stringtranslate.com

Итальянский ирредентизм

Итальянские этнические регионы, на которые были заявлены права в 1930-х годах: * Зеленый: Ницца , Тичино и Далмация * Красный: Мальта * Фиолетовый: Корсика * Позднее были заявлены права на Савойю и Корфу .

Итальянский ирредентизм ( итал . irredentismo italiano , итал. [irredentˈtizmo italjaːno] ) — политическое движение конца XIX — начала XX веков в Италии с ирредентистскими целями, которое выступало за объединение географических территорий, в которых коренные народы считались этническими итальянцами . В начале движение выступало за присоединение к Италии территорий, где итальянцы составляли абсолютное большинство населения, но которые были сохранены Австрийской империей после Третьей итальянской войны за независимость в 1866 году. [1]

Даже после взятия Рима (1871), последнего события объединения Италии, многие этнические итальянцы ( итальянцы Трентино-Альто-Адиган , итальянцы Савойи , итальянцы Корфу , итальянцы Никарда , итальянцы Швейцарского , итальянцы Корсики , итальянцы Мальты , итальянцы Истрии и итальянцы Далмации ) оставались за пределами границ Королевства Италии, и эта ситуация создала итальянский ирредентизм. Во время Первой мировой войны основными «ирредентными землями» ( terre irredente ) считались провинции Тренто и Триест , и в узком смысле ирредентисты относились к итальянским патриотам, проживавшим в этих двух областях. [1]

Итальянский ирредентизм не был формальной организацией, а скорее общественным движением, пропагандируемым несколькими различными группами, утверждавшими, что Италия должна достичь своих « естественных границ » или объединить территории, населенные итальянцами. [1] Похожие националистические идеи были распространены в Европе в конце 19 века. Термин «ирредентизм», образованный от итальянского слова, вошел в употребление во многих странах (см. Список ирредентистских требований или споров ). Эту идею Italia irredenta не следует путать с Рисорджименто , историческими событиями, которые привели к ирредентизму, ни с национализмом или Имперской Италией , политической философией, которая развила эту идею дальше при фашизме . [2]

Термин был позже расширен, чтобы также включать многоязычные и многоэтнические области, где итальянцы были относительным большинством или существенным меньшинством, в северном итальянском регионе, охватываемом Альпами, с немецким , итальянским , словенским , хорватским , ладинским и истро-румынским населением, такие как Южный Тироль , Истрия , Гориция и Градиска и часть Далмации . Претензии были далее распространены также на город Фиуме , Корсику , остров Мальта , графство Ницца и Итальянскую Швейцарию . [1] [3]

После окончания Первой мировой войны итальянское ирредентистское движение было гегемонизировано, манипулировано и искажено фашизмом, который сделал его инструментом националистической пропаганды, помещенным в центр политики, обусловленной запоздалыми имперскими амбициями, которые приняли форму «принудительной итальянизации », в стремлении к рождению Великой Италии и огромной Итальянской империи . [2] После Второй мировой войны итальянский ирредентизм исчез вместе с побежденными фашистами и монархией Савойского дома . После Парижского договора (1947) и Договора в Озимо (1975) Итальянская Республика отказалась от всех территориальных претензий (см. Международные отношения Италии ). [4] Таким образом, итальянское ирредентистское движение исчезло из итальянской политики.

Характеристики

Анимированная карта объединения Италии с 1829 по 1871 год.

Итальянский ирредентизм не был формальной организацией, а скорее общественным движением, пропагандируемым несколькими различными группами, утверждавшими, что Италия должна достичь своих « естественных границ » или объединить территории, населенные итальянцами. [1] Похожие националистические идеи были распространены в Европе в конце 19 века. Термин ирредентизм , образованный от итальянского слова, вошел в употребление во многих странах (см. Список ирредентистских требований или споров ). Эту идею Italia irredenta не следует путать с Рисорджименто , историческими событиями, которые привели к ирредентизму, ни с национализмом или Имперской Италией , политической философией, которая развила эту идею дальше при фашизме .

В XIX веке итальянский ирредентизм в полной мере развил характер защиты итальянского языка от языков других народов, таких как, например, немецкий в Швейцарии и Австро-Венгерской империи или французский в Ницце и на Корсике .

Освобождение Italia irredenta было, пожалуй, самым сильным мотивом вступления Италии в Первую мировую войну , а Версальский договор 1919 года удовлетворил многие ирредентистские требования. [5]

Итальянский ирредентизм изначально был умеренным, требуя возвращения Италии только территорий с итальянским большинством населения, [6] но после Первой мировой войны он стал агрессивным — под влиянием фашистов — и притязал на Королевство Италия даже территории, где итальянцы были меньшинством или присутствовали только в прошлом. В первом случае это были претензии Рисорджименто на Тренто , а во втором — фашистские претензии на Ионические острова , Савойю и Мальту .

История

Происхождение

Памятник Паскуале Паоли , корсиканскому герою, который сделал итальянский язык официальным языком своей Корсиканской республики в 1755 году.

Корсиканского революционера Паскуале Паоли Никколо Томмазео называл «предшественником итальянского ирредентизма», поскольку он был первым, кто продвигал итальянский язык и социокультуру (основные характеристики итальянского ирредентизма) на своем острове; Паоли хотел, чтобы итальянский язык стал официальным языком недавно основанной Корсиканской Республики.

В воззвании Паскуале Паоли от 1768 года против французских захватчиков говорилось:

Мы корсиканцы по рождению и чувствам, но прежде всего мы чувствуем себя итальянцами по языку, происхождению, обычаям, традициям; и итальянцы все братья и едины перед лицом истории и перед лицом Бога... Как корсиканцы, мы не хотим быть ни рабами, ни "мятежниками", и как итальянцы мы имеем право на равных обращаться с другими итальянскими братьями... Либо мы будем свободны, либо станем никем... Либо мы победим, либо умрем (против французов) с оружием в руках... Война против Франции права и свята, как свято и справедливо имя Бога, и здесь, на наших горах, для Италии взойдет солнце свободы.

—  Паскуале Паоли [7]

Корсиканская конституция Паоли 1755 года была написана на итальянском языке, а недолго просуществовавший университет, основанный им в городе Корте в 1765 году, использовал итальянский язык в качестве официального.

После объединения Италии и Третьей итальянской войны за независимость в 1866 году в границах нескольких стран вокруг недавно созданного Королевства Италии были области с италоязычными общинами. Ирредентисты стремились присоединить все эти области к недавно объединенной Италии. Целевыми областями были Корсика , Далмация , Гориция , Истрия , Мальта , графство Ницца , Тичино , небольшие части Граубюндена и Вале , Трентино , Триест и Фиуме . [8]

Различные движения или группы, основанные в этот период, включают итальянского политика Маттео Ренато Имбриани, который в 1877 году изобрел новый термин terre irredente («невозвращенные земли»); в том же году было основано движение Associazione in pro dell'Italia Irredenta («Объединение за невозвращенную Италию»); в 1885 году было основано движение Pro Patria («За Отечество»), а в 1891 году в Тренто и Триесте (в Австрийской империи) была основана Lega Nazionale Italiana («Итальянская национальная лига»). [9]

Первоначально движение можно было описать как часть более общего процесса строительства наций в Европе в 19-м и 20-м веках, когда многонациональные Австро-Венгерская , Российская и Османская империи заменялись национальными государствами. Итальянский процесс строительства наций можно сравнить с аналогичными движениями в Германии ( Großdeutschland ), Венгрии , Сербии и в Польше до 1914 года . Одновременно во многих частях Европы 19-го века либерализм и национализм были идеологиями, которые выходили на передний план политической культуры. В Восточной Европе, где империя Габсбургов долгое время утверждала контроль над различными этническими и культурными группами, национализм появился в стандартном формате. Начало XIX века «было периодом, когда малые, в основном коренные народности империи — чехи , словаки , словенцы , хорваты , сербы , украинцы , румыны — вспомнили свои исторические традиции, возродили свои родные языки как литературные языки, заново присвоили себе свои традиции и фольклор, короче говоря, вновь утвердили свое существование как нации» [10] .

19 век

Карта Швейцарии, на которой фиолетовым цветом обозначены италоязычные регионы, где итальянский ирредентизм был наиболее силен.

В начале 19 века идеалы объединения в единую нацию всех территорий, населенных италоговорящими людьми, создали итальянский ирредентизм. Многие истрийские итальянцы и далматинские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто , боровшемуся за объединение Италии. [11]

Нынешняя итальянская Швейцария принадлежала Миланскому герцогству до XVI века , когда она стала частью Швейцарии . Эти территории сохранили свое коренное итальянское население, говорящее на итальянском языке и языке ломбардцев , в частности на диалекте тичино . Итальянский ирредентизм в Швейцарии был основан на умеренных идеалах Рисорджименто и продвигался итало-тичинцами, такими как Адольфо Кармине  [it] . [12]

После непродолжительной французской оккупации (1798–1800) британцы установили контроль над Мальтой, когда она формально все еще была частью Королевства Сицилия . И во время французского, и во время британского периода Мальта официально оставалась частью Сицилийского королевства, хотя французы отказывались признавать остров таковым в отличие от британцев. Мальта стала британской коронной колонией в 1813 году, что было подтверждено годом позже Парижским договором (1814) . [13] Культурные изменения были незначительными даже после 1814 года. В 1842 году все грамотные мальтийцы выучили итальянский язык, в то время как только 4,5% могли читать, писать и/или говорить по-английски. [14] Однако в 1800-х и начале 1900-х годов наблюдалось огромное увеличение количества мальтийских журналов и газет на итальянском языке, [15] поэтому, как следствие, итальянский язык понимали (но не говорили на нем свободно) более половины мальтийцев до Первой мировой войны .

Джузеппе Гарибальди , выдающийся никсарский итальянский
Проитальянские протесты в Ницце, 1871 г., во время Нисардской вечерни

Королевство Сардиния снова напало на Австрийскую империю во Второй итальянской войне за независимость 1859 года с помощью Франции , что привело к освобождению Ломбардии . На основе Пломбьерского соглашения Королевство Сардиния уступило Савойю и Ниццу Франции, что вызвало исход из Нисарда , то есть эмиграцию четверти итальянцев Нисарда в Италию. [16] Джузеппе Гарибальди был избран в 1871 году в Ницце в Национальное собрание , где он пытался содействовать присоединению своего родного города к новорожденному итальянскому унитарному государству , но ему не дали выступить. [17] Из-за этого отказа между 1871 и 1872 годами в Ницце произошли беспорядки, спровоцированные Гарибальди и названные « Нисардом вечерни », [18] которые требовали присоединения города и его территории к Италии. [19] Пятнадцать жителей Ниццы, участвовавших в восстании, были преданы суду и осуждены. [20]

Весной 1860 года Савойя была присоединена к Франции после референдума, и административные границы изменились, но часть населения Савойи выступила против аннексии. Действительно, окончательный подсчет голосов на референдуме, объявленном Апелляционным судом, составил 130 839 голосов за присоединение к Франции, 235 против и 71 недействительный, что показало сомнительную полную поддержку французского национализма (что побудило критиковать фальсифицированные результаты). [21] В начале 1860 года более 3000 человек вышли на демонстрацию в Шамбери против слухов о присоединении к Франции. 16 марта 1860 года провинции Северной Савойи (Шабле, Фосиньи и Женева) направили Виктору Эммануилу II , Наполеону III и Швейцарскому федеральному совету декларацию, отправленную вместе с манифестом вместе с петициями, в которой они заявляли, что не желают становиться французами, и указывали на свое предпочтение оставаться в составе Королевства Сардиния (или быть присоединенными к Швейцарии в случае, если разделение с Сардинией было бы неизбежным). [22] Джузеппе Гарибальди жаловался на референдум, который позволил Франции аннексировать Савойю и Ниццу, и группа его последователей (среди итальянских савойцев ) нашла убежище в Италии в последующие годы.

В 1861 году с провозглашением Королевства Италии родилось современное итальянское государство . 21 июля 1878 года в Риме состоялось шумное публичное собрание с Менотти Гарибальди, сыном Джузеппе Гарибальди, в качестве председателя форума, и был поднят шум для формирования добровольческих батальонов для завоевания Трентино. Бенедетто Кайроли , тогдашний премьер-министр Италии , относился к агитации с терпимостью. [23] Однако она была в основном поверхностной, так как большинство итальянцев не желали опасной политики против Австрии или против Британии для Мальты. [23]

Многие истрийские итальянцы и далматинские итальянцы с симпатией относились к движению Рисорджименто , боровшемуся за объединение Италии. [11] Однако после Третьей итальянской войны за независимость (1866 г.), когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами недавно образованному Королевству Италия , Истрия и Далмация остались частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными областями на восточной Адриатике. Это вызвало постепенный рост итальянского ирредентизма среди многих итальянцев в Истрии, Кварнере и Далмации, которые требовали объединения Юлийских Марки , Кварнера и Далмации с Италией. Итальянцы в Истрии, Кварнере и Далмации поддержали итальянское Рисорджименто : как следствие, австрийцы видели в итальянцах врагов и благоприятствовали славянским общинам Истрии, Кварнера и Далмации. [24] На заседании Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием: [25]

Австрийская лингвистическая карта 1896 года. Зеленым цветом обозначены области, где славяне составляли большинство населения, оранжевым — области, где истрийские итальянцы и далматинские итальянцы составляли большинство населения. Границы Венецианской Далмации в 1797 году обозначены синими точками.

Его Величество выразил точный приказ, чтобы были приняты решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны, и, занимая надлежащим образом должности государственных, судебных, мастеров-служащих, а также с влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в соответствии с обстоятельствами, с энергией и без каких-либо оглядок. Его Величество призывает центральные управления к твердой обязанности действовать таким образом, как было установлено.

—  Франц Иосиф I Австрийский, Совет Короны от 12 ноября 1866 г. [24] [26]

Истрийские итальянцы на протяжении столетий составляли более 50% от общей численности населения Истрии [27] , а в 1900 году они составляли около трети населения [28]. В Далмации, особенно в ее приморских городах, когда-то проживало значительное местное этническое итальянское население ( далматинские итальянцы ), составлявшее 33% от общей численности населения Далмации в 1803 году [29] [30], но в 1816 году эта цифра сократилась до 20%. [31] В Далмации наблюдалось постоянное сокращение итальянского населения в условиях репрессий, которые также имели насильственные коннотации. [32] В этот период австрийцы проводили агрессивную антиитальянскую политику посредством принудительной славянизации Далмации. [33] Согласно австрийской переписи населения, далматинские итальянцы составляли 12,5% населения в 1865 году. [34] По данным австро-венгерской переписи 1910 года, в Истрии проживало 57,8% славяноговорящих (хорватов и словенцев) и 38,1% итальяноговорящих. [35] Для австрийского королевства Далмация (т. е. Далмации ) цифры 1910 года составляли 96,2% славяноговорящих и 2,8% итальяноговорящих. [36] В 1909 году итальянский язык утратил свой статус официального языка Далмации в пользу только хорватского (ранее признавались оба языка): таким образом, итальянский язык больше не мог использоваться в общественной и административной сфере. [37]

Доля далматинских итальянцев в округах Далмации в 1910 году по данным австро-венгерской переписи

Итальянское население в Далмации было сосредоточено в крупных прибрежных городах. В городе Сплит в 1890 году проживало 1969 далматинских итальянцев (12,5% населения), в Задаре — 7423 (64,6%), в Шибенике — 1018 (14,5%), в Которе — 623 (18,7%) и в Дубровнике — 331 (4,6%). [38] В других далматинских населенных пунктах, согласно австрийским переписям, число далматинских итальянцев резко сократилось: за двадцать лет 1890-1910 гг. на Рабе их число сократилось с 225 до 151, на Висе — с 352 до 92, на Паге — с 787 до 23, полностью исчезнув почти во всех внутренних населенных пунктах.

Одним из последствий ирредентистских идей за пределами Италии стал организованный в Триесте в 1882 году заговор с целью убийства императора Франца Иосифа , который был раскрыт и предотвращен. [23] Гульельмо Обердан , триестинец и, следовательно, гражданин Австрии, был казнен. Когда ирредентистское движение стало представлять угрозу для Италии из-за деятельности республиканцев и социалистов, оно стало объектом эффективного полицейского контроля со стороны Агостино Депретиса . [23]

Ирредентизм столкнулся с неудачей, когда французская оккупация Туниса в 1881 году положила начало кризису во франко-итальянских отношениях. Правительство вступило в отношения с Австрией и Германией , которые оформились с образованием Тройственного союза в 1882 году. Мечта ирредентистов о присоединении целевых территорий к Италии не получила дальнейшего развития в 19 веке, поскольку границы Королевства Италия остались неизменными, а правительство Рима начало создавать колонии в Эритрее и Сомали в Африке.

Первая мировая война

Слева — карта Королевства Италия до Первой мировой войны , справа — карта Королевства Италия после Первой мировой войны.

Италия вступила в Первую мировую войну в 1915 году с целью завершения национального единства: по этой причине итальянское вмешательство в Первую мировую войну также считается Четвертой итальянской войной за независимость , [39] в историографической перспективе, которая определяет в последней завершение объединения Италии , военные действия которой начались во время революций 1848 года с Первой итальянской войны за независимость . [40] [41]

Италия подписала Лондонский договор (1915) и вступила в Первую мировую войну с намерением получить те территории, которые ирредентисты считали итальянскими под иностранным управлением. Согласно пакту, Италия должна была выйти из Тройственного союза и присоединиться к державам Антанты . Кроме того, Италия должна была объявить войну Германии и Австро-Венгрии в течение месяца. Объявление войны было должным образом опубликовано 23 мая 1915 года. [42] Взамен Италия должна была получить различные территориальные приобретения в конце войны. В апреле 1918 года в том, что он назвал открытым письмом «американской нации», Паоло Таон ди Ревель , главнокомандующий итальянским флотом , обратился к народу Соединенных Штатов с призывом поддержать итальянские территориальные претензии на Тренто , Триест , Истрию , Далмацию и Адриатику , написав, что «мы сражаемся, чтобы изгнать незваного гостя из нашего дома». [43]

Итоги Первой мировой войны и последующее урегулирование Сен-Жерменского договора удовлетворили некоторые итальянские претензии, включая многие (но не все) цели партии Italia irredenta . [44] Италия получила Триест , Горицию , Истрию и далматинский город Зара . В Далмации, несмотря на Лондонский пакт, только территории с итальянским большинством, такие как Зара с некоторыми далматинскими островами, такими как Херсо , Луссино и Лагоста, были аннексированы Италией, потому что Вудро Вильсон , поддерживая югославские претензии и не признавая договор, отклонил итальянские запросы на другие далматинские территории, поэтому этот результат был осужден как « Изуродованная победа ». Риторика «Изуродованной победы» была принята Бенито Муссолини и привела к подъему итальянского фашизма , став ключевым моментом в пропаганде фашистской Италии . Историки рассматривают «Изуродованную победу» как «политический миф», используемый фашистами для подпитки итальянского империализма и сокрытия успехов либеральной Италии после Первой мировой войны. [45]

Город Фиуме в Кварнере был предметом претензий и встречных претензий, поскольку в нем было итальянское большинство, но Фиуме не был обещан Италии в Лондонском пакте, хотя он должен был стать итальянским к 1924 году (см. Итальянское регентство Карнаро , Рапалльский договор 1920 года и Римский договор 1924 года ). Позиция, занятая ирредентистом Габриэле Д'Аннунцио , которая на короткое время привела его к тому, что он стал врагом итальянского государства, [46] была призвана спровоцировать националистическое возрождение через корпоративизм (впервые введенный во время его правления Фиуме), перед лицом того, что широко воспринималось как государственная коррупция, спровоцированная такими правительствами, как правительство Джованни Джолитти . Д'Аннунцио на короткое время присоединил к этому итальянскому регенству Карнаро даже далматинские острова Велья и Арбе , где проживала многочисленная итальянская община.

Фашизм и Вторая мировая война

Фашистский националистическо-ирредентистский проект Великой Италии (красным), вставленный в часть Итальянской империи (желтым)

После окончания Первой мировой войны итальянское ирредентистское движение было гегемонизировано, манипулировано и искажено фашизмом, который сделал его инструментом националистической пропаганды, помещенным в центр политики, обусловленной запоздалыми имперскими амбициями, которые приняли форму «принудительной итальянизации », в стремлении к рождению Великой Италии и огромной Итальянской империи . [2]

Фашистская Италия стремилась к тому, чтобы ее рассматривали как естественный результат военного героизма против « преданной Италии », которая не получила всего, что «заслужила», а также присваивала себе образ солдат Ардити . В этом ключе ирредентистские претензии были расширены и часто использовались в стремлении фашистской Италии контролировать Средиземноморский бассейн.

К востоку от Италии фашисты утверждали, что Далмация была землей итальянской культуры, итальянцы которой были изгнаны из Далмации и отправлены в изгнание в Италию, и поддерживали возвращение итальянцев далматинского происхождения. [47] Муссолини определил Далмацию как имеющую сильные итальянские культурные корни на протяжении веков через Римскую империю и Венецианскую республику . [48] Фашисты особенно сосредоточили свои претензии, основанные на венецианском культурном наследии Далмации, утверждая, что венецианское правление было выгодно для всех далматинцев и было принято далматинским населением. [48] Фашисты были возмущены после Первой мировой войны, когда соглашение между Италией и союзниками по Антанте в Лондонском договоре 1915 года о присоединении Далмации к Италии было аннулировано в 1919 году. [48]

На западе Италии фашисты утверждали, что территории Корсики , Ниццы и Савойи, удерживаемые Францией, являются итальянскими землями. [49] [50] Фашистский режим выпускал литературу о Корсике, в которой приводились доказательства italianità острова . [51] Фашистский режим выпускал литературу о Ницце, в которой обосновывалось, что Ницца является итальянской землей на исторических, этнических и языковых основаниях. [51] Фашисты цитировали средневекового итальянского ученого Петрарку , который сказал: «Граница Италии — Вар; следовательно, Ницца является частью Италии». [51] Фашисты цитировали итальянского национального героя Джузеппе Гарибальди , уроженца Ниццы (ныне Ницца ), который сказал: «Корсика и Ницца не должны принадлежать Франции; наступит день, когда Италия, осознающая свою истинную ценность, вернет себе свои провинции, которые сейчас так позорно томятся под иностранным господством». [51] Муссолини изначально стремился содействовать присоединению Корсики политическими и дипломатическими средствами, полагая, что Корсику можно присоединить к Италии, сначала поощряя существующие автономистские тенденции на Корсике, а затем независимость Корсики от Франции, за чем последовало бы присоединение Корсики к Италии. [52]

Карта итальянского Mare Nostrum летом 1942 года, во время Второй мировой войны . Зеленым цветом обозначены территории, контролируемые итальянским флотом , красным — территории, контролируемые союзниками .

В 1923 году Муссолини временно оккупировал Корфу , используя ирредентистские притязания, основанные на меньшинствах итальянцев на острове, итальянцах Корфиота . Подобная тактика могла быть использована в отношении островов вокруг Королевства Италия — через итальянцев Мальты , итальянцев Корфиота и итальянцев Корсики , чтобы контролировать Средиземное море (его Mare Nostrum , от латинского «Наше море»).

В 1930-х годах Муссолини способствовал развитию первоначального итальянского ирредентизма в Дурресе , чтобы позже оккупировать всю Албанию . Дуррес (называемый «Дураццо» по-итальянски) на протяжении столетий, в Средние века, был городом с территорией под контролем итальянских государств (Неаполь, Сицилия, Венеция), и там поселилось много итальянцев. Секция Дураццо Албанской фашистской партии была создана в 1938 году, ее сформировали некоторые граждане города с далекими и недавними итальянскими корнями (они начали местный итальянский ирредентизм). В 1939 году вся Албания была оккупирована и объединена с Королевством Италия: итальянские граждане (более 11 000) начали селиться в Албании в качестве колонистов и владеть землей в 1940 году, чтобы они могли постепенно превратить ее в итальянскую территорию. [ 53] Итальянизация Албании была одним из планов Муссолини. [54]

Во время Второй мировой войны значительная часть Далмации была аннексирована Италией в губернаторство Далмация с 1941 по 1943 год. Корсика и Ницца также были административно аннексированы Италией в ноябре 1942 года. Мальта подверглась сильным бомбардировкам, но не была оккупирована из-за просьбы Эрвина Роммеля перебросить в Северную Африку силы, которые были подготовлены для вторжения на остров.

Далмация и мировые войны

Карта Далмации и Истрии с границами, установленными Лондонским договором (1915) (красная линия) и фактически полученными от Италии (зеленая линия). Черная линия обозначает границу губернаторства Далмация (1941–1943). Древние владения Венецианской республики обозначены фуксией (пунктиром по диагонали, территории, которые принадлежали время от времени).

Далмация была стратегическим регионом во время Первой мировой войны, который и Италия, и Сербия намеревались захватить у Австро-Венгрии. Италия присоединилась к Антанте в 1915 году, согласившись на Лондонский договор (1915) , который гарантировал Италии право аннексировать большую часть Далмации в обмен на участие Италии на стороне союзников. Сообщалось, что 5–6 ноября 1918 года итальянские войска достигли Лиссы , Лагосты , Шебенико и других населенных пунктов на побережье Далмации. [55] К концу военных действий в ноябре 1918 года итальянские военные захватили контроль над всей частью Далмации, которая была гарантирована Италии Лондонским договором, а к 17 ноября захватили также Фиуме. [56] В 1918 году адмирал Энрико Милло объявил себя губернатором Италии в Далмации. [56] Известный итальянский националист Габриэле д'Аннунцио поддержал захват Далмации и отправился в Зару на итальянском военном корабле в декабре 1918 года. [57]

Подробная карта трех итальянских провинций губернаторства Далмация : провинция Зара , провинция Спалато и провинция Каттаро

Последним городом со значительным итальянским присутствием в Далмации был город Зара (теперь Задар ). По данным австро-венгерской переписи 1910 года, в городе Зара проживало 9 318 итальянцев (или 69,3% от общего числа жителей в 13 438 человек). [58] В 1921 году население выросло до 17 075 жителей, из которых 12 075 итальянцев (что соответствует 70,76%). [59]

В 1941 году, во время Второй мировой войны , Югославия была оккупирована Италией и Германией. Далмация была разделена между Италией, которая образовала губернаторство Далмация , и Независимым государством Хорватия , которое аннексировало Рагузу и Морлахию . После капитуляции Италии (8 сентября 1943 года) Независимое государство Хорватия аннексировало губернаторство Далмация, за исключением территорий, которые были итальянскими до начала конфликта, таких как Зара. В 1943 году Иосип Броз Тито сообщил союзникам , что Зара является главным логистическим центром немецких войск в Югославии. Преувеличивая ее важность, он убедил их в ее военном значении. Италия капитулировала в сентябре 1943 года, и в течение следующего года, а именно между 2 ноября 1943 года и 31 октября 1944 года, союзные войска бомбили город пятьдесят четыре раза . Почти 2000 человек были погребены под обломками: 10–12 000 человек бежали и нашли убежище в Триесте, а чуть более 1000 достигли Апулии. Партизаны Тито вошли в Зару 31 октября 1944 года, и 138 человек были убиты. [60] После заключения мирного договора 1947 года итальянцы, все еще проживавшие в Заре, последовали за итальянским исходом из Далмации , и теперь в городе осталось всего около 100 далматинских итальянцев.

После Второй мировой войны

Истрийские итальянцы покидают Полу в 1947 году во время истрийско-далматинского исхода .
5 автономных регионов Италии отмечены красным цветом, а 15 обычных регионов — серым.

По Мирному договору с Италией 1947 года Истрия , Кварнер , большая часть Юлийских провинций , а также далматинский город Зара были аннексированы Югославией , что вызвало исход истрийцев и далматинцев , который привел к эмиграции от 230 000 до 350 000 местных этнических итальянцев ( истрийских итальянцев и далматинских итальянцев ), остальные были этническими словенцами, этническими хорватами и этническими истрорумынами , которые решили сохранить итальянское гражданство. [61]

Исход истрийцев и далматинцев начался в 1943 году и полностью завершился только в 1960 году. Согласно переписи населения, проведенной в Хорватии в 2001 году и в Словении в 2002 году, число итальянцев, оставшихся в бывшей Югославии, составило 21 894 человека (2 258 в Словении и 19 636 в Хорватии). [62] [63]

После Второй мировой войны итальянский ирредентизм исчез вместе с побежденными фашистами и монархией Савойского дома . После Парижского договора (1947) и Озимского договора (1975) Итальянская Республика отказалась от всех территориальных претензий (см. Международные отношения Италии ). Таким образом, итальянское ирредентистское движение исчезло из итальянской политики. Сегодня Италия, Франция , Мальта , Греция , Хорватия и Словения являются членами Европейского союза , в то время как Черногория и Албания являются кандидатами на вступление. Конституция Италии 1947 года установила пять автономных регионов ( Сардиния , Фриули-Венеция-Джулия , Сицилия , Валле-д'Аоста и Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль ) в знак признания их культурной и языковой самобытности.

В начале 1990-х годов распад Югославии вызвал в этих областях возрождение националистических настроений; в этой связи следует отметить демонстрации в Триесте 6 октября 1991 года «за новый итальянский ирредентизм». Они были организованы Итальянским социальным движением и вдохновлены слухами о переговорах о проходе через Триест югославских войск, изгнанных из Словении во время Десятидневной войны , в которых приняли участие тысячи людей на политическом митинге на площади Пьяцца делла Борса, за которым последовало долгое шествие по улицам города, а 8 ноября 1992 года — снова в Триесте. [64]

То же Итальянское социальное движение и Национальный альянс потребовали пересмотра мирных договоров, подписанных Италией после Второй мировой войны, особенно в отношении Зоны B бывшей Свободной территории Триест , учитывая, что квалификация Словении и Хорватии как наследников Югославии не была данностью и что раздел Истрии между Словенией и Хорватией противоречил положениям мирных договоров, которые гарантировали единство сохранившегося итальянского компонента в Истрии ( истрийских итальянцев ), отнесенных к Югославии после Второй мировой войны, предлагая создание Истрийского еврорегиона, также включающего город Риека . [65] Эти требования, которые также касались Далмации (включая такие острова, как Паг , Углян , Вис , Ластово , Хвар , Корчула и Млет ) и побережья с городами Задар , Шибеник , Трогир и Сплит , остались полностью проигнорированными всеми итальянскими правительствами , которые следовали друг за другом в тот период. [66] [67] [68]

Итальянское население заявленных территорий

В качестве аргументов в поддержку ирредентистских тезисов притязаний выдвигались различные пункты, такие как географическая принадлежность этих земель к итальянскому полуострову или наличие более или менее многочисленных общин итальянцев или италоговорящих лиц.

После Первой мировой войны ситуация с заявленными землями была следующей: [69]

Итальянский ирредентизм по регионам

Изменения восточной границы Италии с 1920 по 1975 год.
  Австрийское Приморье , позднее переименованное в Юлианскую марку , которое было передано Италии в 1920 году по Рапалльскому договору (с корректировкой границ в 1924 году после Римского договора ) и которое затем было передано Югославии в 1947 году по Парижскому договору.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году и оставшиеся итальянскими даже после 1947 года
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, переданные Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно закрепленные за Италией в 1975 году по Договору в Озимо.
  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, переданные Свободной территории Триеста в 1947 году по Парижским договорам и окончательно закрепленные за Югославией в 1975 году по Договору Озимо.
Карта графства Ницца , показывающая территорию итальянского королевства Сардиния, присоединенную в 1860 году к Франции (светло-коричневый цвет). Территория, выделенная красным, уже вошла в состав Франции до 1860 года.
Памятник Сетте Джуньо , символ проитальянских мальтийских
Памятник Данте в Тренто был воздвигнут как символ итальянского языка и итальянскости, когда Трентино еще был частью Австро-Венгрии .

Политические деятели итальянского ирредентизма

Регионы, исторически на которые претендовал итальянский ирредентизм

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "IRREDENTISMO" (на итальянском языке). Треккани . Проверено 9 сентября 2023 г.
  2. ^ abc Монтелеоне, Ренато (1970). «Политика социалистов и ирреденти демократии в Италии в Великой войне». Студи Сторичи (на итальянском языке). Анна 11 (2): 313–346..
  3. ^ "La frontiera tra Italia e Svizzera" (на итальянском языке) . Проверено 9 сентября 2023 г.
  4. ^ "L'Italia per De Gaulle: "Non un paese povero, ma un povero paese"" (на итальянском языке) . Проверено 9 сентября 2023 г.
  5. ^ ирредентизм Архивировано 10 мая 2008 г. в Wayback Machine – Колумбийская энциклопедия, шестое издание. 2001–07 гг.
  6. ^ NYTimes об итальянском ирредентизме в Истрии
  7. ^ Н. Томмасео. «Письмо ди Паскуале де Паоли» (в Archivio storico italiano, 1-я серия, том XI).
  8. ^ "Il mito del Risorgimento mediterraneo" (PDF) (на итальянском языке) . Проверено 2 июня 2021 г.
  9. ^ "Lega Nazionale" (на итальянском языке) . Проверено 2 июня 2021 г.
  10. ^ Спербер, Джонатан. Европейские революции, 1848–1851. Нью-Йорк: Cambridge University Press, 2005. стр. 99.
  11. ^ abc «Триест, Истрия, Фиуме и Далмазия: una terra contesa» (на итальянском языке) . Проверено 2 июня 2021 г.
  12. ^ "In viaggio con la Zia - Firenze del 06.04.2016" (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2021 г.
  13. ^ "Malta" (на итальянском) . Получено 2 июня 2021 г.
  14. ^ Бринкат, Джузеппе. «Мальта. Una storia лингвистика».Введение.
  15. Итальянские журналы на Мальте в 1800-х годах (на итальянском языке)
  16. ^ ""Un nizzardo su quattro prese la via dell'esilio" в seguito all'unità d'Italia, dice lo scrittore Casalino Pierluigi" (на итальянском языке). 28 августа 2017 г. Проверено 14 мая 2021 г.
  17. ^ "Статья в Times от 13 февраля 1871 г." . Получено 20 октября 2011 г.
  18. ^ "Я Веспри Ниццарди 1871 года: историческая конференция и специальное аннулирование" . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 20 октября 2011 г.
  19. ^ Дж. Вульф Стюарт, Il risorgimento italiano , Турин, Эйнауди, 1981, с. 44 (на итальянском языке).
  20. ^ Джузеппе Андре, Nizza negli ultimi quattro anni , Ницца, Editore Gilletta, 1875, стр. 334-335 (на итальянском языке).
  21. Уомбо, Сара и Скотт, Джеймс Браун (1920), Монография о плебисцитах с собранием официальных документов, Нью-Йорк: Oxford University Press, стр. 599
  22. ^ Раздел: наша страна, Савойя / История
  23. ^ abcd Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Ирредентисты»  . Encyclopaedia Britannica . Том 14 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 840.
  24. ^ ab Die Protokolle des Österreichischen Ministryrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministryien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministryium Belcredi , Вена, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971
  25. ^ Die Protokolle des Österreichischen Ministryrates 1848/1867. V Abteilung: Die Ministryien Rainer und Mensdorff. VI Abteilung: Das Ministryium Belcredi , Вена, Österreichischer Bundesverlag für Unterricht, Wissenschaft und Kunst 1971, vol. 2, с. 297. Citazione Completea della Fonte e Traduzione в Лучано Монзали, итальянцы Далмации. Dal Risorgimento alla Grande Guerra , Le Lettere, Firenze, 2004, с. 69.)
  26. ^ Юрген Баурманн, Хартмут Гюнтер и Ульрих Кнооп (1993). Homo scribens: Perspektiven der Schriftlichkeitsforschung (на немецком языке). Вальтер де Грютер. п. 279. ИСБН 3484311347.
  27. ^ "Istrian Spring" . Получено 24 октября 2022 г. .
  28. ^ "Истрия"  . Британская энциклопедия . Том. 14 (11-е изд.). 1911. стр. 886–887.
  29. ^ Бартоли, Маттео (1919). Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia (на итальянском языке). Итало-восточная типография. п. 16.[ISBN не указан]
  30. ^ Сетон-Уотсон, Кристофер (1967). Италия от либерализма к фашизму, 1870–1925 . Метуэн. стр. 107. ISBN 9780416189407.
  31. ^ "Далмазия", Dizionario Enciclopedico Italiano (на итальянском языке), том. III, Треккани , 1970, с. 729
  32. ^ Раймондо Дераньес (1919). Particolari del martirio della Dalmazia (на итальянском языке). Анкона: Stabilimento Tipografico dell'Ordine.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ Анджело Филипуцци (1966). La Campagna del 1866 nei documenti militari austriaci:operazioni terrestri (на итальянском языке). Университет Падуи . п. 396.[ISBN не указан]
  34. Перичич, Шиме (19 сентября 2003 г.). «О брате Талиене/талижанаше у Далмации XIX. Столеча». Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (на хорватском языке) (45): 342. ISSN  1330-0474.
  35. ^ "Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Вена, 1915–1919" . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  36. ^ "Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII, Вена, 1915–1919" . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года.
  37. ^ "Далмазия", Dizionario Enciclopedico Italiano (на итальянском языке), том. III, Треккани , 1970, с. 730
  38. ^ Геррино Перселли, I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il il 1850 e il 1936 , Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993 год
  39. ^ "Il 1861 e le quattro Guerre per l'Indipendenza (1848-1918)" (на итальянском языке). 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  40. ^ "La Grande Guerra nei Manifesti Italiani dell'epoca" (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 12 марта 2021 г.
  41. ^ Дженовези, Пьерджованни (11 июня 2009 г.). Il Manuale di Storia in Italia, di Piergiovanni Genovesi (на итальянском языке). ФранкоАнжели. ISBN 9788856818680. Получено 12 марта 2021 г. .
  42. ^ 11 СТРАН ТЕПЕРЬ ВОВЛЕЧЕНЫ В ВОЙНУ; Вашингтон ожидает, что Румыния, Болгария и Греция вскоре присоединятся к союзникам. ВОЗНИКЛИ ТОРГОВЫЕ ПРОБЛЕМЫ Швейцария, теперь изолированная, должна обратиться к Италии за средствами для поставок. 11 СТРАН ТЕПЕРЬ ВОВЛЕЧЕНЫ В ВОЙНУ 24 мая 1915 г., понедельник Страница 1, 749 слов – The New York Times
  43. Командующий ВМС Италии объясняет итальянские претензии; Трент,... (14 апреля 1918 г.) – The New York Times
  44. ЦЕНА НЕЙТРАЛИТЕТА ДЛЯ ИТАЛИИ (28 марта 1915 г.) – The New York Times
  45. ^ Дж.Саббатуччи, La vittoria mutilata , в AA.VV., Miti e storia dell'Italia unita , Il Mulino, Болонья, 1999, стр.101-106.
  46. ^ Stato Libero Di Fiume. Архивировано 22 декабря 2007 г. в Wayback Machine - (английский: «Free State Of Fiume»).
  47. ^ Йозо Томасевич. Война и революция в Югославии 1941–1945: оккупация и сотрудничество. Стэнфорд, Калифорния, США: Stanford University Press, 2001. С. 131.
  48. ^ abc Ларри Вольф. Венеция и славяне: открытие Далмации в эпоху Просвещения. Стэнфорд, Калифорния, США: Stanford University Press, стр. 355.
  49. ^ Аристотель А. Каллис. Фашистская идеология: экспансионизм в Италии и Германии 1922–1945 . Лондон, Англия; Великобритания; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Routledge, 2000. С. 118.
  50. ^ Муссолини на свободе, 1939–1941: Политика и стратегия в последней войне фашистской Италии . Кембридж, Англия, Великобритания: Cambridge University Press, 1986, 1999. С. 38.
  51. ^ abcd Давиде Родоньо . Европейская империя фашизма: итальянская оккупация во время Второй мировой войны . Кембридж, Англия, Великобритания: Cambridge University Press, 2006. С. 88.
  52. ^ Джон Гуч. Муссолини и его генералы: Вооруженные силы и фашистская внешняя политика, 1922–1940 . Кембридж, Англия, Великобритания: Cambridge University Press, 2007. С. 452.
  53. ^ Виванте Анджело. «Ирредентизмо Адритатико». Введение
  54. ^ Куллхадж, Флориан (31 октября 2016 г.). Демократизация изнутри: политическая культура и консолидация демократии в посткоммунистической Албании. Edizioni Nuova Cultura. стр. 42. ISBN 9788868128258.
  55. ^ Джузеппе Прага, Франко Люксардо. История Далмации . Джардини, 1993. Стр. 281.
  56. ^ Пол О'Брайен. Муссолини в Первой мировой войне: журналист, солдат, фашист . Оксфорд, Англия, Великобритания; Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Berg, 2005. С. 17.
  57. ^ А. Росси. Подъем итальянского фашизма: 1918–1922 . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США: Routledge, 2010. С. 47.
  58. ^ Геррино Перселли, I censimenti della popolazione dell'Istria, con Fiume e Trieste e di alcune città della Dalmazia tra il il 1850 e il 1936 , Centro di Ricerche Storiche - Rovigno, Unione Italiana - Fiume, Università Popolare di Trieste, Trieste-Rovigno, 1993 год
  59. ^ Министерство национальной экономики, Direzione Generale della Statistica, Ufficio del censimento, Censimento della popolazione del Regno d'Italia al 1° декабря 1921 г., том. III Венеция Джулия, Генеральный прокурор государства, Рим, 1926, стр. 192–208.
  60. ^ Ловровичи, дон Джованни Элеутерио. Зара даи бомбардировки всех эзодо (1943–1947) Типография Санта-Люсия – Марино. Рома, 1974. с. 66.
  61. ^ Тобаги, Бенедетта. «Итальянская республика | Треккани, портал дель разума». Треккани.it. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 28 января 2015 г.
  62. ^ "Državni Zavod za Statistiku" (на хорватском языке) . Проверено 10 июня 2017 г.
  63. ^ "Попись 2002" . Проверено 10 июня 2017 г.
  64. ^ Роберто Бьянчин (8 ноября 1992 г.). «Триест и рыбалка il MSI быстро ушли в затвор». Ла Република . Проверено 31 мая 2022 г.
  65. ^ La reviewe del Trattato di Osimo
  66. ^ Слово обыкновенное: отечество
  67. ^ "40-летний траттато ди Осимо ип конвегно делла Фондазионе Ан" . 26 мая 2015 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  68. ^ "Итальянский реваншизм и пока что, мама и Балканы не очень-то" . 29 ноября 2019 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  69. ^ Виньоли, Джулио (2000). Gli Italiani dimenticati. Minoranze Italiane в Европе (на итальянском языке). А. Джуффре. ISBN 978-8814081453..
  70. ^ Альвизе Зорзи, La Repubblica del Leone. Storia di Venezia , Милан, Бомпиани, 2001, ISBN 978-88-452-9136-4., стр. 53-55 (на итальянском языке)
  71. ^ "L'ottocento austriaco" (на итальянском языке). 7 марта 2016 г. Проверено 11 мая 2021 г.
  72. ^ Dizionario Enciclopedico Italiano (Том III, стр. 729-730), Roma, Ed. Istituto dell'Enciclopedia Italiana, основанный Джованни Треккани, 1970 г. (на итальянском языке)
  73. ^ Бенусси, Бернардо. L'Istria nei suoi из-за тысячелетней истории . п. 63
  74. ^ Биография Назарио Сауро
  75. ^ Абален, Эрве, (2007) Le français et les langues historiques de la France , Éditions Jean-Paul Gisserot, стр.113
  76. ^ Амикуччи, Эрманно. Ницца и Италия . стр. 64
  77. ^ Пол Габбинс и Майн Холт (2002). За пределами границ: язык и идентичность в современной Европе . С. 91–100.
  78. ^ "Il Nizzardo" (PDF) (на итальянском языке) . Проверено 17 мая 2021 г.
  79. ^ "Un'Italia sconfinata" (на итальянском языке). 20 февраля 2009 года . Проверено 17 мая 2021 г.
  80. ^ Френдо, Генри. «Внутриевропейский колониальный национализм: случай Мальты: 1922-1927» (PDF) . Melita Historica . 11 (1): 79–93. Архивировано из оригинала (PDF) 16 апреля 2016 г.
  81. ^ "L'italiano, lingua ufficiale di Malta per quattro secoli" (на итальянском языке) . Проверено 9 сентября 2023 г.
  82. ^ "In viaggio con la Zia - Firenze del 06.04.2016" (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2021 г.
  83. ^ "La comunità italiota a Corfù negli anni della Serenissima" (на итальянском языке). 24 марта 2015 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  84. ^ Грей, Эцио. Le terre nostre ritornano... Мальта, Корсика, Ницца , с. 118.

Источники

Внешние ссылки