stringtranslate.com

Нюрнберг

Нюрнберг ( / ˈ nj ʊər ə m b ɜːr ɡ / NURE -əm-burg ; ‹См. Tfd› Немецкий: Nürnberg [ˈnʏʁnbɛʁk] ; на местномвосточно-франконскомдиалекте:Nämberch [ˈnɛmbɛrç]) —крупнейшийгород воФранконии,второй по величинегород внемецкой землеБавария, а его 544 414 (2023) жителей[3]делают его14-м по величине городомГермании.

Нюрнберг расположен на реке Пегниц , которая носит название Регниц от слияния с Редницем в Фюрте ( ПегницРегниц → Майн → Рейн → Северное море ), и на канале Рейн-Майн-Дунай , который соединяет Северное море с Черным морем . Расположенный в баварском административном регионе Средняя Франкония , он является крупнейшим городом и неофициальной столицей всего культурного региона Франкония . Город с трех сторон окружен Рейхсвальдом (de), большим лесом, а на севере лежит Кноблаухсланд (de), обширная область выращивания овощей и культурный ландшафт .

Город образует непрерывную агломерацию с соседними городами Фюрт , Эрланген и Швабах , которая является сердцем городского региона с населением около 1,4 млн человек, [4] в то время как более крупный столичный регион Нюрнберга имеет население около 3,6 млн человек. Это крупнейший город в области восточно-франконского диалекта (в просторечии: «франконский»; ‹См. Tfd› Немецкий: Fränkisch ).

Нюрнберг и Фюрт когда-то были связаны Баварской железной дорогой Людвига , первой паровой и второй по величине железной дорогой, открытой в Германии (1835). Сегодня по этому маршруту проходит линия U1 Нюрнбергского метрополитена . Линии метро U2 и U3 являются первыми немецкими беспилотными линиями метро, ​​автоматически перемещающими вагоны. [5] Аэропорт Нюрнберга ( Flughafen Nürnberg "Albrecht Dürer" ) является вторым по загруженности аэропортом в Баварии после аэропорта Мюнхена и десятым по загруженности аэропортом в стране.

Высшие учебные заведения Нюрнберга включают Университет Эрлангена-Нюрнберга ( Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg ), 11-й по величине университет Германии с кампусами в Эрлангене и Нюрнберге и университетской больницей в Эрлангене (Universitätsklinikum Erlangen), Technische Hochschule Nürnberg. Георг Симон Ом , Высшая школа музыки Нюрнберга и недавно основанный Нюрнбергский технологический университет (де). Выставочный центр Нюрнберга ( Messe Nürnberg ) является одной из крупнейших компаний конференц-центров в Германии и работает по всему миру.

Нюрнбергский замок , его средневековый старый город [6] и городские стены с многочисленными башнями являются одними из самых впечатляющих в Европе. Staatstheater Nürnberg — один из пяти баварских государственных театров, [a] показывающий оперы , оперетты , мюзиклы и балеты (главная площадка: Нюрнбергский оперный театр ), пьесы (главная площадка: Schauspielhaus Nürnberg ), а также концерты (главная площадка: Meistersingerhalle ). Его оркестр, Staatsphilharmonie Nürnberg , является вторым по величине оперным оркестром Баварии после Баварского государственного оркестра Баварской государственной оперы в Мюнхене. Нюрнберг — родина Альбрехта Дюрера и Иоганна Пахельбеля . 1. FC Nürnberg — самый известный футбольный клуб города и один из самых успешных футбольных клубов Германии . Нюрнберг был одним из городов, принимавших чемпионат мира по футболу ФИФА 2006 года .

История

Средний возраст

Старые укрепления Нюрнберга

Первое документальное упоминание о городе в 1050 году упоминает Нюрнберг как место расположения императорского замка между Восточной Францией и маркграфством Нордгау в Баварии . [7] С 1050 по 1572 год город разросся и резко возрос в важности из-за своего расположения на ключевых торговых путях. Король Конрад III , правивший как король Германии с 1137 по 1152 год, основал бургграфство Нюрнберга , причем первые бургграфы происходили из австрийского дома Раабсов . С угасанием их мужской линии около 1189 года последний зять графа Раабса, Фридрих I из дома Гогенцоллернов , унаследовал бургграфство в 1193 году.

Однако с конца XII века до Междуцарствия (1254–1573) власть бургграфов уменьшилась, поскольку императоры Гогенштауфены передали большую часть невоенных полномочий кастелянам, а городское управление и муниципальные суды были переданы имперскому мэру ( ‹См. Tfd› на немецком языке: Reichsschultheiß ) с 1173/74 года. [8] [9] Напряженные отношения между бургграфами и кастелянами, с постепенной передачей полномочий последним в конце XIV и начале XV веков, наконец, переросли в открытую вражду, которая сильно повлияла на историю города. [9]

Императорский замок

Город и особенно замок Нюрнберг стали одними из самых частых мест проведения рейхстага ( после Регенсбурга и Франкфурта ), рейхстагов Нюрнберга с 1211 по 1543 год, после того как первый рейхстаг Нюрнберга избрал Фридриха II императором. Из-за многочисленных рейхстагов Нюрнберга город стал важным местом повседневной администрации Империи в это время и своего рода «неофициальной столицей » Империи. [ необходима цитата ] В 1219 году император Фридрих II даровал Großen Freiheitsbrief («Великую хартию свободы»), включая права города , имперскую непосредственность ( Reichsfreiheit ), привилегию чеканить монеты и независимую таможенную политику — почти полностью выведя город из-под контроля бургграфов. [8] [9] Нюрнберг вскоре стал, наряду с Аугсбургом , одним из двух крупных торговых центров на пути из Италии в Северную Европу.

В 1298 году евреи города были обвинены в осквернении гостии , и 698 из них были убиты в одной из многочисленных резней в Ринтфляйше . За резней 1298 года также стояло желание объединить северную и южную части города, [10] которые были разделены Пегницем . Евреи немецких земель претерпели множество резней во время пандемии чумы в середине XIV века.

В 1349 году евреи Нюрнберга подверглись погрому . [ 11] Их сожгли на костре или изгнали, а на месте бывшего еврейского квартала построили рынок. [12] Чума возвращалась в город в 1405, 1435, 1437, 1482, 1494, 1520 и 1534 годах. [13]

Нюрнберг в 1493 году (из Нюрнбергской хроники )

Самый большой рост Нюрнберга произошел в XIV веке. Золотая булла Карла IV от 1356 года , называвшая Нюрнберг городом, где новоизбранные короли Германии должны были провести свой первый имперский сейм, сделала Нюрнберг одним из трех важнейших городов Империи. [8] Карл был покровителем Фрауэнкирхе , построенной между 1352 и 1362 годами (архитектором, вероятно, был Петер Парлер ), где императорский двор молился во время своего пребывания в Нюрнберге. Королевская и императорская связь укрепилась в 1423 году, когда император Священной Римской империи Сигизмунд Люксембургский предоставил императорским регалиям постоянное хранение в Нюрнберге, где они оставались до 1796 года, когда продвижение французских войск потребовало их перемещения в Регенсбург , а оттуда в Вену . [8]

В 1349 году члены гильдий безуспешно восстали против патрициев в Handwerkeraufstand («Восстание ремесленников»), поддержанное купцами и некоторыми советниками, что привело к запрету любой самоорганизации ремесленников в городе, отмене гильдий, которые были приняты в других местах Европы; затем союзы были распущены, и олигархи остались у власти, пока Нюрнберг был вольным городом (до начала 19 века). [8] [9] Карл IV предоставил городу право заключать союзы самостоятельно, тем самым поставив его в политически равное положение с князьями Империи . [9] Происходили частые стычки с бургграфами, однако не наносившие городу длительного ущерба. После того, как в 1420 году пожар уничтожил замок во время вражды между Фридрихом IV (с 1417 года маркграфом Бранденбургским ) и герцогом Баварско-Ингольштадтским , город выкупил руины и лес, принадлежавшие замку (1427 год), что привело к полному суверенитету города в пределах его границ.

Благодаря этим и другим приобретениям город приобрел значительную территорию. [9] Гуситские войны (1419–1434), вторая пандемия Черной смерти в 1437 году и Первая маркграфская война (1449–1450) привели к резкому сокращению населения в середине XV века. [9] Присоединение к Альберту IV , герцогу Баварско-Мюнхенскому , в войне за наследство Ландсхута 1503–1505 годов привело к тому, что город приобрел значительную территорию, в результате чего земли площадью 25 квадратных миль (64,7 км 2 ), что сделало его одним из крупнейших имперских городов. [9]

В средние века в Нюрнберге развивалась богатая, разнообразная и влиятельная литературная культура. [14]

Ранняя современная эпоха

Карта Нюрнберга, 1648 г.

Культурный расцвет Нюрнберга в XV и XVI веках сделал его центром немецкого Возрождения . В 1525 году Нюрнберг принял протестантскую Реформацию , а в 1532 году там был подписан Нюрнбергский религиозный мир , предотвративший войну между лютеранами и католиками [9] [15] на 15 лет. [ требуется ссылка ] Во время революции князей 1552 года против Карла V Нюрнберг пытался купить свой нейтралитет, но маркграф Альберт Алкивиад , один из лидеров восстания, напал на город без объявления войны и продиктовал невыгодный мир. [9] По Аугсбургскому миру 1555 года владения протестантов были подтверждены императором, их религиозные привилегии были расширены и их независимость от епископа Бамберга была подтверждена, в то время как секуляризация монастырей 1520-х годов также была одобрена. [9] Такие семьи, как Тухеры , Имхоффы или Галлеры, вели торговый бизнес по всей Европе, подобно семьям Фуггеров и Вельзеров из Аугсбурга , хотя и в несколько меньших масштабах.

Wolffscher Bau старой ратуши

Положение дел в начале XVI века [ необходимо разъяснение ] , увеличение торговых путей в других местах и ​​окостенение социальной иерархии и правовых структур способствовали упадку торговли. [9] Во время Тридцатилетней войны частое расквартирование имперских, шведских и лиговых солдат, финансовые издержки войны и прекращение торговли нанесли непоправимый ущерб городу и привели к сокращению населения почти вдвое. [9] В 1632 году город, занятый войсками Густава Адольфа Шведского , был осажден армией имперского генерала Альбрехта фон Валленштейна . Город пришел в упадок после войны и восстановил свое значение только в XIX веке, когда он вырос как промышленный центр. Однако даже после Тридцатилетней войны наблюдался поздний расцвет архитектуры и культуры; Светская архитектура барокко представлена ​​в планировке городских садов, построенных за пределами городских стен, и в восстановлении протестантским городом церкви Св. Эгидия , уничтоженной пожаром в начале XVIII века, что считается значительным вкладом в барочную церковную архитектуру Средней Франконии. [8]

После Тридцатилетней войны Нюрнберг пытался оставаться в стороне от внешних дел, но были потребованы контрибуции за войну за австрийское наследство и Семилетнюю войну, а ограничения импорта и экспорта лишили город многих рынков для его продукции. [9] Баварский курфюрст Карл Теодор присвоил часть земли, полученной городом во время войны за ландсхутское наследство , на которую Бавария сохраняла свои права; Пруссия также претендовала на часть территории. Осознавая свою слабость, город попросил включить его в состав Пруссии, но Фридрих Вильгельм II отказался, опасаясь оскорбить Австрию, Россию и Францию. [9] На имперском сейме в 1803 году была подтверждена независимость Нюрнберга, но при подписании Рейнского союза 12 июля 1806 года было решено передать город Баварии с 8 сентября, при этом Бавария гарантировала погашение государственного долга города в размере 12,5 миллионов гульденов. [9]

После наполеоновских войн

Старый город Нюрнберга в 19 веке
Построенный в Великобритании Adler был локомотивом первой немецкой железной дороги между Нюрнбергом и Фюртом.

После падения Наполеона торговля и коммерция города возродились; мастерство его жителей вместе с благоприятным положением вскоре сделали город процветающим, особенно после того, как его государственный долг был признан частью баварского национального долга. Будучи включенным в католическую страну, город был вынужден воздержаться от дальнейшей дискриминации католиков, которые были исключены из прав гражданства. Католические службы проводились в городе священниками Тевтонского ордена , часто с большими трудностями. После того, как их имущество было конфисковано баварским правительством в 1806 году, им в 1809 году была передана Фрауэнкирхе на Рыночной площади; в 1810 году был основан первый католический приход, который в 1818 году насчитывал 1010 человек. [9]

В 1817 году город был включен в округ Резаткрайс (названный в честь реки Франконский Резат ), который был переименован в Среднюю Франконию ( ‹См. Tfd› на немецком языке : Mittelfranken ) 1 января 1838 года. [9] Первая немецкая железная дорога, Баварская Людвигсбан , из Нюрнберга в близлежащий Фюрт , была открыта в 1835 году. Создание железных дорог и включение Баварии в Zollverein (Немецкий таможенный союз XIX века), торговля и промышленность открыли путь к большему процветанию. [9] В 1852 году насчитывалось 53 638 жителей: 46 441 протестант и 6 616 католиков. Впоследствии он вырос и стал более важным промышленным городом Южной Германии, одним из самых процветающих городов Южной Германии, но после Австро-прусской войны он был передан Пруссии как часть их телеграфных станций, от которых им пришлось отказаться. В 1905 году его население, включая несколько инкорпорированных пригородов, составляло 291 351 человек: 86 943 католика, 196 913 протестанта, 3 738 евреев и 3 766 представителей других религий. [9] Fränkischer Kurier издавалась как местная газета в Нюрнберге.

Нацистская эра

Нюрнбергский митинг , 1935 г.

Нюрнберг имел большое значение в эпоху нацистской Германии . Из-за значимости города для Священной Римской империи и его положения в центре Германии, нацистская партия выбрала город местом проведения крупных съездов нацистской партии: Нюрнбергских митингов . Митинги проводились в 1927, 1929 и ежегодно с 1933 по 1938 год. Ряд зданий и больших площадок для собраний, известных под общим названием « Площадки съездов нацистской партии» , некоторые из которых не были достроены, были спроектированы Альбертом Шпеером и построены исключительно для этих собраний. После прихода Адольфа Гитлера к власти в 1933 году митинг в Нюрнберге стал крупным нацистским пропагандистским мероприятием, центром нацистских идеалов. Митинг 1934 года был снят Лени Рифеншталь и превращен в пропагандистский фильм под названием «Триумф воли» ( Triumph des Willens ). На митинге 1935 года Гитлер специально приказал Рейхстагу собраться в Нюрнберге для принятия Нюрнбергских законов , которые отменяли немецкое гражданство для всех евреев и других неарийцев.

Нацистский обербургомистр города Вилли Либель приступил к программе городского архитектурного обновления, которое, по его мнению, подходило одному из центров нацистского великолепия. Целью было восстановить центр города до средневекового облика прошлых веков, устранив стиль конца девятнадцатого века. Среди зданий, которые он наметил для сноса, была Большая синагога Нюрнберга . Он чувствовал, что это «иностранное» здание с его архитектурой в стиле мавританского возрождения не может соответствовать образу, который он стремился создать, и ему удалось добиться полного сноса здания примерно во время партийного съезда в сентябре 1938 года. [16] В городе все еще можно увидеть множество примеров нацистской архитектуры .

Город также был штаб-квартирой нацистского пропагандиста Юлиуса Штрейхера , гауляйтера нацистской партии Франконии , злобного антисемита и издателя Der Stürmer . Во время антиеврейского погрома, известного как Хрустальная ночь , 10 ноября 1938 года, две оставшиеся синагоги и многочисленные магазины, принадлежавшие евреям, были сожжены дотла. Из 91 еврея в Германии, которые встретили свою смерть в результате Хрустальной ночи , 26 (включая десять самоубийц) были в Нюрнберге. От 2000 до 3000 евреев Нюрнберга бежали из Германии. К 1941 году осталось всего около 1800 человек, более 1600 из которых были собраны и отправлены в различные лагеря смерти , где они были убиты. [17] В конце войны в 1945 году в Нюрнберге не осталось ни одного еврея. На улицах города установлено множество памятников-каменщиков ; [18] они увековечивают память евреев, преследовавшихся нацистским режимом.

Во время Второй мировой войны Нюрнберг был штаб-квартирой Wehrkreis (военного округа) XIII и важным местом для военного производства, включая самолеты, подводные лодки и танковые двигатели. Здесь располагался подлагерь концентрационного лагеря Флоссенбюрг , и широко использовался рабский труд . [19]

2 января 1945 года средневековый центр города подвергся систематической бомбардировке Королевскими ВВС и ВВС США , и около девяноста процентов города было разрушено всего за один час, 1800 жителей погибли, а около 100 000 были перемещены. В феврале 1945 года последовали дополнительные атаки. По оценкам, в результате авианалетов погибло в общей сложности около 6000 жителей Нюрнберга.

Нюрнберг был сильно укрепленным городом, который был захвачен в ожесточенном сражении, длившемся с 17 по 20 апреля 1945 года 3-й пехотной дивизией США , 42-й пехотной дивизией и 45-й пехотной дивизией , которые сражались за каждый дом и улицу за улицей против решительного немецкого сопротивления, вызывая дальнейшее городское опустошение уже разбомбленных и обстрелянных зданий. [20] Несмотря на такую ​​сильную степень разрушений, город был восстановлен после войны и в некоторой степени был восстановлен до своего довоенного вида, включая реконструкцию многих средневековых зданий. [21] Большая часть этих восстановительных работ и консервации была проделана организацией « Друзья старого города Нюрнберг ». Сегодня 25% зданий Нюрнберга датируются периодом до Второй мировой войны [22], а старый город объявлен охраняемой территорией, [23] поэтому северо-восточная половина старого Имперского вольного города должна была быть в значительной степени реконструирована. [24]

Нюрнбергский процесс

Обвиняемые на скамье подсудимых на Нюрнбергском процессе

Между 1945 и 1946 годами немецкие должностные лица, причастные к военным преступлениям и преступлениям против человечности, предстали перед международным трибуналом на Нюрнбергском процессе. Советский Союз хотел, чтобы эти процессы проходили в Берлине . Однако Нюрнберг был выбран местом проведения процессов по определенным причинам:

По итогам судебных процессов в октябре 1946 года в Нюрнберге были казнены многие видные немецкие нацистские политики и военачальники .

В этом же зале суда в Нюрнберге проходили Нюрнбергские военные трибуналы , организованные Соединенными Штатами как оккупационной державой в этом регионе.

Чтобы примириться с ролью, которую Нюрнберг играл во времена Третьего рейха , в 1995 году город учредил Нюрнбергскую международную премию в области прав человека , которая присуждается каждые два года отдельным лицам или группам, защищающим права человека во всем мире. [25]

География

Карта Нюрнберга
Расположение Нюрнберга (красный) в Средней Франконии (светло-красный) в Баварии (темно-серый)

Несколько старых деревень теперь принадлежат городу, например, Гроссгрюндлах, Крафтсхоф, Тон и Нойнхоф на северо-западе; Цигельштайн на северо-востоке, Альтенфурт и Фишбах на юго-востоке; и Катцванг , Корнбург на юге. Лангвассер — современный пригород.

Климат

В Нюрнберге океанический климат ( Köppen Cfb ) с некоторым влажным континентальным влиянием ( Dfb ), классифицируемым в последнем по изотерме 0 °C. [26] Климат города зависит от его внутреннего положения и большей высоты. Зимы изменчивы, с мягкой или холодной погодой: средняя температура составляет около −3 °C (27 °F) до 4 °C (39 °F), в то время как лето в целом теплое, в основном около 13 °C (55 °F) ночью и 25 °C (77 °F) днем. Осадки равномерно распределены в течение года, хотя февраль и апрель, как правило, немного суше, тогда как в июле, как правило, выпадает больше осадков. [27]

Демография

Нюрнберг стал местом назначения для иммигрантов. 50,1% жителей имели иммигрантское прошлое в 2022 году (по подсчетам MigraPro). [31]

Экономика

Для многих людей Нюрнберг по-прежнему ассоциируется с традиционными пряничными изделиями ( Lebkuchen ), сосисками и игрушками ручной работы. Карманные часынюрнбергские яйца — изготавливались здесь в XVI веке Петером Хенляйном . Только один из районов в выборке 1797–1801 годов был раннеиндустриальным; в экономической структуре региона вокруг Нюрнберга доминировало производство металла и стекла, что отражалось в доле почти 50% ремесленников и рабочих. [33] В XIX веке Нюрнберг стал «промышленным сердцем» Баварии , и такие компании, как Siemens и MAN, создали в городе прочную базу. Нюрнберг по-прежнему является важным промышленным центром с сильным положением на рынках Центральной и Восточной Европы. Производимые в этом районе товары включают электрооборудование, механические и оптические изделия, автомобили, письменные и чертежные принадлежности, канцелярские товары и печатные материалы.

Город также силен в области автоматизации, энергетики и медицинских технологий. Siemens по-прежнему является крупнейшим промышленным работодателем в регионе Нюрнберга, но добрая треть немецких агентств по исследованию рынка также находится в городе.

Международная ярмарка игрушек в Нюрнберге , проводимая в выставочном центре города , является крупнейшей в мире. [34]

Туризм

Нюрнберг — второй по величине город Баварии после Мюнхена , популярное туристическое направление как для иностранцев, так и для немцев. 500 лет назад он был ведущим городом, но 90% города было разрушено в 1945 году во время войны. После Второй мировой войны многие средневековые районы города были восстановлены.

Достопримечательности

Вид с Центрального вокзала Нюрнберга на церковь Лоренцкирхе и на Кёнигштрассе (Королевскую улицу), на которой расположены символы Кристкиндлесмаркта.

Помимо основных достопримечательностей Императорского замка , церкви Св. Лоренца и места проведения нацистского суда , здесь есть 54 различных музея для искусства и культуры, истории, науки и техники, семьи и детей и других нишевых категорий, [35] где посетители могут увидеть старейший в мире глобус (построенный в 1492 году), 500-летнюю Мадонну и немецкое искусство эпохи Возрождения. [36] В городе предлагается несколько типов туров, включая исторические туры, туры, посвященные нацистам , подземные и ночные туры, пешеходные туры , экскурсионные автобусы, самостоятельные туры и экскурсию по старому городу на мини-поезде. Нюрнберг также предлагает несколько парков и зеленых зон, а также такие крытые мероприятия, как боулинг , скалолазание , квесты , гонки на картингах и мини-гольф , театры и кинотеатры, бассейны и термальные спа-салоны . Также поблизости есть шесть парков развлечений . [35] Городской совет по туризму продает карту Нюрнберга, которая позволяет бесплатно пользоваться общественным транспортом и бесплатно посещать все музеи и достопримечательности Нюрнберга в течение двух дней. [35]

Кулинарный туризм

Известные блюда, доступные в городе, включают lebkuchen , имбирный пряник , местное пиво , Schäufele и Nürnberger Rostbratwürstchen или нюрнбергские жареные сосиски. Здесь есть сотни ресторанов на любой вкус, включая традиционные франконские рестораны и пивные сады . Здесь также есть веганские , вегетарианские и органические рестораны. Нюрнберг может похвастаться рестораном Essigbrätlein, удостоенным двух звезд Мишлен . [35]

Пешеходные зоны

Как и во многих европейских городах, в Нюрнберге есть пешеходная зона, охватывающая большую часть старого города, которая является основным местом для шопинга и специализированной розничной торговли, [37] включая круглогодичные рождественские магазины, где туристы и местные жители могут приобрести рождественские украшения , подарки, украшения и дополнения к своим игрушечным рождественским деревням . Двор ремесленников, или Handwerkerhof, является еще одним туристическим местом для шопинга в стиле средневековой деревни. Здесь находится несколько местных семейных предприятий, которые продают изделия ручной работы из стекла , дерева , кожи , керамики и драгоценных металлов . Handwerkerhof также является домом для традиционных немецких ресторанов и пивных садов. [38]

Пешеходные зоны Нюрнберга принимают фестивали и рынки в течение всего года, самый известный из которых - Christkindlesmarkt , крупнейший рождественский рынок Германии и пряничная столица мира. Посетители рождественского рынка могут осмотреть сотни прилавков и купить местные деревянные поделки и щипцы для орехов , пробуя рождественские сладости и традиционный глинтвейн . [39]

Гостеприимство

В 2017 году в Нюрнберге было зарегистрировано в общей сложности 3,3 миллиона [40] ночевок, что является рекордом для города, и, как ожидается, этот показатель превзойдет этот показатель в 2018 году, при этом в ближайшие годы ожидается еще больший рост туризма. [41] В Нюрнберге зарегистрировано более 175 мест размещения, от хостелов до роскошных отелей , гостевых домов и гостиниц с несколькими сотнями номеров. [35]

Культура

Дом Альбрехта Дюрера
Кристкиндлесмаркт с Шёнером Брунненом

Нюрнберг был ранним центром гуманизма, науки, книгопечатания и механических изобретений. Город внес большой вклад в науку астрономии . В 1471 году Иоганн Мюллер из Кёнигсберга (Бавария), позже названный Региомонтанусом , построил астрономическую обсерваторию в Нюрнберге и опубликовал множество важных астрономических карт.

В 1515 году Альбрехт Дюрер , уроженец Нюрнберга, создал гравюры на дереве первых карт звезд северного и южного полушарий, создав первые печатные карты звездного неба, которые были заказаны Иоганном Стабиусом . Около 1515 года Дюрер также опубликовал «Stabiussche Weltkarte», первый перспективный рисунок земного шара. [42]

Печатники и издатели имеют долгую историю в Нюрнберге. Многие из этих издателей работали с известными художниками того времени, чтобы выпускать книги, которые также можно было бы считать произведениями искусства. В 1470 году Антон Кобергер открыл первую в Европе типографию в Нюрнберге. В 1493 году он опубликовал « Нюрнбергские хроники» , также известные как « Всемирные хроники» ( Schedelsche Weltchronik ), иллюстрированную историю мира от сотворения мира до наших дней. Она была написана на местном франконском диалекте Гартманом Шеделем и имела иллюстрации Михаэля Вольгемута , Вильгельма Плейденвурфа и Альбрехта Дюрера. Другие углубляли географические знания и путешествия, создавая карты. Среди них выделялся мореплаватель и географ Мартин Бехайм , который создал первый глобус мира.

С Нюрнбергом также связаны такие скульпторы, как Файт Штосс , Адам Крафт и Петер Фишер .

Здесь процветали гильдии мейстерзингеров, состоящие из преуспевающих ремесленников . Рихард Вагнер сделал из их самого известного члена Ганса Сакса героем своей оперы «Нюрнбергские мейстерзингеры» . Здесь родился и был органистом церкви Святого Себальда композитор эпохи барокко Иоганн Пахельбель .

Академия изящных искусств, расположенная в Нюрнберге, является старейшей художественной академией в Центральной Европе и имеет 350-летнюю традицию художественного образования.

Нюрнберг также славится своим Christkindlesmarkt (рождественским рынком), который привлекает более миллиона покупателей каждый год. Рынок славится своими украшениями ручной работы и деликатесами.

Музеи

Исполнительское искусство

Нюрнбергский государственный театр
Бардентреффен 2015

Нюрнбергский государственный театр , основанный в 1906 году, посвящен всем видам оперы, балета и сценического театра. В сезоне 2009/2010 театр представил 651 спектакль для аудитории в 240 000 человек. [43] Государственная филармония Нюрнберга ( Staatsphilharmonie Nürnberg ) — оркестр Государственного театра . Его название было изменено в 2011 году с предыдущего: Нюрнбергская филармония ( Nürnberger Philharmoniker ). Это второй по величине оперный оркестр в Баварии. [44] Помимо оперных представлений, он также представляет свою собственную серию абонементных концертов в Зале мейстерзингеров . Кристоф Перик был главным дирижером оркестра с 2006 по 2011 год . Маркус Бош возглавляет оркестр с сентября 2011 года.

Нюрнбергский симфонический оркестр ( Nürnberger Symphoniker ) даёт около 100 концертов в год для совокупной годовой аудитории более 180 000 человек. [45] Регулярные абонементные концерты в основном проводятся в Meistersingerhalle , но используются и другие площадки, включая новый концертный зал Kongresshalle и Serenadenhof . Александр Шелли является главным дирижёром оркестра с 2009 года.

Международный фестиваль камерной музыки в Нюрнберге ( Internationales Kammermusikfestival Nürnberg ) проходит в начале сентября каждого года, а в 2011 году отпраздновал свой десятый юбилей. Концерты проходят по всему городу; открытие и закрытие проводятся в средневековом Бурге . Bardentreffen , ежегодный фольклорный фестиваль в Нюрнберге, считается крупнейшим мировым музыкальным фестивалем в Германии и проводится с 1976 года. В 2014 году в Bardentreffen приняли участие 368 артистов из 31 страны. [46]

Кухня

Нюрнбергский братвурст

Нюрнберг известен своими нюрнбергскими колбасками , которые короче и тоньше других колбасок.

Еще одним фирменным блюдом Нюрнберга являются нюрнбергские пряники Lebkuchen , разновидность имбирного пряника, который едят в основном в период Рождества.

Образование

Высшая школа музыки Нюрнберга

Почти во всех округах Нюрнберга имеется 51 государственная и 6 частных начальных школ. Среднее образование предлагается в 23 Mittelschulen , 12 Realschulen и 17 Gymnasien (государственных, городских, церковных и частных). Есть также несколько других поставщиков среднего образования, таких как Berufsschule, Berufsfachschule, Wirtschaftsschule и т. д. [47]

Высшее образование

В Нюрнберге расположены совместный университет Фридриха-Александра-Университета Эрланген-Нюрнберг , две Fachhochschulen ( Technische Hochschule Nürnberg и Evangelische Hochschule Nürnberg ), а также академия чистого искусства ( Akademie der Bildenden Künste Nürnberg , первая художественная академия в немецкоязычном мире). на факультет дизайна в TH и в музыкальную консерваторию ( Hochschule für Musik Nürnberg ). [48] ​​Есть также частные школы, такие как Akademie Deutsche POP Nürnberg, предлагающие высшее образование. [49]

Главные достопримечательности

Панорамный вид на город
Нюрнберг, вид из замка

Политика

Нюрнберг представлен в Бундестаге двумя избирательными округами : Нюрнберг-Север и Нюрнберг-Юг . С 2002 года оба округа принадлежат ХСС.

На местном уровне Нюрнберг исторически был левым в консервативной земле Бавария — после окончания Второй мировой войны город в основном избирал мэров СДПГ , за исключением Людвига Шольца (избран в 1996 году, прослужил до 2002 года) и Маркуса Кёнига (избран в 2020 году). С 1957 по 1987 год должность обер-бургомистра (Oberbürgermeister) непрерывно занимал Андреас Уршлехтер (СДПГ) в течение 30 лет.

Мэр

Результаты второго тура выборов мэра 2020 года

Нынешний мэр Нюрнберга — Маркус Кёниг из Христианско-социального союза (ХСС). Последние выборы мэра состоялись 15 марта 2020 года, второй тур — 29 марта, и результаты были следующими:

Городской совет

Результаты выборов в городской совет 2020 года

Городской совет Нюрнберга управляет городом вместе с мэром. Последние выборы в городской совет состоялись 15 марта 2020 года, и результаты были следующими:

Транспорт

Расположение города рядом с многочисленными автомагистралями, железными дорогами и водными путями способствовало его растущему значению для торговли с Восточной Европой.

Железные дороги

Главный железнодорожный вокзал
Станция метро в Нюрнберге

Nürnberg Hauptbahnhof — это остановкаICиICEна немецкой железнодорожной сети дальнего следования.Высокоскоростная линия Нюрнберг–Ингольштадт–Мюнхенсо скоростью 300 км/ч (186 миль/ч) открылась 28 мая 2006 года и была полностью интегрирована в железнодорожное расписание 10 декабря 2006 года. Время в пути до Мюнхена сократилось до одного часа.Высокоскоростная железная дорога Нюрнберг–Эрфуртоткрылась в декабре 2017 года.

Городской и региональный транспорт

Автоматический поезд метро на линии U3

Нюрнбергская трамвайная сеть была открыта в 1881 году. По состоянию на 2008 год ее общая длина составляла 36 км (22 мили), она имела шесть линий и перевозила 39,152 млн пассажиров в год. Первый сегмент метрополитена Нюрнберга был открыт в 1972 году. Трамваи, автобусы и U-Bahn Нюрнберга эксплуатируются Verkehrs-Aktiengesellschaft Nürnberg (VAG; Транспортная корпорация Нюрнберга), членом Verkehrsverbund Großraum Nürnberg (VGN; Транспортная сеть Большого Нюрнберга).

Также есть пригородная железная дорога метро Нюрнберга S-Bahn и региональная железнодорожная сеть, обе с центром на главном вокзале Нюрнберга . С 2008 года в Нюрнберге действует первая в Германии линия U-Bahn (U2/U21 и U3), которая работает без машиниста. Это также первая в мире система метро, ​​в которой поезда, управляемые машинистом, и поезда, управляемые компьютером, делят пути.

Автомагистрали

Нюрнберг расположен на пересечении нескольких важных автобанов. A3 ( НидерландыФранкфуртВюрцбургВена ) проходит в юго-восточном направлении вдоль северо-востока города. A9 (Берлин – Мюнхен) проходит в направлении север-юг на востоке города. A6 ( ФранцияСаарбрюккенПрага ) проходит в направлении восток-запад к югу от города. Наконец, A73 начинается на юго-востоке Нюрнберга и идет на северо-запад через город, прежде чем продолжить в направлении Фюрта и Бамберга .

Аэропорт

Аэрофотоснимок аэропорта Нюрнберга

Аэропорт Нюрнберга имеет рейсы в крупные города Германии и многие европейские направления. Крупнейшими операторами в настоящее время являются Eurowings и TUI fly Deutschland , в то время как бюджетные компании Ryanair и Wizz Air соединяют город с различными европейскими центрами. Значительная часть трафика аэропорта летает в основном в туристические направления и обратно в пиковый зимний сезон. Аэропорт (Flughafen) является конечной станцией линии 2 метро Нюрнберга ; до 2021 года это был единственный аэропорт в Германии, обслуживаемый системой метро U-Bahn . Аэропорт Штутгарта теперь также обслуживается своей сетью U-Bahn, при этом линия U6 заканчивается там.

Каналы

Нюрнберг — важный порт на канале Рейн-Майн-Дунай .

Спорт

«Макс-Морлок-Штадион» — футбольный стадион клуба Бундеслиги 1. ФК «Нюрнберг» .

Футбол

1. ФК Нюрнберг , известный на местном уровне как Der Club (на английском языке: «Клуб»), был основан в 1900 году и в настоящее время играет во 2-й Бундеслиге . Официальные цвета ассоциации — красный и белый, но традиционные цвета — красный и черный. Они выиграли свой первый региональный титул в чемпионате Южной Германии в 1916 году, а затем в 1920 году — свой первый национальный титул. Помимо одиннадцати региональных чемпионатов они выиграли чемпионат Германии в общей сложности девять раз. Благодаря этому они удерживали рекорд по количеству титулов чемпиона Германии до 1986 года, когда их превзошел нынешний рекордсмен ФК Бавария Мюнхен. Нынешние председатели — Нильс Россов и Дитер Хеккинг. Они играют на стадионе Макс-Морлок , который был отремонтирован к чемпионату мира по футболу 2006 года и вмещает 50 000 зрителей.

TuS Bar Kochba — лига, основанная в 1913 году как социально-спортивный клуб для еврейской общины Нюрнберга. Созданная как «Еврейский гимнастический и спортивный клуб Нюрнберга», лига была распущена нацистской партией в 1939 году. Она была реформирована в 1966 году. [50] Клуб играет в старшей А-лиге Баварской футбольной ассоциации . [51]

Баскетбол

Baskets Nürnberg играли в баскетбольной бундеслиге с 2005 по 2007 год. С тех пор команды из Нюрнберга пытались вернуться в элитную лигу Германии. Недавно созданная Nürnberg Falcons BC уже зарекомендовала себя как одна из основных команд во втором дивизионе Германии ProA и стремится взять на себя наследие SELLBYTEL Baskets Nürnberg. Falcons играют свои домашние матчи на KIA Metropol Arena .

Хоккей с шайбой

Nürnberg Ice Tigers играет в высшей лиге страны, Deutsche Eishockey Liga . Они заняли второе место в 1999 и 2007 годах. Ice Tigers проводит свои домашние матчи на Arena Nürnberger Versicherung .

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Нюрнберг является побратимом : [52]

Cooperation

Nuremberg also cooperates with:

Associated cities

Twin towns/sister cities and associated cities of Nuremberg

Nuremberg maintains friendly relations with:[54]

Notable people

See also

Notes and references

Notes

  1. ^ Bavarian state theatres in Munich: Bavarian State Opera, Bayerisches Staatsschauspiel, and Staatstheater am Gärtnerplatz; in Nuremberg: Staatstheater Nürnberg; in Augsburg: Staatstheater Augsburg

References

  1. ^ "Liste der Oberbürgermeister in den kreisfreien Städten". Bayerisches Landesamt für Statistik. Archived from the original on 30 June 2021. Retrieved 19 July 2021.
  2. ^ Genesis Online-Datenbank des Bayerischen Landesamtes für Statistik Tabelle 12411-003r Fortschreibung des Bevölkerungsstandes: Gemeinden, Stichtag (Einwohnerzahlen auf Grundlage des Zensus 2011).
  3. ^ "Daten und Fakten - Stadtportal Nürnberg". www.nuernberg.de. Retrieved 25 July 2024.
  4. ^ Region Nürnberg Archived 4 July 2022 at the Wayback Machine on hey.bayern
  5. ^ "VAG: 15 years of the automatic Nuremberg subway – a successful project" (in German). 14 June 2023. Retrieved 25 March 2024.
  6. ^ "Top 25 Medieval Cities in Europe: Best Preserved Towns to Visit".
  7. ^ Compare: (in German) Nürnberg, Reichsstadt: Politische und soziale Entwicklung Archived 18 November 2015 at the Wayback Machine (Political and Social Development of the Imperial City of Nuremberg), Historisches Lexikon Bayerns: "Nürnberg ist erstmals 1050 als Reichsburg inmitten eines großen Reichsgutkomplexes schriftlich bezeugt. [...] Die Stadt Nürnberg entstand um die Wende zum 11. Jahrhundert in Anlehnung an eine 1050 erstmals erwähnte Reichsburg inmitten eines ausgedehnten Reichsgutkomplexes in Ostfranken und dem bayerischen Nordgau." [The first written attestation of Nuremberg occurs in 1050 as an Imperial castle in the middle of an extensive complex of Imperial property. [...] The city of Nuremberg originated about the turn of the 11th century inconnection with an Imperial castle (first mentioned in 1050) in the centre of an expansive complex of Imperial property in East Franconia and in the Bavarian Nordgau.]
  8. ^ a b c d e f (in German) Nürnberg, Reichsstadt: Politische und soziale Entwicklung Archived 18 November 2015 at the Wayback Machine (Political and Social Development of the Imperial City of Nuremberg), Historisches Lexikon Bayerns
  9. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Public Domain Herbermann, Charles, ed. (1913). "Nuremberg". Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  10. ^ "Image Gallery of the Coins of Nürnberg". www.medievalcoinage.com. Archived from the original on 8 March 2021. Retrieved 20 May 2020.
  11. ^ "Black Death Archived 4 August 2011 at the Wayback Machine". JewishEncyclopedia.com
  12. ^ Cities and People: A Social and Architectural History, Mark Girouard, Yale University Press, 1985, p.69
  13. ^ Jerry Stannard, Katherine E. Stannard, Richard Kay (1999). Herbs and herbalism in the Middle Ages and Renaissance. University of Michigan Press. ISBN 0-86078-774-5
  14. ^ Sobecki, Sebastian (2016). Nuremberg. Oxford: Oxford University Press. pp. 566–581. ISBN 978-0-19-873535-9. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 2 June 2016. {{cite book}}: |journal= ignored (help)
  15. ^ Henry Eyster Jacobs; John Augustus William Haas (1899). The Lutheran Cyclopedia. Scribner. p. 351. ISBN 9780790550565.
  16. ^ Hagen, Joshua; Ostergren, Robert (April 2006). "Spectacle, architecture and place at the Nuremberg Party Rallies: projecting a Nazi vision of past, present and future". Cultural Geographies. 13 (2): 169–170.
  17. ^ Nuremberg, Germany in the Jewish Virtual Library
  18. ^ "Stumbling Stones in Nuremberg". Geschichte Für Alle e.V.- Institut für Regionalgeschichte. 2021. Archived from the original on 2 April 2023. Retrieved 4 April 2023.
  19. ^ Keeffe, Christine O. "Concentration Camps List". Tartanplace.com. Archived from the original on 19 September 2017. Retrieved 12 January 2015.
  20. ^ Stanton, Shelby, World War II Order of Battle: An Encyclopedic Reference to U.S. Army Ground Forces from Battalion through Division, 1939–1946, Stackpole Books (Revised Edition 2006), p. 90, 129, 135
  21. ^ Neil Gregor, Haunted City. Nuremberg and the Nazi Past (New Haven, 2008)
  22. ^ https://zensus2011.de/SharedDocs/Downloads/DE/Publikationen/Aufsaetze_Archiv/2015_12_NI_GWZ_endgueltig.pdf?__blob=publicationFile&v=4 [bare URL]
  23. ^ https://www.geodaten.bayern.de/denkmal_static_data/externe_denkmalliste/pdf/denkmalliste_merge_564000.pdf [bare URL PDF]
  24. ^ "DenkmalAtlas 2.0".
  25. ^ "International Nuremberg Human Rights Award - Human Rights Office of the City of Nuremberg". Archived from the original on 7 October 2023. Retrieved 26 October 2023.
  26. ^ "Nuremberg, Germany Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase. Archived from the original on 4 February 2019. Retrieved 3 February 2019.
  27. ^ a b "Ausgabe der Klimadaten: Monatswerte". Dwd.de. Archived from the original on 12 June 2014. Retrieved 12 January 2015.
  28. ^ "World Meteorological Organization Climate Normals for 1991–2020". World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on 12 October 2023. Retrieved 12 October 2023.
  29. ^ "German climate normals 1981–2010" (in French). Météo Climat. Archived from the original on 16 April 2014. Retrieved 16 January 2019.
  30. ^ "Climatologie de l'année à Nuernberg" (in French). Infoclimat. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 14 October 2023.
  31. ^ "Stadt Nürnberg: Daten und Fakten". nuernberg.de. Archived from the original on 23 July 2017. Retrieved 6 September 2023.
  32. ^ "Bevölkerungsstand". Stadtforschung und Statistik für Nürnberg und Fürth. Archived from the original on 22 September 2022. Retrieved 2 September 2020.
  33. ^ Baten, Joerg (2000). "Economic development and the distribution of nutritional resources in Bavaria, 1797–1839: An anthropometric study". Journal of Income Distribution. 9: 89–106. doi:10.1016/S0926-6437(99)00014-1.
  34. ^ "10 Reasons for visiting". Spielwarenmesse Nürnberg. 6 February 2019. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 25 March 2019.
  35. ^ a b c d e "Home". Tourismus Nürnberg. 21 March 2019. Archived from the original on 2 May 2019. Retrieved 20 April 2019.
  36. ^ "Germany: Frankfurt and Nürnberg – Video – Rick Steves' Europe". www.ricksteves.com. Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 20 April 2019.
  37. ^ Monheim, Rolf (January 1992). "Town and transport planning and the development of retail trade in metropolitan areas of West Germany". Landscape and Urban Planning. 22 (2–4): 121–136. Bibcode:1992LUrbP..22..121M. doi:10.1016/0169-2046(92)90017-t.
  38. ^ "Craftmen's Courtyard in Nuremberg – a friendly welcome awaits you!". www.christkindlesmarkt.de (in German). Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 20 April 2019.
  39. ^ "European Christmas TV Special | Rick Steves' Europe". www.ricksteves.com. Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 20 April 2019.
  40. ^ "Record results for tourism in 2017: Overnight stays in Nuremberg exceed all expectations". Congress- und Tourismus-Zentrale Nürnberg. 2 March 2018. Retrieved 23 March 2024.
  41. ^ "Record results for tourism in 2017: Overnight stays in Nuremberg exceed all expectations". Tourismus Nürnberg. 2 April 2019. Archived from the original on 20 April 2019. Retrieved 20 April 2019.
  42. ^ Waetzoldt, Wilhelm (1935). Dürer und seine Zeit. Vienna: Phaedon. pp. 306–309.
  43. ^ "Audience of the Staatstheater (Mehr Besucher im Staatstheater Nürnberg)" (in German). Mittelbayerische.de. 2011. Archived from the original on 22 July 2011. Retrieved 5 March 2011.
  44. ^ "Die Staatsphilharmonie Nürnberg" (in German). Staatstheater-nuernberg.de. 2012. Archived from the original on 7 May 2012. Retrieved 11 February 2012.
  45. ^ "Nuremberg Symphony Orchestra, audience and concerts stats" (in German). 2011. Archived from the original on 21 March 2012. Retrieved 3 March 2011.
  46. ^ ""Krieg und Frieden" – Pippo Pollina eröffnet Bardentreffen". Frankenfernsehen.tv. 2 August 2014. Archived from the original on 3 February 2015. Retrieved 12 January 2015.
  47. ^ Schulreferat, Stadt Nürnberg (20 August 2015). "Schulen in Nürnberg". nuernberg.de. Archived from the original on 15 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  48. ^ Stadt Nürnberg (1 May 2016). "Nürnberg in Zahlen" (PDF). nuernberg.de. Archived (PDF) from the original on 14 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  49. ^ "Deutsche Pop Nürnberg". 14 September 2017. Archived from the original on 13 September 2017. Retrieved 14 September 2017.
  50. ^ "Die Chronik des TuS Bar Kochba". nordbayern.de (in German). Archived from the original on 26 March 2020. Retrieved 26 March 2020.
  51. ^ "TuS Bar Kochba Nürnberg e.V." www.tusbarkochba.de. Archived from the original on 26 March 2020. Retrieved 26 March 2020.
  52. ^ "Partnerstädte". nuernberg.de (in German). Nuremberg Office for International Relations. Archived from the original on 1 September 2021. Retrieved 19 November 2020.
  53. ^ "Norimberga – Germania". comune.venezia.it (in Italian). Venezia. 29 June 2020. Archived from the original on 27 November 2020. Retrieved 19 November 2020.
  54. ^ "Befreundete Kommunen". nuernberg.de (in German). Nuremberg Office for International Relations. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 19 November 2020.

Bibliography

External links