Война во Вьетнаме — конфликт во Вьетнаме , Лаосе и Камбодже с 1 ноября 1955 года [A 1] до падения Сайгона 30 апреля 1975 года. Это была вторая из войн в Индокитае и крупный конфликт Холодной войны . Хотя война официально велась между Северным Вьетнамом и Южным Вьетнамом , север поддерживали Советский Союз , Китай и другие страны Восточного блока , в то время как юг поддерживали США и антикоммунистические союзники . Это сделало ее опосредованной войной между США и Советским Союзом. Она длилась почти 20 лет, а прямое военное вмешательство США закончилось в 1973 году. Конфликт перерос в гражданские войны в Лаосе и Камбодже , которые закончились тем, что все три страны стали коммунистическими в 1975 году.
После падения Французского Индокитая на Женевской конференции 1954 года страна обрела независимость от Франции, но была разделена на две части: Вьетминь взял под контроль Северный Вьетнам, в то время как США взяли на себя финансовую и военную поддержку Южного Вьетнама. [56] [A 8] Контролируемый северовьетнамцами Вьетконг (ВК), южновьетнамский общий фронт воинствующих левых, социалистов, коммунистов, рабочих, крестьян и интеллигенции, начал партизанскую войну на юге. Народная армия Вьетнама (ПАВН) участвовала в более традиционных боевых действиях с силами США и Армии Республики Вьетнам (АРВН). Северный Вьетнам вторгся в Лаос в 1958 году, проложив тропу Хо Ши Мина для снабжения и укрепления ВК. [57] : 16 К 1963 году север отправил 40 000 солдат для борьбы на юге. [57] : 16 Участие США возросло при президенте Джоне Ф. Кеннеди , с 900 военных советников в конце 1960 года до 16 300 в конце 1963 года. [58] [29] : 131
После инцидента в Тонкинском заливе в 1964 году Конгресс США принял резолюцию , которая предоставила президенту Линдону Б. Джонсону полномочия на увеличение военного присутствия без объявления войны. Джонсон приказал развернуть боевые подразделения и резко увеличил численность американских войск до 184 000 человек. [58] Вооруженные силы США и Южного Вьетнама полагались на превосходство в воздухе и подавляющую огневую мощь для проведения операций по поиску и уничтожению . США провели стратегическую бомбардировочную кампанию против Северного Вьетнама [29] : 371–374 [59] и наращивали свои силы, несмотря на незначительный прогресс. В 1968 году Северный Вьетнам начал наступление Тет ; тактическое поражение, но стратегическая победа, поскольку оно привело к ослаблению внутренней поддержки США. [29] : 481 В 1969 году Северный Вьетнам провозгласил Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам . Свержение монарха Камбоджи в 1970 году привело к вторжению PAVN в страну, а затем к ответному вторжению США и ARVN , что привело к эскалации гражданской войны в Камбодже. После инаугурации Ричарда Никсона в 1969 году началась политика « вьетнамизации », в ходе которой конфликт велся расширенной ARVN, в то время как американские войска были выведены из-за внутренней оппозиции. Американские сухопутные войска в основном были выведены к 1972 году, Парижские мирные соглашения 1973 года привели к выводу всех американских войск [60] : 457 и были нарушены почти сразу: бои продолжались в течение двух лет. Пномпень пал под натиском Красных кхмеров в апреле 1975 года, в то время как весеннее наступление 1975 года привело к падению Сайгона под натиском PAVN, что ознаменовало конец войны. Северный и Южный Вьетнам были воссоединены 2 июля следующего года.
Война повлекла за собой огромные человеческие потери : по оценкам, число убитых вьетнамских солдат и мирных жителей колеблется от 970 000 до 3 миллионов. Погибло около 275 000–310 000 камбоджийцев , 20 000–62 000 лаосцев и 58 220 военнослужащих США. [A 7] Ее окончание ускорило появление вьетнамских лодочников и более масштабный кризис беженцев из Индокитая , в результате которого миллионы людей покинули Индокитай, а около 250 000 человек погибли в море. [61] [62] США уничтожили 20% джунглей Южного Вьетнама и 20–50% мангровых лесов, распылив более 20 миллионов галлонов США (75 миллионов литров) токсичных гербицидов; [63] [60] : 144–145 [64] яркий пример экоцида . [65] Красные кхмеры осуществили геноцид в Камбодже , в то время как конфликт между ними и объединенным Вьетнамом перерос в Камбоджийско-вьетнамскую войну . В ответ Китай вторгся во Вьетнам , пограничные конфликты продолжались до 1991 года. В США война породила вьетнамский синдром , общественное отвращение к американскому зарубежному военному вмешательству, [66] которое, вместе со скандалом Уотергейт , способствовало кризису доверия, который затронул Америку на протяжении 1970-х годов. [67]
Применялись различные названия, которые со временем менялись, хотя в английском языке наиболее часто употребляемым названием является Vietnam War . С тех пор, как война распространилась на Лаос и Камбоджу , ее называли Второй Индокитайской войной , [68] Вьетнамским конфликтом , [69] [70] и Nam (в разговорной речи «Nam»). Во Вьетнаме ее обычно называют Kháng chiến chống Mỹ ( буквально « Война сопротивления против Америки » ). [71] [72] Правительство Вьетнама официально называет ее Войной сопротивления против Америки для спасения нации. [73] Иногда ее называют Американской войной . [74]
Вьетнам находился под французским контролем как часть Французского Индокитая с середины 19 века. При французском правлении вьетнамский национализм подавлялся, поэтому революционные группы вели свою деятельность за рубежом, особенно во Франции и Китае. Один из таких националистов, Нгуен Синь Кунг , основал в 1930 году Индокитайскую коммунистическую партию , марксистско-ленинскую политическую организацию, которая действовала в основном в Гонконге и Советском Союзе . Целью партии было свержение французского правления и создание независимого коммунистического государства во Вьетнаме. [75]
.svg/1280px-Flag_of_North_Vietnam_(1945%E2%80%931955).svg.png)
В сентябре 1940 года Япония вторглась во Французский Индокитай после капитуляции Франции перед нацистской Германией . Французское влияние было подавлено японцами, и в 1941 году Кунг, теперь известный как Хо Ши Мин , вернулся во Вьетнам, чтобы основать Вьетминь , антияпонское движение сопротивления, выступавшее за независимость. [75] Вьетминь получал помощь от союзников , а именно от США, Советского Союза и Китайской Республики . Начиная с 1944 года Управление стратегических служб США (OSS) предоставляло Вьетминю оружие, боеприпасы и обучение для борьбы с оккупационными японскими и вишистскими французскими войсками. [76] [77] На протяжении всей войны вьетнамское партизанское сопротивление японцам резко возросло, и к концу 1944 года численность Вьетминя выросла до более чем 500 000 членов. [78] Президент США Франклин Д. Рузвельт был ярым сторонником вьетнамского сопротивления и предложил предоставить Вьетнаму независимость под международной опекой после войны. [79]
После капитуляции Японии в 1945 году Вьетминь начал Августовскую революцию , свергнув поддерживаемую Японией Вьетнамскую империю и захватив оружие у сдавшихся японских войск. 2 сентября Хо Ши Мин провозгласил Декларацию независимости Демократической Республики Вьетнам (ДРВ). [80] Однако 23 сентября французские войска свергли ДРВ и восстановили французское правление. [80] Американская поддержка Вьетминя быстро прекратилась, и силы УСС ушли, поскольку французы стремились восстановить контроль над страной .
Напряженность между Вьетминем и французскими властями к 1946 году переросла в полномасштабную войну , конфликт, который вскоре переплелся с более широкой Холодной войной . 12 марта 1947 года президент США Гарри С. Трумэн объявил о Доктрине Трумэна , антикоммунистической внешней политике, которая обещала поддержку США странам, сопротивляющимся «попыткам подчинения вооруженными меньшинствами или внешним давлением». [81] В Индокитае эта доктрина была впервые реализована на практике в феврале 1950 года, когда Соединенные Штаты признали поддерживаемое Францией государство Вьетнам в Сайгоне , возглавляемое бывшим императором Бао Даем, в качестве законного правительства Вьетнама, после того как коммунистические государства Советский Союз и Китайская Народная Республика признали Демократическую Республику Вьетнам , возглавляемую Хо Ши Мином, в качестве законного вьетнамского правительства месяцем ранее. [82] : 377–379 [29] : 88 Начало Корейской войны в июне убедило вашингтонских политиков в том, что война в Индокитае была еще одним примером коммунистического экспансионизма, направляемого Советским Союзом. [29] : 33–35
Военные советники из Китая начали помогать Вьетминю в июле 1950 года. [57] : 14 Китайское оружие, опыт и рабочие превратили Вьетминь из партизанских сил в регулярную армию. [29] : 26 [83] В сентябре 1950 года США еще больше усилили доктрину Трумэна, создав Группу военной помощи и консультаций (MAAG) для проверки французских запросов на помощь, консультирования по стратегии и обучения вьетнамских солдат. [84] : 18 К 1954 году США потратили 1 миллиард долларов на поддержку французских военных усилий, взяв на себя 80% расходов на войну. [29] : 35
Во время битвы при Дьенбьенфу в 1954 году американские авианосцы вошли в Тонкинский залив , а США провели разведывательные полеты. Франция и США обсуждали использование тактического ядерного оружия , хотя сообщения о том, насколько серьезно это рассматривалось и кем, неясны. [85] [29] : 75 По словам тогдашнего вице-президента Ричарда Никсона , Объединенный комитет начальников штабов составил планы использования ядерного оружия для поддержки французов. [85] Никсон, так называемый « ястреб », предположил, что США, возможно, придется «поставить американских парней». [11] : 76 Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр поставил американское участие в зависимость от британской поддержки, но британцы были против. [11] : 76 Эйзенхауэр, опасаясь вовлечения США в азиатскую сухопутную войну, решил не вмешиваться. [29] : 75–76 На протяжении всего конфликта оценки американской разведки оставались скептическими относительно шансов Франции на успех. [86]
7 мая 1954 года французский гарнизон в Дьенбьенфу сдался. Поражение ознаменовало конец французского военного вмешательства в Индокитае. На Женевской конференции они договорились о прекращении огня с Вьетминем, и независимость была предоставлена Камбодже, Лаосу и Вьетнаму. [87] [88]
На Женевской конференции 1954 года Вьетнам был временно разделен по 17-й параллели . Хо Ши Мин хотел продолжить войну на юге, но его сдержали китайские союзники, убедившие его, что он может получить контроль путем выборов. [89] [29] : 87–88 Согласно Женевским соглашениям, гражданским лицам было разрешено свободно перемещаться между двумя временными государствами в течение 300 дней. Выборы по всей стране должны были состояться в 1956 году для создания единого правительства. [29] : 88–90 Однако США, представленные на конференции госсекретарем Джоном Фостером Даллесом , возражали против резолюции; возражение Даллеса поддержал только представитель Баодай. [77] Брат Джона Фостера, Аллен Даллес , который был директором Центрального разведывательного управления , затем инициировал кампанию психологической войны , которая преувеличивала антикатолические настроения среди Вьетминя и распространяла пропаганду, приписываемую Вьетминю, угрожавшему американцам атаковать Ханой атомными бомбами. [77] [90] [29] : 96–97
В течение 300-дневного периода до одного миллиона северян, в основном католиков из числа меньшинств, переехали на юг, опасаясь преследований со стороны коммунистов. [29] : 96 [91] Исход координировался финансируемой США программой переселения стоимостью 93 миллиона долларов, в которой участвовали французский флот и Седьмой флот США для переправки беженцев. [92] Северные беженцы дали более позднему режиму Нго Динь Зьема сильный антикоммунистический электорат. [93] : 238 Более 100 000 бойцов Вьетминя отправились на север для «перегруппировки», рассчитывая вернуться на юг в течение двух лет. [60] : 98 Вьетминь оставил примерно 5000–10 000 кадров на юге в качестве базы для будущего повстанческого движения. [29] : 104 Последние французские солдаты покинули Южный Вьетнам в апреле 1956 года [29] : 116 , а КНР также завершила вывод войск из Северного Вьетнама. [57] : 14
Между 1953 и 1956 годами правительство Северного Вьетнама провело аграрные реформы, включая «снижение арендной платы» и «земельную реформу», что привело к политическому угнетению. Во время земельной реформы свидетели из Северного Вьетнама предположили соотношение одна казнь на каждые 160 жителей деревни, что экстраполируется до 100 000 казней. Поскольку кампания в основном проводилась в районе дельты Красной реки, ученые признали 50 000 казней. [94] : 143 [95] [96] : 569 [97] Однако рассекреченные документы из вьетнамских и венгерских архивов указывают на то, что казней было намного меньше, хотя, вероятно, больше, чем 13 500. [98] В 1956 году лидеры в Ханое признали «излишества» при реализации этой программы и вернули большую часть земли первоначальным владельцам. [29] : 99–100
Юг, тем временем, образовал государство Вьетнам с Бао Даем в качестве императора и Нго Динь Зьемом в качестве премьер-министра. Ни США, ни государство Вьетнам Зьема ничего не подписали на Женевской конференции. Некоммунистическая вьетнамская делегация решительно возражала против любого раздела Вьетнама, но проиграла, когда французы приняли предложение делегата Вьетминя Фам Ван Донг , [99] : 134 который предложил, чтобы Вьетнам в конечном итоге был объединен путем выборов под наблюдением «местных комиссий». [99] : 119 США выступили с тем, что стало известно как «Американский план», при поддержке Южного Вьетнама и Великобритании. [99] : 140 Он предусматривал выборы по объединению под наблюдением ООН, но был отвергнут советской делегацией. [99] : 140 США заявили: «В отношении заявления представителя Вьетнама Соединенные Штаты подтверждают свою традиционную позицию, что народы имеют право определять свое собственное будущее, и что они не присоединятся ни к каким соглашениям, которые могли бы этому помешать». [99] : 570–571 Президент США Эйзенхауэр писал в 1954 году:
Я никогда не разговаривал и не переписывался с человеком, осведомленным в индокитайских делах, который не согласился бы с тем, что если бы выборы проводились во время боевых действий, возможно, 80% населения проголосовали бы за коммуниста Хо Ши Мина как своего лидера, а не за главу государства Бао Дая. Действительно, отсутствие лидерства и стремления со стороны Бао Дая было фактором, повлиявшим на распространенное среди вьетнамцев чувство, что им не за что бороться. [100]
Согласно документам Пентагона , в которых комментировалось наблюдение Эйзенхауэра, Зьем был бы более популярным кандидатом, чем Бо Дай против Хо, заявляя, что «почти наверняка к 1956 году доля тех, кто мог бы проголосовать за Хо — на свободных выборах против Зьема — была бы намного меньше 80%». [101] В 1957 году независимые наблюдатели из Индии, Польши и Канады, представлявшие Международную контрольную комиссию (МКК), заявили, что честные выборы невозможны, а МКК сообщила, что ни Южный, ни Северный Вьетнам не соблюдали соглашение о перемирии. [102]
С апреля по июнь 1955 года Зьем устранил политическую оппозицию на юге, начав операции против религиозных групп: Каодай и Хоа Хао из Ба Кут . Кампания также атаковала организованную преступную группировку Бинь Сюйен , которая была связана с членами секретной полиции коммунистической партии и имела военные элементы. Группировка была разгромлена в апреле после битвы в Сайгоне . По мере того, как росло широкое противодействие его жесткой тактике, Зьем все чаще пытался обвинить коммунистов. [11]
На референдуме о будущем государства Вьетнам в октябре 1955 года Зьем сфальсифицировал результаты голосования, проведенного под руководством его брата Нго Динь Ню , и получил 98% голосов, в том числе 133% в Сайгоне. Его американские советники рекомендовали более «скромный» перевес в «60 на 70 процентов». Однако Зьем рассматривал выборы как испытание власти. [93] : 224 Он объявил Южный Вьетнам независимым государством под названием Республика Вьетнам (ROV), а себя — президентом. [29] Аналогичным образом, Хо Ши Мин и другие коммунисты получили не менее 99% голосов на «выборах» Северного Вьетнама. [94] : 193–194, 202–203, 215–217
Теория домино , которая утверждала, что если страна падет к коммунизму, все соседние страны последуют ее примеру, была впервые предложена администрацией Эйзенхауэра . [82] : 19 Джон Ф. Кеннеди , тогдашний сенатор , сказал в своей речи перед Американскими друзьями Вьетнама : «Бирма, Таиланд, Индия, Япония, Филиппины и, очевидно, Лаос и Камбоджа входят в число тех, чья безопасность окажется под угрозой, если Красная волна коммунизма хлынет во Вьетнам». [103]
Набожный католик, Зьем был ярым антикоммунистом, националистом и социальным консерватором. Историк Луу Доан Хюинь отмечает: «Зьем представлял узкий и экстремистский национализм в сочетании с автократией и кумовством ». [82] : 200–201 Большинство вьетнамцев были буддистами и были встревожены действиями Зьема, такими как его посвящение страны Деве Марии .
Летом 1955 года Зьем начал кампанию «Осудите коммунистов», в ходе которой подозреваемые коммунисты и другие антиправительственные элементы были арестованы, заключены в тюрьму, подвергнуты пыткам или казнены. В августе 1956 года он ввел смертную казнь за деятельность, считавшуюся коммунистической. [4] Правительство Северного Вьетнама заявило, что к ноябрю 1957 года более 65 000 человек были заключены в тюрьму и 2148 убиты в ходе этого процесса. [104] По словам Габриэля Колко , к концу 1958 года в тюрьму было заключено 40 000 политических заключенных . [60] : 89 В октябре 1956 года Зьем начал программу земельной реформы, ограничивающую размер рисовых ферм на одного владельца. 1,8 млн акров сельскохозяйственных земель стали доступны для покупки безземельными людьми. К 1960 году процесс застопорился, поскольку многие из крупнейших сторонников Зьема были крупными землевладельцами. [105] : 14–16
В мае 1957 года Дьем совершил 10-дневный государственный визит в США . Президент Эйзенхауэр пообещал ему постоянную поддержку, и в честь Дьема был проведен парад. Но госсекретарь Даллес в частном порядке признал, что Дьема нужно поддержать, потому что они не смогли найти лучшей альтернативы. [93] : 230
Между 1954 и 1957 годами правительству Зьема удалось предотвратить крупномасштабные организованные беспорядки в сельской местности. В апреле 1957 года повстанцы начали кампанию убийств, названную «истреблением предателей». [106] 17 человек были убиты в результате резни в Чау Док в июле в баре, а в сентябре был убит глава района вместе со своей семьей. [4] К началу 1959 года Зьем стал считать насилие организованной кампанией и ввел в действие Закон 10/59, который сделал политическое насилие наказуемым смертью и конфискацией имущества. [107] Среди бывших Вьетминей, чьей главной целью было проведение выборов, обещанных в Женевских соглашениях, произошел раскол, что привело к « диким » действиям, отдельным от других коммунистов и активистов, выступающих против GVN. Дуглас Пайк подсчитал, что с 1957 по 1960 год повстанцы совершили 2000 похищений и 1700 убийств правительственных чиновников, деревенских вождей, работников больниц и учителей. [29] : 106 [4] Насилие между повстанцами и правительственными войсками резко возросло со 180 столкновений в январе 1960 года до 545 столкновений в сентябре. [108]
В сентябре 1960 года COSVN , южная штаб-квартира Северного Вьетнама, приказала скоординировать восстание в Южном Вьетнаме против правительства, и вскоре треть населения жила в районах, контролируемых коммунистами. [29] : 106–107 В декабре 1960 года Северный Вьетнам официально создал Вьетконг с намерением объединить всех антиправительственных повстанцев, включая некоммунистов. Он был сформирован в Мемоте, Камбоджа , и управлялся через COSVN. [57] : 55–58 Вьетконг «делал большой упор на вывод американских советников и влияния, на земельную реформу и либерализацию GVN, на коалиционное правительство и нейтрализацию Вьетнама». Личности лидеров организации часто держались в секрете. [4]
Поддержка ВК была обусловлена негодованием по поводу отмены Дьемом земельных реформ Вьетминя в сельской местности. Вьетминь конфисковал крупные частные землевладения, снизил арендную плату и долги и сдал в аренду общинные земли, в основном бедным крестьянам. Дьем вернул землевладельцев, люди, которые годами обрабатывали землю, должны были вернуть ее землевладельцам и выплатить долги за аренду. Мэрилин Б. Янг писала, что «разделения внутри деревень воспроизводили те, которые существовали против французов: 75% поддерживают НФОЮВ, 20% пытаются оставаться нейтральными и 5% твердо поддерживают правительство». [109] : 73
В марте 1956 года южный коммунистический лидер Ле Зуан представил Политбюро в Ханое план возрождения мятежа под названием «Дорога на юг». Однако, поскольку Китай и Советы выступали против конфронтации, его план был отклонен. [57] : 58 Несмотря на это, руководство Северного Вьетнама одобрило предварительные меры по возрождению южного мятежа в декабре 1956 года. [3] Коммунистические силы находились под единой командной структурой, созданной в 1958 году. [110] В мае 1958 года северовьетнамские силы захватили транспортный узел в Чепоне в Южном Лаосе недалеко от демилитаризованной зоны между Северным и Южным Вьетнамом. [111] : 24
Коммунистическая партия Северного Вьетнама одобрила «народную войну» на Юге на сессии в январе 1959 года, [29] : 119–120 и в мае была создана Группа 559 для поддержания и модернизации тропы Хо Ши Мина , в то время шестимесячного горного похода через Лаос. 28 июля силы Северного Вьетнама и Патет Лао вторглись в Лаос, сражаясь с Королевской армией Лаоса по всей границе. [112] : 26 Около 500 «перегруппировавшихся» 1954 года были отправлены на юг по тропе в течение первого года ее работы. [113] Первая поставка оружия по тропе была завершена в августе 1959 года . [114] В апреле 1960 года Северный Вьетнам ввел всеобщую воинскую повинность для мужчин. Около 40 000 солдат-коммунистов проникли на юг с 1961 по 1963 год. [57] : 76
На президентских выборах в США 1960 года сенатор Джон Ф. Кеннеди победил действующего вице-президента Ричарда Никсона. Хотя Эйзенхауэр предупреждал Кеннеди о Лаосе и Вьетнаме, Европа и Латинская Америка «вырисовывались в его поле зрения больше, чем Азия». [93] : 264 В июне 1961 года он резко не согласился с советским премьером Никитой Хрущевым , когда они встретились в Вене для обсуждения ключевых вопросов отношений США и СССР. Всего 16 месяцев спустя Карибский кризис (октябрь 1962 года) транслировался по телевидению по всему миру. Это было самое близкое к ядерной войне время холодной войны .
Администрация Кеннеди оставалась приверженной внешней политике холодной войны, унаследованной от администраций Трумэна и Эйзенхауэра. В 1961 году в Южной Корее находилось 50 000 солдат США, и Кеннеди столкнулся с четырьмя кризисными ситуациями: провалом вторжения в залив Свиней, которое он одобрил в апреле, [115] переговорами по урегулированию между прозападным правительством Лаоса и коммунистическим движением Патет Лао в мае, [93] : 265 строительством Берлинской стены в августе и кубинским ракетным кризисом в октябре. Кеннеди считал, что еще одна неудача в остановке коммунистической экспансии нанесет непоправимый ущерб авторитету США. Он был полон решимости «провести черту на песке» и предотвратить победу коммунистов во Вьетнаме. Он сказал Джеймсу Рестону из The New York Times после венского саммита с Хрущевым: «Теперь у нас есть проблема с тем, чтобы сделать нашу власть достоверной, и Вьетнам выглядит как место». [116] [117]
Политика Кеннеди в отношении Южного Вьетнама предполагала, что Зьем и его силы должны были победить партизан самостоятельно. Он был против развертывания американских боевых частей и заметил, что «введение туда американских войск в большом количестве сегодня, хотя это может иметь первоначально благоприятное военное воздействие, почти наверняка приведет к неблагоприятным политическим и, в долгосрочной перспективе, неблагоприятным военным последствиям». [118] Однако качество южновьетнамской армии оставалось низким. Плохое руководство, коррупция и политические продвижения ослабили ARVN. Частота партизанских атак росла по мере того, как мятеж набирал обороты. Хотя поддержка Ханоем Вьетконга сыграла свою роль, некомпетентность правительства Южного Вьетнама была в основе кризиса. [82] : 369
Одним из основных вопросов, поднятых Кеннеди, был вопрос о том, превзошли ли советские космические и ракетные программы программы США. Хотя Кеннеди подчеркивал паритет с Советами по ракетам большой дальности, он был заинтересован в использовании сил специального назначения для борьбы с повстанцами в странах третьего мира , которым угрожали коммунистические мятежи. Хотя они были предназначены для использования за линией фронта после обычного советского вторжения в Европу, Кеннеди считал, что партизанская тактика, применяемая силами специального назначения, такими как « зеленые береты », будет эффективна в войне «локального огня» во Вьетнаме.
Советники Кеннеди Максвелл Тейлор и Уолт Ростоу рекомендовали отправить американские войска в Южный Вьетнам под видом спасателей от наводнений. [119] Кеннеди отверг эту идею, но увеличил военную помощь. В апреле 1962 года Джон Кеннет Гэлбрейт предупредил Кеннеди об «опасности того, что мы заменим французов в качестве колониальной силы в этом районе и истекаем кровью, как это сделали французы». [120] Эйзенхауэр отправил во Вьетнам 900 советников, а к ноябрю 1963 года Кеннеди отправил туда 16 000 военнослужащих. [29] : 131
Стратегическая программа «Гамлет» была начата в конце 1961 года. Эта совместная программа США и Южного Вьетнама пыталась переселить сельское население в укрепленные деревни. Она была реализована в начале 1962 года и включала в себя принудительное переселение и сегрегацию сельских жителей Южного Вьетнама в новые общины, где крестьянство было бы изолировано от Вьетконга. Была надежда, что эти новые общины обеспечат безопасность крестьян и укрепят связь между ними и центральным правительством. Однако к ноябрю 1963 года программа пошла на убыль, и она закончилась в 1964 году. [11] : 1070 В июле 1962 года 14 стран, включая Китай, Южный Вьетнам, Советский Союз, Северный Вьетнам и США, подписали соглашение, обещающее уважать нейтралитет Лаоса.
Неумелое выступление ARVN было продемонстрировано неудачными действиями, такими как битва при Апбаке 2 января 1963 года, в которой отряд Вьетконга выиграл битву против гораздо более многочисленной и лучше оснащенной южновьетнамской силы, многие из офицеров которой, казалось, даже не хотели вступать в бой. [121] : 201–206 Южновьетнамцы потеряли 83 солдата и 5 военных вертолетов США, которые использовались для переправки войск, сбитых силами Вьетконга, в то время как Вьетконг потерял всего 18 солдат. Силы ARVN возглавлял самый доверенный генерал Зьема, Хюинь Ван Као . Као был католиком, получившим повышение из-за религии и верности, а не из-за навыков, и его главной задачей было сохранение своих войск для предотвращения переворотов. Политики в Вашингтоне начали приходить к выводу, что Дьем неспособен победить коммунистов и даже может заключить сделку с Хо Ши Мином. Казалось, он был озабочен только предотвращением переворотов и стал параноиком после попыток в 1960 и 1962 годах , которые он частично приписывал поощрению США. Как заметил Роберт Ф. Кеннеди , «Дьем не шел ни на какие уступки. С ним было трудно спорить ...» [122] Историк Джеймс Гибсон подытожил ситуацию:
Стратегические деревни потерпели неудачу ... Южновьетнамский режим был неспособен завоевать крестьянство из-за своей классовой базы среди помещиков. Действительно, больше не было «режима» в смысле относительно стабильного политического союза и функционирующей бюрократии. Вместо этого гражданское правительство и военные операции фактически прекратились. Национальный фронт освобождения добился большого прогресса и был близок к объявлению временных революционных правительств на больших территориях. [123]
Недовольство политикой Зьема вспыхнуло в мае 1963 года после расстрела в Хюэ Пхат Дане 9 буддистов, протестовавших против запрета на демонстрацию буддийского флага в Весак , день рождения Будды. Это привело к массовым протестам — буддийскому кризису — против дискриминационной политики, которая давала привилегии католикам по сравнению с буддийским большинством. Старший брат Зьема Нго Динь Тхук был архиепископом Хюэ и агрессивно размывал границу между церковью и государством. Празднование годовщины Тхука состоялось незадолго до того, как правительство начало финансировать Весак, и флаги Ватикана были выставлены на видном месте. Поступали сообщения о том, что католические военизированные формирования сносили буддийские пагоды на протяжении всего правления Зьема. Зьем отказался идти на уступки буддийскому большинству или брать на себя ответственность за смерти. 21 августа 1963 года спецназ АРВ под командованием полковника Ле Куанг Туна , лояльного младшему брату Зьема Нго Динь Ню, совершил налет на пагоды , вызвав массовые разрушения и унеся жизни сотен людей.
Американские чиновники начали обсуждать смену режима в середине 1963 года. Государственный департамент США хотел поощрить переворот, в то время как Пентагон поддерживал Дьема. Главным среди предложенных изменений было устранение младшего брата Дьема Нху, который контролировал тайную полицию и спецподразделения и считался стоящим за буддийскими репрессиями и архитектором правления семьи Нго. Это предложение было передано в посольство США в Сайгоне в телеграмме 243. ЦРУ связалось с генералами, планировавшими устранить Дьема, и сообщило им, что США не будут выступать против такого шага и не накажут их, прекратив помощь. Дьем был казнен вместе со своим братом 2 ноября 1963 года. Когда Кеннеди сообщили об этом, Максвелл Тейлор вспомнил, что он «выбежал из комнаты с выражением шока и смятения на лице». [93] : 326 Кеннеди не ожидал убийства Дьема. Посол США Генри Кабот Лодж пригласил лидеров переворота в посольство и поздравил их. Лодж сообщил Кеннеди, что «теперь есть перспективы более короткой войны». [93] : 327 Кеннеди написал Лоджу письмо, поздравляя его с «прекрасной работой». [124]
После переворота наступил хаос. Ханой воспользовался этим и увеличил свою поддержку партизан. Южный Вьетнам вошел в крайнюю политическую нестабильность, поскольку одно военное правительство быстро свергало другое. Все больше и больше коммунисты рассматривали каждый новый режим как марионетку американцев; какими бы ни были недостатки Зьема, его репутация националиста была безупречна. [82] : 328 советников США были внедрены на каждом уровне вооруженных сил Южного Вьетнама. Однако их критиковали за игнорирование политической природы мятежа. [125] Администрация Кеннеди стремилась переориентировать усилия США на умиротворение — которое в данном случае определялось как противодействие растущей угрозе мятежа [126] [127] — и «завоевание сердец и умов» населения. Однако военное руководство в Вашингтоне было враждебно настроено к любой роли советников США, кроме подготовки войск. [128] Генерал Пол Харкинс , командующий американскими войсками в Южном Вьетнаме , уверенно предсказал победу к Рождеству 1963 года. [84] : 103 Однако ЦРУ было менее оптимистично, предупредив, что «Вьетконг в целом сохраняет фактический контроль над большей частью сельской местности и неуклонно увеличивает общую интенсивность усилий». [129]
Офицеры военизированных формирований из Отдела специальных мероприятий ЦРУ обучали и направляли племена хмонгов в Лаос и во Вьетнам. Местные силы насчитывали десятки тысяч человек и проводили миссии прямого действия под руководством офицеров военизированных формирований против коммунистических сил Патет Лао и их сторонников из Северного Вьетнама. [130] ЦРУ руководило программой «Феникс» и участвовало в Командовании военной помощи Вьетнаму – Группа исследований и наблюдений (MAC-V SOG). [131]
Президент Кеннеди был убит 22 ноября 1963 года. Вице-президент Линдон Б. Джонсон не был сильно вовлечен в политику в отношении Вьетнама; [132] [A 9] однако, став президентом, он сразу же сосредоточился на ней. 24 ноября 1963 года он сказал: «Битва против коммунизма ... должна быть присоединена ... с силой и решимостью». [134] Джонсон знал, что унаследовал ухудшающуюся ситуацию в Южном Вьетнаме, [135] но придерживался широко распространенного аргумента домино для защиты Юга: если они отступят или умиротворят, любое из этих действий подвергнет опасности другие страны. [136] Выводы из проекта RAND по мотивации и морали Вьетконга укрепили его уверенность в том, что воздушная война ослабит Вьетконг. Некоторые утверждают, что политика Северного Вьетнама не заключалась в свержении других некоммунистических правительств в Юго-Восточной Азии. [82] : 48
Военный революционный совет, заседавший вместо сильного южновьетнамского лидера, состоял из 12 членов. Его возглавлял генерал Зыонг Ван Минь , которого журналист Стэнли Карноу вспоминал как «образец летаргии». [93] : 340 Лодж телеграфировал домой о Мине: «Будет ли он достаточно силен, чтобы взять ситуацию под контроль?» Режим Миня был свергнут в январе 1964 года генералом Нгуен Ханем . [93] : 341 В армии сохранялась нестабильность: за короткий промежуток времени произошло несколько переворотов — не все из которых были успешными.
2 августа 1964 года USS Maddox , выполнявший разведывательную миссию вдоль побережья Северного Вьетнама, обстрелял и повредил приближающиеся к нему в Тонкинском заливе торпедные катера. [60] : 124 О второй атаке было сообщено два дня спустя на USS Turner Joy и Maddox . Обстоятельства были неясными. [29] : 218–219 Джонсон прокомментировал заместителю госсекретаря Джорджу Боллу, что «те моряки там, возможно, стреляли по летучим рыбам». [137] Рассекреченная в 2005 году публикация Агентства национальной безопасности показала, что 4 августа атаки не было. [138]
Вторая «атака» привела к ответным авиаударам и побудила Конгресс одобрить резолюцию по Тонкинскому заливу 7 августа 1964 года. [139] : 78 Резолюция предоставила президенту полномочия «принимать все необходимые меры для отражения любого вооруженного нападения на силы Соединенных Штатов и предотвращения дальнейшей агрессии», и Джонсон опирался на это как на предоставление ему полномочий для расширения войны. [29] : 221 Джонсон пообещал, что он не «обязывает американских парней сражаться в войне, которую, по моему мнению, должны вести парни из Азии, чтобы помочь защитить свою собственную землю». [29] : 227
Совет национальной безопасности рекомендовал трехэтапную эскалацию бомбардировок Северного Вьетнама. После атаки на военную базу США 7 февраля 1965 года [140] были начаты авиаудары, в то время как советский премьер Алексей Косыгин находился с государственным визитом в Северном Вьетнаме. Операция Rolling Thunder и операция Arc Light расширили воздушные бомбардировки и операции наземной поддержки. [141] Кампания бомбардировок, которая длилась 3 года, была направлена на то, чтобы заставить Северный Вьетнам прекратить поддержку Вьетконга, угрожая уничтожить ПВО и инфраструктуру Северного Вьетнама. Она также была направлена на укрепление морального духа Южного Вьетнама. [142] В период с марта 1965 года по ноябрь 1968 года Rolling Thunder обрушила на север миллион тонн ракет, реактивных снарядов и бомб. [93] : 468
Бомбардировки не ограничивались Северным Вьетнамом. Другие воздушные кампании были нацелены на различные части инфраструктуры Вьетконга и ВНА. Они включали маршрут снабжения «Тропа Хо Ши Мина», который проходил через Лаос и Камбоджу. Якобы нейтральный Лаос стал ареной гражданской войны , в которой правительство Лаоса, поддерживаемое США, столкнулось с Патет Лао и его союзниками из Северного Вьетнама.
Массированные воздушные бомбардировки сил Патет Лао и PAVN были проведены США, чтобы предотвратить крах королевского центрального правительства и воспрепятствовать использованию тропы Хо Ши Мина. В период с 1964 по 1973 год США сбросили два миллиона тонн бомб на Лаос, что почти равно 2,1 миллиона тонн бомб, сброшенных ими на Европу и Азию во время Второй мировой войны, что сделало Лаос страной, подвергшейся самой сильной бомбардировке в истории, по отношению к ее населению. [143]
Цель остановить Северный Вьетнам и Вьетконг так и не была достигнута. Однако начальник штаба ВВС США Кертис Лемей давно выступал за интенсивные бомбардировки Вьетнама и писал о коммунистах, что «мы собираемся забросить их обратно в каменный век». [29] : 328
После Тонкинской резолюции Ханой ожидал прибытия американских войск и начал расширять Вьетконг, а также отправлять все большее количество северовьетнамских военнослужащих на юг. Они оснащали силы Вьетконга и стандартизировали их снаряжение винтовками АК-47 и другими припасами, а также формировали 9-ю дивизию . [29] : 223 [144] «С численности примерно в 5000 человек в начале 1959 года ряды Вьетконга выросли до примерно 100000 человек в конце 1964 года ... Между 1961 и 1964 годами численность армии выросла с примерно 850000 до почти миллиона человек». [125] Численность американских войск, развернутых во Вьетнаме в тот же период, была намного ниже: 2000 в 1961 году, увеличившись до 16 500 в 1964 году. [145] Использование захваченного оборудования сократилось, в то время как для поддержания регулярных подразделений требовалось больше боеприпасов и припасов. Группе 559 было поручено расширить тропу Хо Ши Мина в свете бомбардировок американскими военными самолетами. Война перешла в финальную, обычную фазу трехэтапной модели затяжной войны Ханоя . Теперь Вьетконгу было поручено уничтожить АРВН и захватить и удержать районы; однако он еще не был достаточно силен, чтобы атаковать крупные города.
В декабре 1964 года силы ARVN понесли тяжелые потери в битве при Биньзяне [146] , которую обе стороны считали переломным моментом. Ранее ВК использовали партизанскую тактику «бей и беги». Однако в Биньзяне они разгромили сильные силы ARVN в обычном бою и оставались на поле боя в течение четырех дней [147] : 58 Показательно, что южновьетнамские силы снова потерпели поражение в июне 1965 года в битве при Донгсоае [147] : 94
8 марта 1965 года 3500 американских морских пехотинцев высадились около Дананга , Южный Вьетнам. [29] : 246–247 Это ознаменовало начало американской наземной войны. Общественное мнение США в подавляющем большинстве поддержало развертывание. [148] Первоначальным заданием морских пехотинцев была оборона авиабазы Дананг . Первое развертывание в 3500 человек в марте 1965 года было увеличено до почти 200 000 к декабрю. [82] : 349–351 Американские военные давно прошли обучение наступательной войне. Независимо от политической политики, американские командиры были институционально и психологически не приспособлены к оборонительной миссии. [82] : 349–351
Генерал Уильям Уэстморленд сообщил адмиралу США Гранту Шарпу-младшему , командующему Тихоокеанскими силами США, что ситуация критическая, [82] : 349–351 «Я убежден, что войска США с их энергией, мобильностью и огневой мощью могут успешно вести борьбу с НФОЮВ (Вьетконгом)». [149] С этой рекомендацией Уэстморленд выступал за агрессивный отход от оборонительной позиции Америки и оттеснение Южного Вьетнама. Игнорируя подразделения ARVN, обязательства США стали открытыми. [82] : 353 Уэстморленд изложил план из трех пунктов для победы в войне:
План был одобрен Джонсоном и ознаменовал собой глубокий отход от настойчивого утверждения, что Южный Вьетнам несет ответственность за разгром партизан. Уэстморленд предсказал победу к концу 1967 года. [151] Джонсон не сообщил об этом изменении стратегии в СМИ. Вместо этого он подчеркнул преемственность. [152] Изменение в политике зависело от сопоставления Северного Вьетнама и Вьетконга в состязании на истощение и моральный дух . Противники были заперты в цикле эскалации . [82] : 353–354 Уэстморленд и Макнамара расхваливали систему подсчета жертв для оценки победы, метрику, которая оказалась несовершенной. [153]
Американское наращивание сил преобразовало экономику Южного Вьетнама и оказало глубокое влияние на общество. Южный Вьетнам был завален промышленными товарами. Вашингтон призвал своих союзников из СЕАТО предоставить войска; Австралия, Новая Зеландия, Таиланд и Филиппины [93] : 556 согласились сделать это. Южная Корея запросила бы присоединение к программе Many Flags в обмен на экономическую компенсацию. Однако основные союзники, в частности страны НАТО Канада и Великобритания, отклонили запросы на войска. [154]
США и их союзники провели сложные операции по поиску и уничтожению . В ноябре 1965 года США вступили в свое первое крупное сражение с PAVN, битву при Йа-Дранге . [155] Операция стала первым крупномасштабным вертолетным воздушным нападением США и первым применением стратегических бомбардировщиков Boeing B-52 Stratofortress для поддержки. [29] : 284–285 Эта тактика продолжалась в 1966–67 годах, однако повстанцы PAVN/VC оставались неуловимыми и демонстрировали тактическую гибкость. К 1967 году война привела к появлению большого количества внутренних беженцев, 2 миллиона в Южном Вьетнаме, причем 125 000 человек были эвакуированы и остались без крова только во время операции «Машер» , [156] которая была крупнейшей операцией по поиску и уничтожению на тот момент. Однако операция «Машер» имела бы незначительное влияние, поскольку PAVN/VC вернулись в провинцию всего через четыре месяца после ее окончания. [157] : 153–156 Несмотря на крупные операции, которых Вьетконг и ВНА обычно избегали, война характеризовалась контактами или столкновениями более мелких подразделений. [158] Вьетконг и ВНА инициировали 90% крупных перестрелок, и, таким образом, ВНА/Вьетконг сохраняли стратегическую инициативу, несмотря на подавляющее превосходство сил и огневой мощи США. [158] ВНА и Вьетконг разработали стратегии, способные противостоять военным доктринам и тактике США: см. боевую тактику НФОЮВ и ВНА .
Тем временем политическая ситуация в Южном Вьетнаме начала стабилизироваться с приходом премьер-министра маршала авиации Нгуена Као Ки и номинального главы государства генерала Нгуена Ван Тхьеу в середине 1965 года во главе хунты. В 1967 году Тхиеу стал президентом, а Ки стал его заместителем после фальсификации выборов. Хотя номинально они были гражданским правительством, Ки должен был сохранять реальную власть через закулисный военный орган. Однако Тхиеу перехитрил и отодвинул Ки. Тхиеу был обвинен в убийстве сторонников Ки посредством подстроенных военных инцидентов. Тхиеу оставался президентом до 1975 года, победив на выборах с одним кандидатом в 1971 году . [93] : 706
Джонсон использовал «политику минимальной откровенности» [93] : 18 со СМИ. Военные офицеры по информации стремились управлять освещением, подчеркивая истории, которые изображали прогресс. Эта политика подорвала доверие общественности к официальным заявлениям. По мере того, как освещение войны и Пентагона расходилось, образовался так называемый разрыв доверия . [93] : 18 Несмотря на то, что Джонсон и Уэстморленд публично провозгласили победу, а Уэстморленд заявил, что «конец приближается», [159] внутренние отчеты в документах Пентагона указывают, что силы Вьетконга сохранили стратегическую инициативу и контролировали свои потери. Атаки Вьетконга на стационарные позиции США составили 30% столкновений, засады и окружения Вьетконга/ПАВН — 23%, американские засады против сил Вьетконга/ПАВН — 9%, а атаки американских войск на огневые позиции Вьетконга — всего 5%. [158]
В конце 1967 года PAVN заманила американские войска в глубинку в Дак-То и на боевую базу морской пехоты Кхесань , где США вели бои на холмах . Это было частью отвлекающей стратегии, призванной привлечь американские войска к Центральному нагорью. [160] Подготовка к наступлению Тет велась полным ходом , с намерением сил Ван Тьен Зунга начать «прямые атаки на американские и марионеточные нервные центры — Сайгон, Хюэ , Дананг, все города, поселки и основные базы ...» [161] Ле Зуан стремился успокоить критиков тупиковой ситуации, планируя решительную победу. [162] : 90–94 Он рассуждал о том, что этого можно было достичь, подняв восстание в городах и поселках, [162] : 148 а также путем массового дезертирства среди подразделений АРВН, которые находились в отпуске во время перемирия. [163]
Наступление Тет началось 30 января 1968 года, когда более 100 городов были атакованы более чем 85 000 солдатами Вьетконга/Вьетконга, включая нападения на военные объекты, штаб-квартиры и правительственные здания, включая посольство США в Сайгоне . [82] : 363–365 Американские и южновьетнамские силы были шокированы масштабом, интенсивностью и продуманным планированием, поскольку проникновение личного состава и оружия в города осуществлялось скрытно; [161] наступление представляло собой провал разведки по масштабам Перл-Харбора . [93] : 556 Большинство городов были отбиты в течение нескольких недель, за исключением бывшей имперской столицы Хюэ, которую войска Вьетконга/Вьетконга удерживали в течение 26 дней. [164] : 495 Они казнили около 2800 безоружных гражданских лиц и иностранцев Хюэ, которых они считали шпионами. [165] [164] : 495 В последующем сражении при Хюэ американские войска применили массированную огневую мощь, которая оставила 80% города в руинах. [60] : 308–309 В городе Куангчи воздушно-десантная дивизия АРВН , 1-я дивизия и полк 1-й кавалерийской дивизии США сумели выстоять и отразить нападение, направленное на захват города. [166] [167] : 104 В Сайгоне бойцы Вьетконга/ПАВН захватили районы в городе и вокруг него, атаковав ключевые сооружения, прежде чем силы США и АРВН выбили их через три недели. [29] : 479 Во время одного из сражений Питер Арнетт сообщил, что командир пехоты сказал о сражении при Бенче , что «стало необходимо уничтожить деревню, чтобы спасти ее». [168] [169]
В течение первого месяца наступления было убито 1100 американцев и других союзных войск, 2100 солдат АРВ и 14 000 мирных жителей. [170] Через два месяца было убито около 5000 солдат АРВ и более 4000 американских солдат, а 45 820 ранено. [170] США заявили, что 17 000 солдат ВНА и Вьетконга были убиты и 15 000 ранены. [167] : 104 [166] : 82 Месяц спустя было начато второе наступление, известное как Майское наступление ; оно продемонстрировало, что Вьетконг все еще способен проводить организованные общенациональные наступления. [29] : 488–489 Два месяца спустя было начато третье наступление, Наступление фазы III . По данным PAVN, потери во всех трех наступлениях составили 45 267 убитых и 111 179 убитых. [171] [172] Это был самый кровавый год на тот момент. Неспособность спровоцировать всеобщее восстание и отсутствие дезертирства среди подразделений ARVN означали, что обе военные цели Ханоя не были достигнуты с огромными потерями. [162] : 148–149 К концу 1968 года повстанцы VC почти не удерживали территорию в Южном Вьетнаме, а их вербовка упала более чем на 80%, что означало резкое сокращение партизанских операций, что потребовало более активного использования регулярных солдат PAVN с севера. [173]
До Тет, в ноябре 1967 года, Уэстморленд возглавил кампанию по связям с общественностью для администрации Джонсона, чтобы укрепить слабеющую общественную поддержку. [174] В своей речи в Национальном пресс-клубе он сказал, что была достигнута точка, «где становится виден конец». [175] Таким образом, общественность была шокирована и сбита с толку, когда предсказания Уэстморленда были перечеркнуты наступлением Тет. [174] Общественное одобрение его действий упало с 48% до 36%, а поддержка войны упала с 40% до 26%. [93] : 546 Общественность и СМИ начали отворачиваться от Джонсона, поскольку наступления противоречили заявлениям о прогрессе. [174]
В какой-то момент в 1968 году Уэстморленд рассматривал возможность использования ядерного оружия в плане действий в чрезвычайных ситуациях под кодовым названием « Перелом челюсти» , от которого отказались, когда о нем стало известно Белому дому. [176] Уэстморленд запросил 200 000 дополнительных солдат, информация об этом просочилась в СМИ, и последствия в сочетании с провалами разведки привели к тому, что в марте 1968 года его отстранили от командования, а на смену ему пришел его заместитель Крейтон Абрамс . [177]
10 мая 1968 года в Париже начались мирные переговоры между США и Северным Вьетнамом. Переговоры зашли в тупик на пять месяцев, пока Джонсон не отдал приказ прекратить бомбардировки Северного Вьетнама. Ханой понял, что не сможет достичь «полной победы», и применил стратегию, известную как «разговоры во время сражений, сражение во время разговоров», в которой наступления происходили одновременно с переговорами. [178]
Джонсон отказался баллотироваться на переизбрание, поскольку его рейтинг одобрения упал с 48% до 36%. [29] : 486 Его эскалация войны разделила американцев, к тому моменту унесла жизни 30 000 американцев и, как считалось, уничтожила его президентство. [29] : 486 Отказ направить больше войск был расценен как признание Джонсоном того, что война проиграна. [179] Как заметил министр обороны Роберт Макнамара, «опасная иллюзия победы Соединенных Штатов, таким образом, умерла». [82] : 367
Вьетнам был важным политическим вопросом во время президентских выборов в США в 1968 году . Победу на выборах одержал республиканец Ричард Никсон, утверждавший, что у него есть секретный план по прекращению войны. [29] : 515 [180]
Президент Никсон начал вывод войск в 1969 году. Его план по созданию ARVN, чтобы она могла взять на себя оборону Южного Вьетнама, стал известен как « вьетнамизация ». Когда PAVN/VC оправились от потерь 1968 года и избегали контакта, Крейтон Абрамс проводил операции, направленные на нарушение логистики, с лучшим использованием огневой мощи и большим сотрудничеством с ARVN. [29] : 517 В октябре 1969 года Никсон приказал B-52, загруженным ядерным оружием , мчаться к границе советского воздушного пространства , чтобы убедить Советский Союз, в соответствии с теорией безумца , что он способен на все, чтобы положить конец войне во Вьетнаме. [181] [182] Никсон стремился к разрядке напряженности с Советским Союзом и сближению с Китаем , что снизило напряженность и привело к сокращению ядерных вооружений. Однако Советы продолжали снабжать Северный Вьетнам. [183] [184]
В сентябре 1969 года Хо Ши Мин умер в возрасте 79 лет. [185] Неудача Тетского наступления 1968 года, не позволившая спровоцировать народное восстание на юге, привела к изменению военной стратегии Ханоя, и фракция Зяп - Тинь «Северный-первый» вернула себе контроль над военными делами у фракции Ле Зуан- Хоанг Ван Тхай «Южный-первый». [186] : 272–274 Нетрадиционная победа была отодвинута на второй план в пользу обычной победы посредством завоевания. [162] : 196–205 Крупномасштабные наступления были свернуты в пользу атак небольших подразделений и саперных операций , а также нацелены на стратегию умиротворения и вьетнамизации. [186] После Тет ВНА трансформировалась из легкопехотных , ограниченно подвижных сил в высокомобильные и механизированные общевойсковые силы. [186] : 189 К 1970 году более 70% коммунистических войск на юге были северянами, а подразделения Вьетконга, в которых доминировали южане, больше не существовали. [187]
Антивоенное движение набирало силу в США. Никсон апеллировал к « молчаливому большинству », которое, по его словам, поддерживало войну, не показывая этого. Но разоблачения бойни в Май Лай в 1968 году , [29] : 518–521 , в которой подразделение армии США под командованием капитана Эрнеста Медины насиловало и убивало мирных жителей, и « дела зеленых беретов » 1969 года, когда 8 солдат спецназа были арестованы за убийство [188] подозреваемого двойного агента, [189] вызвали национальное и международное возмущение.
В 1971 году Пентагоновские документы были переданы в The New York Times . Сверхсекретная история участия США во Вьетнаме, заказанная Министерством обороны, подробно описывала публичные обманы со стороны правительства. Верховный суд постановил, что ее публикация была законной. [190]
После наступления Тет и снижения поддержки среди населения США, американские войска начали период упадка морального духа и неповиновения. [191] : 349–350 [192] : 166–175 На родине уровень дезертирства вырос в четыре раза по сравнению с уровнем 1966 года. [193] Среди зачисленных только 2,5% выбрали боевые должности в пехоте в 1969–70 годах. [193] Набор в ROTC сократился с 191 749 в 1966 году до 72 459 к 1971 году [194] и достиг минимума в 33 220 в 1974 году, [195] лишив американские войска столь необходимого военного руководства.
Появился открытый отказ участвовать в патрулировании или выполнять приказы, и был отмечен случай, когда целая рота отказалась от приказов выполнять операции. [196] Сплоченность подразделений начала рассеиваться и сосредоточилась на минимизации контактов с Вьетконгом и ВНА. [192] Началась практика, известная как «мешки с песком», когда подразделения, которым было приказано патрулировать, отправлялись в сельскую местность, находили место вне поля зрения начальства и передавали по радио ложные координаты и отчеты подразделений. [157] : 407–411 Употребление наркотиков возросло среди американских военнослужащих, 30% регулярно употребляли марихуану, [157] : 407 в то время как подкомитет Палаты представителей обнаружил, что 10% регулярно употребляли высококачественный героин. [193] [29] : 526 С 1969 года операции по поиску и уничтожению стали называться операциями по «поиску и избеганию», фальсифицируя боевые отчеты и избегая партизан. [197] Было расследовано 900 инцидентов с фрэггингом и предполагаемыми фрэггингами , большинство из которых произошло в период с 1969 по 1971 год. [198] : 331 [157] : 407 В 1969 году боевые действия характеризовались снижением морального духа, отсутствием мотивации и плохим руководством. [198] : 331 Значительное снижение морального духа США было продемонстрировано в битве при FSB Mary Ann в марте 1971 года, в которой саперная атака нанесла серьезные потери защитникам США. [198] : 357 Уильям Уэстморленд, больше не командовавший, но которому было поручено расследование провала, сослался на неисполнение долга, слабые оборонительные позиции и отсутствие ответственных офицеров. [198] : 357
О падении морального духа историк Шелби Стэнтон писал:
В последние годы отступления армии ее оставшиеся силы были переведены на статическое обеспечение безопасности. Упадок американской армии был легко очевиден на этом заключительном этапе. Расовые инциденты, злоупотребление наркотиками, неповиновение в бою и преступность отражали растущую праздность, негодование и разочарование ... фатальные недостатки ошибочной стратегии кампании, неполной подготовки к войне и запоздалые, поверхностные попытки вьетнамизации. Целая американская армия была принесена в жертву на поле битвы во Вьетнаме. [198] : 366–368
Начиная с 1969 года американские войска были выведены из приграничных районов, где происходили основные боевые действия, и передислоцированы вдоль побережья и внутренних районов. Потери США в 1970 году составили менее половины потерь 1969 года, после того как они были переведены на менее активные боевые действия. [199] Пока силы США были передислоцированы, ARVN взяла на себя боевые операции, при этом потери вдвое превысили потери США в 1969 году и более чем втрое превысили потери США в 1970 году. [200] В условиях после Тетского периода членство в Южновьетнамских региональных силах и народных ополчениях возросло, и теперь они были более способны обеспечивать безопасность деревень, чего не смогли сделать американцы. [200]
В 1970 году Никсон объявил о выводе дополнительных 150 000 американских солдат, сократив численность войск США до 265 500 человек. [199] К 1970 году силы Вьетконга уже не были южным большинством, почти 70% подразделений были северянами. [201] В период с 1969 по 1971 год Вьетконг и некоторые подразделения ВНА вернулись к тактике небольших подразделений, типичной для 1967 года и более ранних периодов, вместо общенациональных наступлений. [162] В 1971 году Австралия и Новая Зеландия вывели своих солдат, а американские войска были дополнительно сокращены до 196 700 человек, с крайним сроком вывода еще 45 000 солдат к февралю 1972 года. США сократили вспомогательные войска, и в марте 1971 года 5-я группа специального назначения , первое американское подразделение, развернутое в Южном Вьетнаме, вывела свои войска. [202] : 240 [А 10]
Принц Нородом Сианук объявил Камбоджу нейтральной страной с 1955 года, [205] но разрешил ВНА/Вьетконгу использовать порт Сиануквиль и тропу Сианука . В марте 1969 года Никсон начал секретную кампанию бомбардировок, названную «Операция Меню» , против коммунистических убежищ вдоль границы Камбоджи и Вьетнама. Только пять высокопоставленных чиновников Конгресса были проинформированы. [A 11]
В марте 1970 года принц Сианук был свергнут своим проамериканским премьер-министром Лон Нолом , который потребовал, чтобы войска Северного Вьетнама покинули Камбоджу или столкнулись с военными действиями. [206] Нол начал сгонять вьетнамских мирных жителей в Камбодже в лагеря для интернированных и убивать их, что вызвало реакцию правительств Северного и Южного Вьетнама. [207] В апреле-мае 1970 года Северный Вьетнам вторгся в Камбоджу по просьбе Красных кхмеров после переговоров с заместителем лидера Нуон Чеа . Нгуен Ко Тхать вспоминает: «Нуон Чеа попросил о помощи, и мы освободили пять провинций Камбоджи за десять дней». [208] В мае силы США и АРВН начали Камбоджийскую кампанию , чтобы атаковать базы ВНА и Вьетконга. Контрнаступление ВНА в 1971 году в рамках операции «Ченла II» позволило вернуть большую часть приграничных районов и уничтожить большую часть сил Нола.
Вторжение США в Камбоджу вызвало общенациональные протесты в США, поскольку Никсон обещал деэскалацию американского участия. Четыре студента были убиты национальными гвардейцами в мае 1970 года во время протеста в Университете штата Кент , что вызвало дальнейшее возмущение общественности. Реакция администрации была расценена как бессердечная, возрождающая угасающее антивоенное движение. [192] : 128–129 ВВС США продолжали бомбить Камбоджу в поддержку камбоджийского правительства в рамках операции «Сделка о свободе» .
Основываясь на успехе подразделений ARVN в Камбодже и дальнейшем тестировании программы вьетнамизации, ARVN было поручено провести операцию Lam Son 719 в феврале 1971 года, первую крупную наземную операцию по атаке тропы Хо Ши Мина на перекрестке Чепоне. Это наступление стало первым случаем, когда PAVN провела полевые испытания своих объединенных вооруженных сил. [162] Первые несколько дней были успешными, но импульс замедлился после ожесточенного сопротивления. Тхьеу остановил общее наступление, предоставив бронетанковым дивизиям возможность окружить их. [209]
Тхиеу приказал воздушно-штурмовым войскам захватить Чепоне и отступить, несмотря на то, что они столкнулись с вчетверо превосходящими силами противника. Во время отступления контратака PAVN вынудила их панически отступить. Половина войск ARVN была либо захвачена, либо убита, половина вертолетов поддержки ARVN/US была сбита, и операция была признана провальной, продемонстрировав оперативные недостатки в ARVN. [93] : 644–645 Никсон и Тхиеу пытались использовать для демонстрации победы простой захват Чепоне, и это было выделено как «оперативный успех». [210] [29] : 576–582
.jpg/1280px-%D0%A1%D0%92%D0%A1_%D1%83_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%91-52_%D0%B2_%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8F%D1%85_%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D1%8F_23.12.1972_(1).jpg)
Вьетнамизация снова была проверена Пасхальным наступлением 1972 года, обычным вторжением PAVN в Южный Вьетнам. PAVN захватила северные провинции и атаковала из Камбоджи, угрожая разрезать страну пополам. Отвод войск США продолжался, но американская авиация ответила, начав операцию Linebacker , и наступление было остановлено. [29] : 606–637
Война была центральной на президентских выборах в США 1972 года , поскольку оппонент Никсона, Джордж Макговерн , вел кампанию за немедленный вывод войск. Советник Никсона по вопросам безопасности Генри Киссинджер продолжал секретные переговоры с Ле Дык Тхо из Северного Вьетнама и в октябре 1972 года достиг соглашения. Президент Тхиеу потребовал внести изменения в мирное соглашение после его обнаружения, и когда Северный Вьетнам опубликовал детали, администрация Никсона заявила, что они пытаются поставить президента в неловкое положение. Переговоры зашли в тупик, когда Ханой потребовал изменений. Чтобы продемонстрировать свою поддержку Южному Вьетнаму и заставить Ханой вернуться за стол переговоров, Никсон приказал провести операцию «Лайнбекер II» — бомбардировку Ханоя и Хайфона в декабре 1972 года. [29] : 649–663 Никсон оказал давление на Тхиеу, чтобы тот принял соглашение или столкнулся с военными действиями. [211]
15 января 1973 года все боевые действия США были приостановлены. Ле Дык Тхо и Генри Киссинджер вместе с министром иностранных дел ВРП Нгуен Тхи Бинем и неохотно подписавшим их президентом Тхьеу подписали Парижские мирные соглашения 27 января 1973 года. [157] : 508–513 Это положило конец прямому участию США во Вьетнамской войне, установило прекращение огня между Северным Вьетнамом/ВРП и Южным Вьетнамом, гарантировало территориальную целостность Вьетнама в соответствии с Женевской конференцией 1954 года, призвало к выборам или политическому урегулированию между ВРП и Южным Вьетнамом, позволило 200 000 коммунистическим войскам остаться на юге и согласилось на обмен военнопленными. Для вывода американских войск был установлен 60-дневный период. «Эта статья», отметил Питер Чёрч, «оказалась ... единственной из Парижских соглашений, которая была полностью выполнена». [212] Весь персонал вооруженных сил США был выведен к марту 1973 года. [84] : 260
В преддверии прекращения огня 28 января обе стороны пытались максимально увеличить территорию и население под своим контролем в ходе кампании, известной как Война флагов . Бои продолжались после прекращения огня, без участия США, и в течение всего года. [157] : 508–513 Северному Вьетнаму было разрешено продолжать снабжать войска на Юге, но только для замены израсходованных материалов. Нобелевская премия мира была присуждена Киссинджеру и Тхо, но переговорщик от Северного Вьетнама отклонил ее, заявив, что настоящего мира еще не существует.
15 марта 1973 года Никсон намекнул, что США вмешаются в военном отношении, если Север начнет полномасштабное наступление, и министр обороны Шлезингер подтвердил это во время слушаний по утверждению его кандидатуры в июне. Общественная и конгрессменская реакция на заявление Никсона была неблагоприятной, что побудило Сенат принять поправку Кейса-Черча , запрещающую любое вмешательство. [93] : 670–672
Лидеры PAVN/VC ожидали, что условия прекращения огня будут выгодны для их стороны, но Сайгон, подкрепленный всплеском помощи США как раз перед вступлением в силу прекращения огня, начал отбрасывать Вьетконг. PAVN/VC ответили новой стратегией, выработанной на встречах в Ханое в марте 1973 года, согласно мемуарам Тран Ван Тра . [93] : 672–674 После приостановки американских бомбардировок работа над тропой Хо Ши Мина и другими логистическими структурами могла продолжаться. Логистика будет модернизирована до тех пор, пока Север не будет в состоянии начать массированное вторжение на Юг, запланированное на сухой сезон 1975–76 годов. Тра рассчитал, что эта дата станет последней возможностью Ханоя нанести удар, прежде чем армия Сайгона сможет полностью подготовиться. [93] : 672–674 PAVN/VC возобновили наступательные операции, когда в 1973 году начался сухой сезон, и к январю 1974 года вернули себе территорию, потерянную во время предыдущего сухого сезона.
В Южном Вьетнаме уход США и глобальная рецессия после нефтяного кризиса 1973 года нанесли ущерб экономике, частично зависящей от финансовой поддержки и присутствия войск США. После столкновений, в результате которых погибло 55 солдат ARVN, 4 января 1974 года Тхиеу объявил, что война возобновилась, и мирные соглашения больше не действуют. За период прекращения огня погибло более 25 000 южновьетнамцев. [213] [29] : 683 Джеральд Форд занял пост президента США в августе 1974 года, и Конгресс сократил финансовую помощь Южному Вьетнаму с 1 миллиарда долларов в год до 700 миллионов долларов. Конгресс проголосовал за ограничения на финансирование, которые должны были вводиться поэтапно до 1975 года, а затем полностью прекратиться в 1976 году. [29] : 686
Успех наступления в сухой сезон 1973–1974 годов вдохновил Тра вернуться в Ханой в октябре 1974 года и просить о более крупном наступлении в следующий сухой сезон. На этот раз Тра мог передвигаться по проезжей части с остановками для заправки, что было огромным изменением по сравнению с тем временем, когда тропа Хо Ши Мина была опасным горным походом. [93] : 676 Зяп, министр обороны Северного Вьетнама, не хотел одобрять план Тра, поскольку более крупное наступление могло спровоцировать реакцию США и помешать большому наступлению, запланированному на 1976 год. Тра обратился к начальнику Зяпа, Ле Зуану, который одобрил его. План Тра предусматривал ограниченное наступление из Камбоджи в провинцию Фыоклонг . Удар был разработан для решения логистических проблем, оценки реакции южновьетнамских сил и определения того, вернутся ли США. [29] : 685–690 13 декабря 1974 года силы Северного Вьетнама атаковали Фыоклонг . Фыокбинь пал 6 января 1975 года. Форд отчаянно просил Конгресс о средствах для оказания помощи и пополнения запасов Юга, прежде чем он будет захвачен. [214] Конгресс отказал. [214] Падение Фыокбиня и отсутствие американской реакции деморализовали южновьетнамскую элиту.
Скорость этого успеха заставила Политбюро пересмотреть свою стратегию. Оно решило, что операции в Центральном нагорье будут переданы генералу Ван Тиен Зунгу, и что Плейку следует захватить, если это возможно. Зунг сказал Ле Зуану: «Никогда у нас не было столь идеальных военных и политических условий или столь большого стратегического преимущества, как сейчас». [215] В начале 1975 года у южновьетнамцев было в три раза больше артиллерии и в два раза больше танков и бронемашин, чем у ВНА. Однако высокие цены на нефть привели к тому, что многие активы не могли быть использованы. Более того, поспешный характер вьетнамизации, призванной прикрыть отступление США, привел к нехватке запасных частей, наземного персонала и обслуживающего персонала, что сделало большую часть из них неработоспособной. [191] : 362–366
10 марта 1975 года генерал Зунг начал кампанию 275, ограниченное наступление в Центральном нагорье, при поддержке танков и тяжелой артиллерии. Целью был Банматхуот ; если бы город удалось взять, то столица провинции Плейку и дорога к побережью были бы открыты для кампании в 1976 году. АРВН оказалась неспособной противостоять натиску, и ее силы рухнули. И снова Ханой был удивлен скоростью их успеха. Зунг настоятельно просил Политбюро позволить ему немедленно захватить Плейку и обратить внимание на Контум . Он утверждал, что при двух месяцах хорошей погоды до начала муссона было бы безответственно не воспользоваться этим. [11]
Президент Тиу, бывший генерал, боялся, что его войска будут отрезаны на севере атакующими коммунистами; Тиу приказал отступать, что обернулось кровавым разгромом. В то время как основная часть сил ARVN пыталась бежать, отдельные подразделения отчаянно сражались. Генерал ARVN Фу оставил Плейку и Контум и отступил к побережью, что стало известно как «колонна слез». [29] : 693–694 20 марта Тиу изменил свое решение и приказал любой ценой удерживать Хюэ, третий по величине город Вьетнама, а затем несколько раз менял политику. Когда PAVN начала атаку, началась паника, и сопротивление ARVN сошло на нет. 22 марта PAVN начала осаду Хюэ. Гражданские лица заполонили аэропорт и доки в надежде на спасение. Когда сопротивление в Хюэ рухнуло, ракеты PAVN обрушились на Дананг и его аэропорт. К 28 марта 35 000 солдат PAVN были готовы атаковать пригороды. К 30 марта 100 000 солдат ARVN без командиров сдались, когда PAVN прошли через Дананг. С падением города оборона Центрального нагорья и северных провинций закончилась. [29] : 699–700
Взяв под контроль северную половину страны, Политбюро приказало Зунгу начать последнее наступление на Сайгон. Оперативный план кампании Хо Ши Мина предусматривал захват Сайгона до 1 мая. Ханой хотел избежать надвигающегося муссона и предотвратить передислокацию сил ARVN, защищавших столицу. Северные войска, моральный дух которых был поднят недавними победами, двинулись дальше, взяв Нячанг , Камрань и Далат . [29] : 702–704
7 апреля три дивизии PAVN атаковали Суанлок , в 40 милях (64 км) к востоку от Сайгона. В течение двух кровавых недель бушевали бои, поскольку защитники ARVN делали последний бой , пытаясь заблокировать продвижение PAVN. Однако 21 апреля изнуренному гарнизону было приказано отступить в сторону Сайгона. [29] : 704–707 Озлобленный и полный слез президент Тхиеу подал в отставку, заявив, что США предали Южный Вьетнам. В уничтожающей атаке он предположил, что Киссинджер обманом заставил его подписать Парижское мирное соглашение, пообещав военную помощь, которая так и не была реализована. Передав власть Чан Ван Хыонгу 21 апреля, он отправился на Тайвань . [29] : 714 После безуспешного обращения к Конгрессу с просьбой выделить 722 миллиона долларов на экстренную помощь Южному Вьетнаму, президент Форд 23 апреля выступил с телевизионной речью, в которой объявил об окончании войны и помощи США. [216] [217]
К концу апреля ARVN потерпел крах, за исключением дельты Меконга . Беженцы устремились на юг, опережая основной натиск коммунистов. 27 апреля 100 000 солдат PAVN окружили Сайгон. Город защищали около 30 000 солдат ARVN. Чтобы ускорить крах и разжечь панику, PAVN обстреляли аэропорт Таншоннят и заставили его закрыть. Поскольку воздушный выход был закрыт, у большого количества мирных жителей не было выхода. [29] : 716
Хаос и паника вспыхнули, когда истеричные южновьетнамские чиновники и гражданские лица бросились уходить. Было объявлено военное положение . Американские вертолеты начали эвакуировать южновьетнамцев, граждан США и иностранных граждан из города и комплекса посольства США. Операция Frequent Wind была отложена до последнего момента из-за веры посла Грэма Мартина в то, что Сайгон можно удержать и достичь политического урегулирования. Frequent Wind была крупнейшей эвакуацией вертолетом в истории. Она началась 29 апреля в атмосфере отчаяния, когда истеричные толпы вьетнамцев боролись за ограниченное пространство. Frequent Wind продолжалась круглосуточно, пока танки PAVN прорывали оборону около Сайгона. Ранним утром 30 апреля последние морские пехотинцы США эвакуировали посольство на вертолете, поскольку гражданские лица заполонили периметр и хлынули на территорию. [29] : 718–720
30 апреля 1975 года войска PAVN вошли в Сайгон и преодолели все сопротивление, захватив ключевые здания и сооружения. [5] Танки 2-го корпуса прорвались через ворота Дворца независимости , и над ним был поднят флаг Вьетконга. [218] Президент Зыонг Ван Минь, сменивший Хыонга двумя днями ранее, сдался подполковнику Буй Ван Туну, политическому комиссару 203-й танковой бригады. [219] [220] [221] : 95–96 Затем Миня сопроводили на Радио Сайгон , чтобы объявить о капитуляции. [222] : 85 Заявление вышло в эфир в 14:30. [221]
В ходе войны значительная часть американцев выступила против вмешательства США. В январе 1967 года только 32% американцев считали, что США совершили ошибку, отправив войска. [223] Общественное мнение неуклонно настраивалось против войны после 1967 года, и к 1970 году только треть считала, что США не совершили ошибку, отправив войска. [224] [225]
Раннее противодействие вмешательству США черпало вдохновение из Женевской конференции 1954 года. Американская поддержка Дьема в отказе от выборов рассматривалась как подрыв демократии, которую Америка, как утверждала, поддерживала. Кеннеди, будучи сенатором, выступал против вмешательства. [145] Можно указать группы, которые возглавляли антивоенное движение на пике его популярности в конце 1960-х годов, и причины этого. Многие молодые люди протестовали, потому что их призывали в армию , в то время как другие были против, потому что антивоенное движение становилось популярным среди контркультуры . Некоторые сторонники движения за мир выступали за односторонний вывод войск. Противодействие войне, как правило, объединяло группы, выступавшие против антикоммунизма и империализма США , [226] и для тех, кто был связан с Новыми левыми . Другие, такие как Стивен Спиро , выступали против войны, основываясь на теории справедливой войны . Некоторые хотели проявить солидарность с народом Вьетнама, как, например, Норман Моррисон, подражавший Тить Куанг Дыку .
Высокопоставленные оппозиционеры войне все чаще обращались к массовым протестам, чтобы изменить общественное мнение. На Национальном съезде Демократической партии 1968 года вспыхнули беспорядки . [29] : 514 После того, как сообщения об американских военных злоупотреблениях, таких как резня в Милай, привлекли внимание и поддержку антивоенному движению, некоторые ветераны присоединились к организации «Ветераны Вьетнама против войны» . 15 октября 1969 года Вьетнамский мораторий привлек миллионы американцев. [227] Смертельное убийство 4 студентов в Университете штата Кент в 1970 году привело к общенациональным университетским протестам. [228] Антивоенные протесты пошли на спад после Парижских мирных соглашений и окончания призыва в январе 1973 года, а также вывода американских войск.
Китай оказал значительную поддержку Северному Вьетнаму, когда США начали вмешиваться, включая финансовую помощь и развертывание сотен тысяч военнослужащих для поддержки. Китай заявил, что его военная и экономическая помощь Северному Вьетнаму и Вьетконгу составила 20 миллиардов долларов (160 миллиардов долларов с поправкой на цены 2022 года) во время войны во Вьетнаме; [10] включая 5 миллионов тонн продовольствия для Северного Вьетнама (эквивалентно годовому производству продовольствия), что составляло 10–15% их продовольственного снабжения к 1970-м годам. [10]
Летом 1962 года Мао Цзэдун согласился бесплатно поставить Ханою 90 000 винтовок и орудий, и начиная с 1965 года Китай начал отправлять зенитные части и инженерные батальоны для устранения ущерба, нанесенного американскими бомбардировками. Они помогали укомплектовывать зенитные батареи, восстанавливать дороги и железные дороги, перевозить грузы и выполнять другие инженерные работы. Это освободило части армии Северного Вьетнама для боевых действий. Китай отправил 320 000 солдат и ежегодные поставки оружия на сумму 180 миллионов долларов. [229] : 135 Китай утверждает, что нанес 38% американских потерь в воздухе в войне. [10] КНР также начала финансировать Красных кхмеров в качестве противовеса Северному Вьетнаму. Китай «вооружал и обучал» Красных кхмеров во время гражданской войны и продолжал помогать им после нее. [230]
Советский Союз поставлял Северному Вьетнаму медицинские принадлежности, оружие, танки, самолеты, вертолеты, артиллерию, зенитные ракеты и другую военную технику. Советские экипажи стреляли советскими ракетами класса «земля-воздух» по американским самолетам в 1965 году . [231] После распада Советского Союза в 1991 году российские официальные лица признали, что СССР разместил во Вьетнаме до 3000 солдат. [232]
Согласно российским источникам, в период с 1953 по 1991 год Советский Союз передал в дар Вьетнаму следующее вооружение: 2000 танков; 1700 БТР ; 7000 артиллерийских орудий; более 5000 зенитных орудий; 158 пусковых установок зенитных ракет; и 120 вертолетов. В общей сложности Советы ежегодно отправляли Северному Вьетнаму вооружения на сумму 450 миллионов долларов. [233] [29] : 364–371 С июля 1965 года по конец 1974 года за боевыми действиями во Вьетнаме наблюдали около 6500 офицеров и генералов, а также более 4500 солдат и сержантов Советских Вооруженных Сил , что составляет 11 000 военнослужащих. [234] КГБ помогал развивать возможности радиоразведки Северного Вьетнама. [235]
Поскольку Южный Вьетнам формально был частью военного союза с США, Австралией, Новой Зеландией, Францией, Великобританией, Пакистаном, Таиландом и Филиппинами, этот союз был задействован во время войны. Великобритания, Франция и Пакистан отказались участвовать, а Южная Корея, Тайвань и Испания не были участниками договора.
Этнические меньшинства Южного Вьетнама, такие как монтаньяры в Центральном нагорье, индуисты и мусульмане чамы и буддисты кхмеры кром , активно вербовались в войну. Существовала стратегия вербовки и благоприятного отношения к племенам монтаньяров для Вьетконга, поскольку они были ключевыми для контроля путей проникновения. [236] Некоторые группы отделились и сформировали Объединенный фронт за освобождение угнетенных рас (FULRO) для борьбы за автономию или независимость. FULRO воевал против южновьетнамцев и Вьетконга, позже воевал против объединенной Социалистической Республики Вьетнам после падения Южного Вьетнама.
Во время войны президент Южного Вьетнама Дьем начал программу поселения этнических вьетнамцев Кинь на землях монтаньяров в регионе Центрального нагорья. Это вызвало ответную реакцию монтаньяров, некоторые из которых в результате вступили во Вьетконг. Камбоджийцы под руководством прокитайского короля Сианука и проамериканского Лон Нола поддерживали своих соплеменников кхмеров-кромов в Южном Вьетнаме, следуя антиэтнической вьетнамской политике. После вьетнамизации многие группы и бойцы монтаньяров были включены в состав вьетнамских рейнджеров в качестве пограничных часовых.
Множество военных преступлений было совершено обеими сторонами, включая: изнасилования, массовые убийства мирных жителей, бомбардировки гражданских объектов, терроризм , пытки и убийства военнопленных . Дополнительные распространенные преступления включали воровство, поджог и уничтожение имущества, не оправданное военной необходимостью . [237]
В 1968 году рабочая группа по расследованию военных преступлений во Вьетнаме (VWCWG) была создана оперативной группой Пентагона, созданной после резни в Милай, для проверки достоверности появляющихся заявлений о военных преступлениях США . Из военных преступлений, сообщенных военным властям, заявления под присягой свидетелей и отчеты о состоянии дел показали, что 320 инцидентов имели фактическую основу. [238] Подтвержденные случаи включали 7 массовых убийств между 1967 и 1971 годами, в которых было убито не менее 137 мирных жителей; 78 дальнейших нападений на некомбатантов, в результате которых не менее 57 человек погибли, 56 получили ранения и 15 подверглись сексуальному насилию; и 141 случай, когда американские солдаты пытали гражданских лиц, содержащихся под стражей, или военнопленных, кулаками, палками, битами, водой или электрическим током. С тех пор журналисты документировали упущенные из виду и нерасследованные военные преступления, в которых участвовали все действующие армейские подразделения, [238] включая зверства, совершенные отрядом Tiger Force . [239] Р. Дж. Раммел подсчитал, что американские войска совершили около 5500 убийств с целью уничтожения людей в период с 1960 по 1972 год. [34]
Американские войска установили зоны свободного огня, чтобы помешать бойцам Вьетконга укрываться в деревнях Южного Вьетнама. [240] Такая практика, которая предполагала, что любой, кто появлялся в обозначенных зонах, был вражеским комбатантом, который мог свободно стать мишенью для оружия, рассматривается журналистом Льюисом Саймонсом как «серьезное нарушение законов войны». [241] Ник Терс утверждает, что неустанное стремление к большему количеству жертв , широкое использование зон свободного огня, правила ведения боевых действий, при которых мирные жители, убегавшие от солдат или вертолетов, могли рассматриваться как вьетконговцы, и презрение к вьетнамским гражданским лицам привели к огромным жертвам среди гражданского населения и военным преступлениям, совершенным американскими войсками. [242] : 251 Одним из примеров, приведенных Терсом, является операция «Скоростной экспресс» , которую Джон Пол Ванн описал как, по сути, «много Mỹ Lais». [242] : 251 В отчете журнала Newsweek говорилось, что за шесть месяцев операции могло быть убито не менее 5000 мирных жителей, было изъято 748 единиц оружия, а официальные данные армии США о числе убитых вражеских комбатантов составили 10 889 человек. [243]
Раммель подсчитал, что 39 000 человек были убиты Южным Вьетнамом в эпоху Дьема в результате демоцида; за 1964–75 годы Раммель подсчитал, что в результате демоцида было убито 50 000 человек. Таким образом, общее количество смертей за 1954–1975 годы составляет около 80 000 человек, вызванных Южным Вьетнамом. [34] Бенджамин Валентино оценивает 110 000–310 000 смертей как «возможный случай» «контрпартизанских массовых убийств» силами США и Южного Вьетнама. [244] Программа «Феникс», координируемая ЦРУ и включающая силы безопасности США и Южного Вьетнама, была направлена на уничтожение политической инфраструктуры Вьетконга. В ходе программы погибло от 26 000 до 41 000 человек, неизвестное число из которых были невинными гражданскими лицами. [157] : 341–343 [245] [246] [247]
Южновьетнамцы часто применяли пытки и жестокое обращение к военнопленным, а также к гражданским заключенным. [248] : 77 Во время своего визита в тюрьму Кон Сон в 1970 году конгрессмены США Август Хокинс и Уильям Р. Андерсон стали свидетелями того, как заключенных либо заключали в крошечные «тигровые клетки», либо приковывали цепями к своим камерам и давали им некачественную пищу. Американские врачи, осматривавшие тюрьму, обнаружили, что многие заключенные страдают от симптомов, вызванных принудительной неподвижностью и пытками. [248] : 77 Во время своих визитов в места содержания под стражей в США в 1968 и 1969 годах Международный Красный Крест зафиксировал множество случаев пыток и бесчеловечного обращения, прежде чем пленников передали властям Южного Вьетнама. [248] : 78 Пытки применялись правительством Южного Вьетнама в сговоре с ЦРУ. [249] [250]
Южнокорейские силы обвинялись в военных преступлениях. Одним из задокументированных событий была резня в Фонг Нхи и Фонг Нхат , где 2-я бригада морской пехоты , как сообщается, убила от 69 до 79 мирных жителей 12 февраля 1968 года в деревне Фонг Нхи и Фонг Нхат, округ Дьен Бан . [251] Южнокорейские силы обвиняются в совершении других массовых убийств: резня в Бинь Хоа , резня в Бинь Тай и резня в Ха Ми .
Ами Педазур написал, что «общий объем и смертоносность терроризма Вьетконга соперничают или превосходят все, за исключением нескольких террористических кампаний, проводившихся в течение последней трети двадцатого века», основываясь на определении террористов как негосударственного субъекта и изучая целевые убийства и гибель мирных жителей, которые оцениваются в более чем 18 000 с 1966 по 1969 год. [252] Министерство обороны США оценивает, что VC/PAVN совершили 36 000 убийств и 58 000 похищений с 1967 по 1972 год, около 1973 года . [253] Бенджамин Валентино приписывает Вьетконгу 45 000–80 000 «массовых убийств террористов». [244] Статистика за 1968–1972 годы показывает, что «около 80 процентов жертв террористов были обычными гражданскими лицами, и только около 20 процентов были правительственными чиновниками, полицейскими, членами сил самообороны или кадрами по умиротворению». [23] : 273 Тактика Вьетконга включала частые минометные обстрелы гражданских лиц в лагерях беженцев и установку мин на шоссе, часто посещаемых сельскими жителями, везущими товары на городские рынки. Некоторые мины были установлены только так, чтобы сработать после проезда тяжелого транспорта, вызывая резню в переполненных гражданских автобусах. [23] : 270–279
Известные зверства Вьетконга включают резню более 3000 безоружных гражданских лиц в Хюэ [254] во время наступления Тет и убийство 252 гражданских лиц во время резни в Дакшоне . [255] Сообщалось, что 155 000 беженцев, спасавшихся от последнего весеннего наступления Северного Вьетнама, были убиты или похищены по дороге в Туихоа в 1975 году. [256] Войска Вьетконга и Вьетконга убили 164 000 гражданских лиц в ходе демоцида между 1954 и 1975 годами в Южном Вьетнаме. [34] Северный Вьетнам был известен своим жестоким обращением с американскими военнопленными, особенно в тюрьме Хоало ( Ханой Хилтон ), где пытки применялись для получения признаний . [93] : 655
Женщины были активны в самых разных ролях, внося значительный вклад, и война оказала на них значительное влияние. [257] [258] [259] Несколько миллионов вьетнамских женщин служили в армии и в ополчении, особенно во Вьетконге, при этом широко использовался лозунг «Когда приходит война, даже женщины должны сражаться». [260] Эти женщины внесли важный вклад в «Тропу Хо Ши Мина», шпионаж, медицинскую помощь, логистическую и административную работу, а иногда и в прямые боевые действия. [261] [262] Женщины-работницы стали играть больше ролей в экономике, и во Вьетнаме наблюдалось расширение прав женщин. [263] Во Вьетнаме и других местах женщины стали лидерами антивоенных кампаний за мир и внесли значительный вклад в военную журналистику . [264]
Тем не менее, женщины по-прежнему сталкивались со значительным уровнем дискриминации во время войны и часто становились объектами сексуального насилия и военных преступлений . [265] После войны некоторые вьетнамские женщины-ветераны столкнулись с трудностями при реинтеграции в общество и признании своего вклада, а также с тем, что прогресс в области прав женщин не был поддержан. [266] [267] Изображения войны подвергались критике за их изображение женщин, как за игнорирование роли, которую играли женщины, так и за сведение вьетнамских женщин к расистским стереотипам. [ 268] [269] Женщины находятся на переднем крае кампаний по преодолению последствий войны, таких как долгосрочные последствия использования Agent Orange и Lai Đại Hàn . [270] [271] [272]
Опыт афроамериканских военнослужащих привлек значительное внимание. Сайт "African-American Involvement in the Vietnam War" собирает примеры, [273] как и работа журналиста Уоллеса Терри, чья книга Bloods: An Oral History of the Vietnam War by Black Veterans , включает наблюдения о влиянии на черное сообщество и чернокожих военнослужащих. Он отмечает: более высокую долю боевых потерь среди афроамериканских военнослужащих, чем среди других рас, сдвиг в сторону и иное отношение к чернокожим волонтерам и призывникам, дискриминацию, с которой сталкиваются чернокожие военнослужащие "на поле боя при награждении, повышении в должности и назначении на службу", а также необходимость терпеть "расовые оскорбления, сожжение крестов и флаги Конфедерации своих белых товарищей" — и опыт, с которым сталкиваются чернокожие солдаты в США во время войны и после вывода войск. [274]
Лидеры движения за гражданские права протестовали против непропорционально больших потерь и чрезмерного представительства в опасных условиях, с которыми сталкивались афроамериканские военнослужащие, что побудило провести реформы, которые были реализованы в начале 1967 года. В результате к моменту завершения войны в 1975 году потери среди чернокожих снизились до 13% от общего числа боевых потерь в США, что примерно равно проценту чернокожих мужчин, имеющих право на призыв, хотя все еще немного выше, чем 10%, которые служили в армии. [275]
Почти все силы союзников США были вооружены американским оружием, включая M1 Garand , карабин M1 , винтовку M14 и винтовку M16 . Австралийские и новозеландские силы использовали 7,62-мм самозарядную винтовку L1A1 , а также время от времени винтовку M16.
Хотя PAVN унаследовала американское, французское и японское оружие со времен Второй мировой войны и Первой войны в Индокитае , в основном его вооружали и поставляли Китай, Советский Союз и его союзники по Варшавскому договору . Некоторое оружие — в частности, противопехотные взрывчатые вещества, K-50M и «самодельные» версии РПГ-2 — производилось в Северном Вьетнаме. К 1969 году армия США определила 40 типов винтовок/карабинов, 22 типа пулеметов, 17 типов минометов, 20 типов безоткатных орудий или ракетных установок, 9 типов противотанкового оружия и 14 видов зенитной артиллерии, используемых наземными войсками со всех сторон. Также в использовании, в основном антикоммунистическими силами, находились 24 типа бронетехники и самоходной артиллерии и 26 типов полевой артиллерии и ракетных установок.
США сбросили более 7 миллионов тонн бомб на Индокитай во время войны, что более чем в три раза превышает 2,1 миллиона тонн, сброшенных на Европу и Азию во время Второй мировой войны, и более чем в десять раз больше, чем во время Корейской войны. 500 тысяч тонн было сброшено на Камбоджу, 1 миллион тонн на Северный Вьетнам и 4 миллиона тонн на Южный Вьетнам. В расчете на человека 2 миллиона тонн, сброшенных на Лаос, делают его страной, подвергшейся самой сильной бомбардировке в истории; The New York Times отметила, что это «почти тонна на каждого человека в Лаосе». [143] Из-за особенно сильного воздействия кассетных бомб Лаос был ярым сторонником Конвенции по кассетным боеприпасам , запрещающей это оружие, и был местом проведения ее первой встречи в 2010 году. [276]
Бывший представитель ВВС США Эрл Тилфорд рассказал о «повторных бомбардировках озера в центральной Камбодже. B-52 буквально сбрасывали свои грузы в озеро». ВВС проводили много подобных миссий, чтобы обеспечить дополнительное финансирование во время бюджетных переговоров, поэтому затраченный тоннаж не коррелирует напрямую с полученным ущербом. [277]
Оценки потерь различаются, один источник предполагает до 3,8 миллионов насильственных военных смертей во Вьетнаме с 1955 по 2002 год. [279] [280] [281] [8] Демографическое исследование подсчитало 791 000–1 141 000 смертей, связанных с войной, во время войны для всего Вьетнама, как военных, так и гражданских лиц. [22] От 195 000 до 430 000 мирных жителей Южного Вьетнама погибли на войне. [23] : 450–453 [33] Экстраполируя отчет разведки США 1969 года, Гюнтер Леви оценил погибших 65 000 мирных жителей Северного Вьетнама. [23] : 450–453 Оценки числа жертв среди гражданского населения, вызванных американскими бомбардировками Северного Вьетнама, варьируются от 30 000 [11] : 176 617 до 182 000. [24] Подкомитет Сената США 1975 года оценил потери среди гражданского населения Южного Вьетнама во время войны в 1,4 миллиона человек, включая 415 000 смертей. [242] : 12 Военные Южного Вьетнама потеряли, по оценкам, 254 256 человек убитыми между 1960 и 1974 годами, и дополнительные смерти с 1954 по 1959 год и в 1975 году. [35] : 275 Другие оценки указывают на более высокие цифры в 313 000 жертв. [86] [52] [22] [53] [54] [55]
Официальная цифра Министерства обороны США по числу убитых PAVN/VC во Вьетнаме с 1965 по 1974 год составила 950 765 человек. Чиновники считали, что эти цифры количества убитых необходимо уменьшить на 30 процентов. Гюнтер Леви утверждает, что треть убитых «врага», о которых сообщалось, могли быть гражданскими лицами, делая вывод, что фактическое число погибших военных сил PAVN/VC, вероятно, было ближе к 444 000. [23] : 450–453
Согласно данным, опубликованным вьетнамским правительством, было подтверждено 849 018 смертей среди военных на стороне PAVN/VC. [26] [27] Вьетнамское правительство опубликовало свою оценку военных смертей за более длительный период с 1955 по 1975 год. Эта цифра включает в себя боевые потери вьетнамских солдат в Лаосской и Камбоджийской гражданских войнах, в которых PAVN была основным участником. Небоевые потери составляют 30-40% от них. [26] Однако эти цифры не включают гибель южновьетнамских и союзных солдат. [51] Они не включают предполагаемые 300 000–500 000 пропавших без вести PAVN/VC. По данным вьетнамского правительства, с 1945 по 1979 год погибло 1,1 миллиона человек, а 300 000 пропали без вести, а с 1960 по 1975 год погибло около 849 000 человек, а 232 000 пропали без вести. [25]
Считалось, что отчеты США о «вражеских убитых», именуемых подсчетом тел, были подвержены «фальсификации и преувеличению», и истинную оценку боевых потерь PAVN/VC трудно оценить, поскольку победы США оценивались по «большему коэффициенту убийств». [282] [283] Было трудно отличить гражданских лиц от военнослужащих во Вьетконге, поскольку многие из них были партизанами на неполный рабочий день или привлеченными рабочими, которые не носили форму [284] [285], а убитые гражданские лица иногда списывались на убитых врагов, потому что высокие потери противника были напрямую связаны с повышениями и похвалами. [186] : 649–650 [286] [287]
По оценкам, от 275 000 [54] до 310 000 [55] камбоджийцев погибло, в том числе от 50 000 до 150 000 комбатантов и гражданских лиц в результате бомбардировок США. [288] Погибло от 20 000 до 62 000 лаосцев, [52] и 58 281 военнослужащих США были убиты, [37] из которых 1584 по состоянию на март 2021 года все еще числятся пропавшими без вести [update]. [289]
.jpg/1280px-B52_CRASH_WRECKAGE_AT_HUU_TIEP_LAKE_HA_NOI_FEB_2012_(6887035292).jpg)
2 июля 1976 года Северный и Южный Вьетнам были объединены в Социалистическую Республику Вьетнам. [290] Несмотря на предположения, что победивший Северный Вьетнам, по словам Никсона, «уничтожит там [в Южном Вьетнаме] мирных жителей миллионами», массовых казней не было. [291] [A 12]
Однако многие южновьетнамцы были отправлены в лагеря перевоспитания , где они подвергались пыткам, голоду и болезням, будучи принуждены к тяжелому труду. [294] [295] По данным Amnesty International, эта цифра варьировалась в зависимости от разных наблюдателей: «... «от 50 000 до 80 000» ( Le Monde , апрель 1978 г.), «150 000» (Reuters из Бьенхоа, ноябрь 1977 г.), «от 150 000 до 200 000» ( The Washington Post , декабрь 1978 г.) и «300 000» (Agence France Presse из Ханоя, февраль 1978 г.)». [296] Такие различия объясняются тем, что «некоторые оценки могут включать не только задержанных, но и людей, отправленных из городов в сельскую местность». По словам местного наблюдателя, 443 360 человек должны были зарегистрироваться на период в лагерях перевоспитания только в Сайгоне, и хотя некоторые были освобождены через несколько дней, другие оставались там более десятилетия. [297] В период с 1975 по 1980 год более 1 миллиона северян мигрировали на юг, в регионы, ранее входившие в Республику Вьетнам, в то время как в рамках программы «Новые экономические зоны» около 750 000 - более 1 миллиона южан были перемещены в основном в горные лесные районы. [298] [299] Габриэль Гарсиа Маркес , писатель, лауреат Нобелевской премии , описал Южный Вьетнам как «Ложный рай» после войны, когда он посетил его в 1980 году:
Цена этого бреда была ошеломляющей: 360 000 изуродованных, миллион вдов, 500 000 проституток, 500 000 наркоманов, миллион больных туберкулезом и более миллиона солдат старого режима, которых невозможно реабилитировать в новом обществе. Десять процентов населения Хошимина страдали от серьезных венерических заболеваний, когда война закончилась, и на всем Юге было 4 миллиона неграмотных. [300]
США использовали свое право вето в Совете Безопасности , чтобы трижды заблокировать признание Вьетнама ООН, что стало препятствием для получения им международной помощи. [301]
К 1975 году Северный Вьетнам утратил влияние на Красных Кхмеров. [29] : 708 Пномпень , столица Камбоджи, пала перед Красными Кхмерами в апреле 1975 года. При Пол Поте Красные Кхмеры убили 1-3 миллиона камбоджийцев из населения около 8 миллионов, что стало одним из самых кровавых геноцидов в истории . [53] [302] [303] [304]
Отношения между Вьетнамом и Демократической Кампучией (Камбоджа) обострились после окончания войны. В ответ на захват Красными кхмерами островов Фукуок и Тхо Чу и убеждение, что они ответственны за исчезновение 500 вьетнамских коренных жителей на Тхо Чу, Вьетнам начал контратаку, чтобы вернуть эти острова. [305] После неудачных попыток переговоров Вьетнам вторгся в Демократическую Кампучию в 1978 году и вытеснил Красных кхмеров, которых поддерживал Китай, в камбоджийско-вьетнамской войне. В ответ Китай вторгся во Вьетнам в 1979 году. Две страны вели пограничную войну: китайско-вьетнамскую войну . С 1978 по 1979 год около 450 000 этнических китайцев покинули Вьетнам на лодках в качестве беженцев или были депортированы.
В декабре 1975 года Патет Лао сверг монархию Лаоса, основав Лаосскую Народно-Демократическую Республику . Смена режима была «довольно мирной, своего рода азиатской « бархатной революцией »» — хотя 30 000 бывших чиновников были отправлены в лагеря перевоспитания, часто в суровых условиях. [96] : 575–576
Неразорвавшиеся боеприпасы , в основном от бомбардировок США, продолжают убивать людей и сделали много земель опасными и непригодными для обработки. С момента окончания войны боеприпасы убили 42 000 человек. [306] [307] В Лаосе 80 миллионов бомб не взорвались и все еще остаются. Неразорвавшиеся боеприпасы убили или ранили более 20 000 лаосцев с момента войны, и около 50 человек ежегодно погибают или получают увечья. [308] [309] Предполагается, что захороненные взрывчатые вещества не будут полностью удалены в течение столетий. [162] : 317
Более 3 миллионов человек покинули Вьетнам, Лаос и Камбоджу во время кризиса беженцев в Индокитае после 1975 года. Большинство азиатских стран не желали принимать их, многие из которых бежали на лодках и были известны как « люди в лодках» . [310] В период с 1975 по 1998 год, по оценкам, 1,2 миллиона беженцев из Вьетнама и других стран Юго-Восточной Азии переселились в США, в то время как Канада, Австралия и Франция переселили более 500 000 человек, Китай принял 250 000 человек. [311] Лаос пережил самый большой поток беженцев в пропорциональном отношении, 300 000 из 3 миллионов населения пересекли границу с Таиландом. В их ряды было включено «около 90%» лаосских «интеллектуалов, технических специалистов и чиновников». [96] : 575 По оценкам Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев , в море погибло от 200 000 до 400 000 вьетнамских лодочников . [312]
Провал целей США часто приписывают разным учреждениям и уровням. Некоторые предполагают, что это произошло из-за политических неудач руководства. [313] Другие указывают на провал военной доктрины. Министр обороны Роберт Макнамара заявил, что «достижение военной победы войск США во Вьетнаме было действительно опасной иллюзией». [82] : 368 Неспособность заставить Ханой за стол переговоров с помощью бомбардировок проиллюстрировала еще один просчет США и ограниченность военных возможностей в достижении политических целей. [93] : 17 Начальник штаба армии Гарольд Кейт Джонсон отметил, что «если что-то и вышло из Вьетнама, так это то, что авиация не смогла выполнить эту работу». [314] Генерал Уильям Уэстморленд признал, что бомбардировки были неэффективны, заявив, что сомневается, «что северовьетнамцы смягчились бы». [314] Киссинджер написал в меморандуме президенту Форду, что «с точки зрения военной тактики... наши вооруженные силы не подходят для такого рода войны. Даже спецназ, который был создан для этого, не смог бы победить». [315] Ханой настойчиво стремился к объединению со времен Женевских соглашений, и последствия бомбардировок США оказали незначительное влияние на цели Северного Вьетнама. [162] : 1–10 Бомбардировки США мобилизовали людей по всему Северному Вьетнаму и международную поддержку из-за восприятия сверхдержавы, пытающейся бомбить значительно меньшее, аграрное общество, чтобы подчинить его. [162] : 48–52
В послевоенную эпоху американцы изо всех сил пытались усвоить уроки военной интервенции. Президент Рональд Рейган ввел термин « Вьетнамский синдром », чтобы описать нежелание американской общественности и политиков поддерживать военные интервенции за рубежом. Опрос в США в 1978 году показал, что почти 72% американцев считали войну «в корне неправильной и безнравственной». [225] : 10 Через шесть месяцев после начала операции «Раскаты грома » компания Gallup, Inc. обнаружила, что 60% американцев не считали отправку войск во Вьетнам ошибкой в сентябре 1965 года, и только 24% считали, что это так. Последующий опрос не выявил, что большинство американцев считали отправку войск ошибкой до октября 1967 года, и не обнаружил, что большинство считало это ошибкой до августа 1968 года, во время третьей фазы наступления Тет. После этого Гэллап обнаружил, что большинство считает отправку войск ошибкой, подписав Мирные соглашения в январе 1973 года, когда 60% считали отправку войск ошибкой, а ретроспективные опросы Гэллапа между 1990 и 2000 годами показали, что 69-74% американцев считали отправку войск ошибкой. [316] Проблема военнопленных/пропавших без вести во Вьетнамской войне , касающаяся судьбы военнослужащих США, числящихся пропавшими без вести , сохранялась в течение многих лет после этого. Издержки маячат большими в американском сознании; опрос 1990 года показал, что общественность ошибочно считала, что во Вьетнаме погибло больше американцев, чем во Второй мировой войне. [317]
По оценкам, между 1953 и 1975 годами США потратили на войну 168 миллиардов долларов (что эквивалентно 1,7 триллиона долларов в 2023 году). [319] Это привело к большому дефициту бюджета . Другие цифры указывают на 139 миллиардов долларов с 1965 по 1974 год (без поправки на инфляцию), что в 10 раз превышает все расходы на образование в США и в 50 раз превышает расходы на жилищное строительство и развитие сообществ за тот период. [320] Было заявлено, что военные расходы могли бы погасить все ипотечные кредиты в США, и еще остались бы деньги. [320] По состоянию на 2013 год [update]правительство США выплачивает ветеранам Вьетнамской войны и их семьям более 22 миллиардов долларов в год по искам, связанным с войной. [321] [322]
Более 3 миллионов американцев служили в войне, 1,5 миллиона из которых принимали участие в боевых действиях. [323] Джеймс Вестхайдер писал, что «На пике американского участия в 1968 году, например, 543 000 американских военнослужащих находились во Вьетнаме, но только 80 000 из них считались боевыми частями». [324] Воинская повинность в США существовала со времен Второй мировой войны, но прекратилась в 1973 году. [325] [326]
58 220 американских солдат были убиты, [A 7] более 150 000 ранены и по меньшей мере 21 000 навсегда стали инвалидами. [327] Средний возраст убитых американских солдат составлял 23 года. [328] По словам Дейла Кьютера, «из убитых в бою 86% были белыми, 13% — черными...» [43] Около 830 000 ветеранов, 15%, страдали посттравматическим стрессовым расстройством . [327] Это беспрецедентное число было обусловлено тем, что военные регулярно давали военнослужащим тяжелые психоактивные препараты, из-за чего они не могли справиться с травмой. [329] Употребление наркотиков, расовая напряженность и растущее число случаев фраггинга — попыток убить непопулярных офицеров гранатами или другим оружием — создавали проблемы для военных и влияли на их способность проводить операции. [330] : 44–47 125 000 американцев уехали в Канаду, чтобы избежать призыва, [331] и около 50 000 военнослужащих дезертировали. [332] В 1977 году президент Джимми Картер даровал безусловное помилование всем уклонистам от призыва во время войны во Вьетнаме Прокламацией 4483. [333 ]
Война поставила под сомнение армейскую доктрину. Генерал морской пехоты Виктор Х. Крулак раскритиковал стратегию истощения Уэстморленда, назвав ее «расточительной тратой американских жизней ... с малой вероятностью успешного исхода». [314] Возникли сомнения относительно способности военных обучать иностранные войска. Были обнаружены значительные недостатки и нечестность со стороны командиров из-за того, что повышения были привязаны к системе подсчета убитых, которую рекламировали Уэстморленд и Макнамара. [153] Министр обороны Макнамара написал президенту Джонсону о своих сомнениях: «Картина того, как величайшая сверхдержава мира убивает или серьезно ранит 1000 мирных жителей в неделю, одновременно пытаясь заставить крошечную отсталую страну подчиниться по вопросу, достоинства которого горячо оспариваются, не является приятной». [334]
Одним из самых спорных аспектов военных усилий США было широкое использование химических дефолиантов в период с 1961 по 1971 год. 20 миллионов галлонов токсичных гербицидов (например, Agent Orange ) были распылены на 6 миллионов акров лесов и посевов военно-воздушными силами. [64] Они использовались для дефолиации больших участков сельской местности, чтобы помешать Вьетконгу спрятать оружие и лагеря под листвой и лишить их пищи. Дефолиация использовалась для расчистки уязвимых территорий, включая периметры баз и возможные места засад вдоль дорог и каналов. Более 20% лесов Южного Вьетнама и 3% его возделываемых земель были обработаны по крайней мере один раз. 90% использования гербицидов было направлено на дефолиацию лесов. [23] : 263 Используемые химикаты продолжают изменять ландшафт, вызывать болезни и врожденные дефекты, а также отравлять пищевую цепочку. [335] [336] В военных записях США указаны цифры, включающие уничтожение 20% джунглей Южного Вьетнама и 20-36% мангровых лесов. [63] Вызванное разрушение окружающей среды было описано премьер-министром Швеции Улофом Пальме , юристами, историками и другими учеными как экоцид . [65] [337] [61] [338] [62] [339]
Агент Оранж и аналогичные химические вещества, используемые США, стали причиной множества смертей и травм за прошедшие годы, в том числе среди экипажей ВВС США, которые с ними работали. Научные отчеты пришли к выводу, что беженцы, подвергшиеся воздействию химических спреев во время пребывания в Южном Вьетнаме, продолжали испытывать боль в глазах и коже, а также желудочно-кишечные расстройства. В одном исследовании 92% участников страдали от постоянной усталости; другие сообщили о чудовищных родах . [340] Анализ исследований связи между Агент Оранж и врожденными дефектами обнаружил статистически значимую корреляцию, такую как наличие родителя, который подвергся воздействию Агент Оранж в какой-либо момент, увеличит вероятность обладания или действия в качестве генетического носителя врожденных дефектов. [341] Наиболее распространенной деформацией, по-видимому, является расщелина позвоночника . Существуют существенные доказательства того, что врожденные дефекты сохраняются в течение трех поколений или более. [342] В 2012 году США и Вьетнам начали совместную очистку международного аэропорта Дананг от токсичных химикатов , что стало первым случаем, когда Вашингтон участвовал в очистке от Агент Оранж во Вьетнаме. [343]
Вьетнамские жертвы, пострадавшие от Agent Orange, попытались подать коллективный иск против Dow Chemical и других американских производителей химикатов, но окружной суд США отклонил их иск. [344] Они подали апелляцию, но отклонение было закреплено в 2008 году апелляционным судом . [345] По оценкам вьетнамского правительства, по состоянию на 2006 год во Вьетнаме [update]было более 4 000 000 жертв отравления диоксином , хотя правительство США отрицает какие-либо неоспоримые научные связи между Agent Orange и вьетнамскими жертвами отравления диоксином. В некоторых районах южного Вьетнама уровень диоксина остается более чем в 100 раз превышающим принятый международный стандарт. [346] 22 августа 2024 года Парижский апелляционный суд, как ожидается, вынесет решение по иску, поданному Tran To Nga против 14 американских химических корпораций, которые поставляли Agent Orange для армии США. [347]
Администрация ветеранов США перечислила рак предстательной железы , рак дыхательных путей , множественную миелому , сахарный диабет 2 типа , В-клеточные лимфомы , саркому мягких тканей , хлоракне , позднюю кожную порфирию , периферическую невропатию как «предполагаемые заболевания, связанные с воздействием Agent Orange или других гербицидов во время военной службы». [348] Spina bifida является единственным врожденным дефектом у детей ветеранов, признанным вызванным воздействием Agent Orange. [349]
Война широко освещалась в телевидении, кино, видеоиграх, музыке и литературе. Во Вьетнаме заметным фильмом, снятым во время операции «Лайнбекер II», был «Девушка из Ханоя» (1974), изображающий жизнь военного времени. Еще одной заметной работой был дневник Данг Тхы Трам, северовьетнамского врача, которая завербовалась на Южном поле боя и была убита в возрасте 27 лет войсками США около Куангнгая . Ее дневники были опубликованы во Вьетнаме как «Дневник Данг Тхы Трам» ( «Прошлой ночью мне приснился мир »), где он стал бестселлером и был экранизирован в фильме « Не гори » . Во Вьетнаме дневник сравнивают с «Дневником Анны Франк» , и оба используются в литературном образовании. [350]
Одним из первых крупных фильмов, основанных на войне, был провоенный фильм Джона Уэйна «Зелёные береты» (1968). Дальнейшие кинематографические представления были выпущены в 1970-х и 1980-х годах, наиболее примечательными примерами являются «Охотник на оленей » Майкла Чимино (1978), «Апокалипсис сегодня » Фрэнсиса Форда Копполы (1979), «Взвод » Оливера Стоуна (1986) и « Цельнометаллическая оболочка » Стэнли Кубрика ( 1987). Другие фильмы включают «Доброе утро, Вьетнам» (1987), «Жертвы войны» (1989), «Рождённый четвёртого июля» (1989), «Форрест Гамп» (1994), «Мы были солдатами » (2002) и «Спасительный рассвет» (2007). [11]
Война повлияла на поколение музыкантов и авторов песен во Вьетнаме, США и других странах, как про/антивоенных, так и про/антикоммунистических, а проект Vietnam War Song Project выявил более 5000 песен, ссылающихся на конфликт. [351] Группа Country Joe and the Fish записала The "Fish" Cheer/I-Feel-Like-I'm-Fixin'-to-Die Rag в 1965 году, и она стала одним из самых влиятельных протестных гимнов. [11]
Мифы играют роль в историографии войны и стали частью культуры Соединенных Штатов . Обсуждение мифа было сосредоточено на опыте США, но изменение мифов войны сыграло свою роль во вьетнамской и австралийской историографии. Наука была сосредоточена на «разрушении мифов», [352] : 373 нападая на ортодоксальные и ревизионистские школы американской историографии и оспаривая мифы об американском обществе и солдатах на войне. [352] : 373
Кузмаров в «Мифе о наркозависимой армии: Вьетнам и современная война с наркотиками» оспаривает популярную и голливудскую версию о том, что американские солдаты были заядлыми наркоманами, [353] в частности, представление о том, что резня в Милай была вызвана употреблением наркотиков. [352] : 373 По словам Кузмарова, Никсон в первую очередь несет ответственность за создание мифа о наркотиках. [352] : 374 Майкл Аллен в «Пока последний человек не вернется домой» обвиняет Никсона в создании мифа, используя тяжелое положение Национальной лиги семей военнопленных/пропавших без вести, чтобы позволить правительству казаться заботливым, поскольку война все больше считалась проигранной. [352] : 376 Анализ Аллена связывает положение потенциальных пропавших без вести американцев или заключенных с послевоенной политикой и президентскими выборами, включая спор о лодке Swift . [352] : 376–377
25 мая 2012 года президент Барак Обама издал прокламацию о праздновании 50-й годовщины войны во Вьетнаме. [354] [355] 10 ноября 2017 года президент Дональд Трамп издал дополнительную прокламацию о праздновании 50-й годовщины войны во Вьетнаме. [356] [357]
Ссылки для этой статьи сгруппированы в три раздела.
Армия Республики Вьетнам потеряла 254 256 зарегистрированных боевых потерь между 1960 и 1974 годами, причем наибольшее количество зарегистрированных смертей было в 1972 году — 39 587 боевых потерь.
Вьетнамское правительство официально заявило о приблизительной оценке в 2 миллиона погибших среди гражданского населения, но оно не разделило эти смерти между Северным и Южным Вьетнамом.
С 1955 по 2002 год данные обследований показали примерно 5,4 миллиона насильственных военных смертей
... 3,8 миллиона во Вьетнаме
Насколько сейчас можно подсчитать, более двух миллионов камбоджийцев погибли в 1970-х годах из-за политических событий десятилетия, подавляющее большинство из них — всего за четыре года режима «красных кхмеров». ... Последующие переоценки демографических данных определили число погибших в [гражданской войне] на уровне 300 000 человек или меньше.
По оценкам, 275 000 дополнительных смертей. Мы смоделировали самую высокую смертность, которую мы можем обосновать для начала 1970-х годов.
более 40 лет, война, которую американцы называют просто Вьетнамской, а вьетнамцы называют своей Войной сопротивления против Америки.
Вьетнамская война также называется «Американской войной» вьетнамцами.
{{cite thesis}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)никаких оснований ожидать, и нет доказательств, которые я видел, чтобы продемонстрировать, что фактические казни были меньше, чем планировалось; на самом деле казни, возможно, превысили план, если мы примем во внимание два следующих фактора. Во-первых, этот указ был издан в 1953 году для кампании по снижению арендной платы и процентов, которая предшествовала гораздо более радикальным кампаниям по перераспределению земли и партийной ректификации (или волнам), которые последовали в 1954–1956 годах. Во-вторых, указ предназначался для применения к свободным территориям (под контролем правительства Вьетминя), а не к территориям под французским контролем, которые будут освобождены в 1954–1955 годах и которые столкнутся с гораздо более жестокой борьбой. Таким образом, число казненных в 13 500 человек, по-видимому, является минимальной оценкой реального числа. Это подтверждается Эдвином Моисеем в его недавней статье «Земельная реформа в Северном Вьетнаме, 1953–1956», представленной на 18-й ежегодной конференции по исследованиям Юго-Восточной Азии, Центр исследований Юго-Восточной Азии, Калифорнийский университет, Беркли (февраль 2001 г.). В этой статье Моисеем (7–9) была изменена его более ранняя оценка в книге 1983 года (которая составляла 5000) и принята оценка, близкая к 15 000 казней. Моисеем был сделан довод на основе венгерских отчетов, предоставленных Балашем, но документ, который я цитировал выше, предлагает более прямые доказательства его пересмотренной оценки. Этот документ также предполагает, что общее число должно быть скорректировано еще немного, принимая во внимание более позднюю радикальную фазу кампании, несанкционированные убийства на местном уровне и самоубийства после ареста и пыток (однако центральное правительство несло меньшую прямую ответственность за эти случаи).
Очевидно, что вьетнамский социализм следовал умеренному пути по сравнению с Китаем. ... Однако вьетнамская кампания «земельной реформы» ... показала, что вьетнамские коммунисты могут быть такими же радикальными и кровожадными, как и их товарищи в других местах.
By the end of the year, more than 125,000 civilians in the province had lost their homes ...
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of September 2024 (link){{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)Диапазон, основанный на приведенных выше цифрах, простирается от минимума в 1,747 миллиона до максимума в 2,495 миллиона.
рассказал Макнамара
... войну можно было и нужно было предотвратить и остановить в несколько ключевых моментов, один из которых был еще в 1963 году. По словам Макнамары, он и другие старшие советники президента Линдона Б. Джонсона не смогли предотвратить ее из-за невежества, невнимательности, ошибочного мышления, политической целесообразности и отсутствия смелости.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
Quotations from Wikiquote
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
Data from Wikidata