Йоркшир и Хамбер — один из девяти официальных регионов Англии на первом уровне ITL для статистических целей. [a] Население в 2021 году составляло 5 480 774 человека [3], а крупнейшими населенными пунктами были Лидс , Шеффилд , Брэдфорд , Халл и Йорк .
Он подразделяется на Восточный райдинг Йоркшира , Северный Йоркшир (исключая области в долине реки Тис на северо-востоке Англии ), Южный Йоркшир , Западный Йоркшир , Северный Линкольншир и Северо-Восточный Линкольншир . Комитеты региона прекратили свое существование после 12 апреля 2010 года; [4] региональные министры не были повторно назначены входящим коалиционным правительством Кэмерона-Клегга , а связанные с ними правительственные учреждения были упразднены в 2011 году.
В регионе Йоркшир и Хамбер существует очень тесная связь между основными топографическими областями и подстилающей геологией. [5] Пеннинская цепь холмов на западе имеет каменноугольное происхождение. Центральная долина — пермо-триасовая . Северные Йоркские пустоши на северо-востоке региона имеют юрский возраст, в то время как Йоркширские и Линкольнширские пустоши на юго-востоке представляют собой меловые возвышенности мелового периода. [5]
В этом регионе Англии обычно прохладное лето и относительно мягкая зима, при этом в горных районах Норт -Йорк-Мурс и Пеннинских горах самая прохладная погода, а в долине Йорка самая теплая. Погодные условия меняются изо дня в день, а также от сезона к сезону. Широта области означает, что на нее влияют преимущественно западные ветры с депрессиями и связанными с ними фронтами, приносящими с собой неустойчивую и ветреную погоду, особенно зимой. Между депрессиями часто встречаются небольшие подвижные антициклоны, которые приносят периоды ясной погоды. Зимой антициклоны приносят холодную сухую погоду. Летом антициклоны, как правило, приносят сухие, устойчивые условия, которые могут привести к засухе. Для своей широты эта область мягкая зимой и прохладнее летом из-за влияния Гольфстрима в северной части Атлантического океана .
Температура воздуха меняется в зависимости от дня и сезона. Такие города, как Шеффилд, Лидс и Брэдфорд, как правило, прохладнее из-за своего внутреннего и возвышенного расположения, в то время как Йорк, Халл и Уэйкфилд теплее из-за своего низменного расположения. Температура обычно ниже ночью; январь — самое холодное время года, а июль — обычно самый теплый месяц. [6]
Снег не редкость зимой, Йоркшир в основном холмистый/гористый, а в Йоркшир-Дейлс и Пеннинах могут быть экстремальные снежные бури с высокими сугробами. В поселениях, расположенных в глубине страны/на возвышенностях, таких как Скиптон или Илкли, снега больше, чем в прибрежных городах. В Халле и Скарборо снега меньше, так как их погода смягчается океаном.
Климатические данные по населенным пунктам региона:
Официальный регион состоит из следующих подразделений: [11]
Северный Линкольншир, Северо-Восточный Линкольншир, Восточный райдинг Йоркшира и унитарные власти Кингстона-апон-Халла раньше входили в состав Хамберсайда , поэтому регион назывался Йоркшир и Хамберсайд.
Ассамблея Йоркшира и Хамбера была партнерством всех местных органов власти в регионе и представителей различных экономических, социальных и экологических секторов. Полная Ассамблея обычно собиралась три раза в год, как правило, в феврале, июне и октябре.
Полная Ассамблея отвечает за обеспечение регионального лидерства, согласование региональных стратегических приоритетов, руководство разработкой Интегрированной региональной структуры и одобрение ключевых региональных стратегий. Членство включает все 22 местных органа власти в этом регионе, плюс 15 социальных, экономических и экологических партнеров, а также национальные парки для целей планирования. [13]
31 марта 2009 года Ассамблея была упразднена и заменена Органом местного самоуправления Йоркшира и Хамбера , который действовал до ее последующего закрытия в 2015 году.
Йоркшир является одним из двух регионов (наряду с Северо-Западом ), которые, как ожидалось, должны были провести референдум о создании выборной региональной ассамблеи . Когда Северо-Восточный регион Англии отклонил идею создания выборной региональной ассамблеи на референдуме, тогдашний заместитель премьер-министра Джон Прескотт объявил, что не будет вносить распоряжения о проведении других референдумов до истечения срока действия соответствующих положений в июне 2005 года.
До выхода Великобритании из Европейского союза 31 января 2020 года европейский избирательный округ Йоркшир и Хамбер граничил с английским регионом.
[14]
В регионе меньше взрослых с высшим образованием, чем в среднем по Англии, и самый высокий в Великобритании уровень заболеваемости раком.
Для органов власти высшего уровня, Кингстон-апон-Халл имеет самый высокий уровень подростковой беременности , за ним следует Северо-Восточный Линкольншир . Для органов власти высшего уровня, Северный Йоркшир имеет самый низкий уровень подростковой беременности. [ необходима цитата ]
У Ротерема была самая молодая бабушка в Великобритании – 26 лет. Ее 12-летняя дочь родила 26 августа 1999 года. [24]
Для множественной депривации в Англии, измеренной Индексами депривации 2007 года , [25] наиболее депривированными округами совета в регионе являются, в порядке убывания, — Кингстон-апон-Халл (11-й в Англии), Брэдфорд (32-й), Донкастер (41-й), Барнсли (43-й), Северо-Восточный Линкольншир (49-й), Шеффилд (63-й), Уэйкфилд (66-й), Ротерем (68-й), Кирклис (82-й), Лидс (85-й) и Скарборо (97-й). Эти районы в основном представлены депутатами-лейбористами, несколько депутатов-консерваторов представляют части Лидса (с депутатом-либералом) и Северо-Восточного Линкольншира, а также весь Скарборо. За исключением Скарборо, они являются унитарными органами власти.
Наименее бедные округа, в порядке убывания — Харрогейт, Хэмблтон, Ричмондшир, Крейвен и Селби — все в Северном Йоркшире. Как и весь Северный Йоркшир, они представлены депутатами-консерваторами, за исключением Селби, который избрал депутата-лейбориста на дополнительных выборах Селби и Эйнсти 2023 года . На уровне графств наименее бедные районы, в порядке убывания — Северный Йоркшир, Йорк и Восточный райдинг Йоркшира, все они имеют примерно одинаковый уровень депривации и ниже, чем большая часть Англии, включая Чешир и Нортгемптоншир .
В целом регион является одним из самых неблагополучных в Англии, поскольку в 20% наиболее неблагополучных округов имеется гораздо больше зон сверхнизкого уровня производства (LSOA), чем в 20% наименее неблагополучных округов.
В Кингстоне-апон-Халле самая высокая доля людей, не обучающихся, не работающих и не проходящих профессиональную подготовку (NEET) в регионе (и довольно высокая для Великобритании — 10,6%). [26] [27] Это еще одна демографическая крайность, которую он разделяет с Ноусли в Мерсисайде.
В марте 2011 года регион занимал третье место по общему числу лиц, претендующих на пособие по безработице в Англии — 4,4%. В регионе самый высокий показатель — 7,8%, что является самым высоким показателем среди всех округов Англии; далее следует Северо-Восточный Линкольншир с 6,4%, а Донкастер — 5,2%. Самый низкий показатель — 1,8% в Ричмондшире , а Харрогейт — на втором месте с 1,9%. [28]
.svg/1280px-United_Kingdom_General_Election_2017_Results_Map_(Yorkshire_and_the_Humber).svg.png)
На всеобщих выборах 2015 года 39% электората региона проголосовали за лейбористов, 33% — за консерваторов, 16% — за UKIP, 7% — за либеральных демократов и 4% — за зеленых. У лейбористов было почти в два раза больше мест, чем у консерваторов: 33 лейбориста, 19 консерваторов и 2 либеральных демократа. Перевес от консерваторов к лейбористам составил 2,5%. Однако, хотя лейбористы занимают около 60% мест в регионе, географическое распределение в основном консервативное, поскольку места лейбористов имеют гораздо меньшую географическую зону.
На всеобщих выборах 2017 года действующий депутат Шеффилд-Халлама Ник Клегг (либеральные демократы) потерпел поражение от кандидата от лейбористов Джареда О'Мары , при этом лейбористы заняли весь Южный Йоркшир , оставаясь сосредоточенными в других угольных районах и Халле. Однако на всеобщих выборах 2019 года лейбористы уступили свои позиции, в основном консерваторам, в пределах региона.
В системе международных территориальных уровней Управления национальной статистики (ITL) Йоркшир и Хамбер являются регионом ITL уровня 1, кодируются как «UKE» и подразделяются следующим образом:
В рамках национальной системы транспортного планирования Региональная ассамблея должна разработать Региональную транспортную стратегию для обеспечения долгосрочного планирования транспорта в регионе. Это включает в себя региональные транспортные схемы, такие как те, которые реализуются Агентством автомагистралей и Network Rail . [29] В пределах региона местные транспортные органы планируют будущее, разрабатывая Местные транспортные планы (МТП) , в которых излагаются их стратегии, политика и программы внедрения. [30] Самый последний МТП был на период 2006–2011 гг. В регионах Йоркшир и Хамбер следующие транспортные органы опубликовали свои МТП в Интернете: East Riding of Yorkshire UA, [31] Kingston upon Hull , [32] North East Lincolnshire UA, [33] North Lincolnshire UA, [34] North Yorkshire , [35] South Yorkshire , [36] West Yorkshire [37] и York UA [38]
Автомагистраль M62 является главной транспортной артерией Йоркшира с востока на запад, а маршруты с севера на юг — это M1 и A1 , и только A1 продолжается дальше на север, с повышением статуса автомагистрали в настоящее время между Лимингом и Бартоном . Другая главная дорога с севера на юг в регионе — A19 . [39] M180 (продолжающаяся как A180) соединяет порты в Гримсби и Иммингеме через M18 ( европейский маршрут E22 ).
Дорога A64 соединяет районы на северо-востоке региона с основной частью автомагистралей. Первоначально M1 была спроектирована так, чтобы заканчиваться на A1 в Донкастере; этот участок стал M18 в декабре 1967 года. Участок от развязки Теркрофт до Лидса (первоначально известный как Leeds-Sheffield Spur) был по сути спроектирован для замены A61 , которая по-прежнему является главной дорогой, соединяющей центры Шеффилда, Барнсли, Уэйкфилда и Лидса, и продолжается через Харрогейт и Рипон до Тёрска. M180 затмевается A18 , которая является главной дорогой через Сканторп. Однополосная дорога A1079 соединяет Халл с Йорком и уже много лет превышает свою проектную пропускную способность.
Основные маршруты с севера на юг и с востока на запад пересекаются на ряде перекрестков к югу и востоку от Лидса, недалеко от Каслфорда. В Лидсе и Брэдфорде есть внутригородские городские автомагистрали, в то время как в Шеффилде есть Sheffield Parkway , а в Халле — Clive Sullivan Way ( A63 ), которые соединяют центры городов с сетью автомагистралей. В Лидсе есть внутренняя кольцевая дорожная сеть, состоящая в основном из специально построенных участков автомагистралей, которые в основном проложены под землей к северу от центра города. В Брэдфорде, Хаддерсфилде, Шеффилде и Йорке есть внутренние кольцевые дороги, созданные путем повторного выравнивания существующих дорог, в то время как в Галифаксе есть схема облегчения движения в центре города, состоящая из Aachen Way и эстакад North Bridge. Центральный офис Управления комиссара по дорожному движению находится на B6159 в восточном Лидсе (Hillcrest House), где обрабатываются лицензии LGV и PSV Англии и Уэльса .
Мост Хамбер , самый высокий мост в Великобритании высотой 538 футов, был самым длинным висячим мостом в мире с 17 июля 1981 года по 5 апреля 1998 года; он был построен для соединения с предполагаемым новым городом около развязки A15 /M180.
Центральными узлами железнодорожной сети региона являются Лидс , Шеффилд и Йорк . Главная линия Восточного побережья проходит через Лидс и Йорк, управляется London North Eastern Railway , штаб-квартира которой находится в Йорке. [40] Главная линия Мидленда заканчивается в Шеффилде, с менее регулярным сообщением с Лидсом, управляемым East Midlands Railway . Маршруты с востока на запад обслуживаются TransPennine Express до Манчестера и Ливерпуля . [41] В Лидсе довольно обширная пригородная сеть, а электрифицированный участок на севере Брэдфорда обеспечивает множество пригородных перевозок. В Шеффилде пригородная железнодорожная сеть меньше, а в Донкастере, Хаддерсфилде, Уэйкфилде и Харрогейте также есть менее обширные системы, которые соединяют районы поселений с центром по железной дороге. Экспресс-сообщение между Лидсом и Хаддерсфилдом отличается особой скоростью.
South Yorkshire Passenger Transport Executive и West Yorkshire Metro субсидируют поездки пассажиров с помощью скидок. Трамвайные поезда класса 399 были введены в Шеффилде в 2017 году. [42]
Халл связан с Лондоном услугами Hull Trains . Северный Йоркшир имеет скелетную железнодорожную сеть, причем Скарборо и Йорк являются основными пунктами назначения. Береговая линия Йоркшира соединяет Халл со Скарборо . Линия Халл-Йорк проходит вдоль северной части Хамбера через Селби и охватывает Шерберн-ин-Элмет и близлежащие сельские станции к югу от Йорка, будучи очень полезной для пассажиров Йорка с момента ее повторного открытия в 1980-х годах.
К югу от Хамбера, Сканторп и близлежащие сельские станции соединены линией South Humberside Main Line , которой управляет Northern . Гримсби соединен (также через Сканторп) с маршрутом TransPennine Express 'South TransPennine из Шеффилда (начинающимся в аэропорту Манчестера ).
В регионе установлен рекорд скорости наземного железнодорожного сообщения. 1 ноября 1987 года поезд InterCity 125 проехал со скоростью 238 км/ч между Нортхаллертоном и Тёрском . [43]
Только в Шеффилде есть собственная система общественного транспорта, Sheffield Supertram , принадлежащая SYPTE и управляемая Stagecoach . В Лидсе и Брэдфорде более развиты пригородные железнодорожные системы, но нет никакой системы общественного транспорта. Leeds Supertram была одобренной схемой в Лидсе. Однако финансирование было прекращено, и схема была заменена предложенной схемой Leeds Trolleybus , которая сама по себе также была отменена. В прошлом системы общественного транспорта были в Брэдфорде, Галифаксе, Хаддерсфилде, Кингстоне-апон-Халле, Лидсе, Ротереме, Шеффилде и Йорке.
Аэропорты в регионе: аэропорт Лидс-Брэдфорд в Йидоне , аэропорт Донкастер-Шеффилд (открывшийся в апреле 2005 года на базе бывших ВВС Великобритании Финнингли ) недалеко от Донкастера и аэропорт Хамберсайд (открывшийся в апреле 1974 года на базе бывших ВВС Великобритании Кирмингтон ) недалеко от Бригга в Северном Линкольншире . Аэропорт Лидс-Брэдфорд является крупнейшим в регионе по количеству пассажиров, Робин Гуд может похвастаться самой длинной взлетно-посадочной полосой (2,7 км) среди всех аэропортов региона, а аэропорт Хамберсайд может похвастаться действующей вертолетной площадкой. Jet2.com , популярная бюджетная авиакомпания в Лидс-Брэдфорде, имеет около пятидесяти самолетов Boeing 737 .
Аэропорт Шеффилд-Сити ранее обслуживал город Шеффилд. Однако аэропорт не смог привлечь много регулярных рейсов и закрылся после открытия аэропорта Донкастер-Шеффилд.
Расположенный за пределами региона международный аэропорт Тиссайд (бывший RAF Middleton St George ) обслуживает самые северные районы региона, находясь рядом с рекой Тис и менее чем в миле от Овер Динсдейл на северной окраине Северного Йоркшира. Из региона в аэропорт Манчестера есть прямые дневные и ночные железнодорожные сообщения . [44] Автобусы National Express также ходят напрямую в аэропорт Хитроу из региона.
В Халле ежедневно курсируют паромы (бывшие North Sea Ferries ) в Зебрюгге и Роттердам ( Europoort ). [45] В Халле также есть большой грузовой порт и активный рыболовный порт. Иммингем осуществляет большую часть грузовых перевозок по линиям DFDS Tor и Stena . Гул — самый внутренний порт Великобритании, который в основном используется для импорта таких товаров, как уголь и древесина .
В регионе также есть сеть каналов. Канал Лидс и Ливерпуль связывает Западный Йоркшир с Северо-Западом, а канал Эйр и Колдер Навигейшн связывает Лидс и угольные месторождения Западного и Северного Йоркшира с портами на востоке региона. В регионе также есть несколько каналов поменьше, часто построенных для совершенно определенных целей. Многие участки каналов поменьше в регионе были засыпаны. Самые крутые шлюзы в Британии находятся в Бингли — Bingley Five Rise Locks , построенные Джоном Лонгботэмом , который спроектировал канал.
До 2011 года Yorkshire Forward было Агентством регионального развития, ответственным за улучшение экономики Йоркшира и Хамбера, где около 270 000 предприятий вносят вклад в экономику стоимостью более 80 миллиардов фунтов стерлингов. [46] Регион имеет второй самый низкий уровень ВДС в Англии. Тем не менее, в Лидсе средний ВДС намного выше, чем в большинстве районов Южного Йоркшира. Business Link Yorkshire [47] до ноября 2011 года находился в бизнес-парке Capitol в Додворте , к западу от M1 около Барнсли, недалеко от объездной дороги ( A628 ). Консультационная служба по производству региона [48] до марта 2016 года находилась в Saint Martins House в Поттерньютоне рядом с больницей Chapel Allerton , на бывшей трассе A61, с двумя другими офисами в Advanced Manufacturing Park , Catcliffe рядом с A630 Sheffield Parkway , а также на St. Georges Road на западе Халла; в настоящее время эти функции представлены организацией Made in Yorkshire. Региональный офис UKTI находился у автомагистрали A653 , прямо к югу от Бриджуотер-Плейс в Холбеке , а его преемник (в июле 2016 года) DIT Йоркшира и Хамбера находится в Цифровом медиацентре около транспортной развязки Барнсли , которым руководит Марк Робсон.
NHS Yorkshire и Humber , региональный стратегический орган здравоохранения , находились на кольцевой развязке в конце Kirkstall Road в Лидсе, с другим офисом на севере Шеффилда. Финансируемая благотворительностью воздушная скорая помощь Yorkshire , созданная в октябре 2000 года, базируется в Nostell Priory к юго-востоку от Уэйкфилда на A638 (ранее в аэропорту Лидс-Брэдфорд) и RAF Topcliffe (ранее до 2012 года в Bagby около Thirsk); вертолет может приземляться на крышах основных больниц. Финансируемая государством служба скорой помощи Yorkshire базируется рядом с Coca-Cola в бизнес-парке Wakefield 41, недалеко от A650. Национальная служба крови для этого района находится на выезде с A6102 на севере Шеффилда, в западной части Northern General Hospital .
Йоркшир в прошлом был синонимом добычи угля . Многие шахты закрылись в 1990-х годах, последние две из них были открыты в районе Понтефракт в Келлингли (закрыта 18 декабря 2015 года) и Шарлстоне . В Южном Йоркшире были шахты Maltby Main Colliery и Hatfield Colliery (закрыта в июне 2015 года) в Стейнфорте . NUM был в значительной степени Йоркширским. Уголь по-прежнему играет роль в экономике — вдоль долины Эйр расположены две крупные электростанции , причем Drax является второй по величине в Европе с мощностью 3945 МВт , а Eggborough принадлежит чешскому холдингу Energetický a průmyslový (EPH) с 2014 года и до 2010 года принадлежал British Energy ; Ferrybridge C закрылся 23 марта 2016 года. Распределительная зона, ранее обслуживаемая региональной электроэнергетической компанией Yorkshire Electricity , теперь обслуживается Northern Powergrid (бывшая YEDL), принадлежащей Berkshire Hathaway (с 2001 года) из Омахи, штат Небраска . Сфера поставок в регионе теперь принадлежит npower (бывшая National Power , ныне принадлежащая RWE из Эссена , Германия). 29% нефти Великобритании перерабатывается на реке Хамбер.
.jpg/1280px-Corus_automated_mill_in_construction_(geograph_508425).jpg)
Сканторп — это место, где British Steel Limited ( бывшая Corus Group до сентября 2010 года, затем Tata Steel Europe до июня 2016 года) выплавляет сталь на востоке города; это крупнейший сталелитейный завод в Великобритании. Чипсы Golden Wonder производятся в Фродингеме , напротив сталелитейного завода (бывшее место Riley's Potato Crisps); бренд возник в Шотландии. Esca Food Solutions (еще один завод был в Милтон-Кинсе до октября 2007 года) изготавливает все говяжьи котлеты для McDonald's в Великобритании и Ирландии на своем заводе в Кросби на северо-западе города, перерабатывая около 7000 голов крупного рогатого скота в неделю — около 12 000 кг в час; ежегодно в Великобритании забивают 2,25 млн голов крупного рогатого скота. IAC Group (Ecomold до 2008 года) владеет заводом по производству автомобильных салонов в промышленной зоне Фоксхиллс на севере Сканторпа у автомагистрали A1077; на западе Can-Pack UK (головная компания в Кракове ) находится в промышленной зоне Скипингдейл и производит алюминиевые банки для напитков ; дальше на север Nisa (розничная торговля) имеет свою штаб-квартиру в Normanby Enterprise Park, в Фликсборо , недалеко от B1430.
Дальше на юг, в промышленной зоне Foxhills по направлению к A1077 , у Wren Kitchens есть большая фабрика в бывшем складе B&Q , которая закрылась в 2009 году; по соседству на севере, у 2 Sisters Food Group есть большой завод по переработке кур (Premier Fresh Foods до 2000 года), построенный в 1988 году как один из крупнейших заводов такого типа в Европе, который перерабатывает около 1 900 000 кур в неделю (среди клиентов есть KFC ). TSC Foods в промышленной зоне Queensway на кольцевой развязке A18 / A1029 на юго-востоке Сканторпа поставляет множество продуктов общественного питания (соусы) большинству сетей пабов Великобритании . Caparo Merchant Bar, рядом со сталелитейным заводом в Сканторпе, является крупнейшим в Великобритании производителем торговой слитка; неподалеку находится British Steel Wire Rod. Vossloh Cogifer UK (до 2012 года — Corus Cogifer), совместное предприятие Vossloh Cogifer (из Рейхсхофена ) и бывшей Corus Rail, производит железнодорожные стрелочные переводы к западу от Сканторпа; Voestalpine также производит железнодорожные пути на огромном литейном заводе в Австрии.
Pipers Crisps находятся на бывшем аэродроме рядом с A15 в Элшеме ; по соседству находится IG Industries, которая производит полиэтиленовую пленку ( термоусадочную пленку ). К западу от Иммингема есть два крупных нефтеперерабатывающих завода , принадлежащих ConocoPhillips ( Jet ) и TotalEnergies . Kimberly-Clark производила все свои подгузники Huggies для Европы в Бартон-апон-Хамбер до 2013 года; с 2016 года на этом месте находится штаб-квартира и фабрика Wren Kitchens . Techrete на B1207 на севере Хибалдстоу, рядом с железнодорожной линией , является ведущим в Великобритании производителем архитектурной сборной облицовки . County Turf, у B1207 (Ermine Street) в Эпплби, изготовила газон для стадиона Уэмбли , который заменил Inturf из Wilberfoss . В Винтерингеме, недалеко от автомагистрали A1077, в месте слияния рек Нью -Анчолм и Хамбер ( шлюз Ферриби ), расположен крупный цементный завод CEMEX .
.jpg/1280px-Woad_Lane_(geograph_2124433).jpg)
Гримсби является родиной английской рыбной промышленности (хотя большая часть рыбы перевозится из района Питерхед в Шотландии по дороге), и имеет много фабрик замороженных продуктов, таких как Young's Seafood . Рыбная промышленность стоит 1,8 млрд фунтов стерлингов в северо-восточном Линкольншире; большая часть британских морепродуктов поступает из Гримсби. HM Revenue & Customs в центре города управляет отменой регистрации НДС для компаний в Великобритании и схемой ежегодной отчетности по НДС. Auto-Trail производит автодома на Europarc, Гримсби , принадлежащем парижской компании Trigano . Wyndeham Gait является главной типографией рядом с кольцевой развязкой A180 / A16 .
Cardsave — поставщик услуг торгового счета . Cofely Fabricom Engie (ранее GDF SUEZ), инженерно-консалтинговая компания, базирующаяся на A1173 в Иммингеме, работает в нефтегазовой отрасли, а неподалеку, на востоке, находится крупный завод по производству гипсокартона Knauf . У Hydro Agri был важный крупный завод по производству удобрений (построенный Fisons в 1951 году) на обочине железной дороги; теперь PB Kent и ее дочерняя компания Humber Palmers (обе принадлежат Origin Enterprises of Ireland) производят там удобрения. В Healing (ранее Little Coates ) рядом с Humber компания Lenzing Fibers Grimsby производит лиоцелл (Tencel), где он был впервые произведен компанией Courtaulds в 1988 году, которая владела участком, пока не была куплена компанией AkzoNobel в 1998 году. У Greenergy есть завод по производству биодизеля на Западном терминале Иммингема .
AarhusKarlshamn UK (AAK, пищевые масла ) находится в паромном терминале Халла. Агентство Valuation Office Agency для севера Англии находится недалеко от дока Кинг-Джордж. Компании Smith & Nephew (отдел по лечению ран) и Reckitt Benckiser, занимающиеся медицинскими и бытовыми товарами, были основаны в Халле и до сих пор имеют там крупные заводы. Когда Reckitt & Colman объединилась с голландской Benckiser в 1999 году, большая часть производства была перенесена из Халла в Суиндон . Heron Frozen Foods базируется там, недалеко от набережной Сент-Эндрюс, а Cranswick plc — это компания по переработке пищевых продуктов, расположенная на севере Халла, которая производит дорогие ( Taste the Difference ) изысканные сосиски для Tesco и Sainsbury's , а также The Black Farmer в Уэст-Карре; у Cranswick Country Foods есть основное предприятие по переработке птицы у шоссе B1237 на севере Стоунферри .
Croda Europe имеет химический завод на северной стороне A1165 в Ньюленде рядом с рекой Халл; южнее в Скулкоутсе , Crown Paints имеет завод на западной стороне реки Халл. Walker Group в Халле владеет ванными Victoria Plumb и брендом MFI . Aunt Bessie's — крупная продовольственная компания на западе Халла недалеко от A63 и Hessle. Неподалеку Norbert Dentressangle утверждает, что управляет крупнейшим в мире заводом по переработке гороха [49] на пересечении A1166 и Clive Sullivan Way (A63), который поставляет весь горох Birds Eye с июня 2008 года.
Ideal Standard , сантехническая компания, которая сейчас находится в северном Халле рядом с линией Халл–Скарборо (Yorkshire Coast Line), была основана в Халле в 1936 году. Ideal Heating, принадлежащая Stelrad и базирующаяся неподалеку, производит бытовые котлы и диверсифицировала производство в области воздушных тепловых насосов и солнечных водонагревателей. Comet , которая возникла там, имела несколько главных офисов на Джордж-стрит . Gamebore Cartridge на A1165 в Драйпуле , Халл и Hull Cartridge, в промышленной зоне Акорн к северу от Ideal, обе производят патроны для дробовика . Logan Teleflex (бывшая Fabricom Airport Systems, принадлежащая Daifuku) производит системы сортировки багажа около перекрестка B1237/A1033 в северном Халле. KCOM Group (бывшая Kingston Communications) — телекоммуникационная компания, базирующаяся рядом с мэрией Халла .
Seven Seas , принадлежащая Merck Group , производила рыбий жир и поливитамины (Haliborange) на трассе A1033 в Марфлите до 2015 года; по соседству находится Willerby Holiday Homes, крупнейший в Великобритании производитель домов отдыха; неподалеку Paneltex — группа инжиниринговых компаний по кузовам транспортных средств, на Kingston International Park на трассе A1033, напротив Солтенда; по соседству находится Atlas Leisure Homes (в Престоне). Humdinger (принадлежит Zetar) на трассе A1033 производит фирменные соленые закуски. Airbath (часть Reva Industries) находится на северо-востоке Халла. Fenner Dunlop Europe, которая претендует на звание крупнейшего в мире производителя конвейерных лент , в Марфлите имеет собственное поле для крикета и свой исследовательский центр Hainsworth.
BP Saltend (в Престоне ) — крупнейший в Европе производитель уксусной кислоты , часть всемирной группы BP Acetyls ; по соседству Ineos Enterprises производит винилацетатный мономер (VAM), а Vivergo (биоэтанол) находится неподалеку. Fenner находится в Хессле . BAE Systems Military Air & Information (бывшая Blackburn Aircraft , находящаяся под угрозой закрытия) в Броу известна как Дом Ястреба и недавно выпустила Hawk 128 с полностью цифровой кабиной . Kohler Mira Ltd производит душевые кабины в бизнес-парке Melton West, к югу от A63. Guardian Industries производит флоат-стекло в Гуле ; Timloc, часть Alumasc Group , производит вентиляцию для зданий. Croda International , химическая компания, находится в Ист-Коуике , недалеко от развязки M62/M18 Langham. Swift Group в Коттингеме — единственный производитель караванов в Великобритании. Yara UK имеет завод по смешиванию удобрений (до 2006 года Phosyn) на трассе A1079 на бывшем аэродроме в Бармби Мур . Бридлингтон — крупнейший в Европе порт для лобстеров .
В Северном Йоркшире расположено множество баз Королевских ВВС , недалеко от A1(M) , гарнизон Каттерик — крупнейшая армейская база в Европе недалеко от Ричмонда , а также центр подготовки пехоты . Школа обороны транспорта Леконфилд находится недалеко от Беверли . Королевские ВВС Файлингдейлс — важная, хотя и секретная, часть системы раннего предупреждения о баллистических ракетах НАТО ; колледж чрезвычайного планирования в Изингволде проводил курсы по подготовке к ядерной войне . Аэродром Дишфорт был первым местом в Великобритании, где в 2003 году для армейского авиационного корпуса появился вертолет Apache , и с 1991 года там имеются вертолеты, в настоящее время там имеется три эскадрильи вертолетов Lynx . Вертолеты тренируются над пустошами Северного Йорка. 4-й полк Королевской артиллерии находится в казармах Аланбрук (бывшие Королевские ВВС Топклифф и бывший штаб 15-й пехотной бригады , которая сейчас находится в казармах Импхал ). GCHQ (бывшая Composite Signals Organisation) имеет базу на западе Скарборо. RAF Leeming — единственная база RAF в Северной Англии , которая летает на реактивных самолетах; авиаэскадрилья Yorkshire Universities Air Squadron летает с RAF Linton-on-Ouse (ранее, до 2013 года, она летала с RAF Church Fenton ). [50]
Nestlé в Великобритании базируется в Йорке, а Mackintosh — в Галифаксе. Persimmon plc (второй по величине застройщик домов в Великобритании, построивший около 14 000 домов в 2014 году) находится на развязке A19/A64 Fulford Interchange. Shepherd Building Group (владеющая Portakabin ) и Portasilo, которая производит оборудование для обработки сыпучих грузов , такое как силосы , находятся в Хантингтоне у автомагистрали A1036 на востоке Йорка; AlphaGraphics UK находятся по соседству (ранее в Seamer) и в торговом центре Monks Cross. Штаб-квартира London North Eastern Railway находится в Йорке. Terry's Chocolate была закрыта в сентябре 2005 года ее новым владельцем Kraft Foods , а производство переехало в Польшу. Costcutter базируется на автомагистрали A1079 в Даннингтоне . Best Western Hotels UK базируется в Клифтоне . CPP Group (страхование кредитных карт) находится в Холгейт-парке на трассе A59 на северо-западе центра города; у Aviva есть большой участок на улице Ружье (B1227) для выпуска акций, страхования жизни и пенсионного обеспечения.
Rolawn в промышленной зоне Laveracks на B1228 в Элвингтоне является крупнейшим в Европе производителем газонного дерна, а его бренд Medallion является лидером на рынке Великобритании. DBS National Security Vetting находится в казармах Imphal в Фулфорде на A19. Tangerine Confectionery находится на съезде с A59, в Acomb Ings на западе Йорка, и производит ириски и помадку; его старое место на Коппергейте теперь называется Jorvik Viking Centre ; соседний завод British Sugar закрылся в 2007 году. Фонтаны для шербета производятся в Йорке с 1925 года; бренд был куплен Tangerine у Cadbury в 2008 году. York Handmade Brick Company , которая поставляла кирпичи для The Shard и железнодорожной станции London Bridge, базируется в деревне Олн , к северу от Йорка. [51]
Streamline , основной поставщик торговых счетов в Великобритании , ранее принадлежавший NatWest , находится на B6162 в Harlow Hill на западе Харрогейта; Principal Hotel Company UK (гостиницы) находится в Oatlands на юге города, где Hein Gericke UK находится в Hornbeam Park, рядом с Harrogate College. Dunlopillo , ведущий мировой производитель матрасов из латексной пены , в течение многих лет находился у A61 в Pannal , к югу от Харрогейта, до 2003 года, а с 2008 года его штаб-квартира находится в Хантингдоне (Кембс). Canadian McCain Ltd находится в Скарборо с 1969 года; Legrand UK производит системы управления кабелями в Cayton к югу от Скарборо на B1261 рядом с McCain, и вдоль дороги от производителя автобусов Plaxton . Boyes (розничная торговля) находятся в Истфилде . Dale Power Solutions, к югу от B1261 в промышленном районе Истфилд, производит электропитательное оборудование. Deep Sea Electronics производит контроллеры генераторов в промышленном районе Ханманби , недалеко от A165 , к югу от Файли . Whitby Seafoods Ltd находится в Уитби ; они являются крупнейшим производителем креветок с чесночным соусом в Великобритании и поставляют Wetherspoons . Westlers, базирующаяся на B1257 в Амотерби , производит консервированные полуфабрикаты и армейские пайки для МО (также производимые Vestey Foods из Колсдона в Лондоне). Dalepak базируется в Лиминг-Баре , принадлежащем ABP Food Group ; Vale из Моубрея делают свиные пироги в Эйскью с 1928 года. Reed Boardall владеет вторым по величине холодильным складом в Великобритании на западной стороне A1 в Бороубридже (самый большой сейчас находится в Висбеке в Кембриджшире).
Пивоварня John Smith's Brewery находится в Тадкастере , принадлежит Heineken UK, которая начала варить Newcastle Brown Ale в мае 2010 года, [52] и Samuel Smith Old Brewery . В Машеме есть Theakston Brewery и Black Sheep Brewery . Чуть севернее в Эйскью у Masons Gin есть винокурня. [53] Skipton Building Society находится в Скиптоне. Silver Cross , культовый производитель детских колясок, названный в честь улицы Silver Cross в Лидсе, имеет штаб-квартиру в Броутоне на пересечении автомагистралей A59 и A56 к западу от Скиптона, хотя его коляски Heritage производятся в Бингли (большинство из них производятся за рубежом). Рядом с железнодорожной станцией Бентам (недалеко от границы Ланкашира) Kidde Products UK производит пенные огнетушители . Quorn производится в Стоксли компанией Marlow Foods . Главный офис Агентства по сельским платежам находится в Нортхаллертоне. Econ Engineering на объездной дороге A61 Ripon около кольцевой развязки B6265 — ведущий производитель соляных песков в Великобритании . Severfield находится в Топклиффе на восточной стороне A168 , на бывшем аэродроме ; они построили Олимпийский международный вещательный центр в Лондоне. На другом бывшем аэродроме в Токвите , южнее, Stage One построила Олимпийский котел , светящиеся Олимпийские кольца и воздушные сценические объекты.
Austin Reed , владелец Viyella , находился на A61 в западной части ипподрома Thirsk до 2016 года. Slingsby Aviation производит планеры и самолеты в Kirkbymoorside на A170 . Perry Slingsby Systems (часть Forum Energy Technologies ), рядом со Slingsby, производит дистанционно управляемые подводные аппараты (ROV), которые помогли разработать систему спасения подводных лодок НАТО . Karro Food Group, базирующаяся в Малтоне, является переработчиком свинины, ранее входящим в Vion NV . К югу от Селби, Saint-Gobain Glass UK (Solaglas) производит флоат-стекло для окон с низкой излучательной способностью с 2000 года рядом с A19 на кольцевой развязке A645, прямо к югу от электростанции Eggborough . Компания Optare производит автобусы на крупном промышленном предприятии в Шерберн-ин-Элмете (ранее, до мая 2011 года, в Кросс-Гейтс в Лидсе) и с 2012 года является частью Hinduja Group .
В настоящее время Лидс является центром компаний финансовых услуг [54] [55], где базируются Direct Line [56] и First Direct [57] , а также Asda , [58] Arla Foods UK (производитель масла Lurpak и Anchor) в Стауртоне недалеко от развязки 44 A639 автомагистрали M1 (ранее в Киркстолле около Yorkshire Television). Главный колл-центр компании Green Flag по восстановлению дорог находится в Фарсли . HSBC открыл свой первый колл-центр в Великобритании в городе, воспользовавшись преимуществами своей передовой сети связи, что также привело к основанию Freeserve в Лидсе. Департамент здравоохранения имеет большую административную операцию в Quarry House , местной достопримечательности. Комиссия по содержанию и обеспечению соблюдения прав детей до 2012 года находилась в One Leeds City Office Park, недалеко от A653 к югу от Bridgewater Place. Комиссия по назначениям NHS и бывшая NHS Yorkshire и Humber находились рядом с северной стороной A65 на перекрестке A58(M) около бывшего колледжа Park Lane , где дальше на восток по A58 находится кредитное справочное агентство Callcredit, а на противоположной стороне внутренней кольцевой дороги от совета по навыкам сектора Skills for Care . В Лидсе была основана компания по производству настольных игр Waddingtons , а также швейная компания Burton (Burton Group стала Arcadia Group ) и M & S. Пивоварня Tetley's закрылась в 2011 году и перенесла операции в Нортгемптон ( Carlsberg ). Aramark UK находится в Вест-Парке, Лидс , на севере города, вдали от кольцевой дороги .
Британская библиотека расположена в Thorpe Arch около Wetherby , где находится Goldenfry . Продукция Dr. Oetker производится в Colton около развязки M1 46 и Sherburn-in-Elmet ; в Thorpe Park Business Park на востоке Лидса ( Austhorpe ) также находятся Northern Gas Networks и Republic (розничная торговля) . Ellie Louise, розничный продавец одежды, находится в Sturton Grange к северу от Garforth на A642, к югу от развязки M1 47 на промышленной территории Helios 47, недалеко от Ginetta Cars . Unilever Leeds (бывшая Gibbs Proprietaries с 1965 года, затем Elida Gibbs с 1971 года, затем Elida Fabergé) имеет свое аэрозольное подразделение в Whinmoor , на северо-востоке Лидса, которым управляет Lever Fabergé . Она утверждает, что является крупнейшей фабрикой по производству аэрозолей в мире, имеет свой исследовательский центр и производит Impulse , Lynx , Dove и Sure . У Agfa Graphics (Belgian) есть единственная фабрика в Великобритании рядом с Fabergé в Уинмуре, производящая офсетные принтеры с компьютерной печатью ; 85% банкнот в мире печатаются с использованием технологий материнской компании. Неподалеку в Сикрофте находится Komori UK (печатные станки).
Symington's производит хлопья для завтрака в Thornes Farm Business Park, недалеко от A63 (развязка M1 45). Sound Leisure — ведущий производитель музыкальных автоматов в Великобритании. WABCO Vehicle Control Systems UK (воздушные тормоза) находится в Морли , а QHotels — на Bruntcliffe Road (A650) в Брантклиффе. К востоку от Морли, у шоссе A6110, находится DePuy International (ортопедия). Hermes Europe (бывшая Parcelnet до 2009 года, которая была Directline и Speedlink до 1999 года), базирующаяся в Capitol Park на A650 в Топклиффе, является крупнейшей в Великобритании компанией по доставке на дом и является частью материнской компании Grattan. Hainsworth производит специальные текстильные изделия, такие как военная форма, и в 1975 году выпустила первые в Великобритании огнестойкие летные костюмы Nomex для пилотов скоростных реактивных самолетов ; Их костюм TITAN используется полицией по борьбе с беспорядками и пожарными, церемониальные ткани изготавливаются из камвольной баратеи , а форменные фуражки — для дивизиона Household и других служб, таких как лондонский метрополитен . Химическая компания Clariant UK находилась в Йидоне , а ее завод располагался в Хорсфорте ; Brenntag UK базируется на перекрестке A65/A658 в парке Роудон в Йидоне (бывшая Albion Chemicals до 2006 года) рядом с пожарной станцией.
EMIS Health находится на съезде с A658 в центре Йидона и является основным поставщиком компьютерных систем для врачей общей практики. Craftsman Tools на A659 в Отли производит системы крепления инструментов и приспособления . Sinclairs производит канцелярские принадлежности под брендом Silvine в Отли. Allied Glass, базирующаяся в южном Лидсе на перекрестке A61/A639, а также имеющая главный завод в Ноттингли к востоку от города на A645, производит стеклянные бутылки для виски. Toggi outdoor clothing (equestrian) находится в Confederation Park на перекрестке 2 M621 с A643, а Champion производит шапки для верховой езды и средства защиты тела; 600 Group , базирующаяся недалеко от перекрестка 2 M621, является крупнейшим в мире производителем ручных и токарных станков с ЧПУ; она производит токарные станки Colchester-Harrison и токарные патроны Pratt Burnerd International на токарной фабрике в Хекмондвайке. Sulzer Pumps UK имеет большой производственный объект на A6110 около кольцевой развязки A643 . Pland Stainless производит большие мойки для лабораторий и больниц. Лидс является вторым по величине промышленным городом в Великобритании после Лондона. [ необходима цитата ]
Morrisons базируется в Брэдфорде; штат компании составляет 132 000 человек, а свой первый супермаркет она открыла в 1961 году в переоборудованном кинотеатре; в 2015 году ее оборот составил 17,6 млрд фунтов стерлингов, и она является второй по величине компанией в регионе. Также в Брэдфорде находятся Club 18-30 , Seabrook Potato Crisps , Safestyle UK , Vanquis Banking Group , Yorkshire Building Society , Stylo , Grattan ( с 2000 года принадлежит Otto GmbH ) [59] и Yorkshire Water . У Santander UK (бывший Abbey ) там есть свое сберегательное отделение. Банк Halifax (бывший Building Society) базируется в Галифаксе, Yorkshire Bank и Leeds Building Society — в Лидсе, а UK Asset Resolution (бывший Bradford & Bingley ) и NRAM Limited (бывший Northern Rock) — в Кроссфлэттсе . Территория между Лидсом, Брэдфордом и Уэйкфилдом известна как Ревеневый треугольник .
Empire Stores of Bradford была первой в Великобритании фирмой почтовой торговли в 1890 году, купленной Redcats UK (французская) и закрытой в 2009 году; сейчас это место расположения Redcats UK на севере центра города. BASF Performance Products ( Ciba Specialty Chemicals до 2008 года, затем Allied Colloids до 1997 года) находится в Лоу-Мур ; она производит множество химикатов, включая загустители . Bowers Metrology Group, на B6381 около перекрестка с A6177 в Брэдфорд-Мур , является ведущей компанией по производству измерительных приборов и частью Spear & Jackson. Equifax находится на съезде с A650 в центре Брэдфорда, напротив Leisure Exchange; по соседству у NatWest Group есть колл-центр. Federal-Mogul , на съезде с A650 в восточном Брэдфорде, производит автомобильные детали ( поршневые пальцы и поршни ). Главный завод Princes Soft Drinks находится к югу от A650 на улице Тонг ; неподалёку находится большой склад.
BorgWarner Turbo Systems производит автомобильные турбокомпрессоры (включая турбокомпрессоры с изменяемой геометрией ) на промышленной территории Euroway Industrial Estate недалеко от M606 и производит около 750 000 единиц в год; Jacuzzi UK находится неподалеку. Knightsbridge Furniture находится на B6165 в Lister Hills. Nufarm UK (до 2008 года AH Marks) производит химикаты для феноксигербицидов , между Уайком и Оукеншоу . Hield (элитная одежда) находится в округе Трайдент , к югу от центра города. Pace plc (с 2016 года принадлежит Arris International ) в Солтере является мировым лидером на рынке телевизионных приставок ; Pace купила часть Acorn и основала свои телевизионные приставки на ОС RISC , которой она владела. Denso Marston Ltd производит автомобильные радиаторы в Шипли ; HMRC (бывшее Inland Revenue) имеет свой главный национальный платежный офис (HMRC Accounts Office) между рекой Эйр и каналом Лидс-Ливерпуль в Шипли, напротив Солтс-Милл, в шестиугольном здании. Brook Taverner — крупнейший в Европе поставщик корпоративной одежды в Ингроу , недалеко от A629. Cinetic Landis UK, в Кросс-Хиллз на B6265, производит шлифовальные станки с ЧПУ .
Reflecting Roadstuds Ltd , где Перси Шоу изобрел кошачий глаз , находится в Буттауне , на севере Галифакса. Rhodia Novecare UK находится в Холиуэлл Грин , к югу от Галифакса, и производит поверхностно-активные вещества для косметики; на севере sia Fibral производит нетканые абразивы в Гритленде у шоссе B6114 (которое ведет к мосту Скаммонден ) со штаб-квартирой компании в Великобритании в Бригхаусе. Gower Furniture (принадлежит Nobia ) находится к северо-востоку от Галифакса в Холмфилде в Брэдшоу. McVitie's Cake Company (пирожные Jamaica Ginger и Lyle's Golden Syrup , а также лепешки HobNob ) находится на западе Галифакса. Timeform ( карты скачек ) находятся около кольцевой развязки A58/A629 на севере центра города и моста A58 через ручей Хеббл . Crosslee plc, к югу от Hipperholme на A644 в направлении Brighouse , является крупнейшим в Европе независимым производителем сушильных машин под брендом White Knight . Calrec Audio, электронная фирма, которая производит микшерные пульты , находится на A6033 в Nutclough, Hebden Bridge. Cressi-Sub UK ( акваланг ) находится в Atlas Mill, Brighouse; Kent Introl (регулирующие клапаны) находится к востоку от Brighouse у A644 . Bedford Shelving находится к западу. Marshalls plc ( дорожные камни ) находится рядом с рекой Колдер в Элланде , а Arran Isle (оборудование) — недалеко от Suma Foods . Terberg DTS UK поставляет собственные распределительные тягачи и тягачи для самолетов Schopf из Lowfields Business Park, рядом с рекой Колдер у A629 в Элланде ; неподалеку Weir Power & Industrial производит клапаны марок Hopkinson и Batley.
Fox's Biscuits (часть Northern Foods) и Cattles находятся в Батли ; HSL Manufacturing (High Seat Ltd) находятся в промышленной зоне Грейндж-роуд (B6128) на востоке Батли, к северу от Хангинг-Хитон . Rohm and Haas UK (бывшая Morton International, производящая химикаты) находится на B6117 в Дьюсбери-Мур , на южной окраине Хекмондуайка. Birkby's Plastics производит автомобильные компоненты в Ливерседже и была первой компанией в Великобритании, которая начала формовать пластик во время Первой мировой войны. Rieter Automotive производит автомобильную мебель на трассе A638 в Хекмондуайке . TMD Friction производит тормозные колодки (часть Mintex компании BBA) на трассе A638 в Чейн-Баре , Клекхитон; Tangerine Confectionery (Lion Confectionery) находится на трассе A643 . Status International UK ( лампочки ) находится в центре Клекхитона. Mars Complementary Petcare находится на съезде с A62 в промышленной зоне Oakwell Way в Бирстолле, рядом с торговым парком Бирстолла ; неподалеку находится Pitchero , фирма, занимающаяся спортивным веб-сайтом. Poundstretcher находится в Дейтоне к востоку от Хаддерсфилда.
David Brown Ltd. находится в Локвуде в Хаддерсфилде; эта компания владела Aston Martin с 1947 по 1972 год, а сейчас компания является частью Textron . В Хаддерсфилде находятся Cummins Turbo Technologies (бывшая Holset ), которая производит турбокомпрессоры , VTL Group производит автомобильные компоненты, Fired Up Group, которой принадлежит Armco Security и Corby of Windsor ( пресс для брюк ), Brook Crompton ( электродвигатели ) и Graham Group (розничная торговля сантехникой). К востоку от Fired Up находится Britannia Rescue (принадлежит LV ) на перекрестке A616 /B6432. Broadbent, производит промышленные центрифуги в центре Хаддерсфилда. Многие компании по производству тканей находятся в Хаддерсфилде и его окрестностях; Taylor & Lodge, принадлежащая Bulmer & Lumb of Bradford, ткали ткань для королевской свадьбы 2011 года ; Dugdale Bros & Co находятся в центре. Novaglaze изготовила стекло для London Eye . Trojan Plastics — крупнейший в Великобритании производитель ванн в Милнсбридже на западе Хаддерсфилда, рядом с рекой Колн. Thornton & Ross Healthcare находится на A62 рядом с рекой Колн в Линтуэйте . Dathan Tool & Gauge ( режущие инструменты ) находятся в Мелтеме. John Cotton на перекрестке A62/A644 в Мирфилде — крупнейший в Европе производитель одеял . Camira Fabrics (ткани для общественного транспорта) базируется в Hopton Mills, к югу от Мирфилда, с производственной площадкой у B6108 на востоке Мелтема и производит обивку для лондонских автобусов; дальше на север, рядом с рекой Колдер, находится площадка Dr. Reddy's Laboratories на юге Мирфилда. С башни Эмли Мур на кольцевой развязке Грейндж Мур с автомагистралей A637 и A642 (в сторону Уэйкфилда) в Грейндж Мур в Киркбертоне открывается вид на Bonmarché , который до 2012 года принадлежал Peacocks .
Hickson & Welch (принадлежащая Arch Chemicals) находилась в Каслфорде и закрылась в 2005 году. Netto UK (ранее принадлежавшая Asda) находилась в Саут-Элмсолле до 2011 года. Nestle производила Toffee Crisp и After Eight в Каслфорде до 2012 года, затем в Галифаксе, а Haribo производит лакричные и понтефрактские пирожные в Понтефракте . У Burberry была основная швейная фабрика в Каслфорде до конца 2015 года, которую планируется переместить в Лидс. Cott Beverages находятся между A645 и железной дорогой на востоке Понтефракта (бывшая Benjamin Shaw & Sons до 2006 года); Tangerine Confectionery (бывшая кондитерская Monkhill Confectionery , принадлежащая Cadbury ) производит попкорн Butterkist (самый продаваемый в Великобритании) к северу от Cott Beverages, недалеко от железнодорожной станции Pontefract Monkhill , на месте, которое, как утверждается, является местом рождения лакрицы. Ardagh Glass UK находится на юге Ноттингли , с площадками в Монк-Бреттоне и Уитли (Донкастер). Stölzle Flaconnage (бывшая Bagley's до 1994 года) производит стеклянную тару , между A645 и Aire and Calder Navigation , и далее вдоль A645, Tradebe перерабатывает растворители. Total Lubricants UK находится в Ноттингли (Феррибридж-Хилл) на B6136. Plasmor (бетон) находится на юго-востоке Ноттингли, с большим заводом в Грейт-Хек рядом с бывшим аэродромом , где H+H (датская) производит газобетон ; оба завода импортируют пылевидную топливную золу (PFA) с бывшей электростанции Эггборо; на востоке Ноттингли, недалеко от автомагистрали A645, завод Croda Hydrocarbons (битум) закрылся в 2008 году.
Teva Pharmaceutical Industries UK находится рядом с трассой M62 в Каслфорде, недалеко от железнодорожной станции Глассхоутон . LPA Group у трассы A655 в Хоуптауне, Нормантон, производит светодиодное освещение для поездов; Poundworld была основана на рынке Уэйкфилд в 1974 году, и эта семейная компания имеет 240 магазинов. На западе Napier Brown (часть Real Good Food) производит сахар Whitworths в Хоуптауне. На другой стороне трассы M62 (развязка 31) в Уитвуде компания Pioneer Technology UK закрыла свой большой завод по производству плазменных телевизоров в марте 2009 года. Coca-Cola UK утверждает, что имеет крупнейший в мире завод по производству безалкогольных напитков на своей территории площадью 41 акр с 71 000 кв. м зданий в Аутвуде , который был построен в 1989 году и производит 6000 банок (более 100 банок в секунду на трех линиях розлива) и 3300 бутылок в минуту (семь линий розлива в ПЭТ , самый быстрый завод по розливу 2-литровых бутылок в мире), производя 100 миллионов ящиков безалкогольных напитков в год; крышки для бутылок изготавливаются из HDPE . Чтобы не отставать от поставок, Rexam открыла по соседству завод по производству банок. Неподалеку находится штаб-квартира Card Factory , с более чем 800 магазинами — это крупнейшая в Великобритании сеть магазинов открыток, основанная в 1997 году; Напротив находится Yorkshire Purchasing Organisation , которая покупает акции для большинства столичных округов региона и Северного Йоркшира, на юго-западной стороне Уэйкфилда 41. С другой стороны кольцевой развязки находится Mitre Sports International . У Morrisons есть свои пекарни Rathbones Bakeries на Уэйкфилде 41.
Group Rhodes у автомагистрали A638 в восточном Уэйкфилде, производит ячейки машин. В промышленной зоне Flanshaw в западном Уэйкфилде находятся Technal (алюминиевые фасады) и Wicona, часть Norsk Hydro . Bombardier строила поезда в Хорбери до 2006 года, где они производили CrossCountry Class 221 Super Voyager и Class 220 Voyager (а также собирали на заводе BN в Брюгге, Бельгия, и Crespin во Франции, бывшем ANF Industrie ). Northern Foods теперь базируется в Trinity Business Park у автомагистрали A636 к югу от центра города Уэйкфилд. Wakefield Shirt Group находится рядом с рекой Колдер. Double TWO shirts базируется у автомагистрали A638 в центральном Уэйкфилде. Nooter/Eriksen UK находится у автомагистрали A636 рядом с железнодорожной станцией Denby Dale и производит парогенераторы с рекуперацией тепла (HRSG)
Шеффилд известен своей сталелитейной промышленностью, которая в последние годы пришла в упадок. Outokumpu (бывшая British Steel plc Stainless) недалеко от виадука Тинсли производит нержавеющую сталь, к северу от бывшего аэропорта, с доступом по A631 . Polestar находится на A631 в бывшем Бринсворте, теперь в Шеффилде (Тинсли). На противоположной стороне A631 находится Betafence UK, часть крупнейшего в мире производителя ограждений, и его второй по величине завод; недалеко от начала A631 находится Tuffnells Parcel Express (принадлежит Connect Group с 2014 года). Неподалеку Nederman UK производит оборудование для вытяжки дыма. Durham Duplex и High Speed and Carbide производят бритвенные лезвия и промышленные ножи на B6082 в Вуд-Хилле. Неподалеку Davy Markham (принадлежит IVRCL) на A6102 в Дарналле изготавливает сталь и имеет один из крупнейших инженерных цехов в Западной Европе. В этом же районе находится William Cook Cast Products.
Egginton производит столовые приборы в Незерторпе , в квартале Сент-Винсент к востоку от кольцевой развязки Shalesmoor A61, которой принадлежат Ibberson, George Wostenholm, William Rodgers (производители боевых ножей Fairbairn–Sykes ) и Joseph Rodgers, старейший в мире бренд столовых приборов, известный своими перочинными и военными ножами . Magtec, на B6083 в Брайтсайде рядом с рекой Дон, производит дизель-электрические гибридные приводные системы, которые можно модернизировать для транспортных средств. Technicut является лидером рынка Великобритании по производству вращающихся режущих инструментов на A6178 в Брайтсайде. Arconic Forgings находится в Карбруке у съезда с A6102 . Gripple производит соединители для проволочных ограждений . British Silverware находится у съезда с A6109, в промышленной зоне. SCX Group в Винкобанке построила раздвижную крышу для корта № 1 (Уимблдон) . Polestar, в Тинсли, у съезда с A631 рядом с M1, утверждает, что у него самый передовой завод глубокой печати в Европе. Тинсли-Бридж, у съезда с A631, производит пружины подвески и торсионы . SIG plc (крупнейший в Европе дистрибьютор изоляционных материалов) и Stanley Tools UK находятся в бывшем городском аэропорту , с производственным заводом у съезда с A631 в промышленной зоне Хеллаби рядом с M18, и имели бывшую площадку на B6075 в Шеффилде. Siemens VAI UK находится в Шеффилдском бизнес-парке недалеко от бывшего аэропорта, с EVO Group, которой принадлежит компания по производству канцелярских товаров Banner, и Ansys (программное обеспечение для вычислительной гидродинамики Fluent и CFX ) имеет один из двух главных офисов. Go Outdoors, принадлежащая JD Sports с 2016 года, находится на юге Шеффилда, недалеко от Bramall Lane у съезда с A61; Hi Gear Products, их бренд находится в промышленной зоне Boston Street.
Cadbury UK (ранее Bassett's) производит лакричные ассорти на севере Шеффилда на A61 рядом со стадионом Owlerton ; это подразделение Cadbury's Gum & Liquorice, а также производит Belvita и Oreo для рынка Великобритании. Swann Morton — ведущий мировой производитель скальпельных лезвий и медицинского оборудования в Оулертоне напротив Бассеттса на A61. Plusnet (принадлежит BT ), learndirect (принадлежит Ufi Ltd), Online Centres Network и Jobcentre Plus находятся в центре города. У Virgin Media есть главный контактный центр (бывший Telewest) прямо к югу от стадиона Don Valley и рядом с трамвайной линией. Spear & Jackson , компания по производству садовых инструментов , находится на севере Шеффилда. B. Braun Medical находится в High Green , рядом с кольцевой развязкой A616 в Чапелтауне, а Ronseal (принадлежащий Sherwin-Williams ) находится неподалеку, южнее на северной окраине Чапелтауна. MachineWorks в Шеффилде является ведущим разработчиком симуляции ЧПУ на B6069 около Шеффилдского ботанического сада .
Rosebys были в Ротереме до 2008 года, а KP изготавливают свои орехи в Иствуде, к северу от города. MTL Group, компания по производству стали, базируется у A631 в Бринсворте и утверждает, что у нее самый большой листогибочный пресс в мире (производства Ursviken). Swinden House является домом для главного технологического центра Liberty Speciality Steels в Суиндене, ее главного научно-исследовательского центра в Великобритании, напротив больницы Rotherham General Hospital на A618 . Brinsworth Strip Mills, управляемый Liberty Speciality Steels (ранее Corus Steel Narrow Strip), находится напротив музея Magna, к югу от A6178, и производит узкую полосовую сталь. Основной завод производит стальные заготовки и блюмы — непрерывное литье с помощью электродуговой печи с плавильным цехом, и также известен как Aldwarke Works. Thrybergh Mill находится к востоку от реки у A630, производя стальной пруток на прокатном стане. Brightbar Mill находится у A6123, на западной стороне железной дороги рядом с Rawmarsh, производя рулонный пруток на прокатном стане. Эти три участка вокруг известны как Rotherham Works. [60] Beatson Clark (принадлежит Newship Group) производит стеклянную тару у A6123 к северу от железнодорожной станции Rotherham Central .
Dormer Tools UK (принадлежит Sandvik ) находится в Waverley Business Park (Advanced Manufacturing Park) в Catcliffe , рядом с B6066 рядом с Morrisons. LuK UK (принадлежит Schaeffler Group ) производит сцепления в Wales , к югу от Aston, недалеко от развязки M1 31 с A57 . Jeld-Wen UK (бывшая Boulton & Paul ) производит двери в Swallownest Industrial Estate на B6200 в Aston cum Aughton . Laycast находилась поблизости до ноября 2006 года, базируясь на B6200 в Aston cum Aughton, где на ее литейном заводе отливались стальные маховики , виброгасители и диски сцепления из уплотненного графитового чугуна . Kiveton Park Steel находится на B6059 рядом с железнодорожной станцией Kiveton Park , в основном в Северном и Южном Анстоне (к востоку от Уэльса).
Macalloy в Диннингтоне является мировым лидером в производстве натяжных стержней с резьбой . Fresh-Pak Chilled Foods, недалеко от A633 в Waterside Park, Wombwell , производит большую часть яичного майонеза (250 тонн в неделю), который используется в британских сэндвичах и для начинок для сэндвичей . [61] Morphy Richards и Roberts Radio базируются между Суинтоном и Мексборо . Maplin Electronics базируется на бывшем месте Manvers Main Colliery в Уот-апон-Дерн , недалеко от A6023, с колл-центром широкополосной связи EE (бывший Orange ). Комиссия Великобритании по занятости и навыкам ( Sector Skills Councils ) находится неподалеку, рядом с колледжем Dearne Valley , который также следит за Investors in People . Stelrad в Суинтон-Бридж — крупнейший в Великобритании производитель бытовых радиаторов , выпускающий 2,5 миллиона в год, и ведущая в Европе компания по производству радиаторов, расположенная на трассе A6022. MGB Plastics, расположенная на трассе A6123 в северной части Ротерема на промышленной территории Барбот-Холл, является крупнейшим в Великобритании производителем мусорных контейнеров на колесах , выпуская около 1 миллиона в год.
К северо-востоку от Барнсли находится Ardagh Glass в Монк-Бреттоне. Чуть севернее находится Mr Kipling в Карлтоне; до апреля 1995 года на этом месте была Lyons Cakes (производившая свои пирожные Battenberg , венские завитки и швейцарские рулеты ), затем до 2007 года — RHM's Manor Bakeries, которая производит свои исключительно хорошие фруктовые пироги; там изготавливают один миллион шоколадных рождественских поленьев , и это крупнейшая фабрика по производству пирогов с начинкой в мире. Jack Fulton (Frozen Value Ltd) находится рядом с железной дорогой , у съезда с A637 в Дартоне. Wharncliffe Publishing находятся в Барнсли, а к востоку на A628 в Оуквелле Potters Europe (бывшая Ballotini) производит стеклянные микросферы для дорожных отражателей . Galpharm International (купленная Perrigo в январе 2008 года) и Koyo Bearings находятся в Додворте недалеко от Барнсли. BRC в промышленной зоне Клейклифф, на выезде с A637 на севере Барнсли, производит арматуру (стальную арматуру). Naylor Industries на выезде с B6096 между Уомбуэллом и Дарфилдом производит керамические трубы для дренажа. Kostal UK производит переключатели рулевой колонки и электрические разъемы на выезде с A635 в Хайгейте в Голдторпе . На объездной дороге A6195 Гриметорп в Литтл-Хоутоне находится NDC ASOS.com в долине реки Дирн , недалеко от бывшего места расположения шахты Хоутон-Майн. Lotus Professional (с 2012 года принадлежащая SCA ) находится на выезде с A6102 к северу от Оутибридж , к северо-западу от Шеффилда, в Уортли .
DFS находится на Adwick le Street около перекрестка A1/ A638 . Главный завод Crompton Lighting находится в Wheatley Park на A630 на северо-востоке Донкастера. Штаб-квартира Unipart находится рядом с Wabtec , которая производит железнодорожные воздушные тормоза , на A6182 около Potteric Carr в бизнес-парке J3, недалеко от VolkerRail; неподалеку находятся два центра обработки заказов Amazon , еще один в Doncaster iPort в Россингтоне. Relate (бывший Marriage Guidance Council) базируется на A6182 — и на том же сайте VolkerRail Донкастер находится рядом с DB Cargo UK (бывший EWS), Schenck Process UK, а центр обработки данных Thales находится по соседству. Штаб-квартира Webasto находится в Великобритании рядом с Lakeside Village, Донкастер на A6182, и производит люки и системы кондиционирования воздуха . McCormick Tractors владела тракторным заводом в Донкастере до 2007 года. Bridon International , ведущий мировой производитель стальных канатов (часть Melrose Industries ), базируется в Балби Карр, недалеко от развязки St Catherines Interchange 3 на трассе M18, и Montracon ( автомобильные прицепы ) имеют там же штаб-квартиру с производственной площадкой в Маркет-Вейтоне ; неподалеку находятся Darfen Durafencing, которые занимаются торговлей более 100 лет и являются лидером рынка постоянных ограждений. Pegler Yorkshire (принадлежит Aalberts ) находятся недалеко от A630 в Балби Карр, дальше от Брайдона, с MSI-Quality Forgings напротив и Global-MSI, которые производят заправочные площадки для АЗС . Polypipe ( трубы из ПВХ ) находится в Эдлингтоне . CME Sanitary Systems в Уормсворте (бывшее подразделение Polypipe, теперь принадлежащее Wirquin of France) производит самые продаваемые в Великобритании пластиковые сиденья для унитазов на развязке Уормсворта на трассе A1(M). Fellowes UK (канцелярские товары) находится в парке Уэст-Мур, на развязке 4 на трассе М18 ( A630 ) в Армторпе . Wirquin UK (сантехника) находится на развязке B6376 в Уормсворте .
В регионе Йоркшир и Хамбер есть 15 местных органов образования . [62] Школы в каждом органе перечислены ниже –
Школы в основном общеобразовательные, несколько гимназий находятся в Северном Йоркшире, Колдердейле и Кирклисе. [63]
В средних школах региона обучается около 235 000 человек, что является 4-м самым низким показателем среди английских регионов. В регионе самый высокий общий уровень прогулов в Англии как для городских, так и для сельских районов. Внутри региона по округам самый высокий показатель — Лидс с 6,9% постоянных прогульщиков в средней школе, затем Халл с 6,3%. Самый низкий уровень прогулов среди унитарных органов власти в Колдердейле, почти вдвое меньше, чем в Лидсе, за ним следует Северный Линкольншир . По округам самый низкий показатель — в Крейвене .
Школы в Халле часто показывали худшие (в среднем) результаты в Англии на GCSE [64] после Ноусли в Мерсисайде. К чести Халла, три школы в его LEA получают результаты GCSE выше среднего, тогда как Ноусли обычно не показывает ни одного (в 2010 году им удалось получить два). Также на GCSE школы в Барнсли и Брэдфорде показывают низкие результаты, причем Барнсли — худший из них, и самый низкий в регионе в 2010 году. Во всех трех этих районах по совпадению проблема подростковой беременности выше среднего . В прошлые годы Донкастер был бы включен в эту группу, но ему удалось показать себя намного лучше. Что касается столичных районов, Колдердейл и Уэйкфилд постоянно показывают лучшие результаты, оба выше среднего по Англии. Ротерхэм обычно показывает лучшие результаты в Южном Йоркшире, но в 2010 году это был Донкастер. Йорк и Северный Йоркшир стабильно показывают лучшие результаты на экзаменах GCSE в регионе, а в Восточном райдинге Йоркшира их результаты превышают средние показатели по Великобритании.
Школьники в Кингстоне-апон-Халле с наибольшей вероятностью не сдадут ни одного GCSE – более 6%, Брэдфорд имеет схожую долю, за ним следуют Шеффилд и Северо-Восточный Линкольншир. В Восточном райдинге Йоркшира и Северном Линкольншире наименьшее количество не сдавших ни одного GCSE, за ними следует Йорк.
Согласно инспекциям OFSTED по всей Англии, в регионе самая высокая доля школ (2,7%) с плохим поведением и самая низкая доля (16,3%) школ с хорошим поведением. В юго-западной Англии школьники ведут себя лучше всего. Внутри региона в Халле самая высокая доля (16,7%) школ с плохим поведением — худшая в Англии (Уондсворт и Бристоль разделяют второе место), а в школах Йорка самая высокая доля (30%) школ с выдающимся поведением.
На уровне A-level Северный Линкольншир, Кирклис, Халл, Йорк и Северный Йоркшир показывают довольно хорошие результаты, причем Кирклис неизменно оказывается лучшим с большим отрывом и одним из самых высоких в Англии, все с результатами выше среднего по Англии. Уэйкфилд и Колдердейл также были близки к среднему по Англии. Превосходный результат Кирклиса обусловлен колледжем Гринхед в Хаддерсфилде, а результаты Северного Линкольншира обусловлены колледжем Джона Легготта , также колледжем шестой формы . Округа Южного Йоркшира показывают самые низкие результаты на уровне A-level, при этом Ротерем имеет лучшие результаты в этой области, немного ниже среднего, а три других округа достигают схожих результатов, намного ниже, чем в бывших округах Хамберсайда. Лидс и Брэдфорд теперь получают самые низкие результаты в Западном Йоркшире.
Как для A-level, так и для GCSE, Барнсли и Брэдфорд показывают очень низкие результаты, причем Барнсли обычно получает самые низкие результаты A-level в регионе, но в 2010 году Северо-Восточный Линкольншир оказался на самом дне с необычно низкими результатами. В Халле и северном Линкольншире наблюдается большое социально-экономическое разнообразие — много неуспевающих учеников в 16 лет, но с высокими показателями на A-level. Халл, хотя и намного хуже на GCSE, превосходит Восточный райдинг Йоркшира на A-level. [65]
Школьники в Северном Йоркшире (включая Йорк и Кирклис) имеют наибольшую вероятность поступления в университет – они также получают лучшие результаты на экзаменах уровня A, а школьники в Восточном райдинге Йоркшира, скорее всего, поступят в университет, но получат более низкие общие результаты на экзаменах уровня A.
Существует двадцать семь колледжей FE. Главные четыре колледжа — Bradford College, East Riding College, Doncaster College, Grimsby Institute и Hull College.
_061.jpg/1280px-University_of_Leeds_(4th_May_2010)_061.jpg)
В Йоркшире и Хамбере есть десять университетов и три колледжа высшего образования, а также (по состоянию на 2007 год) 27 колледжей дополнительного образования, в которых преподаются некоторые курсы высшего образования. [66]
Цикл Кребса был открыт в Университете Шеффилда в 1937 году. Жидкокристаллические дисплеи были разработаны Университетом Халла в 1972 году совместно с Королевским радиолокационным учреждением в Вустершире . Обезжиренные спреды были разработаны в Университете Лидса (совместно с Unilever ) в 1980-х годах, а в 1930-х годах эксперименты Уильяма Эстбери по рентгеновской дифракции в университете положили начало открытию структуры двойной спирали.
Университет Шеффилд Халлам является крупнейшим в регионе с 37 000 студентов, но не имеет самого большого финансирования. Университет Лидса не слишком отстает. Университет Йорка, большой университет с коллегиальным образованием , получает гораздо меньше финансирования, чем Лидс и Шеффилд, но имеет довольно высокий исследовательский грант для своего размера, примерно в два раза меньше, чем Лидс или Шеффилд. Другие университеты не имеют крупных исследовательских грантов. У Лидса и Шеффилда общий доход примерно в два раза больше, чем у любого другого университета. Йорк и Брэдфорд — два самых маленьких университета. [ необходима цитата ]
В регионе транслируются различные региональные телевизионные программы:
Переход на цифровое вещание состоялся в августе 2011 года для большей части региона, а Эмли Мур (главный телевизионный передатчик для Западного, Южного и Северного Йоркшира) перешел на цифровое вещание в середине сентября. Эмли Мур является самым высоким отдельно стоящим сооружением в Великобритании и 25-м по высоте в мире , и был спроектирован Ове Арупом . Оригинальная башня, как известно, рухнула в марте 1969 года.
Передатчик High Hunsley охватывает большую часть региона и пересекается с другими регионами. Местные коммерческие станции включают Hits Radio West Yorkshire (Брэдфорд), Greatest Hits Radio Yorkshire , Hits Radio South Yorkshire (Шеффилд), Heart Yorkshire ( Тингли ), Capital Yorkshire и 107.8 Beverley FM.
Службы местного радио BBC в регионе включают станции для Хамберсайда , Лидса , Шеффилда , Йорка и Тиса , обслуживающие Уитби .
Национальное радио вещает из Белмонта на юго-востоке, Билсдейла для Северного Йоркшира и Холм-Мосса для Южного и Западного Йоркшира. Moorside Edge к востоку от Scammonden Water около M62 является основным передатчиком 5 Live на 909 МВт.
Издательство Polestar Petty в центре Лидса, работавшее на рулонной офсетной печати , в течение многих лет печатало TVTimes , Radio Times и множество цветных приложений, включая журнал выходного дня Daily Mail , но закрылось в декабре 2014 года.
Местные газеты: Bradford Telegraph и Argus , Evening Courier , Grimsby Telegraph , Huddersfield Examiner , Hull Daily Mail , The Scarborough News , Scunthorpe Telegraph , Sheffield Star , The Press (York) , Wakefield Express , Yorkshire Evening Post и Yorkshire Post . [67] [68]
RR Donnelley UK Directory of Flaxby Moor печатала Yellow Pages до закрытия сайта в конце 2015 года. Polestar Chantry, недалеко от A650 в поместье Wakefield 41, печатает Marie Claire , Good Housekeeping , Woman's Weekly , Real Life , BBC Good Food , BBC Gardeners' World , Prima , Woman & Home , Red и Country Life . Polestar Sheffield печатает журнал Telegraph и Hello !.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)