Marilyn Manson — американская рок- группа, созданная одноименным вокалистом Мэрилином Мэнсоном и гитаристкой Дейзи Берковиц в Форт-Лодердейле, штат Флорида , в 1989 году. Первоначально называвшаяся Marilyn Manson & the Spooky Kids , они приобрели местный культ в Южной Флориде в начале 1990-х годов благодаря их театральные живые выступления. В 1993 году они стали первым коллективом, подписавшим контракт с лейблом Трента Резнора Nothing Records . До 1996 года имя каждого участника создавалось путем объединения имени женского секс-символа и фамилии серийного убийцы — например , Мэрилин Монро и Чарльза Мэнсона . Их состав менялся между выпусками многих альбомов; одноименный солист - единственный оставшийся первоначальный участник.
В прошлом участники группы одевались в диковинный грим и костюмы и намеренно вели себя шокирующе как на сцене, так и за ее пределами. Их тексты часто подвергались критике за антирелигиозные настроения и упоминания секса, насилия и наркотиков, а их живые выступления часто назывались оскорбительными и непристойными . В нескольких случаях протесты и петиции приводили к тому, что группе блокировали выступления, при этом по крайней мере три штата США приняли закон, запрещающий группе выступать на государственных площадках. Они выпустили ряд платиновых альбомов , в том числе Antichrist Superstar (1996) и Mechanical Animals (1998). Эти альбомы, а также их стилизованные музыкальные клипы и гастроли по всему миру принесли Мэрилину Мэнсону общественное признание. В 1999 году средства массовой информации позорно обвинили группу в оказании влияния на виновников резни в средней школе Колумбайн .
По мере того, как в 2000-е годы эти противоречия начали утихать, росла и массовая популярность группы. Несмотря на это, Джон Видерхорн из MTV в июне 2003 года назвал Мэрилина Мэнсона «единственным настоящим артистом сегодня». [1] Мэрилин Мэнсон широко известен как одна из самых знаковых и противоречивых фигур в рок-музыке, а группа и ее солист оказали влияние на множество других групп и музыкантов, как в группах, связанных с металлом, так и в более широкой популярной культуре. VH1 поставил Мэрилина Мэнсона на семьдесят восьмое место среди лучших рок-групп в своем списке « 100 великих исполнителей хард-рока» . Они были приняты в Керранг! Зал славы в 2000 году и был номинирован на четыре премии Грэмми . В США десять релизов группы дебютировали в десятке лучших, включая два альбома номер один. Мэрилин Мэнсон продал более 50 миллионов пластинок по всему миру.
В 1989 году Брайан Уорнер был студентом колледжа, получая степень по журналистике в Бровард-колледже , приобретая опыт написания музыкальных статей для журнала о стиле жизни Южной Флориды 25th Parallel . [2] [3] Именно в этом качестве он познакомился с несколькими музыкантами, с которыми позже будут сравнивать его собственную группу, включая My Life with the Thrill Kill Kult и Трента Резнора из Nine Inch Nails . [4] В декабре того же года он встретил Скотта Путески , который предложил им создать группу после прочтения некоторых текстов и стихов, написанных Уорнером. [5] [6] Уорнер, гитарист Путески и басист Брайан Тутуник записали свою первую демо-запись под названием Marilyn Manson & the Spooky Kids в 1990 году, взяв сценические псевдонимы Мэрилин Мэнсон , Дейзи Берковиц и Оливия Ньютон Банди соответственно. [7] [8] Вскоре после этого Банди покинул группу, и его заменил Гиджет Гейн , урожденный Брэд Стюарт. [9] Позже к ним присоединился на клавишных Стивен Бир, назвавший себя Мадонной Уэйн Гейси . [10] [11] В 1991 году к группе присоединился барабанщик Фред Стрейхорст под именем Сара Ли Лукас . [12] [13]
Сценические имена, принятые каждым участником, отражали концепцию, которую группа считала центральной: дихотомия добра и зла и существование обоих вместе, в каждом целом. « У Мэрилин Монро была темная сторона, — объяснил Мэнсон в своей автобиографии, — точно так же, как у Чарльза Мэнсона есть хорошая, умная сторона». [14] В течение следующих шести лет все участники группы взяли себе имена, сочетающие в себе имя женского секс-символа и фамилию серийного убийцы . [15] Изображения Монро и Мэнсона, а также других известных и печально известных фигур были обычным явлением в ранних рекламных материалах группы. [14]
Популярность Spooky Kids в этом районе быстро росла [16] благодаря очень визуальным концертам группы, которые основывались на исполнительском искусстве и использовали множество шокирующих техник, таких как «обнаженные женщины, пригвожденные к кресту, ребенок в клетке или кровавые части тела животных». [17] Участники группы по-разному выступали в женской одежде или причудливых костюмах; и из-за отсутствия профессионального пиротехника поджигали собственный реквизит. [16] Группа противопоставляла эту театральность элементам, взятым из их юности: персонажи детского телевидения 1970-х и 80-х годов регулярно, часто гротескно измененные, появлялись на листовках группы и в информационных бюллетенях, и их часто использовали в их музыке. [18] Они продолжали выступать и выпускать кассеты – сократив свое имя до Мэрилин Мэнсон в 1992 году – до лета 1993 года, когда на них обратил внимание Резнор, который только что основал свой собственный лейбл Nothing Records . [19]
Портрет американской семьи и пахнет детьми (1993–1995)
Резнор предложил группе контракт с лейблом, а также участие в разогреве у Nine Inch Nails в их предстоящем туре "Self Destruct Tour ". [20] [19] После принятия обоих предложений в июле 1993 года началась запись их дебютного студийного альбома с продюсером Swans Роли Мосиманном в Criteria Studios в Майами, Флорида . К концу месяца была завершена запись подборки новых песен вместе с материалом из репертуара Spooky Kids и первая версия их дебюта под названием The Manson Family Album . Однако это не было хорошо встречено. [21] Участники группы вместе с Резнором раскритиковали продюсирование Мосиманна как плоское, безжизненное и плохо отражающее живые выступления группы. [22] В то же время Гиджет Гейн начал терять контроль над своей зависимостью от героина. [21] Перед переработкой альбома группа отыграла два концерта во Флориде под названием Mrs. Scabtree. В эту группу входили Мэнсон на барабанах, Гейси на клавишных, Берковиц на гитаре и Джессика из Jack Off Jill , разделившая вокальные обязанности с Джорди Уайтом из трэш- группы Amboog-a-Lard из Корал-Спрингс . Также были задействованы еще четыре местных музыканта: басисты Марк Дубин из Sister Venus и Патрик Джойс из The Itch, гитарист Майлз Хай и скрипачка Мэри Карлзен. [23] [24]
Резнор согласился переработать альбом The Manson Family Album в октябре 1993 года на студии Record Plant в Лос-Анджелесе. Гейн, который был госпитализирован после четвертой передозировки героина, не был приглашен для участия и вскоре после этого был уволен из группы, его заменил Уайт из Amboog-a-Lard, который взял псевдоним Твигги Рамирес. [9] [25] [16] После семи недель микширования, перезаписи и ремиксов альбом, который теперь называется « Портрет американской семьи », был представлен родительскому лейблу Nothing Interscope . [26] [21] Альбом был выпущен 19 июля 1994 года и занял тридцать пятую позицию в чарте альбомов Top Heatseekers журнала Billboard . [27] Группа начала свой первый тур по стране в качестве хедлайнеров в декабре 1994 года с выступления Jack Off Jill на разогреве. [28] Во время выступления группы на разогреве в туре Nine Inch Nails Мэнсон познакомился с основателем Церкви Сатаны Антоном ЛаВеем . ЛаВей присвоил Мэнсону титул « Преподобный » – то есть человека, которого почитает церковь, и не обязательно того, кто посвятил свою жизнь проповедованию религии другим, как священник или служитель . [29] Мэнсон будет использовать это название в примечаниях к следующему альбому группы, называя себя «преподобным Мэрилином Мэнсоном». [30]
В марте 1995 года группа начала двухмесячный тур, на этот раз с Monster Voodoo Machine на разогреве. [31] Это будет последний тур барабанщика Сары Ли Лукас с группой. [13] Кеннет Уилсон, более известный под своим сценическим псевдонимом Джинджер Фиш , затем присоединился к группе, прежде чем они отправились в тур с рок-группой Danzig и металлической группой Korn . [32] Затем группа переехала в новый дом Nothing Studios в Новом Орлеане , чтобы начать работу над ремиксами и би-сайдами для третьего сингла Portrait, « Dope Hat » , [33] выпустив музыкальное видео, вдохновленное поездкой на лодке. Кадр из фильма 1971 года «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» . [34] Предложенный сингл в конечном итоге превратился в Smells Like Children , который включал в себя версию группы Eurythmics « Sweet Dreams (Are Made of This) », [35] их первый хит; Клип на песню активно ротировался на MTV , [36] что резко контрастировало с видео "Dope Hat", которое тот же канал запретил транслировать по ночам всего за несколько месяцев до этого. [37]
Антихрист-суперзвезда (1996–1997)
Это, пожалуй, самая отстойная группа, которую когда-либо продвигала крупная звукозаписывающая компания.
—Бывший сенатор США Джо Либерман [38]
Второй студийный альбом группы, Antichrist Superstar , был выпущен 8 октября 1996 года. Он был записан в Nothing Studios с Резнором, Мэнсоном, Шоном Биваном и бывшим участником Skinny Puppy и давним продюсером Дэйвом Огилви, разделившими обязанности совместного продюсера; В его записи приняли участие участники Marilyn Manson и Nine Inch Nails. [39] Процесс создания альбома был долгим и трудным, о чем свидетельствуют эксперименты, включающие лишение сна и почти постоянное употребление наркотиков в попытке создать жестокую и враждебную среду, подходящую для содержания альбома. В это время антагонизм между участниками группы был высоким. Дэйзи Берковиц, гитарист-основатель группы, покинула группу в процессе записи альбома, а Твигги исполнил большую часть гитарных партий на альбоме. [40] Тимоти Линтон ответил на объявление о поиске замены Берковицу. У него сложились близкие отношения с Мадонной Уэйн Гейси, которая была ответственна за включение в альбом одного из основных источников вдохновения: Каббалы . Нарушая шестилетнюю традицию называть участников группы в честь женщин-икон и серийных убийц, Зим Зум был выбран в качестве сценического псевдонима Линтона. Оно произошло от концепции Цимцума в лурианской каббале . [41] « The Beautiful People » был выпущен как главный сингл альбома. Это вызвало у Antichrist Superstar достаточное ожидание , и альбом дебютировал под номером три в Billboard 200 [42] с продажами в 132 000 копий за первую неделю. [ 43] Мэнсон также появился на обложке журнала Rolling Stone , который наградил группу наградой «Лучший новый артист» в 1997 году . еще дальний тур. Однако в США группе уделялось больше внимания, чем когда-либо прежде, и не все это было положительным. В то время как тур уже начался, группа оказалась объектом двухпартийных слушаний в Конгрессе , возглавляемых консервативной группой по наблюдению за насилием в сфере развлечений Empower America (теперь известной как FreedomWorks ), содиректорами министра образования- республиканца Уильяма Беннета и сенатора -демократа США Джозефа Либермана , чтобы определить влияние, если таковое имеется, жестоких текстов на молодых слушателей. [44] [45]Кроме того, почти каждое выступление тура пикетировалось религиозными организациями. [46]
Группа выпустила вторую часть своего триптиха « Mechanical Animals » 15 сентября 1998 года . его предшественник и находился под сильным влиянием глэм-рока 1970-х годов , особенно альбома Дэвида Боуи 1974 года Diamond Dogs . [53] Билли Корган был неофициальным консультантом группы на ранней стадии разработки альбома. Сыграв для него несколько песен, Корган посоветовал им: «Это определенно правильное направление», но «идти в нем до конца. Не просто намекать на это», имея в виду включение в него гламурных влияний. [49] Чтобы соответствовать своему новому музыкальному стилю, группа также переделала себя в глэм-роковую группу, отказавшись от «шика гниющего трупа» предыдущей эпохи [49] в пользу одежды, более подходящей для этого жанра, включая кожу, ботинки на платформе и ярко окрашенные волосы. [49] Группа также переехала из Нового Орлеана в Лос-Анджелес , [49] а Зима Зума заменил гитарист Джон Лоури из 2wo , [54] чей сценический псевдоним, Джон 5, был дан ему Мэнсоном во время их первой встречи за обедом. . [55] [56]
Продвижение альбома Interscope было массовым: лейбл установил огромные рекламные щиты с изображением солиста как андрогинного инопланетянина на Таймс-сквер и Сансет-Стрип . [58] Неоднократные появления на MTV и других каналах помогли продвинуть сингл с альбома « The Dope Show » на двенадцатую позицию в чарте Billboard Mainstream Rock , [51] став синглом группы, занимающим самые высокие позиции в чартах. [59] Музыкальное видео на песню было встречено критиками, получив две награды на церемонии вручения наград Billboard Music Video Awards 1998 года [60] , а также награду за лучшую операторскую работу на церемонии MTV VMA 1999 года ; [61] в то время как песня также была номинирована на лучшее хард-рок-исполнение на 41-й ежегодной премии Грэмми . [62] Альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 с продажами за первую неделю более 223 000 экземпляров. [63]
После короткой рекламной кампании группа отправилась в тур « Beautiful Monsters Tour » вместе с Hole . [64] Тур был проблематичным, [65] и был омрачен частыми перепалками между Мэнсоном и вокалисткой Hole Кортни Лав . [66] Частные споры также возникли по поводу финансовых условий тура, когда Хоул невольно профинансировал большую часть производственных затрат Мэнсона, которые были непропорционально высокими по сравнению с затратами Хоула. [67] Тур должен был включать тридцать семь концертов в течение двухмесячного периода, [64] хотя Хоул ушел после участия всего в девяти из запланированных концертов. Сломанная лодыжка Мэнсона также вынудила отложить следующие два концерта, [66] при этом оставшаяся часть тура была переименована в " Rock Is Dead ", а Jack Off Jill и Nashville Pussy заняли некоторые места на открытии. [68]
Последние четыре концерта тура были отменены из уважения к жертвам резни в средней школе Колумбайн . [69] [70] Вторая половина 1999 года и большая часть 2000 года были периодом относительного молчания для группы, которая отказывалась принимать участие в интервью и уходила из общественной жизни. [71] Они отложили планы по выпуску предложенного сингла и видеоклипа на кавер на песню AC/DC « Highway to Hell », которая появилась в саундтреке к фильму «Detroit Rock City ». [72] Этот период они провели в сочинении и записи в уединенной студии в Долине Смерти , [73] [74] и за это время вышел только концертный альбом The Last Tour on Earth . [75] Студийный отрывок из альбома Antichrist Superstar под названием « Astonishing Panorama of the Endtimes » стал его единственным синглом. [76]
Holy Wood (В тени долины смерти) (2000–2001)
1999 год был поворотным, как и 1969 год, год моего рождения. Эти два года имеют много общего. Вудсток '99 стал самостоятельным Альтамонтом . «Колумбайна» стала Мэнсоновским убийцей нашего поколения. Произошли вещи, которые могли заставить меня захотеть прекратить заниматься музыкой. Вместо этого я решил выйти наружу и по-настоящему наказать всех за то, что они посмели со мной трахаться. Мне предстоит большая битва по этому поводу. И я хочу всего этого.
—Мэрилин Мэнсон [77]
Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) был выпущен 11 ноября 2000 года. Альбом , спродюсированный солистом группы совместно с Дэйвом Сарди , также включает программирование и предпроизводственный монтаж Бона Харриса из Nitzer Ebb . [79] Группа написала более 100 песен для альбома, [79] который стал возвращением к более мрачному и резкому звучанию Antichrist Superstar . Большая часть его содержания была написана в ответ на резню в Колумбайне, [80] а третий сингл альбома « The Nobodies » напрямую относится к стрельбе. [81] Описанная фронтменом группы как третья часть трилогии, которая началась с Antichrist Superstar и продолжилась в Mechanical Animals , [82] ее всеобъемлющей темой является исследование отношений между смертью и славой в американской культуре, а также ее тексты и произведения искусства содержат множество отсылок к Джону Ф. Кеннеди и Ли Харви Освальду , Джону Леннону и Марку Дэвиду Чепмену , а также Аврааму Линкольну и Джону Уилксу Буту . [83] Тур « Оружие, Бог и правительство » развивал центральную тему Holy Wood , и с его логотипом – винтовкой и пистолетами, расположенными в форме христианского креста – Мэнсон не пытался скрыть то, что он считал источником это увлечение. [84]
Группа также сообщила, что в рамках трилогии их концептуального альбома [85] Holy Wood является приквелом к Mechanical Animals и Antichrist Superstar , несмотря на то, что последние два по дате выпуска предшествуют Holy Wood . [86] Каждый альбом содержит свою собственную сюжетную линию, которую можно связать вместе, чтобы создать более крупную всеобъемлющую сюжетную линию, охватывающую все три. [86] Мэнсон предложил такую интерпретацию: «[ Holy Wood о] желании вписаться в мир, который меня не желал, и о том, как упорно бороться, чтобы туда попасть. [Самые глубокие элементы альбома] — это идеализм и желание начать революцию. Если вы начинаете с Holy Wood , то Mechanical Animals действительно рассказывает о том, как эту революцию у вас отбирают и превращают в продукт, а затем Antichrist Superstar — это то место, где вам предоставляется выбор, чтобы решить Собираешься ли тобой управлять сила, которую ты создал, или если ты хочешь уничтожить себя, а затем начать все сначала. Это просто становится циклом». [85]
Первоначально группа отказалась присоединиться к составу Ozzfest Оззи Осборна 2001 года , поскольку его дата 21 июня в Денвере ознаменовала бы их первое выступление в Колорадо после резни в Колумбине. [87] После того, как группа объявила на своем сайте, что выступит в Денвере, религиозные группы выразили протест. Группа планировала «сбалансировать» свои «жестокие тексты» цитированием библейских текстов, «чтобы мы могли изучить достоинства замечательных христианских историй о болезнях, убийствах, прелюбодеяниях, самоубийствах и детских жертвоприношениях». [88] [89] Тур был задокументирован одноименным DVD , который был выпущен 29 октября 2002 года. В дополнение к концерту в стиле компиляции [песни из нескольких отдельных шоу, отредактированные вместе , чтобы появиться как одно выступление], в него входит тридцатиминутный короткометражный фильм под названием «Парад смерти». [90] За этим последовал альбом Guns, God and Government – Live in LA в 2009 году, на котором полностью показано их выступление 13 января 2001 года в Grand Olympic Auditorium в Лос-Анджелесе. [91]
Ранее в 2001 году группа выпустила кавер на песню Глории Джонс « Tainted Love » из саундтрека к фильму Not Another Teen Movie . [92] Песня стала самым большим международным хитом группы, заняв первое место на многих европейских территориях. [93] В 2002 году Джонатан Дэвис из Korn пригласил Мэрилина Мэнсона записать вокал для трека под названием «Redeemer», который вошел в саундтрек к его фильму «Queen of the Damned» . [94] Мэнсон также появился в документальном фильме Майкла Мура 2002 года « Боулинг для Колумбины» ; его появление было снято в тот же день, что и их выступление на Денверском фестивале Ozzfest. Когда Мур спросил, что бы Мэнсон сказал студентам в «Колумбайне», он ответил: «Я бы не сказал им ни единого слова. Я бы слушал то, что они говорят, и этого никто не делал». [95]
Золотой век гротеска и «Чтобы мы не забыли» (2002–2006)
Завершив «триптих» предыдущих альбомов, группа получила возможность приступить к новому проекту. [96] В 2002 году Мэнсон вместе с бывшим мультиинструменталистом KMFDM Тимом Скольдом создал оригинальную музыку к фильму «Обитель зла» . [97] Вскоре после этого Скольд стал официальным участником группы, когда Твигги Рамирес мирно покинул группу, сославшись на творческие разногласия. [98] Найдя вдохновение в свинге и бурлеск-движениях Берлина 1920-х годов у подруги Мэнсона Диты фон Тиз , [ 99 ] группа записала альбом The Golden Age of Grotesque , который был выпущен 7 мая 2003 года и дебютировал на вершине альбома Billboard 200. чарт, было продано более 118 000 копий за первую неделю. [43] Он также имел международный успех, особенно в Европе, где за первую неделю было продано более 400 000 копий, [100] и возглавил различные национальные чарты рекордов, а также европейский чарт альбомов Billboard . [101] Альбом также появился в списках нескольких критиков на конец года, [19] и получил в 2003 году премию «Выбор читателей Metal Edge » как «Альбом года». [102]
Избегая лирической глубины и символизма, присущих Holy Wood , альбом был относительно простым: в расширенной метафоре Мэнсон сравнивает свою собственную часто критикуемую работу с Entartete Kunst, запрещенной нацистским режимом. [103] В лирическом плане Мэнсон использует повествовательный режим потока сознания на протяжении всего альбома, чтобы исследовать человеческую психику во времена кризиса, уделяя особое внимание мышлению сумасшедших и детей, поскольку, по словам Мэнсона, «они не следуют правила [общества]». [104] Некоторые песни включают в себя элементы, обычно встречающиеся в детских песнопениях и детских стишках , которые Мэнсон «превратил бы во что-то уродливое и мрачное». [104] Работа Курта Вайля также была отмечена как оказавшая влияние, наряду с осознанными сновидениями, которые певец видел во время ее создания, при этом Мэнсон объяснил, что он «просыпался и говорил: «Я хочу написать песню, которая звучала бы как бегущий слон» или «Я хочу написать песню, которая будет звучать как горящее пианино»» [104] [105]
Мэнсон начал свое долгосрочное сотрудничество с австрийско-ирландским художником Готфридом Хельнвайном , работая вместе над несколькими мультимедийными проектами, связанными с альбомом, включая выставки и арт-проекты-инсталляции , представленные на вечеринке по случаю запуска альбома в The Key Club в Лос-Анджелесе. обложка альбома, видеоклип на сингл " mOBSCENE ", а также обложка, сопровождавшая эссе Мэнсона для Зала славы и музея рок-н-ролла . [106] [107] Ограниченное издание альбома включало DVD под названием Doppelherz («Двойное сердце»), 25-минутный сюрреалистический короткометражный фильм режиссера Мэнсона, художественное оформление которого осуществлял Хельнвайн. [108] Затем последовало еще одно мировое турне, " Grotesk Burlesk ", которое продолжило тему альбома, вдохновленную Веймарской республикой , добавив к выступлениям группы сценические костюмы, созданные Хельнвайном, и элементы немецкого кабарета . [107] Мэнсон и участники группы начали появляться как на сцене, так и за ее пределами в дизайнерских костюмах, созданных Жаном-Полем Готье . [109]
Lest We Forget: The Best Of был выпущен 28 сентября 2004 года и Мэнсон назвал его «прощальным» сборником. [110] Это был последний альбом, выпущенный на лейбле Nothing Records, поскольку лейбл был распущен после иска, поданного Резнором против его бывшего менеджера и делового партнера Джона Мальма . [111] Сборник был поддержан туром «Against All Gods Tour», [112] а также синглом – кавером на песню Depeche Mode « Personal Иисус ». [113] Это был первый и единственный тур, в котором Марк Шосси из группы Роба Хэлфорда Fight играл на соло-гитаре, [114] заменив Джона 5, чьи отношения с Мэнсоном испортились за предыдущий год. [115] Бывший барабанщик Nine Inch Nails Крис Вренна также заменил Джинджера Фиша, который сломал запястье, череп и скулу после падения с барабанной стойки на несколько футов во время выступления на немецкой церемонии награждения. [116] [117]
Съешь меня, выпей меня (2007–2008)
К концу 2005 года группа сочинила 18 новых песен, но работа над шестым студийным альбомом была остановлена, когда Мэнсон сосредоточил свое внимание на различных кино- и арт-проектах, включая разработку сценария « Фантасмагория: Видения Льюиса Кэрролла ». второстепенная роль в фильме Люси Лью «Восстание: Кровавый охотник» . [118] Он также основал самопровозглашенное арт-движение «Селебритарин Корпорейшн», в которое вошли художник Готфрид Хельнвайн, модельер Стивен Кляйн и режиссер Энтони Сильва, [119] а также объявил о планах открыть художественную галерею и опубликовать книгу его картины. [120] Именно после открытия Галереи изящных искусств Celebrarian Corporation на Мелроуз-авеню в 2006 году началась работа над новым материалом: Мэнсон писал тексты поверх уже существующих композиций Скольда. [121]
Получившийся материал был полностью сочинен и записан Скольдом и не содержит написания или исполнения каких-либо других участников группы. [122] Его содержание во многом вдохновлено личными проблемами, связанными с неудачным браком Мэнсона с фон Тиз и его бурно развивающимися отношениями с тогдашней 19-летней актрисой Эван Рэйчел Вуд . [121] Группа дебютировала на The Tonight Show with Jay Leno 31 октября 2006 года, исполнив кавер на песню « This Is Halloween » из роскошного переиздания саундтрека к фильму «Кошмар перед Рождеством» . [123] Это будет их последнее выступление с давним клавишником Мадонной Уэйн Гейси, [124] [125] которая в следующем году подаст против группы иск на 20 миллионов долларов за невыплаченные «доходы от партнерства». [126]
Альбому предшествовал выпуск сингла « Heart-Shaped Glasses (When the Heart Guides the Hand) », клип на который был снят с использованием технологии 3D Fusion Camera System режиссера Джеймса Кэмерона . [127] Видео вызвало споры после выхода: несколько источников утверждали, что в нем представлены подлинные кадры, на которых Мэнсон и Вуд занимаются половым актом. [127] [128] [129] [130] Сообщается, что Вуду заплатили «самую высокую зарплату в [музыкальном] видео в истории» за участие в видео. [131] Eat Me, Drink Me был выпущен 5 июня 2007 года, [132] и вошел в Billboard 200 на восьмую строчку с продажами за первую неделю 88 000 копий. [133] Он также вошел в первую десятку большинства основных международных альбомных чартов, а также на второе место в европейском чарте альбомов Billboard . [134] « Putting Holes in Happiness » был выпущен как второй сингл с альбома. [135]
Для продвижения альбома группа отправилась в девятимесячное турне "Rape of the World Tour", в котором участвовали Скольд на соло-гитаре, [136] бывший басист The Prodigy Роб Холлидей [137] и давняя барабанщица Джинджер Фиш; а Вренна вернулся в группу в качестве живого клавишника. [138] Первым этапом тура стал совместный сет с американской трэш-метал -группой Slayer при поддержке Bleeding Through . [139] [140] В ноябре 2007 года Мэнсон подтвердил, что он и Скольд начали работу над следующим студийным альбомом группы, в котором будут участвовать Керри Кинг из Slayer , бывший гитарист The Smashing Pumpkins Джеймс Иха и Ник Зиннер из Yeah Yeah Yeahs. [141] Однако к началу 2008 года Твигги Рамирес вернулся в группу в качестве басиста, что привело к уходу Скольда, а Холлидей перешел с баса на соло-гитару на оставшуюся часть тура. [142] Будущее сотрудничество со Скольдом не исключалось. [143]
Верхний предел низкого (2009–2010)
В 2008 году к группе присоединился бывший гитарист Limp Bizkit Уэс Борланд, который выступил хедлайнером на фестивале ETP Fest 2008 в Южной Корее. [144] Однако Борланд покинул группу, чтобы воссоединиться с Limp Bizkit, позже заявив, что он не хотел быть «наемником», сославшись на отказ группы записать любую из девяти песен, которые он представил для их будущего альбома. [145] R&B певец Ne-Yo заявил в начале декабря, что он будет проводить с фронтменом группы сессии по написанию нового материала, [146] хотя Мэнсон отрицал это, [147] говоря, что он «никогда даже не встречал Ne-Yo. может заверить его, что он не хотел бы быть связанным с чем-то настолько безбожным». [148]
Песня High End of Low записывалась на протяжении 2008 года, при этом Мэнсон записывал вокал в своейдомашней студии на Голливудских холмах [149] в период с ноября по 5 января 2009 года. [150] Продюсерамивыступили Мэнсон, Твигги и Вренна совместно с сопродюсером Antichrist Superstar и Mechanical Animals . Шон Биван, [151] [152] Мэнсон описал альбом как содержащий «экстремальное» автобиографическое содержание, касающееся расторжения его помолвки с Вуд, [149] [150] и как «очень безжалостный, тяжелый и жестокий». [153] Пятнадцать песен появляются в альбоме в том порядке, в котором они были написаны. [150] Предпоследний трек, "Into the Fire", описывает психическое состояние вокалиста на Рождество, когда он пытался связаться с Вудом 158 раз, порезав себе лезвием бритвы лицо или руки при каждой соответствующей попытке. [154] Последняя песня альбома, «15», была закончена в день рождения Мэнсона 5 января – отсюда и название. [150] Мэнсон использовал весь свой дом в качестве холста, чтобы задокументировать распад отношений, писал тексты песен на стенах и сочетал их с картинами и рисунками, связанными с Вудом, а также использовал использованные презервативы, пакеты с кокаином и другие принадлежности для наркотиков. [151]
Альбомная версия в том виде, в каком она появилась на The High End of Low . Версия трека, подвергнутая жесткой цензуре, плохо звучала на радио США.
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .
" We're From America " был выпущен для бесплатного скачивания на сайте группы 27 марта 2009 года, [155] а две недели спустя последовал эксклюзивный компакт-диск Hot Topic . [156] После того, как инструментальная версия " Arma-goddamn-motherfuckin-geddon " была представлена отделу продаж Interscope , она была выбрана в качестве официального ведущего сингла альбома, а сотрудник сказал Мэнсону: "Это будет хит!". Затем Мэнсон пошутил сотруднице: «Что ж, я рад, что вы не обращаете внимания на то, что я [могу] поставить поверх этого». [157] Жестко подвергнутая цензуре версия трека с примесью ненормативной лексики, переименованная в «Arma ... geddon» [158] — транслировалась по радио с 13 апреля [155] и достигла тридцать седьмой строчки в Billboard. в чарте Mainstream Rock, став их синглом с самым низким пиком за всю историю. [59] Альбом был выпущен 20 мая 2009 года и дебютировал под номером четыре в Billboard 200 с продажами более 49 000 копий, что является их самым низким показателем за первую неделю с момента дебюта The Last Tour on Earth с 26 000 копий в 1999 году. [159]
Перед выпуском The High End of Low Мэнсон сделал ряд пренебрежительных комментариев относительно Interscope и ее художественной цензуры; а также тогдашний генеральный директор Джимми Айовин , который, по словам Мэнсона, «не был достаточно умен, чтобы понять, чем [мы] занимаемся», [160] и публично заявлял, что лейбл «больше заботится о витаминной воде [ частном инвестиционном предприятии Interscope -подписано 50 Cent ] [161] , чем музыка». [162] Резнор, который по состоянию на 2015 год остается другом Айовина [163] в ответ назвал Мэнсона «одурманенным клоуном» и заявил, что «он злой парень и наступит любому в лицо, чтобы добиться успеха и переступить любую черту». порядочность." [164] Во время продвижения альбома в Великобритании Мэнсон в серии интервью появился в состоянии алкогольного опьянения. [165] [166] Интервью для Алана Карра: Болтливый человек , записанное в это время, остается невыходящим в эфир, [167] из-за графического языка и содержания. [168] Клип на песню « Running to the Edge of the World », в котором Мэнсон избивает до смерти двойника Вуда, был выпущен 4 ноября и был осужден как воспринятое прославление насилия в отношении женщин. [169] [170] Группа рассталась с Interscope 3 декабря. [171] Они урегулировали иск, поданный бывшим клавишником Стивеном Биром (он же MW Gacy), при этом страховая компания Мэнсона оплатила гонорары адвоката Бира , а Бир не получил никакой денежной компенсации . [172] [173] [174]
Прирожденный злодей (2011–2013)
Расставшись с Interscope, Мэнсон сказал, что «большая часть творческого контроля, из-за которого были связаны мои руки, [была восстановлена]», заявив при этом, что группа писала новый материал во время тура со своим предыдущим альбомом. [175] Мэнсон заявил, что его лирическое содержание будет «более романтичным», но в то же время «самооскорбительным», [175] и описал его звуковые элементы как «самоубийственный дэт-метал». [176] Фред Саблан присоединился к группе в июле 2010 года. [177] К октябрю Твигги описал альбом как «почти готовый» и высказал мнение, что «это наша лучшая запись. Я имею в виду, все всегда так говорят, но я думаю, что это наша лучшая запись». на данный момент это наша лучшая работа. Это что-то вроде панк-рока Mechanical Animals , хотя и не звучит слишком претенциозно». [178] В следующем месяце было объявлено, что группа подписала соглашение о совместном предприятии с лондонским инди-лейблом Cooking Vinyl . [178] В рамках сделки группа сохранит творческий контроль над своим художественным направлением, [179] при этом группа и лейбл будут поровну делить прибыль после того, как лейбл окупит затраты, связанные с маркетингом, продвижением и распространением. [180]
На протяжении большей части 2011 года Мэнсон уходил из поля зрения общественности и практически прекратил всякое общение с фанатами, [181] лишь делая перерыв в добровольном изоляции, чтобы появиться в клипе на песню «Tempat Ku» брунейской рок-группы D'. Хаск . [182] 24 февраля давний барабанщик Джинджер Фиш объявил о своем уходе из группы. [183] 22 мая их сайт был полностью обновлен. 26-секундный клип неизданной песни с предварительным названием «Я среди никого» был загружен на их аккаунт Vimeo вместе с новым логотипом. [184]
Впечатленный режиссерской работой над одним из музыкальных клипов Кида Кади , [185] Мэнсон нанял актера Шайю ЛаБафа для постановки короткометражного фильма под названием « Рожденный злодей» . [186] Вопреки сообщениям СМИ о том, что проект будет представлять собой «создание» видео, документирующего запись альбома, [187] [188] «Born Villain» представлял собой сюрреалистический короткометражный фильм , [189] включающий ранее не издававшийся трек «Overneath the Path of Невзгоды". Содержащий многочисленные отсылки к «Макбету» , [190] он был вдохновлен «Святой горой» Ходоровского [185] и немым фильмом Луиса Бунюэля и Сальвадора Дали 1929 года «Андалузский пес» . [190] Для продвижения проекта ЛаБаф и его подруга, фотограф Каролин Фо, разрисовали граффити его произведениями искусства в районах Лос-Анджелеса. Позже ЛаБаф и Фо сфотографировали свою работу и выпустили ее в виде книги ограниченным тиражом под названием «Кампания» , которая прилагалась к DVD с фильмом. [190] [191] В ноябре Вренна покинул группу, чтобы сосредоточиться на другой продюсерской работе, отметив при этом, что производство их восьмого студийного альбома «в основном завершено». [192]
Альбому предшествовал выпуск « No Reflection », который Мэнсон слил на KROQ-FM 7 марта 2012 года . по всему миру, а потом Мэнсон взорвал их всех. Нас уже крутят по радио больше, чем всю последнюю пластинку». [194] Песня достигла двадцать шестой строчки в чарте Mainstream Rock, проведя в этом чарте четырнадцать недель, и стала их самым успешным синглом со времен "Personal Иисуса" в 2004 году. [59] Был выпущен Born Villain . во всем мире с 25 апреля [193] дебютировал на десятой позиции в Billboard 200 и на вершине чартов Independent Albums и Top Hard Rock Albums. [195] Альбом продержался две недели на первом месте в британском чарте рок-альбомов . [196] EP с ремиксом на " Slo-Mo-Tion " вышел 5 ноября. [197] В конце апреля группа отправилась в семнадцатимесячный тур " Hey Cruel World... Tour ", [198] который был перемежающиеся совместными турами с Робом Зомби (« Близнецы зла ») и Элисом Купером (« Мастера безумия »). [199] [200]
Бледный император (2014–2016)
В августе 2012 года было объявлено, что Мэнсон сыграет вымышленную версию самого себя в четырехсерийной арке шестого сезона сериала «Блудливая Калифорния» . [201] Во время съемок финала сезона в Греческом театре в Лос-Анджелесе, [202] Мэнсон встретился с композитором сериала Тайлером Бейтсом , и они обсудили возможное сотрудничество. [203] Мэнсон подтвердил, что производство нового материала начнется к маю 2013 года. [204] Четыре месяца спустя Саблан объявил, что покинул группу. [205]
Один трек из альбома, « Cupid Carries a Gun » [206] использовался в качестве вступительной темы к фильму «Салем» , начиная со второго эпизода, премьера которого состоялась на американском телевидении 27 апреля . [207] В октябре была выпущена большая часть альбома. Трек « Killing Strangers » преимущественно использовался [208] в фильме Киану Ривза «Джон Уик» . [209] " Third Day of a Seven Day Binge " был выпущен для бесплатного скачивания на сайте группы 26 октября [210] и стал первым официальным синглом с альбома. [211] Группа впервые исполнила несколько новых песен вживую, отыграв несколько концертов в южной Калифорнии в октябре и начале ноября. [212] « Deep Six » был выпущен 16 декабря, [213] а три дня спустя последовал клип. [214] Он достиг восьмой строчки в чарте Billboard Mainstream Rock, [215] что сделало его самым успешным синглом группы за всю историю Billboard . [59] «Cupid Carries a Gun» был выпущен в качестве третьего официального сингла с альбома 8 января 2015 года. [216] [217]
The Pale Emperor был выпущен 15 января в США. [218] Он посвящен матери Мэнсона, которая умерла в мае 2014 года после восьмилетней борьбы с болезнью Альцгеймера и слабоумием . [219] [220] Это был как критический, так и коммерческий успех: он дебютировал под номером восемь в Billboard 200 с продажами более 51 000 копий, [221] их самый крупный показатель за первую неделю со времен Eat Me, Drink Me в 2007 году. [133] ] [222] Многочисленные издания назвали его лучшим альбомом группы за более чем десятилетие. [218] [219] [223] [ 224 ] В дальнейшем он появлялся в нескольких списках «лучших за 2015 год» , а журнал Rolling Stone назвал его «лучшим метал-альбомом» 2015года . Мефистофель из Лос-Анджелеса » и «Третий день семидневного запоя» вышли в мае и июле соответственно. [226] [227]
Группа отправилась в почти двухлетний тур The Hell Not Hallelujah Tour в поддержку альбома, который перемежался совместным туром с The Smashing Pumpkins под названием The End Times . [228] [229] В феврале 2016 года Мэнсон записал вокал в версию песни Дэвида Боуи « Cat People (Putting Out Fire) » на альбоме Countach (For Giorgio) , трибьют - альбоме Джорджио Мородера , куратором которого является Шутер Дженнингс . [230] [231] [232] Пять месяцев спустя был выпущен 16-битный клип на эту песню. [233] Также в феврале были объявлены подробности еще одного совместного тура, на этот раз со Slipknot . [234] Тур должен был начаться 9 июня в Солт-Лейк-Сити и состоять из тридцати четырех концертов в амфитеатрах по всей Северной Америке при поддержке Of Mice & Men . [235] Однако первые двенадцать концертов тура были отложены после того, как экспертиза показала, что Кори Тейлор сломал два позвонка на шее. Тур начался 28 июня в Нэшвилле, штат Теннесси , а отложенные концерты были перенесены на август. [236]
Небеса вверх тормашками (2017–2018)
Во время тура с The Smashing Pumpkins Мэнсон указал на «большую вероятность» работы с Корганом над новым материалом, а также сообщил о планах сотрудничать с фронтменом Korn Джонатаном Дэвисом над « акустическим проектом с южным звучанием». [237] Мэнсон объявил в интервью KEGL в ноябре, что началась работа над десятым студийным альбомом группы, а также подтвердил, что Твигги, Бейтс и Шэрон будут участвовать в его записи. [238] Antichrist Superstar был переиздан на кассете исключительно в Европе в рамках Дня музыкального магазина 2016. [239] [240] Чтобы отпраздновать двадцатую годовщину выпуска альбома, Мэнсон сообщил, что в октябре будет выпущено специальное издание Antichrist Superstar . 20, [241] , хотя этого не произошло. Среди бонусного контента мог быть ранее не издававшийся фильм, созданный во время «Dead to the World Tour». [242]
19 июля Мэнсон объявил, что десятый студийный альбом группы будет иметь рабочее название SAY10 , и предсказал дату выхода — День святого Валентина 2017 года. В сентябре Мэнсон подтвердил, что группа «вносит последние штрихи» в альбом. и сказал: «Это ни в коем случае не похоже на «Бледного императора» . По какой-то причине он довольно жестокий по своей природе, и он не так эмоционален. У него есть проблема. Я не могу дождаться людей услышать это. Я думаю, они будут весьма удивлены». [244] 8 ноября – в день президентских выборов в США 2016 года – Мэнсон выпустил тизер нового музыкального клипа, созданного совместно с режиссером Final Girl Тайлером Шилдсом . В нем были сцены, где Мэнсон размахивал ножом, стоя над обезглавленным трупом. По словам Марлоу Стерна из The Daily Beast , обезглавленная фигура одета так, чтобы напоминать Дональда Трампа . [245] Позже Мэнсон скажет, что фигура на видео «не была кем-то, кроме тех, кто хотел, чтобы это были они». [246]
Альбом не был выпущен в феврале 2017 года, и вместо этого в личном аккаунте Мэрилина Мэнсона в Instagram в течение чуть менее двух месяцев была размещена длинная серия загадочных видеороликов, прежде чем 9 мая Мэнсон объявил, что альбом получил название Heaven Upside Down . [247] Группа начала свой тур Heaven Upside Down 20 июля 2017 года в Будапеште . Первый сингл с альбома « We Know Where You Fucking Live » был выпущен 11 сентября, а альбом должен выйти 6 октября. [248] Второй сингл « Kill4Me » был выпущен 20 сентября . 249] Гитаристка-основательница группы Дейзи Берковиц умерла 22 октября 2017 года в возрасте 49 лет; в 2013 году у него диагностировали колоректальный рак IV стадии. [250] Два дня спустя Мэнсон объявил, что «решил расстаться» с басистом Твигги после того, как его бывшая девушка, вокалистка Jack Off Jill, выдвинула против Твигги обвинение в изнасиловании. Джессика ; [251] до конца тура к ним присоединился Хуан Альдерете (ранее участник Racer X и The Mars Volta ). [252] В июле 2018 года Мэнсон отправился в тур Twins of Evil: The Second Coming Tour по США вместе с сохедлайнером Робом Зомби и специальным гостем Deadly Apples . [253] [254]
Мы - хаос (2019 – настоящее время)
В марте 2019 года Мэнсон объявил, что почти закончил запись своего следующего студийного альбома и что в нем участвует кантри-музыкант Шутер Дженнингс . [255] Позже в том же году барабанщик Гил Шарон объявил, что покидает группу, чтобы заняться «другими текущими и будущими проектами», [256] а на его замену был нанят бывший барабанщик Black Flag Брэндон Перцборн . [257] Мэнсон также сообщил, что Бейтс больше не участвует в группе и что альбом будет спродюсирован Дженнингсом и в нем будет участвовать его барабанщик Джейми Дуглас. [258] В июле Мэнсон отправился в тур Twins of Evil: Hell Never Dies по США и Канаде с со-хедлайнером Робом Зомби , за которым последовали фестивали и выступления в качестве хедлайнеров при поддержке Deadly Apples. [259] Группа выпустила кавер на песню The Doors « The End » на музыкальных стриминговых сервисах в ноябре, а выпуск ограниченного тиража винила запланирован на 6 марта 2020 года. [260] Песня была записана для саундтрека к фильму «The End». предстоящий мини-сериал «Противостояние» , основанный на одноименном романе Стивена Кинга . Мэнсон появится в мини-сериале. Группа собирается выступить на разогреве у Оззи Осборна во время его серии No More Tours II , тура по Северной Америке, который начнется в мае 2020 года. Однако тур был в конечном итоге отменен вместе с выступлениями Мэнсона после того, как у Оззи Осборна была диагностирована болезнь Паркинсона . [261]
13 января 2020 года концертный басист Хуан Альдерете попал в аварию на велосипеде, в результате которой у него возникла диффузная аксональная травма , разновидность черепно-мозговой травмы . Была создана страница GoFundMe , чтобы помочь покрыть его медицинские расходы. [262] 29 апреля Мэнсон и Дженнингс подтвердили, что завершили работу над одиннадцатым студийным альбомом группы, причем оба назвали его «шедевром». [263] 28 июля Мэнсон объявил, что на следующий день выйдет новый сингл « We Are Chaos ». [264] На следующий день трек был выпущен вместе с анонсом предстоящего одиннадцатого студийного альбома группы под названием We Are Chaos, который выйдет 11 сентября 2020 года. В то же время группа представила обложку альбома и список треков. [265] [266] Альбом дебютировал под номером восемь в Billboard 200, став десятым релизом в десятке лучших в этом чарте. [267]
В феврале 2021 года Loma Vista Recordings объявила, что не будет продвигать или участвовать в распространении каких-либо будущих записей, выпущенных группой, после бывшей подруги Эван Рэйчел Вуд и различных других обвинений в том, что вокалист группы подверг их сексуальному и психологическому насилию . [268] В ноябре 2021 года бывший участник группы Тим Сколд объявил, что снова работает над новым материалом с Мэрилином Мэнсоном. [269] В мае 2023 года Брэндон Перцборн покинул Мэрилина Мэнсона и присоединился к The Offspring в качестве барабанщика. [270] Также в мае Мэрилин Мэнсон снова стал активным в социальных сетях, опубликовав две новые фотографии и объявив, что «вы можете услышать что-то новое». [271]
Музыкальный стиль
Хотя мейнстримные СМИ часто называют музыку группы шок-роком , [221] [272] [273] [274] Мэнсон оспаривает использование этого ярлыка, [275] предпочитая вместо этого называть музыку своей группы рок-н-роллом . [276] Группа объединила индастриал , готику, шок-рок и металл в «творческий бриколаж». Стивен Томас Эрлевин из AllMusic написал, что группа «в равной степени опирается на халтурный металл, прогрессивный металл , новую волну , готик-рок и индастриал-рок ». [278] AllMusic также охарактеризовал музыку группы как « индустриальный металл с влиянием глэма ». [19] Газета Daily Texan писала, что группа «первоначально добилась успеха во время расцвета и популярности ню-метала », однако «Мэнсон дистанцировался от этого движения, предпочитая альтернативную металлическую тоску рэпу , звучащему как монстр - печенье ». [279] Согласно «Эволюции готической культуры» , готическая субкультура «сопротивлялась этому поглощению готического имени Мэрилином Мэнсоном и их поклонниками» первоначально, но музыка группы в конечном итоге была идентифицирована как готик-рок и индастриал-метал, хотя Мэнсон сам не хотел разделять свою группу на готику или металл. [280] Rolling Stone охарактеризовал музыку группы как «тяжелый индустриальный готик-рок», [281] в то время как AllMusic утверждает, что группа просто заимствует образы готик-рока. [282] Consequence of Sound написали, что «готическая тьма и индастриал-рок [пронизывают] всю» музыку группы. [283] Stereogum написал, что «метал никогда не был неотъемлемой частью звучания Мэнсона», и хотя группа использует «различную степень жесткости, искаженной гитары», журнал предположил, что основой их музыки на самом деле была поп-музыка . [284]
С 1996 года и до своего ухода в 2002 году [285] Твигги был их главным музыкальным автором, написав вместе с Мэнсоном многие из самых популярных хитов группы в этот период. [286] Несмотря на то, что барабанщик Джинджер Фиш так и не получил авторских прав, он оказал существенную помощь Мэнсону и Твигги в подготовке к производству при написании демо для Antichrist Superstar . Его барабанные партии и звуковые эффекты в основном использовались в нескольких треках, в первую очередь в "The Beautiful People". [287] Джон 5 и Тим Скольд также были распространенными композиторами, [55] в то время как «Бледный император» и «Небеса вверх тормашками» были полностью написаны Тайлером Бейтсом. [288]
Все тексты группы написаны Мэнсоном, чей стиль написания песен варьируется в зависимости от альбома. [289] Используя эстетику, часто встречающуюся в устной поэзии , [290] [291] в его произведениях присутствуют комедии, [290] каламбуры , [292] [293] [294] и двусмысленность , [295] [296] и он часто использует аллитерацию . [297] Остроты группы часто принимают форму неологизмов , произносимых по нескольку за раз в быстрой последовательности. [298] Лирическое содержание возникло из широкого круга тем, включая любовь, [121] секс и сексуальность , [46] сексуальное насилие , изнасилование , потребительство , политику, [299] месть, [150] самоубийство, капитализм, [284] ] насилие и смертность, [300] , а также Библия [301] и греческая мифология . [302]
Мэнсон преимущественно произносит тексты в мелодической манере, [303] хотя он неизменно улучшает свой вокальный регистр , используя несколько расширенных вокальных техник , таких как вокальный жар , [304] крик , [305] рычание [306] и пение . [307] [308] Его голос может одновременно издавать пять разных тонов , [309] которые, как обнаружил инженер по микшированию Роберт Карранса , могут образовывать пентаграмму при импорте во фразовый анализатор . [310] [311] Обладает баритональным вокальным типом. [312] Его самую низкую басовую ноту A1 можно услышать в «Arma-goddamn-motherfuckin-geddon», а его самую высокую ноту, E6 – первую ноту свисткового регистра – можно услышать в песне Born Villain «Hey, Жестокий мир ...". [313]
Влияния
Дэвид Боуи (слева) и Kiss оказали сильное влияние на Мэрилина Мэнсона.
Самым ранним музыкальным воспоминанием Мэнсона было прослушивание Kiss во время семейной поездки; [314] с тех пор он назвал группу оказавшей большое влияние. [315] В детстве он имитировал макияж Кисса в стиле кабуки [316] и рисовал Джина Симмонса и Питера Крисса . [314] Самое раннее воплощение группы было задумано Мэнсоном в ночном клубе Форт-Лодердейла, [317] под названием The Reunion Room в декабре 1989 года, [5] где его будущий клавишник Стивен познакомил его с песней Big Black 's Songs About Fucking . Бир. [318] Дейзи Берковиц играла в нескольких панк-рок -группах, прежде чем стала соучредителем Spooky Kids, и находилась под влиянием таких групп, как New York Dolls и Jim Carroll Band , чья песня «People Who Died» регулярно исполнялась на живых выступлениях. [319]
Будучи единственным постоянным участником, Мэнсон возглавляет направление звучания группы; на него повлиял шок-рок таких исполнителей, как Артур Браун , [320] Элис Купер , [281] The Doors , [321] Black Sabbath / Оззи Осборн [281] и Игги Поп . [322] Однако наибольшее влияние на него оказал Дэвид Боуи , которому он приписывал «навсегда изменившее [его] жизнь». [322] [323] Основные средства массовой информации часто сравнивали эти два альбома, особенно в отношении их способности менять жанр и стиль – наполненные новым внешним видом и музыкальной философией – с каждым студийным релизом. [324] [325] [326] Две любимые песни Мэнсона — « Quicksand » Боуи и « Ashes to Ashes ». [314] В течение нескольких лет Мэнсон пел « Cat People (Tutting Out Fire) » Боуи в качестве вокальной разминки перед живыми выступлениями; [327] Позже он сделал кавер на песню вместе с музыкантом Шутером Дженнингсом . [328]
Понятно, что Мэнсон – не просто рокер-фрик, медиа-манипулятор или пони с одним трюком. Секрет его долголетия кроется не в его порой халтурном имидже, а в содержании его творчества. Его песни не только привлекательны по звучанию, а его темы свежи и интригуют, но его действия говорят громче, чем его слова. Его образы, звуки и театральность по-прежнему имеют смысл, и, как все истинные художники, он продолжает извлекать важные сообщения из своих искажённых внутренностей. Мэнсон истекает кровью не только ради своего искусства. Он пьет, рвет, блудит и рискует ради этого жизнью.
— Джон Видерхорн из MTV о Мэрилине Мэнсоне, 2003 г. [1]
Мэрилину Мэнсону приписывают создание некоторых из самых узнаваемых и визуально определяющих музыкальных клипов поколения MTV , [338] [339] при этом некоторые комментаторы предполагают, что их музыкальные клипы сыграли значительную роль в коммерческом успехе группы. [340] [341] Их работы часто включают в себя сюрреалистическую иконографию и намеренно гротескные образы, [190] [342] [343] , а их стилю подражали другие исполнители. [344] Джозеф Шафер из Stereogum сказал в 2015 году, что «возможно, ни один артист не освоил музыкальное видео как средство так хорошо [как Мэрилин Мэнсон]». [284] За свою работу они получили множество наград и похвал. Три их видео – «Sweet Dreams (Are Made of This)», «The Beautiful People» и «The Dope Show» – получили в общей сложности пять номинаций на премию MTV Video Music Award , причем последняя получила награду за лучшую операторскую работу на фестивале MTV Video Music Award. Церемония 1999 года . [61] Клип на «The Dope Show» также получил две награды на церемонии вручения наград Billboard Music Video Awards 1998 года . [60] «The Beautiful People» заняла пятьдесят четвёртое место в списке «100 величайших музыкальных клипов, когда-либо созданных» на канале MTV . [345] , а также занял сотое место в списке 100 величайших видео всех времен по версии MuchMusic . [346] Их видео 2003 года на « (s)AINT » было названо NME «одним из самых откровенных музыкальных клипов, когда-либо созданных», [347] и было включено в списки «Самых противоречивых музыкальных клипов» по версии журнала Time . и SF Weekly . [348] [349]
Группа получила несколько наград Kerrang! Награды на протяжении всей их карьеры и были включены в список Kerrang! Зал славы в 2000 году. [350] Мэнсон также получил награду Icon Award в 2005 году, [351] [352] , а также награду за заслуги перед жанром десять лет спустя. [353] Издание оценило Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) как одиннадцатый величайший рок-альбом 2000-х годов, [354] а в 2015 году Мэнсон был назван двадцать восьмой величайшей рок-звездой в мире. [355] VH1 включил Мэрилина Мэнсона на семьдесят восьмое место в свой список «100 величайших исполнителей хард-рока», [356] а также включил «The Beautiful People» на восемьдесят шестое место в свой список 100 величайших исполнителей хард-рока. Песни . [357] Точно так же Gigwise включил Мэнсона под номером тридцать шесть в свой список «60 величайших сольных исполнителей всех времен». [358] В 2016 году Мэнсону была вручена награда Icon Award на церемонии Alternative Press Music Awards . [359] Группа также получила четыре номинации на премию Грэмми , в том числе две за лучшее метал-исполнение , а также номинации на лучшее хард-рок-исполнение и лучшее хард-рок/метал-исполнение . [62] Мэрилин Мэнсон продал более 50 миллионов пластинок по всему миру. [359] [360] [361] [362]
Некоторые комментаторы назвали солиста группы одной из самых знаковых и противоречивых фигур в хэви-метале , [341] [ 363] [364] [365] , а некоторые даже назвали его « иконой поп-культуры» . ". [366] [367] [368] Журнал Paste писал, что «в 90-е годы было мало артистов, столь же шокирующих, как Мэрилин Мэнсон, самый известный из шок-рокеров». [369] Редактор журнала Rolling Stone Лоррейн Али отметила, что Antichrist Superstar положила конец господству гранжа в популярной музыке , написав, что Мэрилин Мэнсон «[предложил] тотальный эскапизм как настоящую альтернативу», уточнив, что альбом был «неустойчивой реакцией на пять лет серьезного пост- нирвана- рока». [370] В 2003 году Джон Видерхорн из MTV назвал Мэнсона «единственным крупным исполнителем сегодня, который может с полным основанием называть себя артистом». [1] Грэм Хартманн из Loudwire сказал, что лучшие песни группы документируют «карьеру, не похожую ни на одну другую, существовавшую раньше», подчеркнув их смесь «рок-н-ролльного менталитета с глубокими текстами, повествующими о прогрессе общества в реальном времени». , Мэнсон развил противоречивую идентичность как любимого героя, так и поруганного злодея». [371] Ханна Эверс из The Guardian написала в 2016 году, что музыка группы «никогда не была более актуальной, чем в это время культурной и политической турбулентности . или потребительства, Мэнсон остается актуальным деятелем культуры, а не деятелем 90-х, потому что он продолжает обращаться к времени, не впадая в пародию», и высказал мнение: «Пока молодые люди злятся (а это так и есть), у него будут слушатели. ." [299]
Уильям Беннетт (слева) и Джо Либерман , содиректоры наблюдательной группы Empower America (теперь известной как FreedomWorks), неоднократно критиковали группу.
В декабре 1996 года министр образования Уильям Беннетт вместе с сенатором США Джо Либерманом и бывшим госсекретарем Пенсильвании К. Делоресом Такером провели пресс-конференцию, на которой они поставили под сомнение способность MCA – владельца Interscope – президента Эдгара Бронфмана-младшего компетентно возглавлять лейбл, одновременно получая прибыль от «пропитанных ненормативной лексикой» альбомов таких артистов, как Тупак Шакур , Снуп Догги Догг и Мэрилин Мэнсон. [415] В ноябре следующего года член палаты представителей Сэм Браунбэк председательствовал на слушаниях в Комитете по делам правительства . [416] На этом подкомитете Либерман еще раз раскритиковал музыку группы, назвав ее «мерзкой, ненавистной, нигилистической и разрушительной», и повторил свою просьбу к Сигрэму – тогдашнему владельцу MCA – «начать… отмежеваться от Мэрилина Мэнсона». ." Подкомитет также заслушал заявление Раймонда Кунца из Берлингтона, Северная Дакота , который обвинил в самоубийстве своего сына Ричарда Антихриста-суперзвезду , в частности песню «The Reflecting God». [417]
30 июня 2003 года изуродованное тело четырнадцатилетней школьницы Джоди Джонс было обнаружено в лесу недалеко от ее дома в Истхауссе , Шотландия. [422] Травмы, полученные Джонсом, очень напоминали травмы актрисы Элизабет Шорт, убитой в 1947 году и которую в средствах массовой информации называли «Черным георгином» . [423] [424] Парень Джонс, тогда пятнадцатилетний Люк Митчелл, был арестован по подозрению в ее убийстве десять месяцев спустя. [425] Во время обыска его дома детективы конфисковали копию « Золотого века гротеска» , содержащую короткометражный фильм «Доппельгерц» . [426] Он был куплен через два дня после смерти Джонса. [427] В качестве доказательств на суде были представлены десятиминутный отрывок из фильма, а также несколько картин Мэнсона, на которых изображено изуродованное тело Чёрного Георгина. [426] [428] [429] Митчелл был признан виновным в убийстве и приговорен к как минимум двадцати годам тюремного заключения. [430]
Запланированное выступление группы на фестивале Park Live в Москве 27 июня 2014 года было отменено за несколько минут до того, как они должны были выйти на сцену, [431] после того, как власти получили многочисленные угрозы о взрыве, а сотни активистов, связанных с Русской Православной Церковью, протестовали. за пределами места проведения. [432] Инцидент завершился нападением на нескольких членов банды и съемочную группу возле их гостиницы. [ нужна цитата ] Два дня спустя выступление в Новосибирске также было отменено, когда власти отказались дать разрешение на проведение шоу, обвинив Мэнсона в оскорблении верований православной церкви и в «пропаганде садомазохизма ». [433] [434] Позже в том же году Мэнсон привлек значительное внимание средств массовой информации, когда продюсерская компания Sturmgruppe разместила на YouTube видео, изображающее симулированное изнасилование Ланы Дель Рей . [435] В видеоролике под названием «Sturmgruppe 2013 Reel» были показаны смоделированные кадры нападения кинорежиссера Эли Рота на Дель Рей, которые были перемежены несвязанными кадрами из двух предыдущих музыкальных клипов группы — «No Reflection» и «Slo-Mo-». Тион». [436] [437] [438] Представители Мэнсона опубликовали заявление для Billboard , отрицая свою причастность к созданию сцен изнасилования. [439]
В октябре 2017 года Твигги Рамирес была обвинена в сексуальном насилии со стороны бывшей девушки Джессики Аддамс во время их отношений в середине 90-х. [440] Вскоре после этого Мэнсон объявил, что «решил расстаться» со своим постоянным басистом. [251] Несколько дней спустя Рамирес опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я только недавно узнал об этих обвинениях, произошедших более 20 лет назад. Я не одобряю какой-либо секс без согласия. Мне потребуется некоторое время, чтобы проведу с семьей и сосредоточусь на том, чтобы сохранить несколько лет трезвости. Если я причинил кому-то боль, я прошу прощения и искренне сожалею об этом». [441]
Школьные перестрелки
Резня в Колумбине
Мне плевать на рассуждения этих детей . Какая у нас причина идти на войну? Все то же самое. Убийство кого-либо не может быть оправдано наличием причины. Я думаю, то, что эти двое детей дважды попали на обложку журнала Time , многое говорит о средствах массовой информации , потому что я уверен, что это все, чего они хотели. Они хотели славы. Америка внушила им идею, что некролог — это просто еще один заголовок.
—Мэрилин Мэнсон о резне в Колумбайне. [77]
20 апреля 1999 года ученики средней школы Колумбайн Эрик Харрис и Дилан Клиболд убили двенадцать учеников и учителя, а также ранили еще двадцать одного человека, прежде чем покончить жизнь самоубийством. [442] Через несколько дней после резни в СМИ появились сообщения о том, что на них повлияло насилие в сфере развлечений, особенно в фильмах, видеоиграх и музыке. [443] Эта пара широко известна как фанаты немецких групп KMFDM и Rammstein , но большая часть вины была направлена на Мэрилина Мэнсона . [81] [444]
Через одиннадцать дней после резни Мэнсон написал статью для журнала Rolling Stone под названием «Колумбина: чья это вина?», где он осудил последовавшую за этим истерию и «охоту на ведьм», а также подверг резкой критике американскую культуру оружия , политическое влияние Национальная стрелковая ассоциация и виновность средств массовой информации в подобных жестоких событиях в будущем – через их безответственное освещение – в содействии возложению вины на козла отпущения, вместо того, чтобы информировать население о подлинных социальных проблемах. [450] [451]
Другие съемки
Споры, связывающие стрельбу в группе и школе, продолжились 10 октября 2007 года, после стрельбы в Академии SuccessTech . [452] Получив удар по лицу от другого студента при выходе из туалета, он выстрелил нападавшему — Майклу Пику — в живот. [453] Вооруженный двумя револьверами, он затем прошел по коридору, где ранил еще одного ученика и двух учителей, обстреляв два занятых класса, а затем вошел в ближайшую ванную и покончил жизнь самоубийством. [454] Во время инцидента на Кун была черная футболка с Мэрилином Мэнсоном. [455] [456]
18 мая 2009 года 15-летний Джастин Дусе, ученик средней школы Лароуз в округе Лафурш , штат Луизиана, вошел в школу, вооружившись автоматическим пистолетом Кольт 25-го калибра . [457] Когда учительница седьмого класса Джессика Плезанс отказалась выполнить требование Дусе сказать «Слава Мэрилину Мэнсону», он произвел два выстрела, едва не попав ей в голову, прежде чем направить пистолет на себя. [458] [459] Через неделю он скончался от полученных травм. [460]
↑ abc Видерхорн, Джон (13 июня 2003 г.). «Аргумент: Мэрилин Мэнсон сегодня единственный настоящий артист». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 29 июня 2012 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 64–65.
↑ Хамерсли, Майкл (4 февраля 2008 г.). «Интервью с вашим вампиром: Мэрилин Мэнсон». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 25 октября 2017 г.
↑ Бьюкенен, Дэвид (24 августа 2014 г.). «11 влиятельных умов индастриал-метала». Последствие звука . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Аб Трон, Джина (10 апреля 2014 г.). «Дейзи Берковиц: Портрет американского бывшего члена Мэрилина Мэнсона». Порок . Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Хоук, Майк (7 января 2013 г.). «Интервью Скотта Митчелла Путески (Дэйзи Берковиц)». Бланкман, Инк . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 84, 90.
^ Кисселл, Тед Б. «Мэнсон: Годы Флориды». Сцена в Кливленде . Евклид Медиа Групп. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Аб Кауфман, Гил (13 октября 2008 г.). «Бывший басист Мэрилина Мэнсона Гиджет Гейн умер в 39 лет» . МТВ . Медиасети Виаком . Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 91-92.
^ Фимстер, Скотт. «Мэрилин Мэнсон – Биография». Музыка Амеба . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 122–123.
^ аб Финн, Натали (5 августа 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон обвинен в обмане группы». Э! . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ ab Manson & Strauss 1998, стр. 85, 87, 90.
^ Рейли, Курт (1998). Мэрилин Мэнсон. Гриффин Святого Мартина, Нью-Йорк. п. 15. ISBN9780312181338.
↑ abc Diamond, Олли Х. (11 мая 2014 г.). «Воскресная старая школа: Мэрилин Мэнсон». Металлическое метро . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Бейкер, Грег (20 июля 1994 г.). «Семейные ценности Мэнсона». Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 116.
^ abcd Анкени, Джейсон. «Мэрилин Мэнсон – Биография и история». Вся музыка . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 25 октября 2017 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 143.
^ abc Видерхорн, Джон. «21 год назад: Мэрилин Мэнсон выпускает «Портрет американской семьи»». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 144.
↑ Бейкер, Грег (16 марта 1993 г.). «Программные примечания 48». Майами Нью Таймс . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Бейкер, Грег (9 февраля 1994 г.). «Примечания к программе». Майами Нью Таймс . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 146.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 149–150.
^ «Портрет американской семьи». Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 28 марта 2016 г.
↑ Бейкер, Грег (5 января 1995 г.). «Программные примечания 38». Майами Нью Таймс . Деревенский Голос Медиа . Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 170.
^ Посох револьвера (15 июля 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон и 10 известных членов Церкви Сатаны». Револьвер . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ Андерсон, Джейсон. «Машина-монстр-вуду - биография и история». Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 11 января 2014 года . Проверено 24 марта 2014 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 161, 178.
^ Мэнсон и Штраус 1998, стр. 190–191.
↑ Гарис, Мэри Грейс (27 октября 2015 г.). «13 жутких музыкальных клипов, идеально подходящих для Хэллоуина, которые даже лучше, чем просмотр фильма» . Суета . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ «Smells Like Children - Мэрилин Мэнсон - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
^ "Биография Мэрилина Мэнсона". Биография.com . К вашему сведению . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Эверс, Дерек (13 февраля 2009 г.). «Видео из воспоминаний о пятнице - Мэрилин Мэнсон «Dope Hat»». Фейдер . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 24 марта 2016 г.
↑ Нил Штраус (17 мая 1997 г.). «Группа призраков, которой пугают родителей». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ аб Чилдерс, Чад (8 октября 2015 г.). «19 лет назад: Мэрилин Мэнсон совершает творческий скачок с «Суперзвездой Антихриста»». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2016 г.
↑ Джексон, Алекс (10 сентября 1996 г.). «Запись Antichrist Superstar: «трудный опыт» для Мэнсона». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ Аб Тигпен, Дэвид Э. (24 февраля 1997 г.). «Музыка: Маленькие помощники сатаны». Время . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ Аб Дэнсби, Эндрю (21 мая 2003 г.). «Мэнсон Голден под номером один». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
↑ Кретковски, Пол Д. (11 ноября 1997 г.). «Обвинение шок-рокеров: теперь, когда Фрэнк Заппа мертв, кто встанет на защиту Мэрилина Мэнсона?». Мать Джонс . Фонд национального прогресса. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (11 декабря 1996 г.). «Еще одна правая атака на рэп и рок». МТВ . Медиасеть Виаком. Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
↑ abc Мирапаул, Мэтью (24 апреля 1997 г.). «Путешествующий спор, который есть Мэрилин Мэнсон». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
^ Прато, Грег. «Remix & Repent - Мэрилин Мэнсон | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
^ «Бегущая с дьяволом», Мэрилин Мэнсон. Вращаться . СпинМедиа . Февраль 1998 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
^ abcde Лоррейн Али (2 сентября 1998 г.). «Новое (счастливое) лицо Мэрилина Мэнсона». Катящийся камень . ООО «Веннер Медиа» . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
↑ Сотрудники новостей MTV (3 декабря 1997 г.). «Мэнсон, Вейланд, Вайклеф, Бек в составе Dust Brothers». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
↑ abcd Чайлдерс, Чад (15 сентября 2015 г.). «17 лет назад: Мэрилин Мэнсон становится гламурным с «Механическими животными»». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ Стивен Томас Эрлевин (1998). «Механические животные – Мэрилин Мэнсон». Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
^ Олсен, Чад. «Мэрилин Мэнсон – Механические животные (1998)». Металлические силы . Публикации Rockzone . Проверено 21 апреля 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (22 августа 1998 г.). «Зим Зум уходит из Мэрилина Мэнсона, чтобы заняться сольной карьерой». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ аб Сент-Джеймс, Адам. «Джон 5 – Маленький грязный секрет Мэрилина Мэнсона». Гитара.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ «Роб Хэлфорд говорит, что его два проекта« выдержали испытание временем »» . Блаббермут.нет . 28 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
↑ Ванхорн, Тери (15 сентября 1998 г.). «Поклонники Мэрилина Мэнсона стоят в очереди за механическими животными». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
↑ Хохман, Стив (16 августа 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон стремится изменить ход мейнстрима». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ abcd «Мэрилин Мэнсон - История основных рок-чартов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ ab MTV News Staff (9 ноября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон, 'N Sync, Beastie Boys, Лорин Хилл выиграли премию Billboard Music Video Awards». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ ab «Лорин Хилл - большая победительница церемонии вручения наград MTV Video Music Awards». Чикаго Трибьюн . тронк . 10 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 г.
^ abc МакКинстри, Ли (6 февраля 2015 г.). «20 артистов, которых вы, возможно, не знали, были номинированы (и выиграли) на премию Грэмми». Альтернативная пресса . Alternative Press Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
↑ Болерт, Эрик (24 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон показывает, что он наркоман». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
↑ Аб Кауфман, Гил (27 января 1999 г.). «Мэрилин Мэнсон, тур Hole Schedule 'Beautiful Monsters'» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (10 марта 1999 г.). «Лучшее в 99-м: бостонский промоутер заявил, что тур Мэнсона провалился». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ ab MTV News Staff (15 марта 1999 г.). «Хоул уходит в тур, Мэнсон из-за травмы откладывает несколько концертов» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (11 марта 1999 г.). "Hole грозят прекратить совместный тур с Мэрилином Мэнсоном". МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Сотрудники новостей MTV (22 марта 1999 г.). «Мэнсон возобновляет тур без дыры, трогает киску в Нэшвилле и дрочит Джилл на предстоящие свидания» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ аб Стернгольд, Джеймс (29 апреля 1999 г.). «Террор в Литтлтоне: культура; рок-концерты отменены». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ ab «Мэнсон отменяет оставшуюся часть тура по США». Новости BBC . Би-би-си . 29 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Кристофер Скапеллити (зима 2000 г.). "Темный ангел". Револьвер . № 3. Future US, Inc., стр. 72–77. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года.
↑ Сотрудники MTV News (16 июня 1999 г.). «Мэрилин Мэнсон снимет клип на «Highway To Hell»». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ Лэнхэм, Том (ноябрь 2000 г.). «Мэрилин Мэнсон: Абсент заставляет сердце любить». Альтернативная пресса . № 148. Журнал Alternative Press Magazine, Inc., стр. 76–86.
↑ Стивен Робинсон (24 ноября 1999 г.). «Последний тур по Земле – Музыкальный обзор – Альбом». Горячий пресс . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 26 мая 2016 г.
↑ Мэнсон, Мэрилин (8 июня 1999 г.). «Новый музыкальный материал Мэнсона Пеннинга». Похоже на Новости Спасения. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
^ Аб Кесслер, Тед (9 сентября 2000 г.). "«Пришло время хаоса!» – Мэрилин Мэнсон сходит с ума». NME . Time Inc. UK . стр. 28–31. ISSN 0028-6362.
^ «Обзоры критиков Holy Wood (В тени долины смерти) - Metacritic» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Аб Ванхорн, Тери (16 декабря 1999 г.). «Мэрлин Мэнсон становится более подвижным». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Безер, Терри (15 августа 2014 г.). «Современная классика: Мэрилин Мэнсон – Holy Wood – Особенности». Классический рок . ТимРок. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ ab France, Лиза Респерс (20 апреля 2009 г.). «Колумбайна оставила неизгладимый след в поп-культуре». CNN . Тайм Уорнер . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Бэшам, Дэвид (16 декабря 1999 г.). «Мэнсон пройдёт по «Долине смерти» для следующего альбома». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Сигал, Дэвид (27 ноября 2000 г.). «Добро пожаловать в его кошмар: принятие». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Аб Голдин, Арканзас (18 июня 2001 г.). «Оружие, Бог и правительство: Интервью с Мэрилином Мэнсоном». The Omaha Reader (последнее издание AlterNet.org) . Издательство Пионер. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Аб Квелланд, Сара (14 декабря 2000 г.). «В сознании Мэрилин». Метроактивная музыка . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Д'Анджело, Джо (22 марта 2001 г.). «Мэрилин Мэнсон покидает свидание на фестивале Ozzfest в Денвере» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Аб Д'Анджело, Джо (21 мая 2001 г.). «Губернатор Колорадо, конгрессмен поддерживает группу против Мэнсона». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (13 мая 2001 г.). «Мэнсон возглавит класс изучения Библии». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон - Мировое турне «Оружие, Бог и правительство» (2001)» . Амазонка . 29 октября 2002 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон: Оружие, Бог и правительство – Концерт в Лос-Анджелесе [Blu-ray] (2009)» . Амазонка . 17 ноября 2009 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Не еще один подростковый фильм - оригинальный саундтрек» . Вся музыка . Вся медиасеть. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 23 ноября 2017 г.
↑ Хосе Промис (27 сентября 2003 г.). «Отсутствующие треки означают снижение продаж альбомов в США». Рекламный щит . Том. 115, нет. 39. с. 14. ISSN 0006-2510 . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Пейн, Крис (30 июня 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон и Джонатан Дэвис из Korn сотрудничают: как это будет звучать?». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Тительман, Брайан (20 июля 2012 г.). «После сегодняшней резни, вот эссе Мэрилина Мэнсона в Колумбайне». MetalInsider.net. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Посох револьвера (16 августа 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон: Выживание самых грязных». Револьвер . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 18 июля 2017 г.
↑ Видерхорн, Джон (21 ноября 2001 г.). «Мэрилин Мэнсон говорит, что результативность для него естественна» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Майкл, Трой (1 апреля 2009 г.). «Скельд против KMFDM: все, кроме конкуренции». InnocentWords.com . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Саул, Хизер (24 марта 2016 г.). «Дита фон Тиз о дружбе с Мэрилином Мэнсоном: «Он поощрял все мои эксцентричности»». Независимый . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
↑ Секстон, Пол (26 мая 2003 г.). «Келли, Тимберлейк продолжают господствовать в британских чартах» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 11 января 2017 г.
^ "Хиты мира". Рекламный щит . Том. 115, нет. 22. 31 мая 2003 г., стр. 80–81. ISSN 0006-2510 . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Metal Edge Staff (июнь 2004 г.). «Выбор читателей: итоги». Металлический край . Лос-Анджелес: Зенбу Медиа . стр. 12–41. ISSN 1068-2872.
^ «Мэрилин Мэнсон über Stimmung в США и «Entartete Kunst»» [Мэрилин Мэнсон о настроениях в США и «Дегенеративном искусстве»]. Дер Стандарт (на немецком языке). 5 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г. Проверено 1 мая 2016 г.
^ abc Видерхорн, Джон (12 мая 2003 г.). «Мэрилин Мэнсон рисует из снов, безумцы для золотого века гротеска». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон: Обложка «Золотого века гротеска» размещена в Интернете» . Блаббермут.нет . 19 февраля 2003. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон выпускает новый альбом с Grotesk Burlesk Party» . Пиар-новости . TheFreeLibrary.com . 8 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 1 мая 2016 г.
^ ab "Die Grotesk Burlesk Tour Von Marilyn Manson" [Гротеск-бурлеск-тур Мэрилина Мэнсона]. Ruhr-Guide.de (на немецком языке). Gottfried-Helnwein.at. 1 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ "Doppelherz, видео с Мэрилином Мэнсоном" . Хелнвайн.com. 1 января 2003 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ Сотрудники новостей MTV (28 апреля 2003 г.). «Для протокола: краткие новости о Мэрилине Мэнсоне и Жан-Поле Готье». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 1 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон называет свою коллекцию лучших произведений «прощальным сборником»» . Блаббермут.нет . 23 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Проверено 4 мая 2016 г.
↑ Харрис, Крис (31 мая 2005 г.). «Трент Резнор из Nine Inch Nails выигрывает дело против своего бывшего партнера» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ «Мэнсон отправится в турне против всех богов» . Рекламный щит . 5 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Проверено 27 мая 2016 г.
^ Д'Анджело, Джо (30 сентября 2004 г.). «Мэрилин Мэнсон теряет свою религию ради предстоящего тура». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон: бывший гитарист Fight/Danzig присоединяется к The Fold?». Блаббермут.нет . 20 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 27 мая 2016 г.
↑ Видерхорн, Джон (6 апреля 2004 г.). «Уволенный гитарист Мэрилина Мэнсона задается вопросом, что пошло не так» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 23 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ "Барабанщик Мэнсона получил травму при падении" . Рекламный щит . 27 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ «Гости Мэрилина Мэнсона на нью-йоркском K-Rock 92.3 FM: аудио доступно» . Блаббермут.нет . 20 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ "Домашние фильмы Мэрилина Мэнсона" . Горячий пресс . 18 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
↑ Харрис, Крис (28 октября 2005 г.). «Мэрилин Мэнсон сравнивает своего нового гитарного бога с обнаженной женщиной». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (18 июля 2005 г.). «Мэрилин Мэнсон развязывает ужасы» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
^ abc Эймс, Джонатан (май 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон: Возвращение живых мертвецов». Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 4 мая 2016 г.
↑ Розенберг, Эксл (14 мая 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон любит кошек, Тим Скёльд». Метал-отстой . Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон выступит на «Вечернем шоу с Джеем Лено»» . Блаббермут.нет . 6 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 г. Проверено 6 мая 2016 г.
↑ ДиВита, Джо (1 февраля 2016 г.). «Бывший клавишник Мэрилина Мэнсона желает смерти певцу». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ Брейхан, Том (1 февраля 2016 г.). «Мадонна Уэйн Гейси желает смерти бывшему коллеге по группе Мэрилину Мэнсону». Стереогум . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ Сотрудники MTV News (22 декабря 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон подает встречный иск на коллегу по группе; плюс Чинги, DMX, Юнг Берг, Джордин Спаркс, Марио, Кид Рок и другие, для протокола» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ Аб Харрис, Крис (15 мая 2007 г.). «Секс-сцена Мэрилина Мэнсона:« звездная игра »или реальная сделка?». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (16 мая 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон в видеоспоре». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ Сотрудники SPIN (23 мая 2007 г.). «Музыкальное видео Мэрилина Мэнсона «Очки в форме сердца»» . Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон говорит, что сексуальные сцены в новом видео« смоделированы »» . Блаббермут.нет . 15 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Мэнсон платит Вуду самую высокую зарплату за видео в истории» . Ирландский эксперт . Ориентир Медиа Инвестиции . 16 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон - Съешь меня, выпей меня» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ ab Hasty, Кэти (13 июня 2007 г.). «T-Pain взлетает на первое место, опережая Рианну и Маккартни». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 26 июня 2013 года . Проверено 6 мая 2016 г.
^ "Вкладывая дыры в счастье - EP Мэрилина Мэнсона в iTunes" . iTunes Германия (на немецком языке). Январь 2007. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 6 мая 2016 г.
↑ Харрис, Крис (5 апреля 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон рассказал, что был близок к самоубийству; пластинка «была моим спасением»». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Коэн, Джонатан (24 апреля 2007 г.). «Дьяволы, вампиры трутся локтями об альбоме Мэнсона». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Сырджала, Марко (7 января 2008 г.). «Новости, интервью, обзоры концертов >> Мэрилин Мэнсон – Концерт в Хельсинки». Металлические правила . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Guitar World Staff (7 мая 2007 г.). «Slayer и Мэрилин Мэнсон объявляют даты совместного тура». Гитарный мир . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Харрис, Крис (18 июня 2007 г.). «Керри Кинг из Slayer предупреждает Мэрилина Мэнсона о совместном выступлении в качестве хедлайнера». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Сааведра, Дэвид (16 ноября 2007 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Puedo vivir como quiera en mi mundo de vanidad»» [Мэрилин Мэнсон: «Я могу жить, как хочу, в своем мире тщеславия»]. Эль Мундо (на испанском языке). Редакция Юнидад . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
↑ Залески, Энни (9 января 2008 г.). «Мэрилин Мэнсон и Твигги Рамирес снова вместе!». Риверфронт Таймс . Евклид Медиа Групп. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ «Твигги Рамирес возвращается к Мэрилину Мэнсону». Блаббермут.нет . 9 января 2008 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ «Уэс Борланд будет играть на гитаре для Мэрилина Мэнсона» . Металлическая инъекция . 15 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон против Уэса Борланда из Limp Bizkit" . Блаббермут.нет . 13 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Спрингер, Энтони (13 декабря 2008 г.). «Ne-Yo о Мэрилине Мэнсоне, музыке кантри и достижении статуса Р. Келли». ХипХопDX . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Харрис, Крис (3 декабря 2008 г.). «Мэрилин Мэнсон не работает с Ne-Yo, утверждает пресс-секретарь». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Снид, Элизабет (26 декабря 2008 г.). «Эй, девчонки и гули! Мэрилин Мэнсон все еще на рынке». Зап2ит . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Аб Боссо, Джо (17 апреля 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон говорит, что новый альбом «оставил много шрамов»». Музыкальный Радар . ООО «Фьючер» . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ abcde Powers, Николь (5 июня 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон: Верхний предел низкого». Девушки-самоубийцы . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ ab «Мэрилин Мэнсон: обложка 'The High End Of Low', опубликован трек-лист» . Блаббермут.нет . 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Янг, Алекс (27 мая 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон – Верхний конец низкого – Обзор альбома». Последствие звука . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Хайден, Чонс (30 января 2009 г.). «Возвращение шок-рокера Мэрилина Мэнсона». Выходим . Ларри Коллинз. стр. 61–63, 86. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 14 мая 2016 г.
↑ Гудман, Уильям (24 июня 2009 г.). «Вопросы и ответы: Мэрилин Мэнсон». Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ аб Крепс, Дэниел (24 марта 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон предлагает бесплатную песню, поскольку новый альбом «The High End of Low» таится» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон - Мы из Америки (CD-сингл)" . Дискогс . Zink Media, Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "ShockHound - Shock TV - Мэрилин Мэнсон: Интервью ShockHound - Глава II" . ШокХаунд . Горячая тема . 11 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 года . Проверено 23 октября 2016 г.
↑ Крепс, Дэниел (17 апреля 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон разжигает полемику с «Высоким пределом низкого»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Колфилд, Кейт (3 июня 2009 г.). «Эминем остается на вершине Billboard 200; Grizzly Bear, дебют Мэнсона в топ-10». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Хартманн, Грэм (17 апреля 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон: Я не пытаюсь переродиться, я пытаюсь трансформироваться». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ Ховард, Тереза. «50 Cent и Гласо создают уникальную связь» . США сегодня . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ Эпштейн, Дэн (март – апрель 2012 г.). «Человек, которого ты боишься – полнометражный фильм». Револьвер . стр. 17–23. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Асвад, Джем (14 августа 2015 г.). «Зейн Лоу рассказывает о первых неделях 1, о работе с Трентом Резнором и Доктором Дре и о «Gorging On Pearl Jam Radio»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Крепс, Дэниел (2 июня 2009 г.). «Трент Резнор говорит, что Мэрилин Мэнсон «стал одурманенным клоуном»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Янгс, Ян (3 июня 2009 г.). «Безумный мир Мэрилина Мэнсона». Новости BBC . Би-би-си . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Хьюго Рифкинд (5 июня 2009 г.). «Самая странная встреча с Мэрилином Мэнсоном». Времена . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Ниссим, Майер (23 сентября 2013 г.). «Алан Карр: Болтливый человек»: лучшие гости и запоминающиеся моменты Алана». Цифровой шпион . Херст Медиа . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Алан Карр (13 августа 2009 г.). «Мэнсон-мэн-экшн». alancarr.net . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Сан-Роман, Габриэль (11 апреля 2012 г.). «Последний альбом Мэрилина Мэнсона «No Reflection», отражающий образы насилия в отношении женщин». ОК Еженедельник . Дункан Макинтош. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (6 августа 2010 г.). «Love The Way You Lie» Эминема — не первое видео, посвященное домашнему насилию». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон расстается с Interscope" . Блаббермут.нет . 3 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ «Адвокат Мэрилина Мэнсона говорит, что бывший клавишник не получит никаких доходов от мирового соглашения» . Блаббермут.нет . 22 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон, бывший коллега по группе Бир урегулировал иск" . Торонто Стар . 27 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон, бывший коллега по группе, урегулировал иск" . Рекламный щит . 28 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 13 мая 2016 г.
↑ Аб Гудман, Уильям (3 декабря 2009 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Я вернулся с Эван Рэйчел Вуд»». Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Крис Д. (5 мая 2011 г.). «Новый Мэрилин Мэнсон = «Самоубийственный дэт-метал»». Децибел . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
^ Фред Саблан . «Фред Саблан – Биография». FredSablan.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ ab «Мэрилин Мэнсон подписывает контракт с кулинарными виниловыми пластинками». Блаббермут.нет . 7 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Шоу, Зак (8 ноября 2010 г.). «Мэрилин Мэнсон подписывает новый контракт на запись виниловых пластинок Cooking» . MetalInsider.net . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Пейн, Андре (8 ноября 2010 г.). «Мэрилин Мэнсон: инди-звезда Антихриста». Рекламный щит . Рейтер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
^ Керранг! Персонал (18 марта 2011 г.). «Мэрилин Мэнсон играет главную роль в поп-клипе в стиле My Chemical Romance» . Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
^ "Приглашенные звезды Мэрилина Мэнсона в музыкальном видео Д'Хаска "Tempat Ku"" . ПРП . 17 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (24 февраля 2011 г.). «Барабанщик Мэрилина Мэнсона Джинджер Фиш уходит после 15 лет работы в группе певца» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (23 мая 2011 г.). «Мэрилин Мэнсон анонсирует восьмую студию» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 18 мая 2016 г.
^ аб Коплан, Крис (1 сентября 2011 г.). «Короткометражный фильм Мэрилина Мэнсона, снятый шиитом Лабафом: «Прирожденный злодей»» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Блюмейер, Кевин (1 сентября 2011 г.). «Шайа Лабаф снял музыкальное видео Мэрилина Мэнсона «Born Villain», и вот результат». ComingSoon.net . Жажда Онлайн . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
↑ Вайнгартен, Кристофер (1 июля 2011 г.). «Шайа ЛаБаф снимет документальный фильм о Мэрилине Мэнсоне». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон привлекает Шайю ЛаБафа к режиссуре Дока» . Вращаться . СпинМедиа . 1 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Лекаро, Лина (13 сентября 2011 г.). «Треки Мэрилина Мэнсона, прирожденные злодеями: мы услышали их первыми». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ abcd Warner, Кара (31 августа 2011 г.). «Шайа ЛаБаф называет видео Мэрилина Мэнсона «крутым развлечением»» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Рао, Маллика (31 августа 2011 г.). «Прирожденный злодей: началось сотрудничество Шиа ЛаБафа и Мэрилина Мэнсона (ВИДЕО)» . Хаффингтон Пост . АОЛ . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Быхавский, Адам (23 ноября 2011 г.). «Барабанщик Мэрилина Мэнсона Крис Вренна покидает группу». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ ab «Мэрилин Мэнсон: объявлена дата выхода «Прирожденного злодея»» . Блаббермут.нет . 12 марта 2012. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Смирк, Ричард (3 мая 2012 г.). «Мартин Гольдшмидт из Cooking Vinyl о сделке с Universal-EMI, Мэрилин Мэнсон, расцвет инди». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 ноября 2015 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ «Прирожденный злодей - Мэрилин Мэнсон / Награды». Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ «40 лучших в официальном чарте рок- и металлических альбомов: 13 мая 2012 г. - 19 мая 2012 г.» . Официальная чартерная компания . 19 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон: эксклюзивный прокси-ремикс "Slo-Mo-Tion"" . Порок . 25 октября 2012. Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Уэллетт, Мэри (15 июня 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон, апрель 2012». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Кауфман, Спенсер (12 июля 2012 г.). «Роб Зомби и Мэрилин Мэнсон объединяются для тура Twins of Evil Tour 2012». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Чайлдерс, Чад (22 апреля 2013 г.). «Мэрилин Мэнсон + Элис Купер – рок-концерты 2013 года, которые стоит посетить». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Проверено 19 мая 2016 г.
↑ Балтин, Стив (3 августа 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон и Стив Джонс зажигают в финале сезона «Блудливая Калифорния»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Непал, Рубен (17 августа 2012 г.). «Дэвид Духовны говорит о «Блуде Калифорнии» и Мэрилин Мэнсон». Inquirer.net . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Скалли, Алан (23 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон представит «Бледного императора» в Вифлееме». Утренний звонок . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Лаву, Джим (30 мая 2013 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Мне нравится курить и тусоваться с гангста-рэперами»». Феникс Нью Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2015 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Фред Саблан (25 июня 2014 г.). «Twitter/Fredsablan: Много любви к моему брату…» Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 27 июня 2014 г.
↑ Grow, Кори (8 января 2015 г.). «Послушайте новую жуткую песню Мэрилина Мэнсона «Купидон несет пистолет»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ О'Коннелл, Майкл (24 апреля 2014 г.). «Салем» WGN America привлекает Мэрилина Мэнсона для вступительных титров (видео)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Тейлор, Дрю (23 октября 2014 г.). «Обзор: «Джон Уик» - это удовольствие от фильма категории B, основанное на чистой харизме Киану Ривза» . Индивайр . Пенске Медиа Корпорейшн . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Розенберг, Эксл (27 октября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон переживает «третий день семидневного запоя»». Метал-отстой . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Grow, Кори (27 октября 2014 г.). «Послушайте новую панковскую песню Мэрилина Мэнсона «Третий день семидневного запоя»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон представляет новую песню «Третий день семидневного запоя»» . Револьвер . 26 октября 2014. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Безер, Терри (3 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон, концерт в Лос-Анджелесе» . Металлический молот . ТимРок. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 19 сентября 2016 г.
↑ Хомами, Надя (16 декабря 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон выпустил новый сингл «Deep Six» с грядущего альбома «The Pale Emperor» — послушайте». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Grow, Кори (19 декабря 2014 г.). «Смотрите тревожное фаллическое видео Мэрилина Мэнсона «Deep Six»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «Рок-музыка: чарт лучших рок-песен - неделя от 14 марта 2015 г.» Рекламный щит . 5 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 23 мая 2015 г.
↑ Стайлз, Уэс (8 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон выпускает третью новую песню «Cupid Carries A Gun»». ВКЛЗ . Семейное вещание Среднего Запада . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Крейн, Мэтт (25 апреля 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон анонсирует новую песню «Cupid Carries A Gun»». Альтернативная пресса . Alternative Press Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ аб Рызик, Мелена (15 января 2015 г.). «Темный принц выходит на свет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2015 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ аб Брофи, Аарон (20 января 2015 г.). «Почему песня Мэрилина Мэнсона «Бледный император» — это черт возьми» . Хаффингтон Пост . Музыка АОЛ . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «Мать Мэрилина Мэнсона умирает после битвы с деменцией» . Блаббермут.нет . 18 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Аб Линч, Джо (28 января 2015 г.). «Кто сказал, что рок мертв? Мэрилин Мэнсон, Fall Out Boy и другие нотч-большие дебюты». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Колфилд, Кейт (28 января 2015 г.). «Fall Out Boy занимает третье место в чарте Billboard 200». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 28 января 2015 г.
↑ Томпсон, Барри (20 января 2015 г.). «Интервью Мэрилина Мэнсона - Мэрилин Мэнсон о «Бледном императоре», гранже, Кортни Лав». Эсквайр . Херст Медиа . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
↑ Соса, Крис (2 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон только что неожиданно вернулся». Хаффингтон Пост . АОЛ . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 2 февраля 2015 г.
^ «Мэрилин Мэнсон, «Бледный император» - 20 лучших металлических альбомов 2015 года» . Катящийся камень . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
↑ Спанос, Бретань (11 мая 2015 г.). «Смотрите, как Мэрилин Мэнсон становится «Мефистофелем из Лос-Анджелеса»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2015 г.
↑ Рид, Райан (10 июля 2015 г.). «Посмотрите жуткое видео Мэрилина Мэнсона «Третий день семидневного запоя»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
^ Блистейн, Джон (31 марта 2015 г.). "Smashing Pumpkins, тур Мэрилина Мэнсона по поводу конца времен" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Асулин, Челси (31 марта 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон и Smashing Pumpkins объявляют о совместном туре по Северной Америке». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Вандербильт, Майк (5 января 2016 г.). «Неоновый нуар встречается со страной преступников в дани Шутера Дженнингса Джорджио Мородеру». АВ-клуб . Лук . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
↑ Лихи, Эндрю (4 января 2016 г.). «Стрелок Дженнингс привлекает Мэрилина Мэнсона и Брэнди Карлайл для участия в «Countach»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
↑ Кэй, Бен (18 февраля 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон чертовски исполняет кавер на песню Дэвида Боуи «Cat People» — послушайте». Последствие звука . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 2 марта 2016 г.
↑ Мур, Сэм (3 августа 2016 г.). «Посмотрите звезду Мэрилина Мэнсона в тревожном 16-битном видео на его кавер на песню Дэвида Боуи «Cat People»». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
↑ ДиВита, Джо (29 февраля 2016 г.). «Slipknot + Мэрилин Мэнсон раскрывают маршрут летнего тура 2016 года; Кори Тейлор запускает Apple Music Show» . Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 8 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
↑ Пейн, Крис (16 февраля 2016 г.). «Slipknot планируют тур по США с Мэрилином Мэнсоном и группой Of Mice & Men». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
^ "Вокалисту Slipknot сделали операцию на шее, которую он даже не осознавал, что сломал" . Би-би-си онлайн . Би-би-си . 7 июня 2016. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 8 июня 2016 г.
^ Служба новостей NME (1 июля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон создает «акустическую и южную» музыку с фронтменом Korn». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 30 мая 2016 г.
↑ Синди Скалл (2 ноября 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон – 97.1FM – Орел». КЕГЛ . iHeartMedia . Проверено 30 мая 2016 г.
↑ Копси, Роб (8 марта 2016 г.). «День музыкального магазина 2016: раскрыт полный список из 557 эксклюзивных музыкальных релизов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
^ «День музыкального магазина 2016: хорошее, плохое и ужасное из списка релизов этого года» . Факт . Виниловый завод . 9 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 30 мая 2016 г.
↑ Джон Эрлс (28 сентября 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон говорит, что новый альбом «Say10» — это «последнее, чего люди будут ожидать»». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
↑ Кеннелти, Грег (27 сентября 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон выпустит неизданное «легендарное» видео 1996 года». Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
↑ ДеВита, Джо (19 июля 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон анонсирует новый альбом «Say10»». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 20 июля 2016 г.
↑ Grow, Кори (16 сентября 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон дразнит «довольно жестокий» новый альбом «SAY10»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 20 сентября 2016 г.
↑ Стерн, Марлоу (8 ноября 2016 г.). «Шокирующее видео Трампа Мэрилина Мэнсона» . Ежедневный зверь . МАК . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 9 ноября 2016 г.
^ Аб Сигалл, Брайс (4 октября 2017 г.). «Fire Away: Разговор с Мэрилином Мэнсоном». Последствие звука . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
^ «Интервью с Мэрилином Мэнсоном, 8 мая 2017 г., на Fabulous TV» . YouTube . 9 мая 2017. Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 9 мая 2017 г.
^ Гача, Анна (11 сентября 2017 г.). «Мэрилин Мэнсон выпускает сингл «We Know Where You Fucking Live» и анонсирует новый альбом Heaven Upside Down». Вращаться . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
↑ Grow, Кори (20 сентября 2017 г.). «Послушайте новую песню о любви Мэрилина Мэнсона «Kill4Me»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 г.
↑ Фольгар, Абель (26 октября 2017 г.). «Вспоминает Путески Скотт «Дэйзи Берковиц» Мэрилина Мэнсона» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 года . Проверено 10 ноября 2017 г.
↑ Аб Янг, Алекс (24 октября 2017 г.). «Мэрилин Мэнсон расстается с Твигги Рамирес после обвинений в изнасиловании | Consequence of Sound». Последствие звука . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
↑ Фу, Эдди (7 ноября 2017 г.). «Хуан Альдерете из Mars Volta — новый басист Мэрилина Мэнсона». Последствие звука . Проверено 4 июня 2019 г.
^ «Роб Зомби и Мэрилин Мэнсон объединяются для кавера Beatles в рамках тура Twins Of Evil 2 в Детройте» . Рекламный щит . Проверено 25 декабря 2019 г.
↑ Келли, Брендан (16 мая 2018 г.). «Группа Deadly Apples основателя Rockfest гастролирует с Робом Зомби и Мэрилином Мэнсоном» . Монреальский вестник . Проверено 25 декабря 2019 г.
↑ Эдвардс, Брайони (18 марта 2019 г.). «Мэрилин Мэнсон почти закончил свой новый альбом». Металлический молот . Проверено 8 февраля 2020 г.
↑ Рейли, Ник (28 марта 2019 г.). «Это был взрыв»: барабанщик Мэрилина Мэнсона Гил Шарон покинул группу спустя пять лет». НМЕ . Проверено 16 мая 2019 г.
↑ Кауфман, Спенсер (18 июня 2019 г.). «Мэрилин Мэнсон официально представляет нового барабанщика Брэндона Перцборна». Последствие звука . Проверено 22 июня 2019 г.
↑ Чайлдерс, Чад (8 июля 2019 г.). «Мэрилин Мэнсон: новый альбом, полный драмы». Громкий провод . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ «ROB ZOMBIE и MARILYN MANSON объявляют о туре Twins Of Evil: Hell Never Dies 2019; доступна предварительная продажа BLABBERMOUTH.NET» . Блаббермут.нет . 19 февраля 2019 года . Проверено 25 декабря 2019 г.
↑ Grow, Кори (22 ноября 2019 г.). «Мэрилин Мэнсон прикрывает двери для «Противостоя» Стивена Кинга». Катящийся камень . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ Посох револьвера (22 ноября 2019 г.). «Послушайте южную готику Мэрилина Мэнсона на песню The End группы The Doors». Револьвер . Проверено 14 февраля 2020 г.
^ «GoFundMe запущен для Мэрилина Мэнсона / басиста Mars Volta Хуана Альдерете» . Керранг! . 4 февраля 2020 г. . Проверено 8 февраля 2020 г.
↑ Ричардс, Уилл (30 апреля 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон говорит, что закончил свой «шедевр» нового альбома». НМЕ . Проверено 30 апреля 2020 г.
^ «Мэрилин Мэнсон выпустит сингл «We Are Chaos» завтра» . Блаббермут.нет . 28 июля 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
^ «MARILYN MANSON выпустит новый альбом «We Are Chaos» в сентябре; доступно видео на заглавный трек» . Блаббермут.нет . 29 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
↑ Шаффер, Клэр (29 июля 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон анонсирует новый альбом «We Are Chaos» и поделился заглавным треком» . Катящийся камень . Проверено 31 июля 2020 г.
↑ Колфилд, Кейт (20 сентября 2020 г.). «YoungBoy Never Broke Again занял третье место под номером 1 менее чем за год в чарте Billboard 200 с песней «Top»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ «Мэрилин Мэнсон отказался от звукозаписывающей компании Loma Vista после обвинений в злоупотреблениях» . Независимый . 2 февраля 2021 г. . Проверено 2 февраля 2021 г.
^ Ньюман, Джейсон; Расти, Кори (15 ноября 2021 г.). «Мэрилин Мэнсон: Монстр, прячущийся на виду». Катящийся камень .
↑ Линзинмейр, Тейлор (13 мая 2023 г.). «Бывший барабанщик Мэрилина Мэнсона Брэндон Перцборн присоединяется к The Offspring». Громкий провод . Проверено 28 июня 2023 г.
↑ Севинц, Бихтер (16 мая 2023 г.). «Жена Мэрилина Мэнсона Линдси Усич нарушает молчание в социальных сетях» . Рок-знаменитости . Проверено 19 августа 2023 г.
↑ Дистефано, Алекс (21 ноября 2013 г.). «10 лучших шок-рок-групп всех времен». ОК Еженедельник . Duncan McIntosh Co. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Волгамотт, Л. Кент (30 мая 2013 г.). «Высший гуру шок-рока». Боулдер Еженедельник . Стюарт Салло. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Хартманн, Грэм (2 марта 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон называет новый альбом своей «величайшей концептуальной записью» + оспаривает лейбл «шок-рок»» . Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ «Вечер пятницы с Джонатаном Россом». Вечер пятницы с Джонатаном Россом . Сезон 4. Эпизод 11. 6 июня 2003. Продолжительность 14 минут. BBC . BBC Один . Архивировано из оригинала 23 января 2016 года . Проверено 13 июня 2016 г. Росс: Как бы ты описал свою группу? Я слышал новый альбом, и там столько всего происходит. Ты считаешь это хэви-металом, глэм-роком или дэнсом – что это такое? / Мэнсон: Мне плевать на жанры. Когда мы только начинали, гранж был повсюду. После этого это была целая индустрия. Тогда это был ню-метал . И мы пережили их всех. Мы рок-н-ролльная группа.
↑ Вайнштейн, Дина (7 июля 2016 г.). «Игра с полом в тональности металла». В Хиш, Флориан и Скотт, Найл (ред.). Хэви-метал, гендер и сексуальность . Тейлор и Фрэнсис. п. 18. ISBN9781317122982.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список редакторов ( ссылка )
^ "Мэрилин Мэнсон - Суперзвезда Антихриста" . Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 25 мая 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Уотсон, Элайджа (30 апреля 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон возвращается с характерной темнотой и интеллектом». Дейли Техас . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 25 января 2018 г.
^ Карл, Спраклен; Спраклен, Беверли (15 августа 2018 г.). «Готы и глобализация». Эволюция готической культуры . Изумруд Паблишинг Лимитед. п. 97. ИСБН9781787146761.
^ abcd Серпик, Эван. «Мэрилин Мэнсон - Биография Rolling Stone». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ «Обзор жанра готик-рок-музыки» . Вся музыка . Проверено 25 января 2018 г.
↑ Кауфман, Спенсер (11 сентября 2020 г.). «Мэрилин Мэнсон мастерски использует свое влияние на WE ARE CHAOS: Обзор». Последствие звука . Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ abc Шафер, Джозеф (8 апреля 2015 г.). «10 лучших песен Мэрилина Мэнсона». Стереогум . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ Д'Анджело, Джо (29 мая 2002 г.). «Мэрилин Мэнсон расстается с басистом Твигги Рамиресом». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ Рименшнайдер, Крис (7 февраля 2008 г.). «Большие концерты: шоу и основные моменты предстоящей недели развлечений». Звездная Трибьюн . Майкл Дж. Клингенсмит. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Дорщук, Энди (24 сентября 2009 г.). «Из архива: Джинджер Фиш против Мэрилина Мэнсона». Барабан! . Enter Music Publishing, Inc. Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Долан, Джон (20 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: Бледный император». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ "Мэрилин Мэнсон - Верхний конец низкого | Обзоры альбомов" . Последствие звука . 27 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ Аб Бэйли, Томас. «Мэрилин Мэнсон: прирожденный злодей». Beat.com.au. _ Фёрст Медиа. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ "Обзор: Мэрилин Мэнсон родился злодеем" . КАСК . Университет штата Аризона . 2 мая 2012. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Grow, Кори (15 декабря 2014 г.). «Послушайте злобный танцполовый метал-бэнгер «Deep Six» Мэрилина Мэнсона» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Макгрегор, Джоди (15 января 2016 г.). «Первые впечатления: Мэрилин Мэнсон – Бледный император». Джанки . Джанки Медиа . Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ Ниссим, Майер (1 мая 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Прирожденный злодей» - обзор альбома». Цифровой шпион . Херст Медиа . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ "Metroactive Music | Мэрилин Мэнсон" . Метро Силиконовая долина . Газеты Метро . 15 мая 2003 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Паулет, Эмма (11 февраля 2015 г.). «Бледный император: Мэрилин Мэнсон». Perdeby.co.za . Газета Пердеби. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Фернесс, Диллан (12 мая 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон выпускает новое видео на песню «Мефистофель из Лос-Анджелеса»». Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Крис Норрис (13 января 1997 г.). «Сатанинские стихи». Нью-Йорк . Том. 30, нет. 1. Нью-Йорк Медиа, ООО. стр. 48, 62, 79. ISSN 0028-7369 . Проверено 19 июня 2016 г.
^ abc Юэнс, Ханна (29 июля 2016 г.). «Эволюция Мэрилина Мэнсона: от козла отпущения Колумбины до Белибера». Хранитель . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Рэй, Тайсон. «Интервью Мэрилина Мэнсона | Журнал Beat». Beat.com.au. _ Фёрст Медиа. Архивировано из оригинала 19 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Шульц, Стив (12 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон в зале Fillmore Auditorium в Денвере (фото, рецензия)». ПриветReverb.com . Денвер Пост . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Штраус, Нил (23 января 1997 г.). «Мэрилин Мэнсон: Сочувствие дьяволу». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ "Обзор альбома: Мэрилин Мэнсон - Бледный император" . Нос . Союз студентов Йоркского университета . 13 февраля 2015. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Семли, Джон (28 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон - журнал NOW Toronto». Сейчас . Теперь Связь . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Богосян, Дэн (30 января 2015 г.). «Живой обзор: Мэрилин Мэнсон в Терминале 5 Нью-Йорка (1/29)». Последствие звука . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Робинсон, Мелина (17 февраля 2015 г.). «Обзор: Мэрилин Мэнсон приносит хаос в День святого Валентина в HOB» . Лас-Вегас Сан . Медиа-группа Гринспан . Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Прайс, Дейл (13 ноября 2000 г.). «Обзор альбома: Мэрилин Мэнсон – Holy Wood (В тени долины смерти) / Релизы». Утопленный в Звуке . Сайлентвей. Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Робб, Джон (12 мая 2009 г.). "High End Of Low Мэрилина Мэнсона, обзор трека за треком" . Квиетус . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Grow, Кори (9 февраля 2015 г.). «PAPERMAG - Мэрилин Мэнсон показывает нам свою мягкую сторону». Бумага . Бумажные коммуникации. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Кноппер, Стив (29 января 2015 г.). «Пронзительные, мистические высказывания Мэрилина Мэнсона». Чикаго Трибьюн . тронк . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Свон, Дэвид (16 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Я где-то между павлином и пантерой»». БыстрееГромче . Джанки Медиа . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
↑ Худак, Джозеф (18 февраля 2016 г.). «Послушайте, как Мэрилин Мэнсон и Шутер Дженнингс исполняют кавер на песню Дэвида Боуи «Cat People»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 13 января 2018 г.
^ Сотрудники Хит-парадера (декабрь 2012 г.). «100 лучших вокалистов». Хит-парадер . Том. 12, нет. 12. Публикации Чарльтона . п. 22.
^ abc Scaggs, Остин (14 октября 2004 г.). «Вопросы и ответы: Мэрилин Мэнсон». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 14 июня 2017 г.
^ Сотрудники новостей MTV (24 февраля 1997 г.). «Протестующие Мэрилина Мэнсона нацелены на поцелуй» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 года . Проверено 14 июня 2017 г.
↑ Лиз Рэйсс (20 февраля 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон объясняет свой пожизненный роман с помощью макияжа» . Фейдер . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
^ Страттон, Джефф (15 апреля 2016 г.). «Семейная вражда Мэнсона». Нью Таймс Бровард-Палм Бич . Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 81.
^ Мэнсон и Штраус 1998, с. 93.
^ «Говорит Бог адского огня: 73 года в сумасшедшем мире Артура Брауна». Архивировано 29 декабря 2017 года в Wayback Machine . Порок . Проверено 29 декабря 2017 г.
↑ Балтин, Стив (12 августа 2012 г.). «Вопросы и ответы: разговор с Мэрилином Мэнсоном и Рэем Манзареком». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Аб Финн, Натали (11 января 2016 г.). «Вдохновленные Дэвидом Боуи: 10 артистов, которые позаимствовали страницу из действительно оригинального сборника пьес покойной иконы». Э! В сети . Э! . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Саул, Хизер (12 января 2016 г.). «Смерть Дэвида Боуи: Мэрилин Мэнсон и звезды гендерной жидкости отдают дань уважения высшей иконе гендерной жидкости» . Независимый . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Мэттингли, Дэвид (21 сентября 1998 г.). «Мэрилин Мэнсон играет главную роль в своем собственном шоу». CNN . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
^ «Рок-музыкант «Готический хамелеон» Мэрилин Мэнсон нацелился на интимное шоу в бальном зале казино» . «Портсмут Геральд» . Местная медиагруппа . 8 марта 2012. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Чак Клостерман (5 ноября 2004 г.). «Мэрилин Мэнсон, «Чтобы мы не забыли» (Interscope)». Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Кэй, Бен (18 февраля 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон чертовски исполняет кавер на песню Дэвида Боуи «Cat People» — послушайте». Последствие звука . Архивировано из оригинала 28 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Пейн, Крис (18 февраля 2016 г.). «Послушайте, как Мэрилин Мэнсон и Шутер Дженнингс исполняют кавер на песню Дэвида Боуи «Cat People»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Grow, Кори (11 августа 2016 г.). «Является ли самое большое тайное влияние металла Depeche Mode?». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Эптинг, Крис (16 октября 2013 г.). «Гэри Ньюман обсуждает влияние на NIN и Мэрилина Мэнсона + создание нового альбома Splinter (Songs From a Broken Mind)». Диффузор.fm . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
^ «Гэри Ньюман - Все вечеринки завтрашнего дня» . Все вечеринки завтрашнего дня . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Адамс, Чип (26 августа 2004 г.). «Мэрилин Мэнсон в честь The Cure на MTV». Фейдер . Энди Кон. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
^ ДиПерна, Алан. «Мэрилин Мэнсон: шок, грохот и раскат». Гитарный мир . № Декабрь 1996 г. Harris Publications . стр. 56–64, 209–214. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Стэгг, Наташа (26 сентября 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон: общеамериканский кошмар». Ошеломленный . Проверено 14 ноября 2022 г.
↑ Хилл, Джон (24 мая 2018 г.). «См. Мэрилин Мэнсон и Роб Зомби обсуждают первый раз, когда они услышали музыку друг друга» . Револьвер . Проверено 8 июня 2018 г.
^ «Мэрилин Мэнсон: Музыка, которая сделала меня» . Катящийся камень . 8 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 29 июня 2016 г.
↑ Видерхорн, Джон (27 ноября 2001 г.). «Мэрилин Мэнсон рисует из министерства, маркиз де Сад». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 19 июля 2017 г.
^ Мюррей, Крис (август 1998 г.). «Поддерживая страх: Мэрилин Мэнсон». Журнал «Семь» . Издательство ДМК.
↑ Стэгг, Наташа (27 сентября 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон: общеамериканский кошмар». Ошеломленный цифровик . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 29 сентября 2016 года . Проверено 30 сентября 2016 г.
↑ Форд, Крис (3 января 2014 г.). «10 лучших видеороликов Мэрилина Мэнсона». Шумопоползновение . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Аб Баркан, Джонатан (13 мая 2015 г.). «[От худшего к лучшему] Музыкальные клипы Мэрилина Мэнсона». Чертовски отвратительно . Коллектив. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Крейн, Мэтт (31 октября 2014 г.). «16 музыкальных клипов, которые вызовут у вас кошмары – особенности». Альтернативная пресса . Альтернативный журнал Press Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Лау, Мелоди (23 октября 2014 г.). «13 самых страшных музыкальных клипов всех времен». Стервятник . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ «60 лучших тревожных музыкальных клипов ужасов всех времен» . HorrorNews.net. 13 апреля 2016. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ «MTV: 100 величайших музыкальных клипов, когда-либо созданных» . МТВ . Рок в сети. Декабрь 1999 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ "100 величайших видеороликов Much Music за всю историю" . Много . Белл Медиа . 30 августа 2014. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Сотрудники NME (17 июня 2016 г.). «NSFW! - Это 19 самых откровенных музыкальных клипов за всю историю». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Розенфельд, Эверетт (6 июня 2011 г.). «'(S)aint' | 10 самых противоречивых музыкальных клипов» . Время . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Шаффер, Дин (1 августа 2011 г.). «MTV в 30 лет: 10 самых противоречивых музыкальных клипов (NSFW)». Еженедельник Сан-Франциско . Сан-Франциско Медиа Ко . Проверено 1 августа 2016 г.
^ «20 величайших моментов безжалостного Kerrang! Награды | Kerrang! Radio - Все, что круто» . Керранг! Радио . Бауэр Медиа Групп . 5 июня 2013 г. Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Джонс, Сэм (26 августа 2005 г.). «Триумф Green Day на церемонии вручения наград Kerrang! | Медиа». Хранитель . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ "Развлечения | Green Day Rock Kerrang! Награды" . Новости BBC . Би-би-си . 26 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Браун, август (12 июня 2015 г.). «Возвращение Мэрилина Мэнсона подтверждено наградой Kerrang за заслуги перед жизнью» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Эмили Картер (21 февраля 2016 г.). «50 лучших рок-альбомов 2000-х». Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Эмили Картер (15 августа 2015 г.). «50 величайших рок-звезд мира 2015». Керранг! . Бауэр Медиа Групп . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ «VH1: '100 величайших исполнителей хард-рока': 51–100». ВХ1 . Рок в сети. Декабрь 2000 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 г. Проверено 6 августа 2016 г.
↑ Стосуй, Брэндон (5 января 2009 г.). «100 величайших хард-рок-песен VH1». Стереогум . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
^ "60 величайших сольных исполнителей всех времен" . Гигвайз . Гигантский Диджитал. 21 апреля 2016. Архивировано из оригинала 30 июля 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Аб Аль-Шариф, Рабаб (13 мая 2016 г.). «Мэрилин Мэнсон получит награду APMAs Icon Award 2016 – Новости – Альтернативная пресса» . Альтернативная пресса . Альтернативный журнал Press Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
^ Кэрол Кадвалладр (18 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Я создал фальшивый мир, потому что мне не нравился тот, в котором я жил»». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Хедегаард, Эрик (6 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: Вампир Голливудских холмов». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Стерн, Марлоу (21 января 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон о Charlie Hebdo и почему вам следует избегать четверок». Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 5 июля 2016 года . Проверено 3 августа 2016 г.
↑ Ллойд, Гэвин (14 января 2015 г.). «Аризона Мэрилина Мэнсона – полнометражный фильм». Металлический молот . ТимРок. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Гаспарек, Брайан (6 февраля 2015 г.). «25 неожиданных фактов о Мэрилине Мэнсоне (только один из которых касается Марио Карт)». ХаффПост . Веризон . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Эггертсен, Крис (12 августа 2015 г.). «Outrage Watch: Джонни Депп, вероятно, может иметь отношение к этому противоречию с Мэрилином Мэнсоном». ХитФикс . Тканый цифровой . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Чаз, Кангас (6 сентября 2012 г.). «Издание 1997 года было признано лучшей наградой MTV Video Music Awards». Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ ДеВольф, Анна (20 июня 2016 г.). «Марк Джейкобс снимет Мэрилина Мэнсона и Кортни Лав в новой рекламе | Dazed» . Ошеломленный цифровик . Уодделл Лимитед. Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ «47 лет Мэрилину Мэнсону: общество наконец поняло его?» RadioandMusic.com . Группа «Таймс» . 5 января 2016. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
^ Бонайме, Росс (31 октября 2011 г.). «13 самых страшных групп всех времен :: Музыка :: Списки». Вставить . Хранилище Вольфганга . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Лоррейн Али (29 октября 1996 г.). «Мэрилин Мэнсон: Антихрист-суперзвезда». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 23 апреля 2017 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Хартманн, Грэм (27 января 2013 г.). «10 лучших песен Мэрилина Мэнсона». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
↑ Мрачный Лорд (30 марта 2016 г.). «Обзор альбома: American Head Charge - 'Tango Umbrella'». Новый журнал «Шум» . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Тусет, Эдуард (17 июня 2016 г.). "Babymetal, entrevista en MondoSorono (2016)" [Babymetal, интервью MondoSorono (2016)]. Мондо Сороно (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 июля 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Grow, Кори (27 апреля 2016 г.). «Посмотрите танцевальные движения Babymetal Show 'Karate', воодушевляющее послание Talk Song» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Юарт, Алан (22 июня 2015 г.). «Интервью и обзор в прямом эфире: Black Veil Brides - мы встретились с пост-хардкорными / глэм-рокерами из Калифорнии на Download в этом году». Громче, чем война . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 года . Проверено 26 марта 2020 г.
^ Феррис, DX (17 июня 2009 г.). «Комбихрист». Риверфронт Таймс . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
↑ Фридман, Майкл (3 апреля 2018 г.). «Продолжение разговора с Китти». Психология сегодня . Проверено 27 марта 2020 г.
↑ Энсина, Сол (30 сентября 2014 г.). «Обзор альбома: Motionless In White - Reincarnate». Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Сотрудники Roadrunner Records (12 февраля 2008 г.). "Roadrunner Records UK // Интервью с куклой-убийцей (Трипп)" . Отчеты Роудраннера . Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Хендерсон, Алекс (14 октября 2003 г.). «XIII – Mushroomhead | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Гейст, Брэндон (19 октября 2011 г.). «Эксклюзивное интервью: горячая цыпочка в хард-роке Эш Костелло в новогодний день». Револьвер . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Кауфман, Спенсер (22 декабря 2014 г.). «Сентябрьский траур, «Дети судьбы» - премьера песни». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
↑ Сотрудники журнала AntiHero (7 января 2015 г.). «Сентябрьский Mourning выпускает новый сингл «Children Of Fate» из будущего альбома». Журнал «АнтиГерой» . АнтиГеро Медиа. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
^ Цельнометаллический Джеки (26 апреля 2016 г.). «Кори Тейлор рассказывает об эволюции Slipknot, планах на будущее и многом другом». Громкий провод . Таунсквер Медиа . Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 4 августа 2016 г.
^ "Ванна делает кавер на песню Мэрилина Мэнсона "The Beautiful People" для нового EP" . Альтернативная пресса . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2020 г. Проверено 29 марта 2020 г.
↑ Astroid Boys (17 сентября 2017 г.). «Путеводитель по Мэрилину Мэнсону для блефистов». Столкновение . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
^ Стивен Томас Эрлевин . «Влияния: Аврил Лавин - разные исполнители | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Остин Скаггс (24 июня 2004 г.). «Вопросы и ответы: Аврил Лавин». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Моррис, Энди (13 февраля 2015 г.). «Чарли XCX о мудрости Мэрилина Мэнсона + Канье». Гигвайз . Гигантский Диджитал. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Липшуц, Джейсон (13 декабря 2014 г.). «5 вещей, которые мы хотим увидеть в исполнении Чарли XCX на «SNL»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г.
↑ Гулд, Уилл (22 августа 2016 г.). «Первый альбом, который я купил: Уилл Гулд, Крипер». Команда Рок . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
↑ Ноукс, Тим (1 марта 2015 г.). «Мэрилин Мэнсон: нюх на неприятности». Ошеломленный цифровик . Ошеломленный . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Эймс, Джонатан (17 мая 2014 г.). «На обложке: Мэрилин Мэнсон». Вращаться . Элдридж Индастриз . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 6 января 2018 г.
↑ Родригес, Джейсон (24 марта 2009 г.). «Видеонаследие Эминема накануне «We Made You»». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Клэр Баучер (10 июля 2012 г.). «Граймс о важности Мэрилина Мэнсона». Электронные ритмы . T-Mobile . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Сталдер, Эрика (13 февраля 2019 г.). «Хэлси только что сделала огромную татуировку Мэрилина Мэнсона — и фанаты разделились» . НПЗ29 . Проверено 22 августа 2019 г.
↑ Уильямс, Тиа (19 июля 2014 г.). «10 способов, которыми Мэрилин Мэнсон вдохновил Леди Гагу». ВХ1 . Виаком . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
↑ Кэрролл, Грейс (18 июля 2012 г.). «Мэрилин Мэнсон: «Мне сложно любить Леди Гагу»». Гигвайз . Гигантский Диджитал. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 2 сентября 2016 г.
↑ Стивен Хайден (17 июня 2014 г.). «Соединенные Штаты Ланы». Грантленд . ЭСПН . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 5 августа 2016 г.
↑ Горовиц, Стивен Дж. (9 июня 2017 г.). «Артисты, за которыми стоит следить в 2017 году: Лил Узи Верт, нарушитель рэп-традиций, звезда, любящая Мэрилина Мэнсона». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 апреля 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
↑ Дип, Эрик (20 января 2016 г.). «Следующая волна: встречайте Лил Узи Верт, следующий феномен в рэпе». Сложный . Complex Media Inc. Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.
^ «Лиза Мария Пресли называет Мэрилина Мэнсона источником влияния» . Блаббермут.нет . 8 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
↑ Дионн, Зак (8 июня 2015 г.). «Музы Muse: 9 фанковых, тяжелых и дурацких влияний британской группы». Предохранитель . Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
↑ Стивен Томас Эрлевин (31 октября 2006 г.). «Черный парад - Мой химический роман | Песни, обзоры, авторы». Вся музыка . Рови . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
^ Империя, Китти (7 февраля 2017 г.). «Микки Бланко – обзор». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2013 г.
↑ Фрегер, Галлей (25 сентября 2015 г.). «Микки Бланко возвращается в Гриннелл». Алый и Черный . Гриннелл-колледж . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
↑ Вудс, Микки (3 сентября 2013 г.). «Эксклюзив: Наталья Киллс делится своими увлечениями и представляет с нами премьеру «Мальчики не плачут»!». Гламур . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
↑ Сокол, Стефани (13 августа 2013 г.). «Уроженец Детройта Porcelain Black дразнит альбом серией живых видео» . Окленд Пресс . СМИ 21 века . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
↑ Геффен, Саша (11 октября 2017 г.). «Мэрилин Мэнсон: Небеса вверх тормашками». Вилы . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
^ «Обязательно к прослушиванию осенью» . мтвУ . Виаком . 26 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 28 августа 2016 г.
^ Скиарретто, Холли (19 октября 2011 г.). «Скайлар Грей: Интервью». Гигвайз . Гигантский Диджитал. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 г.
↑ Корнер, Льюис (9 января 2015 г.). «Интервью Years & Years: «Теперь на нас лежит ответственность не быть дерьмом!»». Цифровой шпион . Херст Медиа . Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г.
↑ Чак Филипс (10 декабря 1996 г.). «Критики ожидали критики MCA за откровенные рэп-тексты». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
^ «Музыкальное насилие: как оно влияет на наших детей - слушания в Комитете по делам правительства Сената США» (PDF) . Издательство правительства США . 7 ноября 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2016 г. . Проверено 31 мая 2016 г.
^ Нельсон, Крис (7 ноября 1997 г.). «Попытки слушаний в Сенате связать Мэнсона с самоубийством». МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
^ ab MTV News Staff (24 июня 1997 г.). «Поклонники Мэрилина Мэнсона урегулировали иск по поводу отмены шоу в Юте» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
↑ Спенсер, Джим (20 апреля 1997 г.). «Ричмонд делает Мэнсона мучеником». Ежедневная пресса . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г.
↑ abc Нельсон, Крис (19 апреля 1997 г.). «Оззи Осборн подаст в суд на Нью-Джерси из-за Мэрилина Мэнсона». Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
↑ Нил Штраус (17 июня 1997 г.). «Хэви-метал, отодвинутый на второй план яростью за сценой». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
↑ Глендиннинг, Ли (16 мая 2008 г.). «Люк Митчелл проигрывает апелляцию по делу об убийстве Джоди Джонс». Хранитель . Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
↑ Крамб, Ауслан (7 января 2005 г.). «Смерть Джоди Джонс похожа на голливудское убийство». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ ПА (21 января 2005 г.). «Подросток осужден за убийство Джоди | Преступность | Новости» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ «Великобритания | Шотландия | Убийца, 'одержимый оккультизмом'» . Новости BBC . 21 января 2005 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
↑ аб Быхавски, Адам (24 декабря 2004 г.). «DVD с Мэрилином Мэнсоном, показанный по делу об убийстве» . НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
↑ Петеркин, Том (22 января 2005 г.). «Джоди убита бойфрендом, которого тянуло к сексу, наркотикам и сатане». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 6 июля 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ «Я не вдохновлял убийцу Джоди, - говорит рок-звезда Мэрилин Мэнсон». Шотландец . Джонстон Пресс . 14 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ ПА (14 февраля 2005 г.). «Виноват воспитание убийцы Джоди: Мэнсон». Сидней Морнинг Геральд . Фэрфакс Медиа . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ «Убийца Люк Митчелл отклонил последнюю апелляцию по приговору Джоди Джонс» . СТВ . Группа СТВ . 15 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
↑ Крейн, Мэтт (27 июня 2014 г.). «Угрозы о взрыве, протесты отменяют концерты Мэрилина Мэнсона в России». Альтернативная пресса . Alternative Press Magazine, Inc. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «Мэрилин Мэнсон: угрозы взрыва и протесты вынуждают отменить два концерта в России» . Блаббермут.нет . 27 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ «Русские христиане в Новосибирске блокируют концерт Мэрилина Мэнсона» . Новости Эн-Би-Си . NBCUniversal . 27 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
^ "Власти не позволяют провести концерт Мэрилина Мэнсона, поскольку сотни религиозных активистов протестуют" . SBS Австралия . 28 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Хомами, Надя (21 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон отрицает причастность к видео об изнасиловании Ланы Дель Рей». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Шон Майклс (21 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон отрицает причастность к ужасному видео об изнасиловании Ланы Дель Рей» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Денхэм, Джесс (21 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон отрицает причастность к шокирующей утечке кадров из видео изнасилования Ланы Дель Рей». Независимый . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Гордон, Джереми (21 ноября 2014 г.). «Мэрилин Мэнсон отрицает причастность к кадрам, изображающим сексуальное насилие над Ланой Дель Рей» . Вилы . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Уорнер, Дениз (20 ноября 2014 г.). «Кадры из лагеря Мэрилина Мэнсона на Лане Дель Рей: мы не имели никакого отношения к этому видео» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 11 мая 2016 года . Проверено 23 мая 2016 г.
↑ Найрен, Эрин (21 октября 2017 г.). «Твигги Рамирес, басист Мэрилина Мэнсона, обвинен в изнасиловании». Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 января 2018 года . Проверено 13 января 2018 г.
↑ О'Коннор, Ройсин (26 октября 2017 г.). «Твигги Рамирес: Бывший басист Мэрилина Мэнсона отвечает на обвинение в изнасиловании». Независимый . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
↑ Авива Шен (14 декабря 2012 г.). «Хронология массовых расстрелов в США со времен Колумбины». ДумайПрогресс . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Пауэрс, Энн (25 апреля 2000 г.). «Нация; стрессы молодости, напряжения ее музыки». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ «Не обращайте внимания на заголовки…» BBC News . Би-би-си . 9 февраля 2001 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
^ О'Коннор, Кристофер (26 апреля 1999 г.). «Трагедия в Колорадо продолжает спровоцировать избиение Мэнсона» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
^ Джонс 2002, стр. 126–127.
↑ Сотрудники MTV News (22 апреля 1999 г.). «Концерт Мэрилина Мэнсона и другие мероприятия в Денвере отменены из-за стрельбы в средней школе» . МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Каллен, Дэйв (23 сентября 1999 г.). «Внутри расследования школы Колумбайн». Салон . Салон Медиа Группа. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Холланд, Миган (20 апреля 2009 г.). «Резня в средней школе Колумбайн в честь 10-й годовщины: 5 мифов о самом смертоносном школьном нападении в истории США». Гранд-Рапидс Пресс . Стенд газет . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 17 апреля 2016 г.
↑ Мэрилин Мэнсон (24 июня 1999 г.). «Колумбайна: чья вина?». Катящийся камень . № 815. Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
↑ Быхавский, Адам (1 мая 1999 г.). «Мэрилин Мэнсон: Писать неправильно». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 27 апреля 2016 г.
↑ Гамбель, Эндрю (10 октября 2007 г.). «14-летний мальчик покончил с собой, застрелив четырех человек во время беспорядков в школе». Независимый . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ «Полиция: отстраненный мальчик стреляет в четырех человек в школе Огайо» . NBCNews.com . NBCUniversal . 10 октября 2007. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ «Начальник полиции: подросток застрелил четверых и покончил с собой в средней школе Кливленда» . CNN . Тайм Уорнер . 11 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
^ "Стрельба в средней школе Кливленда" . Новости CBS . Корпорация CBS . 10 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Кауфман, Гил (11 октября 2007 г.). «Школьный стрелок из Кливленда соответствует печально предсказуемому профилю: одиночка, над которым издеваются, из неблагополучного дома» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Джервис, Рик (18 мая 2009 г.). «Ла. Студент стреляет в себя и не попадает в учителя». США сегодня . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Эрнандес, Дженн (19 мая 2009 г.). «Восьмиклассник пытается покончить жизнь самоубийством после ссоры с учителем, связанной с Мэрилином Мэнсоном». Фейдер . Энди Кон. Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ Фицморис, Ларри (19 мая 2009 г.). «Подростковый стрелок в классе: «Слава Мэрилину Мэнсону»». Вращаться . СпинМедиа . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
^ «Поклонник Мэрилина Мэнсона, который застрелился после стрельбы в учителя, умер» . Блаббермут.нет . 25 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 2 июня 2016 г.
↑ Фу, Эдди (7 ноября 2017 г.). «Хуан Альдерете из Mars Volta — новый басист Мэрилина Мэнсона». Последствие звука . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 7 ноября 2017 г.