stringtranslate.com

Список персонажей Плоского мира

В этой статье содержатся краткие биографии персонажей из серии « Плоский мир » Терри Пратчетта . Этот список состоит из человеческих персонажей. Биографии известных представителей «этнических меньшинств» Плоского мира (гномов, троллей, нежити и т. д.) см. в статьях для этих рас. Биографии некоторых персонажей также перечислены в статьях, относящихся к организациям, к которым они принадлежат. Для получения дополнительных биографий персонажей Плоского мира см. таблицу ниже.

Персонажи перечислены в алфавитном порядке по именам.

71-часовой Ахмед

Клатчский воин, сопровождающий клатчского посланника принца Хуфуру в дипломатической поездке в Анк-Морпорк в 21-м романе Плоского мира , Джинго , Ахмед принадлежит к порочному, но благородному клану воинов, называемому Д'реги . Он говорит с сильным акцентом и жует гвоздику. После покушения на жизнь принца его подозревают в убийстве главного подозреваемого Дозора, что провоцирует Ваймса и других членов Дозора преследовать его до Клатча.

Свое прозвище он получил, убив человека (виновного в отравлении колодца) за час до традиционных трех дней гостеприимства Д'регов, в течение которых даже самым заклятым врагам следует оказывать уважение.

Позже выясняется, что он является вали Клатча, что эквивалентно должности Ваймса как командующего городской стражей. Получивший образование в Гильдии ассасинов, его привычка жевать гвоздику и ломаный морпоркский язык должны были послужить маскировкой. Он сбивает Ваймса с толку своими приятными воспоминаниями об Анк-Морпорке, даже о Cut-Me-Own-Throat Dibbler . В конечном итоге он и Ваймс вырабатывают осторожное уважение друг к другу как в основном честные полицейские в незавидных положениях.

Маволио Бент

Г-н Маволио Бент — главный кассир и практически главный в Королевском банке Анк-Морпорка. Он был представлен в серии Плоского мира в 36 -м романе «Зарабатывание денег» . Он работал в банке с тринадцати лет, когда приехал в город с группой странствующих бухгалтеров. Он родился клоуном (Чарли Бенито), но его первое выступление было сильно испорчено публикой, которая смеялась над ним. Он сбежал с шоу, случайно встретил группу странствующих бухгалтеров и открыл в себе талант к числам. С тех пор он отказался от своего клоунского наследия и пошел работать в банк.

Г-н Бент в конце концов принимает свое клоунское наследие после нервного срыва, потому что (помимо прочего) он сделал свою первую математическую ошибку. Похоже, что он остается в банке, хотя, пытаясь почтить свое клоунское наследие, он возвращается на работу с красным носом.

Мистер Бент проживал в пансионе миссис Кейк. Это, вероятно, изменилось с тех пор, как он женился на «Мисс Дрэйпс» в часовне веселья гильдии шутов преподобным братом «Whacko» Whopply, на «побеленной свадьбе».

Возможно, он отчасти вдохновлен Джоном Мейджором , который родился в семье артиста мюзик-холла, но ушел из него, чтобы работать в банке, и в конечном итоге стал премьер-министром Великобритании в 1990–1997 годах. Эндрю Ронсли сказал, что он «сбежал из цирка, чтобы присоединиться к труппе бухгалтеров». [1]

Блузка лейтенанта

Командир взвода Полли Перкс в 31-м романе Плоского мира «Чудовищный полк» , Блуз — довольно женоподобный аристократ , который ранее работал администратором в отделе одеял, постельных принадлежностей и конского фуража генерал-интенданта, не имея никакого опыта полевого командования. Он был переведен из-за постоянно сокращающегося количества боеспособных людей в Борогравии.

Его выдающийся талант к математике и технологиям позволил ему дать Уильяму де Ворду несколько вариантов улучшения системы щелчков, несмотря на то, что он никогда раньше не сталкивался с «Мерзостью для Нуггана». Несмотря на его довольно женственную манеру поведения и явный недостаток воинской доблести [2], он является одним из немногих по-настоящему мужских персонажей и с уважением восхищается женщинами, когда узнает их настоящий пол, приводя примеры женщин-воинов в истории континента Клатч; он сообщил их похитителям, что «[он] не обменяет их ни на каких шестерых мужчин, [которых] они [ему] предложат».

Мечта Блуз назвать в его честь предмет одежды или еду, как это делали известные военные, в конечном итоге осуществилась, когда перчатке без пальцев дали его имя. Став майором к концу книги, он напрямую контрастирует с Джекрамом. В одной из сцен он дезориентирует вражеские силы с помощью сигнального устройства, которое Джекрам бы просто разбил, что является признаком того, что методы ведения войны в Плоском мире изменились, поскольку интеллект и технологии начали заменять храбрость и боевые навыки.

Брута

Брута — произносится как брат — омнианский послушник в Цитадели в городе Ком [3] в 13-м романе Плоского мира , «Маленькие боги» . Омния — это абсолютная автократическая теократия , которая верит в Великого и единственного Бога, Ома . Брута — верный и исполнительный юноша — его преданность была привита ему с младенчества его очень строгой и набожной бабушкой [4] — который в совершенстве владеет омнианскими религиозными текстами благодаря своей эйдетической памяти , но совершенно не умеет читать и писать. [5]

Он находит одноглазую черепаху в мягкой почве своей дынной грядки, которая на самом деле является Богом Омом, страдающим временной амнезией, которая отступает в присутствии Бруты. [6] Брута — единственный истинно верующий в Ома, поскольку все остальные «верующие» лишь следуют государственной религии либо по привычке, либо из страха перед пытками, но на самом деле не верят , тем самым оставляя Великого Бога практически без каких-либо божественных сил, о чем свидетельствует его намерение вернуться в форме огромного сокрушительного быка или чего-то подобного, а не маленькой и дряхлой рептилии.

Он привлекает внимание Дьякона Ворбиса , главного эксквизитора, отвечающего за Квизицию , который видит возможности, которые предлагает ему Брута [7], и его корыстные планы по захвату всей Омнии и окружающих ее стран Клатча на Круглом море .

После неудавшегося вторжения Омнианцев в Эфебу , которое привело к мобилизации вооруженных сил всех других стран вдоль побережья Клатча против Омнии, чтобы сокрушить страну раз и навсегда; Брута разрешил конфликт и стал Кенобиархом (теократическим лидером) Омнии, а также Восьмым Пророком и Пророком Пророков Омнианства. Широко реформируя Церковь в толерантном, гуманистическом ключе как конституционную религию, [8] он правил в течение ста лет, одновременно переписывая все потерянные книги из Великой Библиотеки Эфебы, сожженной дотла во время неудавшегося вторжения, которую он спас, помня каждый свиток . [9]

Этот ход событий, в значительной степени, направляется небольшими «толчками» монаха-историка Лу-Цзы . [10]

Команда Кантинга

Canting Crew — неформальное название группы нищих из Анк-Морпорка, которые слишком анархичны для Гильдии нищих, которая имеет тенденцию ограничивать их правилами. Членов группы часто можно встретить под мостом Misbegot Bridge в Анк-Морпорке, и обычно их сопровождает говорящая собака Гаспода.

Смерть присоединяется к команде в 16-м романе Плоского мира , Душевная музыка , где он берет себе имя Мистер Скраб . Смерть успешно отбирает монеты и увеличивает доходность группы, где он также становится известен как Благодарная Смерть.

В 25-м романе «Плоского мира» Уильям де Словв , редактор газеты «Ankh-Morpork Times», нанимает всех членов команды, чтобы они стали уличными торговцами газеты, где они наживаются на непонятности текста и продают экземпляры.

Фол Оле Рон

Чрезмерно потрепанный, моментально грязный, невыносимо вонючий и совершенно непонятный, Foul Ole Ron — самый известный член команды. Его часто сопровождает Gaspode, единственная в мире собака с мыслящим мозгом (в отличие от « собаки-поводыря »). Запах Рона стал достаточно сильным, чтобы не только растопить ушную серу, но и обрести отдельное существование. В тексте он упоминается как почти совершенно другой персонаж, который иногда приходит раньше Рона, решает остаться на некоторое время после его ухода.

Его « коронная фраза » «Buggrit, millennium hand and' cream...» появилась в результате того, что Пратчетт скармливал программе генерации случайного текста меню китайской еды на вынос и текст песни Particle Man группы They Might Be Giants . [11] Его коронная фраза (без «buggrit») также используется миссис Тахион, персонажем серии о Джонни Максвелле , также написанной Пратчеттом. Foul Ole Ron есть в одном куплете «City Version» Сэма Ваймса « Where's My Cow? ». Молодому Сэму она понравилась, но леди Сибил Ваймс не одобрила эту версию.

В целом Эндрюс

В целом Эндрюс — это масса многих личностей, ни одна из которых не носит имени Эндрюс. Большинство имеют значительно более высокий социальный статус, чем он; к ним относятся Джосси, Леди Гермиона, Маленький Сидни, Мистер Виддл, Керли, Судья и Тинкер. Восьмая личность, просто известная как Берк , была замечена кантирующей командой только один раз (хотя и не в каком-либо повествовании), и у них не было никакого желания когда-либо видеть его снова. Остальные семь личностей очень осторожны, чтобы сохранить его в тайне.

Человек-утка предполагает, что Эндрюс когда-то был кротким экстрасенсом, ментально подавленным другими душами. Его обычно считают одним из наиболее последовательно здравомыслящих в группе, поскольку по крайней мере пять из его личностей могут поддерживать разумную беседу с другими людьми. Его личности «проголосовали» за то, выступать ли им в качестве уличных торговцев для The Ankh Morpork TimesThe Truth ), и Эндрюс поднял пять пальцев, чтобы обозначить результат решения своих личностей.

Гроб Генри

Иногда пишется как «Кашель Генри». Его привычный кашель дал ему имя и описывается как звучащий «почти твердо». Как и у Рона, у него есть куплет в « Где моя корова? », адаптированный Ваймсом для городской жизни. В нем Генри говорит «Кашель, гак, птуи».

В то время как Рон просит у людей денег, чтобы они перестали их преследовать, Коффин Генри зарабатывает деньги, никуда не ходя. Люди посылают ему небольшие суммы, чтобы он не появлялся на их вечеринках, прося людей посмотреть на его интересную коллекцию кожных заболеваний. Он также носит табличку с надписью «За суму муни я не буду преследовать тебя».

Человек-утка

Человек-утка, интеллектуал группы, кажется относительно здравомыслящим. Он, кажется, не знает об утке на голове и плохо помнит жизнь до того, как присоединился к Canting Crew, и называет ее «когда я был кем-то другим». Возможно, когда-то богатый и хорошо образованный, он носит рваные остатки дорогого костюма. В детстве он «возился с лодками». [12] Кто-то, по-видимому, хочет его смерти, поскольку цена за его голову в Гильдии Убийц составляет 132 000 долларов. [13] но есть вероятность, что он сам заключил этот контракт. Человек-утка появляется в нескольких книгах Пратчетта, включая Hogfather , Soul Music , The Truth и Feet of Clay .

Арнольд Сайдуэйс

Член, известный тем, что был полностью безногим. Буквально: несколько лет назад по его ногам переехала тележка, и теперь он передвигается на тачке, которую обычно толкает Человек-утка. Он носит старый ботинок на палке, поэтому грабители, достаточно отчаянные, чтобы попытаться ограбить нищих, часто получают пинка по макушке от человека ростом 3 фута.

Карцер

Карцер — убийственный злодей 29-го романа Плоского мира , «Ночной дозор », описанный Ваймсом как «хладнокровный убийца. С мозгами», полное имя Карцера, данное в превью « Ночного дозора» как Карцер Дун, никогда не раскрывается в завершенной книге. Его первое имя — латинское слово, означающее «тюрьма».

У Карцера есть талант нервировать людей, раздражающий смех (написанный в книге как «ха-ха») и постоянная уверенность в собственной невиновности, несмотря на его многочисленные преступления, в том числе по крайней мере два убийства. Он утверждает, что его изначальное преступление заключалось в краже буханки хлеба [14], хотя, как говорит Ваймс, Карцер убил бы пекаря и украл бы всю пекарню.

Командир Ваймс преследует его по крышам Незримого Университета в магической грозе, и Карцер и Ваймс переносятся на тридцать лет в прошлое, примерно за неделю до Славной Революции Двадцать Пятого Мая. После убийства Псевдополитического сторожа Джона Киля (заставив Ваймса принять эту личность и роль наставника для себя молодого), Карцер поднимается по служебной лестнице Неназываемых, тайной полиции Смертоносного Лорда Виндера, пока его не возвращает в настоящее Ваймс после преследования его отрядом смерти по приказу нового Патриция, Лорда Снапкейса. Карцер схвачен Ваймсом в конце Ночного Дозора и, вероятно, приговорен к смерти.

Кристин

Кристина — симпатичная, худая, светловолосая певица в оперном театре Анк-Морпорк в 18-м романе Плоского мира «Маскарад» , которая носит белое и использует восклицательные знаки в конце каждого предложения. Она необычайно бездарная певица, но руководство оперного театра благоволит ей из-за ее красоты и из-за финансирования, которое ее отец предоставил для покупки оперного театра Анк-Морпорк. На сцене она поет под фонограмму голосу Агнес Нитт , также известной как Пердита Икс. Нитт. Кристина дружелюбна и добра, но не особенно умна и может быть непреднамеренно пренебрежительной. Она редко обращает внимание на кого-либо, кроме себя, и является бенефициаром того факта, что качество звезды встречается гораздо реже, чем талант.

«Призрак» в рассказе случайно обучает Агнес вместо Кристины, когда Кристина убегает от призрачного голоса, исходящего из ее зеркала. Агнес понимает, что происходит, и, чтобы продолжить обучение на вторую ночь, подсыпает Кристине в горячее молоко травы, чтобы она уснула.

Отец Кристины однажды сказал ей, что «милая маленькая фея» поможет ее карьере, и она думает, что Агнес может быть этой феей.

Роланд де Чамсфанли

Роланд де Чамсфанли — произносится как «де Чаффли», что, как говорит Пратчетт, не его вина — сын барона Меловой земли. Впервые представлен в 30-м романе Плоского мира , «Маленькие свободные люди» , первом романе в серии «Тиффани Болит» . Изначально довольно туповатый человек, он обрел нечто вроде совести, когда Тиффани спасла его от Королевы эльфов . Когда ему было 12 лет, Роланда похищает Королева, и он не стареет во время своего плена, поскольку время в Волшебной стране почти не течет. Когда 9-летняя Тиффани находит его там в «Маленьких свободных людях» , на Диске прошел год с момента его исчезновения, и поэтому в «реальном» мире ему было бы 13 лет. Роланд лично извинился перед Тиффани, когда его отец выдал, что на самом деле он спас ее , как и следовало ожидать в такой истории. Тиффани была в замешательстве и утверждала, что ей не нужны ни извинения, ни компенсация, пока он будет править справедливо, став бароном.

Отец Роланда в конце концов тяжело заболел, и две его коварные тетки использовали свое новое положение в качестве его опекунов, чтобы обокрасть его семью. Роланд сопротивлялся так долго, как мог, в процессе узнавая много нового о том, как выживать во время осад и искусстве мятежа. Когда его тетки блокируют дверь его спальни, чтобы не дать ему уйти, он размышляет о том, что у него осталась только фальшивая потайная дверь, проход за гобеленом и люк в полу. Он также запасался едой и спас большую часть столового серебра и картин замка.

В Wintersmith Роланд был неохотно завербован Нак Мак Фиглами для исполнения роли мифического Героя в Танце Времен года, чтобы исправить ущерб, который Тиффани нанесла вмешательством в танец и надлежащие роли Wintersmith и Summer Lady. Вопреки всем ожиданиям, он проявил себя превосходно. Есть признаки того, что его чувства к Тиффани выходят за рамки благодарности. Он также подарил Тиффани коробку акварелей , одна из которых была бирюзового цвета , предположительно очень дорогая в Плоском мире . Когда Тиффани отправилась в Ланкр изучать колдовство в A Hat Full of Sky , Роланд подарил ей серебряное ожерелье с изображением гигантской белой лошади , вырезанной на Мелу; Тиффани использует ожерелье как символ, чтобы черпать силу своей родины во времена кризиса.

К четвертой книге серии, I Shall Wear Midnight , Роланд и Тиффани осознали, что просто отличаться от окружающих не означает, что они похожи, и Роланд решает жениться на Летиции Кипсейк , добродушной, хотя и несколько избалованной аристократке. Хотя Тиффани поначалу озлоблена по этому поводу, в конце концов она смиряется с ситуацией и в конечном итоге сама выходит замуж за пару.

Коэн-варвар

Чингиз Коэн , известный как Коэн-варвар, является героем в классическом смысле, то есть профессиональным вором, скандалистом и насильником женщин. Коэн представлен во втором романе Плоского мира , The Light Fantastic , со значительными возвращениями в Interesting Times и затем с его последним появлением в The Last Hero . Его имя и характер являются очевидным отголоском Конана-варвара и Чингисхана Роберта Э. Говарда , а также распространенной еврейской фамилии Коэн .

Человек, который познакомил мир с концепцией «тотального» разрушения, Коэн — величайший герой-воин Плоского мира , прославившийся спасением девушек, уничтожением безумных верховных жрецов темных культов, разграблением древних руин и т. д.

Впервые он появляется в серии уже стариком, но все еще достаточно крепким, чтобы справиться с чем угодно. Его противники часто недооценивают его из-за его возраста, а затем слишком поздно понимают, что человек, который делает то, что делает Коэн, и тем не менее доживает до такого возраста, должен быть действительно очень хорош в этом. Коэн не знает своего точного возраста. В The Light Fantastic он говорит, что ему 87, а в более поздних книгах предполагает, что ему от 90 до 95.

Худой старик с длинной белой бородой, которая достает до набедренной повязки, и повязкой на одном глазу, отличительной чертой Коэна является его улыбка, демонстрирующая его зубные протезы, сделанные из зубов тролля, которые являются чистым алмазом. Коэн пережил героический век и оказался в мире, где великие битвы и удивительные спасения редко случаются, кроме как в историях. Иронично, учитывая, что Плоский мир основан на повествовании . Один из редких рассказов Плоского мира , « Мост троллей », рассказывает о том, как Коэн отправился убить тролля, но в итоге предался воспоминаниям о старых добрых временах, когда все уважали традиции. Как герой-варвар, он испытывает большие трудности с интерпретацией пустой бравады. Человек слова, он предполагает, что любой, кто говорит что-то вроде «Я лучше умру, чем предам Императора», полностью имеет это в виду. Это привело к гибели нескольких стражников и придворных в Агатовой империи.

В Interesting Times Коэн стал императором Агатовой империи , завоевав ее со своими союзниками, Серебряной Ордой. Изначально они планировали это как своего рода план выхода на пенсию, но им стало скучно, и они покинули Империю в The Last Hero , в котором Коэн решает выразить свое недовольство современным миром, «возвращая огонь богам с процентами». После довольно неудачной попытки он и его друзья сбегают на лошадях, принадлежащих валькириям , и отправляются в небо, чтобы исследовать космос.

У Коэна довольно много детей; в «Последнем герое» он вскользь упоминает, что у него их десятки. Только один упоминается по имени в романах, Конина в «Источнике» . Она хочет стать парикмахером, но генетика постоянно встает на пути, заставляя ее инстинктивно убивать людей, которые ей угрожают. В последний раз ее видели в любовных отношениях с Найджелом Разрушителем. Она говорит, что знала Коэна и что он интересовался ее образованием — например, как расставлять различные ловушки в длинном коридоре.

В «The Light Fantastic » Коэн помогает двум другим главным героям, Ринсвинду и Двацветку, спасти семнадцатилетнюю девушку по имени Бетан, которую собирались принести в жертву. Коэн и Бетан влюбляются друг в друга, в основном благодаря терпению и умению Бетан лечить проблемы со спиной Коэна, и решают пожениться, несмотря на опасения Ринсвинда по поводу их разницы в возрасте. В конце книги они не присутствуют, и предполагается, что они уехали ради свадьбы.

Актер Дэвид Брэдли сыграл Коэна в мини-сериале 2008 года «Цвет волшебства» . Мини-сериал, спродюсированный The Mob Film Company и Sky One, объединил «Цвет волшебства» и «Фантастический свет» и транслировался в пасхальное воскресенье и понедельник 2008 года. В мини-сериале Бетан и Коэн появляются в доках, уже поженившись, чтобы попрощаться с Двацветком, когда он возвращается домой. Двацветок дарит им коробку с агатовыми деньгами в качестве свадебного подарка, который, по его мнению, не имеет значения, но которого, как замечает Ринсвинд вне пределов слышимости Двацветка, было достаточно, чтобы купить небольшое королевство.

Конина

Конина — дочь Коэна-варвара и храмовой танцовщицы, представленной в пятом романе Плоского мира , Sourcery . Описанная как красивая и искусная воительница благодаря качествам, унаследованным от обоих родителей, она, тем не менее, стремилась стать парикмахером, несмотря на свои таланты героя-варвара. К концу Sourcery она влюбилась в Найджела-разрушителя , юмористически сопоставленного персонажа, который хочет быть героем-варваром, но у него это очень плохо получается.

Миссис Мариетта Космопилите

Миссис Космопилите — портниха, которая впервые появляется в 10-м романе Плоского мира , Moving Pictures, как вице-президент по костюмам и домовладелица Теды Вител. Ранее в книге упоминается, что она способна верить в то, что Диск находится под угрозой со стороны нечеловеческих монстров, что она является предметом насмешек за веру в то, что мир круглый, и что три гнома наблюдают за тем, как она раздевается. Она права относительно нечеловеческих монстров и гномов (хотя ей никогда не говорят о первом, а второе — «только по совпадению»). Отмечено, что у нее (соответствует ее имени) то, что можно было бы считать современным взглядом на мир. Теда утверждает, что миссис Космопилите не возражала бы, если бы Виктор Тугельбенд поднялся с ней в ее комнату — предполагая, что они пойдут наверх для секса, но у них была другая причина.

Она кратко упоминается в «Ведьмах за границей » как почитаемая некоторыми молодыми монахами Рамтопса , которые, исходя из того, что мудрость кажется мудрее, если она приходит издалека, отправляются в Анк-Морпорк , чтобы услышать ее мудрость. Обычно это «убирайся» или что-то в этом роде, но поскольку монахи не говорят на морпоркском языке, это не имеет большого значения. В « Воре времени» оказывается, что это было начато Лю-Цзе , который провел некоторое время, проживая с ней, и гораздо лучше понимает Путь миссис Космопилите, чем монахи, которые последовали за ней; он записал многие из ее высказываний в качестве руководств, по которым он должен жить. Большинство из них имеют двойной смысл, выступая как стереотипные высказывания ворчливой пожилой женщины из рабочего класса, и столь же стереотипные образцы восточной мудрости. Наиболее примечательным, пожалуй, является «Я не вчера родился», которое, как отмечает Лу Цзы, напоминает одно из ключевых откровений Вэня Вечно Удивляющегося, который, имея в виду постоянно разрушающуюся и обновляющуюся природу вселенной и постоянство откровения, сказал: «Я не вчера родился!».

Сахарисса Крипслок

Мисс Сахарисса Крипслок — дочь гравёра, который, возможно, появился в «Маскераде» , работая на Гоутбергера, и она стала репортёром « Анк-Морпорк Таймс» в 25-м романе Плоского мира «Истина» , первоначально придя в типографию, чтобы пожаловаться на изобретение наборного шрифта .

Несколько эклектично привлекательная, она обладает по крайней мере двумя чертами, которые заставили бы разных художников из разных времен истории перекусить свои мольберты пополам — хотя, надо сказать, что наличие носа, который понравился бы Рембрандту , и шеи, которая вдохновила бы Пабло Пикассо , само по себе не гарантирует, что целое будет успешным как произведение искусства. Также подразумевается, что у нее превосходная фигура («другие черты, которые считаются привлекательными в любое время»). Она пытается скрыть свои пышные качества, но безуспешно. Однако это означает, что многие мужчины с удовольствием рассказывают ей вещи.

Она обладает способностью мыслить заголовками и приобрела ценный опыт в качестве редактора, что позволяет ей, например, сократить объем статьи вдвое, просто вычеркнув все прилагательные. Она появляется в первых строках в The Truth , Going Postal и Making Money . В Going Postal она носит обручальное кольцо и, как предполагается, замужем, предположительно за Уильямом де Вордом, хотя она по-прежнему называет себя мисс Крипслок. Она очень респектабельна, а это значит, что есть много нереспектабельности, которая ждет своего выхода.

Что касается Making Money , то она, похоже, стала главным посредником Times с Мойстом фон Липвигом , и у нее появился талант задавать каверзные вопросы, которые, если на них отвечать необдуманно, могли бы стать интересными и смущающими новостными заголовками. Мойст, со своей стороны, считает интервью с ней гарантированным острым ощущением, требующим от него быстрой реакции на ходу.

В экранизации сериала «Опочтарение» на канале Sky TV мисс Крипслок играет Тэмсин Грейг .

Пратчетт заявила в Твиттере, что она замужем за Уильямом де Уордом, сохранив свою девичью фамилию в профессиональных целях. [15]

Адора Белль Дирхарт

Адора Белль Дирхарт — циничная, злая и заядлая курильщица. Ее отец Роберт Дирхарт основал компанию Grand Trunk Semaphore Company и был обманут Ричером Гилтом . Адора была вынуждена работать и получила должность в Golem Trust. Впервые она появляется в 33-м романе Плоского мира , Going Postal , затем в Making Money and Raising Steam после начала предварительных отношений с Мойстом фон Липвигом в Going Postal .

К моменту Making Money они были помолвлены. Мисс Дирхарт видит насквозь большинство афер Липвига, удивляя его. Из нежности она позволяет ему использовать имя Спайк , впервые придуманное ее братом, убитым по указанию Ричера Гилта. Адора носит то, что, по ее словам, является «самыми острыми каблуками в мире», которые она использует, чтобы справляться с нежелательными ухаживаниями.

В Raising Steam Адора и Мойст женаты и живут на Скун Авеню, Анк. Адора вернулась к управлению службой Clacks , как это делал ее отец, и больше не курит.

Дознаватель, который сам себе перережет горло

Клод Максимиллиан Овертон Транспайр Дибблер — обычно известный как Дибблер Вырежь-Мне-Собственно-Глотку, Дибблер CMOT или просто Дибблер , или даже иногда просто Глотка — персонаж, описываемый как самый предприимчивый неудачливый предприниматель Плоского мира, «торговец-авантюрист» из Анк-Морпорка , наиболее известный продажей мясных субпродуктов ничего не подозревающим прохожим. Его первое значимое появление в восьмом романе Плоского мира , Стражи! Стражи !.

Его имя происходит от его крылатой фразы «... и за такую ​​цену я перережу себе горло». Он также был недобросовестным продюсером/режиссером кинофильмов , агентом группы « Music with Rocks In » и редактором Ankh-Morpork Inquirerтаблоида, издаваемого Гильдией граверов, — для которого он фабриковал новостные сюжеты. Он также продавал странную зеленую жидкость, изготовленную по древнему рецепту монахами, живущими на горе. Младший констебль Кэррот усомнился в этом, но это оказалось правдой; но монахи, которые делают эту жидкость, понятия не имеют, что с ней делает Достабль.

Он также был известен тем, что продавал советы « fong shooey », уроки боевых искусств по почте под псевдонимом «Grand Master Lobsang Dibbler», джин Dibbler's Genuine Soggy Mountain Dew , сувенирные снежные шары и рекламное пространство в Ankh-Morpork Times . В «Men at Arms» он недолгое время продавал еду для троллей, а позже и для гномов . Лучше всего он продает нематериальные товары: физические товары несколько мешают его болтовне. Он сам говорил, что лучше всего «продает идеи». Надписи на его физических товарах варьируются от эвфемизмов до откровенных выдумок.

Когда бизнес Догблера терпит крах, он возвращается к продаже (в основном) « пирогов с индивидуальностью» и «свиных» сосисок в булочках на улицах Анк-Морпорка. В книгах он описывается как похожий на грызуна и носит длинное браконьерское пальто, покрытое карманами. Обычно его видят либо несущим поднос, либо толкающим тележку (в [финансово] лучшие времена). Там находятся сосиски в булочках, мясные пироги и, возможно, какие-то товары, связанные с последними модными тенденциями Морпорка, но только когда другие идеи оказались неудачными. Его полное имя упоминается в « Зарабатывании денег» . Его прозвище было непреднамеренно предложено ему в «Ночном дозоре» путешествующим во времени Сэмюэлем Ваймсом , который тут же пожалел об этом. Это само по себе является онтологическим парадоксом (который, конечно, был нивелирован монахами-историками).

У волшебника Ринсвинда была теория, что эквиваленты Достабля есть повсюду. Эта теория подтверждается появлением нескольких версий Достабля в серии Плоский мир:

Другие эквиваленты Dibbler включают Ratonasticthenes из Ephebe , упомянутого в The Science of Discworld . Ранее считалось, что все они могут быть родственниками, но Discworld Companion объясняет, что это параллельная эволюция . «Везде, где люди готовы есть ужасную пищу, — говорится в нем, — найдется кто-то, кто продаст им ее».

Dibbler появился в анимациях Soul Music и Wyrd Sisters в Cosgrove Hall , в которых его внешность, по-видимому, была смоделирована с рядового Джо Уокера , спекулянта из Dad's Army . Он также появляется в компьютерной игре Discworld . Он также появляется в Discworld 2 , вместе со многими другими Dibbler, включая D'Blah и Point-Me-Own-Bone Dibjla (который является эксклюзивным для игры). Кроме того, в Discworld Noir CMOT Dibbler упоминается в игре на счете Octarine Parrot и, как говорят, именно он дал Льютону его кофемашину, работающую от беса. Персонаж по имени C!Mot кратко упоминается в The Also People , романе Doctor Who Virgin New Adventures Бена Аароновича , торгующем футболками на рынке Whynot. Ааронович подтвердил, что C!Mot задуман как параллельный Дибблер, хотя неизвестно, насколько он похож на оригинал (поскольку у Людей совершенно некапиталистическое общество). Персонаж под названием «Clap-Me-In-Irons Daoibleagh» появляется в веб-комиксе Rogues of Clwyd-Rhan .

В «Благих знамениях» после того, как Bentley Кроули загорается на автомагистрали М25, собирается толпа. Также есть мужчина, продающий хот-доги, возможно, отсылка к Догблеру.

Меловой вид хвойных деревьев Sulcatocladus dibbleri назван в честь CMOT Dibbler. [17]

Дидактилос

Означающее « Двупалый » на эфебском языке , Дидактилос — философ, основанный на Диогене Синопском в 13-м романе Плоского мира « Маленькие боги» . Он живет в бочке внутри стены дворца Тирана в Эфебе, создавая на заказ философии, аксиомы и афоризмы для обрезков. Обучая своего племянника Урна как философа, они часто спорят о достоинствах натурфилософии , в частности, о развитии Урном паровой энергии. Хотя Дидактилос является одним из самых популярных философов всех времен, он никогда не заслужил уважения своих коллег-философов, которые говорят, что он думает «о неправильных вещах». Его авторство свитка De Chelonian Mobile , который противоречил догмату Омни о форме Плоского мира, было частью мотивации плана Ворбиса по вторжению и присоединению Эфебы. Он изображен с фонарем, хотя слеп и ищет «честного человека». Брута, Кенобиарх и Восьмой Пророк, сделал его епископом Омниана.

До «Маленьких богов » Дидактилос упоминается нечасто . Главные упоминания — о его путешествиях в Омнию (где он видел, как человека побивали камнями) и в Цорт , где его попытки просветить правителя с помощью подсознательного обучения привели к его убийству. Он никогда не был в Анк-Морпорке .

По-видимому, он является данью уважения цинику Диогену , которого современники также не любили за то, что он сосредоточивался на «неправильных вопросах».

Пончик Джимми

Известный во всем мире как Пончик Джимми , доктор Джеймс Фолсом — высококвалифицированный конный врач, которого Сэмюэл Ваймс нанял под угрозой, чтобы лечить Ветинари в 19-м романе Плоского мира , Feet of Clay . Ваймс знал, что любой врач-человек будет нанят гильдиями (которые все в той или иной степени ненавидят Ветинари) и что конные врачи лечат животных, которые стоят значительных сумм денег, и поэтому сталкиваются со значительными проблемами, если их пациенты умирают. Из-за отсутствия у него опыта работы с людьми многие из его советов были ошибочными («немного погуляйте с ним на вожжах... и без овса»). Бывший жокей, он выиграл много денег, не выигрывая скачек , и был очень искусен в достижении результатов.

Лорд Дауни

Глава гильдии ассасинов Анк-Морпорка.

Злой Гарри Дред

Злой Гарри Дред — злодейский аналог Коэна-варвара; старомодный герой фэнтези, которого раздражает то, как изменился Плоский мир; современные герои всегда блокируют его туннель для побега, прежде чем столкнуться с ним. Он гордится тем, что он Темный Лорд. Герои не держат на него зла; он всегда позволяет им побеждать, а они в ответ всегда позволяют ему сбежать (см. Список Злых Лордов, чтобы узнать противоположность этой концепции). Злой Гарри Дред пытается следовать «правилам»: он намеренно нанимает глупых приспешников, вкладывает средства в шлемы, закрывающие все лицо, что облегчает герою маскировку, и помещает героев в слишком надуманные, легко сбежавшие смертельные ловушки.

Он появляется только в 27-м романе Плоского мира , Последний герой , где он присоединяется к Серебряной Орде в поисках «ответного огня богам», взорвав гору. Гарри предает их; как злодей, он должен. Когда они сталкиваются с ним, они хвалят его за то, что он все еще был надежным Темным Лордом до конца. В последний раз его видели спускающимся с Кори Селести с бардом Серебряной Орды, которого они похитили, чтобы вести хронику поиска.

Д'регс

D'regs, кочевой и воинственный народ, населяющий пустынные районы хабварда Клатча , в частности пограничные земли между собственно Клатчем и Хершебой , будут атаковать кого угодно и что угодно, даже самих себя. Тем не менее, в традиции, отражающей афганский закон милмастии или древнегреческий закон ксении , они окажут гостю идеальное гостеприимство ровно в течение 72 часов, после чего его убийство станет вариантом. Известный член 71-Hour Ахмед получил свое имя, нарушив трехдневный обычай, поступок настолько немыслимый, что другие D'regs называют его самым страшным человеком во всем Клатче. У них очень строгие представления о женщинах, сражающихся друг с другом: они ожидают, что они будут хороши в этом. Недоверие, как правило, поощряется среди D'regs; Ахмед однажды сказал Ваймсу, что его мать будет очень оскорблена, если он доверится ей, потому что тогда она почувствует, что неправильно его воспитала.

В 21-м романе Плоского мира , Jingo , отмечается, что «Д'рег» — это имя, данное другими. Оно означает «враг» (в данном случае, всех), и Д'реги с гордостью приняли его.

У них много общего с туарегами, живущими в Сахаре в Северной Африке .

Руфус Драмкнотт

Секретарь патриция Ветинари из Анк-Морпорка после смерти Люпина Вонса. Впервые появившись в 15-м романе Плоского мира , Men at Arms , он обычно появляется входящим и выходящим из присутствия патриция, неся либо документы, либо устную информацию о деятельности других жителей города или Плоского мира в целом, Драмкнотт, похоже, не слишком задумывается о политических последствиях информации, с которой работает, веря в регистрацию ради нее самой. Во время The Truth он, по-видимому, подвергся нападению со стороны патриция — позже выяснилось, что это был двойник, нанятый, чтобы попытаться добиться смещения Ветинари, — и ко времени Going Postal отвечал за передачу приказов патриция при назначении заданий другим клеркам. Уильям де Ворд описал его как человека с «неразличимой личностью». В Unseen Academicals он показывает, что не может понять шумиху, которая поднимается вокруг футбола, как старого, так и нового. В книге «Поднимаем пар » он проявляет детский интерес к недавно появившейся железной дороге и желает проводить больше времени на борту «Железной балки» — первого паровоза Плоского мира.

В телевизионной адаптации « Опочтарения » Драмкнотта играет Стив Пембертон .

Эдвард д'Эт

Элла Суббота

Элла — дочь барона Субботы из Генуи и миссис Эрзули Гоголь . Она появляется в двенадцатом романе Плоского мира « Ведьмы за границей » как привлекательная молодая женщина со смуглой кожей и светлыми волосами, но не знает о своем происхождении. Вся ее жизнь находилась под контролем ее крестной феи , леди Лилит де Темпскейр , чтобы она вышла замуж за пешку леди Лилит, герцога (произносится как «утка») (на самом деле лягушка ) . Она проводит большую часть своего времени на дворцовых кухнях, по-видимому, потому, что ей нравится быть полезной, а не потому, что с ней плохо обращаются. Поскольку она помогает разжигать огонь, дворцовый повар прозвал ее Эмберс (конечно, она является версией Золушки из Плоского мира , хотя полное прозвище Эмберелла упоминается как звучащее «как что-то, что выставили под дождь»). В конце « Ведьм за границей » она стала баронессой Генуи.

Эрик Терсли

Тринадцатилетний демонолог и главный персонаж девятого романа Плоского мира , Фауст Эрик , где он живет по адресу Мидден Лейн, 13, Псевдополис. Эрик унаследовал большую часть своих книг и атрибутов по демонологии — а также говорящего попугая — от своего деда. Его родители, по-видимому, убежденные, что ему суждено стать одаренным демонологом, предоставили ему полную свободу действий в мастерской своего деда. Эрик был относительно неудачлив как демонолог, пока — и с какой-то неизвестной помощью он не становится невольной пешкой в ​​демоническом заговоре с целью свержения Короля Ада — ему удается вызвать Ринсвинда из Измерений Подземелий , пытаясь вызвать демона , чтобы тот исполнил его желания: господство над королевствами мира, встреча с самой красивой женщиной, которая когда-либо жила, вечная жизнь и большой сундук с золотом. Эти желания исполняются в путешествии сквозь Время в Империю Тезумен, Цортеанскую войну и начало вселенной, хотя и в виде форм иронического наказания. В последний раз Эрика видели сбегающим из Ада вместе с Ринсвиндом.

Эскарина Смит

Эск — начинающая ведьма и первая женщина-волшебница.

Эсмерельда Маргарет Записка Правописание Ланкра

Дочь короля Веренса II Ланкрского и королевы Маграт , принцесса Эсме дебютировала в 23-м романе Плоского мира , Carpe Jugulum, как новорожденная, которую собирались крестить . Ее необычные вторые имена являются результатом традиции Ланкра , согласно которой все, что священник говорит на церемонии наречения, становится именем ребенка. Маграт, которая получила свое имя из-за сочетания этой традиции и неспособности своей матери написать «Маргарет», была полна решимости, что это больше не повторится, отсюда и «Примечание о написании».

Гаспод

Гаспод Чудо-пес впервые появляется в десятом романе Плоского мира , Moving Pictures . Названный в честь Гаспода, который преданно оставался у могилы своего хозяина и скулил, он и несколько других животных обрели разум и способность говорить, когда Сон Святого Леса сбегает и вынужден отправиться в Холивуд, чтобы ворваться в зарождающуюся киноиндустрию. [18] Гасподу удается стать агентом как Виктора Тугельбенда, так и Лэдди, успешно перезаключив их контракты с комиссией в десять процентов. Он и Лэдди взрывают яму для метания картин Одиум во время сорванной премьеры Blown Away , чтобы убить существо из Измерений Подземелья и разрушить портал, созданный «щелчком»; оставленный умирать, он выбирается из обломков и возвращается к обычной собаке, когда Сон Святого Леса заканчивается.

В Men at Arms Гаспод восстановил свой разум и способность говорить после слишком долгого сна у здания High Energy Magic в Unseen University. Он помогает недавно нанятой оборотню-сторожу Ангуа в расследовании Ночного дозора заговора с участием «гонне», единственного огнестрельного оружия в Плоском мире, и избегает стычек с Гильдией собак, стаей диких собак во главе с Большим Фидо. Он рассказывает, что когда он был щенком, его поместили в мешок с кирпичом и бросили в реку Анк. Его неводные качества позволили ему прогрызть мешок и сбежать. Гаспод одновременно возмущается собачьим подчинением человечеству и жаждет властного общения. Он может выкрикивать команды собакам, как человек, к своему большому отвращению. После того, как он солгал, что является домашним любимцем, он быстро бросает семью, данную ему в награду за предотвращение заговора против лорда Ветинари, после того, как они попытались вымыть его и надеть на него ошейник.

В Feet of Clay он стал Думающим Мозгом Псом Старика Рона и частью Команды Кантинга. В The Fifth Elephant Гаспод помогает Капитану Моркоу выследить Ангву после того, как она сбегает обратно в свой родной Убервальд, где он исследует свою волчью натуру.

В «Правде » существование говорящей собаки стало общеизвестным слухом, как и существование законного короля Анк-Морпорка, разгуливающего по улицам города (оба эти слуха правдивы). Гаспод помогает недавно созданной газете Ankh-Morpork Times расследовать заговор с целью изобличить лорда Витинари в качестве информатора (под псевдонимом « Глубокая кость ») и переводчика для собаки лорда Витинари Вуффлса, ключевого свидетеля.

Ричер Гилт

Ричер Гилт появляется как антагонист в 33-м романе Плоского мира , Going Postal . Он является главой консорциума финансистов, которые занимались хищениями из сети щелкалок с момента ее создания, и которые, когда она достигла точки краха, выкупили первоначальных владельцев за их собственные деньги.

Безжалостный бизнесмен с пиратской внешностью, включая повязку на глазу и какаду , который вместо того, чтобы сказать «куски по восемь», говорил «двенадцать с половиной процентов» (то есть одна восьмая), он был бесстыдным мошенником и аферистом, чей стиль ведения бизнеса описывался как игра « найди даму с целыми банками».

Под его управлением сеть щелкателей стала более прибыльной, но менее надежной. Поскольку новые владельцы не понимали щелкателей так, как это делало предыдущее руководство, они работали над ней до тех пор, пока она не сломалась. Он поддерживал свою монополию , убивая любого, кто пытался создать другую сеть, включая сына Роберта Дирхарта , Джона, и нанимая банши мистера Грайла в качестве убийцы, чтобы сделать это. Когда его спросили о монополии щелкателей и отсутствии выбора, который она предоставляла, Гилт заявил, что у клиентов был выбор: использовать щелкатели или проезжать большие расстояния верхом на лошади, чтобы доставлять свои сообщения самостоятельно. Адора Белль Дирхарт упомянула, что долгосрочные планы Гилта включали в себя утверждение себя в качестве преемника Хавелока Ветинари на посту патриция.

После того, как его делишки были раскрыты, лорд Витинари предложил ему «выбор» — стать главой Королевского монетного двора или выйти за дверь, за которой не было пола. Он выбрал последнее, заслужив неохотное уважение Витинари за то, что остался верен своим убеждениям о выборе.

В телевизионной адаптации « Опочтарения» роль Гилта исполняет Дэвид Суше .

Гленда Шугарбин

Гленда — несколько пухлая, пышногрудая девушка, которая заведует Ночной кухней в Незримом университете до событий 37-го романа Плоского мира , Незримые академики . Она — внучка главного повара Гильдии Убийц , от которого она унаследовала большое количество секретных рецептов.

Проведя большую часть своей жизни, будучи вынужденной думать за других людей, она подавлена ​​неуверенностью, когда у ее тупой лучшей подруги Джульетты внезапно появляется возможность стать супермоделью . Поначалу осторожная, она в конце концов смягчается и позволяет Джульетте следовать за своей мечтой. В том же духе, вопреки собственному здравому смыслу, она позволяет себе увлечься маловероятным романом с ученым орком , мистером Наттом , и в конечном итоге отправляется с ним на поиски приключений в Убервальд . [ требуется цитата ]

Боги, духи и другие антропоморфные персонификации

Смерть

Великий Бог Ом

Великий Бог Омсвященные рога — является покровителем страны Омния на Круглом море , где он является второй скрипкой после своего восьмого пророка , послушника Бруты , который является главным героем 13-го романа Плоского мира «Маленькие боги» .

Аудиторы реальности

Аудиторы Реальности — бесформенные несущества, облаченные в серые плащи без каких-либо отличительных знаков. Они не могут и говорить: они просто перестраивают мир так, чтобы то, что они хотят выразить, было фактически заявлено без произнесения слов... Поскольку они ценят свою нейтральность — не будучи ни злыми, ни добрыми, лишенными всех эмоций, изображенными в своей полной серости — но они противостоят хаотичной любви, жалости и состраданию человечества ко всему, что оно представляет, чем они не являются: абсолютному беспощадному логически обоснованному порядку вселенной без позволения или помех.

Они впервые упоминаются в одиннадцатом романе Плоского мира , Человеке-Жнеце , как антагонисты Смерти , которая является героем произведения — или антигероем, как кто-то может посмотреть на это с точки зрения — когда они считают, что «он» слишком развил индивидуальную идентичность и личность. Для них Смерть стала анафемой , поэтому «он» отправлен ими на пенсию .

После этого Аудиторы остаются в большом противоречии со Смертью. Понятия идентичности , индивидуальности и личности остаются для них совершенно чуждыми до такой степени, что если кто-либо из них начинает проявлять любую из этих черт каким-либо образом, то он поглощается беспламенным пеплом и небытием, немедленно после этого заменяясь новым идентичным пустым клоном .

Они, как предполагается, едины во мнении, действуют сообща, но чаще всего они легко впадают в разногласия и препирательства с ехидными замечаниями, когда их унисон распадается. Это происходит в самой крайней степени в последней встрече в 26-м романе Плоского мира , Вор времени — с последним из «смертельных» романов — где они входят в человеческие формы, включая создание персонажа Мирии ЛеДжин (каламбур на мириады + легион ), в попытке обрушить человечество на Диск. Это в конечном итоге терпит неудачу, поскольку все не согласны с тем, как действовать сообща, и мисс ЛеДжин фактически дезертирует, чтобы активно победить своих бывших товарищей, после чего «она» убивает себя « шоколадом ».

Поскольку Смерть — хотя и совершенно ошеломленная и сбитая с толку человечеством и всеми другими видами — видит во враждебном присутствии Аудиторов противоречащее продолжающемуся существованию Жизни и, следовательно, Смерти — и как идеи, и как личности — активно защищающей людей до последней возможности своего собственного «существования».

Санта-Хрякус

Дух Ночи Свиньи в конце года в Плоском мире , который играет второстепенную роль в конце 20-го романа Плоского мира , «Дед Мороз» .

Бел Шамхарот

Бел Шамхаротхтонический бог Подземного мира и Подземных измерений Плоского мира , который во многом заимствован (с дополнительными щупальцами) из произведений Говарда Лавкрафта и встречается в первом романе Плоского мира « Цвет волшебства» .

JHC Гоутбергер

Издательство Ankh-Morpork, чья компания напечатала «Радость закусок» Ланкрской ведьмы и « Альманах Анк-Морпорка» . Г-н Гоутбергер печатает свои альманахи на тонкой бумаге, так как многие семьи хранят старые издания в своих туалетах.

В 18-м романе Плоского мира , «Маскерад» , он зарабатывает много денег на книге Няни и удивляется, что она хочет часть из них. Он также появляется в «Поваренной книге Няни Огг» , в серии заметок, нарисованных так, чтобы казаться приколотыми к некоторым страницам. Они формируют обсуждение книги между ним и его главным печатником Томасом Кроппером. После предыдущего опыта с произведениями Няни Огг он хочет избежать намёков, но ему это не совсем удается. У его племянника есть похожий обмен мнениями с Кроппером на страницах Альманаха Плоского мира .

Его имя является отсылкой к Иоганну Гутенбергу , а его первые инициалы, по-видимому, произошли от фразы, относящейся к Иисусу Христу. [ необходима цитата ]

Толливер Гроут

Толливер Гроут — один из двух оставшихся сотрудников почтового отделения Анк-Морпорка до того, как Мойст фон Липвиг был назначен почтмейстером в 33-м романе Плоского мира , Going Postal . Очень старый человек в дешевом парике, Гроут провел большую часть своей карьеры в почтовом отделении в качестве младшего почтальона, поскольку до прибытия фон Липвига ни один из других почтмейстеров, назначенных лордом Витинари, не прожил достаточно долго, чтобы повысить его. Гроут не доверяет врачам, что вполне понятно, поскольку в Анк-Морпорке очень мало надежных врачей. Вместо этого он лечится различными, по-видимому, сомнительными «натуральными» домашними средствами (позже выяснилось, что они на самом деле необычайно эффективны), включая смеси, приготовленные с серой или мышьяком , и припарку из хлебного пудинга .

Он является постоянным носителем аритмичного рифмованного сленга Димвелла, единственного известного рифмованного сленга во вселенной, который на самом деле не рифмуется. В «Опочтарении » Гроут говорит Мойсту фон Липингу о своих волосах: «Это все мое, ты знаешь, а не чернослив». Объяснение показывает, что на сленге Димвелла « сироп из чернослива » означает парик. (В рифмованном сленге кокни ожидаемым выводом было бы « сироп из инжира ».) Другой пример, приведенный в тексте, — « чашка-и-тарелка » — определение не дано, но « Он немного чашечка-и-тарелка в голове » подразумевает, что это означает « не совсем правильно ».

Толливер также сыграл очень маленькую роль в Wintersmith . Wintersmith подходит к нему, чтобы принять немного серы, чтобы он стал мужчиной. Этот инцидент был опубликован в The Ankh Morpork Times, и к нему подошла вдова, поддавшаяся влиянию «мужчины, который знает свою гигиену». Теперь считается, что они наслаждаются отношениями, так как ее видели идущей с ним. Подтверждено, что его брюки и носки очень взрывоопасны из-за порохоподобного раствора, которым их обрабатывают. Его парик, как полагают, разумен и, безусловно, может передвигаться самостоятельно, сбежав из запертого шкафа в больнице. В Making Money Гроут был оставлен исполняющим обязанности генерального почтмейстера, в то время как Мойст фон Липвиг занял его фактическую должность председателя Королевского банка Анк-Морпорка.

В телеадаптации « Опочтарения » Гроша играет Эндрю Сакс .

Херрена, Харридан с волосами хны

Ее имя на самом деле говорит само за себя. Херрена — бывшая противница Коэна и его бывшая любовница. Вдохновленная Рыжей Соней из «Конана», она играет видную роль во втором романе «Плоский мир» , «Светлый Фантастик» и небольшую эпизодическую роль в «Фаусте Эрике» .

Вилли Хобсон

Вилли Хобсон управляет Hobson's Livery Stable, где содержатся лошади других людей, а также сдаются в аренду и продаются лошади. По какой-то причине это популярное место для осмотрительных встреч. Хобсон — крупный мужчина, похожий на бритого медведя, с непосредственным чувством юмора, когда дело доходит до того, чтобы посадить людей с острыми ртом на необъезженных лошадей.

Он появляется в 33-м романе Плоского мира , Going Postal , хотя его конюшни были местом действия в The Truth . Его имя является отсылкой к настоящему владельцу конюшни Томасу Хобсону , наиболее известному как имя, стоящее за выражением Hobson's choice .

Ходжесааргх

Сокольничий замка в Ланкре , Ходжесааргх — это не его настоящее имя, но возникло некоторое недопонимание из-за привычки его птиц нападать на него, когда люди к нему обращаются (например, «Здравствуйте, меня зовут Ходжес...АРРРРГХ»).

Впервые он появляется в 14-м романе Плоского мира , «Владыки и дамы» , где он переживает вторжение эльфов в замок Ланкр из-за того, что одна из его птиц нападает на эльфа. Его церемониальный наряд красного и золотого цвета с большой мягкой шляпой обычно дополняется примерно тремя липкими пластырями . Одна из птиц, которых он выводит, — ваухоук , или беспокойный с лаппетом, похожий на тетеревятника , но более того — он предпочитает ходить везде и падает в обморок при виде крови.

В «Carpe Jugulum» он обнаружил феникса и помог бабушке Ветровоск оправиться от нападения вампира, хотя и прекрасно понимал, что его жизнь в опасности.

Ходжесаарг основан на реальном персонаже — смотрителе хищных птиц по имени Дэйв Ходжес, который живет в Нортгемптоншире и является автором книг «Искусство соколиной охоты и охоты на ястребов» .

г-н Хонг

Г-н Хонг никогда не появляется ни в одной из книг, (очевидно) умерев до начала любой из историй, но, по-видимому, составляет важную часть коллективной памяти Анк-Морпорка . В нескольких книгах Плоского мира персонажу советуют «вспомнить, что случилось с г-ном Хонгом, когда он пытался открыть рыбный бар «Три веселых удачи на вынос» на месте старого храма бога рыб на улице Дагон в ночь полнолуния». Этот инцидент, по-видимому, служит сдерживающим фактором для жителей Морпорка от вмешательства в оккультизм или сверхъестественное или совершения чего-то явно глупого.

Хотя так и не было удовлетворительного объяснения того, что именно произошло, в Jingo раскрывается, что были найдены только его почка и несколько костей; в игре Discworld Noir его магазин использовался как место для одного из убийств. Магазин был найден заколоченным, глубокое расследование показало, что там был съеден местный трагик из театра Dysk .

Стэнли Хаулер

Стенли Хоулер — один из двух оставшихся сотрудников почтового отделения Анк-Морпорка до того, как Мойст фон Липвиг был назначен почтмейстером в 18-м романе Плоского мира « Going Postal» .

Выращенный на горохе (дальнейшее объяснение не дается), Стэнли имеет тенденцию к навязчивому поведению, в сочетании с жестокими инцидентами (его «маленькие моменты»), когда он находится в состоянии стресса. Он был одним из самых навязчивых из большого числа коллекционеров булавок Анк-Морпорка ( называемых «булавочными головками»), до такой степени, что все остальные коллекционеры думали, что он «немного странен в отношении булавок». К счастью, его любовь к булавкам может быть использована, чтобы успокоить его от его, как это называется в книгах, «маленьких моментов».

Однако после событий Going Postal , в которых уничтожение его коллекции совпало с изобретением почтовой марки, он перенаправил свою одержимость на коллекционирование марок и филателию . Фамилия Стэнли не была раскрыта в книге, но указана в различных периферийных материалах, связанных с марками Плоского мира. Стэнли Хоулер — еще один пример параллельной истории Плоского мира и Земли: на Земле Стэнли Гиббонс — это компания, которая издает каталоги марок для коллекционеров; ревун — это разновидность обезьяны, а гиббон, как и библиотекарь Незримого университета , является обезьяной.

В телеадаптации « Опочтарения » Стэнли играет Иэн Бонар.

Хрун Варвар

В первом романе Плоского мира , «Цвет волшебства» , Хрун предстаёт как архетипичный фэнтезийный варвар : неповоротливый и мускулистый, но тугодум, склонный к сражениям, алкоголик и любитель девственниц . Хрун украл его магический говорящий меч, Кринг , после битвы, но сожалеет об этом из-за болтливости меча.

Он встречает Ринсвинда в логове Бела Шамхарота и помогает ему сбежать. Возле Вирмберга Всадников Дракона его схватила пышнотелая Лисса Драконобиддер и ее всадники. Лисса хотела, чтобы Хрун вырвал власть в Вирмберге, чтобы она могла стать королевой. Платой Хрун была ее рука в браке. Хрун успешно побеждает братьев Лиссы голыми руками, но отказывается убивать их, потому что они без сознания. Лисса соглашается вместо этого изгнать их. Лисса раздевается догола перед Хруном, чтобы посмотреть, будет ли его желание к ней достаточно сильным. Прежде чем он успевает принять приглашение, Ринсвинд и Двацветок, верхом на заколдованном Двацветком драконе Девятистростнике, хватают Хруна и улетают с ним. Хрун крайне недоволен тем, что ему отказали и в правлении, и в Лиссе. Двацветок падает в обморок, и его дракон, который существовал только благодаря его силе воли, исчезает. Все три пассажира падают. Лиесса ловит Хруна у своего дракона, а затем пара страстно целуется.

Судьба Хруна после этого неизвестна. Interesting Times утверждает, что в конечном итоге он стал командиром Дозора в неназванном городе. Это может означать, что Хрун расстался с Лиессой.

Хрун тоже имеет некоторую известность, потому что Двацветок очень воодушевляется перспективой встречи с Хруном-варваром.

Имп И Селин

В 16-м романе Плоского мира , «Музыка души », Имп И Селин ( валл. [ɪmpə ˈkɛlɨ̞n ] , букв. « Бутон падуба » , каламбур на « Бадди Холли ») — бард из кимрской страны Лламедос , одержимый «Музыкой с камнями внутри» и ставший величайшим музыкантом Диска под именем Бадди в группе с камнями внутри , вместе с Клиффом и Глодом. Он погибает в автокатастрофе.

Однако временная линия была уничтожена, когда вмешалась Смерть, и в последний раз Имп был замечен работающим в киоске с жареной рыбой в Квирме , что является отсылкой к песне Кирсти Макколл « There's a Guy Works Down the Chip Shop Swears He's Elvis ». В романе несколько персонажей отмечают, что он кажется немного « эльфийским ».

В анимационной адаптации романа Импа озвучил Энди Хокли , и он стал садовником в школе Сьюзен; их взаимодействие было переписано на протяжении всей адаптации, чтобы подчеркнуть развивающиеся романтические отношения.

Сержант-майор Джек Джекрам

Персонаж 31-го романа Плоского мира «Чудовищный полк» , Джекрам чрезвычайно толстый, крепкий сержант-майор из Борогравии с десятилетиями военного опыта. Его знает, лично или по репутации, практически каждый солдат в Армии Борогравии, и он хвастается, что его, вероятно, довольно хорошо знают и солдаты вражеских армий. Джекрам на протяжении многих лет был сержантом, командующим (или подчиненным) несколькими молодыми солдатами, которые затем поднялись до высшего командования армии, и, таким образом, обладает значительным влиянием. Несколько раз говорилось, что Джекрам должен был давно уйти в отставку, поскольку его официальные документы об отставке постоянно следовали за ним по почте, но он всегда находит какой-то повод, чтобы от них избавиться; в какой-то момент в книге он уходит в отставку, чтобы иметь возможность жестоко напасть на вражеского солдата, не имея дела с военным протоколом, и впоследствии снова зачисляется. Джекрам тренирует Полли Перкс и постепенно зарабатывает уважение всех новобранцев.

При столкновении с главами армии Борогравии Джекрам раскрывает (после того, как просит остальные две трети покинуть комнату), что почти треть командиров — женщины, о которых он узнал во время своей службы в армии, что стало чем-то вроде хобби для сержанта. По иронии судьбы, Джекрам тоже оказывается женщиной, присоединившись к армии в юности вместе со своим возлюбленным, который погиб в бою, оставив юную Джекрам беременной, что она скрыла, взяв свой значительный накопленный отпуск. Когда роман заканчивается, Джекрам воссоединяется со своим давно потерянным сыном по совету Полли, хотя она, по-видимому, представилась его отцом, а не матерью, на том основании, что толстая старая женщина, которая заявляет, что она его мать, будет просто неудобством, но выдающийся сержант-майор, утверждающий, что он его отец, был бы чем-то, чем можно было бы гордиться.

Чертов Тупой Джонсон

BS Johnson или Bergholdt Stuttley Johnson — более известный под своим прозвищем Bloody Stupid — некомпетентный инженер и ландшафтный художник. Его известность основана на целеустремленном подходе к своему ремеслу, который лучше всего описать как «безумный». BS Johnson создает некоторые из самых впечатляющих, опасных и необычных произведений архитектуры, искусства и инженерии на Диске: взрывающуюся пагоду Джонсона и звенящие солнечные часы, которые взрываются через день около полудня — это в основном из-за его слепоты или отсутствия понимания основных единиц измерения. Его самый известный жилищный проект, Empirical Crescent , имеет тенденцию сводить жителей с ума.

В начале серии «Плоский мир» Б. С. Джонсона, хотя его хорошо помнят, к счастью, давно уже нет в живых.

Джульетта Столлоп

В 37-м романе Плоского мира , Unseen Academicals , Джульет Столлоп потрясающе красива и совершенно пустоголовая. Она становится светской сенсацией в одночасье как супермодель .

Отпрыск семьи футбольных хулиганов , она влюбляется в Тревора Лайкли — Лайкли Лада — который поддерживает команду соперника. В конце концов, Трев присоединяется к недавно созданной футбольной лиге, а Джульетта начинает новую жизнь в качестве шутницы и фотомодели.

Келирехенна, принцесса / королева Сто Лата

Келирехенна или Кели — дочь короля Олерве Бастарда из королевства Сто-Плейнс , Сто-Лат , появляющаяся в четвертом романе Плоского мира , Морт . Она — последний человек между герцогом Сто-Хелита и троном, и ее спасает от убийства Морт , который оказался не в состоянии позволить ее потенциальному убийце убить ее.

Первоначально вселенная настаивала на том, что она должна быть мертва, что означало, что большинство людей просто отказывались признавать ее существование, пока она не дала ясно понять свое присутствие. С помощью Игниуса Катвелла, местного волшебника, она попыталась короноваться королевой в ускоренной коронации до того, как реальность, окутывающая Сто Лат, рухнула. Однако после того, как Смерть сумела уладить изменения в линии времени с Богами, она стала королевой Келирехенной I, лордом Сто Лата, защитницей восьми протекторатов и императрицей длинной тонкой спорной части хабвардов Сто Керрига .

Королева Кели все еще правила во времена Soul Music , когда она изгнала Band with Rocks In из города королевским указом. В Сто Лате все еще была королева ко времени Going Postal , хотя ее имя не упоминается. Если это она, она была бы первым человеком на Диске, кроме Патриция, чье лицо было на марке . Последнее упоминание о королеве Кели встречается в Raising Steam , когда ее упоминают на открытии новой железнодорожной линии между Сто Латом и Анк-Морпорком.

В экранизации романа «Морт» на BBC Radio Four Кели озвучила Элис Харт .

Лорд сэр Гарри Кинг

Один из самых успешных бизнесменов Анк-Морпорка, мистер Гарри Кинг, впервые появляется в 25-м романе Плоского мира «Правда» , затем в «Зарабатывание денег и повышение пара» , упоминается в «Опочтарении » и кратко упоминается в «Ночном дозоре » Лю -Цзы . Он начинал как грязевик и развивал свою карьеру оттуда. Его основной бизнес — вывоз « ночной грязи », но он также занимается сбором и переработкой мусора. Его основная философия заключается в том, что нет ничего, за вывоз чего кто-то заплатит, но кто-то другой не заплатит за это. Вывеска у его двора гласит: « Король Золотой реки, перерабатывающий дары природы ». По настоянию его жены это заменяет оригинал: « Г. Кинг, подкалывающий с 1961 года ». Его жену зовут Эуфемия «Эффи» Кинг — он ласково называет ее «Герцогиня», — а их дочери — Дафна и Герминона, которые сделали Гарри Кинга дедушкой.

« Король Золотой реки », вероятно, не является ссылкой на реку Анк, коричневую от столетий сбрасываемых сточных вод , но это может быть скатологическая ссылка, как предполагает предыдущий знак. Это также может быть отсылкой к классической сказке 1842 года, написанной Джоном Раскиным , особенно потому, что работа Раскина написана для Эвфемии «Эффи» Грей , и также может играть на мистическом персонаже « Короля Серебряной реки » из серии «Шаннара » американского писателя Терри Брукса . Гарри Кинг нанимает большинство городских гноллов — которые проводят все свое время, собирая мусор — никогда не забывает должника и должен принять две ванны только для того, чтобы поднять себя до ранга грязного.

Гарри держит на своей территории свирепых дворняжек-охранников. Он не стал бы «покупать шикарных иностранных собак, когда можно купить помесей». Гарри нравится, когда вламываются грабители, так как тогда ему не нужно кормить собак.

В Snuff Гарри Кинг — рыцарь . В Raising Steam , под влиянием нового парового двигателя Дика Симнела, Гарри предоставляет капитал для строительства « Гигиенической железной дороги Анк-Морпорк и Сто Плейнс », когда Симнел вступает в романтические отношения с племянницей Гарри Кинга Эмили Кинг.

В конце книги Кингу присваивается звание пэра , что является еще одной игрой слов на его прозвище .

Лавеолус

Эквивалент Одиссея из Плоского мира , Лавеолус обладал лучшим военным умом в Клатче и понимал, что если война должна быть, то ее целью должно быть как можно более быстрое и малокровное поражение врага. Мало кто из других военных умов смог это понять. Он стал героем, положив конец Цортианским войнам, подкупив уборщика, чтобы тот показал ему секретный проход в цитадель Цорта . Он также совершил долгое и опасное путешествие домой после войны.

Он появился в девятом романе Плоского мира « Фауст Эрик» и кратко упоминается в «Пирамидах» .

Доктор Джон «Мосси» Лоун

В городе, полном шарлатанов , доктор Лоун — искусный врач и хирург Анк-Морпорка. Впервые он появился в 29-м романе Плоского мира , «Ночной дозор» , как подпольный «доктор оспы» для швей .

Он обучался в Клатче , где он узнал приемы, которым другие морпоркские хирурги не доверяют, но он сохраняет жизнь пациентам, чтобы платить по счетам. Он предоставлял бесплатное лечение тем, кто в нем нуждался, включая тех, кого пытали «Особенности Кейбл-стрит». Тихий, хотя и немного саркастичный, и почти не поддающийся шоку, он общается с медперсоналом, бросая горсть шоколадных конфет в одну сторону и забегая в другую.

После успешного рождения юного Сэма Ваймс подарил ему большой участок земли в районе Гусгейт города. В Going Postal это бесплатная больница Lady Sybil. Он говорит, что когда умрет, он хочет, чтобы на его надгробии был колокольчик, чтобы он мог быть свободен и не вставать, когда ему звонят. Доктор Лоун основан на реальном отставном враче общей практики с таким же именем в Западном Йоркшире.

Льютон

Льютон появляется в третьей компьютерной игре Discworld, Discworld Noir . Льютон, первый и единственный частный детектив Диска , является бывшим членом Городской стражи, которая изгнала его за получение взятки . У Сэма Ваймса была необъяснимая обида на него. Льютон влюбился в женщину -археолога по имени Ильза и казался счастливым. Однако Ильза ушла, а Льютон, находясь в депрессии , провел бесчисленное количество дней в пьянстве и взял взятку, из-за которой его навсегда исключили из Стражи. Несколько лет спустя он начал новую жизнь в качестве частного детектива, но редко имел какие-либо дела.

Жизнь Льютона изменилась навсегда, когда в его жизни появилась Карлотта фон Убервальд. Она использовала его, чтобы найти Манди (который, как она сказала, был ее любовником, но на самом деле был информатором ее культа). После того, как он это обнаружил, они поссорились, и Карлотта поцеловала и укусила Льютона, превратив его в оборотня. Используя свои новые волчьи способности, Льютон сумел остановить культ Карлотты и спасти Анк-Морпорк от гигантского бога разрушения.

Лиесса Леди Дракона

Лиесса Леди Дракона — дочь лорда Вирмберга и предводительница наездников драконов, появляющихся в первом романе Плоского мира , Цвет магии . Архетипичная фэнтезийная варварша , [19] у нее изгибы и каштаново-рыжие волосы, и она носит на себе почти только кольчугу.

После успешного отравления отца, что является традиционным способом передачи власти в ее семье, она все еще не может стать владыкой Вирмберга как женщина и сталкивается с ожесточенным соперничеством со стороны своих двух братьев. Но мужчина, за которого она выйдет замуж, станет владыкой Вирмберга, и она сможет обладать реальной властью за троном. Пока она планирует это, Ринсвинд , Двацветок и Хрун Варвар проходят неподалеку. Хрун интересует Лиессу, которая видит в нем сильного, но тугодумного воина. Она проверяет его, пытаясь ударить его ножом во сне, но Хрун хватает ее за запястье и почти ломает его. Убежденная, она говорит ему, что если он победит ее братьев, она выйдет за него замуж. Хрун выводит своих братьев из строя, но отказывается их убивать. Лиесса соглашается вместо этого изгнать их и нежно говорит Хруну, что не ожидала от него такой милости.

Лиесса, похоже, испытывает искренние чувства к Хруну, но у нее есть еще одно испытание для него. Она раздевается догола, чтобы увидеть, насколько силен его настоящий интерес к ней, но прежде чем что-то интимное может произойти, Ринсвинд и Двацветок, оседлавшие дракона Девятистростника, схватили Хрун и улетели. Лиесса призывает собственного дракона и преследует их. Девятистростник почти обгоняет ее, но исчезает, когда Двацветок теряет сознание. Все падают. Лиесс ловит Хрун, и они страстно целуются.

После этого Лиесса не появляется и не упоминается. Ее королевство, вероятно, не сохранилось, поскольку в более поздних книгах варварский образ жизни практически исчез.

Карен Дэвид сыграла Лиессу в пасхальной экранизации романа «Цвет волшебства» телеканала Sky One в 2008 году .

Лобсанг Лудд

Появившийся в 26-м романе Плоского мира «Вор времени» , Лобсанг ( урождённый Ньюгейт Ладд ) был воспитан Гильдией воров Анк-Морпорка , но обнаружен Сото из монахов-историков, когда Лобсанг принял Позу Койота [20] , чтобы спасти свою жизнь после того, как он упал с крыши, что могло бы его убить.

Его отправили в Храм и воспитали в нем, где он сбивал с толку своих учителей, зная слишком много, не зная, откуда он это знает, и все еще не зная, что он это знает, пока ему не задали конкретный вопрос. В конце концов, он стал учеником Лу-Цзы после того, как его учителя не смогли его научить. Из-за внутренней политики монахи надеялись, что они «сломают» друг друга.

Лу-Цзы предположил, что власть времени над Лобсангом была «слабой». Например, он мог продемонстрировать отрицательное время реакции — двигаться к чему-то до того, как оно начнет двигаться, хотя эта теория в конечном итоге оказалась неверной. В это время он продемонстрировал несколько уникальных способностей: он мог чувствовать направление нарушения времени, уравновешивать нагрузку времени до менее чем секунды после Временного сбоя и реагировать на Мандалу, визуальное отображение Времени, и заставлять ее реагировать на него. После временного сбоя он отправляется в мир, чтобы остановить вторые Стеклянные Часы, которые строит его тогда неизвестный временной двойник, Джереми Клоксон, под предлогом изучения Пути Миссис Космопилите .

После того, как время остановилось, он создал свое собственное время и объединился с Сьюзен Сто Хелит , чтобы остановить Часы. Он узнает о своем «брате» (который на самом деле является им, но ведет другую жизнь), и после того, как они соприкасаются, они объединяются; затем выясняется, что он сын Вэня Вечно Удивленного и олицетворение Времени. После слияния с Джереми Лобсанг наследует силы Времени и в конечном итоге берет на себя ее роль. Даже до этих событий Смерть не могла его видеть, и он живет вне влияния Смерти.

В конце « Вора времени» он разделяет «идеальный момент» с Сьюзен, которая также является человеком, унаследовавшим качества от антропоморфной персонификации. Лобсанг унаследовал свои силы напрямую от своих родителей, тогда как Сьюзен унаследовала свои косвенно от своего приемного прародителя, Смерти . Но в отличие от Сьюзен, которая в основном человек, Лобсанг «в основном не» человек — у него мышление и «раздражающая улыбка» бога, и он мыслит в 18 измерениях — он утверждает, что даже видеть только в четырех измерениях сложно, и это затрудняет поддержание прочной формы. Его воплощение Джереми имело романтические наклонности к Мирии ЛеДжин, первому воплощенному Аудитору, которая разделяла его чувства, но не могла их выразить и поэтому покончила с собой с помощью 10 000-галлонной чаны шоколада в конце « Вора времени» .

Лу-Цзы

Лу-Цзы впервые появился в 13-м романе Плоского мира « Маленькие боги» как второстепенный, но важный персонаж, описанный следующим образом:

Люди, для которых Лу-Цзы был смутно различимой фигурой за очень медленной метлой, были бы удивлены его стремительностью, особенно у человека шести тысяч лет, который не ел ничего, кроме коричневого риса и пил только зеленый чай с кусочком прогорклого масла в нем. [21]

Его имя — намек на китайскую легендарную фигуру Лао-цзы , мудреца, которому приписывается Дао Дэ Цзин . Он один из монахов истории и проводит большую часть романа на заднем плане, замаскированный под простого уборщика. Он также намеренно меняет ход истории, потому что ему не нравится, как все «должно» идти, заменяя ужасную войну столетием мира. [22]

Лу-Цзы выходит на первый план в более существенной роли в 26-м романе Плоского мира, Вор времени , в котором мы узнаем, что он вовсе не монах, а «всего лишь» уборщик в монастыре Ой-Донг. Отсутствие формального титула, по сути, накладывает на него меньше ограничений, чем его современники. Фактически, он использует тот же трюк (что никто не замечает уборщика) в монастыре, что и в мире, и узнал о природе времени столько же, сколько и некоторые из высших монахов, просто убирая классы. Все знают имя Лу-Цзы как одного из лучших монахов на поле, но мало кто понимает, кем он является на самом деле. Его обычно называют просто «Уборщик». Это отчасти отсылка к Мартину, философу-пессимисту и уборщику в « Кандиде » Вольтера .

Он исключителен в боевых искусствах, когда это необходимо, и является единственным известным мастером «дежа-фу», в котором руки движутся как во времени, так и в пространстве. Это лучше всего описывается как «чувство, что вас уже били по голове таким образом». Как правило, он полагается на тот факт, что никто не замечает свипера, отточенную способность отговариваться от чего угодно и «Правило первое», которое гласит: «Не действуй неосторожно, сталкиваясь с маленькими лысыми морщинистыми улыбающимися людьми», поскольку такой человек почти всегда является высококвалифицированным мастером боевых искусств из-за закона повествовательной причинности Диска . Многие считают, что Лу-Цзы использует Правило первое, чтобы блефом выбраться из неприятностей, но, если необходимо, он может доказать, что это не блеф. Он делает это ближе к концу « Вора времени» , побеждая Лобсанга Ладда — тогда воплощенного как олицетворение Времени — в честном бою перед толпой высших монахов. Как он сказал: «Определенно, нужно дать старому Rule One толчок».

Lu-Tze также появляется в Night Watch , Unseen Academicals и Raising Steam в значительных эпизодических ролях. Уборщик также упоминается в The Fifth Elephant и Going Postal .

Он является преданным последователем Пути миссис Космопилите, образа жизни, который он придумал сам, поселившись у Мариетты Космопилите в Анк-Морпорке. Некоторые положения этого образа жизни более подробно описаны в « Ежегоднике просвещения» Лю-Цзы .

Ли Тин Уидл

Ли, возможно, величайший философ на Диске, хотя обычно именно он и выступает за это. Он родом с Противовесного континента , родины друга Ринсвинда Двацветка . На родине его считают великим мудрецом из-за его специфического запаха, а его многочисленные высказывания, пропагандирующие уважение к старости и добродетели бедности, часто цитируются богатыми и пожилыми людьми. Впервые он упоминается в « Цвете волшебства» .

В дополнение к социальной философии , Ли также является сторонником естественной философии . Когда философское сообщество пришло к выводу, что расстояние было иллюзией, и все места были на самом деле одним и тем же местом, Ли был философом, который сделал знаменитый вывод, что хотя все места были на самом деле одним и тем же местом, это место было очень большим . Он также теоретизировал о физических основах монархии , объясняя королевскую преемственность с помощью частицы, известной как Кингон (или, возможно, Квеон) , размышляя о возможности системы коммуникаций, основанной на систематических пытках монарха (хотя в этот момент его «вышвырнули из бара»).

Мисс Йодин Маккалариат

Мисс Маккалариат — секретарша в 33-м романе серии «Плоский мир» , «Опочтарение» , чей голос похож на голос худшего из школьных учителей.

Маграт Гарлик

Бывшая ведьма, а ныне королева Ланкра .

Мортимер, герцог Сто-Хелит

Мортимер — сокращенно Морт и, таким образом, связывающий его с его хозяином Смертью — главный персонаж четвертого романа Плоского мира , Морт . Он впервые показан как чрезмерно задумчивый сын фермера в Стране Октариновой Травы, недалеко от Овтопсов . Доказав, что он недостоин быть пугалом , Смерть выбирает его в ученики . Морт описывается как очень высокий и тощий, с мускулами, похожими на узлы на веревке. У него копна ярко- рыжих волос , и он ходит так, будто он полностью сделан из колен .

Морт начинает с самого низа, учась принимать свое положение, убирая конюшни , и пытаясь игнорировать Изабель, приемную дочь Смерти. Когда Смерть чувствует необходимость в перерыве, Морту поручают взять на себя Долг . К несчастью для Морта, его чувства к Кели, юной принцессе Сто Лата, мешают его работе, и он начинает цепную реакцию событий, импульсивно предотвращая ее убийство. Не желая рассказывать своему хозяину о своем полном провале, Морт пробует различные, все более и более экстремальные, безуспешные методы, чтобы исправить ситуацию. Это достигает кульминации, когда Кели вытаскивают из Диска, после чего Смерть заканчивает фиаско. После поединка со своим хозяином и проигрыша ему, Морту дается дополнительная жизнь, когда Мрачный Жнец решает передать ему свой Lifetimer, тем самым позволяя Морту остаться в мире живых.

После событий Mort , Морт оставляет службу у Смерти и женится на Изабель. Пара получает титулы герцога и герцогини Сто Хелит, а позже также становится родителями Сьюзен Сто Хелит . Впоследствии они встречают свой конец после странного несчастного случая, в результате которого их карета падает в овраг, как показано в начале Soul Music . Они обсуждали это со Смертью и отклонили его предложение продлить продолжительность их существования на том основании, что это не будет тем же самым, что и фактическое продление их жизни.

В «Светлой фантастике » Ринсвинд подслушивает, как Двацветок учит Четырех Всадников Апокалипсиса — Смерть, Голод , Мор и Войну — игре в бридж. В какой-то момент Война называет Смерть « Мортом », но позже мы узнаем, что в комнате (кроме Двацветка) были только Смерть, Голод, Мор и Война («морт» — это «смерть» на квирмианском/французском). Это имя, скорее всего, и стало причиной того, почему Смерть выбрал Морта своим учеником.

В анимации Soul Music в Косгроув-холле Морта озвучивает Нил Моррисси . В 2004 году BBC Radio 4 адаптировала Морта , где главного героя озвучивал Карл Прекопп , а Изабель — Клэр Корбетт .

Морт включен в «Путеводитель по фэнтези» Уэйна Барлоу .

Найджел Разрушитель

Найджел Разрушитель, сын Харебута, торговца провизией, — потенциальный герой-варвар, появляющийся в пятом романе Плоского мира «Источник » .

Найджел встречает Ринсвинда в яме со змеями, и они вместе сбегают. Он влюбляется в Конину — героиню-варваршу, которая хочет стать парикмахером, но не может из-за своих генов — с первого взгляда, а она — в него.

Он клерк, который хочет стать героем-варваром, и в настоящее время он наполовину прочитывает книгу на эту тему, которая включает таблицу странствующих монстров и напоминает руководство по Dungeons & Dragons . В дополнение к стандартной набедренной повязке, Найджел носит шерстяное длинное нижнее белье — на этом настояла его мать.

Олаф Куимби II

Бывший патриций Анк-Морпорка, упомянутый во втором романе Плоского мира , The Light Fantastic , Олаф Куимби был известен своим интересом к честным и точным описаниям, а также надлежащим стандартам для всего, особенно метафор . Как патриций, он использовал свою власть, чтобы обеспечить соблюдение законов против творческого преувеличения в письме. Например, ни одному барду не разрешалось говорить о герое, что «все люди говорили о его доблести» под страхом смерти; вместо этого он должен был добавить, что некоторые люди плохо отзывались о герое, а другие вообще не знали о нем. Аналогично, фраза «ее лицо спустило на воду тысячу кораблей» могла быть использована для описания красивой женщины только в том случае, если были представлены соответствующие записи верфи или, в противном случае, доказательства того, что лицо женщины напоминало бутылку шампанского .

Что касается стандартизации , Куимби учредил Бюро измерений Анк-Морпорка , в котором хранится стандартизированная Тупая палка (первоначально также демонстрировалась и Острая, но мало что было найдено хуже, чем укол в глаз ею), рецепт Пирога, который может быть таким же приятным, как Две короткие доски и камень, который использовался в оригинальных Испытаниях по сбору мха. Это Бюро поддерживается нынешним Патрицием, Лордом Хэвелоком Ветинари , на том основании, что люди, чьи умы работают таким образом, должны быть заняты, иначе они могут сделать что угодно .

Царствование Куимби закончилось, когда он был убит недовольным поэтом во время эксперимента по проверке истинности поговорки « Перо сильнее меча ». В память о нем поговорку изменили на: «Перо сильнее меча, только если меч очень мал, а перо очень остро».

Было отмечено, что многие жители Анк-Морпорка склонны к определенному буквальному мышлению. Неизвестно, является ли это результатом правления Куимби или просто природной чертой, которая достигла в нем своего пика.

Розмариновая пальма

Рози Палм — глава Гильдии «Швей» (на самом деле проституток), впервые появляющаяся в восьмом романе Плоского мира « Стража! Стража!» , хотя впервые упоминается в третьем романе Плоского мира « Равные обряды ».

Ее заведение используют в качестве места проживания Бабушка Ветровоск и Няня Ягг в Маскераде — по рекомендации «Нева» Огга, хотя Бабушка Ветровоск ранее останавливалась в заведении миссис Пальм вместе с Эск в «Равных обрядах », — а также младший констебль Кэррот, когда впервые поселился в Анк-Морпорке (в «Стражах! Стражах!» ).

Миссис Палм считалась бабушкой почти ведьмой. Ее персонаж также появляется в «Ночном дозоре» в молодые годы.

Ее имя является игрой слов на основе поговорки «свидание с Рози Палмс», жаргонного термина, обозначающего мастурбацию .

Розмари Палм похожа на реального владельца публичного дома Лу Грэма , чьи работницы были официально аккредитованы как «швеи».

Полли Перкс

Полли Перкс — главная героиня 31-го романа Плоского мира « Чудовищный полк» . 16-летняя девушка из Борогравианцев, которая вступила в армию под именем Оливер Перкс, чтобы спасти своего брата Пола и сохранить гостиницу своей семьи. Она выбрала себе вымышленное имя Оливер, потому что оно соответствовало народной песне « Sweet Polly Oliver », в которой поется о девушке, сбежавшей, чтобы присоединиться к армии. Будучи членом «Чиземонгеров», рядовой «Оззер» Перкс служит вместе с колоритным старшиной Джеком Джекрамом , исправившимся вампиром по имени Маладикт, троллем по имени Карборунд, Игорем и несколькими еще более странными людьми, которые на самом деле все являются женщинами в маскировке.

К концу книги Полли становится опытным солдатом, и оказывается, что не самым важным в отряде. В конце книги Полли покидает армию, но возвращается в качестве сержанта, когда Борогравия снова подвергается вторжению.

Мистер Пин

Мистер Пин — мозг Новой Фирмы, с мускулами мистера Тюльпана, дуэта вторгшихся преступников в Правду, недавно прибывших в Анк-Морпорк. В целом мистер Пин составляет планы и решает, куда они пойдут и что будут делать, но он открыт для предложений от своего партнера. Оба мужчины могут стать жестокими, но насилие мистера Пина более направленное и инструментальное. Предыстория мистера Пина гораздо более неопределенна, чем у его партнера, мистера Тюльпана.

После того, как Отто Шрик сделал его иконографию с использованием темного света (света на противоположной стороне тьмы), г-н Пин испытывает чувство вины и крайнюю паранойю за различные преступления, совершенные Новой Фирмой. Он приходит к довольно липкому концу, когда его пронзает шип стола Уильяма де Ворда в офисе The Ankh-Morpork Times после того, как он оказался в ловушке в подвале с расплавленным свинцом, льющимся с потолка, когда здание горело, убивая г-на Тюльпана, чтобы использовать его тело в качестве плота и украсть его картофель (который, как он считал, даровал своему владельцу путь к реинкарнации). Затем г-н Пин перевоплощается в картофель, напоминающий его лицо с выражением удивления, который разрезают и жарят во фритюре.

Мистер Пин и мистер Тюльпан во многом похожи на господ Крупа и Вандемара, жестокий дуэт из «Никогде» , написанный Нилом Гейманом . Эти два автора уже сотрудничали в «Благих знамениях» и иногда ссылаются на работы друг друга. Однако Пратчетт отрицает какую-либо сознательную ссылку в этом случае. [23]

Вполне возможно, что мистер Пин и мистер Тюльпан взяты в качестве аналогов персонажей Marvel Comics — Кингпина и Роуз, деятелей организованной преступности .

Птеппицимон XXVIII (Теппик)

Его Величество Король Теппицымон XXVIII , Владыка Небес, Возничий Колесницы Солнца, Рулевой Ладьи Солнца, Хранитель Тайного Знания, Владыка Горизонта, Хранитель Пути, Цеп Милосердия, Высокорожденный, Никогда Не Умирающий Король Джелибейби — буквально «Дитя Джеля», версии Египта на Диске — является главным героем седьмого романа Плоского мира, «Пирамиды» .

Теппик , будучи молодым принцем, является первым королем, покинувшим королевство, где он обучался в Гильдии Убийц Анк-Морпорка . Он сдал свой последний экзамен по счастливой случайности, заранее решив, что не собирается никого убивать.

Его космополитическая натура вступила в противоречие с косными традициями древнего царства и еще более косными традициями первосвященника Диоса, и, спасая Джелибейби от разрушения и встряхивая его традиции, он отрекся от престола, оставив трон своей единокровной сестре Птраци I.

Птраци I

Королева Птраки I из Джелибейби — сводная сестра и преемница Теппика. Бывшая служанка и фаворитка своего отца, она была изначально приговорена к смерти за то, что не умерла добровольно, чтобы служить предыдущему королю в загробной жизни — фактически по приказу Диоса, поскольку Теппик хотел даровать ей помилование.

Священники Джелибейбии думали, что ее будет легко контролировать в качестве новой царицы. Они оказались очень неправы. Как и ее сводный брат, она стремится получить какую-нибудь приличную сантехнику. Она появляется в Пирамидах ; к концу романа она с энтузиазмом принимает многие из странных привычек, таких как купание в ослином молоке, предпочитаемое Клеопатрой .

Mustrum Чудакулли

Mustrum Ridcully — нынешний архиканцлер, занял этот пост в Moving Pictures и занимал его до конца романов. В отличие от своих предшественников, Ridcully, похоже, имел очень успешную и, прежде всего, без травм карьеру архиканцлера. Он наконец положил конец традиционному методу продвижения по службе, просто став неуязвимым. Это связано с его привычкой подскакивать сзади потенциальных убийц, громко кричать на них и многократно стучать их головой об дверь. Он также известен как Ridcully the Brown (возможная отсылка к « Radagast the Brown » из «Властелина колец»).

Когда он стал архиканцлером, его не видели в университете сорок лет. Став волшебником седьмого уровня в исключительно молодом возрасте двадцати семи лет, он ушел, чтобы присматривать за землей своей семьи. Он любит охоту, владеет несколькими арбалетами и очень любит использовать коридоры Незримого университета в качестве стрельбища. В юности он был гребцом Брауном в университете (пародийная отсылка к Синему в Оксфордском и Кембриджском университетах).

Поскольку волшебники традиционно отдают предпочтение таким видам спорта, как соревновательное поедание и экстремальный сон, другие волшебники считают его очень утомительным. Он не глуп, но ему очень трудно справляться с неожиданной информацией. Он обычно игнорирует ее, пока она не исчезнет или не станет проблемой кого-то другого. Он придерживается мнения, что если кто-то все еще пытается объяснить ему что-то после примерно двух минут, то это стоит того, чтобы его послушать, а если он сдался раньше, то не стоило его беспокоить изначально.

Чудакулли время от времени демонстрировал вспышки магических навыков. В «Движущихся картинках » Казначей был удивлен, обнаружив мастерство Чудакулли в использовании магического зеркала, которым, как и большинством приборов для гадания в Плоском мире , трудно управлять. В «Музыке души» Чудакулли импровизирует, в короткие сроки и с минимальной помощью, сокращенную версию обряда AshkEnte, чтобы призвать Смерть (хотя то, что он получил, было Сьюзен, внучкой Смерти — не потому, что Обряд был менее эффективным, однако; сюжет романа был связан с тем, что Сьюзен брала на себя работу Смерти). Также подразумевается, что у него есть некоторая степень практических магических знаний — вместо того, чтобы использовать «таумометр» (устройство, которое дает численное измерение силы магического поля), он облизывает палец и отмечает цвет и размер маленькой искры, которую он испускает в воздухе ( Последний континент ). Он также склонен быть более практичным, чем большинство его коллег-волшебников, например, когда он оживляет мистера Титайма , ударив его в грудь прежде, чем кто-либо из его коллег-волшебников успевает сотворить заклинание.

Лучше всего он ладит с Пондером Стиббонсом . Кажется, он никогда не понимает, что говорит Пондер, и Пондер никогда не ожидает от него этого, но молодой человек, по крайней мере, что-то делает , больше, чем можно сказать о других. Он также весьма симпатизирует Библиотекарю , отклоняя довольно ехидный вопрос о том, уместно ли библиотекарю UU быть обезьяной, ответом: « ... он единственный из вас, ублюдков, кто бодрствует больше часа в день ». Он также ладит с командиром стражи Сэмюэлем Ваймсом , несмотря на легендарную неприязнь последнего к магии, поскольку они разделяют веру в то, что самое важное в магии — знать, когда ее не следует использовать.

Его отец был мясником ( Unseen Academicals ) , а его брат — Хьюнон Чудакулли, Верховный жрец Слепого Ио и религиозный представитель Анк-Морпорка . Хотя священники и волшебники традиционно не согласны из-за философских различий, ни один из Чудакулли не имеет особенно философского склада ума, и они склонны игнорировать это.

В «Лордах и леди» мы узнаем, что у него были отношения с молодой Эсме Везервоск , примерно за пятьдесят лет до того, как он стал Архиканцлером. Книга предполагает, что в одной из многочисленных параллельных вселенных, смежных с той, в которой происходят события романов Плоского мира, Чудакулли и Эсме Везервоск женаты и имеют детей; хотя это также подразумевает, что все они, вероятно, были убиты Королевой эльфов. Он глубоко потрясен ее смертью ( Пастушьей короной ).

В анимации Soul Music в Cosgrove Hall его озвучивал Грэм Кроуден . В мини-сериале Hogfather 2007 года его играл Джосс Экленд , а в адаптации Going Postal 2010 года его изображал Тимоти Уэст .

Рональд Раст

Лорд Раст — дворянин Анк-Морпорка, впервые появляющийся в 15-м романе Плоского мира, Men At Arms , в котором он является одним из дворян, не принимающих всерьез предложение д'Эта восстановить монархию Анк-Морпорка, поставив капитана Кэррота королем. В этом романе он, кажется, обладает острым политическим чутьем; утверждается, что Расты выжили, не будучи романтичными.

Лорд Раст более заметно появляется в «Джинго» и «Ночном дозоре» , где он выглядит высокомерным и высокомерным; краткое последующее появление в «Чудовищном полку» позволяет предположить, что он все еще обладает некоторым интеллектом своего более раннего изображения. Наиболее определяющей чертой лорда Раста, наряду с его высокомерием, является его непревзойденная военная и стратегическая некомпетентность (или, по крайней мере, его способность достигать целей только за счет одновременного выдерживания сокрушительных потерь ; он описывается как действующий на основе теории, что битва была славной победой, если потери противника превышали потери своих, в сочетании с необъяснимой способностью быть неоднократно избранным командующим большими армиями и подобными организациями, отсюда его описание как «божий дар врагу, любому врагу, и ходячая реклама дезертирства». Он смехотворно храбр, часто просто атакует, в то время как оружие просто пролетает мимо него, каждый раз. Также примечателен его метод справляться с неприятными событиями. Он просто мысленно редактирует их. В Snuff он изображен как пожилой человек в инвалидном кресле с осунувшимся взглядом. Его сын, Gravid, является предпринимателем, участвующим в схеме, в которой гоблины захватываются в Шире (пограничный регион между Анк-Морпорком и Квирмом) и порабощаются на Табачные плантации Хоуондалэнда, а также произведенные сигары и нюхательный табак (а также различные тролльие наркотики) контрабандой ввозятся в Анк-Морпорк; после того, как это обнаруживается, Гравид лишают наследства и ссылают в Форекс.

Мистер Салзелла

Салзелла — музыкальный директор оперного театра Анк-Морпорк в Маскераде , наиболее известный своей абсолютной ненавистью к опере. Он присваивает деньги и убивает людей, которые об этом узнают, обвиняя в убийствах Призрака Оперы.

В конце концов Сальцеллу разоблачают, и он оказывается таким же «заражённым» оперным романтизмом, как и все остальные в здании. Из-за довольно буквального следования Плоскому миру законам повествовательной условности, это не совсем ментальная проблема: он погибает в чрезвычайно оперной дуэли с Призраком и тратит две страницы на финальный монолог, прежде чем рухнуть. У него был только театрально засунутый под мышку меч, но, по словам присутствовавших ведьм, он этого не заметил.

Редко Ведро

Редкий Бакет был крупным человеком в производстве сыра в Анк-Морпорке , но который, незадолго до событий в Маскераде , покупает Оперный театр Анк-Морпорка . Он одержим идеей зарабатывать деньги на Опере и приходит в ужас, узнав, насколько дорогими могут быть, казалось бы, тривиальные вещи (например, балетки и музыкальные инструменты).

Когда он начинает слышать о странных убийствах, совершаемых «Призраком Оперы», его первым беспокойством становится то, насколько дорогим может оказаться убийство, хотя он также признает серьезность события. Его отношения с мистером Сальцеллой основаны на взаимном недоверии, и мистер Бакет не находит времени на сухое остроумие и юмор Сальцеллы, особенно когда Сальцелла делает грубые замечания о повешенных людях.

Мистер Слант

Г-н Слант является президентом Гильдии адвокатов, должность, которую он занимает в течение длительного времени из-за того, что он зомби . Он также является одним из трех основателей и старших партнеров Morecombe, Slant, & Honeyplace , ведущей юридической практики Анк-Морпорка. Учитывая, что г-н Слант является зомби, а г-н Моркомб и Honeyplace оба являются вампирами, они достаточно стары, чтобы быть рядом, когда многие законы были впервые написаны. Повышение по службе также является маловероятной перспективой в фирме. Он является бесспорным главой любого юридического иска в городе и одним из главных членов гражданского совета. Но г-н Слант также был вовлечен в более зловещие дела. Он несколько раз пытался помочь в смещении лорда Витинари от власти, но только посредством обслуживания других клиентов, а не из-за собственного реального желания сместить Витинари.

Он стал зомби после того, как его осудили за преступление и обезглавили, но, поскольку он защищал себя, он отказывается уйти из жизни, пока его потомки не заплатят судебные издержки.

Лорд Снапкейс

Патриций, пришедший к власти после Лорда Уиндера после Славной революции Двадцать пятого мая. Также известен как Безумный или Психоневротический Лорд Снапкейс. Во время его правления высшие классы считали его скорее «эксцентричным», чем безумным, но теперь большинство морпоркцев, включая дворян, знают его как Безумного Лорда. Он был садистом и чрезвычайно любил пытки, как и его предшественник.

Лорда Снапкейса сменил Лорд Хэвлок Витинари . Исторических записей о тирании Лорда Снапкейса очень мало. Это может быть из-за психического расстройства Снапкейса, которое заставило его быть очень скрытным, пытаясь шпионить за всеми остальными.

Его одержимость собственной безопасностью не оставляла ему времени управлять историей или влиять на нее. Его единственным зафиксированным деянием ( Цвет магии ) было указание Гильдии ассасинов «похоронить» туриста Двацветка по просьбе великого визиря Агатовой империи , вопреки приказу императора; попытка провалилась. В « Людях в оружии » он упоминается как имеющий набор для посудины, разработанный «Кровавым идиотом» Джонсоном (где из-за неспособности Джонсона к геометрии они использовались в качестве силосов для хранения), а в « Глиняных ногах» упоминается, что он сделал свою лошадь городским советником .

Уоллес Сонки

Уоллес Сонки, торговец из Анк-Морпорка, владелец Sonky's Rubber Goods и производитель Sonky's Preventatives . Его "sonkies" , как их называют, продаются по пенни за пачку. Ваймс считает его святым, потому что без Сонки перенаселение и жилищные проблемы в Анк-Морпорке были бы еще более ужасными.

Он изготавливает копию Булочки из камня в Пятом слоне, а затем погибает в результате несчастного случая на производстве. Известно, что у него был брат в Убервальде , и он кратко появляется в Ночном дозоре .

Пондер Стиббонс

Глава Нецелесообразно Применяемой Магии, Преэлектор и Чтец Невидимых Писаний, Мастер Традиций, Камерленго Незримого Университета и, помимо прочих должностей, хранитель Хекса , университетского компьютера, Пондер Стиббонс исполняет роль единственного человека в организации, который знает, что происходит.

Первоначально изображаемый как одержимый студент-гик, который сдал выпускной экзамен университета, потому что ему разрешили сдать контрольную работу отсутствующего бездельника-гения Виктора Тугельбенда , — которая состояла исключительно из вопроса «Как вас зовут?» — после неудачи с его собственным, он стал главой студентов, чьи эксперименты с магией высокой энергии привели к созданию Гекса, и в конечном итоге членом факультета, где более старшие члены обычно относятся к нему как к человеку, выполняющему случайные работы. Конечно, на этом этапе он фактически единственный человек, который может что-либо сделать (часто без согласия других членов факультета), и правая рука Архиканцлера Чудакулли.

В «Науке Плоского мира» Стиббонс руководил проектом по «расщеплению таума » (магического эквивалента атома). В «Невидимых академиках» раскрывается , что из-за количества занимаемых им должностей — потому что кто-то же должен это делать — Стиббонс накопил достаточно голосов, чтобы технически контролировать Совет университета, — в результате чего Архиканцлер заметил: «Разве никто не заметил, что вы получаете всю эту власть?» Его запись в « Новом спутнике Плоского мира» гласит: «изначально довольно ленивый по своей природе, он, похоже, расцвел, став самым молодым и самым удручающе проницательным членом факультета... как один из немногих волшебников в Университете, у которого голова хоть как-то прикручена, он, кажется, вопреки своей воле, оказывается на передовой».

Он не поддерживает теорию бороды как признака знания, потому что сам не смог ее отрастить. В киноверсии Hogfather его играет Эд Коулман.

Капрал Страппи

Капрал Страппи — персонаж в «Чудовищном полку» , худой, крикливый солдат, который любит терроризировать новобранцев. В середине книги он исчезает с большим количеством личных вещей Полка. Сержант Джекрам справедливо подозревает, что капрал Страппи не тот, кем кажется; в конце « Чудовищного полка» он показан как «политический», офицер, который доносит на других солдат, имеющий звание капитана.

Сьюзен Сто Хелит

Сьюзен — герцогиня Сто Хелит и внучка Смерти .

Капитан Файндти Свинг

Капитан Свинг — глава Неупомянутых в Анк -Морпорке из прошлого Ночного Дозора . Свинг пытался контролировать преступность, приказав конфисковать все оружие, полагая, что это приведет к снижению преступности, но не смог признать, что преступники не подчиняются закону и очень наслаждаются отсутствием оружия в обществе.

Его описывают как худого, лысеющего мужчину в длинном старомодном черном пальто с большими карманами, который опирается на оперную трость, на самом деле плохо спрятанную шпагу . Свинг двигается и говорит в хаотичном, дерганом стиле, всплесками и брызгами, а не непрерывным потоком движения или звука. Однако он искусный фехтовальщик , который не прибегает к показной хвастовству , а фактически атакует своего противника.

Свинг носит с собой большой набор штангенциркулей и стальную линейку, чтобы измерять черты лица тех, кого он встречает, чтобы определить их личные качества ( френология ). Надежность парадигмы сомнительна; она гласит, что у Ваймса глаз массового убийцы (Ваймс говорит, что он действительно таков... в своем другом костюме).

Ваймс убивает его во время пожара в штаб-квартире Неупоминаемых. Он пытается применить френологию, чтобы определить характер Смерти, но обнаруживает, что у Смерти нет характеристик, которые он мог бы измерить.

Имя Капитан Свинг долгое время ассоциировалось с гражданскими беспорядками, являясь псевдонимом (возможно, мифического) лидера бунтовщиков Свинг .

Тактикус

Генерал Каллус Тактикус был солдатом Империи Анк-Морпорк и широко провозглашён величайшим генералом всех времён. Фактически, в Плоском мире слово «тактика» произошло от его имени. К началу серии Discworld он был мёртв уже почти 2000 лет . В Jingo его имя указано как Генерал А. Тактикус. Однако в Wintersmith его первое имя указано как Каллус.

Тактикус завоевал большую территорию Плоского мира, как вокруг города Анк-Морпорк, так и вглубь континента Клатч . Разрушенный город-крепость Тактикус, расположенный в пустыне Клатч, встречается в Джинго . Поскольку его кампании были столь же дорогими, сколь и эффективными, правители Анк-Морпорка попытались избавиться от Тактикуса уважительным и соответствующим образом. Когда в какой-то момент далекий город Дженуа , чья королевская семья смешалась до полного вымирания (последний король пытался продолжить королевскую родословную с собой), попросил у Анк-Морпорка герцога, Тактикус был повышен и отправлен туда. Сразу же после того, как стал гражданином Дженуа, он оценил вопрос о наибольшей военной угрозе, которую представляла любая другая нация. Поэтому Тактикус объявил войну Анк-Морпорку, что (подразумевается) стало причиной того, что Анк-Морпорк потерял свою большую империю.

Когда Ваймс получил копию автобиографии Тактикуса от Библиотекаря, он сформулировал характерно циничное мнение о том, почему Тактикуса, хотя и уважали, не очень любила история: Тактикуса не убили огромное количество его людей из-за его собственного высокомерия и некомпетентности. Отрывки советов Тактикуса появляются в различных хрониках Плоского мира, и можно сделать вывод, что он был очень реалистичным, приземленным генералом. Например, раздел его автобиографии под названием «Что делать, когда одна армия занимает хорошо укрепленную крепость на возвышенной территории, а другая нет» начинается с предложения «Стремись быть тем, кто внутри». [24] Другим хорошим примером прагматизма Тактикуса будет его максима «Всегда полезно столкнуться с врагом, который готов умереть за свою страну. Это означает, что и у него, и у вас на уме одна и та же цель». [25]

Тауни

Tawneee (произносится с каждой « e » как отдельный слог) — экзотическая танцовщица , представленная в Thud! Tawneee — это, по сути, всего лишь ее сценическое имя; ее настоящее имя — Бетти. Она является девушкой Нобби Ноббса большую часть книги; они познакомились, когда Нобби поймал ее взгляд, просовывая долговую расписку в ее пояс для чулок. Тот факт, что она является девушкой Нобби, несколько шокирует, учитывая его едва человеческую внешность и ее невероятно ошеломляющую красоту. Однако ее внешность делает ее неприступной, поскольку все мужчины считали ее не из своей лиги; Нобби спросил только потому, что он так привык к отказам, что просто считал бы это еще одним днем. Несмотря на свою профессию, она скромна, как гусеница, и у нее примерно столько же мозгов. Она была совершенно невинна в отношении секса и совершенно не знала, что ее работа может считаться «вести себя как шлюха»; в конце концов Ангуа и Салли объясняют факты, ну, всего. Тем временем Нобби подумывает о том, чтобы мягко отпустить ее, потому что она не умеет обращаться с кухней.

Джонатан Чайтайм

Джонатан Титайм — фамилия произносится как ти-а-тим-и — убийца с исключительными способностями, за что он получил стипендию, чтобы стать студентом в Гильдии Убийц Анк-Морпорка, чтобы развивать эти навыки, который считается странным и вызывает дискомфорт у своих современников в Гильдии. Он имеет репутацию безжалостного и креативного человека с исключительной способностью придумывать способы погребения или убийства бессмертных и бессмертных существ, таких как духи и божества .

В двадцатом романе Плоского мира , «Дед Мороз» , его нанимают Аудиторы Реальности, чтобы погребти или убить Деда Мороза — Духа Ночи Дровосека , который олицетворяет последний день года Плоского мира и наступление Нового года .

Теда Вител

Джинджер или Теда Вител — актриса Holy Wood в десятом романе Плоского мира, Moving Pictures . Под псевдонимом Делорес Де Син она снялась в нескольких фильмах с Виктором Тугельбендом , обычно в роли девушки, которую нужно спасти.

Она произошла от Верховной Жрицы Святого Леса, и во время сна ею неоднократно овладевала неизвестная сила, возможно, жрица. Эта сила использовала Джинджер, чтобы попытаться пробудить стража Святого Леса, что положило бы конец магии Святого Леса и не позволило бы Существам из Измерений Подземелий прорваться в Плоский мир. Ее имя является отсылкой к Теде Баре .

Тревор Лайкли

Трев — рабочий на свечных чанах Незримого университета, хотя он редко выполняет какую-либо работу, оставляя большую ее часть любезному гоблину (на самом деле орку) мистеру Натту . Вместо этого он предпочитает пинать консервную банку, в чем он приобрел почти магическое мастерство. Хотя, казалось бы, он предназначен для игры в футбол, он отказывается играть из-за своей мамы, которая видела, как его отец, единственный игрок, забивший четыре гола за карьеру, умер во время игры. Но его разум начинает медленно меняться после встречи с прекрасной Джульет Столлоп, и после тактической замены мяча консервной банкой, забивает победный гол в первой игре новой футбольной лиги. Появляется в книге Незримые академики .

Дэниел «One Drop» Трупер

Официальный палач и вешальщик Анк-Морпорка, Трупер специализируется на смертной казни через повешение; его мастерство обращения с петлей позволяет ему имитировать казнь, но оставлять жертву в живых, как он сделал с Мойстом фон Липвигом по приказу лорда Витинари . Он дополняет свое официальное жалованье и планирует уйти на пенсию, продавая короткие отрезки веревок для повешения, которые использовались в особенно интересных случаях — например, казни « Альберта Спенглера » — часто подписанные самими жертвами. Г-н Трупер считает, что его работа сдерживает преступность, поскольку он никогда не видит преступников больше одного раза.

Мистер Тюльпан

Г-н Тюльпан , наряду с г-ном Пином, является членом Новой Фирмы, дуэта вмешивающихся преступников в Правде . Он представляет собой нечто противоречивое: безжалостный убийца с утонченной душой истинного ценителя изящных искусств. Он отличается от обычного преступника своей привычкой убирать произведения искусства из домов перед совершением поджога, способностью отличать бесценные произведения искусства от обычных подделок, энциклопедическими знаниями о сотнях лет великих художников и ремесленников и их работах, а также отказом использовать какие-либо произведения искусства в качестве тупого оружия или извлекать выгоду из их окончательного уничтожения. Он не стал бы, например, использовать подсвечник, чтобы вырубить кого-то, или украсть его из-за содержания серебра. Он — мускул Новой Фирмы и, хотя и инстинктивный убийца, распознает когнитивные навыки г-на Пина и предоставляет ему думать. Он также страдает легким дефектом речи, из-за чего вставляет «—ing» в середине предложения (суффикс глагола действия без самого глагола). Его главный навык в Новой Фирме — применение его, по-видимому, неограниченного запаса неконкретного гнева; Тюльпан превратил бессмысленное насилие в форму искусства.

У г-на Тюльпана есть привычка покупать и потреблять все, что продается в маленьких пакетиках, в попытке получить наркотики. Это, как правило, довольно распространенные инертные предметы, такие как мел, соленые огурцы и сэндвичи с солониной. В те несколько раз, когда он действительно приобретал настоящие наркотики, они подходили только для троллей.

Намекают, что прошлое г-на Тюльпана было темным и страшным, место, которое даже г-н Тюльпан боится вспоминать. Место, где он жил, было посреди зоны военных действий. В конце концов, даже их собственные солдаты убивали фермеров, отчаянно пытаясь найти хоть какую-то еду.

У него также есть суеверие, что те, кто умирают, держа в руках картофелину, перевоплотятся. Это убеждение, которое довольно устойчиво, основано на том, что он слышал, как его бабушка говорила во время голода: «С тобой все будет в порядке, если у тебя будет картофелина». Его убивает мистер Пин ближе к концу романа и использует его в качестве спасательного плота, когда расплавленный свинец течет вокруг пары. К сожалению, мистер Пин также крадет его картофелину незадолго до того, как убить его, но мистер Тюльпан умудряется сохранить память о картофеле в загробной жизни. Смерть , озадаченная концепцией души, имеющей сильную, но совершенно неопределенную веру, позволяет ему перевоплотиться в древесного червя. Его последняя мысль в романе: «Это — охренительно хорошее дерево!»

Двацветка

Twoflower — уроженец Агатовой империи на Противовесном континенте, живущий в крупном морском порту Бес Пеларгик, где он работает клерком в « трактире-канализации-муравьев », где он рассчитывает уровень страховых взносов . Первый турист, когда-либо побывавший на Плоском мире , он написал «Что я делал на каникулах» после своего возвращения в Империю.

В начале событий первого романа Плоского мира «Цвет волшебства» нищий в доках описывает его как человека с четырьмя глазами , который «обнаружил, что смотрит на лицо с четырьмя глазами», что подразумевает, что он на самом деле носит очки, хотя иллюстрации Джоша Кирби на суперобложках «Цвета волшебства» и «Фантастического света» показывают его с четырьмя глазами. Он также носит зубные протезы , концепция, которая вдохновляет Коэна-варвара сделать себе набор из зубов троллей, которые сделаны из алмаза.

Его приключения начинаются в «Цвете волшебства» , когда он решает посетить город Анк-Морпорк , где встречает неумелого волшебника Ринсвинда, которого нанимает в качестве проводника. На протяжении первых двух романов его сопровождает Багаж , смертоносно-злобный дорожный сундук, который передвигается на сотнях маленьких ножек, перевозя его вещи.

Двацветок — вечно оптимистичный, но наивный турист. Он часто попадает в опасности, будучи уверенным, что с ним ничего плохого не случится, поскольку он не вовлечён. Он также верит в фундаментальную доброту человеческой натуры и в то, что все проблемы можно решить, если все стороны проявят добрую волю и будут сотрудничать. Ринсвинд, конечно же, остаётся непоколебимо убеждённым, что IQ Двацветка сравним с IQ голубя. Он не понимает обменного курса Агатеан/Анк-Морпорк и часто переплачивает, в первую очередь потому, что даже самая мелкая монета Агатеана сделана из чистого золота, и, таким образом, часто платит за мелкие предметы и незначительные услуги достаточным богатством, чтобы купить значительную часть города. Однако он вводит в Анк-Морпорке (в частности, для владельца «Сломанного барабана» , что оказалось удачей, поскольку и город, и таверна были уничтожены пламенем — хотя и не совсем случайно ) — эта политика позволила перестроить «Сломанный барабан» под название «Починенный барабан» .

У Двацветка также богатое воображение, поскольку он способен вызывать дракона посредством своего разума. Дракон, которого он называет «Девятистростником» в честь своего лишенного воображения хозяина, когда он был учеником клерка, очень послушен ему. С помощью Девятистростника он спасает Ринсвинда и сбегает из Вирмберга.

Книга, рассказывающая о его путешествии по Плоскому миру, считается революционным памфлетом на его родине, поскольку традиционно считается (и официально установлено), что мир за пределами Империи — это адская пустошь, населенная «кровососущими призраками-вампирами», в результате чего он был заключен в Запретный город. Выясняется, что он отец и вдовец; его жена умерла после того, как сборщики налогов напали на Беса Пеларгика, и его воспоминания об этом событии были единственными случаями, когда он проявлял гнев. Он пытается отомстить за нее, вызывая на дуэль великого визиря лорда Хонга. В конце романа « Интересные времена» он был повышен до звания великого визиря Империи при императоре Коэне . Неизвестно, занимает ли он по-прежнему эту должность после исчезновения Коэна (как рассказывается в «Последнем герое »), но в Атласе Плоского мира говорится, что Агатейская империя к тому времени стала «Народной Благотворной Республикой Агатея» во главе с председателем.

Он появляется в книгах «Цвет волшебства» , «Свет Фантастики» и «Интересные времена» , а также в компьютерной игре NetHack в качестве лидера квеста для класса туристов. Его играет Шон Эстин (вместе с Дэвидом Джейсоном в роли Ринсвинда) в двухсерийной телевизионной адаптации.

Веренс II Ланкрский

Король Ланкра Веренс II впервые появляется в шестом романе серии, «Сестры Вирда» , как придворный шут монарха Ланкра , герцога Фелмета. Ранее он был шутом короля Веренса I, как и его отец и дед до него. В ходе книги шут встречает и влюбляется в Маграт Гарлик и противостоит герцогу, признавая, что видел убийство Веренса I. В конце книги скрытый наследник Веренса I, Томджон, отвергает трон. Затем няня Ягг рассказывает всем, что шут — старший сводный брат Томджона. Предполагается, что это означает, что он сын жены старшего шута и Веренса I, и он должным образом коронован как Веренс II. Однако, учитывая, как хорошо королева ладила со старшим шутом, есть и другая интерпретация.

В «Лордах и дамах» Веренс и Маграт наконец женятся. Веренс прошел большую часть истории, тонко пытаясь справиться с главной проблемой, а именно, что он не был уверен, как на самом деле заключить брак. Он заказал книгу на эту тему («Тот, с гравюрами на дереве») из Анк-Морпорка, только чтобы обнаружить (в том, что в противном случае было бы ужасно неловкой сценой), что вместо этого ему по ошибке прислали книгу о БОЕВЫХ ИСКУССТВАХ (он быстро оправляется от шока и представляет книгу Шону Оггу, единственному стражнику замка, как будто это было его намерением с самого начала). Ближе к концу он советуется с Касанундой, гномом-«дамским угодником», который помогал в обороне королевства. В « Carpe Jugulum» у них есть дочь; принцесса Эсмеральда Маргарет Примечание Правописание Ланкра.

Веренс II — очень благонамеренный король, который относится к управлению королевством очень серьезно (он относится к большинству вещей серьезно, усвоив в очень раннем возрасте, что быть Дураком — не повод для смеха), но дела редко идут так, как он хотел бы. Самыми заметными результатами его попыток модернизировать королевство стали парламент , на который никто не ходит, и вторжение вампиров из-за дипломатической оплошности. Было высказано предположение, что, хотя его подданные ценят его попытки сделать жизнь лучше, они на самом деле предпочли бы короля, который командует ими и много кутит, потому что они будут знать свое место при таком правлении.

В адаптации « Сестры Вирда» на BBC Radio 4 Веренса озвучивал Эндрю Бранч , а в анимации в Косгроув-холле — Лес Деннис .

Виктор Тугельбенд

Студент-волшебник, ставший актером и главным героем Moving Pictures . Дядя Виктора оставил наследство, чтобы оплатить обучение Виктора в Невидимом университете, при условии, что Виктор никогда не наберет меньше 80 баллов на экзамене. Виктор, однако, решил, что быть студентом-волшебником гораздо предпочтительнее, чем быть волшебником, потому что как студент он мог жить относительно безопасной и комфортной жизнью, в то время как как волшебник он сталкивался с риском убийства студентами, желающими продвинуться. Поэтому Виктор учился очень усердно и, когда каждый год наступали финальные экзамены, тщательно и грамотно набирал 84; на четыре балла больше минимума, чтобы продолжать получать наследство, но на четыре балла меньше проходного балла 88 (однажды он действительно сдал экзамен случайно, но подал апелляцию на том основании, что он чувствовал, что не уделил должного внимания некоторым деталям, и он не счел бы правильным пропускать более подходящих кандидатов; впоследствии он получил только 82 и 83 на более поздних экзаменах, поскольку он старался быть осторожным). В конце концов это привлекло внимание Казначея , который организовал для Виктора специальный тест, состоящий всего из одного вопроса: «Как тебя зовут?». Однако к этому времени Виктор покинул Незримый университет, чтобы стать актером в Holy Wood под сценическим именем Виктор Мараскино, и вместо этого тестовый лист, о котором идет речь, случайно получил Пондер Стиббонс . Виктор снимается в нескольких фильмах с Джинджер Вител (она же Делорес Де Син) и в конечном итоге использует магию Holy Wood, чтобы победить Существ из Измерений Подземелья с помощью Джинджер. Виктор больше не появлялся ни в одной из последующих книг Плоского мира.

Виктор также известен своей активной ленью; он поддерживал себя в форме, потому что требовалось меньше усилий, чтобы что-то делать с приличными мышцами, и вкладывал много усилий, чтобы избегать работы (как иллюстрирует его университетская карьера). Он искал работу, которая была бы романтичной, но не подразумевала бы тяжелого труда, что и предлагал Holy Wood. В «Moving Pictures» краткое содержание, данное о нем, является ссылкой на Фреда Астера .

Ворбис

Антагонист 13-го романа Плоского мира, «Маленькие боги» , Ворбис — глава Омнианской квизиции , инквизитор, который верит, что ему суждено стать Кенобиархом и Восьмым пророком Омнианства, как сказал ему Великий Бог Ом . Однако Великий Бог Ом слабеет из-за упадка веры в него, и теперь его может услышать только истинно верующий Брута . Ворбис планирует кровавую священную войну во славу Ома на Клатче , поэтому организовал завоевание и аннексию Эфебы со смертью миссионера брата Мурдака в качестве повода для войны и уже установил в пустыне тайники с водой, чтобы позволить Омнианскому божественному легиону вторгнуться в Эфебу с этого неожиданного направления незащищенных земель.

Ворбис оправдывает свои действия тем, что руководствовался догмой и «фундаментальной истиной». Брата Мердака убили эфебцы, не желавшие принимать другую веру, говорит он, выражая незыблемые необоснованные убеждения: например, что Плоский мир — это идеальная сфера, и что паровые машины не могут существовать, поскольку у них нет разума или мускулов.

Сержант Симони следует за Брутой и Омом через шторм с философом Дидактилосом и его учеником и племянником Урном. Брута и Ом находят кататонического Ворбиса, выброшенного на пустынный берег, и несут его обратно в Омнию, чтобы рассказать всем, что он сделал, хотя Ом продолжает говорить, что Ворбис — обуза, которая не заслуживает спасения. Как только они оказываются в пределах видимости цитадели, Ворбис сбивает Бруту с ног и, похитив его, возвращается в Цитадель, чтобы быть посвященным в Восьмого Пророка. Ворбис говорит всем, что он провел Бруту через пустыню; Брута подвергает это сомнению, но Ворбис заявляет «фундаментальную истину»: он провел Бруту через «пустыню души».

Ворбис заказывает нагреваемую железную черепаху для обучения тех, кто подвергает сомнению форму мира, а затем приговаривает Бруту к пыткам на ней за нарушение его посвящения. Ворбис открывает Бруте в личной беседе, что он на самом деле не верит в Ома. Люди, а не Ом, создают Церковь и ее империю, утверждает Ворбис.

Ом падает с когтей орла, пронзающих голову Ворбиса, и сразу же погибает. [26] Перед смертью , к своему ужасу, Ворбис узнаёт, что то, что он принял за голос Ома, было всего лишь его собственным голосом, раздающимся эхом в его голове, погружая его в отчаяние.

Брута приносит его труп всем генералам и лидерам вторгающегося антиомнианского альянса в безуспешной попытке предотвратить войну. «Таким людям, как Ворбис, нужно много времени, чтобы умереть», — говорит Дидактилос, из-за их влияния на мир.

Брута становится Восьмым Пророком и Пророком Пророков, и в конце концов умирает после ста лет у власти. В загробной жизни он встречает кататонического Ворбиса, затерянного в пустоши, и, сжалившись над ним, проводит его через нее, чтобы предстать перед судом.

Уолтер Плинге

Уолтер Плиндж, разнорабочий в оперном театре Анк-Морпорк, неловкая нервная фигура в берете, имеющая альтер-эго Призрака Оперы . Агнес Нитт помогает ему объединить аспекты его личности и стать музыкальным директором. Уолтер пишет популярные оперы «с мелодиями, которые можно напевать» и может напоминать Фрэнка Спенсера из телевизионной комедии BBC Some Mothers Do 'Ave 'Em . Майкл Кроуфорд , оригинальный исполнитель одноименного персонажа в «Призраке Оперы» , играет Спенсера. [ требуется разъяснение ]

Лорд Уиндер

Патриций Анк-Морпорка и предшественник Безумного Лорда Снапкейса. Также известен как Лорд-убийца Виндер. В последние годы своего правления он был крайне параноидальным, хотя и не без оснований. Он гордился тем, что был патологически осторожен во всем, управляя Анк-Морпорком как полицейским государством, со своими ужасными Особами Кейбл-стрит под командованием Капитана Свинга, заставляя диссидентов исчезать.

Он был свергнут в результате Славной революции Двадцать пятого мая , во время которой его едва не убил будущий лорд Ветинари , но вместо этого он умер от ужаса, когда Ветинари, одетый во все черное, подошел к нему в комнате, полной людей, и никто из них ничего не заметил. Поскольку их кодекс требует этого, убийцы должны назвать жертве свое имя и того, кто их послал, — Ветинари ответил « думай обо мне как о своем будущем » и « город » соответственно (указывая на то, что Ветинари уже планировал стать патрицием в один прекрасный день).

ВолшебникиНевидимый университет

Архканцлер

Главой Незримого Университета является аркканцлер , важная фигура, которая занимает место в совете Анк-Морпорка, хотя сам этот совет также не имеет власти, но действует как магический советник Патриция .

Архиканцлер UU считается лидером всех волшебников на Диске (теми, кто находится в UU), первым среди равных (т. е. других волшебников восьмого уровня). Существует восемь волшебников восьмого уровня, и их число постепенно увеличивается по мере понижения уровня. Распространено восхождение по служебной лестнице путем убийства старших. Это известно как традиция «остроносых ботинок мертвецов». Незримый университет существует уже тысячи лет, и среднестатистический Архиканцлер остается на своем посту около одиннадцати месяцев.

Нынешний архиканцлер, Mustrum Ridcully , занял пост в десятом романе Плоского мира, Moving Pictures , и занимал его до конца романов. В отличие от своих предшественников, Ridcully, похоже, имел очень успешную и, прежде всего, без травм карьеру архиканцлера. Он наконец положил конец традиционному методу продвижения, просто став неуязвимым.

Казначей

Профессор А. А. Динвидди, DM (7-й), D.Thau., B.Occ., M.Coll. впервые появляется в Faust Eric как тихий, сдержанный человек. Он занял пост университетского казначея из-за своей привязанности к числам. (Аркканцлер описывает его как « одного из тех идиотов-слуг »). На эту должность было меньше конкуренции, чем на другие должности факультета.

Предыдущий казначей, Спелтер, был убит, пытаясь спасти библиотеку от уничтожения в Sourcery . Динвидди ожидал относительно безопасной должности, поскольку никто другой не хотел быть казначеем и мечтал провести остаток своей жизни, тихо складывая ряды цифр. К сожалению, вскоре после того, как он стал казначеем, Mustrum Ridcully стал Архиканцлером. Личность Ridcully истощилась в казначее, чье представление о волнении было яйцом всмятку, и на протяжении книг его здравомыслие ухудшалось, пока к середине серии и событиям Reaper Man казначей не стал почти полностью безумным.

Его едва держат в рабочем состоянии экспериментальными дозами сушеных лягушачьих пилюль, хотя эффект иногда был нестабильным. Поскольку пилюли являются галлюциногенами, другие волшебники надеются, что они заставят его галлюцинировать, что он в здравом уме. Неправильная доза вызывает кататонию или неорганизованную шизофрению .

Хекс временно унаследовал состояние казначея после "беседы " с ним, пока Архиканцлер Чудакулли не исправил ситуацию, убедив мыслящую машину, управляемую муравьями, что ей только что ввели "МНОГО СУХИХ ЛЯГУШЕК". Безумие казначея стало притчей во языцех в Анк-Морпорке ; " идти казначеем " означает " сойти с ума ".

Декан

Декан Пентаклей — а позже Архиканцлер Генри из колледжа Бразенек в Квирме — старший маг, архетипически склонный к спорам и ленивый, но когда возникает случай, среди более восторженных и компетентных из его коллег. Декан особенно восприимчив к оккультным или полумагическим явлениям, модам или тенденциям — особенно в музыке соул .

Он описан как очень толстый, и Чудакулли прозвал его «Два стула» в «Последнем континенте» . «Невидимые академики» описывает изготовленный на заказ двойной стул, ранее принадлежавший ему. «Невидимые академики » также раскрывает, что декан покидает UU, чтобы стать архиканцлером нового университета Бразенек, первым человеком, добровольно уволившимся из университета, что ранее считалось немыслимым; [27] Чудакулли считает его предателем, несмотря на их долгую дружбу. Во время первого повторного визита декана в UU, Чудакулли не может решить, как к нему обращаться, и в конце концов вспоминает, что его имя — Генри. [28] К концу романа Чудакулли достаточно комфортно чувствует себя в присутствии декана, чтобы называть его «Декан», что Генри игнорирует.

Барабанная заготовка

Шестигранник

Впервые появившись в Soul Music , Гекс представляет собой сложный, работающий на магии, самостроящийся компьютер (нечто вроде « шамбла », магического устройства, используемого ведьмами Плоского мира ), частью архитектуры которого являются муравьи и сыр. Он расположен в подвале Здания Высокоэнергетической Магии в Незримом Университете (НУ) в городе-побратиме Анк -Морпорке .

Раньше другие «компьютеры» на Диске состояли из друидических каменных кругов. Запрограммированный «Softlore», Хекс работает и развивается под бдительным надзором Пондера Стиббонса , фактического IT- менеджера в UU, потому что он единственный, кто понимает, о чем говорит.

Hex берет свое начало в устройстве, которое ненадолго появилось в Soul Music , созданном Пондером Стиббонсом [29] и некоторыми студентами-волшебниками в здании High Energy Magic. В этой форме это была просто сложная сеть стеклянных трубок, содержащих « муравьев как носителей информации». [29] Затем волшебники могли использовать перфокарты , чтобы контролировать, через какие трубки могут проползти муравьи, что позволяло им выполнять простые математические функции. Благодаря этому, Hex несет на себе этикетку с надписью «муравейник внутри».

Библиотекарь

Библиотекарь впервые появился во втором романе серии, The Light Fantastic , где он был превращен в результате магического несчастного случая в орангутанга , как великий магический фолиант Создателя, Октаво работал над заклинанием, изменяющим мир, чтобы гарантировать, что Ринсвинд не покинет Диск. Узнав, что быть орангутангом имеет определенные преимущества для библиотекаря — например, он может забираться на высокие полки — он отказался превращаться обратно в человека и с тех пор остается орангутангом. [30] Волшебники настолько привыкли к этому, что «если бы кто-нибудь когда-нибудь сообщил, что в Библиотеке есть орангутан, волшебники, вероятно, пошли бы и спросили Библиотекаря, видел ли он его». [31]

Он бурно реагирует, когда его называют « обезьяной »; технически, он обезьяна . Его словарный запас состоит в основном из одного слова Ook (первоначально Oook ), склоняемого для простых утверждений и отрицаний. Тем не менее, большинство людей, похоже, способны его понять.

Библиотекарь упоминается только по своему титулу, а не по имени. Если бы его имя было известно, он мог бы снова стать человеком, и ко времени романа «Последний континент » он тщательно вычеркнул свое имя из записей Незримого университета. «Путешественник по Плоскому миру» намекает, а «Искусство Плоского мира» подтверждает, что Библиотекарем был доктор Хорас Ворблхат, и что его страхи снова стать человеком в лучшем случае беспочвенны. Ринсвинд , по-видимому, единственный волшебник, который все еще помнит имя Библиотекаря, но согласился никому его не говорить.

Библиотекарь недолгое время служил в Городской Страже во время террора, вызванного драконом, и помог спасти Сэма Ваймса из камеры Патриция. Он сохраняет почетное положение в Страже и в Thud! считается одним из первых членов « Specials », Городского Ополчения Анк-Морпорка. В Soul Music он присоединяется к Band with Rocks In , и его большие руки и широкий размах рук делают его превосходным клавишником. Он остается главным органистом Unseen University .

Библиотекарь — член небольшой элитной группы старших библиотекарей времени и пространства, которые обладают знаниями и способностью путешествовать по L-пространству, экстрамерному пространству , которое соединяет все библиотеки и другие большие скопления книг. [30] Он использует эти знания, чтобы спасти книги из великой библиотеки Эфеба в «Маленьких богах» и войти в наш мир через библиотеку сэра Фрэнсиса Уолсингема в «Науке Плоского мира II» . Очень строгие правила, которые члены этой группы обязуются соблюдать, таковы:

  1. Тишина.
  2. Книги необходимо вернуть не позднее последней указанной даты.
  3. Не вмешивайтесь в природу причинно-следственной связи .

Men at Arms отмечает, что Библиотекарь любит быть шафером на свадьбах, потому что ему разрешено целовать подружек невесты , а им не разрешено убегать; в Lords and Ladies Библиотекарь был шафером Маграт и Веренса. Обложка иллюстрированной книги Плоского мира Where's My Cow? указывает на то, что она выигралапремию Библиотекаря Анк-Морпорка .

Библиотекарь проводит свои свободные часы в пабе «Заштопанный барабан » на Шорт-стрит, где пьет тихо, если его не провоцируют, съедает огромное количество арахиса и играет в безжалостную игру « Калека Мистер Лук» .

Библиотекарь появляется в форме орангутанга в видеоиграх Discworld и Discworld II . В телевизионной адаптации 2008 года The Colour of Magic и The Light Fantastic от Sky One он появляется как в форме человека, так и орангутанга. Его человеческую форму играет Николас Теннант, который ранее играл капрала Ноббса в Hogfather Терри Пратчетта . Эта адаптация также устанавливает его имя как Хорас Уорблхэт.

Ринсвинд Волшебник

Люпин Вонс

Wonse - бывший соратник Сэмюэля Ваймса по банде в детстве, а позже секретарь лорда Витинари . Будучи Великим Магистром Просветленных Братьев Эбеновой Ночи, он призвал дракона, намереваясь, чтобы его убил король, которого он затем будет контролировать. Это не удалось, и он оказался личным помощником Короля Драконов в Guards! Guards! . После столкновения с Городской Стражей он был убит метафорой, или, возможно, землей, после того, как тогдашний констебль Кэррот Айронфаундерссон «бросил в него книгу», в буквальном ответе на приказ своего капитана Ваймса, который заставил Wonse споткнуться мимо отсутствующей стены на верхнем этаже дворца патриция и спуститься на много этажей вниз на первый этаж ниже.

Уильям де Словв

Уильям де Ворд — профессиональный писец, как начинается «Правда» , который записывает интересные новости об Анк-Морпорке для различных монархов и дворян за рубежом, что приводит к тому, что он становится редактором первой газеты Диска, « The Ankh-Morpork Times» . У него навязчивая неприязнь ко лжи, которую он, однако, научился обходить во имя журналистики . В добровольном изгнании из своего окружения богатой знати, особенно своего отца лорда де Ворда, Уильям усердно работает (и с разной степенью успеха), чтобы избавиться от влияния своего отца. Лорд де Ворд — высокомерный видист [nb 1] и хулиган, который заходит так далеко, что покидает город и живет в сельской местности, чтобы избежать контакта с этими «низшими расами». В одном месте в «Правде» подразумевается, что лорд де Ворд также имеет «обычный» расизм , будучи предвзятым по отношению к людям из Клатча .

Предполагается, что к моменту выхода Going Postal Уильям мог жениться на своей подруге и редакторе Сахариссе Крипслок .

Уильям также появляется в Monstrous Regiment , как военный корреспондент в Борогравии вместе с Отто фон Шриком, и упоминается в Thud!, Making Money , Unseen Academicals и Snuff . По словам Мойста фон Липвига, он примерно того же возраста, что и Мойст, которому 26 лет в Going Postal .

Изабель, герцогиня Сто-Хелит

Леди Изабельприемная дочь Смерти . Он спас ей жизнь после того, как ее родители погибли в пустыне Грейт-Неф, когда она была младенцем. Почему он так поступил, неизвестно. «Он не пожалел меня, он никогда ничего не чувствует  ... Наверное, он пожалел меня», — говорит Изабель. Шестнадцатилетняя девушка с серебристыми волосами и серебристыми глазами, ей уже тридцать пять лет, и во Владениях Смерти время не проходит . Ее встреча с Ринсвиндом достаточно яркая, чтобы заставить его поверить, что она «чокнутая». Пратчетт говорит, что Морт подумал бы, что она похожа на прерафаэлита , когда впервые столкнулся с ней, если бы только когда-нибудь услышал это слово.

Изабель впервые появляется в короткой эпизодической роли во втором романе Плоского мира, The Light Fantastic , и удивляется, когда встречает Ринсвинда, чтобы узнать, что он не умер. Такое положение дел могло бы не продолжаться долго, если бы не вмешался Багаж .

Во время событий четвертого романа Плоского мира, Морт , стало ясно, что Изабель компетентна в семейном бизнесе, включая «Долг» и «делание узлов». До прибытия Морта она делила дом Смерти со слугой Альбертом .

Она выходит замуж за Морта и в конце « Морта» становится герцогиней Сто-Хелита , но не может прожить долгую жизнь, так как погибает вместе со своим мужем в результате несчастного случая в начале 14-го романа Плоского мира, «Музыка души» , и ее место занимает их маленькая дочь Сьюзен .

В 2004 году BBC Radio 4 адаптировала «Морта». Карл Прекопп озвучил главного героя, а Клэр Корбетт озвучила Изабель.

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ «Специзм» — это версия расизма в Плоском мире, предубеждение против гномов и троллей.

Цитаты

  1. ^ "Love Tory". The Washington Post . Получено 11 июня 2022 г.
  2. ^ Выражение «блузка большой девочки» на британском сленге означает слабака,
  3. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.14 - ISBN 0-552-13890-8
  4. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр. 27 - ISBN 0-552-13890-8
  5. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.58→61 - ISBN 0-552-13890-8
  6. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.21→26 - ISBN 0-552-13890-8
  7. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.56→58 - ISBN 0-552-13890-8
  8. ^ Пратчетт, Терри (1992). Маленькие боги. Великобритания: Corgi. стр.346→353. ISBN 0-552-13890-8
  9. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.378→381 - ISBN 0-552-13890-8
  10. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.376→377 - ISBN 0-552-13890-8
  11. ^ APF Глава 3: Аннотации Плоского мира получены 20 сентября 2007 г.
  12. ^ Пратчетт, Терри. Истина , стр. 240. См. Ветер в ивах
  13. ^ Ежегодник и дневник Гильдии убийц Плоского мира 2000 г.
  14. ^ отсылка к главному герою «Отверженных» )
  15. ^ @terryandrob (10 ноября 2011 г.). «@SarahJoHarden Сахарисса Крипслок вышла замуж за Уильяма де Ворда, но сохранила девичью фамилию в профессиональных целях» ( Твит ) – через Twitter .
  16. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.86→88 - ISBN 0-552-13890-8
  17. ^ Уотсон, Дж., Лайдон, С.Дж. и Харрисон, Н.А. (2001). «Пересмотр английской флоры Wealden, III: Czekanowskiales, Ginkgoales и родственные хвойные». Вестник Музея естественной истории (серия «Геология»), 57 (1), 29–82.
  18. ^ Лоуренс Уотт-Эванс (июль 2008). Черепаха движется!: История Плоского мира Несанкционированное издание. BenBella Books, Inc. ISBN 9781935618386.
  19. ^ и трогательная пародия на серию «Всадники Перна » покойной Энн Маккаффери ,
  20. Эффект не полностью объяснен, но, по-видимому, это отсылка к способности Хитрого Койота останавливаться в воздухе для создания комического эффекта.
  21. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.317 - ISBN 0-552-13890-8
  22. ^ Пратчетт, Терри (1992). «Маленькие боги». Великобритания: Corgi. стр.377 - ISBN 0-552-13890-8
  23. ^ Аннотированный файл Пратчетта: Аннотации к «Правде»
  24. Терри Пратчетт, Carpe Jugulum , Doubelday, Лондон, 1998 г.
  25. Терри Пратчетт, Jingo , Corgi Books 1998 (мягкая обложка), стр. 206.
  26. ^ ссылка на апокрифический рассказ о смерти древнегреческого драматурга Эсхила
  27. ^ люди обычно уходили «с позором, в коробке или, в некоторых случаях, в кусках»
  28. ^ после размышлений о том, что «„архиканцлер“ не может быть и речи, „декан“ — слишком очевидное оскорбление, „два стула“ — то же самое с набалдашниками, а „неблагодарный, предательский, скользкий ублюдок“ — слишком долго произносить».
  29. ^ ab Rix, Stephen (14 февраля 1998 г.). «Письма: Муравьи онлайн». New Scientist . Том 157, № 2121. Получено 16 сентября 2022 г.
  30. ^ ab French, Emma (27 апреля 2017 г.). «Лучшие персонажи-библиотекари в фэнтезийной литературе». OUPblog . Oxford University Press . Получено 30 апреля 2017 г.
  31. ^ Ночной дозор

Внешние ссылки