Ежегодная американская награда в области исполнительского искусства
Премия
Награды Кеннеди -центра — это ежегодные награды, вручаемые представителям исполнительского искусства за вклад в американскую культуру . Их вручают ежегодно с 1978 года, а кульминацией каждого декабря является гала-концерт в честь пяти лауреатов в Оперном театре Кеннеди-центра в Вашингтоне, округ Колумбия . [1] Хотя награды в основном вручаются отдельным лицам, иногда их вручают парам или музыкальным группам. а также в одном бродвейском мюзикле и одном телешоу .
История
Джордж Стивенс-младший вместе с Ником Ваноффом учредил премию Кеннеди-центра и организовал первый гала-концерт в 1978 году . Он был продюсером и соавтором сценария церемонии вручения наград 2014 года, после чего он продал права на производство Центру Кеннеди.
Награждение Центра Кеннеди началось в 1977 году, после приема в Белом доме по случаю 10-летия Центра Кеннеди и программы Центра Кеннеди для Американского института кино (AFI). Роджер Л. Стивенс , председатель-основатель Центра Кеннеди, попросил Джорджа Стивенса-младшего (не родственник), директора-основателя AFI, провести мероприятие для центра. Стивенс-младший попросил Исаака Стерна принять участие, а затем предложил идею телекомпании CBS , которая ее купила. По случаю первого почетного мероприятия и награжденных вице-президент CBS по специальным предложениям Берни Софронски заявил: [3] [4]
Джордж [Стивенс] пришел к нам с этим. Что нас возбудило, так это то, что это единственное шоу такого рода. В Европе и большинстве стран есть способы почтить своих актеров и спортсменов. В Англии есть свои командные выступления за королеву. Мы рассматриваем это как национальное чествование людей, которые внесли свой вклад в развитие общества, а не тех, у кого в данный момент есть поп-хиты... Мы не намерены устраивать еще одно награждение. Мы собираемся приложить усилия, чтобы сделать что-то особенное.
Первым ведущим был Леонард Бернштейн в 1978 году, за ним последовали Эрик Севарейд в 1979 году (его закрыл Джин Келли ) и Беверли Силлс в 1980 году. Уолтер Кронкайт был ведущим с 1981 по 2002 год, а Кэролайн Кеннеди - с 2003 по 2012 год . Гленн Клоуз была ведущей в 2013 году и Стивен Колберт был ведущим с 2014 по 2016 год. [5] [6] Рики Киршнер и Гленн Вайс из White Cherry Entertainment были исполнительными продюсерами 38-й ежегодной церемонии вручения наград Кеннеди-центра (2015) после того, как Джордж Стивенс-младший ушел в отставку. [7] В 2017 году официального ведущего не было, хотя Кэролайн Кеннеди представила мероприятие. В 2018, середине 2021 и 2023 годов принимала Глория Эстефан , LL Cool J - в 2019 году, а Дэвид Леттерман - в конце 2021 года. В 2022 году официального ведущего не было, хотя несколько бывших лауреатов выступили с представлением.
Это награждение не транслируется в прямом эфире (за исключением закрытых площадок), но отредактированная версия продолжительностью около двух часов обычно транслируется по телевидению CBS после Рождества. [8] [9] Обычно шоу транслировалось между Рождеством и Новым годом по телевидению CBS, но, в отличие от этой традиции, церемония вручения наград Кеннеди-центра 2019 года транслировалась по обычному телевидению в начале декабря, а позже стала доступна на CBS. Полный доступ. Из-за пандемии COVID-19 выпуск 2020 года был отложен [10] и в конечном итоге состоялся с 17 по 22 мая 2021 года, а отредактированная передача вышла в эфир 6 июня 2021 года. [11]
Процесс выбора
Рекомендации лауреатов принимаются от широкой публики, [12] и Центр Кеннеди инициировал создание Консультативного комитета по особым наградам, в который входят два члена попечительского совета, а также бывшие лауреаты и выдающиеся художники. Исполнительный комитет попечительского совета выбирает лауреатов премии на основе выдающихся достижений в области музыки, танцев, театра, оперы, кино или телевидения. [13] Выборы обычно объявляются где-то между июлем и сентябрем.
События
Церемония, доступная только по приглашению и продолжающаяся в выходные дни, включает в себя обед председателя, ужин в Госдепартаменте, прием в Белом доме, а также гала-представления и ужин.
Обед председателя проводится в субботу в Центре Кеннеди . В окружении почетных гостей председатель попечительского совета открывает мероприятие приветственной речью. На вечернем приеме и ужине в Государственном департаменте под председательством государственного секретаря председатель правления представляет лауреатов и вручает медальоны с отличием. [13] Широкая лента цвета радуги, которая затем висела на шеях получателей и была заметно заметной при трансляции событий по телевидению, символизирует «спектр многих навыков в исполнительском искусстве», по словам создателя Ивана Чермаева . [14]
В воскресенье ранним вечером в Белом доме состоится прием, [15] который традиционно устраивают президент Соединенных Штатов и первая леди , за которым последует гала-представление с отличием в Центре Кеннеди и ужин.
До 2017 года было три случая, когда президент не присутствовал на гала-представлении. Президент Джимми Картер не присутствовал на мероприятии в 1979 году во время кризиса с заложниками в Иране ; Его суррогатной матерью была первая леди Розалин Картер . [16] Президент Джордж Буш-старший находился в поездке в Брюссель и не смог приехать в 1989 году; Его суррогатной матерью была первая леди Барбара Буш . [17] Президент Билл Клинтон находился в поездке в Будапешт и не смог приехать в 1994 году; Его суррогатной матерью была первая леди Хиллари Родэм Клинтон . [18]
На гала-концерте 2015 года президент Барак Обама поздно присоединился к первой леди Мишель Обаме после обращения к нации в прямом эфире из Белого дома. [19]
В 2017 году президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп решили не участвовать в мероприятиях в честь лауреатов награды Центра Кеннеди 2017 года, чтобы «позволить лауреатам праздновать без каких-либо политических отвлечений». [20] Церемония 2017 года прошла 3 декабря 2017 года без них, что стало первым случаем, когда на ней не присутствовали ни президент, ни первая леди; Кэролайн Кеннеди была ведущей и представляла лауреатов. Традиционный ужин в Госдепартаменте в субботу вечером перед церемонией вел госсекретарь Рекс Тиллерсон , а прием в Белом доме был отменен. [21] Дональд и Мелания Трамп также не участвовали ни в одном из мероприятий выпусков 2018 и 2019 годов. [22]
Из-за изменений, внесенных в отложенное и сокращенное издание 2020 года из-за пандемии COVID-19, президент Джо Байден и первая леди Джилл Байден приветствовали лауреатов этого года в Белом доме в мае 2021 года, но не присутствовали на каких-либо других мероприятиях.
В выпуске 2021 года Джо и Джилл Байден присутствовали на гала-представлении 5 декабря 2021 года, что стало первым с 2016 года, когда на мероприятии присутствовали действующий президент и первая леди. [23]
Среди лауреатов 2019 года впервые была представлена телевизионная программа; соучредители «Улицы Сезам » Джоан Ганц Куни и Ллойд Моррисетт приняли награду Центра Кеннеди от имени всех создателей. [27]
Потенциальные лауреаты, которые отклонили, отменили или отложили
Пианист Владимир Горовиц должен был быть удостоен награды, но отборочная комиссия отозвала это предложение, когда Горовиц обусловил свое согласие тем, что его наградят в одиночку и в 4 часа дня. [3]
Актриса Кэтрин Хепберн отклонила первое предложение комитета, хотя и уступила в 1990 году .
Дорис Дэй неоднократно отказывалась от этой чести, потому что страх перед полетами помешал ей присутствовать на церемонии. [43]
При рассмотрении Ирвинга Берлина для получения награды 1987 года из-за критики за его игнорирование, центр был проинформирован, что Берлин хотел, чтобы его наградили только в том случае, если ему исполнится 100 лет (что произойдет не раньше мая 1988 года). У него также было слабое здоровье, он передвигался в инвалидной коляске после серии инсультов и не мог присутствовать на публичном мероприятии. Вместо этого Центр решил отдать ему особую дань уважения на Гала-концерте 1987 года. Он умер в 1989 году. [44]
Пол Маккартни был выбран лауреатом в 2002 году, но не смог присутствовать из-за «неизбежных личных обязательств» - ранее запланированной свадьбы его кузена. Первоначально заявив, что награда Маккартни будет отложена до следующего года, Центр Кеннеди не вручил Маккартни в 2003 году. [45] Позже Маккартни стал лауреатом премии 2010 года. [46]
Мел Брукс заявил, что он отказался от этой чести, когда Джордж Буш был у власти, из-за своего отвращения к политике Буша в отношении Ирака. Он был удостоен этой чести в 2009 году, в первый год президентства Барака Обамы . [47] [48]
В ноябре 2015 года, за месяц до церемонии, « Иглз» отложили церемонию вручения наград до следующего года, поскольку у Гленна Фрея были проблемы с кишечником, потребовавшие серьезной операции и длительного периода восстановления. [36] Несмотря на их отсутствие, в 2015 году они все же были удостоены чести исполнением песни « Desperado » кантри-певицы Миранды Ламберт . Фрей умер 18 января 2016 года, хотя центр сделал его и трех выживших участников лауреатами премии 2016 года. [49] [35]
В 2017 году Норман Лир принял эту честь, но бойкотировал церемонию в Белом доме из-за своей оппозиции президенту Дональду Трампу , сославшись на предложение Трампа закрыть Национальные фонды гуманитарных наук и искусств . [50] Лир действительно присутствовала на мероприятиях и церемонии 2017 года, но Дональд и Мелания Трамп не присутствовали, став первой президентской парой США, которая пропустила мероприятие, чтобы «позволить лауреатам праздновать без каких-либо политических отвлечений». [21]
^ «О наградах». Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 4 октября 2015 г.
↑ Харрис, Пол (7 декабря 2014 г.). «Джордж Стивенс-младший завершит 37-летнюю карьеру в качестве почетного продюсера Центра Кеннеди» . Разнообразие .
^ abc Crews, Чип (27 декабря 2005 г.). «Почести, дубль 2». Вашингтон Пост .
^ Шейлз, Том (28 сентября 1978 г.). «Коронование суперзвезд американской культуры». Вашингтон Пост . п. Б1.
↑ МакГлоун, Пегги (19 ноября 2014 г.). «Стивен Колберт проведет 37-ю ежегодную церемонию вручения наград Центра Кеннеди» . Вашингтон Пост .
↑ Парк, Андреа (27 декабря 2016 г.). «Награда Кеннеди-центра 2016». Новости CBS .
^ "Выбрана команда премии Тони" . Вашингтон Пост . 5 мая 2015 г.
^ «Награда Кеннеди-центра 2017: как смотреть онлайн и по телевидению, время начала и предварительное шоу» . Новости CBS . 26 декабря 2017 г.
^ «Награды 2017» (PDF) (пресс-релиз). Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. 3 декабря 2017 г.
^ «Центр Кеннеди отменяет большинство ранее запланированных представлений до конца 2020 года из-за COVID-19» (пресс-релиз). Вашингтон, округ Колумбия : Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. 23 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.
^ "Награды Центра Кеннеди" . Кеннеди-центр . Проверено 23 мая 2021 г.
^ «Почести». Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди.
^ ab «Иглз, Кэрол Кинг, Джордж Лукас, Рита Морено, Сейджи Одзава и Сисели Тайсон получат 38-ю ежегодную награду Центра Кеннеди» (PDF) (пресс-релиз). Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. 15 июля 2015 г.
↑ Чермаев, Иван (7 декабря 2008 г.). «Вопросы и ответы: Иван Чермаев, дизайнер почетной медали Центра Кеннеди». Вашингтон Пост (интервью). Беседовала Дженнифер Фрей.
^ «Видение в синем». Г-жа О. 4 декабря 2011 г. Проверено 30 декабря 2015 г.
↑ Гамарекян, Барбара (3 декабря 1979 г.). «Центр Кеннеди награждает пятерых за жизненные достижения в искусстве: более 2000 зрителей на приеме в Белом доме под названием «Она возглавила восстание»» . Нью-Йорк Таймс . п. С14. Миссис Картер: Как вы знаете, президенту Картеру пришлось отменить свои публичные выступления.
^ Сильвасси, Кэтлин (4 декабря 1989 г.). «Награды Кеннеди-центра: ослепительные сюрпризы». УПИ .
↑ Парелес, Джон (25 декабря 1994 г.). «Исполнители получают награды Центра Кеннеди». Солнце-Страж . Форт Лодердейл.
↑ МакГлоун, Пегги (6 декабря 2015 г.). «Президент Обама опоздает на церемонию награждения Центра Кеннеди» . Вашингтон Пост .
^ «Трамп пропустит премию искусств Центра Кеннеди» . Вашингтон Пост . 19 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г.
↑ Аб МакГлоун, Пегги (3 декабря 2017 г.). «На церемонии вручения наград Центра Кеннеди множество политиков компенсируют прогулы Трампа» . Вашингтон Пост .
↑ Харрис, Пол (9 декабря 2019 г.). «Искренняя дань уважения политике Трампа на церемонии вручения наград Центра Кеннеди» . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2019 г.
↑ МакГлоун, Пегги (1 декабря 2021 г.). «Байдены примут участие в воскресном мероприятии Центра Кеннеди, восстанавливая традицию, которую отверг Трамп». Вашингтон Пост . Проверено 5 декабря 2022 г.
^ «История наград Центра Кеннеди: бывшие лауреаты» . Проверено 5 декабря 2022 г.
↑ Холлоуэй, Дэниел (8 мая 2018 г.). «Награды Центра Кеннеди Билла Косби, премия Марка Твена отозвана» . Разнообразие . Проверено 18 июля 2019 г.
^ Аб Ганс, Эндрю (25 июля 2018 г.). «Создатели Гамильтона Лин-Мануэль Миранда, Томас Кейл, Энди Бланкенбюлер, Алекс Лакамуар получат специальные награды Центра Кеннеди» . Афиша .
^ Аб Ганс, Эндрю (18 июля 2019 г.). «Салли Филд и Линда Ронштадт среди лауреатов Центра Кеннеди 2019 года». Афиша .
^ «Центр Кеннеди отменяет награды Билла Косби Почести и Твена» . Вашингтон Пост . 7 мая 2018 г.
^ «Приговор Билла Косби за сексуальное насилие отменен судом» . Новости КТВ . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 2021 г. . Проверено 30 июня 2021 г.
^ «Барбара Кук, Нил Даймонд, Йо-Йо Ма, Сонни Роллинз и Мерил Стрип получат 34-ю ежегодную награду Центра Кеннеди» . Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди . Проверено 6 сентября 2011 г.
↑ Ганс, Эндрю (12 сентября 2012 г.). «Дастин Хоффман, Дэвид Леттерман, Наталья Макарова, Бадди Гай, Led Zeppelin — лауреаты премии Кеннеди-центра». Афиша . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года.
↑ Ганс, Эндрю (12 сентября 2013 г.). «Мартина Арройо, Херби Хэнкок, Билли Джоэл, Ширли Маклейн и Карлос Сантана — лауреаты премии Центра Кеннеди 2013 года». Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года.
↑ Харрис, Пол (4 сентября 2014 г.). «Том Хэнкс, Лили Томлин и Стинг получат награды Центра Кеннеди» . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2014 г.
↑ Виагас, Роберт (15 июля 2015 г.). «Кэрол Кинг, Сисели Тайсон, Рита Морено и другие названы лауреатами Центра Кеннеди 2015 года» . Афиша .
^ ab «Марта Аргерих, Иглз, Аль Пачино, Мэвис Стейплс, Джеймс Тейлор получат 39-ю ежегодную награду Центра Кеннеди» (PDF) (пресс-релиз). Центр исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди. 23 июня 2016 г. Проверено 25 июля 2016 г.
↑ Аб Кларк, Синди (4 ноября 2015 г.). «Центр Кеннеди откладывает почести Орлам» . США сегодня .
↑ Хайпс, Патрик (23 июня 2016 г.). «Награды Центра Кеннеди: Аль Пачино, Иглз, Джеймс Тейлор и другие». Крайний срок Голливуд .
^ Ганс, Эндрю. «Одра Макдональд, Синтия Эриво, еще выступят в эфире 42-й ежегодной церемонии награждения Кеннеди-центра 15 декабря». Афиша . Проверено 24 сентября 2022 г.
^ «Объявление 43-го лауреата премии Кеннеди-центра» . 13 января 2021 г. Проверено 16 января 2021 г.
↑ Ганс, Эндрю (21 июля 2021 г.). «Бетт Мидлер, Берри Горди, Джони Митчелл и другие лауреаты 44-й ежегодной церемонии вручения наград Центра Кеннеди». Афиша . Проверено 21 июля 2021 г.
↑ Улаби, Неда (21 июля 2022 г.). «Джордж Клуни и Глэдис Найт входят в число лауреатов Центра Кеннеди 2022 года». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 июля 2022 г.
↑ Улаби, Неда (21 июля 2022 г.). «Куин Латифа и Билли Кристал входят в число лауреатов Центра Кеннеди 2023 года». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ Поллок, Аллен. «О Дорис». DorisDay.com .
↑ Молоцкий, Ирвин (7 декабря 1987 г.). «Пять получили награды Центра Кеннеди за художественный вклад». Нью-Йорк Таймс .
^ «Награды Центра Кеннеди: ставка этого года на гламур» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 2003 г.
↑ Трескотт, Жаклин (7 сентября 2010 г.). «Опра Уинфри среди пяти лауреатов награды Центра Кеннеди 2010 года». Вашингтон Пост .
^ «Мел Брукс о своем новом бокс-сете и 1 миллионе замечательных историй, которые с ним связаны» . Стервятник . 13 ноября 2012 г.
^ «Мел Брукс: 'Я ЭГОТ; мне больше не нужно'». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Свежий воздух . 20 мая 2013 г.
↑ Мортон, Виктор (18 января 2016 г.). «Гленн Фрей, гитарист Eagles, умер в возрасте 67 лет». Вашингтон Таймс . Проверено 18 января 2016 г.
↑ Хелд, Эми (5 августа 2017 г.). «Норман Лир, лауреат Центра Кеннеди, в знак протеста пропустит прием в Белом доме» . Двусторонний . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 18 июля 2019 г.
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с наградами Центра Кеннеди .