stringtranslate.com

Список персонажей франшизы Марио

Франшиза Mario — это серия видеоигр, созданная Nintendo . Nintendo обычно является разработчиком и издателем игр франшизы, но различные игры разрабатываются сторонними компаниями, такими как Hudson Soft и Intelligent Systems . Игры франшизы Mario в основном вращаются вокруг главного героя Марио и часто включают троп Боузера как антагониста, похищающего принцессу Пич , а затем Марио спасает ее. У многих персонажей есть цели или сюжетные линии, которые различаются между сериями; например, игры Luigi's Mansion сосредоточены на том, как Луиджи избавляет населенное привидениями здание от призрачных существ, известных как Бу, а Варио играет главную роль в играх , которые сосредоточены вокруг его жадности и желания денег и сокровищ.

Франшиза началась с Donkey Kong в 1981 году, где появились Марио , Donkey Kong и Полин . Японский дизайнер видеоигр Сигеру Миямото создал их на основе персонажей из Popeye . Не имея возможности лицензировать персонажей, Миямото позже внес изменения в их внешность и личности, такие как более беззаботный тон. Благодаря прорывному критическому и коммерческому успеху Donkey Kong , Марио снова появился в Mario Bros. в 1983 году, где был представлен брат-близнец Марио Луиджи, и Super Mario Bros. в 1985 году, где был представлен Тоад наряду с многочисленными врагами, а Боузер и Принцесса Пич заменили Донки Конга и Полин соответственно.

Каждая серия представила множество персонажей, многие из которых повторяются. Некоторые из них появились в своих собственных играх или в второстепенных ролях. Все игры обычно имеют общих врагов.

Главные герои

Марио

Марио [а] (озвучивает Кевин Афгани ) — главный герой франшизы Mario и талисман Nintendo в целом. Первоначально он появился в Donkey Kong 1981 года как «Jumpman», разработанный Сигеру Миямото. [1] Хотя изначально Марио был плотником , позже он взял на себя роль водопроводчика . [ 2] С 1992 по 2023 год Марио озвучивал Чарльз Мартине . [3] В большинстве своих появлений Марио спасает девушку, попавшую в беду (часто принцессу Пич ) от антагониста (часто Боузера ). [4] Младший брат Марио — Луиджи , [5] а его жадный соперник — Варио . [6] Йоши служит конем Марио в нескольких играх, включая Super Mario World . [7] С момента своего появления способности Марио включают в себя прыжки, например, на голову врага в качестве атаки. [1] Марио использует бонусы , такие как Супергриб (который позволяет ему расти больше и выживать после дополнительного удара), Суперзвезда (которая дает ему временную непобедимость) и Огненный цветок (который позволяет ему бросать огненные шары ). [1] Несколько бонусов дают Марио возможность летать, например, Суперлист из Super Mario Bros. 3. [ 8] Согласно Книге рекордов Гиннесса , Марио является вторым по узнаваемости персонажем видеоигр после Pac-Man . [9] Марио видел множество появлений в культурных мероприятиях, например, во время церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016 года , где премьер-министр Японии Синдзо Абэ появился в костюме персонажа. [10] Марио появился в качестве главного героя в двух художественных фильмах: в игровом фильме «Супербратья Марио» в 1993 году и в анимационном фильме «Супербратья Марио» в 2023 году. [11]

Луиджи

Луиджи [b] (озвучивает Кевин Афгани ) — младший брат-близнец Марио , [5] к которому Луиджи испытывает чувство зависти и почтения . [12] В игре Mario Bros. 1983 года Луиджи был представлен как второй игровой персонаж , имеющий много общего с Марио. [13] Хотя изначально он был идентичен Марио, в Super Mario Bros.: The Lost Levels (1986) у него появились отличия, которые дали ему возможность прыгать выше и дальше за счет отзывчивости и точности. [14] В североамериканской версии Super Mario Bros. 2 (1988) Луиджи был выше и тоньше, чем Марио, что сыграло ключевую роль в формировании его современного облика. [1] [12] Первая главная роль Луиджи была в игре Mario Is Missing! 1993 года, хотя он играл лишь незначительные роли в последующих играх до 2001 года с Luigi's Mansion , где он играет роль испуганного, неуверенного и глупого главного героя, пытающегося спасти своего брата. [12] Год Луиджи отмечался в 2013 году, когда было выпущено множество игр о Луиджи, приуроченных к 30-летию персонажа. [15]

Принцесса Пич

Принцесса Пич Тоадстул [c] (озвучена Сарой Наточенни ) — принцесса Грибного королевства франшизы Марио . В играх основной серии она обычно играет роль девицы, попавшей в беду, которую должен спасти Марио . [16] [17] Когда она играбельна , она обычно обладает способностью парить в воздухе и физически выше Марио. [17] Её первое играбельное появление в игре основной серии Марио было в Super Mario Bros. 2 1988 года, а второе — в Super Mario 3D World 2013 года . [18] Пич сыграла главную роль в Super Princess Peach (2005), где она стремится спасти Марио, Луиджи и Тоада , [16] с помощью зонтика по имени Перри и нескольких способностей, основанных на её эмоциях — или «вибрациях». [19] Она часто появляется в спин-оффах игр Mario , таких как серия Mario Kart и спортивные игры Mario . В игре 2017 года Super Mario Odyssey , после того как ее схватил и заставил выйти замуж Боузер, а затем спас Марио, она отвергает их обоих и вместо этого отправляется в кругосветное путешествие, хотя Марио воссоединяется с ней. [17] Пич снова играет главную роль в своем собственном приключении в игре 2024 года Princess Peach: Showtime!, где она спасает театр Sparkle от колдуньи по имени Грейп с помощью ленты по имени Стелла и различных трансформаций, включая Пич-мечника и Пич-кондитера. [20]

Жаба

Жаба [d] (озвучивает Сара Наточенни ) — антропоморфный грибоподобный персонаж. [21] Он дебютировал в Super Mario Bros. (1985), [22] хотя его первая главная роль была в Wario's Woods (1994), в котором игрок может управлять Жабой, чтобы решать головоломки. [23] Жаб дебютировал в качестве играбельного персонажа в основной серии игр Mario в 1988 году с Super Mario Bros. 2 и часто выступает в качестве неигрового персонажа в ролевых играх Mario . Персонаж является представителем одноименного вида Жаб , который включает таких персонажей, как Капитан Жаб , Тоадетта и Тоадсворт. [22] Киган-Майкл Ки озвучивает Жабу в фильме «Супер братья Марио» (2023). [24]

Йоши

Yoshi [e] ( англ.: / ˈ j oʊ ʃ i , ˈ j ɒ ʃ i / , однажды романизировано как Yossy; озвучивает Kazumi Totaka ) — зелёный антропоморфный динозавр. Он изображён с длинным языком, который может быть использован для поедания врагов, и может превращать врагов, которых он съедает, в яйца , которые выпускают бонусы или могут быть брошены. [25] Yoshi — ездовой персонаж для героев или играбельный персонаж в большинствеспин-оффов Mario , включая его собственную серию . [26]

Принцесса Дэйзи

Принцесса Дэйзи [ф] (озвучена Жизель Фернандес) — принцесса Сарасаленда , места действия Super Mario Land ( 1989). [27] С тех пор она в основном появлялась как играбельный персонаж в спин-оффах игр Mario , особенно в спортивных играх Mario . [28] Super Mario Run (2016) знаменует собой играбельный дебют Дэйзи в основной игре серии, где она может выполнить двойной прыжок . [29] Она ведёт себя более по-пацански , чем принцесса Пич , примером чего служат её появления в спортивных играх Mario . Некоторые считают её и Луиджи парой, несмотря на то, что Дэйзи была спасена Марио в Super Mario Land и Super Mario Run . Она также является игровым персонажем в Super Mario Bros. Wonder . [30]

Донки Конг

Donkey Kong [g] (озвучивает Takashi Nagasako ) — антропоморфная горилла , которая играет главную роль в франшизе Donkey Kong . Он является лидером семьи Kong , группы различных приматов , и изображён как внук Cranky Kong, который появился в аркадной игре 1981 года Donkey Kong , хотя он появляется как антагонист в серии Mario vs. Donkey Kong . Он изображён как весёлый и сильный персонаж. [31]

Другие второстепенные персонажи

Полина

Полин [h] (озвученная Кейт Хиггинс ) дебютировала в Donkey Kong (1981) [32] как Леди , и далее появляется в Donkey Kong (1994) для Game Boy, [33] и серии Mario vs. Donkey Kong . Она была создана Сигэру Миямото , является самым ранним примером женщины с говорящей ролью в видеоигре и упоминается как известный пример девицы в беде в художественной литературе. [34] [35] [36] Она является мэром Нью-Донк-Сити в Super Mario Odyssey . [37]

Бирдо

Бирдо , также известная как Бирдетт , и известная в Японии как Кэтрин , [i] (озвученная Казуми Тотакой) изображена как розовый антропоморфный динозавр, который носит красный бант на голове и имеет круглый рот, который может стрелять яйцами в качестве снарядов. [38] Бирдо впервые появилась в Super Mario Bros. 2 как повторяющийся персонаж- босс . [39] С тех пор она была повторяющимся игровым персонажем в различных спин-оффах франшизы . Бирдо упоминалась как «мужчина, который думает о себе как о женщине» в более ранних изображениях, например, в японском руководстве для раннего прототипа игры Doki Doki Panic , и считалась женщиной в более поздних играх. Существует множество предположений, что Бирдо является трансгендером ; она считается одним из первых трансгендерных персонажей видеоигр . [40] [41] [42]

Пучи

Poochy [j] изображается как собака-помощник Йоши . Он дебютировал в Super Mario World 2: Yoshi's Island и продолжил свою деятельность в серии Yoshi, например, в Poochy & Yoshi's Woolly World . [43] В играх он может делать то, чего не может Йоши, например, вынюхивать спрятанные предметы, пересекать опасную местность и перепрыгивать через стены, чтобы дать Йоши ускорение во время прыжков по стенам. [44] В 2023 году Poochy был добавлен в Mario Kart Tour в качестве игрового персонажа. [43]

Профессор Элвин Гэдд

Профессор Элвин Гэдд [k] (озвучивает Казуми Тотака ), более известный как профессор Э. Гэдд, учёный и изобретатель. Он в первую очередь появляется в серии Luigi's Mansion , в которой он изобрёл несколько объектов, таких как Poltergust 3000 Луиджи и Gooigi из Luigi's Mansion 3. [ 45] Он упоминается в Super Mario Sunshine как изобретатель FLUDD Марио , устройства, которое позволяет ему распылять воду . [46] Персонаж появлялся в эпизодических ролях в таких сериях, как Mario Party и Mario & Luigi . [46] Он издаёт двусмысленные бессвязные звуки во время разговора, вдохновлённые языком «Animalese», который использовался в серии Animal Crossing , когда Тотака придумал его голос. [47]

Тоудсворт

Тоадсворт [l] (озвучивает Скотт Бернс) [48] [49] — пожилой персонаж-жаба, управляющий принцессы Пич . Он изображён проявляющим заботу о безопасности принцессы и выступающим в качестве главного смотрителя жаб. [ необходима цитата ] Он дебютировал в Super Mario Sunshine для GameCube, в которой он отправляется в отпуск с Марио, Пич и другими жабами. [ необходима цитата ] В Mario & Luigi: Partners in Time выясняется, что он заботился о принцессе с тех пор, как она была младенцем. [ необходима цитата ]

Тоадетта

Тоадетта [м] (озвучена Сарой Наточенни ) — персонаж розовой жабы, дебютировавшая в Mario Kart: Double Dash (2003) в качестве игрового водителя. Тоадетта изображена с двумя длинными круглыми косичками с белыми пятнами и в платье, чтобы отличать ее от Тоада. Начиная с Super Mario Odyssey , Тоадетта является членом бригады тоадов и играет роль архивариуса. [50] В зависимости от игры она является либо второстепенным персонажем, либо главным героем, играбельным в большинстве игр-спин-оффов Mario . [51] В New Super Mario Bros. U Deluxe усиление под названием «Суперкорона» позволяет Тоадетте превращаться в Пичетту, форму, которая очень напоминает принцессу Пич. [52] Как Пичетта, она может использовать парящий прыжок Пич, чтобы парить, и может выполнять двойной прыжок. Она также возвращается в качестве игрового персонажа в Super Mario Bros. Wonder . [53]

Розалина

Розалина [сущ.] (озвучена Алехандрой Рейносо) — персонаж- принцесса , представленная в Super Mario Galaxy 2007 года . Будучи ребёнком, сбежавшим в космос после смерти матери, она становится приёмной матерью Лумасов — загадочных и дружелюбных существ, похожих на звёзды, которые населяют космос во франшизе Mario . [17] Она проживает в Обсерватории комет, космическом корабле, используемом для путешествия по вселенной Mario . [54] В более поздних появлениях она, как правило, играет роль второстепенного персонажа и в основном появляется в играх-спин-оффах, таких как спортивные игры Mario , серии Mario Kart и Super Smash Bros. В Super Mario 3D World (2013) она является игровым персонажем и разблокируется через игровой процесс. [17]

Лумас

Лумы изображены как дружелюбные звездообразные существа. Они впервые появляются в Super Mario Galaxy , где у них есть возможность превращаться в различные игровые объекты, исследуемые планетоиды и целые уровни. [55] Лумы бывают разных цветов, хотя чаще всего они желтые. Один конкретный Лума, известный как Малыш Лума или Молодой Мастер Лума, является главным персонажем в играх Super Mario Galaxy , предоставляя Марио или Луиджи силу Звездного Спина. В анимационном фильме Illumination The Super Mario Bros. Movie (2023) Джульетта Еленич озвучивает нигилистического синего Луму по имени Лумали, который впервые появился в Super Mario Galaxy в качестве продавца. Находясь в плену у Боузера, Лумали весело оплакивает боль и страдания, ожидающие всех заключенных, что сильно угнетает его товарищей по заключению. [56]

Капитан Тоад

Капитан Тоад [o] (озвучивает Сара Наточенни ) — исследователь и лидер Бригады Тоадов, дебютировавший в Super Mario Galaxy . Впоследствии он появляется в Super Mario Galaxy 2 и Super Mario Odyssey , а также как « искатель сокровищ ». [57] Он появляется в нескольких эпизодах в Super Smash Bros. и дебютировал всерии Mario Kart в Mario Kart Tour как играбельный гонщик. [58] Он является главным героем в подмножестве уровней в Super Mario 3D World под названием Captain Toad's Adventures , а также в игре Captain Toad: Treasure Tracker . [59] [57]

Наббит

Наббит (озвучивает Дон М. Беннетт ) [60] — существо, похожее на кролика, которое крадет предметы у Тоада. Он был представлен в New Super Mario Bros. U (2012). В New Super Luigi U , New Super Mario Bros. U Deluxe и Super Mario Bros. Wonder он является игровым персонажем. [61] [62]

Семья Конг

Дидди Конг

Diddy Kong [p] ( Diddy ) (озвучивает Кацуми Судзуки ) — антропоморфная обезьяна , племянник, помощник и лучший друг Донки Конга, появляющийся в франшизах Donkey Kong и Mario . [63] Он является главным героем Diddy Kong Racing и его ремейка DS. [64] Он изображён как весёлый и добрый персонаж. Созданный Rare , имя Diddy является британским термином, означающим «маленький». [65]

Крэнки Конг

Крэнки Конг [q] (озвучивает Такаши Нагасако) — пожилой Конг. Впервые появился в Donkey Kong 1981 года , где, будучи антагонистом игры, похитил Полин , хотя его остановил Марио . [66]

Антагонисты

Боузер

Боузер [р] или Король Купа (озвучивает Кеннет У. Джеймс) — король черепахоподобной расы Купа , [67] эгоистичный смутьян, который хочет захватить Грибное королевство . [68] Он изображён как заклятый враг Марио и является финальным боссом большинства игр Mario . Он играбельный в большинстве игр-спин-оффов Mario . [1]

Dry Bowser [s] — повторяющийся антагонист в серии Mario . Дебютировав как форма Bowser после потери своей плоти в New Super Mario Bros. , персонаж появился как его собственное существо, начиная с Mario Kart Wii , часто выступая в качестве последнего антагониста в основных играх. [ необходима цитата ] Dry Bowser появляется в Mario Party: Island Tour , Mario Party 10 и является играбельным персонажем в нескольких играх-спин-оффах Mario . [ необходима цитата ]

Купалингс

Купалинги [t] — это семь братьев и сестёр, которые впервые появились в качестве боссов в игре 1988 года Super Mario Bros. 3. [ 69] Их личные имена — Людвиг , Лемми , Рой , Игги , Венди , Мортон и Ларри . [69] Купалинги изначально были созданы как дети Боузера. [70] [69] [71] [72] Более старые игры Mario сохраняют ссылку на них как таковых в обновлённых руководствах и переизданиях. [73] [74] С тех пор они были изображены как приспешники Боузера в играх после выхода New Super Mario Bros. Wii в 2009 году, [75] а Сигэру Миямото заявил в 2012 году, что «наша текущая история заключается в том, что семь Купалинги не являются детьми Боузера. Единственный ребёнок Боузера — Боузер-младший». [76] Купалинги также появлялись в качестве игровых персонажей в спин-офф играх Mario и серии Super Smash Bros. , а также были представлены в неигровых медиа Mario , включая анимационные Adventures of Super Mario Bros. 3 и Super Mario World . [ требуется цитата ] Их озвучивают Мишель Хиппе, Дэвид Кук, Эшли Флэннеган, Райан Хиггинс, Дэн Фальконе, Карли Макманус и Дэвид Дж. Голдфарб соответственно. [ требуется цитата ]

Варио

Варио [u] (озвучивает Кевин Афгани ) [77] — тучный, но мускулистый, вспыльчивый и жадный человек. Он — самопровозглашённый заклятый враг Марио, одетый в жёлто-фиолетовое . [78] Первоначально он дебютировал как антагонист, но с годами стал антигероем , даже играемым в нескольких играх. [79] [80] Варио — главный герой серии Wario и играемый в большинстве игр -ответвлений Mario , где он показан как партнёр Валуиджи. [81] Его имя — это гибрид «warui», японского слова, означающего «плохой», и «Mario». [82] Любимая еда Варио — чеснок , часто используемый в игре для восстановления здоровья, когда он терпит поражение. [83]

Камек

Камек Магикупа [v] ( англ. Kamek the Magikoopa [ v ] ( англ . Kamek the Magikoopa [ v] ) — представитель вымышленного вида Магикупа, который в детстве был опекуном Боузера, а позже одним из его высокопоставленных приспешников. [ требуется цитата ] Камек — главный антагонист серии Yoshi . [ требуется цитата ] В его различных игровых появлениях его магия включает в себя самодублирование, телепортацию, стрельбу магическими зарядами и изменение размера других существ. [ требуется цитата ] Его часто отличают от других Магикупа по метле, на которой он летает. [ требуется цитата ] В Японии его вид также называется Камек, но за пределами Японии их называют Магикупа. [ требуется цитата ]

Камек возвращается в видеоигре Wii 2009 года New Super Mario Bros. Wii и её сиквеле Wii U 2012 года в качестве повторяющегося антагониста и босса. [ требуется ссылка ] Камек также появляется в неигровых ролях в сериях Mario Party и Paper Mario в различных ролях, а также появляется в качестве игрового персонажа в видеоигре Wii 2012 года Mario Party 9 и видеоигре Nintendo 3DS 2014 года Mario Golf: World Tour . [ требуется ссылка ] Неигровое появление Камека в Mario Party 8 вызвало споры и привело к отзыву игры в Соединённом Королевстве, так как некоторые из его внутриигровых диалогов содержали слово « спастический », которое считается очень оскорбительным для людей с ограниченными возможностями в Великобритании. [84] Кроме того, Камек появлялся в небольших эпизодических ролях в серии Super Smash Bros. [ требуется ссылка ]

Прототип Mario Kart 64 для Nintendo 64 включал Камека в качестве одного из восьми игровых персонажей , но в финальной версии игры персонаж был заменён на Донки Конга . [85] [86] Позже Камек стал игровым персонажем, доступным для Kamek Tour в обновлении 2021 года для мобильной игры Mario Kart Tour 2019 года . В 2023 году он был добавлен в Mario Kart 8 Deluxe как часть Booster Course Pass, что ознаменовало его первое появление в консольной игре Mario Kart . [87] [88] [89] [90]

Камек появляется в фильме «Супербратья Марио» , его озвучивает Кевин Майкл Ричардсон , который создал голос Камека на основе голоса Питера Лорре . [91]

Мини Боузер

Mini Bowser , [w] также упоминаемый исключительно в Северной Америке как Koopa Kid и изначально неправильно переведенный как Baby Bowser , описывает как отдельного человека, так и группу приспешников Bowser , имеющих схожие элементы дизайна с последним. Они появляются исключительно в подсерии видеоигр Mario Party , [92] где их роль, как правило, заключается в том, чтобы препятствовать прогрессу игрока, воруя монеты, необходимые для прогресса, или противостоять игроку в мини-играх . [93] [94]

Хотя Мини Боузер изначально продолжал расти в своей значимости на протяжении всей серии, став главной антагонистической силой сюжета [95], а также игровым персонажем в Mario Party 5 [96] и являясь предметом специального режима в Mario Party Advance , [97] он также стал примером того, как Nintendo постепенно отказывается от некоторых персонажей из франшизы Super Mario , и его заменил недавно представленный Боузер-младший в новых играх серии, [98] заработав ему репутацию «еще одного забытого классического персонажа Nintendo». [99] Как причина этого исчезновения, так и его фактическая связь с Боузером являются предметом спекуляций фанатов из-за региональных различий, касающихся внутриигровых текстов и руководств, подразумевающих, что Мини Боузер является либо ребенком, либо младшей версией, либо простым приспешником Боузера . [100]

Валуиджи

Валуиджи [x] ( англ. / ˌ w ɑː l u ˈ iː dʒ i / ; озвучивает Кевин Афгани ) — высокий, худой и озорной человек, который был представлен в Mario Tennis как партнёр Варио неуказанного рода отношений. Он одет в чёрно-фиолетовое и является главным соперником Луиджи. [101] Валуиджи часто является антагонистом, который объединяется с Варио для выполнения их планов. Он играбельный в большинстве игр-спин-оффов Mario и делает несколько камео всерии Super Smash Bros. [102] Как и в случае с Варио, его имя является портманто «warui» и «Luigi». [103]

Король Бу

Король Бу [y] — король Бу и главный антагонист серии Luigi's Mansion . [ требуется цитата ] Он играет второстепенные роли, иногда играбельные, в различных других играх Mario , включая серии Mario Kart и Mario Party . [ требуется цитата ] Первой крупной дебютной ролью Короля Бу была роль финального босса Luigi's Mansion , где он замаскировался под Боузера. [ требуется цитата ] Он изображен намного крупнее, чем среднестатистические Бу, которые появляются в играх после Luigi's Mansion . [ требуется цитата ] Он носит корону с большим рубином и имеет светящиеся, запавшие глаза во франшизе Luigi's Mansion . [ требуется цитата ] Похожий персонаж по имени Большой Бу является врагом в Super Mario World и боссом в Super Mario 64 DS . [ необходима цитата ] Кроме того, другой персонаж, также называемый Король Бу, известный в Японии как Босс Бу , появляется в качестве босса в Super Mario Sunshine . [ необходима цитата ]

Боузер-младший.

Боузер-младший (известный как Купа-младший [z] в Японии; озвучивает Кейти Сагоян), или иногда просто младший или младший, является сыном Боузера, который впервые появился в игре 2002 года Super Mario Sunshine . [1] Он часто изображается как второстепенный антагонист на протяжении всей серии Mario . В играх Боузер-младший равняется на своего отца и разделяет его амбиции победить Марио и захватить Грибное королевство . Боузер-младший является играбельным персонажем в большинстве спин-офф игр Mario , а также в Super Smash Bros. Он является главным героем Bowser Jr.'s Journey (2018), включенной в ремейк Mario & Luigi: Bowser's Inside Story . [104]

Пити Пиранья

Пити Пиранья , известный какБосс Паккун[aa]в Японии,[105]является большим и сильным персонажем Растения-Пираньи. В то время как обычные Растения-Пираньи обычно изображаются растущими из труб, листья и корни Пити похожи на ноги и руки, что позволяет персонажу использовать такие предметы, как теннисные ракетки и клюшки для гольфа, когда он доступен для игры в различныхспортивных играх Mario .[ требуется цитата ]Иногда он может использовать свои листья, чтобы летать. Он дебютировал как главный босс Bianco Hills в игре Super Mario Sunshine , вернувшись в качестве второстепенного босса в New Super Mario Bros. [требуется цитата ]Похожие персонажи-боссы Растения-Пираньи позже появляются в Super Mario Galaxy и его сиквеле.[106]Пити Пиранья дебютировалMario Kartв Mario Kart: Double Dash в качестве игрового водителя и возвращается в Mario Kart Tour и Mario Kart 8 Deluxe .[ требуется цитата ]

Фейфул

Fawful, [ab] известный в Японии как Gerakobits , является повторяющимся антагонистом в серии Mario & Luigi . [107] Персонаж считается « безумным » и говорит хаотично. [108] [109] Он был второстепенным антагонистом Superstar Saga и главным антагонистом Bowser's Inside Story . [110] Он также был главным антагонистом Bowser 's Minions , в которой он промыл мозги всем приспешникам Bowser и стал заклятым врагом Captain Goomba. [ требуется ссылка ]

Он был создан Масанори Сато, который работал иллюстратором для Mario & Luigi: Superstar Saga , первой игры в серии Mario & Luigi . Локализованное японское имя Fawful, Gerakobits, происходит от geragera , японского звукоподражания для презрительного смеха, [111] в то время как его английское имя является каламбуром, объединяющим слова «awful» и «guffaw». Поскольку Fawful не был основан ни на одном из существующих персонажей серии Mario , Nintendo Treehouse, которая отвечает за локализацию игр для североамериканской аудитории, имела больше творческой свободы при написании персонажа. [108] Билл Тринен и Нейт Бильдорфф, оба сотрудники Treehouse, написали английский диалог для Fawful, обмениваясь записками. [108] Вместо того, чтобы придерживаться японского сценария, где Fawful просто добавляет «Fururururu!» до конца каждой строки [112] Тринен и Бильдорф намеревались сделать Фофула настолько «сумасшедшим» и «забавным», насколько это возможно в западной версии. [108] [109] Таким образом, в английских версиях игр все диалоги Фофула состоят из ломаного английского и словесных салатов , а также его коронной фразы «У меня ярость!». [113]

Фофул получил признание критиков и фанатов, его считают любимым злодеем. [113] [114] [115] Его также ценят за его цитаты и юмор, он был номинирован на премию «Самый цитируемый персонаж» в 2009 году, но проиграл Эллису из Left 4 Dead 2. [ 116] Джереми Пэриш из 1UP.com приписывает ему качество комедии Superstar Saga . [117] [118] Его цитата «У меня есть ярость!» была включена в коллекцию классических цитат из игр Nintendo от Nintendo Power. [ 113 ] Другая цитата, «Я горчица твоей гибели!», была расценена сценаристом MTV Multiplayer Стивеном Тотило как одна из самых известных фраз в видеоиграх последних лет и цитировалась с «необычной частотой». [119] GamesRadar оценил Фофула как одного из лучших злодеев видеоигр, утверждая, что он был доминирующим аспектом серии Mario & Luigi отчасти из-за его цитат. [120]

Враждебные персонажи

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Японский :マリオ, Хепберн : Марио , произносится [maɾi.o] ; Английский: / ˈ m ɑːr i oʊ , ˈ m ær -/ , итальянский: [ˈmaːrjo]
  2. ^ Японский :ルイージ, Хепберн : Руиджи , [ɾɯiꜜːʑi] , английский: / l u ˈ iː dʒ i / , итальянский: [luˈiːdʒi]
  3. ^ Японский :ピーチ姫, Хепберн : Пичи-химэ , [piːtɕiꜜ çime]
  4. ^ Японский :キノピオ, Хепберн : Kinopio
  5. ^ Японский :ヨッシー, Хепберн : Йосси , [joꜜɕɕiː]
  6. ^ Японский :デイジー姫, Хепберн : Дэйдзи-химэ , [deːʑiꜜː çime]
  7. ^ Японский :ド ン キ ー コ ン グ, Хепберн : Донки Конгу
  8. ^ Японский :ポリーン, Хепберн : Порин
  9. ^ Японский :キャサリン, Хепберн : Кьясарин
  10. ^ Японский :ポ チ, Хепберн : Почи
  11. ^ Японский :オヤ・マー博士, Хепберн : Оя Ма Хакасе , известный в Японии как профессор Оя Ма
  12. ^ Японский :キノじい, Хепберн : Киноджи
  13. ^ Японский :キノピコ, Хепберн : Kinopiko
  14. ^ Японский :ロゼッタ, Хепберн : Розетта
  15. ^ Японский :キノピオ隊長, Хепберн : Kinopio Taichō
  16. ^ Японский :ディディーコング, Хепберн : Диди Конгу
  17. ^ Японский :クランキーコング, Хепберн : Куранки Конгу
  18. ^ Японский :クッパ, Хепберн : Куппа
  19. ^ Японский :ほねクッパ, Хепберн : Хоне Куппа
  20. ^ Японский :コ ク ッ パ, Хепберн : Кокуппа
  21. ^ Японский :ワリオ, Хепберн : Wario , [waꜜɾio]
  22. ^ Японский :カメック, Хепберн : Камекку
  23. ^ Японский :ミニクッパ, Хепберн : Minikuppa
  24. ^ Японский :ワルイージ, Хепбёрн : Waruīji , [waɾɯiꜜːʑi]
  25. ^ Японский :キングテレサ, Хепберн : Кингу Тереза
  26. ^ Японский :クッパＪｒ. , Хепберн : Куппа Джуния
  27. ^ Японский :ボスパックン, Хепберн : Босу Паккун
  28. ^ Японский :ゲラコビッツ, Хепберн : Геракобитцу
  29. ^ Японский :テレサ
  30. ^ Японский :ジュゲム, Хепбёрн : Jugemu , IPA: [dʑɯɡemɯ]

Ссылки

  1. ^ abcdef Маклафлин, Рус (14 сентября 2010 г.). "IGN представляет историю Super Mario Bros". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. . Получено 9 апреля 2014 г. .
  2. ↑ Snider, Mike (8 ноября 2010 г.). «Вопросы и ответы: создатель «Марио» Сигеру Миямото». USA Today . Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  3. ↑ Savage, Mark (1 октября 2012 г.). «Актёры, скрывающиеся внутри ваших видеоигр». BBC News . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 г. Получено 3 октября 2022 г.
  4. ^ "Биография Марио". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 . Получено 23 января 2010 .
  5. ^ ab "Биография Луиджи". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 26 января 2010 года .
  6. ^ "Биография Варио". IGN . Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 23 января 2010 г.
  7. ^ "Биография Йоши". IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 2 июня 2010 . Получено 23 января 2009 .
  8. ↑ Provo, Frank (9 ноября 2007 г.). «Обзор Super Mario Bros. 3 для Wii». GameSpot . Red Ventures . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 4 мая 2022 г.
  9. ↑ Тури, Тим (21 декабря 2009 г.). «Получите знания из Guinness 2010 Gamer's Edition». Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. . Получено 13 декабря 2021 г. .
  10. ^ Сэмюэлсон, Кейт (22 августа 2016 г.). «Синдзо Абэ одевается как Супер Марио на церемонии закрытия Олимпиады в Рио». Time . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. . Получено 22 августа 2016 г. .
  11. ^ Деллатто, Мариса. «Сборы за выходные: фильм «Super Mario Bros. Movie» заработал более 180 миллионов долларов по всему миру за еще один грандиозный уикенд». Forbes . Получено 9 мая 2024 г.
  12. ^ abc "Почему Луиджи лучше Марио". Hardcore Gamer . DoubleJump Publishing. 31 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  13. ^ "Super Mario: The New Craze in Japan". New Straits Times . 10 августа 1986 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  14. ↑ Хейворд, Эндрю (1 октября 2007 г.). "VC Update: Sin and Punishment, Mario: Lost Levels". 1up.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г.
  15. ↑ Уайтхед, Томас (14 февраля 2013 г.). «Новый Супер Луиджи U подтвержден как будущий DLC для New Super Mario Bros. U». Nintendo Life . Hookshot Media. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  16. ^ ab Knorr, Alyse (14 ноября 2018 г.). «Как история принцессы Пич опирается на 2000 лет истории о женщинах в опасности». Kotaku . Univision Communications . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  17. ^ abcde Sholars, Mike (1 января 2021 г.). «Принцесса Пич парила, так что Розалина могла летать». Kotaku Australia . G/O Media . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  18. ^ Riendeau, Danielle (12 июня 2013 г.). «Nintendo думает на другой частоте с играбельной принцессой Пич». Polygon . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  19. ↑ Харрис, Крейг (23 февраля 2006 г.). «Super Princess Peach». IGN . Ziff Davis . Архивировано из оригинала 28 июня 2023 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  20. ↑ Princess Peach: Showtime! — Официальный анонс-трейлер — IGN. 14 сентября 2023 г. Получено 9 мая 2024 г. — через www.ign.com.
  21. ^ Corriea, Alexa Ray (17 ноября 2014 г.). «Nintendo раскрывает половой секрет тоадов». GameSpot . Fandom . Архивировано из оригинала 14 октября 2022 г. . Получено 9 декабря 2022 г. .
  22. ^ ab Sholars, Mike (15 января 2021 г.). «Ты жаба, а не Марио. И это нормально». Kotaku . G/O Media . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. . Получено 9 декабря 2022 г. .
  23. ↑ Фенлон, Уэсли (2 декабря 2008 г.). «Born for Wii: Wario's Woods (страница 2)». Engadget . Yahoo! Inc. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  24. ^ Уэлш, Оли (14 октября 2022 г.). «Доказательства того, что фильм «Марио» — мюзикл, все больше: Тоад тоже поет». Polygon . Vox Media . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Получено 9 декабря 2022 г. .
  25. ^ "Краткая история... Йоши". Официальный журнал Nintendo (47). Nintendo : 81–83. 2012. ISSN  1836-4276.
  26. ^ "IGN: Yoshi (Virtual Console) Review". 9 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. Получено 4 мая 2022 г.
  27. ↑ Уокер, Ян (10 февраля 2022 г.). «Daisy Is The Only Super Mario Girl With Teeth, seemly». Kotaku . G/O Media . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  28. ↑ Notis, Ari (13 мая 2022 г.). «Фэндом принцессы Дэйзи готов к бунту против Mario Strikers». Kotaku Australia . G/O Media . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  29. ^ Осборн, Алекс (23 сентября 2017 г.). «Обновление Super Mario Run добавит Дэйзи, новый мир, новый режим». IGN . Зифф Дэвис . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  30. ↑ Saul, Louise (15 октября 2022 г.). «10 лучших косплеев Марио — от водопроводчиков до принцесс». Nintendo Life . Hookshot Media. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  31. ^ "Теперь вы играете с силой: 25 лучших персонажей Nintendo всех времен". GameDaily . Архивировано из оригинала 12 сентября 2008 г. Получено 9 августа 2009 г.
  32. ^ "Donkey Kong". IGN. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 6 июля 2010 г.
  33. ^ "Donkey Kong". IGN. Архивировано из оригинала 1 августа 2010 года . Получено 6 июля 2010 года .
  34. ^ Рэй, Шери Гранер (2004). Гендерно-инклюзивный игровой дизайн ... - Google Books. Charles River Media. ISBN 978-1-58450-239-5. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Получено 8 апреля 2010 г. .
  35. ^ Текстовые технологии: журнал ... - Google Books. 9 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. Получено 8 апреля 2010 г.
  36. ^ Линд, Ребекка Энн (3 сентября 2009 г.). Раса, пол, медиа: учитывая ... - Google Books. Pearson/Allyn and Bacon. ISBN 978-0-205-34419-2. Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 г. . Получено 8 апреля 2010 г. .
  37. ^ Александр, Джулия (14 июня 2017 г.). «Продюсер Super Mario Odyssey объясняет, почему Полина вернулась». Polygon . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. . Получено 15 июня 2017 г. .
  38. ^ "10 худших персонажей Марио". GameDaily . 30 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 г. Получено 16 октября 2009 г.
  39. ^ "Что происходит, когда вы побеждаете Mario Advance (часть 1)". IGN . 23 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 16 октября 2009 г.
  40. ^ Роббинс, М. Брэндон (15 сентября 2017 г.), «Разнообразие в играх», Library Journal , т. 142, стр. 51
  41. ↑ Оуэнс, Кэсси (25 сентября 2018 г.), «Профессор Темпла стал одним из кураторов первой выставки, посвященной истории видеоигр ЛГБТК», Philadelphia Inquirer
  42. ^ Шоу, Адриенна; Фризем, Елизавета (2016), «Где квирность в играх? Типы лесбийского, гейского, бисексуального, трансгендерного и квир-контента в цифровых играх», Международный журнал коммуникаций , т. 10, стр. 3877–3889
  43. ^ ab Hagues, Alana (31 марта 2023 г.). "Poochy Confirmed As New Racer In Mario Kart Tour". Nintendo Life . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 9 июня 2023 г. .
  44. ↑ Уайтхед, Томас (февраль 2017 г.). «Обзор Poochy & Yoshi's Woolly World». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 9 июня 2023 г.
  45. ↑ Оксфорд, Надя (11 октября 2019 г.). «Профессор Э. Гэдд из особняка Луиджи — самый опасный персонаж Nintendo». USgamer . Gamer Network . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  46. ^ ab Hilliard, Kyle. "Костюм профессора Элвина Гэдда из особняка Луиджи появится в Super Mario Maker". Game Informer . GameStop . Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  47. ^ "N-Sider.com: Создание игры: Luigi's Mansion". Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 6 мая 2024 г.
  48. ↑ Gaming Reinvented (22 октября 2021 г.). «Давайте возьмем интервью: голос Боузера, Скотт Бернс!». Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  49. ^ "Подтверждение от Скотта Бернса по электронной почте". Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  50. ^ Reseigh-Lincoln, Dom (22 февраля 2018 г.). "Super Mario Odyssey – Talk to Toad at the Castle, Archiverist Toadette achievement and what to do in Super Mario Odyssey's end game". Eurogamer . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 6 мая 2020 г.
  51. ^ "Meet Toadette at Play Nintendo". play.nintendo.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  52. ^ "Peachette: An Investigation". Polygon . 14 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 22 мая 2023 г.
  53. ^ Динсдейл, Райан (31 августа 2023 г.). «Всё, что было объявлено на Super Mario Bros. Wonder Nintendo Direct». IGN . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
  54. ^ Браун, Эндрю (7 октября 2013 г.). «Основные подробности о Super Mario 3D World's...World Secretly Revealed». Nintendo World Report . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 22 ноября 2022 г.
  55. ^ "Luma". Giant Bomb. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  56. ^ Ричардс, Брайан (6 октября 2022 г.). «Хари Пэйтон раскрылся как голос короля пингвинов в фильме «Супербратья Марио»». Nintendo Everything . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 6 октября 2022 г.
  57. ^ ab McWhertor, Michael (7 августа 2018 г.). «Откуда взялся Captain Toad: Treasure Tracker». Polygon . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .«Я действительно просто хочу сделать его тем, кто любит сокровища, и это чувствуется в нем», — сказал Хиратаке. «Я думаю, честно говоря, Капитан Тоад — это тот, кому все равно, что происходит, но когда он видит сокровище, он такой: «Я хочу его!». «Знаете, я немного сомневаюсь в его преданности Грибному королевству. Я думаю о нем как о вороне, которая любит блестящие вещи, или как о мотыльке, летящем на пламя. Он просто так любит сокровища, что не может думать ни о чем другом — он просто так счастлив, когда находит сокровище». — Директор игры Шинья Хиратаке
  58. ^ «Экскурсия Mario Kart Tour’s Exploration начинается сегодня с участием Капитана Тоада и Исследовательницы Тоадетты». TheGamer . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 г. Получено 4 июля 2023 г.
  59. ^ «Две идеи, которые вы, возможно, не видели в Super Mario 3D World». IGN. 24 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  60. ^ "Super Mario Bros. Wonder English Voice Actors Officially Announces Their Characters". Nintendo Life . 21 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 6 ноября 2023 г.
  61. ↑ Купер, Холландер (13 июня 2013 г.). «Наббит из Super Luigi U делает игру менее увлекательной для всех». gamesradar . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 26 января 2023 г. .
  62. ↑ Купер, Далтон (31 августа 2023 г.). «Super Mario Bros. Wonder возвращает персонажа 2012 года, но с изюминкой». gamerant . Архивировано из оригинала 26 октября 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  63. ^ Бейлисс, Кевин (30 января 2019 г.). «Я думаю, что на самом деле мы „нарисовали“ его как паукообразную обезьяну, потому что хотели, чтобы хвост был его главным инструментом при лазании. Но, скажем так, он обезьяна. Или шимпанзе». Twitter . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 9 октября 2022 г. .
  64. ^ "Nintendo Says Diddy Makes History – N64 News at IGN". Ign64.ign.com. 8 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  65. ↑ Retro Gamer , том № 43
  66. ^ Миккельсон, Дэвид (13 мая 2011 г.) [25 февраля 2001 г.]. «Было ли название „Donkey Kong“ результатом неправильного перевода?». Snopes . Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. Получено 8 июня 2022 г.Ссылаясь частично:
    • «Том Чик на интервью с Миямото». Quarter to Three. nd Архивировано из оригинала 18 ноября 2006 г. Получено 8 июня 2022 г.
  67. ↑ Super Mario Bros. Руководство пользователя . Nintendo. 1985. стр. 14. Боузер, король Купа
  68. ^ "Новое грибное королевство: 25 лет Super Mario 64". Shacknews . 29 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  69. ^ abc "Оригинальное японское руководство Super Mario Bros. 3" (PDF) . Nintendo Co., Ltd. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2023 г. . Получено 23 декабря 2016 г. .
  70. ^ "Super Mario Bros. 3 – Famimaga Sept. 1988 Early Beta Footage". 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 23 сентября 2012 г. – через YouTube.
  71. ↑ Super Mario World Instruction Booklet (PDF) . Nintendo of America . 31 августа 1991 г. стр. 20. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2018 г.
  72. ^ Nintendo . Сафари Йоши (Super Nintendo Entertainment System). Nintendo of America . Боузер, король Купасов, и его злобные отпрыски вторглись в еще одно королевство. Купалины захватили драгоценные кристаллы королевства. Вам предстоит, вооружившись вашим верным Nintendo Scope, отправиться на помощь Йоши! (задняя сторона коробки североамериканской и PAL-версий)
  73. ^ «Руководство по Super Mario Bros. 3 (Nintendo 3DS eShop)» (PDF) . Нинтендо Японии . 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 28 апреля 2016 г.でイタズラの [На этот раз он завербовал своих детей, семерых братьев Купа. , и начал разыгрывать по всему миру.]
  74. ^ "Страница Super Mario Bros. 3 на сайте Nintendo UK". Nintendo UK. Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Получено 23 декабря 2016 года .
  75. ^ "New Super Mario Bros. Wii official website (Japanese)". Nintendo of Japan . Архивировано из оригинала 17 ноября 2009 года.
  76. ^ «Создатели Марио отвечают на острые вопросы о серии». Game Informer. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 9 июня 2022 г.
  77. ^ МакВертор, Майкл (3 ноября 2023 г.). «Новый голос Марио — это также новый голос Варио». Polygon . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. . Получено 6 ноября 2023 г. .
  78. ↑ "E3 2002: Hands on Wario World". IGN . 23 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2007 г. Получено 29 августа 2011 г.
  79. ^ "Wario Land Interview". IGN . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2008 г. Получено 6 сентября 2009 г.
  80. ^ Гиллиам, Райан (2 сентября 2021 г.). «Все, что вам нужно знать о Варио». Polygon . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. . Получено 8 декабря 2023 г. .
  81. ^ Сакамото, Ёсио ; Абэ, Горо; Такеучи, Ко; Накада, Рюити; Сугиока, Таку; Мори, Наоко (7 апреля 2006 г.). «Интервью Nintendo R&D1 с командой WarioWare» (Интервью). Kikizo. стр. 2. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 11 апреля 2023 г. .
  82. ^ "IGN: Wario Biography". IGN . 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2009 г. Получено 12 июня 2010 г.
  83. ^ Kohler, Chris (3 мая 2017 г.). «Nintendo's Line Of Wario Platformers Ended Far Too Long Ago». Kotaku . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  84. ^ Калушка, Аарон (13 июля 2007 г.). «Mario Party 8 выпущена, отозвана в Великобритании». Nintendo World Report . Получено 8 марта 2024 г.
  85. ^ "Super Mario Kart R [N64 - Beta]". Unseen64. 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 13 августа 2010 г.
  86. ^ Найт, Рич (21 августа 2012 г.). "7. Magikoopa". 10 величайших волшебников в видеоиграх . Complex Gaming. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. Получено 7 октября 2012 г.
  87. ^ «Наслаждайтесь завораживающим весельем с Kamek Tour». Nintendo. 25 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 6 октября 2022 г.
  88. ^ «Kamek Tour впервые представляет Magikoopa в Mario Kart». Nintendo Wire. 21 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 6 октября 2022 г.
  89. ^ "Mario Kart Tour объявляет о появлении нового водителя Magikoopa Kamek". Screen Rant. 23 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 6 октября 2022 г.
  90. ^ «Долгая дорога одного персонажа Марио к консольному Mario Kart почти завершена». Game Rant . 24 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2023 г. Получено 2 июля 2023 г.
  91. ^ "Актёры озвучивания фильмов Super Mario Bros. рассказывают о том, как оживляют культовых персонажей". WIN.gg. 8 апреля 2023 г. Получено 8 сентября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (link)
  92. ^ Чавес, Стивен (29 мая 2019 г.). «Мод Super Smash Bros. Ultimate вводит в действие Купа Кида из Mario Party». eventhubs.com . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. . Получено 17 января 2024 г. .
  93. ^ "Обзор – Mario Party 2". GamesDomain Offline (8). Kaleidoscope Networks: 58. 31 августа 2000 г. Получено 17 января 2024 г. – через archive.org.
  94. ^ "Mario Party 2 – Руководство (PDF, 898 кБ)" (PDF) . nintendo.co.uk . Получено 17 января 2024 г. .
  95. ^ Джексон, Майк (31 января 2004 г.). «Mario Party 5 – Протестировано». Nintendo Official Magazine UK (136). Future plc : 90 – через archive.org.
  96. ^ "Mario Party 5: In-Depth". ign.com . 1 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 17 января 2024 г.
  97. ^ "Mario Party Advance Manual" (PDF) . nintendo-europe.com . стр. 15 . Получено 17 января 2024 г. .
  98. ^ Вальбуэна, Трис (13 октября 2017 г.). «Mario Party: The Top 100 – Secrets & Analysis». sourcegaming.info . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. . Получено 17 января 2024 г. .
  99. ^ "Fan Mod Adds Koopa Kid As Playable Fighter In Smash Ultimate". Nintendosoup.com . 21 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  100. ^ «Пропавшие без вести – Забытый Малыш Купа и загадочное семейное древо Боузера (Mario Party)». YouTube.com . GameXplain. 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 17 января 2024 г.
  101. ^ "Mario Tennis 64: Знакомство с Валуиджи". Nintendo of America . 20 июня 2000 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2000 г. Его зовут Валуиджи, и единственный человек, который рад с ним познакомиться, — это его старший брат Варио.
  102. ^ "Super Smash Bros. Ultimate ощущается как музей собственной франшизы". IGN . 12 июня 2018 г. . Получено 13 июня 2018 г. .
  103. ^ "IGN: Waluigi". IGN . 29 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 12 июня 2010 г.
  104. ^ Maekawa, Yoshihiko; Otani, Akira; Kobayashi, Shunsuke; Fukazawa, Kouichi (14 января 2019 г.). «AlphaDream о переделке внутренней истории Bowser и о том, как Mario & Luigi могли бы потенциально вписаться в Bowser». Game Informer (интервью). Интервью взяла Hilliard, Kylie. Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 8 декабря 2023 г.
  105. ^ "MARIO KART – Double Dash!! Самый сильный состав персонажей в истории". Nintendo. Архивировано из оригинала 4 ноября 2005 г. Получено 6 июля 2008 г.
  106. ^ Kohler, Chris (25 февраля 2010 г.). «Hands On: Diggin' Holes, Ridin' Yoshis in Mario Galaxy 2». Wired . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 4 июля 2022 г. – через www.wired.com.
  107. ^ AlphaDream (17 ноября 2003 г.). Mario & Luigi: Superstar Saga ( Game Boy Advance ). Nintendo . Уровень/зона: Beanbean Castle. Beanstar — защитник этой земли, и он обладает силой исполнять любые желания... чтобы предотвратить использование этой силы во зло, Beanstar погрузили в глубокий сон... Говорят, что для того, чтобы разбудить Beanstar ото сна, требуется голос великой красоты. Это должен быть голос чистой и благородной души... В наши дни и в наши дни принцесса Пич — единственная, кто обладает таким голосом. Итак... причина, по которой Каклетта украла голос принцессы Пич... Ага! Она должна придумать, как разбудить Beanstar и исполнить все ее желания!
  108. ^ abcd "The Treehouse Interview". Nintendo World Report. 30 ноября 2004 г. Получено 3 января 2010 г.
  109. ^ ab "Интервью N-Sider: Нейт Бильдорфф". N-Sider. 8 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 3 января 2010 г.
  110. ↑ Shea, Cam (20 октября 2009 г.). "Mario & Luigi: Bowser's Inside Story AU Review". IGN . Архивировано из оригинала 24 марта 2010 г. Получено 31 августа 2010 г.
  111. ^ "How Japanese Laugh?". Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
  112. ↑ Ник Честер (15 сентября 2009 г.). «Локализация Марио и Луиджи: Внутренняя история Боузера». Destructoid . Архивировано из оригинала 18 февраля 2019 г. Получено 31 августа 2010 г.
  113. ^ abc Морган, Уинстон (2010). Nintendo Power 250-й выпуск! . Южный Сан-Франциско, Калифорния : Future US . стр. 42.
  114. ↑ Thomas, Lucas M. (19 октября 2007 г.). «Smash It Up! – Masters of Illusion – Wii Feature at IGN». Wii.ign.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 31 августа 2010 г.
  115. ^ "Top 10 Deranged Video Game Villains". Game Informer . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 4 июня 2023 г.
  116. ^ "The Platinum Chalice Awards 2009, Ratchet & Clank Future: A Crack in Time PS3 Features". GamesRadar. 18 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 31 августа 2010 г.
  117. ↑ Parish, Jeremy (17 апреля 2009 г.). "Mario & Luigi 3 Preview". 1UP.com . Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. . Получено 31 августа 2010 г. .
  118. ↑ Томаселли, Дарио (16 октября 2009 г.). «Марио и Луиджи: Дорога в центр Боузера DS Recensione». Еврогеймер Италия . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  119. ↑ Тотило, Стивен (2 декабря 2005 г.). «Еще больше Mustard Of Doom от Nintendo? – Новости видеоигр». MTV.com . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 31 августа 2010 г.
  120. ^ "100 лучших злодеев в видеоиграх". GamesRadar . 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
  121. ^ abcdefghijkl Дрейк, Одри (27 октября 2011 г.). «Лучшие враги Марио». IGN. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  122. ^ Дулан, Лиам (19 февраля 2021 г.). «Nintendo, возможно, раскрыла нового персонажа Mario Golf: Super Rush раньше срока». Nintendo Life . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 28 мая 2021 г.
  123. ^ "Feature: The Most Memorable Ghosts In Nintendo Games". Nintendo Life . 30 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2023 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  124. ↑ Стюарт, Кит (13 сентября 2010 г.). «Super Mario Bros: 25 фактов о Марио к 25-летию | Технологии | guardian.co.uk». Guardian. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  125. ^ "Музей памятных вещей видеоигр". Videogamemm.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 15 сентября 2012 г.
  126. ^ Флинн, Коннер (12 сентября 2012 г.). «Super Mario Bros. Cookie Cutters Make Some Sugary 1-up Mushrooms». Technabob . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  127. ↑ Drake, Audrey (27 октября 2011 г.). «Mario's Best Enemies». IGN . Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  128. ^ "Top 25 Mario Enemies". GameDaily . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 29 июля 2013 г.
  129. ^ Шефф, Дэвид (1993). Игра окончена . Random House. ISBN 0-679-40469-4.
  130. ↑ Eurogamer (7 сентября 2015 г.). «Миямото о World 1-1: как Nintendo создала самый знаковый уровень Марио». Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 10 августа 2019 г. – через YouTube.
  131. ↑ Джейк Ди (15 ноября 2021 г.). «Super Mario: Every Type Of Goomba, Ranked By Strength». ScreenRant. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  132. ↑ Крис Баффет (3 октября 2008 г.). «25 лучших врагов Марио». GameDaily. стр. 21. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 10 августа 2010 г.
  133. ^ abcdef Джейк Ди (14 ноября 2021 г.). «Super Mario: Every Type Of Koopa, Ranked By Strength». ScreenRant. Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 г. . Получено 5 февраля 2023 г. .
  134. ↑ Крис Баффет (3 октября 2008 г.). «25 лучших врагов Марио». GameDaily. стр. 20. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 10 августа 2010 г.
  135. ^ "Mario Kart Tour: Lakitu представляет Halloween Tour в новом видео". Nintendo Enthusiast . 23 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 5 февраля 2023 г.
  136. ^ Бакли, Шон; Джексон, Райан. «Super Smash Bros. Ultimate: Piranha Plant DLC уже доступен». CNET . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  137. ^ Глоссарий Супер Принцессы Пич .
  138. ^ Руководство Mario Kart Wii Prima, стр. 34
  139. ^ "Интервью с Нейтом Бильдорффом". Shinesparkers. 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 11 июня 2014 г.

Внешние ссылки