stringtranslate.com

118-й Конгресс США

Небольшая булавка, прикрепленная к предмету одежды с печатью Конгресса.
Значок члена 118-й Палаты представителей Конгресса

118- й Конгресс США — это текущее заседание законодательной ветви федерального правительства США , состоящее из Сената США и Палаты представителей США . Он был созван в Вашингтоне, округ Колумбия , 3 января 2023 года и завершится 3 января 2025 года, в течение третьего и четвертого года президентского срока Джо Байдена .

На промежуточных выборах 2022 года Республиканская партия получила контроль над Палатой представителей со счетом 222–213, впервые получив большинство со времен 115-го Конгресса , в то время как Демократическая партия получила одно место в Сенате, где у них уже был фактический контроль, и получила большинство в размере 51–49 мест (с фракцией из 48 демократов и трех независимых). [b] С победой республиканцев в Палате представителей 118-й Конгресс положил конец тройному перевесу демократов в федеральном правительстве, который демократы удерживали в 117-м . [1]

В этом конгрессе также представлена ​​первая женщина- президент Сената pro tempore ( Пэтти Мюррей ), первый чернокожий лидер партии ( Хаким Джеффрис ) в истории Конгресса и самые долговременные лидеры партий Сената ( Митч Макконнелл и Дик Дурбин ). [c] В Сенате самое большое количество независимых членов в одном Конгрессе с момента ратификации 17-й поправки после того, как Джо Мэнчин покинул Демократическую партию, чтобы стать независимым. [2]

118-й Конгресс был охарактеризован как уникально неэффективный Конгресс, с его наиболее заметными событиями, указывающими на политическую дисфункцию. [3] Интенсивный тупик , особенно в контролируемой республиканцами Палате представителей, где большинство Республиканской конференции часто подрывалось внутренними спорами среди ее членов, [4] привел к принятию им наименьшего количества законов за первый год сессии со времен администрации Ричарда Никсона , а возможно, и когда-либо. [5] Непродуктивная сессия демотивировала многих опытных законодателей, и пять председателей комитетов из десятков объявили об отставке до конца сессии, трое из которых имели право вновь занять свои должности, если Республиканская партия сохранит свое большинство в 2025 году. [6]

Конгресс начался с многопартийных выборов спикера Палаты представителей , чего не было с 68-го Конгресса в 1923 году. Кевин Маккарти в конечном итоге был избран спикером на 15-м голосовании. После того, как он полагался на двухпартийные голоса, чтобы выйти из кризиса потолка долга и угроз закрытия правительства , Маккарти стал первым спикером, когда-либо отстраненным от должности во время законодательной сессии 3 октября 2023 года. [7] После трех неудачных попыток различных представителей занять этот пост 25 октября спикером был избран Майк Джонсон . Джонсон выдвинул еще четыре двухпартийные резолюции, чтобы избежать закрытия. [8] [9] Конгресс окончательно утвердил федеральный бюджет Соединенных Штатов на 2024 год 23 марта 2024 года посредством двух отдельных пакетов мини-автобусов . [10] После спорного голосования по иностранной помощи предложение об освобождении Джонсона было отклонено при двухпартийной поддержке. [11]

Также увеличилось число дисциплинарных мер, принимаемых партиями. С исключением представителя Нью-Йорка Джорджа Сантоса из Палаты представителей в декабре 2023 года из-за оппозиции спикера, это был первый конгресс со 107-го , в котором был исключен член , и первый, в котором был исключен республиканец. Также в Палате представителей было отмечено увеличение числа порицаний , [12] что стало первым конгрессом с несколькими порицаниями после сексуального скандала на странице Конгресса в 1983 году и наибольшим числом за один год с 1870 года. В декабре 2023 года республиканцы Палаты представителей санкционировали расследование импичмента Джо Байдена , [13] за которым последовал импичмент Алехандро Майоркаса в феврале 2024 года, первый раз, когда секретарь кабинета министров стал объектом процедуры импичмента со времен Уильяма У. Белкнапа в 1876 году, и только второй такой импичмент кабинета министров в истории. [14] [15] Обвинения были отклонены Сенатом, и это был первый случай, когда Сенат отклонил статьи импичмента без суда после их прочтения. [16]

Главные события

Президент Байден во время своего послания «О положении страны» в 2023 году с вице-президентом Камалой Харрис и тогдашним спикером Палаты представителей Кевином Маккарти
Президент Байден во время своего выступления «О положении страны» в 2024 году с вице-президентом Харрис и спикером Палаты представителей Майком Джонсоном
Премьер-министр Японии Фумио Кисида выступает на совместном заседании Конгресса с вице-президентом Харрисом и спикером Палаты представителей Майком Джонсоном
Викиновости имеют похожие новости:
  • Собирается 118-й Конгресс США; Палата представителей впервые за 100 лет объявляет перерыв, не выбрав спикера
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху выступает на совместном заседании Конгресса со спикером Палаты представителей Майком Джонсоном и сенатором Беном Кардином

Основное законодательство

Принят

Предложено (но не принято)

Счета за жилье
законопроекты Сената

Основные резолюции

Усыновленный

Предложенный

Наложено вето

Резюме вечеринки

Отставки и новые члены обсуждаются в разделе «Изменения в составе»:
Количество членов Конгресса по возрасту,
118-й Конгресс

Сенат

Палата представителей

Лидерство

Примечание: демократы называют себя «кокусом»; республиканцы называют себя «конференцией».

Сенат

Председатель Сената
Камала Харрис (Д)
Временный председатель Сената
Пэтти Мюррей (Д)

Председательствующий

Большинство (демократическое)

Меньшинство (республиканцы)

Палата представителей

Спикер палаты представителей

Председательствующий

Большинство (республиканцы)

Меньшинство (демократическое)

Участники

Сенат

Цифры относятся к их классам Сената . Все места класса 3 были оспорены на выборах в ноябре 2022 года . В этом Конгрессе класс 3 означает, что их срок полномочий начался в 2023 году, требуя переизбрания в 2028 году ; класс 1 означает, что их срок полномочий заканчивается в этом Конгрессе, требуя переизбрания в 2024 году ; а класс 2 означает, что их срок полномочий начался в предыдущем Конгрессе, требуя переизбрания в 2026 году .


Палата представителей

Все 435 мест были заполнены в ходе выборов в ноябре 2022 года . Кроме того, шесть членов без права голоса были избраны от американских территорий и Вашингтона, округ Колумбия [z]

Цифры относятся к избирательному округу данного штата в этом Конгрессе. Восемь новых избирательных округов были созданы или воссозданы, а восемь других были ликвидированы в результате переписи населения США 2020 года . [aa] [ab]

Изменения в составе

Изменения в Сенате

Изменения в Палате представителей

Комитеты

Содержание раздела: Сенат, Палата представителей, Объединенный

Сенатские комитеты

Постоянные комитеты

Избранные, постоянные избранные и специальные комитеты

Комитеты Палаты представителей

Совместные комитеты

Чиновники и должностные лица

Чиновники Конгресса

Чиновники Сената

Чиновники Палаты представителей

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Отменено голосованием Палаты представителей.
  2. ^ 31 мая 2024 года Джо Мэнчин , сенатор от Западной Вирджинии , покинул Демократическую партию и стал независимым , но он провел кокус с Демократическим кокусом Сената, как и три других независимых члена Сената. Таким образом, число независимых сенаторов увеличилось до четырех, а число членов Демократической партии сократилось до сорока семи.
  3. ↑ Макконнелл занимает пост лидера республиканской партии в Сенате с 3 января 2007 года, а Дурбин занимает пост организатора демократической партии в Сенате с 3 января 2005 года.
  4. ^ Все четыре независимых кандидата собрались на кокус вместе с демократами.
  5. ^ ab В Аризоне: Кирстен Синема покинула Демократическую партию, чтобы стать независимым политиком 9 декабря 2022 года. С 3 января 2023 года Синема не участвует ни в одной из партийных фракций, но сохраняет свой пост и продолжает получать назначения в комитеты от демократов. [43] [44]
  6. ^ abcd В Небраске: Бен Сасс (республиканец) подал в отставку 8 января 2023 года, чтобы стать президентом Университета Флориды . [45] Пит Рикеттс (республиканец) был назначен на вакансию 12 января 2023 года и вступил в должность 23 января.
  7. ^ abcd В Калифорнии: Дайан Файнстайн (Д) умерла 29 сентября 2023 года. [46] Лафонза Батлер (Д) была назначена на вакансию 1 октября 2023 года и вступила в должность 3 октября. [47]
  8. ^ ab В Западной Вирджинии: Джо Мэнчин покинул Демократическую партию, чтобы стать независимым политиком 31 мая 2024 года. Он продолжает проводить собрания с демократами. [37]
  9. ^ ab Боб Менендес подал в отставку 20 августа 2024 года в связи с уголовным осуждением. [49] Джордж Хелми был приведен к присяге в качестве замены 9 сентября 2024 года.
  10. ^ abc В 4-м округе Вирджинии : Дональд МакИчин (демократ) умер во время предыдущего Конгресса, а Дженнифер МакКлеллан (демократ) была избрана 21 февраля 2023 года. Она была приведена к присяге 7 марта. [50] [51]
  11. ^ abcd В 1-м округе Род-Айленда : Дэвид Чичиллине (демократ) подал в отставку 31 мая 2023 года, а Гейб Амо (демократ) был избран 7 ноября 2023 года. Он был приведен к присяге 13 ноября 2023 года. [52]
  12. ^ abcd Во 2-м округе Юты : Крис Стюарт (республиканец) подал в отставку 15 сентября 2023 года из-за проблем со здоровьем жены, [53] [54] а Селеста Малой (республиканец) была избрана 21 ноября 2023 года. Она была приведена к присяге 28 ноября 2023 года. [55]
  13. ^ abcd В 3-м округе Нью-Йорка : Джордж Сантос (республиканец) был исключен 1 декабря 2023 года. Том Суоцци (демократ) был избран 13 февраля 2024 года. Он был приведен к присяге 28 февраля 2024 года. [56]
  14. ^ abcd В 20-м округе Калифорнии : Кевин Маккарти (республиканец) подал в отставку 31 декабря 2023 года. Винс Фонг (республиканец) был избран 21 мая 2024 года. Он принял присягу 3 июня 2024 года.
  15. ^ abcd В 6-м округе Огайо : Билл Джонсон (республиканец) подал в отставку 21 января 2024 года. Майкл Рулли был избран 11 июня 2024 года. Он принял присягу 25 июня 2024 года.
  16. ^ abcd В 26-м округе Нью-Йорка : Брайан Хиггинс (демократ) подал в отставку 2 февраля 2024 года. Тим Кеннеди (демократ) был избран 30 апреля 2024 года. Он принял присягу 6 мая 2024 года.
  17. ^ abcd В 4-м округе Колорадо : Кен Бак (республиканец) подал в отставку 22 марта 2024 года. Грег Лопес (республиканец) был избран 25 июня 2024 года. Он принял присягу 8 июля 2024 года.
  18. ^ ab В 8-м округе Висконсина : Майк Галлахер (республиканец) подал в отставку 20 апреля 2024 года. Специальные выборы состоятся 5 ноября 2024 года.
  19. ^ ab В 10-м округе Нью-Джерси : Дональд Пейн-младший (демократ) умер 24 апреля 2024 года. Специальные выборы состоятся 18 сентября 2024 года.
  20. ^ ab В 18-м округе Техаса : Шейла Джексон Ли (демократ) умерла 19 июля 2024 года.
  21. ^ ab В 9-м округе Нью-Джерси : Билл Паскрелл (демократ) умер 21 августа 2024 года.
  22. ^ Включает члена Новой прогрессивной партии , который также является республиканцем.
  23. ^ С 1920 года лидер демократов в Сенате одновременно является председателем Демократической фракции; это негласная традиция.
  24. ^ В Калифорнии есть два выбора , специальные выборы для заполнения места на последние два месяца этого конгресса и всеобщие выборы на полный срок, начиная с 119-го Конгресса. Батлер не баллотируется, чтобы закончить последние два месяца текущего срока.
  25. ^ abcdef Демократическая фермерско-лейбористская партия Миннесоты (DFL) является филиалом Демократической партии США в Миннесоте , и ее члены считаются демократами.
  26. ^ ab Неголосующий член Пуэрто-Рико, Резидент-комиссар , избирается каждые четыре года. Дженнифер Гонсалес в последний раз была избрана в 2020 году.
  27. ^ Новые созданные округа: 8-й в Колорадо ; 28-й во Флориде ; 14-й в Северной Каролине ; 6-й в Орегоне ; 37-й в Техасе ; 38-й в Техасе . Воссозданные округа: 1-й в Монтане ; 2-й в Монтане .
  28. ↑ Исключенными округами были: 53-й округ Калифорнии ; 18-й округ Иллинойса ; 14-й округ Мичигана ; округ Монтаны ; 27-й округ Нью-Йорка ; 16-й округ Огайо ; 18-й округ Пенсильвании ; 3-й округ Западной Вирджинии .
  29. ^ ab Когда садились или приносили присягу, не обязательно когда начиналась служба.
  30. ^ Рикеттс временно исполняет обязанности сенатора до специальных выборов , которые состоятся 5 ноября 2024 года одновременно с президентскими выборами и всеобщими выборами сенатора Небраски 1-го класса. Победитель специальных выборов завершит оставшуюся часть срока полномочий Сасса, который истекает 3 января 2027 года, когда победитель регулярных выборов 2026 года вступит в должность на полный срок. [63]
  31. ^ Руководство Объединенного налогового комитета проводит ротацию председателя, заместителя председателя и старших членов между Палатой представителей и Сенатом в начале каждой сессии в середине срока полномочий Конгресса. Руководство первой сессии показано здесь.

Ссылки

  1. ^ «Республиканцы получают контроль над Палатой представителей, прогнозирует NBC News, опережая демократов с небольшим отрывом». NBC News . 16 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 17 ноября 2022 г.
  2. ↑ Winger, Richard (31 мая 2024 г.). «Сенатор Джо Мэнчин меняет свою регистрацию с демократа на независимого». Новости доступа к баллотированию . Архивировано из оригинала 23 июня 2024 г. Получено 23 июня 2024 г.
  3. ↑ Биндер, Сара (26 декабря 2023 г.). «Почему Конгресс 2023 года был таким мрачным». Good Authority . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 г. . Получено 26 декабря 2023 г. .
  4. ^ Гаррити, Келли (15 ноября 2023 г.). «Почему республиканцы на грани кулачных боев». Politico . Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 г. . Получено 17 ноября 2023 г. .
  5. ^ "Потрясение Капитолийского холма: 2023 год привел к наименьшему количеству законов за десятилетия". Axios . 2023.
  6. ↑ Вонг, Скотт (22 февраля 2024 г.). «Республиканская дисфункция приводит к волне отставок в Палате представителей». NBC News . Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 18 марта 2024 г.
  7. ^ «Палата представителей творит историю, отстраняет Маккарти от должности спикера». The Hill . 3 октября 2023 г.
  8. ^ "Президент Джо Байден подписывает законопроект, чтобы избежать частичной остановки работы правительства". AP News . 19 января 2024 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
  9. ^ Йилек, Кейтлин (1 марта 2024 г.). «Байден подписывает законопроект о краткосрочном финансировании, чтобы предотвратить остановку работы правительства». CBS News .
  10. ^ Wondra, Jan (23 марта 2024 г.). «КОНГРЕСС НАКОНЕЦ ПРИНЯЛ БИПАРТИЙНЫЕ ЗАКОНОПРОЕКТЫ О ФИНАНСИРОВАНИИ НА 2024 ФИНАНСОВЫЙ ГОД». Ark Valley Voice . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
  11. ^ Шнелл, Микаэль (8 мая 2024 г.). «House blocks Greene's resolution to sust Johnson». The Hill . Архивировано из оригинала 8 мая 2024 г. . Получено 8 мая 2024 г. .
  12. ^ Шнелл, Микаэль (6 декабря 2023 г.). «GOP advances Bowman consure resolution, teeing up final vote» (Республиканская партия продвигает резолюцию порицания Боумена, готовя окончательное голосование). The Hill . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 8 января 2024 г.
  13. ^ «Расследование импичмента Байдена санкционировано республиканцами в Палате представителей, несмотря на отсутствие доказательств». Reuters . 2023. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года . Получено 26 декабря 2023 года .
  14. ^ Бейч, Ребекка (6 февраля 2024 г.). «В ошеломляющем шоке попытка Республиканской партии Палаты представителей объявить импичмент Майоркасу провалилась». The Hill . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. . Получено 7 февраля 2024 г. .
  15. ^ ab Parkinson, Josh; Peller, Lauren; Ali, Ayesha (13 февраля 2024 г.). «Республиканцы Палаты представителей объявляют импичмент министру внутренней безопасности Майоркасу в историческом, спорном голосовании». ABC News . Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. . Получено 14 февраля 2024 г. .
  16. ^ Nazzaro, Miranda (18 апреля 2024 г.). «Cruz: Democrats toss „2 century of precelebrate“, reject Mayorkas articles of impeachment». The Hill . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. . Получено 20 апреля 2024 г. .
  17. ^ "Освещение выборов спикера палаты представителей: Палата представителей закрывается после поражения Маккарти в третьем туре голосования". The Hill . 3 января 2023 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2023 г.
  18. ^ Маккартни, Эллисон; Парлапиано, Алисия; Ву, Эшли; Чжан, Кристин; Уильямс, Джош; Кокрейн, Эмили; Мерфи, Джон-Майкл (6 января 2023 г.). «Подсчет голосов: Маккарти избран спикером палаты представителей после 15 голосований». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2023 г. . Получено 9 января 2023 г.
  19. ^ «Республиканцы Палаты представителей голосуют за исключение представителя Ильхан Омар из Комитета по иностранным делам». NPR . 2 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  20. ^ "In wordy scene, House осуждает представителя Адама Шиффа за расследования Трампа-России". Associated Press . 21 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  21. ^ "Харрис сравнялся с 191-летним рекордом Кэлхауна по разрыву связей в Сенате". Roll Call . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  22. ^ "Дайан Файнстайн: сенатор умерла естественной смертью в пятницу утром". The San Francisco Chronicle . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  23. ^ Greve, Joan E. (3 октября 2023 г.). «Кевин Маккарти отстранен от должности спикера Палаты представителей США крайне правыми республиканцами». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  24. ^ "Джо Байден в прайм-тайм-выступлении в Овальном кабинете призывает к возобновлению поддержки Израиля и Украины: "Американское лидерство — это то, что удерживает мир вместе"". Deadline Hollywood . 19 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  25. ^ "House elections Mike Johnson as speaker, ends GOP chaos". The Hill . 25 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 г. Получено 25 октября 2023 г.
  26. ^ Йоргенсен, Сара (7 ноября 2023 г.). «Тлаиб снова сталкивается с резолюциями о порицании из-за комментариев Израиля | Политика CNN». CNN . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 8 ноября 2023 г. .
  27. ^ Брейнингер, Кевин (1 декабря 2023 г.). «Представитель Джордж Сантос исключен из Конгресса за коррупцию, сократив большинство Республиканской партии». CNBC. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 1 декабря 2023 г.
  28. ^ Ферек, Кэти Стех; Вилкинд, Джимми (1 декабря 2023 г.). «Джордж Сантос исключен из Конгресса в результате напряженного голосования в Палате представителей». The Wall Street Journal . News Corp. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. . Получено 1 декабря 2023 г. .
  29. ^ Нероцци, Тимоти Х. Дж. «Харрис творит историю, установив рекордное количество голосов в Сенате». Fox News. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  30. ^ Амири, Фарнуш. «Палата представителей голосует за осуждение представителя Демократической партии Боумена за включение пожарной сигнализации в здании офиса Капитолия». Associated Press. Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 г. Получено 23 декабря 2023 г.
  31. ^ «Контролируемая Республиканской партией Палата представителей не смогла объявить импичмент министру внутренней безопасности. Что может быть дальше?». AP News . 6 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 г. Получено 14 февраля 2024 г.
  32. ^ «Макконнелл уйдет с поста лидера республиканцев в Сенате в ноябре после рекордного срока на этом посту». AP News . 28 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 г. Получено 1 марта 2024 г.
  33. ^ «Кишида из Японии умоляет США преодолеть «сомнение в себе» относительно глобальной роли». The Hill . 11 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  34. ^ «Сенат отклоняет статьи импичмента против Майоркаса, завершая судебный процесс против секретаря кабинета министров». Associated Press . 16 апреля 2024 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. Получено 16 апреля 2024 г.
  35. ^ "Конгрессмен из Нью-Джерси Дональд Пейн-младший умер в возрасте 65 лет". The Washington Post . 24 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  36. ↑ Хан, Мириам; Пеллер, Лорен (8 мая 2024 г.). «Дом быстро пресекает попытку Марджори Тейлор Грин сместить спикера Джонсона». ABC News . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 8 мая 2024 г.
  37. ^ abc Уотсон, Кэтрин (31 мая 2024 г.). «Сенатор Джо Мэнчин покидает Демократическую партию, регистрируется как независимый». CBS News . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  38. ↑ Люк Бродвотер (12 июня 2024 г.). «Республиканцы добиваются вынесения постановления о неуважении к Конгрессу против Гарланда». NYT. Архивировано из оригинала 12 июня 2024 г. Получено 12 июня 2024 г.
  39. ↑ Пейджер, Тайлер; Чизман, Эбби; Маркус, Николь; Гудвин, Лиз (23 июля 2024 г.). «Боб Менендес покинет пост сенатора после осуждения за взяточничество на федеральном уровне». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
  40. ^ Лангер, Эмили (19 июля 2024 г.). «Шейла Джексон Ли, известная конгрессвумен из Техаса, умерла в возрасте 74 лет». The Washington Post . The Washington Post. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. . Получено 20 июля 2024 г. .
  41. ^ КЕЛЛМАН, ЛОРИ (24 июля 2024 г.). «ФАКТЫ В ФОКУСЕ: Взгляд на заявления Нетаньяху об Израиле, ХАМАС и Иране во время его выступления в Конгрессе». AP. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  42. ↑ Хагстром, Андерс (21 августа 2024 г.). «Демократический представитель Нью-Джерси Билл Паскрелл-младший умер в возрасте 87 лет». Fox News.
  43. ^ «Sinema выходит из Демократической партии и регистрируется как независимый». CNN . 9 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 16 января 2023 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  44. ↑ Отчет Конгресса 2023 г.  , том 169, страница S22 (3 января 2023 г.)
  45. ^ ab Hammel, Paul (5 декабря 2022 г.). «Бен Сасс делает это официально, уйдет в отставку с поста сенатора США 8 января». Nebraska Examiner . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 6 декабря 2022 г.
  46. ^ ab «Сенатор Дайан Файнстайн, «икона для женщин в политике», умерла в возрасте 90 лет, подтверждает источник». ABC 7 News . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 29 сентября 2023 г.
  47. ↑ Рубин, апрель (3 октября 2023 г.). «Сенатор Калифорнии Лафонза Батлер приняла присягу, впервые в истории». Axios . Архивировано из оригинала 3 октября 2023 г. Получено 3 октября 2023 г.
  48. ^ Адамс, Стив Аллен (1 июня 2024 г.). «Давний демократ Джо Мэнчин меняет партийную принадлежность на независимую». ZWEEKENDNEWSLETTER. The Parkersburg News и Sentinel . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. . Получено 20 августа 2024 г. .
  49. ^ Фокс, Джоуи; Вильдштейн, Дэвид (23 июля 2024 г.). «Menendez уходит в отставку из Сената США 20 августа». New Jersey Globe . Архивировано из оригинала 23 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
  50. ^ ЛеБлан, Пол (29 ноября 2022 г.). «Вирджиния, представитель Дональд МакИчин, умер в возрасте 61 года». cnn.com . CNN . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 г. . Получено 29 ноября 2022 г. .
  51. ^ «На нашем радаре: Дженнифер Макклеллан будет приведена к присяге в Конгрессе на следующей неделе». The Washington Post . 2 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 3 марта 2023 г.
  52. ^ ab Scola, Нэнси (31 мая 2023 г.). «'На каждом шагу они нас недооценивали'». Politico .
  53. ^ Шотт, Брайан. «Республиканец Крис Стюарт планирует уйти в отставку из Конгресса». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  54. ^ ab Gehrke, Robert; Parrott, Jeff. "СРОЧНО: Специальные выборы для замены представителя Стюарта отодвигают городские выборы в Юте 2023 года на 21 ноября". The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Получено 7 июня 2023 года .
  55. ↑ Бетц, Брэдфорд (7 июня 2023 г.). «Представитель штата Юта Крис Стюарт уйдет из Конгресса в сентябре». Fox News . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 7 июня 2023 г.
  56. ↑ Шен, Мишель (28 февраля 2024 г.). «Том Суоцци вернулся в Конгресс, заполнив вакантное место Сантоса и сузив незначительное большинство Республиканской партии». CNN . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  57. ↑ Гутман, Дэвид (16 ноября 2022 г.). «Пэтти Мюррей станет первой женщиной-президентом Сената pro tempore, третьей в очереди на пост президента». The Seattle Times . Получено 16 ноября 2022 г.
  58. ↑ Трин, Алайна; Солендер, Эндрю (16 ноября 2022 г.). «Макконнелл переизбран лидером Республиканской партии в Сенате». Axios . Получено 16 ноября 2022 г. .
  59. ^ ЛеВайн, Марианна. «Макконнелл побил рекорд Сената по самому длительному сроку пребывания на посту лидера». Politico . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  60. ^ Mizelle, Shawna (4 января 2023 г.). «Хаким Джеффрис войдет в историю как первый чернокожий законодатель, возглавивший партию в Конгрессе». CNN . Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  61. ^ Гилберт, Хайди Эухенио (8 ноября 2022 г.). «Мойлан побеждает Вона Пата в гонке за делегатов». Pacific Daily News . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 8 ноября 2022 г.
  62. ^ "Губернатор Небраски Джим Пиллен объявит о замене сенатора США Бена Сасса в четверг". KETV . 11 января 2023 г. Архивировано из оригинала 11 января 2023 г. Получено 11 января 2023 г. Назначение, о котором будет объявлено в 9 утра, вступит в силу в четверг.
  63. ^ "Nebraska Revised Statute 32-565". nebraskalegislature.gov . Законодательное собрание Небраски . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  64. ^ «Губернатор Гэвин Ньюсом назначает Лафонзу Батлер на завершение срока полномочий сенатора Файнстайн в Сенате США». gov.ca.gov . 2 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 г. Получено 4 октября 2023 г.
  65. ^ Фокс, Джоуи; Вильдштейн, Дэвид (23 июля 2024 г.). «Menendez уходит в отставку из Сената США 20 августа». New Jersey Globe . Получено 23 июля 2024 г. .
  66. ^ ab "Губернатор Мерфи объявляет о назначении Джорджа Самира Хелми в Сенат США". Офис губернатора Нью-Джерси Фила Мерфи . 16 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 16 августа 2024 г. Хелми будет исполнять обязанности одного из двух сенаторов США от Нью-Джерси до тех пор, пока победитель ноябрьских всеобщих выборов не будет утвержден 27 ноября, после чего сенатор Хелми уйдет в отставку, а губернатор назначит победителя ноябрьских выборов в Сенат США.
  67. ^ Хаблер, Шон (19 октября 2023 г.). «Лафонза Батлер не будет баллотироваться на место Файнстайн в Сенате в 2024 году». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 октября 2023 г. Получено 19 октября 2023 г.
  68. ^ Портер, Жак (4 октября 2023 г.). «Калифорнийцы будут голосовать на двух выборах в Сенат США в 2024 году». KTXL . Получено 19 октября 2023 г. .
  69. ^ Флинн, Миган (12 декабря 2022 г.). «Янгкин объявляет о специальных выборах для заполнения места покойного представителя МакИчина». The Washington Post . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. Получено 12 декабря 2022 г.
  70. ^ Вонг, Скотт; Грегориан, Дарех; Сантализ, Кейт; Стюарт, Кайл (1 декабря 2023 г.). «Палата представителей голосует за исключение обвиняемого представителя Джорджа Сантоса из Конгресса». NBC News . Получено 1 декабря 2023 г.
  71. ^ Брукс, Эмили (19 декабря 2023 г.). «Кевин Маккарти подает официальное заявление об отставке Палаты представителей». The Hill . Архивировано из оригинала 2 января 2024 г. . Получено 31 декабря 2023 г. .
  72. ^ «Республиканец из Огайо уйдет из Палаты представителей, чтобы возглавить Янгстаунский государственный университет». thehill.com . 21 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 23 ноября 2023 г.
  73. ^ Сколник, Дэвид (2 января 2024 г.). «Билл Джонсон уйдет в отставку из Конгресса 21 января, на следующий день начнет работу в качестве президента YSU». Tribune Chronicle . Получено 2 января 2024 г.
  74. ^ Джоли, Эйдан (12 ноября 2023 г.). «Брайан Хиггинс объявляет о планах уйти из Конгресса, чтобы занять пост Шей». WIVB-TV . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 12 ноября 2023 г.
  75. ^ «Назначена дата проведения специальных выборов NY-26 для заполнения места Хиггинса в Конгрессе». MSN . 12 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 13 февраля 2024 г.
  76. ↑ Форан, Клэр (12 марта 2024 г.). «Республиканец Кен Бак покинет Конгресс в конце следующей недели». CNN . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
  77. ^ Занона, Мелани (22 марта 2024 г.). «Представитель Майк Галлахер покинет Конгресс в апреле, что даст Республиканской партии еще меньшее большинство». CNN . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 22 марта 2024 г.
  78. ^ Кремер, Рич (15 мая 2024 г.). «Специальные выборы в Сенат штата, Палату представителей США проводятся при особых обстоятельствах». WPR . Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 15 мая 2024 г.
  79. ↑ Fox, Joey; Wildstein, David (24 апреля 2024 г.). «Дональд Пейн, конгрессмен шести сроков из Нью-Джерси, умер в возрасте 65 лет». New Jersey Globe. Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  80. ↑ Шен, Мишель (20 июля 2024 г.). «Шейла Джексон Ли, многолетний конгрессмен-демократ и защитница прав чернокожих американцев, умерла в возрасте 74 лет». CNN . Архивировано из оригинала 20 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  81. ^ Собко, Кэти. «Конгрессмен Билл Паскрелл-младший умер в возрасте 87 лет». North Jersey Media Group . Получено 21 августа 2024 г.