stringtranslate.com

Майкл Гэмбон

Сэр Майкл Джон Гэмбон CBE ( / ˈ ɡ æ m b ɒ n / ; 19 октября 1940 - 27 сентября 2023) был ирландско-английским актером. [1] [2] Гэмбон начал свою актерскую карьеру вместе с Лоуренсом Оливье в качестве одного из первых членов Королевского национального театра . За свою шестидесятилетнюю карьеру он получил три премии Оливье и четыре премии BAFTA TV Awards . В 1998 году королева Елизавета II посвятила его в рыцари за заслуги перед драматическим искусством.

Гамбон появлялся во многих постановках произведений Уильяма Шекспира, таких как «Отелло» , «Гамлет» , «Макбет» и «Кориолан» . Гэмбон был номинирован на тринадцать премий Оливье, трижды выиграв за фильмы «Хор неодобрения» (1985), «Вид с моста» (1987) и «Человек момента» (1990). В 1997 году Гэмбон дебютировал на Бродвее в «Свете в крыше» Дэвида Хэра , получив премию «Тони» за лучшую мужскую роль в номинации «Пьеса».

Гэмбон дебютировал в кино в фильме «Отелло» (1965). Среди других его известных фильмов - «Повар, вор, его жена и ее любовник» (1989), «Крылья голубя» (1997), «Инсайдер» (1999), «Госфорд-парк» (2001), «Удивительная грация» (2006), «Речь короля». (2010), «Квартет» (2012) и «Виктория и Абдул» (2017). Он также снялся в фильмах Уэса Андерсона «Водная жизнь» со Стивом Зиссу (2004) и «Фантастический мистер Фокс» (2009). Он получил более широкое признание благодаря роли Альбуса Дамблдора в серии фильмов о Гарри Поттере с 2004 по 2011 год, заменив Ричарда Харриса после его смерти в 2002 году.

За работу на телевидении он получил четыре премии BAFTA за фильмы «Поющий детектив » (1986), «Жены и дочери» (1999), «Долгота » (2000) и « Идеальные незнакомцы » (2001). Он также получил две номинации на премию «Эмми» за фильмы «Путь к войне» (2002) и «Эмма» (2009). Среди других известных проектов Гэмбона — «Крэнфорд» (2007) и «Случайная вакансия» (2015). В 2017 году он получил Премию Ирландской академии кино и телевидения за заслуги перед жанром. В 2020 году он занял 28-е место в списке величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [3]

Ранний период жизни

Майкл Джон Гэмбон родился в пригороде Дублина Кабра [4] 19 октября 1940 года. [5] Его мать, Мэри (урожденная Хоар), была швеей, а его отец, Эдвард Гэмбон, был инженером во время Второй мировой войны. . [6] Его отец решил искать работу по восстановлению Лондона и перевез семью в Морнингтон-Кресент в лондонском районе Камден , когда Гэмбону было шесть лет. Его отец организовал, чтобы он стал гражданином Великобритании, и это решение позже позволило ему получить настоящее (а не почетное) рыцарское звание . [7] [a] Воспитанный как строгий католик , он посещал школу для мальчиков Святого Алоизия в Сомерс-Тауне и служил у алтаря. [8] Затем он поступил в колледж Святого Алоизия в Хайгейте , среди бывших учеников которого был актер Питер Селлерс . [8] [9] Позже он переехал в Норт-Энд, Кент , где учился в средней школе Крейфорда, но ушел, не получив никакой квалификации в возрасте 15 лет . 16. [11] К тому времени, когда ему исполнился 21 год, он был квалифицированным инженером-техником. Он сохранил эту работу еще на год, приобретя на всю жизнь страсть к коллекционированию старинного оружия, часов и классических автомобилей . [12]

Карьера

1960–1979: Дебют на сцене и Национальный театр.

Лоуренс Оливье , первый художественный руководитель Национального театра в 1963 году, был наставником Гэмбона.

В 24 года Гэмбон написал письмо Мишелу Мак Лиаммуару , ирландскому театральному импресарио , руководившему театром «Дублинские ворота» , вместе с резюме , описывающим богатую и полностью воображаемую театральную карьеру: его взяли на работу. [13] Гэмбон дебютировал на профессиональной сцене в постановке « Отелло» театра Gate Theatre в 1962 году , сыграв «Второго джентльмена», после чего последовал тур по Европе. Год спустя, проходя прослушивание со вступительным монологом Ричарда III , он попался на глаза Лоуренсу Оливье , который набирал многообещающих актеров для своей новой Национальной театральной труппы . [14] Гэмбон, вместе с Робертом Стивенсом , Дереком Джейкоби и Фрэнком Финли , был нанят как один из «прославленных» и сыграл множество небольших ролей, фигурируя в списках актеров как «Майк Гэмбон». Первоначально труппа выступала в « Олд Вик» , их первой постановкой был «Гамлет » режиссера Оливье с Питером О'Тулом в главной роли . Гэмбон в течение четырех лет играл во многих постановках NT, включая названные роли в «Рекрутинговом офицере » и «Королевской охоте за солнцем» , работая с режиссерами Уильямом Гаскиллом и Джоном Декстером . [15]

Гэмбон дебютировал в кино в фильме Лоуренса Оливье « Отелло» вместе с Мэгги Смит и Дереком Якоби в 1965 году . [16] После трех лет в «Олд Вик» Оливье посоветовал Гэмбону набраться опыта в провинциальной репутации. В 1967 году он покинул Национальный театр и перешел в Бирмингемскую репертуарную труппу , что дало ему возможность впервые сыграть главные роли в « Отелло» (его любимом), «Макбете » и «Кориолане ». [17] В 1967 году он дебютировал на телевидении в телевизионной адаптации BBC « Много шума из ничего» в роли Сторож № 4. Он также появлялся в британских программах, таких как « Мягко, мягко» (1967) и «Общественный взгляд» (1968). С 1968 по 1970 год он снимался в историческом сериале BBC «Пограничники» в роли Гэвина Керра. У него также была повторяющаяся роль в канадском сериале «Претенденты» (1972). Он также появился в сериалах драматических антологий, в том числе «Игра на сегодня» , «Игра месяца » и ITV Playhouse .

В 1974 году Эрик Томпсон выбрал его на роль меланхоличного ветерана в фильме Алана Эйкборна « Норманнские завоевания в Гринвиче» . [17] Быстрый перевод в Вест-Энд сделал его комическим актером, сидящим на крошечном стуле за переполненным обеденным столом и мучающимся над выбором между черным или белым кофе. Вернувшись в «Нэшнл», теперь на Саут- Бэнк , его следующим поворотным моментом стала премьера Питером Холлом «Предательства » Гарольда Пинтера , [ 17] спектакля, отмеченного тонкостью – на постановочной фотографии видно, как он обнимает Пенелопу Уилтон чувствительными руками и длинные тонкие пальцы (прикосновение мастера-часовщика). Он также является одним из немногих актеров, отвечающих требованиям огромного театра Оливье . Как однажды сказал Саймон Кэллоу : «Железные легкие и подавляющая харизма Гэмбона способны управлять своего рода оперной полнотой, которая побеждает твердые стены и большие расстояния». После своего дебюта в кино продюсер Джеймса Бонда Кабби Брокколи попросил Гэмбона пройти прослушивание на эту роль в 1970 году, чтобы заменить Джорджа Лэзенби . [18] Он снимался в британских фильмах ужасов «Ничего, кроме ночи» (1973) и « Чудовище должно умереть» (1974).

1980–1994: Поющий детектив и награды.

Мощный голос и присутствие Гэмбона сослужили ему добрую службу в мастерской постановке Джоном Декстером «Жизни Галилея» Бертольта Брехта в Национальном театре в 1980 году, первой пьесы Брехта, имевшей популярный успех. Холл назвал его «несентиментальным, опасным и чрезвычайно могущественным», а The Sunday Times назвала его выступление «решающим шагом в направлении великой трагедии… великолепной игры», а коллеги-актеры сделали ему редкий комплимент, аплодируя ему в переодевании. номер в первую ночь. [19] В 1985 году он появился в британском драматическом фильме «Черепаховый дневник» режиссера Джона Ирвина по сценарию, адаптированному Гарольдом Пинтером . В фильме снялись Гленда Джексон и Бен Кингсли . [20]

Его неровная внешность вскоре превратила его в характерного актера - термин, который Гэмбон оспаривал. За свою первую главную роль в фильме Денниса Поттера « Поющий детектив» (1986) он получил свою первую телевизионную премию Британской академии за лучшую мужскую роль . [21] Он снялся в роли детектива-инспектора Жюля Мегрэ в экранизации ITV двенадцати книг Жоржа Сименона . Национальный театр поставил возрождение «Вид с моста» в 1987 году в театре Коттесло . Режиссером фильма стал Алан Эйкборн , а Гэмбон блестяще сыграл Эдди. [22] The Guardian сообщила: «В первую очередь, это показывает, как Майкл Гэмбон с величием пожимает руку». [23] В 1989 году Гэмбон снялся в криминальной драме Питера Гринуэя «Повар, вор, его жена и ее любовник» , в которой также снимались Хелен Миррен , Тим Рот и Киаран Хиндс . Гэмбон сыграл Альберта Спику, «Вора», жестокого гангстера. Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 1989 году . Кинокритик Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» высоко оценил спектакли, написав: «Миррен и Гэмбон — одни из самых выдающихся актеров Британии — они сыграли многие главные роли в Шекспире — и здесь они находят ресурсы не только для того, чтобы снять с себя всю свою защиту, но сделать это убедительно». [24]

В 1990 году он сыграл Джерри в «Предательстве» Гарольда Пинтера для BBC Radio 3 . В 1991 году он снялся в роли Томми Хэнбери в эпизоде ​​​​сериала ITV Minder под названием «Посмотрите, кто идет к Пиннеру». Ральф Ричардсон назвал его Великим Гамбоном , и эта похвала прижилась, хотя Гэмбон отверг ее как цирковой лозунг. [25] [26] Но, как проницательно заметил Шеридан Морли в 2000 году, рецензируя « Крессиду» Николаса Райта : «Эксцентричность Гэмбона на сцене теперь начинает соперничать с эксцентричностью его великого наставника Ричардсона». Как и в случае с Ричардсоном, интервью давались редко и вызывали больше вопросов, чем ответов. Гэмбон был очень закрытым человеком, «незвездной звездой», как его называл Эйкборн. Вне сцены он предпочитал держаться подальше от всеобщего внимания. [27] Он получил признание на экране, в то время как его опустошенный «Король Лир» в Стратфорде , когда ему было еще чуть за сорок, образовал двойной акт с красноносым Энтони Шером в роли Шута, сидящим на коленях своего хозяина, как кукла чревовещателя.

1995–2003: Бродвейский дебют и роли в кино.

Были также выступления в «Старых временах» Гарольда Пинтера в театре Хеймаркет , а также в « Вольпоне » Бена Джонсона и жестоком сержанте в « Горном языке » Пинтера . В 1995 году Гэмбон снялся в фильме Дэвида Хэра «Свет в крыше» с Лией Уильямс , который открылся и получил восторженные отзывы в Национальном театре. Спектакль был переведен сначала в Театр Уиндема , а затем на Бродвей в Театре Бернарда Б. Джейкобса на четырехмесячный показ, в результате чего он оказался в состоянии крайнего истощения. [28] « Играть в Skylight было в десять раз сложнее, чем во всем, что я когда-либо делал», — сказал он Майклу Оуэну в Evening Standard . «Я прекрасно провел время в Нью-Йорке, но захотел вернуться». Variety написала о его выступлении: «Гэмбон, ирландец, которого почитают на лондонской сцене, придает своему грубому персонажу изящество, выходящее за рамки физического». [29] За этот спектакль Гэмбон получил свою единственную номинацию на премию Тони за лучшую мужскую роль в пьесе . [30]

Позже он снялся в роли Федора Достоевского в фильме венгерского режиссера Кароя Макка «Игрок » (1997) о написании повести Достоевского «Игрок» . В 1990-е годы он снялся в таких фильмах, как фантастическая комедия Барри Левинсона « Игрушки » (1992), историческая драма « Танцы в Лугнасе» (1998), боевик «Планкетт и Маклин» (1998), политическая драма Майкла Манна «Инсайдер » ( 1998). 1999) и готический фильм ужасов Тима Бертона «Сонная Лощина» (1999). Он также появился в сериале BBC «Жены и дочери» (1999), основанном на одноименном викторианском романе Элизабет Гаскелл . [31] Он сыграл Сквайра Хэмли и получил свою вторую номинацию на премию BAFTA и победу за лучшую мужскую роль. [32] The New York Times охарактеризовала выступление Гэмбона как «грубый снаружи, с огромной сентиментальной жилкой, деревенский сквайр - знакомый тип, но он заставляет его казаться милым и свежим». [33]

В течение 2000-х годов Гэмбон появился в нескольких фильмах, в том числе в детективном ансамбле Роберта Альтмана «Госфорд Парк» (2001), где он играл вместе с Мэгги Смит , Хелен Миррен , Кристин Скотт Томас , Келли Макдональд , Эмили Уотсон и Стивеном Фраем . Гэмбон изображает сэра Уильяма МакКордла, властного хозяина Госфорд-парка, который пригласил выдающуюся компанию на вечеринку по стрельбе на выходных, прежде чем убийство повергло все в хаос. Empire объявила этот фильм «лучшим фильмом Альтмана за последние годы - проницательное исследование британской культуры, которое может с гордостью выдерживать его сатиру на американскую жизнь. Атмосферный, захватывающий, забавный и по-настоящему веселый». [34] Фильм получил премию BAFTA за выдающийся британский фильм , а также был номинирован на шесть премий Американской киноакадемии , включая лучший фильм . В 2003 году он появился вместе с Робертом Дювалем и Кевином Костнером , сыграв главного злодея в вестерне « Открытый полигон» . [35] Гэмбон не был среди актеров, которые украсили «Искусство» Ясмины Резы в Wyndham's. Но вместе с Саймоном Расселом Билом и Аланом Бейтсом он дал забавный радиорепортаж о роли Марка. А для RSC он поделился с Эйлин Аткинс двуручным спектаклем Резы «Неожиданный человек» сначала в «Яме в Барбакане», а затем в Театре «Дюшес» , постановка также предназначалась для Нью-Йорка, но в конечном итоге была отложена из-за других обязательств.

В 2001 году он сыграл, по его словам, «физически отталкивающего» Дэвиса в возрожденной пьесе Пинтера « Смотритель » Патрика Марбера [17] , но период репетиций оказался для него неудачным опытом и он почувствовал, что подвел автора. [ нужна цитата ] Год спустя, играя вместе с Дэниелом Крейгом , он изобразил отца нескольких клонированных сыновей в фильме Кэрила Черчилля « Число при Королевском дворе» , запомнившись моментом лежания, когда он курил сигарету, ярко освещенной спиралью. дым, поднимающийся на черном фоне, - эффект, который он придумал во время репетиций. Гэмбон снялся в телевизионной адаптации фильмов Сэмюэля Беккета « Финал » (2001) и «Идеальные незнакомцы » (2001), которые вместе раскрыли его комедийный талант. Гэмбон сыграл президента Линдона Б. Джонсона в телефильме «Путь к войне» . О его выступлении газета Washington Post сообщила: «Гэмбону полностью по плечу задача заставить огромную икону казаться болезненно - и, в конце концов, беспомощно - человечной. Это спектакль огня и серы». [36] Он был номинирован на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме и на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме, снятом для телевидения.

2004–2011: Гарри Поттер и признание.

Манекен Альбуса Дамблдора Гэмбона из серии фильмов о Гарри Поттере

Он сыграл Альбуса Дамблдора , директора Хогвартса , в третьей части франшизы Джоан Роулинг «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004), взяв на себя эту роль после смерти Ричарда Харриса в 2002 году; Харрис также играл Мегрэ на телевидении за четыре года до того, как Гэмбон взял на себя эту роль. [37] Гэмбон повторил роль Дамблдора в фильме «Гарри Поттер и Кубок огня» (2005), который был выпущен в ноябре 2005 года в Великобритании и США. [38] Он снова вернулся к этой роли в пятом фильме « Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007) и шестом фильме « Гарри Поттер и Принц-полукровка» (2009). [39] [40] Он появился в двух последних фильмах сериала: «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 1» (2010 г.) и «Часть 2» (2011 г.). Гэмбон рассказал в интервью, что, играя Дамблдора, ему «на самом деле не нужно было кого-то играть. Я просто отращиваю бороду и играю себя, так что в этом нет ничего особенного. вариант моей личности. На самом деле я вообще не характерный актер». [41]

В 2004 году он появился в пяти фильмах, в том числе в культовой комедии Уэса Андерсона «Водная жизнь» со Стивом Зиссу ; британский гангстерский фильм «Слоеный пирог» ; и театральная драма «Быть ​​Джулией» . [42] В 2004 году Гэмбон сыграл главную роль (Хэмма) в постапокалиптической пьесе Сэмюэля Беккета «Финал» в театре Олбери в Лондоне. [43] В 2005 году он, наконец, реализовал заветную мечту всей жизни сыграть Фальстафа в национальной постановке Николаса Хитнера «Генрих IV, части 1 и 2» , снявшись вместе с Мэтью Макфадьеном в роли принца Хэла. Майкл Биллингтон в The Guardian написал, что «Фальстаф» Гэмбона «передавал растущее чувство возраста, дряхлости и меланхолии». [44] В 2006 году Гэмбон озвучил серию рекламных роликов Guinness с участием пингвинов. [45] Также в 2006 году он исполнил роль Джо в опере Беккета «Э, Джо» , дав два спектакля за вечер в Театре герцога Йоркского в Лондоне. В том же году он сыграл Генри в пьесе Стивена Ри о « Углих » Сэмюэля Беккета для Radio 3. [46] В 2007 году он сыграл Сэма в пьесе Гарольда Пинтера « Возвращение домой» для Radio 3. [47]

В 2007 году Гэмбон сыграл лорда Чарльза Фокса в исторической драме Майкла Эптида «Удивительная благодать» вместе с Йоаном Гриффитом , Ромолой Гарай , Бенедиктом Камбербэтчем , Альбертом Финни и Руфусом Сьюэллом . В центре внимания фильма Уильям Уилберфорс , который возглавил кампанию против работорговли в Британской империи. [48] ​​Фильм получил высокую оценку по версии Rotten Tomatoes , а критики по единодушному мнению охарактеризовали его как «ваш типичный исторический биографический фильм: величественный, благородный и с множеством захватывающих представлений». [49] В том же году он сыграл главные роли в известной пятисерийной адаптации BBC Крэнфордских романов миссис Гаскелл вместе с Джуди Денч и Имельдой Стонтон , а также в фильме Стивена Полякова « Дворец Джо ». В 2008 году Гэмбон появился в роли Херста в « Ничейной зоне» Гарольда Пинтера в театре «Гейт » в Дублине вместе с Дэвидом Брэдли в роли Спунера в постановке Руперта Гулда , которая была переведена в театр герцога Йоркского в лондонском Вест-Энде . за обе роли каждая была номинирована на премию Лоуренса Оливье 2009 года за лучшую мужскую роль . После смерти Пинтера 24 декабря 2008 года Гэмбон прочитал монолог Херста , выбранный драматургом для Гэмбона для чтения на его похоронах, состоявшихся 31 декабря 2008 года, во время поминальных выступлений актеров со сцены, а также на похоронах, а также в « Словах и музыке». , передано по BBC Radio 3 22 февраля 2009 года. [50] В конце 2009 года Гэмбону пришлось отказаться от роли У. Х. Одена в «Привычке к искусству» (его заменил Ричард Гриффитс ) из-за плохого здоровья.

В апреле 2010 года Гэмбон снова вернулся в Дублинский театр Gate, чтобы появиться в спектакле Сэмюэля Беккета « Последняя лента Крэппа» , который в октябре 2010 года был перенесен в лондонский театр «Дюшес». В 2009 году он появился в телеадаптации Джейн Остин . Это знаменитая неудержимая Эмма , четырехчасовой мини-сериал, премьера которого состоялась на BBC One в октябре 2009 года, с Ромолой Гарай в главной роли . [52] Он сыграл мистера Вудхауса, за что получил в 2010 году премию «Эмми» Primetime за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или номинацию в кино за свою игру. [53] В 2010 году Гэмбон сыграл второстепенную роль в исторической драме Тома Хупера «Речь короля» , где он изобразил больного короля Георга V. Он играл вместе с Колином Фертом , Джеффри Рашем , Хеленой Бонэм Картер и Гаем Пирсом . В 2011 году фильм получил 12 номинаций на премию Оскар — больше, чем любой другой фильм того года. Фильм получил четыре премии «Оскар», в том числе за лучший фильм , режиссуру , мужскую роль и адаптированный сценарий . Гэмбон появился в рождественском выпуске сериала «Доктор Кто» 2010 года « Рождественская песнь ». [54] В 2010-е годы он также был известен своей озвучкой. Он появился как Рассказчик в британской версии « Крёда Мандуна и Пылающего Меча Огня» . В 2013 году Гэмбон озвучил Пророка, персонажа MMORPG видеоигры The Elder Scrolls Online .

2012–2019: Телепроекты и финальные роли.

Гэмбон на съемках фильма «Папина армия» в октябре 2014 года.

В 2012 году он снялся вместе с Эйлин Аткинс в адаптации радиоспектакля Беккета All That Fall . Режиссер Тревор Нанн поставил спектакль как студийную запись радиоспектакля, так что актеры выступали со сценарием на руках. [55] Его премьера состоялась в Театре на Джермин-Стрит , а позже он был переведен в Художественный театр . В ноябре 2013 года постановка была перенесена в театры 59E59 в Нью-Йорке. [56] Также в 2012 году Гэмбон воссоединился с Дастином Хоффманом в драме HBO о скачках « Удача» , которая была отменена в марте 2012 года после того, как на съемочной площадке погибли три лошади. [57] Гэмбон принял участие в живом мероприятии National Theater Live: 50 лет на сцене (2013), постановке, которая была частью празднования 50-летия Национального театра. [58] [59] Презентация включала живые выступления, перемежающиеся документальными кадрами, а также архивные кадры живых выступлений оригинальных постановок Национального театра. Гэмбон присоединился к Дереку Джейкоби в живом исполнении Гарольда Пинтера из No Man's Land . В 2012 году он сыграл роль в режиссёрском дебюте Дастина Хоффмана в фильме «Квартет» по одноименной пьесе Рональда Харвуда с Мэгги Смит , Томом Кортни , Билли Коннолли и Полин Коллинз в главных ролях . Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году и получила положительные отзывы. Веб-сайт агрегатора обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 80%, при этом единогласное мнение гласит: «Это мило, нежно и до невозможности предсказуемо, но нежное руководство Дастина Хоффмана и дружелюбное обаяние талантливого актерского состава делают «Квартет» слишком трудным для устояния». [60] В следующем году он получил роль Говарда Моллисона в адаптации бестселлера Джоан Роулинг «Случайная вакансия» . [61] Мини-сериал BBC One, созданный совместно с HBO, состоит из трёх часовых частей. Производство началось 7 июля 2014 года на юго-западе Англии. [61]

В начале 2015 года Гэмбон объявил, что из-за увеличения времени, которое ему требуется на запоминание своих строк, он бросает сценическую работу. Ранее он пробовал использовать наушник и получать подсказки от сотрудников театра, но нашел это неудовлетворительным. [62] [63] В 2015 и 2018 годах Гэмбон снялся в роли Генри Тайсона в первой и третьей сериях сериала Sky Atlantic ’s Fortitude . В 2016 году Гэмбон был рассказчиком голливудской комедии братьев Коэн «Да здравствует Цезарь!» , который высмеивал голливудскую киноиндустрию 1950-х годов и включал в себя актерский ансамбль, в который входили Джош Бролин , Джордж Клуни , Олден Эренрайх , Рэйф Файнс , Джона Хилл , Скарлетт Йоханссон , Фрэнсис МакДорманд , Тильда Суинтон и Ченнинг Татум . Фильм был хорошо принят критиками, получив рейтинг одобрения 86% на Rotten Tomatoes , при этом единодушное мнение заключалось в следующем: «Наполненный историческими деталями и прекрасным актерским составом, « Да здравствует Цезарь!» братья Коэны доставляют приятное легкое любовное письмо послевоенным людям. Голливуд». [64] Фильм также получил номинацию на премию Оскар за дизайн-постановку . Затем Гэмбон появился в комедийном фильме «Папина армия» , сыграв культового рядового Годфри по мотивам Арнольда Ридли , сыгравшего этого персонажа в оригинальном классическом одноименном сериале BBC . [ нужна цитация ] Гэмбон также озвучивал дядюшку Пастузо в фильмах о Паддингтоне [11] (2014, 2017). [65] В марте 2018 года было объявлено, что Гэмбон сыграет главную роль в комедийном сериале « Заводчики» . [66] Однако в апреле 2019 года сообщалось, что Гэмбон покинул сериал, так как у него были проблемы с запоминанием строк из-за проблем с потерей памяти. [67] В 2019 году он появился в биографическом фильме «Джуди» о Джуди Гарланд с Рене Зеллвегер , Руфусом Сьюэллом , Финном Уиттроком и Джесси Бакли в главных ролях . [68] В том же году Гэмбон появился в историческом триллере Адриана Шергольда «Корделия» , играя вместе с Джонни Флинном иКэтрин МакКормак . [69]

Личная жизнь и смерть

Гэмбон женился на математике Энн Миллер в 1962 году. [65] Известный тем, что он защищает свою частную жизнь, он однажды ответил на вопрос интервьюера о своей жене, спросив: «Какая жена?». У пары были дома в Грейвсенде , графство Кент, и Олдборо , Саффолк. [70] [71] У них был сын Фергюс, который позже стал экспертом по керамике в сериале BBC Antiques Roadshow . [72]

Гэмбон привел на съемочную площадку Филиппу Харт, женщину на 25 лет моложе его, во время съемок фильма « Госфорд Парк» 2001 года и представил ее своим коллегам как свою девушку. Когда в 2002 году их роман был публично раскрыт, он уехал из дома, который делил с женой, хотя позже они помирились. [71] [73] Он был с Хартом, художником-постановщиком, с 2000 года, когда они вместе работали над сериалом «Долгота» на канале 4 . [73] [71] В феврале 2007 года выяснилось, что Харт была беременна ребенком Гэмбона и родила сына. [71] В 2009 году у пары родился второй сын. [71] [74] У них был дом в Западном Лондоне . [71]

На новогодней церемонии награждения в 1998 году Гэмбон был удостоен звания рыцаря-холостяка за заслуги в области драмы. [75] 17 июля 1998 года он был инвестирован принцем Чарльзом в Букингемском дворце . [76]

Гэмбон был квалифицированным частным пилотом. Его любовь к автомобилям привела к его появлению в сериале BBC Top Gear . Он гонял на Suzuki Liana настолько агрессивно, что последний поворот его круга он проехал на двух колесах. Последний поворот тестовой трассы Top Gear в его честь был назван «Gambon Corner» или просто «Gambon». [77] [78] Он снова появился в программе 4 июня 2006 года и установил время на Chevrolet Lacetti 1:50,3, что значительно лучше его предыдущего времени 1:55. Он подрезал свой одноименный угол во второй раз, а когда Джереми Кларксон спросил его, почему , ответил: «Я не знаю, мне просто это не нравится». [79]

Гэмбон умер в Уитэме 27 сентября 2023 года в возрасте 82 лет вместе со своей женой Энн и сыном Фергюсом у его постели после приступа пневмонии . [73] [70] [80]

Награды и номинации

Заметки с пояснениями

  1. ^ Согласно Закону о британском гражданстве 1981 года , любой, кто родился в Ирландии до 1949 года, все еще может зарегистрироваться в качестве британского подданного и после пяти лет проживания в Великобритании стать гражданином Великобритании .

Рекомендации

  1. ^ «Интервью: Майкл Гэмбон - «Я довольно серьезный актер. Да! Да!» theartsdesk.com . 6 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2022 года . Проверено 28 сентября 2023 г. Полагаю, я не могу от этого уйти, я англичанин, не так ли?
  2. ^ «Актер Майкл Гэмбон умер в возрасте 82 лет» . РТЭ . 28 сентября 2023 г.«Когда я был в Дублине, родился здесь»; Я всегда чувствовал себя ирландцем
  3. ^ Кларк, Дональд; Брэди, Тара (13 июня 2020 г.). «50 величайших ирландских киноактеров всех времен – по порядку». Ирландские Таймс . Проверено 1 января 2022 г.
  4. ^ "Человек из Кабры, все в порядке с Рыцарем" . Ирландские Таймс . Проверено 26 декабря 2019 г.
  5. ^ "БИОГРАФИЯ МАЙКЛА ГЭМБОНА" . Тискали.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  6. ^ "Биография Майкла Гэмбона". ссылка на фильм . 2008 год . Проверено 22 января 2009 г.
  7. ^ "Биография Майкла Гэмбона о тискали" . Тискали.co.uk. Архивировано из оригинала 10 марта 2009 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  8. ^ аб Уиллс, Доминик. «Майкл Гэмбон - Биография». Группа TalkTalk . Проверено 22 июня 2010 г.
  9. ^ "Святой Алоизий гордится стариком Джо" . Воскресное зеркало . 8 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. Проверено 30 октября 2014 г.
  10. ^ «Фамилии, начинающиеся на букву G» . bexley.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  11. ↑ Аб Виганд, Крис (28 сентября 2023 г.). «Майкл Гэмбон, звезда фильмов о Гарри Поттере и Поющем детективе, умирает в возрасте 82 лет». Хранитель . Проверено 2 октября 2023 г.
  12. ^ "Майкл Гэмбон - Биография" . Биография.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  13. ^ «Это легко — играть. Стою там с копьем. Это может сделать каждый», The Irish Times , 24 апреля 2010 г.
  14. ^ «Такие воспоминания о Лоуренсе Оливье». Вечерний стандарт . 15 ноября 2013 года . Проверено 15 ноября 2013 г.
  15. ^ «Интервью: Майкл Гэмбон». Хранитель . 23 апреля 2004 года . Проверено 23 апреля 2004 г.
  16. ^ «Лучшие выступления Майкла Гэмбона в рейтинге» . Киновеб . 26 июля 2022 г. Проверено 2 ноября 2023 г.
  17. ^ abcd «Некролог: сэр Майкл Гэмбон, звезда «Поющего детектива» и «Гарри Поттера» . Новости BBC . 28 сентября 2023 г. Проверено 28 сентября 2023 г.
  18. ^ "Прослушивание Майкла Гэмбона на Джеймса Бонда" . YouTube . Проверено 2 ноября 2023 г.
  19. ^ «Майкл Гэмбон Майи Хаузер». Интернет-обзорlondon.com. 5 августа 2015 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  20. ^ «Дневник черепахи». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  21. ^ "Поиск наград BAFTA" . Награды BAFTA . Проверено 28 сентября 2023 г.
  22. ↑ Биллингтон, Майкл (4 мая 2015 г.). «Великолепная игра: Майкл Гэмбон в фильме «Вид с моста». Хранитель . Проверено 2 ноября 2023 г.
  23. ^ «Официальный сайт Алана Эйкборна | Вид с моста - Обзоры» . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  24. ^ «Повар, вор, его жена и ее любовник». Роджереберт.com . Проверено 2 ноября 2023 г.
  25. ^ "№ 51981". Лондонская газета (Приложение). 29 декабря 1989 г. с. 7.
  26. ^ «Великий Гамбон» размышляет о просвете». Афиша . 18 октября 1996 г. Проверено 13 октября 2020 г. .
  27. ↑ Райли, Кэтлин (27 апреля 2005 г.). Найджел Хоторн на сцене. Университет Хартфордшир Пресс. ISBN 9781902806310. Проверено 26 декабря 2019 г.
  28. ^ "Свет в крыше (Бродвей, 1996)" . Афиша . Проверено 2 ноября 2023 г.
  29. ^ "Световой люк". Разнообразие . 20 сентября 1996 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  30. ^ "Майкл Гэмбон". Афиша . Проверено 2 ноября 2023 г.
  31. ^ "Некролог Майкла Гэмбона: Поющий детектив, Мегрэ и звезда Гарри Поттера" . БФИ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  32. ^ "База данных наград BAFTA" . Проверено 10 сентября 2013 г.
  33. ↑ Джеймс, Кэрин (30 марта 2001 г.). «ТВ-ВИКЕНД; Клубнично-сливочное прошлое, приправленное романтикой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 ноября 2023 г.
  34. ^ "Обзор Госфорд-парка" . Империя . Январь 2000 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  35. ^ «Открытый диапазон». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  36. ^ «Мощный« Путь к войне »HBO: Драма, которая была LBJ» . Вашингтон Пост . 18 мая 2002 г.
  37. ^ «Майкл Гэмбон, сыгравший Дамблдора в «Гарри Поттере», умер в возрасте 82 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 ноября 2023 г.
  38. ^ «Гарри Поттер и Кубок огня». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  39. ^ «Гарри Поттер и Орден Феникса». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  40. ^ «Гарри Поттер и Принц-полукровка». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  41. ^ «Вопросы и ответы с Майклом Гэмбоном, профессором Альбусом Дамблдором в Гарри Поттере». Futuremovies.co.uk. 5 июля 2007 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  42. ^ «Водная жизнь со Стивом Зиссу». ТКМ . Проверено 2 ноября 2023 г.
  43. ^ «Финал». Интернет-обзорlondon.com. 8 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 г. Проверено 8 ноября 2011 г.
  44. ↑ Биллингтон, Майкл (4 мая 2005 г.). «Генрих IV». Хранитель . Проверено 2 ноября 2023 г.
  45. ^ "Пингвины Гиннесса". 8 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Проверено 14 марта 2010 г. - через YouTube.
  46. ^ "BBC - Драма на 3 - Угли" . Би-би-си. 16 мая 2010 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  47. ^ "BBC - Драма на 3 - Возвращение домой" . Би-би-си. 18 марта 2007 года . Проверено 8 ноября 2011 г.
  48. ^ "Кто есть кто в Amazing Grace" . Хранитель . Проверено 2 ноября 2023 г.
  49. ^ «Удивительная грация (2007)». Гнилые помидоры.
  50. ^ Майкл Гэмбон (Читатель), Слова и музыка: Гарольд Пинтер . Передано на BBC Radio 3 , 22 февраля 2009 г. 22 февраля 2009 г. (Доступно в течение 7 дней после этого в разделе «Слушай еще раз» на BBCiPlayer.)
  51. ↑ Келлауэй, Кейт (25 сентября 2010 г.). «Последняя лента Крэппа». Театр Дюшес . Проверено 7 февраля 2015 г.
  52. ↑ Сингх, Анита (4 апреля 2009 г.). «Ромола Гарай сыграет Эмму в последней адаптации BBC по Джейн Остин» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 15 ноября 2009 г.
  53. ^ "Премии Эмми 2010". Премии Эмми . Проверено 2 ноября 2023 г.
  54. ↑ Майкл Гэмбон появляется на BBC, Кэтрин Дженкинс сыграет главную роль в рождественском «Докторе Кто» .
  55. ↑ Спенсер, Чарльз (12 октября 2012 г.). «Вся осень, Театр Джермин-Стрит, Лондон, обзор». «Дейли телеграф» .
  56. ↑ Брантли, Бен (13 ноября 2013 г.). «Забавно, как нас тянет гравитация, а система безопасности — иллюзия». Нью-Йорк Таймс .
  57. ^ "Кастинг". Телепрограмма . 21 марта 2010 г.
  58. ^ «50-летие Национального театра: что вам понравилось?». Хранитель . 8 июня 2021 г.
  59. ↑ Альберге, Даля (3 ноября 2013 г.). «Национальный театр: Ночь звезд отмечает 50-летие». Наблюдатель . Проверено 2 октября 2023 г.
  60. ^ «Квартет (2013)». Гнилые помидоры.
  61. ^ ab «BBC, HBO объявляют актерский состав мини-сериала Джоан Роулинг «Случайная вакансия»» . Разнообразие . 6 июня 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  62. ↑ Харрисон, Дэвид (8 февраля 2015 г.). «Незаписанный конец карьеры Гэмбона на сцене». Санди Таймс . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2015 г.
  63. ^ «Сэр Майкл Гэмбон вынужден уйти из театра из-за« пугающей » потери памяти» . Телеграф . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 8 февраля 2015 г.
  64. ^ «Славься, Цезарь! (2016)». Гнилые помидоры.
  65. ↑ Аб Биллингтон, Майкл (28 сентября 2023 г.). «Некролог сэра Майкла Гэмбона». Хранитель . Проверено 2 октября 2023 г.
  66. ↑ Уайт, Питер (7 марта 2018 г.). «Авалон разрабатывает комедию Мартина Фримена «Заводчики» для BBC и FX». Крайний срок Голливуд . Проверено 3 марта 2020 г.
  67. ↑ Пирс, Тилли (21 апреля 2019 г.). «Сэр Майкл Гэмбон уходит из нового ситкома из-за потери памяти». Метро . Проверено 31 марта 2020 г.
  68. ^ «У Джесси Бакли были слезы на глазах, когда она смотрела, как Рене Зеллвегер играет Джуди» . Список . 1 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 21 июля 2021 г.
  69. ^ Корделия на IMDb
  70. ↑ ab Earth, Мэтью (28 сентября 2023 г.). «Сэр Майкл Гэмбон умирает: битва Стар за переработку отходов в Олдебурге» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 28 сентября 2023 г.
  71. ^ abcdef «Раскрыты две семьи сэра Майкла Гэмбона из The Casual Vacancy: жена 50 лет и любовница на 25 лет моложе». Daily Mirror . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 16 февраля 2015 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  72. ^ «Эмоции накаляются на выставке Antiques Roadshow, когда эксперт Фергус Гэмбон обнаруживает редкие куклы стоимостью 200 000 фунтов стерлингов» . Метро . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 26 августа 2016 г. Проверено 13 октября 2020 г.
  73. ↑ abc Найтингейл, Бенедикт (29 сентября 2023 г.). «Майкл Гэмбон, Дамблдор из фильмов о Гарри Поттере, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 29 сентября 2023 г.
  74. ^ "Актер Гарри Поттера сэр Майкл Гэмбон стал отцом в 68 лет" . Телеграф . 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Проверено 14 октября 2020 г. .
  75. ^ "№ 54993" . Лондонская газета (1-е приложение). 30 декабря 1997 г. стр. 1–2.
  76. ^ "№ 55229" . Лондонская газета . 18 августа 1998 г. с. 8994.
  77. ^ «Top Gear, сезон 1, серия 8» . Motoringbox.com . 29 декабря 2002 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  78. ^ "Тот, что с углом Гамбона" . Высшая передача . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  79. ^ «Top Gear: Серия 8, Эпизод 5» . Высшая передача . Проверено 6 октября 2014 г.
  80. ↑ Дэвидсон, Том (28 сентября 2023 г.). «Сэр Майкл Гэмбон мертв: легендарный актер Гарри Поттера и поющего детектива мирно скончался в больнице» . Вечерний стандарт . Проверено 29 сентября 2023 г.
  81. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАЦИИ». БИФА. 24 октября 2012 года . Проверено 13 марта 2023 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Гэмбоном .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Майклом Гэмбоном .