stringtranslate.com

Комическое облегчение

Comic Relief — британская благотворительная организация, основанная в 1985 году комедийным сценаристом Ричардом Кёртисом и комиком сэром Ленни Генри в ответ на голод 1983–1985 годов в Эфиопии . [3] Идея Comic Relief заключалась в том, чтобы заставить британских комиков рассмешить публику, одновременно собирая деньги для помощи людям по всему миру и в Соединенном Королевстве. [3] [4] В январе 2021 года был объявлен новый генеральный директор Самир Патель. [5]

Кульминацией призыва Comic Relief является Red Nose Day , ежегодный (ранее двухгодичный) телемарафон , проводимый в марте. Первый живой вечер сбора средств, состоявшийся 4 апреля 1986 года, включал комиков и поп-звезд, включая Роуэна Аткинсона , Билли Коннолли , Стивена Фрая , Кейт Буш и соучредителя Ленни Генри. [6]

Знаменитое ежегодное мероприятие на британском телевидении, Comic Relief является одним из двух громких телемарафонов, проводимых в Великобритании, вторым является Children in Need , который проводится ежегодно в ноябре. В конце телемарафона Red Nose Day 14 марта 2015 года было объявлено, что за 30-летнюю историю Comic Relief призывы Red Nose Day и Sport Relief собрали более 1,4 млрд фунтов стерлингов . [7]

История Дня Красного Носа

Comic Relief был запущен в прямом эфире шоу Noel Edmonds " Late, Late Breakfast Show на BBC1 , в Рождество 1985 года из лагеря беженцев в Судане. Идея Comic Relief пришла от благотворительного работника Джейн Тьюсон , которая создала его как рабочее название Charity Projects , зарегистрированной благотворительной организации в Англии [8] и Шотландии. [9]

4, 5 и 6 апреля 1986 года [10] в лондонском театре Шафтсбери состоялось первое живое благотворительное шоу [11] «Comic Relief Utterly Utterly Live» с участием популярных альтернативных комиков и поп-звезд (включая Роуэна Аткинсона , Билли Коннолли , Стивена Фрая , Ленни Генри , Кейт Буш и Клиффа Ричарда [12] ). Аудиозапись была выпущена на WEA , включавшая живое исполнение благотворительного сингла « Living Doll » Клиффа Ричарда и The Young Ones . [10]

Кульминацией Comic Relief является День красного носа. [3] 8 февраля 1988 года Ленни Генри отправился в Эфиопию и отпраздновал самый первый телемарафон Дня красного носа. В нем приняли участие более 150 знаменитостей и комиков. Мероприятие собрало 15 миллионов фунтов стерлингов и привлекло 30 миллионов телезрителей на BBC1. [ необходима цитата ] На сегодняшний день Ричард Кертис и Ленни Генри по-прежнему являются активными участниками телемарафона Дня красного носа, который продолжает собирать средства для многочисленных благотворительных организаций, помогающих нуждающимся детям и борющихся с бедностью во всем мире.

Благотворительная организация заявляет, что ее цель — «внести позитивные и долгосрочные изменения в жизнь бедных и обездоленных людей, что, по нашему мнению, требует инвестирования в работу, которая направлена ​​на удовлетворение непосредственных потребностей людей, а также на устранение коренных причин бедности и несправедливости» [13] .

Одним из основополагающих принципов работы Comic Relief является «Принцип золотого фунта», где каждый пожертвованный фунт (£) тратится на благотворительные проекты. Все операционные расходы , такие как зарплаты сотрудников , покрываются корпоративными спонсорами или процентами, полученными от денег, ожидающих распределения.

В настоящее время [ когда? ] основными спонсорами являются BBC , BT , TK Maxx и British Airways . BBC отвечает за прямую телевизионную феерию в День Красного Носа ; BT обеспечивает телефонию, а TK Maxx продает товары от имени благотворительной организации.

До 2022 года Sainsbury's продавала Red Noses в своих супермаркетах, местных магазинах и на автозаправочных станциях.

В 2002 году Comic Relief и BBC Sport объединились для создания Sport Relief , новой инициативы, направленной на объединение спортивного сообщества и завершение которой стало бы вечером спорта, развлечений и сбора средств на BBC One. Sport Relief было благотворительным мероприятием, проводившимся раз в два года, и кампания намеренно чередовала годы с Red Nose Day, флагманским мероприятием Comic Relief. Red Nose Day проводится в нечетные годы, а Sport Relief — в четные.

В 2009 году Comic Relief запустил веб-сайт, призывающий ввести налог на финансовые транзакции — налог «Робин Гуда».

14 марта 2015 года, в конце телемарафона Red Nose Day того года, было объявлено, что за 30-летнюю историю Comic Relief, призывы Red Nose Day и Sport Relief собрали более 1 млрд фунтов стерлингов (1 047 083 706 фунтов стерлингов) [7] .

В 2021 году было объявлено, что Red Nose Day станет ежегодным мероприятием, а с 2022 года больше не будет телемарафонов Sport Relief. С того же года апелляционные шоу Red Nose Day теперь будут проходить в бывшей студии Sport Relief в Dock10 , MediaCityUK в Солфорде. [14] [15]

В 2024 году на последнем телемарафоне Ленни Генри в качестве ведущего он сообщил, что общая сумма в 1 млрд фунтов стерлингов, объявленная в 2015 году, выросла до 1,14 млрд фунтов стерлингов (1 140 064 067 фунтов стерлингов).

На телевидении

Телевизионная программа начинается днем, с CBBC, где есть различные репортажи, мероприятия по сбору средств и нападки на знаменитостей . Все это происходит между обычными программами, но после шестичасовых новостей , обычное расписание BBC One приостанавливается в 7 вечера в пользу живого шоу, с перерывом в 10 вечера для обычной программы новостей . В то время как BBC News at Ten транслируется на BBC One, Comic Relief продолжается на BBC Two , а затем возобновляется на BBC One в 10:35 вечера, причем каждый час курируется другой командой знаменитостей. Эти знаменитости работают бесплатно, как и съемочная группа, на студийном пространстве и производственных мощностях, предоставленных BBC.

Регулярные темы на протяжении всех шоу включают пародии на недавние популярные шоу, фильмы и клипы, события и специально снятые версии комедийных шоу. [16] Смит и Джонс , а также пародийный скетч с Роуэном Аткинсоном в главной роли регулярно появлялись. [17] [18] [19] [20]

Ведущие

1980-е и 1990-е годы

1988

Первый День Красного Носа прошёл в пятницу 5 февраля 1988 года под лозунгом: «Обычный Красный Нос», и собрал 15  миллионов фунтов стерлингов. [21]

1989

Второй День Красного Носа прошёл в пятницу 10 марта 1989 года под лозунгом: «День Красного Носа 2» и собрал 27  миллионов фунтов стерлингов. [21] Тогда же мероприятие стали обычно планировать на середину марта, часто близко к Дню Святого Патрика или 17 марта .

1991

Третий день Красного носа прошел в пятницу 15 марта 1991 года под лозунгом «The Stonker» и собрал £20 млн. Благотворительная песня представляла собой двойной сингл с «The Stonk» в исполнении Hale & Pace и «The Smile Song» в исполнении Victoria Wood.

1993

Четвертый День Красных Носов прошел в пятницу 12 марта 1993 года под лозунгом «Нашествие комиксовых помидоров» и собрал 18 миллионов фунтов стерлингов.

1995

Пятый День Красных Носов прошел в пятницу 17 марта 1995 года под лозунгом «Как много меняет каждый день» и собрал 22 миллиона фунтов стерлингов.

Событие 1997 года

Мероприятие Red Nose Day 1997 года проводилось 14 марта под лозунгом «Маленькие перемены — большая разница». На мероприятии было собрано более 27 миллионов фунтов стерлингов на благотворительные цели. [22] Песня Spice Girls « Who Do You Think You Are? » стала официальным синглом Comic Relief, продано 672 577 физических копий. [23] В телемарафоне приняли участие отец Тед Крилли ( Дермот Морган ) и отец Дугал Макгуайр ( Ардал О'Хэнлон ), персонажи ситкома «Отец Тед» .

Событие 1999 года

День Красного Носа 1999 года состоялся 12 марта и собрал более 35 млн фунтов стерлингов. К постоянным ведущим Джонатану Россу и Ленни Генри присоединились Дэвина Макколл, Крис Эванс, Бен Элтон , Джек Ди и Джулиан Клэри , а Питер Сноу регулярно предоставлял обновленную информацию о пожертвованиях. Ангус Дейтон провел живую кроссоверную панельную игру Have I Got Buzzcocks All Over [ сломанный якорь ] . Во время шоу была показана пародия на сериал «Доктор Кто» с Роуэном Аткинсоном в роли Доктора , «Доктор Кто и проклятие фатальной смерти », а также Wetty Hainthropp Investigates ( пародия Виктории Вуд на Hetty Wainthropp Investigates ), The Naughty Boys (имитация пилота 1967 года для Men Behaving Badly ) и гостевое появление Рекса Ранта .

На Radio 1 Саймон Майо установил рекорд в 37 часов непрерывного вещания (который позже был побит в марте 2011 года Крисом Мойлсом на той же станции на 52 часа, « Самое длинное шоу BBC Radio 1 с Крисом Мойлсом и Comedy Dave для Comic Relief », мировой рекорд самого длинного шоу в истории радио). Песней Comic Relief 1999 года была «When the Going Gets Tough» группы Boyzone .

2000-е

Событие 2001 года

День Красного Носа 2001 года состоялся 16 марта. Общая сумма собранных средств составила 55 миллионов фунтов стерлингов. [24] Помимо пожертвований в ночь телешоу, деньги собираются с общенациональных спонсируемых мероприятий и с мерчандайзинга , в частности, самих красных носов. Celebrity Big Brother 1 был выпущен в честь Comic Relief, а финал транслировался в рамках празднования Дня Красного Носа. [25]

Событие 2003 года

День Красного Носа 2003 года состоялся 14 марта. В мероприятиях по сбору средств участвовал Ленни Генри, который озвучивал говорящие часы с 10 по 23 марта, а стоимость звонка пошла в Comic Relief. В ночь самого живого выступления было собрано 35 миллионов фунтов стерлингов, что стало рекордом за вечер. [26] В тот год было собрано в общей сложности 61,6 миллиона фунтов стерлингов, что стало новым рекордом. [24]

Джек Ди стоял снаружи на вершине столба в течение всего шоу, пародируя действия Дэвида Блейна . Celebrity Driving School возглавила мероприятие, [27] а результаты тестов были объявлены во время телемарафона: все они провалили. [26]

Ведущими Дня Красного Носа 2003 года были: Джонатан Росс , Ленни Генри , Энтони МакПартлин , Деклан Доннелли , Вик Ривз , Боб Мортимер , Грэм Нортон , Адам Бакстон и Джо Корниш .

Шоу включены

Как обычно, были сделаны различные специально снятые версии телевизионных шоу. Популярное шоу талантов BBC Fame Academy вернулось, поскольку Comic Relief делает Fame Academy . Другие шоу включали EastEnders , Auf Wiedersehen, Pet , University Challenge и Celebrity Driving School .

«Гарри Поттер и секретный ночной горшок Азербайджана» — пародия на «Гарри Поттера» с Дон Френч в роли Гарри Поттера , Дженнифер Сондерс в роли Рона Уизли и Мирандой Ричардсон в роли Гермионы Грейнджер .

Событие 2005 года

День Красного Носа 2005 года состоялся 11 марта и был организован группой телевизионных звезд: это были Крис Эванс , Ленни Генри , Давина Макколл , Грэм Нортон , Дермот О'Лири и Джонатан Росс . Мероприятие 2005 года также было примечательно поддержкой кампании «Сделаем бедность историей» — многие из видеороликов, записанных для кампании MPH (включая видеоролики Боно и Нельсона Манделы ), демонстрировались в течение всего вечера. Было собрано 65 миллионов фунтов стерлингов. [28] [24]

Шоу включены

Как обычно, были сделаны различные специально снятые версии телевизионных шоу. Популярное шоу талантов BBC Comic Relief does Fame Academy посетили знаменитости, исполнявшие кавер-версии песен. Зрители голосовали за своего фаворита, а вырученные средства шли на благотворительность и знаменитости. Другие шоу включали Absolutely Fabulous , Little Britain I Want That One , The Vicar of Dibley , Green Wing , Spider-Plant Man , пародию на Человека-паука с Роуэном Аткинсоном в главной роли, и My Family .

McFly выпустили официальный сингл, двойной A-side песни " All About You/You've Got a Friend ", который достиг 1-го места в UK Singles Chart , а также 1-го места в Irish Singles Chart . Обложка преимущественно красная, на ней изображены участники McFly , одетые в красное и с красными носами, в честь Дня красных носов.

Событие 2007 года

День Красного Носа 2007 года состоялся 16 марта. Его слоган был «The Big One», что также было репрезентативным для нового носа. Walkers , Kleenex и Andrex также продвигали благотворительность, как и Sainsbury's. Мероприятие собрало 67,7 млн ​​фунтов стерлингов. [24]

Событие 2009 года

Событие 2009 года состоялось в пятницу 13 марта 2009 года. Сборщикам средств предлагалось выбрать из трех разных дизайнов носа: «этот», «тот» и «другой» — все с разными выражениями лица. Saturdays выпустили официальный сингл, кавер-версию « Just Can't Get Enough ». Событие собрало 82,3 миллиона фунтов стерлингов. [24]

2010-е

Событие 2011 года

Мероприятие 2011 года состоялось в пятницу 18 марта 2011 года. В тот вечер было собрано 74,3 млн фунтов стерлингов, что стало самой высокой суммой, собранной за вечер. Впоследствии эта сумма была побита на 0,8 млн фунтов стерлингов на ночном мероприятии Red Nose Day 2013. Общая сумма за всю кампанию составила 108,4 млн фунтов стерлингов, что стало самой высокой суммой, собранной за одно мероприятие. [24]

В дополнение к продолжительному отсутствию Роуэна Аткинсона, еще два видных сторонника благотворительности отсутствовали в 2011 году – это было первое мероприятие Comic Relief, в котором не участвовала Дон Френч, и первое за более чем 10 лет, в котором не участвовал Мэтт Лукас. Аналогично, несколько других постоянных участников прошлых лет появлялись только в фильмах-апелляциях или в рамках мероприятия 24 Hour Panel People . Однако Ленни Генри наконец вернулся после отсутствия, чтобы исполнить комедийный материал.

Событие 2013 года

Мероприятие 2013 года состоялось в пятницу 15 марта 2013 года. К концу вечера Comic Relief собрал £75,107,852. Всего в том году Comic Relief собрал £100.3 миллиона. [24]

One Direction записали официальный сингл « One Way or Another », попурри из « One Way or Another » группы Blondie и « Teenage Kicks » группы The Undertones . Сингл был выпущен 17 февраля 2013 года. [29]

Событие 2015 года

Мероприятие 2015 года состоялось в пятницу 13 марта 2015 года. Впервые оно транслировалось в прямом эфире в London Palladium , и было собрано 99,4 миллиона фунтов стерлингов. [24]

Событие 2017 года

Мероприятие 2017 года состоялось в пятницу 24 марта 2017 года, транслировалось в прямом эфире из здания 6 в The O2 в Лондоне. Его широко критиковали как за качество звука, так и за скетчи и за переход от фильмов о бедности к конкурсу печенья. [30] Мероприятие собрало 82,1 миллиона фунтов стерлингов. [24]

событие 2019 года

Мероприятие 2019 года состоялось в пятницу 15 марта 2019 года в прямом эфире из BBC Elstree Centre . Мероприятие собрало £63,548,668.

2020-е годы

событие 2021 года

Мероприятие 2021 года состоялось в пятницу 19 марта 2021 года. Мероприятие собрало 52 миллиона фунтов стерлингов и снова было проведено сэром Ленни Генри вместе с Давиной Макколл, Пэдди МакГиннессом, Дэвидом Теннантом и Алешей Диксон.

Эскизы включали кроссовер между персонажем Кэтрин Тейт Нэн и Джеймсом Бондом ( Дэниел Крейг ), встречу Comic Relief Zoom с Джеком Уайтхоллом и различными знаменитостями и трейлер для 2020 года — The Movie с Кирой Найтли , Майклом Шином , Джоди Уитакер , KSI , Анной Фрил и Дамой Джоан Коллинз . Шин и Теннант также снялись в специальном выпуске своего телешоу Staged, в то время как МакГиннесс и его коллеги по Top Gear Фредди Флинтофф и Крис Харрис отвечали на вопросы детей в сегменте, который вел Джордан Норт с Radio 1. Викарий Дибли Джеральдин Грейнджер (которую играет Дон Френч ) появилась вместе с преподобным Кейт Боттли , чтобы открыть шоу. Были музыкальные выступления от The Proclaimers , Габриэль и актеров мюзикла «Назад в будущее» . После основного шоу Аманда Холден и Джейсон Мэнфорд представили The Great Comic Relief Prizeathon . [31]

событие 2022 года

День Красного Носа состоялся 18 марта 2022 года. [32]

Некоторые из благотворительных мероприятий 2022 года, которые проводились до главного телевизионного события, включали 100-мильную речную гонку, в которой ведущий BBC Radio 1 Джордан Норт греб от Лондона до Бернли, [33] [34] и Homecoming Challenge Тома Дейли [35] , включавшую греблю, плавание, езду на велосипеде и бег. [36] Кадры последнего соревнования, которое проходило между Центром водных видов спорта в Лондоне и Плимутом, были показаны в документальном фильме BBC One под названием « Адское возвращение Тома Дейли» , который был показан 14 марта 2022 года. [36]

Основная программа Дня Красного Носа была разделена на три части: трехчасовой комедийный спецвыпуск и The Great Comic Relief Prizeathon [37] транслировались на BBC One до и после новостей, в то время как Comic Relief at the Movies транслировался в 22:00 на BBC Two. [38]

В шоу Comic Relief 2022 года были представлены пародии на The Repair Shop (с Дон Френч, Дженнифер Сондерс и Дамой Джуди Денч), а также различные поп-звезды в скетчах Дэвида Уоллиамса и Мэтта Лукаса Rock Profile , в то время как Тим Вайн и Кири Притчард-Маклин приняли участие в конкурсе One Man and His Dog . Вечернюю программу The Great Comic Relief Prizeathon представили Вернон Кей и Эй Джей Одуду, а часовая подборка Best Bits транслировалась через пару дней после мероприятия. [39]

событие 2023 года

Мероприятие 2023 года состоялось 17 марта 2023 года. Ленни Генри не появился в качестве главного ведущего телемарафона из-за обязательств в другом проекте. Вместо этого роль была исполнена Дэвидом Теннантом. Открытый скетч показал, как Генри перерождается в Теннанта в качестве пародии на Доктора Кто . 34 миллиона фунтов стерлингов были собраны из пожертвований. [40]

событие 2024 года

Мероприятие 2024 года состоялось 15 марта 2024 года. Это был последний телемарафон для Ленни Генри, основателя фандрайзера после 39 лет его ведения. В рамках дани памяти Генри соведущий Дэвид Теннант, который также вел телемарафон в прошлом году, поблагодарил Генри за «удивительный тур». Мероприятие собрало 38 миллионов фунтов стерлингов за счет пожертвований. [41]

Рейтинги

Сбор средств

Товары

Различные товары были проданы для продвижения и сбора средств для Comic Relief. В 1991 году издательство Fleetway опубликовало комикс The Totally Stonking, Surprisingly Educational And Utterly Mindboggling Comic Relief . Придуманный, нарисованный и отредактированный Нилом Гейманом , Ричардом Кертисом , Грантом Моррисоном и Питером К. Хоганом , он включал в себя вклады огромного количества талантливых британских комиков, включая Джейми Делано , Гарта Энниса , Дэйва Гиббонса , Марка Миллара , Саймона Бисли , Марка Бакингема , Стива Диллона , Д'Израэли , Джейми Хьюлетта и Брайана Тэлбота . ( Алан Мур , возможно, самый известный автор комиксов в Британии, не был указан в титрах как работающий над книгой, так как поклялся никогда больше не работать на Fleetway, но, как говорят [46], работал с партнёром Мелиндой Джебби над её страницами.) Комикс был уникален тем, что в нём появлялись персонажи из самых разных издательств комиксов, включая супергероев Marvel и DC , персонажей Бино , Денди , Игла и Виза , Доктора Кто , Черепашек-ниндзя , а также кавалькаду британских комедийных персонажей (как реальных, так и вымышленных). Все они были связаны между собой двойными обрамляющими повествованиями самой ночи Comic Relief и историей о «самом подлом человеке Британии» сэре Эдмунде Блэкэддере , которого убедили пожертвовать деньги на это мероприятие. Комикс «распродали за считанные минуты», собрав более 40 000 фунтов стерлингов [ нужна ссылка ] для благотворительности, и теперь он является высоко ценимым предметом коллекционирования. Comic Relief также продают носки Fairtrade Cotton Socks от ряда поставщиков. Это в основном для их благотворительной организации Sport Relief.

В 1993 году была выпущена компьютерная платформенная игра Sleepwalker . В игре присутствовали закадровые голоса Ленни Генри и Гарри Энфилда , а также несколько других ссылок на Comic Relief и помидоры; тема кампании 1993 года.

В 2001 году Джоан Роулинг написала две книги для Comic Relief, основанные на ее знаменитой серии о Гарри Поттере , под названием «Фантастические твари и где они обитают» и «Квиддич сквозь века» . Книга «Фантастические твари» в конечном итоге привела к появлению в середине-конце 2010-х годов серии фильмов с тем же названием как части расширенной «Поттервселенной».

В 2007 году Walkers дополнили привычный товар, добавив свой собственный взгляд на красный нос, вместо этого продвигая красные уши. Большие уши, названные «Walk-ears», основаны на очень старой шутке, в которой фигурируют настоящие уши бывшего футболиста Гари Линекера , который был лицом их рекламной кампании с начала 1990-х годов. Ранее Walkers продвигали благотворительность в 2005 году, выпустив четыре ограниченных тиража необычных хрустящих вкусов.

В игру 2007 года ко Дню Красного Носа «Let It Flow» можно было играть онлайн. Эта игра была разработана Matmi, всемирно известными вирусными маркетологами, и действие происходит в африканской глуши. Озорные гиены испортили систему орошения , которая питала посевы. Вам нужно было помочь переставить трубы, чтобы вода поступала к посевам и поддерживала их жизнь. После того, как трубы были расставлены, вам нужно было управлять хоботом слона, чтобы качать воду по водопроводным трубам.

В рамках кампании 2007 года компания Andrex , известная своей рекламной кампанией с изображением щенка лабрадора , раздавала игрушечных щенков с красными носами.

В качестве партнера-спонсора Jackpotjoy запустил две игры Red Nose Day в честь Red Nose Day 2011.

Красный нос

Самым ярким символом Comic Relief является «красный нос», который выдают в различных супермаркетах и ​​благотворительных магазинах, таких как Oxfam, в обмен на пожертвование в пользу благотворительной организации и для того, чтобы рассмешить других. Людей призывают носить носы в День красного носа, чтобы повысить осведомленность о благотворительной организации. Дизайн носа менялся каждый год, начиная с довольно простого, который позже отрастил руки, превратился в помидор и даже изменил цвет. Этот регулярный редизайн был отчасти направлен на то, чтобы люди не использовали повторно дизайны прошлых лет и не покупали последнюю версию, как, например, некоторые люди могут повторно использовать один и тот же Poppy, многократно, вместо того, чтобы покупать новый каждый год. В 2007 году красный нос был сделан из пены; это должно было облегчить «выращивание» носа (путем катания его в руках пользователя), чтобы соответствовать слогану того года « The Big One» (см. таблицу ниже). Также доступны более крупные носы, предназначенные для крепления к передним частям автомобилей, зданий, а в 2009 году надувной нос диаметром 6 метров (20 футов) был прикреплен к круизному парому DFDS Seaways King of Scandinavia . Однако материал носа, используемый для зданий, был классифицирован как пожароопасный и был запрещен в шоу Comic Relief Does Fame Academy .

Хронология носов

По состоянию на 2019 год Comic Relief продала 50 различных красных носов за 19 дней красных носов. [47] [48] В 1988 году все началось с одного носа. Для мероприятия 1995 года было доступно два носа. С 2009 по 2013 год было доступно по три носа на мероприятие. В 2015 году было выпущено девять носов, а в 2017 году было доступно 10 различных носов — в оба эти года это включало редкий коллекционный нос. В 2019 году было доступно 11 различных носов, включая «редкие» и «ультраредкие» носы. Для Дня красного носа 2021 года было доступно десять различных носов без пластика. В 2022 году было 8 носов. В 2023 году все вернулось к одному. В 2024 году было четыре пластиковых носа, включая золотой «редкий» нос.

Хронология автомобильных носов

На протяжении многих лет выпускались различные «автомобильные носы» ко Дню Красного Носа, чтобы продемонстрировать поддержку благотворительной организации во время поездок. Традиционно они представляли собой изогнутый нос, который крепился к решетке радиатора автомобиля. В 2009 году его заменили на магнитный дизайн из соображений безопасности. [57] Оригинальный дизайн с креплением к решетке вернулся в 2011 году, впервые с 1999 года. [58]

В 2014 году были выпущены два новых носа Flip Flap, красные носы с изображением маков и флага Англии, а также первые бумажные носы для автомобилей и первый год выпуска двух носов для автомобилей.

Благотворительные одиночки

В апреле 1986 года вышла первая благотворительная пластинка Comic Relief. В ней приняли участие Клифф Ричард и актерский состав The Young Ones в исполнении хита Ричарда конца 50-х годов « Living Doll ».

Часть денег, вырученных от продажи каждого сингла, жертвуется Comic Relief. Обычно песня выпускается непосредственно перед официальным Днем Красного Носа. Были исключения, такие как "(I Want To Be) Elected", которая была выпущена одновременно с всеобщими выборами в Великобритании 1992 года . До выхода сингла в 1995 году записи Comic Relief были более или менее комедийными релизами, в основном с участием настоящей группы или певца, объединившегося с комедийной группой. С 1995 года они, как правило, стали более серьезными, хотя в промо-роликах все еще присутствуют комичные моменты.

В 2003 году формат вернулся к старому. С 2005 по 2011 год каждый Red Nose Day выпускались два сингла Comic Relief: песня популярного исполнителя и также комедийная песня.

В 1991 году был создан музыкальный клип под названием "Helping Hands", в котором участвовали многочисленные детские телевизионные кукольные персонажи, включая персонажей из The House of Gristle , Fraggle Rock , Rainbow , Roland Rat , Thunderbirds , Round the Bend!, Bill & Ben , The Gophers , Spitting Image , Jim Henson's Tale of the Bunny Picnic и других. В 1993 году вышел следующий сингл, на этот раз с участием крупнейших звезд детского телевидения того времени под названием "You Can Be a Hero". Ни одна из песен так и не была выпущена.

Самым продаваемым синглом Comic Relief является « Is This the Way to Amarillo » Тони Кристи и Питера Кея , продано 1,28 миллиона копий. Кавер-версия песни Билли Джоэла « Uptown Girl » группы Westlife 2001 года является второй по продажам, за ней следуют «Living Doll» 1986 года и двойной сингл Spice Girls 1997 года « Mama »/« Who Do You Think You Are ?», а кавер-версия песни « When the Going Gets Tough, The Tough Get Going » группы Boyzone 1999 года замыкает пятерку лучших. [59]

Кроме того, первая школьная песня Red Nose Day («Make Someone Happy») была опубликована в 2007 году. Компакт-диск с песней, вместе с фонограммами и идеями по сбору средств, был бесплатно отправлен во все начальные школы Великобритании — в феврале — издателем образовательной музыки «Out of the Ark Music». Школы могли свободно использовать песню на собраниях, сингафонах или других мероприятиях по сбору средств. Вторая песня Red Nose Day была выпущена для каждой школы Великобритании для бесплатного использования. Ее можно загрузить с веб-сайта Red Nose Day 09 или посмотреть на YouTube, а копия была отправлена ​​в каждую начальную школу Великобритании. Она была снова опубликована «Out of the Ark» music и содержала более оптимистичную мелодию, чем версия, выпущенная в 2007 году. Она была записана в студии Hook Studios, Хук , Суррей, хором Out of the Ark, который полностью состоит из детей. Дети в видео одеты в футболки Comic Relief, выпущенные Стеллой Маккартни специально для этого выпуска. Видео снято в черно-белых тонах, так что выделяется только красный цвет.

Критика

Была некоторая обеспокоенность по поводу отсутствия гендерного равенства в делах, поддерживаемых Comic Relief, поскольку большая часть финансирования направляется политизированным женским благотворительным организациям или благотворительным организациям, ориентированным на женщин. Росс Кларк в своей статье в The Spectator поднял вопрос: «Почему все эти женские благотворительные организации... чувствуют необходимость маскировать свой сбор средств под празднество Comic Relief, вместо того чтобы напрямую обратиться к общественности?» Он добавил: «Беспокоятся ли они, что если британская общественность поймет, куда идут их деньги, они будут менее склонны быть такими щедрыми?» [67]

Ассоциация заикающихся британцев раскритиковала комика Ленни Генри за его вступительный скетч для телемарафона 2011 года, во время которого он пародировал фильм «Король говорит» и проявил нетерпение к Колину Фёрту, изображавшему короля Георга VI , когда тот заикался во время своей речи. The Sun сообщила, что Ассоциация заикающихся британцев назвала скетч «грубым и отвратительным ликованием при указании на чужое несчастье». [68]

В декабре 2013 года в выпуске программы BBC One «Панорама» было отмечено, что в период с 2007 по 2009 год миллионы фунтов стерлингов, пожертвованные Comic Relief, были инвестированы в фонды, которые, по всей видимости, «противоречили нескольким из его основных целей», в частности, в акции табачных, алкогольных и оружейных компаний. [69]

Событие 2017 года подверглось резкой критике со стороны зрителей за различные технические проблемы, сбои и показ двух ориентированных на взрослых сценок перед водоразделом в 9 вечера , в одной из которых Вик Ривз показал ведущей Good Morning Britain Сюзанне Рид искусственный пенис , а в другой была сцена, в которой ведущий Грэм Нортон спрашивает модель Кару Делевинь , почему она занималась сексом в самолете . Событие также подверглось критике за два случая ненормативной лексики до водораздела , один из которых включал сценку Mrs. Brown's Boys , где главный герой показывает знак V (жест, который считается оскорбительным в Соединенном Королевстве), а другой — с участием Рассела Брэнда после того, как из-за технической ошибки он выругался и сказал « Fuck » после того, как его прервали. [70] [71] Всего в Ofcom было подано 338 жалоб , однако регулятор решил не проводить расследование, поскольку комедийные скетчи «были неясными и соответствовали живому, непредсказуемому формату этой устоявшейся благотворительной программы», признав при этом, что некоторые из них «не всем по вкусу». [72]

В 2017 году видео, на котором Эд Ширан встречается и спасает ребенка в Либерии для Comic Relief, было раскритиковано как «порно о бедности» и получило награду «Ржавый радиатор» за «самое оскорбительное и стереотипное видео года по сбору средств». [73] [74]

В своей статье в The Guardian в 2017 году депутат-лейборист Дэвид Лэмми утверждал, что Comic Relief увековечивает проблемные стереотипы об Африке , и что они обязаны использовать свое влиятельное положение, чтобы перевести дебаты в более конструктивное русло, создав образ африканцев как равных. [75]

В 2018 году в ответ на комментарии Лэмми и негативную реакцию на видео Ширана Comic Relief объявили, что предпримут шаги к изменениям, прекратив использовать знаменитостей для апелляций. [76]

Однако в феврале 2019 года Лэмми также раскритиковала Стейси Дули за публикацию в социальных сетях о ее поездке в Уганду для Comic Relief, заявив, что «миру больше не нужны белые спасители », и что она увековечивает «уставшие и бесполезные стереотипы» об Африке. [77] [78] Группа давления «Нет белым спасителям» утверждала, что Comic Relief обещали внести изменения в свои кампании со знаменитостями в прошлом, и теперь им нужно воплотить это в жизнь. [79]

Считалось, что замечания Лэмми нанесли ущерб освещению Дня красного носа; количество зрителей упало, а пожертвования, полученные за трансляцию в марте 2019 года, упали на 8 миллионов фунтов стерлингов, а собранные в том году деньги стали самыми низкими с 2007 года. [80] [81] В 2020 году в результате вмешательства Лэмми Comic Relief объявила, что больше не будет отправлять знаменитостей в Африку и не будет изображать Африку с помощью изображений голодающих людей или тяжелобольных детей. [82] Вместо этого они будут использовать местных кинематографистов, чтобы обеспечить более «подлинную» точку зрения и вернуть свободу действий африканцам. [83]

Похожие события за пределами Соединенного Королевства

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "BBC Studioworks предоставит полный спектр услуг студии и постпроизводства для Comic Relief Appeal Night". BBC Studioworks . 15 марта 2019 г. Получено 31 октября 2020 г.
  2. ^ "Дети в нужде BBC и День Красного Носа Comic Relief будут транслироваться в прямом эфире из студии dock10". Dock10 . Получено 20 сентября 2021 г. .
  3. ^ abc "Our History". Comic Relief. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 18 марта 2013 года .
  4. ^ «Миссия | Comic Relief». www.comicrelief.com .
  5. ^ Лоренс, Р. "Новый генеральный директор". Comic Relief . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  6. ^ Робертс, Джем (2018). Суповые повороты!: Полная официальная история утонченной глупости Фрая и Лори . Unbound Publishing.
  7. ^ ab Laurence, R. (февраль 2021 г.). "www.comicrelief.com" . Получено 22 февраля 2021 г.
  8. ^ "Comic Relief, зарегистрированная благотворительная организация № 326568". Благотворительная комиссия Англии и Уэльса .
  9. ^ "Comic Relief, зарегистрированная благотворительная организация № SC039730". Офис шотландского регулятора благотворительности .
  10. ^ ab «Совершенно совершенно живое выступление в театре Шафтсбери: комическое облегчение». Энциклопедия Кейт Буш . 19 августа 2017 г.
  11. BBC Radio 4. «The Reunion, Comic Relief» . Получено 28 мая 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  12. «Comic Relief». 25 апреля 1986 г. – через IMDb.
  13. ^ "Vision & Principles for UK Grant-making". Comic Relief . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Получено 12 марта 2011 года .
  14. ^ "День Красного Носа". Comic Relief . Получено 5 сентября 2021 г.
  15. ^ "Программа BBC's Children In Need и Comic Relief's Red Nose Day будут транслироваться в прямом эфире из студии dock10, MediaCityUK". MediaCityUK . 29 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г.
  16. ^ "The Great Red Nose Day Parodies". British Comedy Guide . 15 марта 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  17. ^ "BBC – Комедия – Профиль Роуэна Аткинсона". www.bbc.co.uk . Получено 29 июня 2021 г. .
  18. Увы, Смит и Джонс (сериал 1984–1998) – IMDb , получено 29 июня 2021 г.
  19. ^ "Griff Rhys Jones". Prime Performers . Получено 29 июня 2021 г.
  20. ^ "Комик Грифф Рис Джонс получит орден Британской империи". The Irish News . 7 июня 2019 г. Получено 29 июня 2021 г.
  21. ^ ab "Metro UK – 05/02/2013 цифровое издание". Metro . 5 февраля 2013. стр. 13. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года . Получено 18 марта 2013 года .
  22. ^ "Развлечения | День Красного Носа со скрипом входит в жизнь". BBC News . 12 марта 1999 г. Получено 14 марта 2009 г.
  23. ^ "День Красного Носа 1997 – Небольшие изменения, большая разница". Комический рельеф. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Получено 14 марта 2009 года .
  24. ^ abcdefghi Армстронг, Мартин (14 марта 2019 г.). «День красных носов выдыхается?». Statista.com . Получено 8 июля 2020 г.
  25. ^ "Celebrity Big Brother started". BBC News . 15 февраля 2001 г. Получено 9 августа 2018 г.
  26. ^ ab "Пресс-релизы и пресс-пакеты: TV Entertainment". BBC News Online . 15 марта 2003 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  27. Томас, Ребекка (24 февраля 2003 г.). «Время испытаний для знаменитых водителей». BBC News Online . Получено 25 сентября 2018 г.
  28. ^ "Red Nose Day 2005". Comic Relief . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 года . Получено 18 июля 2019 года .
  29. ^ "iTunes Music – One Way or Another (Teenage Kicks) – Сингл группы One Direction". iTunes Store. 17 февраля 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  30. ^ «День красных носов BBC может быть расследован после того, как на него поступило 151 жалоба, несмотря на то, что он был организован для Comic Relief». DigitalSpy . 27 марта 2017 г. Получено 25 октября 2022 г.
  31. ^ «BBC One – Comic Relief, 2021, Большой приз Comic Relief».
  32. ^ «День Красного Носа | Комическая разрядка».
  33. ^ "Джордан Норт завершает 100-мильную греблю до Бернли в День Красного Носа". 4 марта 2022 г.
  34. ^ «Диджей Radio 1 Джордан Норт прибывает в «счастливое место» Бернли, где он завершает 100-мильный заплыв по гребле Comic Relief». 4 марта 2022 г.
  35. ^ "Том Дейли завершает 4-дневный челлендж возвращения домой для Comic Relief". BBC News . 17 февраля 2022 г.
  36. ^ ab "BBC One – Comic Relief, 2022, Адское возвращение домой Тома Дейли".
  37. ^ «BBC One – Comic Relief, 2022, Большой приз Comic Relief».
  38. ^ «BBC One – Comic Relief, 2022, Comic Relief в кинотеатрах».
  39. ^ «BBC One – Comic Relief, 2022, лучшие моменты».
  40. ^ "Comic Relief собрал более 34 млн фунтов стерлингов с помощью скетчей о The Traitors и Eurovision". BBC News . 18 марта 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  41. ^ «День Красного Носа: «Незаменимый» Ленни Генри начинает свой последний Comic Relief». BBC News . 15 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  42. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  43. ^ abc "Amounts Raised". www.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 . Получено 27 декабря 2023 .
  44. ^ Comic Relief [@comicrelief] (17 марта 2023 г.). «🎉🎉🎉 Какой вечер! Мы бы не смогли сделать это без вас всех, без пожертвований, просмотра и поддержки. Это еще не конец, и вы все еще можете изменить жизнь людей, которые переживают самые трудные времена в своей жизни. Вы можете сделать пожертвование здесь: https://t.co/Xyu4tanHry https://t.co/Xjtkml3Ikm» ( Твит ). Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 25 марта 2023 г. – через Twitter .
  45. ^ "BBC One - Comic Relief - ДЕНЬ КРАСНОГО НОСА 2025".
  46. ^ "Comics FAQ". Нил Гейман . Получено 2 мая 2010 г.
  47. ^ "Past Red Nose Days". Comic Relief. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
  48. Comic Relief: Red Nose Day (30 января 2017 г.). «История красных носов». Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. – через YouTube.
  49. ^ "Logistix помогает доставить Comic Relief самый большой нос". Стимулирование продаж. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Получено 9 февраля 2013 года .
  50. ^ «Упс – комическое облегчение».
  51. ^ "RedNose". easelearning.net . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 . Получено 7 марта 2019 .
  52. ^ ab "Sainsbury's – Пожалуйста, включите файлы cookie или JavaScript". sainsburys.co.uk . Получено 3 марта 2019 г. .
  53. ^ ab "Red Nose Day 2019 – Nosediva/Conk Jester plush" . Получено 5 марта 2023 г. .
  54. ^ «Увлечённые дети помогли создать первый нос без пластика для Comic Relief – Кертис». The Irish News . 5 октября 2020 г.
  55. ^ ab "Новый Красный Нос здесь | Comic Relief". www.comicrelief.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
  56. ^ «Раскрыто самое масштабное преображение Красного Носа в истории с помощью Эй Джей Одуду, Аманды Холден, Фрэнки Бриджа, Миранды Харт и сэра Ленни Генри». www.comicrelief.com . Получено 5 марта 2023 г.
  57. Том Брайант (18 февраля 2009 г.). «Безумцы, занимающиеся вопросами здоровья и безопасности, запрещают «опасные» автомобильные аксессуары Comic Relief – Эксклюзив –». Daily Mirror . Получено 18 марта 2013 г.
  58. ^ "A Come Back For The Car Nose", День Красного Носа 2011 , архивировано из оригинала 14 марта 2012 г.
  59. ^ "Официальные самые продаваемые синглы Comic Relief раскрыты". Official Charts Company. 24 марта 2017 г. Получено 24 марта 2017 г.
  60. ^ WEA 1986, номер по каталогу: YZ 65
  61. ^ "MR BEAN AND THE SEAR CAMPAIGN | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Официальные чарты .
  62. ^ "RIGHT SAID FRED & FRIENDS | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Официальные чарты .
  63. ^ "Том Джонс и Роб Брайдон записывают сингл Comic Relief". gigwise.com . Получено 29 января 2009 г. .
  64. 1991: Britain's Biggest Hits на канале 5 в 3:10 утра 5 марта 2022 года, производство Viacom International Studios UK
  65. ^ "SAM SMITH FT JOHN LEGEND | полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com .
  66. ^ "Сэм Смит | Полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com .
  67. ^ «Прочитайте мелкий шрифт, прежде чем сделать пожертвование». The Spectator . Великобритания. Архивировано из оригинала 25 марта 2017 года . Получено 2 мая 2010 года .
  68. ^ Райан Лав (2011). «Ленни Генри подвергся критике за пародию на «Речь». Digital Spy . Получено 21 марта 2011 г.
  69. ^ «Деньги Comic Relief вложены в акции компаний по производству оружия и табака». BBC News . 10 декабря 2013 г.
  70. Power, Ed (25 марта 2017 г.). «'Это худшее комическое разоблачение, которое я когда-либо видел': ужасные моменты Дня Красных Носов BBC 2017». The Telegraph .
  71. ^ «Ofcom рассматривает возможность расследования Comic Relief после жалоб на ругань и звук». The Telegraph . 27 марта 2017 г.
  72. ^ «Жалобы Comic Relief не будут расследоваться Ofcom». BBC News . 24 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2023 г.
  73. Шепард, Джек (4 декабря 2017 г.). «Фильм Эда Ширана для Comic Relief назван „порнографией бедности“ наблюдателями за благотворительностью». The Independent .
  74. ^ Друри, Флора (7 декабря 2017 г.). «Совершил ли Эд Ширан «туризм бедности» в благотворительном фильме?». BBC News .
  75. Лэмми, Дэвид (24 марта 2017 г.). «Африка заслуживает лучшего от Comic Relief | Дэвид Лэмми». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 октября 2020 г.
  76. ^ Маквей, Карен (23 марта 2018 г.). «Comic Relief отказывается от призывов к стереотипу о белом спасителе». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 октября 2020 г.
  77. ^ «Стейси Дули наносит ответный удар депутату Лэмми по поводу критики «белого спасителя» Comic Relief». BBC. 28 февраля 2019 г.
  78. ^ Бадшах, Надим (28 февраля 2019 г.). «Спор о «белом спасителе»: Дэвид Лэмми отрицает пренебрежение Comic Relief». The Guardian .
  79. ^ "Comic Relief сократит количество обращений к знаменитостям после скандала со Стейси Дули". BBC News . 12 июня 2019 г. Получено 29 октября 2020 г.
  80. ^ Хеллен, Николас (17 марта 2019 г.). «Comic Relief упал на 8 млн фунтов стерлингов после скандала с «белым спасителем» Дэвида Лэмми». The Sunday Times .
  81. Уотерсон, Джим (17 марта 2019 г.). «День Красного Носа собрал на 8 млн фунтов меньше, чем в 2017 году, поскольку количество просмотров упало». The Guardian .
  82. ^ "Comic Relief прекратит отправлять знаменитостей в Африку". BBC News . Получено 28 октября 2020 г.
  83. ^ «Comic Relief прекращает использование изображений голодающих детей в Африке в День красного носа». inews.co.uk . 28 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  84. ^ Дрисколл, Молли (21 мая 2015 г.). «Удастся ли NBC реализовать американскую версию «Дня красных носов»?». Christian Science Monitor .
  85. ^ "Специальный выпуск ко Дню Красного Носа - NBC.com". NBC .
  86. ^ "'Comic Relief' Returns to HBO". zap2it.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Получено 2 февраля 2007 года .
  87. ^ "Australian Red Nose Day Homepage". Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Получено 2 февраля 2007 года .
  88. Comic Relief Australia Архивировано 24 ноября 2005 г. на Wayback Machine
  89. ^ ab «RTÉ Does Comic Relief – все, что вам нужно знать». 18 июня 2020 г. – через www.rte.ie. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  90. ^ "RTÉ Does Comic Relief собирает много шума и денег". RTE News . 28 июня 2020 г. Получено 30 июня 2020 г.

Внешние ссылки