин проголосовало больше членов, чем против (1654 против 854), но для принятия решения не хватило 18 голосов для достижения большинства в две трети голосов, требуемого уставом Гарвардского клуба. [60]
Компания General Electric из Соединенных Штатов подписала соглашение с Государственным комитетом по науке и технике Советского Союза ( ГКНТ ) о совместном исследовательском проекте по разработке новой технологии генерации электроэнергии. Пакт GE—СССР был первым прямым соглашением о сотрудничестве между коммунистической страной и крупной капиталистической корпорацией. [61]
Les Halles , который с XVIII века служил центральным продовольственным рынком Парижа, был закрыт навсегда [66], чтобы освободить место для строительства Westfield Forum des Halles — современного торгового центра , большая часть которого находится под землей.
В Италии агенты израильской разведки Моссад предотвратили попытку ООП сбить самолет, перевозивший премьер-министра Израиля Голду Меир в римский аэропорт Фьюмичино . Меир находилась в Италии с государственным визитом, чтобы встретиться с президентом Леоне и папой Павлом VI, а Моссад узнал о заговоре только накануне. Заметив фургон Fiat в поле недалеко от траектории полета самолета Меир, агент Моссада приказал водителю выйти из фургона, и началась перестрелка, в результате которой были ранены двое террористов. В ходе обыска было обнаружено, что в фургоне было шесть ракет с тепловым наведением и пусковая установка, а после пыток захваченный водитель раскрыл местонахождение резервной группы с ракетами и пусковыми установками, установленными на фургоне. Грузовик Моссада протаранил фургон второй группы и задержал потенциальных убийц. [69] Самолет г-жи Меир и самолет авиакомпании El Al , доставивший ее в Рим после ее визита в Париж, приземлились тем вечером под усиленной охраной, выруливая на место, расположенное более чем в миле от пассажирского терминала, где ее встретили шофер и официальные лица из Министерства иностранных дел Италии. На следующий день она стала первым премьер-министром Израиля, встретившимся с Папой. [70]
Концерт Элвиса Пресли « Aloha from Hawaii via Satellite » состоялся в Гонолулу в 12:30 утра по местному времени. Его можно было увидеть вживую в Австралии, на Филиппинах, в Японии, Южной Корее, Южном Вьетнаме и Гонконге, а также в записи с задержкой во всех остальных странах мира.
Miami Dolphins победили Washington Redskins со счетом 14–7, выиграв Super Bowl VII и завершив первый и пока единственный «идеальный сезон» НФЛ без поражений или ничьих в регулярном сезоне или постсезоне. Dolphins закончили с результатом 14-0-0 в регулярной игре, а затем выиграли три игры плей-офф. [71]
За день до того, как премьер-министр Израиля Голда Меир должна была вылететь на самолете в Рим с государственным визитом в Италию и Ватикан, израильская разведка «Моссад» узнала о возможном заговоре Организации освобождения Палестины с целью ее убийства путем сбивания ее самолета.
«Враг мертв» , пьеса Дона Петерсена , была представлена на Бродвее в театре Бижу [72] и закрыта после одного представления. [73]
Родился: Артур Айвазян , армянский украинский спортсмен-стрелок и олимпийский чемпион 2008 года; в Ереване , Армянская ССР , Советский Союз
Департамент заморских территорий Франции подписал договор с представителями Коморских островов , гарантирующий этой африканской островной территории полную независимость в течение пяти лет при условии проведения референдума всеми жителями четырех островов.
В тот же день на Филиппинах по национальному телевидению транслировалась казнь на электрическом стуле осужденного наркоторговца Лим Сенга по приказу президента Фердинанда Маркоса . [75]
Еще четыре обвиняемых в первом судебном процессе по делу о взломе в Уотергейте согласились на сделку о признании вины, чтобы не рисковать осуждением присяжными и более длительным тюремным сроком. Агент по недвижимости в Майами Бернард Л. Баркер и трое его сообщников, Фрэнк А. Стерджис, Эухенио Мартинес и Вирхилио Гонсалес, признали себя виновными перед судьей Джоном Дж. Сирикой. [76]
В западногерманской телевизионной комедии положений Ein Herz und eine Seele («Одно сердце и одна душа»), адаптированной (как и в случае с американским ситкомом « Все в семье ») из британского сериала « Пока смерть нас не разлучит » , транслировался первый из 25 эпизодов. В рамках расписания сети ARD в шоу участвовал Хайнц Шуберт в роли (Альф Гарнетт/Арчи Банкер) «Альфреда Тецлаффа», правого фанатика, вместе со своей женой «Элс», дочерью («Рита») и зятем («Майкл»). [77]
Барри-Джон Мазер , английский регбист, который стал первым игроком, сыгравшим в национальных сборных как по регби (за сборную Великобритании в 1994–1996 годах), так и по регбийному союзу (за сборную Англии в 1999 году); в Уигане , Ланкашир
Луна-21 , беспилотный советский зонд с луноходом «Луноход-2» , совершил посадку на Луну в кратере Ле Монье в 1:35 утра по московскому времени (23:35 15 января UTC). [78] Восьмиколесный луноход был отправлен с посадочного модуля в 4:14 (01:14 UTC) и начал передавать на Землю телевизионные изображения с трех камер, а также данные с телефотометрических камер, рентгеновского спектрометра и рентгеновского телескопа, детектора радиации, астрофотометра, магнитометра и фотодетектора. [79] [80]
431-й и последний эпизод вестерна NBC « Бонанца » , завершающий серию из 14 сезонов. Номер один в рейтингах в трех последовательных сезонах с 1964–65 по 1966–67, шоу было в пятерке самых популярных в течение девяти последовательных сезонов до своего предпоследнего сезона. После смерти популярного актера Дэна Блокера (Хосс Картрайт) перед сезоном 1971–72 годов некогда популярное шоу не могло конкурировать с Мод и «Гавайями Five-O» и заняло 50-е место по итогам года. Лорн Грин и Майкл Лэндон были единственными актерами, оставшимися из первоначальных членов вымышленной семьи Картрайт, представленной 12 сентября 1959 года как одна из 32 вестернов на телевидении в то время. Лэндон написал и снял последний эпизод. [81]
После референдума на Филиппинах Прокламация № 1102 удостоверила и провозгласила, что новая Конституция Филиппин, предложенная Конституционным собранием 1971 года, была ратифицирована филиппинским народом и, таким образом, вступила в силу, отменив ограничения на срок полномочий президента. Новая конституция сделала президентство церемониальной должностью и предусматривала, что фактический контроль будет находиться в руках новой должности премьер-министра Филиппин, на которую Маркос сам себя назначил. Законодательный орган, предусмотренный в новой конституции, мог быть приостановлен премьер-министром, и он распустил временную ассамблею, которая должна была вступить в должность. [84]
При попытке убить Хамааса Абдула Хаалиса , бывшего члена движения «Нация ислама» («Черный мусульманин»), в Вашингтоне, округ Колумбия, были убиты пятеро детей и двое взрослых [86] Хаалис, урожденный «Эрнест Макги» до того, как принять ислам и присоединиться к черным мусульманам, отделился от группы, чтобы следовать ханафитскому направлению суннитского ислама , и отправил письма в 50 мечетей «Нации ислама» в США, критикуя лидера движения Элайджу Мухаммеда . В отместку семь членов « Черной мафии » ворвались в штаб-квартиру ханафитских мусульман и убили детей Хаалиса и двух взрослых. В конечном итоге четверо обвиняемых были осуждены за убийство. В 1977 году Хаалис позже возглавил 11 боевиков движения «Ханафи», чтобы захватить 149 заложников при захвате здания округа Колумбия с целью привлечь внимание к убийству его семьи в 1973 году.
Шестилетний срок полномочий Урхо Кекконена , президента Финляндии , истекающий 1 марта 1974 года, был продлен на четыре года 170 голосами против 28 парламентом страны, Suomen Eduskunta . Изменение в законе произошло по просьбе Кекконена, после того как он решил, что не хочет, чтобы министр иностранных дел Ахти Карьялайнен стал его преемником. Кекконен был президентом с 1956 года и начал свой третий 6-летний срок в 1968 году. [87]
Правительство Франции начало программу замены 350 англоязычных слов французскими заменителями, выпущенными «терминологической комиссией» под председательством бывшего премьер-министра Жака Шабан-Дельмаса и одобренными Французской академией. Среди изменений были retrospectif (для «flashback»), palmares (для «hit parade»), navire citerne (для «tanker» ship) и avion ADAC (для «STOL aircraft»). [88]
Одиннадцати членам совета Лейбористской партии в Клей-Кроссе , Дербишир , Англия, было предписано выплатить 6985 фунтов стерлингов за неисполнение Закона о финансировании жилья.
В драматическом срыве в Национальной хоккейной лиге , худшая команда НХЛ, клуб первого года расширения New York Islanders (с показателем 4 победы, 37 поражений и 4 ничьи) победил действующих чемпионов Кубка Стэнли , Boston Bruins (28-10-4) , со счетом 9:7, в Бостоне в игре регулярного сезона. Победа прервала 12-матчевую проигрышную серию Islanders. [91] Boston закончили сезон с 51 победой, 22 поражениями и 5 ничьими, что стало вторым лучшим показателем в лиге из 16 команд, в то время как Islanders остались наихудшими с показателем 12-60-6.
Тимоти Лири , бывший профессор Гарвардского университета и сторонник употребления наркотиков в рекреационных целях, который позже сбежал из тюрьмы и покинул США, был возвращен в Соединенные Штаты после ареста полицией в Афганистане . [92]
Родился: Го Дэган , китайский комик и актер, специализирующийся на сяншэне или «перекрестных помехах»; в Тяньцзине
Умер: Абдул Кайюм Ансари , 67 лет, индийский мусульманин и борец за независимость, который боролся за предотвращение разделения Британской Индии на две нации. В 1947 году преимущественно мусульманские районы стали государством Пакистан, а индуистские районы стали Доминионом Индия.
Кияну Ким , американский автор песен южнокорейского происхождения; в Сеуле
Умер:
Энни Буллер , 77 лет, канадский профсоюзный организатор и соучредитель (в 1921 году) Коммунистической партии Канады
Макс Эдриан , 69, североирландский актёр театра, кино и телевидения [94]
20 января, 1973 (суббота)
Амилкар Кабрал , лидер борьбы за независимость африканских колоний Португальской Гвинеи от Португалии, был застрелен двумя бывшими членами своей организации. [95] В 1956 году Кабрал был одним из соучредителей Партии африканских за независимость Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК) и ее лидером с 1963 года, руководя операциями из республики (и бывшей французской колонии) Гвинея . Он находился перед своим домом в столице Гвинеи Конакри , когда его убили. Гвинея-Бисау провозгласит свою независимость восемь месяцев спустя при преемнике Кабрала, его младшем брате Луисе Кабрале .
Правительство Советского Союза официально ввело «образовательный налог» для эмигрантов , более высокую плату за легальный выезд из страны. В Бюллетене Верховного Совета был опубликован указ от 3 августа 1972 года, изданный Председателем Президиума Николаем В. Подгорным . Основываясь на теории о том, что Советское правительство предоставило гражданам бесплатное образование, «налог» основывался на уровне образования, а также на стаже работы и в среднем составлял дополнительно 8000 советских рублей (официально 10 000 долларов США), сумма, которая представляла собой общий валовой доход за пять лет для инженера или врача. [96]
Президент США Ричард Никсон был инаугурирован на второй срок . [97] В своей инаугурационной речи Никсон начал с того, что до начала его срока «Америка была мрачна духом, подавлена перспективой, казалось бы, бесконечной войны за рубежом и разрушительного конфликта дома», но что «Сегодня, когда мы встречаемся здесь, мы стоим на пороге новой эры мира во всем мире», и спросил: «Как нам использовать этот мир?» Перефразируя строку, использованную в инаугурационной речи Джона Ф. Кеннеди 1961 года , Никсон сказал: «Пусть каждый из нас в своей жизни спросит сейчас, что сделает для меня правительство, но что я могу сделать для себя?» [98]
Рейс 6263 Аэрофлота , на борту которого находились 39 пассажиров и членов экипажа, потерпел крушение в снегу при заходе на посадку в Международный аэропорт Перми в РСФСР, Советском Союзе, его конечном пункте назначения после вылета из Казани рейсом, который начинался в Краснодаре . В то время как только четыре человека погибли в результате крушения самолета Антонов Ан-24Б в пересеченной местности недалеко от Петухово, в 57 милях (92 км) от Перми, 35 выживших замерзли насмерть при температуре -40 °F (-40 °C) в ожидании спасения. [99]
22 января, 1973 (понедельник)
Верховный суд США вынес свое решение по делу Роу против Уэйда 7 голосами против 2, отменив запреты отдельных штатов в первые три месяца беременности на право женщины на аборт , заключив, что такие запреты лишают женщину основной свободы без надлежащей правовой процедуры, что противоречит 14-й поправке к Конституции Соединенных Штатов. Штатам было разрешено запрещать аборты в течение последних 10 недель беременности. [100] Дело Техаса было объединено с менее известным делом Джорджии Доу против Болтона . Судьи Байрон Р. Уайт и Уильям Х. Ренквист высказали несогласие, в то время как к Гарри А. Блэкману присоединились в мнении большинства коллеги-судьи Уильям О. Дуглас, Уильям Дж. Бреннан-младший, Поттер Стюарт, Тергуд Маршалл, Льюис Ф. Пауэлл-младший и главный судья Уоррен Бергер. В течение почти полувека после этого разделение между позициями «за жизнь» и «за выбор» по вопросу абортов продолжалось с трудностями до тех пор, пока 24 июня 2022 года не было отменено решение по делу « Роу против Уэйда » в деле « Доббс против Организации женского здоровья Джексона» . [101]
В результате крушения рейса авиакомпании ALIA Royal Jordanian Airlines из Саудовской Аравии в Нигерию погибли 176 из 202 человек на борту. Зафрахтованный Boeing 707 вез мусульманских паломников обратно домой и вылетел из Джидды, прежде чем разбился в Кано , Нигерия . [102]
Бывший президент США Линдон Б. Джонсон , занимавший этот пост с 1963 по 1969 год, перенес обширный сердечный приступ в 15:50 по местному времени, находясь на своем ранчо LBJ в Стоунволле, штат Техас , и вскоре после этого скончался. [103] Согласно современным сообщениям, он поднял телефонную трубку рядом со своей кроватью и сказал оператору коммутатора на ранчо: «Немедленно отправьте Майка», [104] имея в виду своего агента Секретной службы Майка Ховарда. Ближайшие агенты, Эд Ноланд и Гарри Харрис, добрались до спальни Джонсона в 15:52 и обнаружили его мертвым, лежащим на полу. [105] Смерть Джонсона, наступившая через 27 дней после смерти Гарри С. Трумэна, ознаменовала первый случай с 5 января 1933 года, когда в живых не осталось ни одного бывшего президента США.
Родилась: Эрин О'Тул , канадский политик, депутат от Дарема и бывший лидер оппозиции; в Монреале [107]
23 января, 1973 (вторник)
Вулкан Эльдфедль на исландском острове Хеймаэй начал извергаться в 1:55 утра недалеко от города Вестманнаэйяр . [108] 5500 жителей острова были эвакуированы рыболовецкими судами, уже пришвартованными в гавани острова. [109] Извержение продлилось до 3 июля .
После того, как советник по национальной безопасности США Генри Киссинджер и переговорщик Северного Вьетнама Ле Дык Тхо заключили соглашение об условиях договора в 12:30 по местному времени в Париже, президент Ричард Никсон объявил, что в Париже было достигнуто мирное соглашение о прекращении войны во Вьетнаме , включая освобождение Северным Вьетнамом всех американских военнопленных и полный вывод боевых войск США из Южного Вьетнама к марту. Прекращение огня должно было вступить в силу в субботу, 27 января. [110] Никсон выступил по национальному телевидению вечером и сказал, что «сегодня мы заключили соглашение о прекращении войны и установлении почетного мира во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии». [111] [112]
Американские изобретатели Марио Кардулло и Уильям Л. Паркс получили патент США 3,713,148 на первый радиочастотный идентификационный передатчик, первое имплантируемое устройство слежения, после подачи заявки 21 мая 1970 года. [113]
Палата представителей США впервые в своей истории внедрила электронное голосование, когда члены Конгресса нажимали кнопки на своих столах, а не проводили более трудоемкую перекличку. Первым испытанием был призыв кворума, предложенный конгрессменом Уэйном Хейсом из Огайо, чтобы определить, есть ли в Палате кворум из не менее 218 членов, присутствующих для ведения дел. [114]
Умер: Александр Онассис , 24 года, греческий бизнесмен, наследник состояния Аристотеля Онассиса и председатель Olympic Airways , скончался на следующий день после получения смертельных травм в результате крушения его одномоторного самолета при взлете из аэропорта Афин. [115]
Посол США на Гаити Клинтон Э. Нокс и генеральный консул Уорд Л. Кристенсен были взяты в заложники террористами, которые вторглись в дом Нокса в Порт-о-Пренсе и потребовали освобождения 12 политических заключенных, выкупа в размере 70 000 долларов и безопасного проезда в Мексику. Нокс и Кристенсен были благополучно освобождены в Мексике после того, как требования террористов были выполнены. [117]
Ajax Amsterdam из Нидерландов выиграл первый в истории европейский футбольный Суперкубок , обыграв Rangers FC из Глазго в Шотландии в ответном матче домашней и выездной серии. Победитель серии, разыгрывавшейся между победителями сезона 1971–72 за Кубок европейских чемпионов (Ajax) и Кубок обладателей кубков (Rangers), был определен по сумме двух матчей, и Ajax обыграл Rangers со счетом 3:1 в Глазго 16 января перед 57 000 зрителей на стадионе Ibrox. Во второй игре Ajax выиграл со счетом 3:2 перед 26 168 зрителями на Олимпийском стадионе, с общим счетом 6:3.
В Италии открылся второй участок автострады А56 .
Умер:
Дж. Кэррол Нэйш , 77, американский кино-, театрально-, теле- и радиоактёр, известный по фильмам «Сахара» и «Медаль для Бенни» , а также звезда радиосериала « Жизнь с Луиджи» . Associated Press отметило, что в 1940-х годах «Нэйш снимался в 30 фильмах в год и играл практически все национальности в кино — итальянцев, японцев, индусов, арабов, китайцев, евреев и мексиканцев — фактически все национальности, кроме его собственной: ирландцев». [118]
Энтони Сагар , 52 года, британский характерный актёр кино и телевидения
Государственные похороны в Вашингтоне, округ Колумбия, бывшего президента США Линдона Б. Джонсона состоялись в христианской церкви National City . Джонсон умер тремя днями ранее в Техасе, после чего его украшенный флагом гроб был доставлен в Вашингтон, чтобы «проповедовать» в здании Капитолия США. После похорон тело покойного президента было доставлено обратно в Техас и похоронено на кладбище в двух милях от ранчо LBJ. [119]
Битва при Куавьете началась утром перед тем, как США и Северный Вьетнам подписали Парижские мирные соглашения, когда наземные войска Южновьетнамской армии Республики Вьетнам (ARVN), поддержанные воздушным прикрытием ВВС и ВМС США, попытались вернуть порт Куавьет в провинции Куангчи и потерпели неудачу. Северный Вьетнам заявил, что 2330 солдат ARVN были убиты или ранены, в то время как Южный Вьетнам заявил, что Север понес 1000 потерь. [121]
Убийства в Токио , череда изнасилований и убийств 10 женщин, обычно с modus operandi с сжиганием тел, начались с удушения, а затем сожжения 22-летней офисной работницы в ее квартире в районе Кита . Смерть была похожа на ту, что произошла в Токио в 1968 году. 67-летняя женщина и 22-летний мужчина были сожжены заживо 13 февраля, после чего токийский убийца воздерживался от преступлений до серии убийств, которая длилась более шести недель с 25 июня по 9 августа 1974 года.
Конвенция о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации , подписанная в Монреале 23 сентября 1971 года, вступила в силу после ее ратификации не менее чем 10 странами; до того, как ее ратифицировала Украинская ССР (считающаяся отдельным членом Организации Объединенных Наций), 17 стран уже сдали на хранение свои ратификационные грамоты. [122]
Умер: Эдвард Г. Робинсон (сценический псевдоним Эмануэля Гольденберга), 79, американский актёр театра и кино румынского происхождения, известный своими ролями «крутых парней», умер от рака через 12 дней после завершения съёмок своей последней роли второго плана в фильме « Зелёный сойлент» . [124]
В Париже правительство Северного Вьетнама и делегаты Вьетконга представили представителям США список из 555 американских военнопленных, которых они были готовы освободить, в то время как США предоставили список из 26 000 пленных Северного Вьетнама и Вьетконга, которые удерживались правительством Южного Вьетнама. Министерству обороны США было известно о 1925 пропавших без вести, и 1370 военнослужащих будут постоянно числиться как «пропавшие без вести в бою». [126] После проверки имен Министерство обороны США через своего представителя заявило, что «есть 56 человек, которых мы ранее вели в нашем списке военнопленных», которых не было в предоставленном списке. [127]
Умер: подполковник армии США Уильям Нольде , 43 года, из Маунт-Плезант, штат Мичиган , был убит артиллерийским огнем Северного Вьетнама в Анлоке в Южном Вьетнаме в 9:00 вечера по местному времени, за 11 часов до вступления в силу соглашения о прекращении огня, согласованного в Париже. Полковник Нольде стал последней боевой смертью во время войны во Вьетнаме [131]
28 января, 1973 (воскресенье)
С окончанием военных действий война во Вьетнаме вступила в силу в 0:00 по всемирному времени, прекращение огня началось в 8:00 утра по местному времени. Война продолжалась в соседнем королевстве Лаос , где не было достигнуто перемирия, и бомбардировщики США B-52 продолжали бомбить предполагаемые позиции коммунистов и линии снабжения, которые просачивались в Южный Вьетнам. [132]
Выборы прошли в Сенегале , в то время однопартийной республике в Западной Африке, где избирателям был предоставлен выбор проголосовать «за» или «против» по списку кандидатов, предложенному Союзом прогрессистов Сенегала . Президент Леопольд Седар Сенгор , не встретивший сопротивления, был утвержден на третий срок в пять лет, а также был одобрен список из 100 кандидатов в Национальную ассамблею Сенегала .
Телевизионная детективная драма «Барнаби Джонс» впервые вышла на телеканале CBS в первом из 178 эпизодов и восьми сезонов. В возрасте 64 лет Бадди Эбсен , снимавшийся в комедии «The Beverly Hillbillies» с 1962 по 1971 год, сыграл драматическую роль пожилого частного детектива, который пытается найти убийцу своего зятя между делами. Актриса Ли Меривезер сыграла его невестку и помощницу в программе, постановке Куинна Мартина . [133]
Премия «Золотой глобус» была вручена в области кино и телевидения за 1972 год.
Джон Баннер , 63 года, американский актер театра, кино и телевидения австрийского происхождения, наиболее известный по роли сержанта Шульца в сериале «Герои Хогана» , скончался во время визита к друзьям в Австрию.
В результате крушения рейса 741 EgyptAir погибли все 37 человек, находившихся на борту, поскольку самолет Ил-18 врезался в склон горы при приближении к городу Никосия на Кипре после вылета из Каира . [134] [135]
Поджигатель убил 10 из 16 жителей дома престарелых Street's Rest Home в Плезантвилле, штат Нью-Джерси , включая 106-летнюю женщину. 22-летний мужчина, проживавший в доме, был обвинен в поджоге ранним утром. [136]
Три человека погибли в боях в Белфасте, столице Северной Ирландии. Член Ассоциации обороны Ольстера (UDA) застрелил гражданского католика на его рабочем месте, на заправочной станции на Кеннеди-Уэй, Белфаст. Позже UDA убили 15-летнего гражданского католика, выстрелив из проезжающего автомобиля на перекрестке Фоллс-роуд/Донегол-роуд, а Временная ИРА застрелила члена UDA Фрэнсиса «Топорик» Смита, который, по слухам, возглавлял группу, застрелившую подростка. [137] [138]
Кэрил Дженнер (сценический псевдоним Памелы Рипман), 55 лет, британский детский театральный режиссер, умерла от рака легких.
Людвиг Штёссель , 89, американский характерный актёр австрийского происхождения, играющий на сцене, в кино и на телевидении [139]
30 января, 1973 (вторник)
Бас-гитарист Джин Кляйн и ритм-гитарист Стэнли Эйзен, участники хэви-метал группы Wicked Lester , представили свой переосмысленный формат, надев макияж и сыграв перед группой из 10 клиентов Popcorn Club, бара, расположенного в районе Квинс в Нью-Йорке. Кляйн переименовал себя в Джина Симмонса , а Эйзен стал Полом Стэнли . С барабанщиком Джорджем Питером Крискуолой ( Питер Крисс ) и ведущим гитаристом Полом «Эйсом» Фрейли группа впервые выступила под названием KISS . [140]
Индия национализировала оставшиеся частные угольные шахты, передав 184 из них под контроль государственной компании Bharat Coking Coal Limited (BCCL), а 527 — Управлению угольных шахт.
Министерство обороны США объявило, что в список из 555 военнопленных входит рядовой первого класса морской пехоты США Рональд Л. Риджуэй из Хьюстона , штат Техас , который был указан как погибший в бою 25 февраля 1968 года. Риджуэй был на патрулировании с восемью другими морскими пехотинцами во время битвы при Кхесани, когда группа попала в засаду, и групповое захоронение было совершено на национальном кладбище казарм Джефферсона в Сент-Луисе , штат Миссури . [141] После более чем пяти лет в качестве военнопленного в «Ханойском Хилтоне», Риджуэй был освобожден вместе с другими перечисленными военнопленными 16 марта 1973 года [142] и будет работать в администрации в Управлении по делам ветеранов и Департаменте по делам ветеранов США после возвращения к гражданской жизни. [143]
G. Gordon Liddy и James W. McCord Jr. , оба бывшие должностные лица в Комитете по переизбранию президента, который координировал предвыборную кампанию президента США Никсона, были осуждены федеральным жюри в Вашингтоне по обвинению в заговоре с целью шпионажа за должностными лицами Демократической партии в отеле Watergate. В отличие от других пяти обвиняемых, Лидди и МакКорд отказались заключить сделку о признании вины, и жюри вынесло обвинительный вердикт менее чем за 90 минут обсуждения. [144]
Сенатор США Джон С. Стеннис из Миссисипи был застрелен и ранен перед своим домом в Вашингтоне, округ Колумбия, в результате вооруженного ограбления «двумя молодыми людьми, которые забрали его бумажник, 25 центов и часы». Стрельба, по всей видимости, не имела политической подоплеки. Несмотря на ранение в грудь, сенатор Стеннис выздоровел после операции в больнице Уолтера Рида. [145] Шесть недель спустя, 12 марта, трое молодых людей были арестованы ФБР и обвинены в нападении на члена Конгресса в соответствии с федеральным законом 1971 года, [146] и один признал себя виновным. [147]
Первые 125 офицеров и рядовых из 37 000 солдат Республики Корея , которые все еще оставались в Южном Вьетнаме, вернулись домой в Сеул, когда начался вывод войск Южной Кореи из войны во Вьетнаме. [148]
Рожденный:
Джей Манало , филиппинский актер вьетнамского происхождения, в Сайгоне, Южный Вьетнам
Титина Силла , 29 лет, борец за свободу Гвинеи-Бисау, попала в засаду португальских властей. Годовщина ее смерти позже стала отмечаться как Национальный женский день в Гвинее-Бисау. [149]
Джек Макгоуран , 54 года, ирландский театральный и киноактер, умер от осложнений после гриппа. Макгоуран, который недавно закончил сниматься в фильме «Изгоняющий дьявола» , был в отпуске из-за участия в бродвейской постановке «Плуг и звезды» в театре Вивиан Бомонт в Линкольн-центре. [150]
Беспорядки начались в Сирии, когда президент Хафез Асад объявил о новой конституции , которая не требовала, чтобы президент был мусульманином . В течение нескольких недель Асад внес поправки в конституцию, чтобы восстановить это требование, и одобрение должно было состояться 13 марта.
Дьюи Барто (сценический псевдоним Стюарта Свойера) (76) — американский комик, входивший в состав команды Барто и Манна.
Ссылки
^ «Поскольку Британия присоединяется к рынку, общественность испытывает опасения; По мере того как Британия присоединяется к рынку, общественность испытывает опасения Правительство ликует по поводу выхода на рынок сегодня, но многие опасаются более высоких цен и изменений в образе жизни», Элвин Шустер, The New York Times , 1 января 1973 г., стр. 1
^ «Церемония отмечает вступление Великобритании; тысячи людей берут выходной, чтобы отпраздновать присоединение к рынку — дебаты все еще продолжаются», The New York Times , 2 января 1973 г., стр. 1
^ «USC разгромил Ohio State, 42-17; поздний разгром во главе с Каннингемом в Роуз Боул», The New York Times , 2 января 1973 г., стр. 47
^ «Элеазар Лопес Контрерас, 89, бывший президент Венесуэлы», The New York Times , 3 января 1973 г., стр. 42
^ «Конгресс открывается; демократы планируют антивоенные действия», The New York Times , 4 января 1973 г., стр. 1
^ «Защита видит конституционный тест в начале судебного процесса Эллсберга-Руссо», Мартин Арнольд, The New York Times , 4 января 1973 г., стр. 1
^ «CBS продает «Янкиз» за 10 миллионов долларов», Джозеф Дурсо, The New York Times , 4 января 1973 г., стр. 1
^ «Маркос делает шаги, чтобы умиротворить мусульман», The New York Times , 4 января 1973 г., стр. 1
^ «Кристофер Т. Ченери умер; основателю Meadow Stable было 86 лет», Джо Николс, The New York Times , 5 января 1973 г., стр. 34
^ «Трюдо обещает бороться с безработицей и инфляцией», Джей Уолц, The New York Times , 5 января 1973 г., стр. 3
^ «300 детей нападают на 6 солдат в Лондондерри», The New York Times , 5 января 1973 г., стр. 3
^ «Австралия прекращает расовый контроль над миграцией», Роберт Трамбулл, The New York Times , 5 января 1973 г., стр. 1
^ «Аэропорты начинают тщательную проверку всех пассажиров», Роберт Линдси, The New York Times , 6 января 1973 г., стр. 1
↑ Тимоти Нафтали, Слепое пятно: тайная история американской борьбы с терроризмом (Basic Books, 2009) стр. 66.
^ «Канадцы единогласно выразили сожаление по поводу рейдов», Джей Уолц, The New York Times , 6 января 1973 г., стр. 1
^ Джон Хилликер и др., Министерство иностранных дел Канады, том 3: Инновации и адаптация, 1968–1984 (Издательство Университета Торонто, 2017) стр. 135
^ «Никсон увеличивает объем обязанностей для 3 членов кабинета министров — планы реорганизации продвигаются без решения Конгресса», Джон Герберс, The New York Times , 6 января 1973 г., стр. 1
^ «NASA сокращает программы, чтобы сэкономить 200 миллионов долларов в текущем бюджете», Гарольд М. Шмек-младший, The New York Times , 6 января 1973 г., стр. 11
↑ Дэвид Уайлд, Ящик Пандоры (Columbia Records, 1991) стр. 17-18
^ «Байден принимает присягу в пятницу», The New York Times , 3 января 1973 г., стр. 10
↑ «Это официально: Никсон победил, 520 против 17», The New York Times , 7 января 1973 г., стр. 41
^ "'Multiplication Rock' Debuts Today", Поттстаун (Пенсильвания) Mercury , 6 января 1973 г., стр. A10
^ YouTube
^ «Морис Тэтчер умер в возрасте 102 лет; старейший бывший представитель», The New York Times , 7 января 1973 г., стр. 67
^ «10 погибших в результате снайперской атаки в Новом Орлеане; полиция на вертолете убивает стрелка в отеле — 5 гостей, сотрудник и 4 полицейских погибли», Мартин Уолдрон, The New York Times , 8 января 1973 г., стр. 1
^ "Юта", Информационный центр по смертной казни
↑ «Джетс Триумф, 6-2», The New York Times , 8 января 1973 г., стр. 34
^ «36 Nations Open African Games», Томас А. Джонсон, The New York Times , 8 января 1973 г., стр. 32
^ «Африканские игры заканчиваются, поскольку спортсмены ищут приоритеты для спорта», Томас А. Джонсон, The New York Times , 19 января 1973 г., стр. 17
^ А. Дж. Ланггут, Наш Вьетнам: война 1954–1975 (Simon and Schuster, 2000) стр. 619
^ «Киссинджер встречается с Тхо в течение 4½ часов, поскольку переговоры возобновляются», Флора Льюис, The New York Times , 9 января 1973 г., стр. 1
^ «Hace 43 años asesinaron en Brasil a la paraguaya Soledad Barrett», Андрес Кольман Гутьеррес, Ultima Hora, 8 января 2016 г.
^ «El inicio de una gran empresa» («Основание великого предприятия»), Эмилио Аскаррага Видауррета, веб-сайт Televisa, 19 сентября 2019 г.
^ "40 Jahre SESAMSTRASSE" ("40 лет Сезамштрассе"), Deutsche Kinemathek Museum für Film und Fernsehen (на немецком языке)
^ «Советская Луна-21 приземлилась на Луне, доставив Луноход-2 для исследования», Теодор Шабад, The New York Times , 17 января 1973 г., стр. 14
^ «Родезия закрывает границу с Замбией», The New York Times , 10 января 1973 г., стр. 8
^ Стилл, Дарлин Р. (1974). «Катастрофы». Всемирный книжный ежегодник 1974. Чикаго: Field Enterprises Educational Corporation. стр. 293. ISBN0-7166-0474-4. LCCN 62-4818.
^ "CURIA – Суд – Суд Европейского Союза". curia.europa.eu . Получено 2017-02-16 .
↑ «50 погибших в результате торнадо в Аргентине», The New York Times , 11 января 1973 г., стр. 3
^ «Se cumplen 40 лет назад торнадо, que azotó a San Justo», Карлос А. Йескиани, Эль-Литораль (Санта-Фе, Аргентина), 9 января 2013 г.
^ «Американская семья видит себя по телевизору», Стивен В. Робертс, The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 62
^ «Записи программ экономической стабилизации, 1971-1974», Национальный архив США
^ «Обязательный контроль заработной платы и цен отменен, за исключением отраслей продовольствия, здравоохранения и строительства», Эдвард Коуэн, The New York Times , 12 января 1973 г., стр. 1
^ "Война во Вьетнаме 1962-73", Министерство обороны Австралии
^ «Хант признает все 6 обвинений, поскольку судья отклонил частичное признание», Уолтер Рагабер, The New York Times , 12 января 1973 г., стр. 1
↑ «Репортер освобожден по делу о неуважении к суду», Уоррен Уивер-младший, The New York Times , 12 января 1973 г., стр. 24
^ Заключенные в тюрьму и вызванные в суд журналисты — историческая хронология, Freedom Forum Institute, Гордон Т. Белт, октябрь 2016 г. Получено 22 сентября 2019 г.
^ «Американская лига позволит питчеру иметь отбивающего и остаться в игре», Джозеф Дарсо, The New York Times , 12 января 1973 г., стр. 1
^ «Акции и облигации показывают резкое падение», The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 1
^ «11 января 1973 г.: Открытый университет присуждает первые степени», Чэс Эрли, BT Group (British Telecom), 7 января 2019 г.
↑ «Гарвардский клуб проголосовал 2097 против 695 за прием женщин», The New York Times , 12 января 1973 г., стр. 41
^ «Гарвардский клуб останется мужским анклавом», Дэвид А. Андельман, The New York Times , 5 мая 1972 г., стр. 43
^ «GE и Советский Союз подписали пакт об обмене технологиями — соглашение включает совместные исследования в области энергетики и объединения специалистов», Теодор Шабад, The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 1
^ «В свои последние дни LBJ мучился из-за своего наследия», PBS NewsHour, 4 декабря 2012 г.
^ "ТВ: Интервью Джонсона — CBS покажет недавнюю беседу с Кронкайтом о гражданских правах сегодня в 10 вечера", The New York Times , 1 февраля 1973 г., стр. 1
^ «Dahir portant loi n° 1-73-8 от 7 хиджры 1392 г. (12 января 1973 г.) относительно создания общего направления исследований и документации» (PDF) . Официальный бюллетень (3144): 11.
^ Ахмед Бухари, Raisons d'états: tout sur l'affaire Ben Barka и другие политические преступления в Марокко (Maghrébines, 2005), с. 185
^ «Les Halles Dead at 200, A Victim of Progress», The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 8
^ «Доктор Рой Ф. Николс, историк, 76, умер», The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 34
↑ «Терк Эдвардс, 65 лет, футбольная слава», The New York Times , 13 января 1973 г., стр. 34
↑ Майкл Берли, Кровь и ярость: культурная история терроризма (HarperCollins, 2008) стр. 172–73
^ «Г-жа Меир посетит сегодня Папу Павла; сделать первый такой визит израильскому премьер-министру — Италия обеспечивает надежную безопасность», Пол Хофманн, The New York Times , 15 января 1973 г., стр. 1
^ «Miami Wins in Bowl for Perfect Season», Уильям Н. Уоллес, The New York Times , 15 января 1973 г., стр. 1
^ База данных Internet Broadway
^ «Театр: «Враг мертв» в «Бижу» — пьеса Дона Петерсена вновь открывает кинотеатр», The New York Times , 15 января 1973 г., стр. 23
^ «Президент прекращает все бомбардировки, минирование и обстрелы Севера; указывает на «прогресс» в переговорах», Джон Хебберс, The New York Times , 16 января 1973 г., стр. 1
^ «Казнь Лим Сенга», Philippine Daily Inquirer , 12 января 2009 г.
↑ «Еще четверо признали себя виновными в шпионаже в Уотергейте; двое все еще находятся под судом», The New York Times , 16 января 1973 г., стр. 1
^ "Ein Herz und eine Seele". Архивировано 6 марта 2009 г. на Wayback Machine , TVonDVD.de.
^ «Советская Луна-21 приземлилась на Луне, доставив Луноход-2 для исследования», Теодор Шабад, The New York Times , 17 января 1973 г., стр. 14
↑ Lunokhod 02 Архивировано 18 апреля 2021 г. в Wayback Machine , NASA Solar System Exploration; страница обновлена 15 марта 2018 г. Получено 31 мая 2018 г.
↑ Каталог NSSDC, Луна 21/Луноход 2, версия от 21 марта 2017 г. Получено 31 мая 2018 г.
^ «'Bonanza' отправляется на пастбище после сегодняшнего вечера», Джей Шарбатт, Associated Press, The Miami News , 16 января 1973 г., стр. 6-B
^ «Клара Уорд, певица госпела, 48 лет; лидер популярной группы умирает», The New York Times , 17 января 1973 г., стр. 42
↑ «Доктор Геральд из Аквариума утонул», Oakland (CA) Tribune, 18 января 1973 г., стр. 4
^ «Маркос усиливает контроль в Маниле с помощью новой хартии — он продлевает военное положение и повышает вероятность длительного периода сильного правления», Тиллман Дурдин, The New York Times , 18 января 1973 г., стр. 1
^ «Ральф Т. Уокер умер в возрасте 83 лет; его называли «архитектором века»», Фарнсворт Фаул, The New York Times , 18 января 1973 г., стр. 44
^ «7 убитых в мусульманском доме в столице; 5 из них дети», Пол Делани, The New York Times , 19 января 1973 г., стр. 1
^ «Финны продлевают срок полномочий президента без выборов», The New York Times , 18 января 1973 г., стр. 2
^ «Париж очищает французский: «Хит-парад» — это «Пальмарес»», The New York Times , 18 января 1973 г., стр. 3
^ Кристин Куигли, Современные мумии: сохранение человеческого тела в двадцатом веке (МакФарланд, 2015) стр. 225–232
^ «Индия захватывает раздираемую конфликтами территорию, чтобы править Андхра-Прадешем в сепаратистском споре», The New York Times , 19 января 1973 г., стр. 10
↑ «Брюинз проиграли Айлендерс, 9-7», The New York Times , 19 января 1973 г., стр. 17
^ «Сага Лири заканчивается в Лос-Анджелесе — в наручниках и проливном дожде», Los Angeles Times , 19 января 1973 г., стр. I-3
^ «Буш теперь возглавляет комитет Республиканской партии; не имеет себе равных в качестве председателя — Доул насмехается над Post», The New York Times , 20 января 1973 г., стр. 21
^ «Макс Эдриан, 69, британский актер театра и кино, мертв», The New York Times , 20 января 1973 г., стр. 34
↑ «Убит ключевой антипортугальский лидер в Западной Африке», The New York Times , 22 января 1973 г., стр. 1
^ «Советский Союз официально принимает плату за выход из школы», Теодор Шабад, The New York Times , 21 января 1973 г., стр. 2
^ «Никсон вступил в должность на второй срок; видит мир на пороге эры мира», автор Р. В. Эппл-младший, The New York Times , 20 января 1973 г., стр. 1
^ «Стенограмма второго инаугурационного обращения президента Никсона к нации», The New York Times , 21 января 1973 г., стр. 40
^ Сеть авиационной безопасности
^ «Высший суд постановил, что аборты легальны в течение первых трех месяцев; национальные руководящие принципы установлены большинством голосов 7 против 2», Уоррен Уивер-младший, The New York Times , 23 января 1973 г., стр. 1
^ «Право на аборт побеждало на всех выборах с тех пор, как было отменено решение по делу Роу против Уэйда». NBC News . 2023-08-09 . Получено 2024-07-05 .
^ «Самолет паломников разбился в Нигерии; 180 человек, как ожидается, погибли, рекорд», Томас А. Джонсон, The New York Times , 23 января 1973 г., стр. 1
^ «Линдон Джонсон, 36-й президент, мертв; он был архитектором программы «Великого общества»; страна потрясена — граждане присоединяются к лидерам, выражая скорбь и отдавая дань уважения», The New York Times , 23 января 1973 г., стр. 1
↑ «Последние слова и последние минуты 38 президентов», журнал The Week , 2 июля 2015 г.
^ «Последний день LBJ перечислен в деталях», Austin (TX) American Statesman , Майк Кокс, 23 января 1973 г., стр. 8
^ «Форман останавливает Фрейзера во 2-м раунде, выигрывает титул», Ред Смит, The New York Times , 23 января 1973 г., стр. 1
^ «Эрин О'Тул стремится к политической вершине Канады — но достаточно ли многолетних желаний?».
↑ Ричард С. Уильямс-младший и Джеймс Г. Мур, Человек против вулкана: извержение Хеймаэй, Вестманнаэйяр, Исландия (Геологическая служба США, 1976)
↑ «Исландия эвакуирует 7000 человек с острова после извержения древнего вулкана», The New York Times , 23 января 1973 г., стр. 1 ( на следующий день Times изменила цифру до 5500).
^ Стэнли Карнов, Вьетнам: История (Viking Press, 1983), стр. 654
↑ Текст трансляции президента Ричарда Никсона «Мир с честью», Watergate.info.com
^ «Достигнуто соглашение во Вьетнаме; прекращение огня начинается в субботу; военнопленные будут освобождены через 60 дней — по телевизору Никсон заявляет, что «мир с честью» является целью пакта», Бернард Гвертцман, The New York Times , 24 января 1973 г., стр. 1
^ «Прибор и система транспондера», патент США 3,713,148, Google Patents
^ «Электронная система голосования в Палате представителей: история и эволюция», Джейкоб Р. Штраус, Исследовательская служба Конгресса, 11 февраля 2008 г., стр. 10-11
↑ «Александр Онассис, единственный сын магната, умер от травм», The New York Times , 24 января 1973 г., стр. 1
^ "Предыстория и история", сайт SAIL
↑ «Посланник США на Гаити освобожден захватчиками», The New York Times , 25 января 1973 г., стр. 1
^ "Дж. Кэррол Нэш, актер, 73 года, умер; мастер диалектов снялся в радиопередаче "Жизнь с Луиджи"", The New York Times , 27 января 1973 г., стр. 32
↑ «Джонсон похоронен на ранчо в Техасе», Рой Рид, The New York Times , 26 января 1973 г., стр. 1
^ «Лемминги» терпят неудачу рано, восстанавливаются позже», Мел Гассоу, The New York Times , 26 января 1973 г., стр. 46
^ Сайт Международной организации гражданской авиации
^ «Американец погиб при обстреле авиабазы близ Сайгона», The New York Times , 26 января 1973 г., стр. 1
^ «Эдвард Г. Робинсон, 79, умирает; его «Маленький Цезарь» задал стиль», The New York Times , 27 января 1973 г., стр. 1
^ «Подписаны мирные пакты во Вьетнаме; самые длительные остановки войны в истории Америки», Флора Льюис, The New York Times , 28 января 1973 г., стр. 1
^ «Списки Ханоя 555 военнопленных — долгое ожидание для 1925 американских семей», Стивен В. Робертс, The New York Times , 29 января 1973 г., стр. 1
^ «США заявили, что 56 заключенных остаются пропавшими без вести», The New York Times , 30 января 1973 г., стр. 12
^ «Армянин задержан за убийство турок на побережье», The New York Times , 29 января 1973 г., стр. 4
^ «Нация завершает призыв, обращается к добровольцам; сообщение от Лэрда надеется, что Сенат примет меры по изменению, предписано на шесть месяцев раньше — молодежь все еще должна зарегистрироваться», Дэвид Э. Розенбаум, The New York Times , 28 января 1973 г., стр. 1
^ «Пять лет Добровольческих сил: 1973–1978», Моррис Яновиц и Чарльз С. Москос-младший, журнал Armed Forces & Society (январь 1979 г.), стр. 171–218
↑ «Полковник армии из Мичигана — последний американец, погибший на войне», Джерри М. Флинт, The New York Times , 29 января 1973 г., стр. 1
^ «США бомбят линии снабжения в Лаосе — ожидается, что атаки будут продолжаться до тех пор, пока не будет достигнуто перемирие в Лаосе», Джон У. Финни, The New York Times , 29 января 1973 г., стр. 1
^ "Барнаби Джонс", База данных фильмов в Интернете
^ «Египетский самолет врезался в гору на Кипре, погибли 38 человек на борту», The New York Times , 30 января 1973 г., стр. 9
^ Сеть авиационной безопасности
^ «10 погибли в пожаре в доме престарелых; поджог был нанесен одному из жильцов», Дональд Дженсон, The New York Times , 30 января 1973 г., стр. 1
^ Маккитрик, Дэвид. Lost Lives . Mainstream, 1999. стр.320
^ «Подросток и мужчина погибают, когда в Ольстере вспыхивает насилие», The New York Times , 30 января 1973 г., стр. 3
^ "Людвиг Штёссель, актёр, 89 ТВ-сериал 'Маленький старый винодел'", The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 44
^ «День, когда Kiss дали свой первый концерт», Мэтью Уилкенинг, сайт Ultimate Classic Rock (30 января 2016 г.)
↑ «Морской пехотинец возвращается из официально мертвых», Джон У. Финни, The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 1
^ «Этот морпех вернулся к своей семье через 5 лет после своей смерти», Логан Най, сайт WeAretheMighty.com , 27 июля 2021 г.
^ «Отмеченный как погибший во Вьетнаме, долгий путь к жизни», Майкл Э. Руан, Durango (TX) Herald , 9 июля 2017 г.
^ «Лидди и МакКорд виновны в шпионаже за демократами; бывшие помощники Республиканской партии отправлены в тюрьму», Уолтер Рагабер, The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 1
^ «Стеннис застрелен во время ограбления перед домом в Кэпитале», Джеймс Т. Вутен, The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 1
^ "3 человека из Вашингтона арестованы за ранение сенатора Стенниса", Los Angeles Times , 13 марта 1973 г., стр. I-1
↑ «Подозреваемый признал себя виновным в убийстве Стенниса», Los Angeles Times , 20 апреля 1973 г., стр. I-2
^ «Южная Корея приветствует возвращающихся солдат, поскольку вывод войск уже начался», The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 16
^ Гвинея-Бисау assinala Dia da Mulher, PANAPress, 30 января 2004 г.
^ «Джек Макгоуран, переводчик Беккета и О'Кейси, умер; известный ирландский актер, в настоящее время исполняющий роль Флютера в «Плуге и звездах», был в возрасте 54 лет», Лоуренс Ван Гелдер, The New York Times , 31 января 1973 г., стр. 44
^ «2 авиакомпании отменяют заказы на Concorde — Pan American и TWA отказываются от опционов на 13 самолетов, ссылаясь на возражения» Ричарда Уиткина, The New York Times , 1 февраля 1973 г., стр. 1
^ «Доктор Рагнар Фриш умер в возрасте 77 лет; экономист получил Нобелевскую премию 1969 года», The New York Times , 1 февраля 1973 г., стр. 37