Бристоль ( / ˈ b r ɪ s t əl / ) —город,унитарнаяобласть управления ицеремониальное графствовЮго-Западной Англии, самый густонаселенный город в регионе.[9][10]Построенный вокругреки Эйвон, он граничит с церемониальными графствамиГлостерширна севере иСомерсетна юге. Графство находится вобъединенной области управленияна западе АнглииБольшого Бристоля(одиннадцатый по численности населениягородской район в Соединенном Королевстве) и близлежащие места, такие какБат.[7]
Форты железного века и римские виллы были построены недалеко от слияния рек Фром и Эйвон. Бристоль получил королевскую хартию в 1155 году и был исторически разделен между Глостерширом и Сомерсетом до 1373 года, когда он стал корпоративным графством . С 13 по 18 век Бристоль входил в тройку крупнейших английских городов после Лондона по налоговым поступлениям. Будучи крупным портом , Бристоль был отправной точкой для первых исследовательских плаваний в Новый Свет. В разгар работорговли в Бристоле , с 1700 по 1807 год, более 2000 рабских судов перевезли около 500 000 человек из Африки в рабство в Америке. С тех пор порт Бристоля переместился из гавани Бристоля в центре города в устье реки Северн в Эйвонмуте и Королевском доке Портбери .
Современная экономика города основана на креативных медиа, электронике и аэрокосмической промышленности; доки в центре города были перестроены в культурные и исторические центры. Здесь есть множество художественных и спортивных организаций и площадок, включая Королевскую академию Западной Англии , Arnolfini , Ashton Gate и Мемориальный стадион . В городе есть два университета: Университет Бристоля и Университет Западной Англии (UWE Bristol). Он связан с миром аэропортом Бристоля ; с остальной частью Великобритании через железнодорожные станции Bristol Temple Meads и Bristol Parkway ; по дороге как с юго-запада на Западный Мидленд M5 , так и с Лондона на Южный Уэльс M4 (которые соединяются с центром города Portway и M32 ) .
Бристоль был признан лучшим городом Великобритании для жизни в 2014 и 2017 годах; в 2015 году он получил премию European Green Capital Award .
Название происходит от древнеанглийского Brycgstow , что означает «место сбора у моста» или просто «место моста», предположительно в связи с переправой через Эйвон. [11] [12] Конечная l — неэтимологическое дополнение, впервые появившееся в XII веке. Более старая форма названия сохранилась как фамилия Bristow , которая произошла от города. [13]
Археологические находки, в том числе кремневые орудия, возраст которых, как полагают, составляет от 300 000 до 126 000 лет, изготовленные с использованием техники леваллуа , указывают на присутствие неандертальцев в районах Ширехэмптон и Сент-Эннс в Бристоле во время среднего палеолита . [14] Форты железного века недалеко от города находятся в Ли-Вудс и Клифтон-Даун , на склоне ущелья Эйвон , и на холме Кингс-Уэстон недалеко от Хенбери . [15] Римское поселение Абона [16] существовало на месте, где сейчас находится Си-Миллс (соединенное с Батом римской дорогой ) ; еще одно было на месте современного Иннс-Корт . Изолированные римские виллы и небольшие форты и поселения также были разбросаны по всей области. [17]
Бристоль был основан в 1000 году; примерно к 1020 году он стал торговым центром с монетным двором , выпускавшим серебряные пенни с его именем. [18] К 1067 году Брюгстоу был хорошо укрепленным бургом , и в том же году горожане отбили набег из Ирландии во главе с тремя сыновьями Гарольда Годвинсона . [18] Во время правления норманнов в городе был один из самых сильных замков в южной Англии . [19] Бристоль был местом ссылки Диармайта Мак Мурхада , ирландского короля Лейнстера , после того, как он был свергнут. Бристольские купцы впоследствии сыграли видную роль в финансировании Ричарда Стронгбоу де Клера и нормандского вторжения в Ирландию . [20]
Порт развивался в 11 веке вокруг слияния рек Фром и Эйвон , рядом с Бристольским мостом прямо за городскими стенами. [22] К 12 веку в Бристоле была важная еврейская община, которая просуществовала до конца 13 века, когда все евреи были изгнаны из Англии. [23] Каменный мост, построенный в 1247 году, был заменен нынешним мостом в 1760-х годах. [24] Город включил в себя соседние пригороды и стал графством в 1373 году, [25] став первым городом в Англии, получившим этот статус. [26] [27] [28] В этот период Бристоль стал центром судостроения и производства. [29] К 14 веку Бристоль, Йорк и Норидж стали крупнейшими средневековыми городами Англии после Лондона. [30] От трети до половины населения погибло во время Черной смерти 1348–1349 годов, [31] которая остановила рост населения, и его численность оставалась между 10 000 и 12 000 человек на протяжении большей части 15-го и 16-го веков. [32]
В XV веке Бристоль был вторым по значимости портом в стране, торгуя с Ирландией, [33] Исландией [34] и Гасконью . [29] Он был отправной точкой для многих путешествий, включая неудачную попытку Роберта Стерми (1457–58) разрушить итальянскую монополию на торговлю в Восточном Средиземноморье. [35] Новые исследовательские плавания были начаты венецианцем Джоном Каботом , который в 1497 году высадился в Северной Америке. [36] Путешествие 1499 года под руководством купца Уильяма Уэстона из Бристоля стало первой экспедицией в Северную Америку под командованием англичанина . [37] В течение первого десятилетия XVI века купцы Бристоля предприняли ряд исследовательских плаваний в Северную Америку и даже основали коммерческую организацию «Компания авантюристов в новую найденную землю», чтобы помочь своим начинаниям. [38] Однако после 1509 года они, по-видимому, утратили интерес к Северной Америке, понеся большие расходы и получив небольшую прибыль.
В XVI веке бристольские торговцы сосредоточились на развитии торговли с Испанией и ее американскими колониями. [39] Это включало контрабанду запрещенных товаров, таких как продукты питания и оружие, в Иберию [40] во время англо-испанской войны (1585–1604) . [41] Незаконная торговля в Бристоле значительно выросла после 1558 года, став неотъемлемой частью его экономики. [42]
Первоначальная епархия Бристоля была основана в 1542 году, [43] когда бывшее аббатство Святого Августина (основанное Робертом Фицхардингом за четыреста лет до этого) [44] стало Бристольским собором . В том же году Бристоль получил статус города . [45] В 1640-х годах, во время Английской гражданской войны , город был оккупирован роялистами , которые построили Королевский форт-хаус на месте более ранней парламентской крепости. [46]
Рыбаки из Бристоля, которые ловили рыбу на Больших банках Ньюфаундленда с XVI века, [47] начали заселять Ньюфаундленд на постоянной основе в больших количествах в XVII веке, основав колонии в Бристольс-Хоуп и Куперс-Коув . Рост города и торговли пришелся на период подъема американских колоний Англии в XVII веке. Расположение Бристоля на западной стороне Великобритании давало его кораблям преимущество при плавании в Новый Свет и обратно, и торговцы города извлекали из этого максимальную выгоду, и к середине XVIII века город стал одним из двух ведущих портов во всей Англии. [48] Бристоль был рабовладельческой столицей Англии: в 1755 году в нем было самое большое количество работорговцев в стране — 237, по сравнению с 147 в Лондоне. [49] До 1750 года он был основным поставщиком рабов в Южную Каролину. [50]
В XVIII веке население Бристоля увеличилось (45 000 в 1750 году) [51] и возросла его роль в атлантической торговле африканцами, которых отправляли в рабство в Америку. Бристоль, а затем и Ливерпуль стали центрами Треугольной торговли . [52] Промышленные товары отправлялись в Западную Африку и обменивались на африканцев; рабы-пленники перевозились через Атлантику в Америку по Среднему проходу в жестоких условиях. [53] Плантационные товары, такие как сахар, табак, ром, рис, хлопок и несколько рабов (проданных аристократии в качестве домашней прислуги) возвращались через Атлантику в Англию. [53] Некоторые домашние рабы были крещены в надежде, что это приведет к их освобождению. Дело Сомерсетта 1772 года прояснило, что рабство было незаконным в Англии. [54] В разгар работорговли в Бристоле с 1700 по 1807 год более 2000 рабовладельческих судов перевезли, по самым скромным оценкам, 500 000 человек из Африки в рабство в Америку. [55]
В 1739 году Джон Уэсли основал первую методистскую часовню, New Room , в Бристоле. [56] Уэсли вместе со своим братом Чарльзом Уэсли и Джорджем Уайтфилдом проповедовал большим общинам в Бристоле и соседней деревне Кингсвуд , часто на открытом воздухе. [57] [58]
Уэсли опубликовал памфлет о рабстве под названием « Мысли о рабстве» в 1774 году [59], а Общество друзей начало лоббировать против рабства в Бристоле в 1783 году. Городские отпрыски, тем не менее, оставались ярыми противниками рабства. Томас Кларксон приехал в Бристоль, чтобы изучить работорговлю, и получил доступ к записям Общества торговцев-предпринимателей . [60] Одним из его контактов был владелец паба «Семь звезд» , который брал на борт моряков, с которыми Кларксон стремился встретиться. Через этих моряков он мог наблюдать, как капитаны работорговцев и первые помощники «угощали и одурманивали моряков выпивкой», чтобы заключить с ними договор. [60] [61] Другими информаторами были судовые врачи и моряки, ищущие возмещения. Когда Уильям Уилберфорс начал свою парламентскую кампанию за отмену рабства 12 мая 1788 года, он вспомнил историю ирландской работорговли из Бристоля, которая, как он провокационно утверждал, продолжалась и во времена правления Генриха VII . [60] Ханна Мор , родом из Бристоля и хороший друг Уилберфорса и Кларксона, опубликовала «Рабство, поэму» в 1788 году, как раз когда Уилберфорс начал свою парламентскую кампанию. [62] Его главная речь 2 апреля 1792 года также подробно описала работорговлю в Бристоле и привела к аресту, суду и последующему оправданию местного капитана работорговцев по имени Кимбер. [60]
Город был связан с викторианским инженером Изамбардом Кингдомом Брюнелем , который спроектировал Большую Западную железную дорогу между Бристолем и Лондоном Паддингтон , два первых океанских парохода, построенных в Бристоле ( SS Great Britain и SS Great Western ), и Клифтонский подвесной мост . Новая железная дорога заменила канал Кеннета и Эйвона , который был полностью открыт в 1810 году в качестве основного маршрута для перевозки грузов между Бристолем и Лондоном. [63] Конкуренция со стороны Ливерпуля (начавшаяся около 1760 года), сбои в морской торговле из-за войны с Францией (1793) и отмена работорговли (1807) способствовали тому, что Бристоль не смог идти в ногу с новыми производственными центрами Северной Англии и Западного Мидленда . Приливное ущелье Эйвон, которое обеспечивало безопасность порта в Средние века, стало обузой. План 1804–09 годов по улучшению городского порта с помощью плавучей гавани, разработанный Уильямом Джессопом, оказался дорогостоящей ошибкой, потребовавшей высоких портовых сборов. [64]
,_BRO_Picbox-7-PBA-22,_1250x1250.jpg/1280px-Bristol_Harbour_(St_Stephen's_Church,_St_Augustine_the_Less_Church,_Bristol_Cathedral),_BRO_Picbox-7-PBA-22,_1250x1250.jpg)
В 19 веке Сэмюэл Плимсолл , известный как «друг моряков», боролся за то, чтобы сделать моря более безопасными; потрясенный перегруженными судами, он успешно боролся за обязательную грузовую марку на кораблях. [65]
К 1867 году суда стали больше, а извилины реки Эйвон не позволяли лодкам длиной более 300 футов (90 м) достигать гавани, что привело к падению торговли. [66] Портовые сооружения переносились вниз по течению в Эйвонмут , и там были основаны новые промышленные комплексы. [67] Некоторые из традиционных отраслей промышленности, включая производство меди и латуни, пришли в упадок, [68] но импорт и переработка табака процветали с расширением бизнеса WD & HO Wills . [69]
Поддерживаемое новой промышленностью и растущей торговлей, население Бристоля (66 000 в 1801 году) увеличилось в пять раз в течение 19 века, [70] что привело к созданию новых пригородов, таких как Клифтон и Котэм . Они представляют собой архитектурные примеры от георгианского до регентского стиля, со множеством прекрасных террас и вилл, выходящих на дорогу и расположенных под прямым углом к ней. В начале 19 века появился романтический средневековый готический стиль, частично как реакция на симметрию палладианства , и его можно увидеть в таких зданиях, как Бристольский городской музей и художественная галерея , [ 71] Королевская академия Западной Англии , [72] и The Victoria Rooms . [73] В 1793 [74] и 1831 годах вспыхнули беспорядки ; первый из-за возобновления платы за проезд по Бристольскому мосту, а второй — против отклонения Палатой лордов второго законопроекта о реформе . [75] К 1841 году численность населения достигла 140 158 человек. [76]
Бристольская епархия претерпела несколько изменений границ к 1897 году, когда она была «реконструирована» в конфигурацию, которая сохранилась до 21-го века. [77]
Население Бристоля составляло около 330 000 человек в 1901 году, а затем он неуклонно рос в течение 20 века, достигнув пика в 428 089 человек в 1971 году . [78] Его доки Эйвонмута были расширены в начале 1900-х годов Королевским доком Эдварда. [79] Еще один новый док, Королевский док Портбери , открылся через реку от Эйвонмута в 1970-х годах. [80] По мере роста авиаперевозок в первой половине века производители самолетов строили заводы. [81] Неудачная Бристольская международная выставка прошла на Эштон-Медоуз в районе Бауэр-Эштон в 1914 году. [82] После преждевременного закрытия выставки это место использовалось до 1919 года в качестве казарм для Глостерширского полка во время Первой мировой войны . [83] [84]
Бристоль был сильно поврежден налетами Люфтваффе во время Второй мировой войны ; около 1300 человек, живущих или работающих в городе, были убиты, а около 100 000 зданий были повреждены, по крайней мере 3000 из них не подлежали восстановлению. [85] [86] Первоначальная центральная торговая зона, недалеко от моста и замка, теперь представляет собой парк, в котором находятся две разбомбленные церкви и фрагменты замка. Третья поврежденная бомбежкой церковь неподалеку, Св. Николая, была восстановлена и после периода, когда она была музеем, теперь вновь открыта как церковь. [87] Здесь хранится триптих Уильяма Хогарта 1756 года , написанный для главного алтаря Св. Марии Редклифф . В церкви также находятся статуи короля Эдуарда I (перенесенные из Триумфальной арки при дворе Арно ) и короля Эдуарда III (снятые с ворот Лоуфордс в городских стенах, когда они были снесены около 1760 года), а также статуи XIII века Роберта, 1-го графа Глостера (строителя Бристольского замка ) [88] и Джеффри де Монбрея (построившего городские стены) из Ньюгейт в Бристоле . [89]
Перестройка центра города Бристоль характеризовалась небоскребами 1960-х и 1970-х годов , современной архитектурой середины века и строительством дорог . Начиная с 1980-х годов некоторые главные дороги были закрыты , были восстановлены площади Куин-сквер и Портленд-сквер в георгианском стиле , реконструирован торговый район Бродмид , а одна из самых высоких башен середины века в центре города была снесена. [90] Дорожная инфраструктура Бристоля кардинально изменилась в 1960-х и 1970-х годах с развитием автомагистралей M4 и M5 , которые встречаются на развязке Almondsbury к северу от города и связывают Бристоль с Лондоном (M4 в восточном направлении), Суонси (M4 в западном направлении через устье реки Северн ), Эксетером (M5 в южном направлении) и Бирмингемом (M5 в северном направлении). [91] Бристоль дважды подвергался бомбардировкам со стороны ИРА : в 1974 году и снова в 1978 году . [92]
Перемещение доков в XX веке в доки Эйвонмута и док Ройял-Портбери , в 7 милях (11 км) вниз по течению от центра города, позволило реконструировать старую зону доков (Плавучая гавань). [93] Хотя существование доков когда-то находилось под угрозой (так как район считался заброшенной промышленной площадкой), первый Международный фестиваль моря 1996 года , проведенный в доках и вокруг них, подтвердил, что этот район является местом отдыха города. [94]
С 2018 года велись оживленные дискуссии о новой пояснительной табличке под памятной статуей одного из главных благотворителей города в XVII и XVIII веках. Табличка должна была заменить оригинал, в котором не упоминалось прошлое Эдварда Колстона , связанное с Королевской африканской компанией и работорговлей в Бристоле . [95] 7 июня 2020 года протестующие стащили статую Колстона с постамента и столкнули ее в гавань Бристоля. [96] Статую вернули 11 июня, и она стала музейным экспонатом. [97]
Городской совет Бристоля состоит из 70 советников, представляющих 34 округа, при этом от одного до трех членов от каждого округа избираются на четырехлетний срок. [98] По состоянию на май 2024 года ни одна партия не имеет абсолютного большинства, но Партия зеленых является крупнейшей группой в совете.
В период с 2012 по 2024 год совет возглавлял мэр, избираемый прямым голосованием, мэр Бристоля . Должность была упразднена после референдума 2022 года, на котором избиратели решили заменить ее системой комитетов совета. [100] [101]
Лорд -мэр Бристоля — номинальная фигура, избираемая в мае каждого года городским советом. Лорд-мэр — советник Эндрю Варни. [102]
В Палате общин Бристоль представлен 5 избирательными округами: Восточным , Северо-Восточным , Северо-Западным , Южным и Центральным . [103]
Город имеет традицию политического активизма. Эдмунд Берк , депутат парламента от избирательного округа Бристоль в течение шести лет, начиная с 1774 года, настаивал на том, что он был в первую очередь членом парламента, а затем представителем интересов своих избирателей. [104] [105] Защитница прав женщин Эммелин Петик-Лоуренс (1867–1954) родилась в Бристоле, [106] а левый Тони Бенн был депутатом парламента от Юго-Востока Бристоля в 1950–1960 годах и снова с 1963 по 1983 год. [107] В 1963 году бойкот автобусов в Бристоле , последовавший за отказом компании Bristol Omnibus Company нанимать чернокожих водителей и кондукторов, привел к принятию Закона Великобритании о расовых отношениях 1965 года . [108] Бунт в Сент-Полсе в 1980 году был вызван протестом против расизма и притеснений со стороны полиции и продемонстрировал растущее недовольство социально-экономическими обстоятельствами афро-карибских жителей города. Местная поддержка справедливой торговли была признана в 2005 году, когда Бристоль стал зоной справедливой торговли . [109]
Бристоль является одновременно городом и графством, поскольку король Эдуард III предоставил ему устав графства в 1373 году. [25] Графство было расширено в 1835 году, включив в него пригороды, такие как Клифтон , и оно было названо городским округом в 1889 году, когда было введено это обозначение. [27]
1 апреля 1974 года Бристоль стал районом местного самоуправления графства Эйвон . [110] 1 апреля 1996 года Эйвон был упразднён, и Бристоль стал унитарным органом власти . [111]
Бывший район Эйвон, называемый Большим Бристолем правительственным управлением Юго-Запада (ныне упраздненным) и другими [112] , относится к городу и трем соседним местным органам власти — Бату и Северо-Восточному Сомерсету , Северному Сомерсету и Южному Глостерширу , ранее входившим в состав Эйвона.
Северная окраина Бристоля , застроенная территория между городской границей Бристоля и автомагистралями М4, М5 и М32 (теперь в Южном Глостершире), была так названа в рамках плана 1987 года , подготовленного окружным советом Нортхейвона округа Эйвон. [113]
Объединенное управление Западной Англии было создано 9 февраля 2017 года. [114] Охватывая Бристоль и остальную часть старого графства Эйвон, за исключением Северного Сомерсета, новое объединенное управление несет ответственность за региональное планирование, дороги и местный транспорт, а также в меньшей степени за образование и инвестиции в бизнес. Управление возглавляет мэр Западной Англии Дэн Норрис .
Границы Бристоля можно определить несколькими способами, включая границы самого города, застроенной территории или Большого Бристоля .
Граница городского совета является самым узким определением самого города. Однако она необычно включает в себя большую, приблизительно прямоугольную часть западного эстуария реки Северн, заканчивающуюся (но не включая) острова Флэт-Холм (в Кардиффе , Уэльс) и Стип-Холм . [115] Это «расширение в сторону моря» можно проследить до первоначальной границы графства Бристоль, изложенной в хартии [116], дарованной городу Эдуардом III в 1373 году. [117]
Управление национальной статистики (ONS) определило городскую зону Бристоля , которая включает развитые районы, прилегающие к Бристолю, но за пределами границ городского совета, такие как Кингсвуд , Манготсфилд , Сток-Гиффорд , Винтерборн , Олмондсбери , Истон в Гордано , деревня Уитчерч , Филтон , Патчвей и Брэдли-Сток , но исключает незастроенные районы в пределах этой границы. [118]
Бристоль расположен в известняковой области, простирающейся от Мендипских холмов на юге до Котсуолдса на северо-востоке. [119] Реки Эйвон и Фром прорезают известняк до подстилающей глины, создавая характерный холмистый ландшафт Бристоля. Эйвон течет из Бата на востоке, через поймы и области, которые были болотами до роста города. На западе Эйвон прорезает известняк, образуя ущелье Эйвон, образованное в основном талой ледниковой водой после последнего ледникового периода . [120]
Ущелье, которое помогло защитить гавань Бристоля, было добыто для камня, чтобы построить город, и его окружающие земли были защищены от развития как Даунс и Ли Вудс. Эстуарий Эйвона и ущелье образуют границу графства с Северным Сомерсетом , а река впадает в эстуарий Северн в Эйвонмуте . Меньшее ущелье, прорезанное ручьем Хейзел , который впадает в реку Трим , пересекает поместье Блейз-Касл в северном Бристоле. [120]
Бристоль иногда описывается его жителями как построенный на семи холмах, как Рим. Из путеводителей 18-го века эти 7 холмов были известны просто как Бристоль (Старый город), Касл-Хилл, Колледж-Грин, Кингсдаун, Сент-Майклс-Хилл, Брэндон-Хилл и Редклифф-Хилл. [121] Другие местные холмы включают Ред-Лайон-Хилл, Бартон-Хилл , Лоуренс -Хилл , Блэк-Бой-Хилл, Конститьюшн-Хилл, Стейпл-Хилл , Виндмилл-Хилл , Малборо-Хилл, Найн-Три-Хилл, Тэлбот, Брук-Хилл и Грэнби-Хилл.
Бристоль находится в 106 милях (171 км) к западу от Лондона, в 77 милях (124 км) к юго-юго-западу от Бирмингема и в 26 милях (42 км) к востоку от столицы Уэльса Кардиффа . Районы, прилегающие к городу, попадают в слабо обозначенную область, известную как Большой Бристоль . Бат расположен в 11 милях (18 км) к юго-востоку от центра города, Уэстон-сьюпер-Мэр — в 18 милях (29 км) к юго-западу, а валлийский город Ньюпорт — в 19 милях (31 км) к северо-западу.
Климат океанический ( Кеппен : Cfb) , мягче, чем в большинстве мест в Англии и Соединенном Королевстве. [122] [123] Расположенный в южной Англии, Бристоль является одним из самых теплых городов в Великобритании со средней годовой температурой около 10,5 °C (50,9 °F). [124] [125] Он является одним из самых солнечных, с 1541–1885 часами солнечного света в год. [126] Хотя город частично защищен холмами Мендип, он открыт для эстуария Северн и Бристольского залива . Дожди довольно равномерно распределены в течение года, причем осень и зима являются более влажными сезонами. Атлантический океан влияет на погоду Бристоля, поддерживая его среднюю температуру выше нуля в течение всего года, но зимние заморозки часты, а снег иногда выпадает с начала ноября по конец апреля. Лето теплое и сухое, с переменным солнечным сиянием, дождем и облаками, а весенняя погода неустойчива. [127] [128]
Ближайшие к Бристолю метеостанции, для которых доступны долгосрочные климатические данные, — это Лонг-Эштон (примерно в 5 милях (8 км) к юго-западу от центра города) и Бристольская метеостанция в центре города. Сбор данных в этих местах закончился в 2002 и 2001 годах соответственно, а после закрытия аэродрома Филтон ближайшей к городу метеостанцией является Олмондсбери. [129] Температуры в Лонг-Эштоне с 1959 по 2002 год варьировались от 33,5 °C (92,3 °F) в июле 1976 года [130] до −14,4 °C (6,1 °F) в январе 1982 года. [131] Ежемесячные высокие температуры с 2002 года в Филтоне, превышающие зарегистрированные в Лонг-Эштоне, включают 25,7 °C (78,3 °F) в апреле 2003 года, [132] 34,5 °C (94,1 °F) в июле 2006 года [133] и 26,8 °C (80,2 °F) в октябре 2011 года. [134] Самая низкая недавняя температура в Филтоне была −10,1 °C (13,8 °F) в декабре 2010 года. [135] Хотя крупные города в целом испытывают эффект городского острова тепла , с более высокие температуры, чем в окружающих сельских районах, это явление минимально в Бристоле. [136]
Бристоль был признан самым устойчивым городом Великобритании (на основе его экологических показателей, качества жизни, перспективности и подходов к изменению климата, переработке и биоразнообразию), возглавив Индекс устойчивых городов 2008 года экологической благотворительной организации Forum for the Future . [139] [140] Местные инициативы включают Sustrans (создатели Национальной велосипедной сети , основанной как Cyclebag в 1977 году) [141] и Resourcesaver, некоммерческую компанию, основанную в 1988 году организацией Avon Friends of the Earth. [142] В 2014 году The Sunday Times назвала его лучшим городом в Великобритании для жизни. [143] Город получил премию European Green Capital Award 2015 , став первым городом Великобритании, получившим эту награду. [144]
В 2019 году городской совет Бристоля проголосовал за запрет всех частных дизельных автомобилей в центре города. [145] С тех пор планы были пересмотрены в пользу зоны чистого воздуха , в рамках которой старые и более загрязняющие транспортные средства будут взимать плату за проезд через центр города. Зона чистого воздуха вступила в силу в ноябре 2022 года. [146]
Город имеет зеленый пояс, в основном вдоль его южных границ, охватывающий небольшие участки в поместье Эштон-Корт , крематорий и кладбище Южного Бристоля, High Ridge Common и Whitchurch, а также дополнительную территорию вокруг Frenchay Farm. Пояс простирается за пределы городских границ в окружающие округа и районы, местами на несколько миль, чтобы обеспечить защиту от разрастания города в близлежащих деревнях и городах.
По данным переписи 2011 года , 84% населения были белыми (77,9% белые британцы , 0,9% белые ирландцы , 0,1% цыгане или ирландские путешественники и 5,1% другие белые ); 3,6% смешанной расы (1,7% белые и черные карибцы, 0,4% белые и черные африканцы, 0,8% белые и азиаты и 0,7% другие смешанные); 5,5% азиаты (1,6% пакистанцы , 1,5% индийцы , 0,9% китайцы , 0,5% бангладешцы и 1% другие азиаты); 6% черные (2,8% африканцы, 1,6% карибцы , 1,6% другие черные ), 0,3% арабы и 0,6% с другим происхождением. Бристоль необычен среди крупных британских городов тем, что в нем больше черного населения, чем азиатского. [151] Эти статистические данные относятся к району Бристольского унитарного самоуправления, за исключением районов городской зоны (по оценкам 2006 года численность населения составляла 587 400 человек) в Южном Глостершире, Бате и Северо-Восточном Сомерсете (BANES) и Северном Сомерсете, таких как Кингсвуд, Манготсфилд, Филтон и Уормли. [78] 56,2% из 209 995 жителей Бристоля, которые работают, ездят на работу на автомобиле, фургоне, мотоцикле или такси, 2,2% ездят на поезде, 9,8% на автобусе, а 19,6% ходят пешком. [152]
Фонд Runnymede Trust в 2017 году обнаружил, что Бристоль «занял 7-е место из 348 округов Англии и Уэльса (1=худший) по индексу множественного неравенства». [153] Что касается занятости, в отчете говорится, что «этнические меньшинства находятся в невыгодном положении по сравнению с белыми британцами в национальном масштабе, но в Бристоле это проявляется в большей степени, особенно в отношении чернокожих групп». Чернокожие жители Бристоля испытывают 3-й по величине уровень неравенства в образовании в Англии и Уэльсе. [153]
Население прилегающей городской территории Бристоля было оценено ONS в 551 066 человек на основе данных переписи 2001 года. [154] В 2006 году ONS оценило численность городского населения Бристоля в 587 400 человек, [155] что сделало его шестым по численности населения городом Англии и десятым по численности населения городским районом. [154] При плотности населения 3599 человек/км 2 (9321 человек/кв. милю) он имеет седьмую по величине плотность населения среди всех округов Англии. [156] Согласно данным за 2019 год, городская территория имеет 11-е по величине население в Великобритании с населением 670 000 человек. [157]
В 2007 году Европейская сеть наблюдения за пространственным планированием (ESPON) определила функциональную городскую зону Бристоля как включающую Уэстон-сьюпер-Мэр, Бат и Клеведон с общей численностью населения 1,04 миллиона человек, что является двенадцатой по величине в Великобритании. [158]
Бристоль имеет долгую историю торговли, изначально экспортируя шерстяные ткани и импортируя рыбу, вино, зерно и молочные продукты; [159] позже импортировал табак, тропические фрукты и плантационные товары. Основные статьи импорта — автомобили, зерно, древесина, продукты и нефтепродукты. [160]
Экономика города также зависит от аэрокосмической , оборонной, медиа, информационных технологий, финансовых услуг и туристической отраслей. [161] [162] Министерство обороны (МО) по закупкам, позже известное как Агентство по оборонным закупкам и оборонное оборудование и поддержка , переехало в свою штаб-квартиру в Эбби Вуд, Филтон, в 1995 году. Эта организация со штатом от 12 000 до 13 000 человек закупает и поддерживает оборудование МО. [163] Бристоль, одно из самых популярных туристических направлений Великобритании, был выбран в 2009 году в качестве одного из десяти лучших городов мира международными издательствами путешествий Dorling Kindersley в их путеводителях Eyewitness для молодых людей. [164]
Бристоль является одним из восьми крупнейших региональных городов Англии, входящих в группу основных городов , и оценивается как глобальный город уровня Gamma по версии Globalization and World Cities Research Network , четвертым по величине английским городом. [165] В 2017 году валовой внутренний продукт Бристоля составил 88,448 млрд фунтов стерлингов . [166] [167] Его ВВП на душу населения составил 46 000 фунтов стерлингов (65 106 долларов США, 57 794 евро), что примерно на 65% выше среднего показателя по стране, третий по величине показатель среди всех английских городов (после Лондона и Ноттингема ) и шестой по величине среди всех городов Соединенного Королевства (после Лондона, Эдинбурга , Глазго, Белфаста и Ноттингема). [166] Согласно переписи 2011 года, уровень безработицы в Бристоле (получателе пособия по безработице ) составил три процента по сравнению с двумя процентами в Юго-Западной Англии и средним показателем по стране в четыре процента. [168]
Хотя экономика Бристоля больше не зависит от его порта , который был перемещен в доки в Эйвонмуте в 1870-х годах [169] и в Королевский док Портбери в 1977 году, поскольку размер судов увеличился, он является крупнейшим импортером автомобилей в Великобританию. До 1991 года порт был государственным; он сдается в аренду, в него было инвестировано 330 миллионов фунтов стерлингов, а его годовой тоннаж увеличился с 3,9 миллионов длинных тонн (4 миллиона тонн) до 11,8 миллионов (12 миллионов). [170] Импорт табака и производство сигарет прекратились, но импорт вина и спиртных напитков продолжается. [171]
В секторе финансовых услуг в городе занято 59 000 человек [172], а в 50 компаниях по разработке микроэлектроники и кремниевых приборов занято около 5 000 человек. В 1983 году компания Hewlett-Packard открыла свою национальную исследовательскую лабораторию в Бристоле [173] [174] В 2014 году город занял седьмое место в рейтинге «10 лучших направлений Великобритании» по версии TripAdvisor [ 175]
В течение 20-го века производственная деятельность Бристоля расширилась, включив производство самолетов в Филтоне компанией Bristol Aeroplane Company и производство авиационных двигателей компанией Bristol Aero Engines (позже Rolls-Royce ) в Пэтчуэе. Компания Bristol Aeroplane была известна своими самолетами Bristol Fighter времен Первой мировой войны [176] и самолетами Blenheim и Beaufighter времен Второй мировой войны [176] . В 1950-х годах они были крупным английским производителем гражданских самолетов, известными по моделям Freighter , Britannia и Brabazon . В 1940-х годах компания диверсифицировала свою деятельность в сфере автомобилестроения, начав выпускать вручную роскошные автомобили Bristol Cars на своем заводе в Филтоне, а в 1960 году компания Bristol Cars была выделена в отдельную компанию. [177] Город также дал свое название автобусам Bristol, которые производились в городе с 1908 по 1983 год: компанией Bristol Tramways до 1955 года и компанией Bristol Commercial Vehicles с 1955 по 1983 год . [178]
Филтон сыграл ключевую роль в англо-французском проекте сверхзвукового авиалайнера Concorde в 1960-х годах. Британский прототип Concorde совершил свой первый полет из Филтона в Королевские ВВС Фэрфорд 9 апреля 1969 года, через пять недель после французского испытательного полета. [179] В 2003 году British Airways и Air France решили прекратить полеты Concorde, отправив самолет в места (в основном музеи) по всему миру. 26 ноября 2003 года Concorde 216 совершил последний полет Concorde, вернувшись в аэропорт Бристоль-Филтон в качестве центрального элемента предлагаемого музея авиации, который, как планируется, будет включать существующую коллекцию Bristol Aero (включая Bristol Britannia). [180]
Аэрокосмическая промышленность остается основным сектором местной экономики. [181] Основные аэрокосмические компании в Бристоле включают BAE Systems , слияние Marconi Electronic Systems и BAe (последняя слияние BAC, Hawker Siddeley и Scottish Aviation). Airbus [182] и Rolls-Royce также базируются в Филтоне, а аэрокосмическая инженерия является областью исследований в Университете Западной Англии. Другая авиационная компания в городе — Cameron Balloons , которая производит воздушные шары ; [183] каждый август в городе проходит Bristol International Balloon Fiesta , один из крупнейших в Европе фестивалей воздушных шаров. [184]
В 2005 году правительство Великобритании назвало Бристоль одним из шести научных городов Англии. [185] [186] Торговый центр Cabot Circus стоимостью 500 миллионов фунтов стерлингов открылся в 2008 году на фоне прогнозов застройщиков и политиков о том, что город станет одним из десяти лучших мест для розничной торговли в Англии. [187] Зона предпринимательства в квартале Темпл-Куортер в Бристоле , ориентированная на креативные, высокотехнологичные и низкоуглеродные отрасли вокруг железнодорожной станции Темпл-Мидс в Бристоле , [188] была анонсирована в 2011 году [189] и запущена в следующем году. [188] Зона предпринимательства в городе площадью 70 га (170 акров) оптимизировала процедуры планирования и снизила ставки ведения бизнеса . Ставки, генерируемые зоной, направляются в пять других обозначенных предпринимательских зон в регионе: [190] Эйвонмут, Бат, Бристоль и Научный парк Бата в Эмерсонс-Грин, Филтон и Уэстон-сьюпер-Мэр. Бристоль — единственный крупный город, чье благосостояние на душу населения выше, чем в Великобритании в целом. Благодаря высококвалифицированной рабочей силе, набранной из университетов, Бристоль утверждает, что имеет крупнейший кластер разработчиков и производителей компьютерных чипов за пределами Кремниевой долины [ требуется ссылка ] . Более широкий регион имеет один из крупнейших аэрокосмических центров в Великобритании, сосредоточенный на Airbus, Rolls-Royce и GKN на аэродроме Филтон. [191]
В период с 2012 по 2020 год в городе была самая крупная в обращении общественная валюта Великобритании — бристольский фунт , который был привязан к фунту стерлингов до того, как прекратил свое существование.
В Бристоле процветает искусство. Некоторые современные площадки и современные цифровые производственные компании объединились с устаревшими производственными компаниями, базирующимися в старых зданиях по всему городу. В 2008 году город был финалистом Европейской культурной столицы 2008 года , хотя этот титул был присужден Ливерпулю. [192] Город был назван «Городом кино» ЮНЕСКО в 2017 году и с тех пор является членом Сети творческих городов . [193]
Bristol Old Vic , основанный в 1946 году как ответвление The Old Vic в Лондоне, занимает здание Theatre Royal 1766 года (607 мест) на Кинг-стрит ; New Vic на 150 мест (театр студийного типа), а также фойе и бар в соседнем Coopers' Hall (построен в 1743 году). Theatre Royal, являющееся памятником архитектуры I категории , [194] [195] является старейшим непрерывно действующим театром в Англии. [196] Bristol Old Vic Theatre School (которая возникла на Кинг-стрит) является отдельной компанией, а Bristol Hippodrome — театр на 1951 место для национальных гастрольных постановок. Другие театры поменьше включают Tobacco Factory , QEH , Redgrave Theatre at Clifton College , The Wardrobe Theatre, Bristol Improv Theatre и Alma Tavern. Театральная сцена Бристоля включает несколько компаний, а также Old Vic, включая Show of Strength , Shakespeare at the Tobacco Factory и Travelling Light. Theatre Bristol — это партнерство между городским советом, Советом по делам искусств Англии и местными жителями с целью развития театральной индустрии города. [197] Несколько организаций поддерживают театр Бристоля; Residence (сообщество, возглавляемое художниками) предоставляет офисные, социальные и репетиционные помещения для театральных и исполнительских компаний, [198] а Equity имеет филиал в городе. [199]
В городе много мест для живой музыки, самое большое из которых — Bristol Beacon на 2000 мест , ранее Colston Hall, названный в честь Эдварда Колстона . Другие включают Bristol Academy , The Fleece , The Croft, The Exchange, Fiddlers, The Victoria Rooms , Rough Trade, Trinity Centre , St George's Bristol и несколько пабов, от джаз-ориентированного The Old Duke до рок-групп Fleece и инди- групп в Louisiana. [200] [201] В 2010 году PRS for Music назвала Бристоль самым музыкальным городом Великобритании, основываясь на количестве своих членов, родившихся там, по отношению к населению города. [202]
С конца 1970-х годов Бристоль стал домом для групп, сочетающих панк , фанк , даб и политическое сознание . С такими исполнителями трип-хопа и Bristol Sound , как Tricky , [203] Portishead [204] и Massive Attack , [205] список групп из Бристоля обширен. Город является оплотом драм-н-бейса , с такими исполнителями, как Reprazent Рони Сайза , удостоенный премии Mercury Prize , [206] как DJ Krust , [207] More Rockers [208] и TC . [209] Музыканты были в центре более широкой городской культурной сцены Бристоля, которая привлекла внимание международных СМИ в 1990-х годах. [210] Фестиваль Downs также является ежегодным мероприятием, на котором играют как местные, так и известные группы. С момента своего создания в 2016 году он стал крупным событием в городе.
В Бристольском музее и художественной галерее хранится коллекция, охватывающая естественную историю , археологию, местную стеклянную посуду, китайскую керамику и искусство. Музей M Shed открылся в 2011 году на месте бывшего Бристольского промышленного музея . [211] Оба музея находятся в ведении Bristol Culture and Creative Industries, которая также управляет тремя историческими домами — Tudor Red Lodge , Georgian House и Blaise Castle House ; и Bristol Archives . [212] Портретист XVIII и XIX веков Томас Лоуренс , архитектор XIX века Фрэнсис Гринуэй (дизайнер многих первых зданий Сиднея) родились в городе. Считается, что граффити- художник Бэнкси родом из Бристоля, и многие из его работ выставлены в городе.
Watershed Media Centre и галерея Arnolfini (оба в доковых складах) выставляют современное искусство, фотографию и кино, а старейшая галерея города находится в Королевской академии Западной Англии в Клифтоне. [213] Кочевая галерея Antlers открылась в 2010 году, переместившись в пустующие помещения на Парк-стрит , Уайтлэдис-роуд и в Purifier House на бристольской Харборсайд. [214] В Бристоле снимаются покадровые анимационные фильмы и рекламные ролики (производимые Aardman Animations ), такие как «Уоллес и Громит» и «Побег из курятника» , в то время как Aardman также занялась компьютерной анимацией, такой как «Артур Рождество» . [215] [216] Роберт Ньютон , Бобби Дрисколл и другие актеры фильма Уолта Диснея 1950 года «Остров сокровищ» (некоторые сцены снимались вдоль гавани ) посетили город вместе с самим Диснеем. В Бристоле находятся региональные штаб-квартиры BBC West и BBC Natural History Unit . [217] Места в Бристоле и его окрестностях были представлены в программах BBC по естественной истории, включая Animal Magic (снятую в Бристольском зоопарке ). [218]
Бристоль является родиной поэтов 18-го века Роберта Саути [219] и Томаса Чаттертона . [220] Саути (родился на Уайн-стрит в 1774 году) и его друг Сэмюэл Тейлор Кольридж женились на сестрах Фрикер из города. [221] Уильям Вордсворт провел некоторое время в Бристоле, [222] где Джозеф Коттл опубликовал «Лирические баллады» в 1798 году. Актер Кэри Грант родился в Бристоле, а среди комиков города можно отметить Джастина Ли Коллинза [223] Ли Эванса [ 224] Рассела Ховарда [225] и писателя-комика Стивена Мерчанта [226] .
Автор Джон Бетджеман написал стихотворение под названием «Бристоль». [227] Оно начинается так:
Над затопленным Эйвоном сияло зеленое послештормовое небо,
Быстро борющиеся ветви сбрасывали осенние листья,
И над Бристолем, в чудесной далёкой и высокой выси, сияла звезда.— Джон Бетджеман, Бристоль
В Бристоле 51 Grade I , [195] 500 Grade II* и более 3800 Grade II перечисленных зданий [228] в различных архитектурных стилях, от средневековья до модерна. В середине 19-го века был разработан Bristol Byzantine , уникальный для города стиль, и несколько примеров сохранились. В городе можно увидеть здания из большинства архитектурных периодов Соединенного Королевства. Сохранившиеся элементы укреплений и замка относятся к средневековому периоду, [229] а церковь Святого Иакова датируется 12-м веком. [230]
Старейшие здания, включенные в список Grade I, в Бристоле являются религиозными. Монастырь Святого Иакова был основан в 1129 году как бенедиктинский монастырь графом Робертом Глостерским, незаконнорожденным сыном Генриха I. [231] Вторым по возрасту является Бристольский собор и связанный с ним Большой сторожевой дом . [232] Основанная в 1140 году как монастырь августинцев , церковь стала резиденцией епископа и собором новой епархии Бристоля в 1542 году. Большая часть средневековой каменной кладки, в частности часовня Старейшины Леди, сделана из известняка, взятого из карьеров вокруг Дандри и Фелтона , а в других областях использовался батский камень . [233] Среди других церквей, включенных в список, есть церковь Святой Марии Редклифф XII века , которая является самым высоким зданием в Бристоле. Королева Елизавета I описала церковь как «самую прекрасную, самую красивую и самую известную приходскую церковь в Англии». [234]
Светские здания включают Красный домик , построенный в 1580 году для Джона Йонга как домик для большего дома, который когда-то стоял на месте нынешнего Бристольского маяка (ранее известного как Колстон-холл). Впоследствии он был пристроен в георгианские времена и восстановлен в начале 20-го века. [235] Больница Святого Варфоломея — это городской дом 12-го века, который был включен в монастырскую больницу, основанную в 1240 году сэром Джоном ла Варром, 2-м бароном де ла Варром ( ок. 1277–1347 ), и стал Бристольской гимназией с 1532 по 1767 год, а затем больницей королевы Елизаветы с 1767 по 1847 год. Круглые опоры появились раньше больницы и могут происходить от проходного зала, самого раннего остатка домашней архитектуры в городе, который затем был адаптирован для формирования часовни больницы. [236] Три городских дома 17-го века, которые были пристроены к больнице, были включены в образцовые квартиры для рабочих в 1865 году и преобразованы в офисы в 1978 году. Богадельни Святого Николая были построены в 1652 году [237] для обеспечения ухода за бедными. Несколько публичных домов были также построены в этот период, включая Llandoger Trow [238] на Кинг-стрит и Hatchet Inn . [239]
Усадьбы включают Goldney Hall , где находится богато украшенный Грот, датируемый 1739 годом. [240] Коммерческие здания, такие как Биржа [241] и Старое почтовое отделение [242] 1740-х годов, также включены в список. Жилые здания включают Georgian Portland Square [243] и комплекс небольших коттеджей вокруг зеленого участка в Blaise Hamlet , который был построен около 1811 года для вышедших на пенсию сотрудников квакерского банкира и филантропа Джона Скандретта Харфорда , которому принадлежал Blaise Castle House . [244] Kings Weston House 18-го века в северном Бристоле был спроектирован Джоном Ванбру и является единственным зданием Vanbrugh в любом городе Великобритании за пределами Лондона. Богадельни [245] и пабы того же периода [246] переплетаются с современной застройкой. Несколько georgiarsquare были спроектированы для среднего класса, поскольку благосостояние возросло в 18-м веке. [247] Во время Второй мировой войны центр города подвергся сильной бомбардировке во время Бристольского блица . [248] Особенно сильно пострадал центральный торговый район около Винной улицы и Касл-стрит , а также были разрушены Голландский дом и госпиталь Святого Петра . Тем не менее, в 1961 году Джон Бетджеман назвал Бристоль «самым красивым, интересным и выдающимся городом в Англии». [249]
Бристоль представлен профессиональными командами во всех основных национальных видах спорта. Bristol City и Bristol Rovers — главные футбольные клубы города . Bristol Bears ( регбийный союз ) и Gloucestershire County Cricket Club также базируются в городе.
Два клуба Футбольной лиги — Bristol City и Bristol Rovers — первый был единственным клубом из города, который играл в предшественнике Премьер-лиги . Клубы, не входящие в лигу, включают Bristol Manor Farm , Hengrove Athletic , Brislington , Roman Glass St George и Bristol Telephones . Bristol City, образованный в 1894 году, занял второе место в Первом дивизионе в 1907 году и проиграл финал Кубка Англии в 1909 году. В Первом дивизионе в 1976 году они затем опустились на самый нижний профессиональный уровень, прежде чем реформироваться после банкротства 1982 года. 28 октября 2000 года — знаменательная дата для города, так как это последний раз, когда Bristol Rovers были выше Bristol City в Футбольной лиге. Bristol City были повышены до второго уровня английского футбола в 2007 году, проиграв Hull City в плей-офф за повышение в Премьер-лигу в том сезоне. [250] Женская команда «Бристоль Сити» раньше базировалась в Твертон Парке , но теперь делит Эштон Гейт в качестве домашней арены с мужской командой и иногда переезжает в Центр высоких достижений «Робинс» в Файланде для кубковых игр. [251]
Bristol Rovers, старейшая профессиональная футбольная команда города, была сформирована в 1883 году и вернулась в футбольную лигу в 2015 году. Они дважды становились чемпионами третьего уровня ( Южный третий дивизион в 1952–53 годах и Третий дивизион в 1989–90 годах), обладателями Кубка Уотни (1972) и финалистами Johnstone's Paint Trophy (2006–07), хотя никогда не играли в высшем дивизионе Англии. У клуба есть разрешение на строительство нового стадиона вместимостью 21 700 мест в кампусе Френчей Университета Западной Англии . Строительство должно было начаться в середине 2014 года, но в марте 2015 года продажа участка Мемориального стадиона (необходимого для финансирования нового стадиона) оказалась под угрозой. [252] [253]
Bristol Manor Farm — самый высокопоставленный нелиговый клуб в черте города. Они играют в The Creek, Sea Mills , [254] на севере Бристоля. Созданный в 1960 году, клуб играет в Южном дивизионе лиги, закончив сезон Западной лиги 2016–17 в качестве чемпионов. Они достигли четвертьфинала FA Vase в 2015–16 годах . [255]
Город также является домом для Bristol Bears , [256] образованного в 1888 году как Bristol Football Club путем слияния клуба Carlton с конкурирующим Redland Park. Westbury Park отказался от слияния и закрылся, а многие его игроки присоединились к тому, что тогда называлось Bristol Rugby. [257] Bristol Rugby часто соревновался на самом высоком уровне спорта с момента своего образования в 1888 году. [258] Клуб играл на Memorial Ground , который он делил с Bristol Rovers с 1996 года. Хотя Bristol Rugby владел стадионом, когда появился футбольный клуб, упадок регбийного клуба привел к передаче права собственности Bristol Rovers. В 2014 году Bristol Rugby переехал на свой новый дом, стадион Ashton Gate (домашний стадион соперников Bristol Rovers Bristol City), на сезон 2014–15. [259] [260] Они изменили свое название с Bristol Rugby на Bristol Bears, чтобы совпасть с их возвращением в Премьер-лигу по регби в 2018–19 годах .
Основанная в 1901 году, Бристольская ассоциация и ее 53 клуба содействуют развитию регбийного союза в городе и помогают поддерживать Bristol Bears. [261] Наиболее известные из небольших регбийных клубов Бристоля включают Clifton Rugby , Dings Crusaders и Cleve . Регбилиг представлен в Бристоле командой Bristol Sonics . [262]
Первоклассный крикетный клуб Gloucestershire County Cricket Club [263] имеет свою штаб-квартиру и проводит большинство своих домашних игр на Bristol County Ground , единственном крупном международном спортивном объекте на юго-западе Англии. Он был основан семьей WG Grace [264] . Клуб, возможно, является самым успешным в Бристоле, достигнув периода успеха между 1999 и 2006 годами, когда он выиграл девять трофеев и стал самым грозным однодневным коллективом в Англии, включая победу в «дабл-дабл» в 1999 и 2000 годах (как Benson and Hedges Cup, так и C&G Trophy), а также в Sunday League в 2000 году. Gloucestershire CCC также выиграл Royal London One-Day Cup в 2015 году.
Баскетбольная команда Bristol Flyers участвует в Британской баскетбольной лиге , главной профессиональной баскетбольной лиге Великобритании, с 2014 года. [265] Bristol Aztecs играет в главном британском соревновании по американскому футболу , BAFA National Leagues . [266] В 2009 году хоккей с шайбой вернулся в Бристоль после 17-летнего отсутствия, и Bristol Pitbulls играли на Bristol Ice Rink; после его закрытия он делил площадку с Oxford City Stars . [267] Бристоль спонсирует ежегодный полумарафон и принимал чемпионат мира по полумарафону ИААФ 2001 года . [268] Спортивные клубы в Бристоле включают Bristol and West AC, Bitton Road Runners и Westbury Harriers. В Бристоле проходили финиши и старты велогонки « Тур Британии» [269], а городские сооружения использовались в качестве тренировочных лагерей для подготовки к Олимпийским играм 2012 года в Лондоне . [270] Бристольский международный фестиваль воздушных шаров — главное британское мероприятие по воздухоплаванию — проводится каждое лето в Эштон-Корте. [271]
Клуб подводного хоккея Bristol Underwater Hockey — это городская команда, которая занимается этим видом спорта. [272] Они тренируются в развлекательном центре Hengrove Park. В Национальном соревновании 2023 года Bristol занял 4-е место в группе C. [273] В турнире Nautilus 2023 года Bristol A занял 2-е место в Дивизионе 2, а Bristol B занял 4-е место в Дивизионе 6. [274]
.jpg/1280px-Cabot_Tower_(600px).jpg)
На диалекте английского языка ( West Country English ), известном как Bristolian, говорят местные жители, которые давно живут в городе и называются Bristolians. [275] Уроженцы Бристоля имеют ротический акцент , в котором произносится поствокальный r в словах car и card (в отличие от Received Pronunciation ). Город считается одним из последних мест в Англии, наряду с Blackburn , где сохранился традиционный английский ротический звук R. [276] Уникальной особенностью этого акцента является «бристольское (или конечное) l», в котором l добавляется к словам, оканчивающимся на a или o . [277] Является ли это широким l или w, является предметом споров, [278] при этом area произносится как «areal» или «areaw». Окончание Bristol является еще одним примером бристольского l . Бристольцы произносят -a и -o в конце слова как -aw ( cinemaw ). Для неносителей языка произношение предполагает наличие l после гласной. [279] [280]
До недавнего времени [ when? ] бристольский язык характеризовался сохранением второго лица единственного числа, как в стишке "Cassn't see what bist looking at? Cassn't see as well as couldst, casst? And if couldst, 'ouldn't, 'ouldst?" Западно-саксонский bist используется для английского art , [281] а детей наставляли фразой "Thee and thou, the Welshman's cow". В бристольском языке, как и во французском и немецком языках, второе лицо единственного числа не использовалось при обращении к вышестоящему лицу (за исключением эгалитарных квакеров ). Местоимение thee также используется в позиции подлежащего ("What bist thee doing?"), а I или he в позиции объекта ("Give he to I."). [282] Лингвист Стэнли Эллис , который обнаружил, что многие диалектные слова в районе Филтона связаны с работой в аэрокосмической отрасли, описал бристольский как «капризный, сумасшедший, яблоневый язык с самым острым, сочным привкусом, который я слышал за долгое время». [283]
Религия в Бристоле (2021) [284]
В переписи населения Великобритании 2011 года 46,8% населения Бристоля идентифицировали себя как христиане , а 37,4% заявили, что они не религиозны; средние показатели по Англии составили 59,4% и 24,7% соответственно. Ислам исповедуют 5,1% населения, буддизм — 0,6%, индуизм — 0,6%, сикхизм — 0,5%, иудаизм — 0,2% и другие религии — 0,7%; 8,1% не идентифицировали себя с какой-либо религией. [285]
Среди известных христианских церквей — англиканский собор в Бристоле , собор Св. Марии в Редклиффе и римско-католический собор в Клифтоне . Нонконформистские часовни включают баптистскую часовню Букингема и новую комнату Джона Уэсли в Бродмиде. [286] После того, как пресвитерианская церковь Св. Иакова была взорвана 24 ноября 1940 года, она больше никогда не использовалась как церковь; [287] хотя ее колокольня осталась, ее неф был преобразован в офисы. [288] В городе есть одиннадцать мечетей, [289] несколько буддийских медитационных центров, [290] индуистский храм , [ 291] реформистская и ортодоксально-еврейская синагоги [292] и четыре сикхских храма . [293] [294] [295]
Бристоль был удостоен статуса «Пурпурный флаг» [296] во многих своих районах, что свидетельствует о том, что город соответствует или превосходит стандарты передового опыта в управлении вечерней и ночной экономикой.
В списке 100 лучших клубов по версии журнала DJ Mag клуб Motion занял 19-е место среди лучших клубов мира в 2016 году. [297] Это на 5 позиций выше, чем в 2015 году. [297] Motion — это комплекс, состоящий из разных комнат, открытого пространства и террасы с видом на реку Эйвон. [298] В 2011 году Motion был преобразован из скейт-парка в рейв-место, которым он является сегодня. [299] Другие известные клубы города включают Lakota и Thekla .
The Attic Bar — заведение, расположенное в районе Стоукс-Крофт . [300] Бар, оборудованный звуковой системой и сценой, которые используются каждые выходные для концертов всех жанров, и связанный с ним Full Moon Pub были оценены британской ежедневной газетой The Guardian как один из десяти лучших клубов Великобритании. [301] В 2014 году премия Great British Pub Awards признала The Apple лучшим баром с сидром в Великобритании. [302]
В Бристоле находится региональная штаб-квартира BBC West и подразделение BBC Natural History Unit, базирующееся в Broadcasting House, которое производит телевизионный, радио- и онлайн-контент на тему естественной истории или дикой природы . Город имеет давнюю связь с документальными фильмами Дэвида Аттенборо , включая «Жизнь на Земле» , [303] « Голубая планета» и «Планета Земля» . В 2021 году BBC объявила, что переносит производство многих своих программ из Broadcasting House в Финцелс-Рич в центре Бристоля. [304]
В Бристоле есть две ежедневные газеты, Western Daily Press и Bristol Post (обе принадлежат Reach plc ); и бристольское издание бесплатной газеты Metro (принадлежит DMGT ). Bristol Cable специализируется на журналистских расследованиях с ежеквартальным печатным изданием и веб-сайтом.
Aardman Animations — анимационная студия из Бристоля, известная персонажами Уоллес и Громит, а также Морф .
Местные радиостанции, включая BBC Radio Bristol , Heart West , Greatest Hits Radio Bristol & The South West , Hits Radio Bristol , Kiss и BCfm , общественную станцию. Телевизионные программы, производимые в городе, включают Points West , Endemol productions, такие как Deal or No Deal , The Crystal Maze и ITV News West Country . В октябре 2018 года Channel 4 объявил, что Бристоль станет домом для одного из его «Creative Hubs» в рамках их перехода к производству большего количества контента за пределами Лондона. [305]
Среди издателей города были бристольец 18-го века Джозеф Коттл, который помог ввести романтизм , опубликовав работы Уильяма Вордсворта и Сэмюэла Тейлора Кольриджа. [306] В 19-м веке Дж. У. Эрроусмит опубликовал викторианские комедии « Трое в лодке» ( Джерома К. Джерома ) и «Дневник никого» Джорджа и Уидона Гроссмит . [307] Современное издательство Redcliffe Press опубликовало более 200 книг, охватывающих все аспекты города. [308] Бристоль является домом для разработчиков и стилистов видео YouTube The Yogscast , основатели которого Саймон Лейн и Льюис Бриндли перенесли свою деятельность из Рединга в Бристоль в 2012 году. [309]
.jpg/1280px-Victoria_Rooms_(750px).jpg)
В Бристоле есть два крупных высших учебных заведения: Университет Бристоля , здание из красного кирпича , основанное в 1909 году; [310] и Университет Западной Англии , открытый как Бристольский политехнический институт в 1969 году, который стал университетом в 1992 году. [311] В городе также есть кампус Юридического университета . В Бристоле есть два учреждения дополнительного образования ( City of Bristol College и South Gloucestershire and Stroud College ) и два теологических колледжа: Trinity College и Bristol Baptist College . В городе 129 детских , младших и начальных школ, [312] 17 средних школ , [313] и три учебных центра. После части северного Лондона Бристоль занимает второе место в Англии по количеству мест в частных школах . [314] Независимые школы в городе включают Clifton College , Clifton High School , Badminton School , Bristol Grammar School , Queen Elizabeth's Hospital (единственная школа для мальчиков) и Redmaids' School (основанная в 1634 году Джоном Уитсоном, которая претендует на звание старейшей школы для девочек в Англии). [315]
В 2005 году канцлер казначейства Гордон Браун назвал Бристоль одним из шести английских «научных городов» [316] , а в Эмерсонс Грин был запланирован научный парк стоимостью 300 миллионов фунтов стерлингов . [317] Исследования проводятся в двух университетах, Бристольской королевской больнице и больнице Саутмид , а научная пропаганда практикуется в We The Curious , Бристольском зоопарке, Бристольском фестивале природы и Центре CREATE. [318]
Город дал миру множество учёных, включая химика 19 века Хамфри Дэви [319] (работавшего в Хотвеллсе ). Физик Поль Дирак (из Бишопстона ) получил Нобелевскую премию 1933 года за вклад в квантовую механику . [320] Сесил Фрэнк Пауэлл был профессором физики имени Мелвилла Уиллса в Университете Бристоля, когда он получил Нобелевскую премию 1950 года, среди прочих открытий, за свой фотографический метод изучения ядерных процессов. Колин Пиллинджер [321] был планетологом, стоявшим за проектом Beagle 2 , а нейропсихолог Ричард Грегори основал Exploratory (практический научный центр, который был предшественником At-Bristol/We The Curious). [322]
Такие инициативы, как Flying Start Challenge, стимулируют интерес к науке и технике у учеников средних школ Бристоля; связи с аэрокосмическими компаниями предоставляют техническую информацию и способствуют пониманию студентами дизайна. [323] Проект Bloodhound SSC по установлению рекорда скорости на суше базируется в технологическом центре Bloodhound на городской гавани. [324]
В Бристоле есть две основные железнодорожные станции. Бристоль Темпл Мидс (недалеко от центра города) имеет услуги Great Western Railway , которые включают высокоскоростные поезда до лондонского вокзала Паддингтон , а также местные, региональные и кросс-кантри поезда. Бристоль Парквей , к северу от города в Глостершире, но в пределах агломерации, имеет высокоскоростные услуги Great Western Railway до Суонси , Кардифф Сентрал и лондонского вокзала Паддингтон, а также услуги кросс-кантри, достигающие Бирмингема , Манчестера и Эдинбурга . Ограниченное обслуживание до лондонского Ватерлоо через перекресток Клэпхэм раньше работало из Темпл Мидс, которое осуществлялось South Western Railway, это обслуживание было прекращено в декабре 2021 года из-за нехватки машинистов поездов, и есть регулярные автобусные сообщения с большинством крупных городов Великобритании. [325]
.jpg/1280px-Bristol_Temple_Meads_station_(6466232797).jpg)
Основная сохранившаяся пригородная железная дорога Бристоля — это линия Severn Beach Line до Avonmouth и Severn Beach . Хотя пассажирское сообщение Portishead Railway пострадало из-за сокращений Beeching , грузовое сообщение с Royal Portbury Dock было восстановлено с 2000 по 2002 год с помощью гранта Strategic Rail Authority на железнодорожные грузоперевозки. Схема MetroWest , ранее известная как The Greater Bristol Metro, предлагает увеличить пропускную способность железной дороги города [326], включая восстановление еще 3 миль (5 км) пути на линии до Portishead ( спальный город с одной соединительной дорогой) и еще одной пригородной железнодорожной линии от Bristol Temple Meads до Henbury на существующей грузовой линии . После многочисленных задержек обе линии должны быть открыты в 2026 году. [327] [328]
Автомагистраль M4 соединяет город по оси восток-запад от Лондона до Западного Уэльса , а M5 — по оси север-юг-запад от Бирмингема до Эксетера. Автомагистраль M49 — это короткий путь между M5 на юге и M4 Severn Crossing на западе, а M32 — это ответвление от M4 до центра города. [325] Portway соединяет M5 с центром города и была самой дорогой дорогой в Великобритании, когда была открыта в 1926 году. [329] [330]
С 2019 года в Бристоле разрабатываются планы по созданию Зоны чистого воздуха для снижения уровня загрязнения, что может включать в себя взимание платы с наиболее загрязняющих транспортные средства за въезд в центр города. [331] [332]
В городе широко распространено использование личных автомобилей, что приводит к пробкам на дорогах, расходы на которые оцениваются в 350 миллионов фунтов стерлингов в год. [333] В Бристоле мотоциклам разрешено пользоваться большинством полос для движения автобусов и для них предусмотрена безопасная бесплатная парковка. [334]
Общественный транспорт в городе в основном состоит из автобусной сети First West of England . Другие поставщики — Abus, [335] Stagecoach West и Stagecoach South West . [336] [337] Автобусное сообщение Бристоля критиковалось как ненадежное и дорогое, и в 2005 году FirstGroup была оштрафована за задержки и нарушения безопасности. [338] [339]
Хотя городской совет включил систему легкорельсового транспорта в свой местный транспортный план с 2000 года, он до сих пор не профинансировал проект; Бристолю было предложено финансирование системы Европейским Союзом, но Департамент транспорта не предоставил требуемого дополнительного финансирования. [340] По состоянию на 2019 год предлагается четырехлинейная сеть общественного транспорта с потенциальными подземными секциями, расходящимися от Бристольского Темпл-Мидс: южная линия до аэропорта Бристоля , северная линия до Aztec West , северо-восточная линия до Bristol & Bath Science Park и юго-восточная линия до Брислингтона или Кейншема . [341]
В 2006 году был начат проект по разработке системы скоростного автобусного сообщения (BRT) под названием MetroBus [342] с целью предоставления более быстрого и надежного обслуживания, чем автобусы, улучшения транспортной инфраструктуры и снижения заторов. [343] Проект был одобрен правительством в декабре 2013 года [342] , а в июне 2017 года было объявлено, что First будет эксплуатировать автобусы [344] , а брендинг обслуживания был изменен на «metrobus». Услуги metrobus начались в 2018 году с открытием маршрута между Emersons Green и центром города Бристоль (маршрут m3). [345] Дополнительные маршруты были введены между Cribbs Causeway и Hengrove Park (маршрут m1), а также между Long Ashton Park and Ride и центром города Бристоль (маршрут m2). [346] В мае 2022 года было объявлено, что четвертый маршрут откроется весной следующего года и соединит Cribbs Causeway с железнодорожной станцией Bristol Parkway (маршрут M4), [347] этот маршрут в конечном итоге начал работать между центром города Бристоль и Cribbs Causeway через Bristol Parkway . [348]
Три парковки и перехватывающие поездки обслуживают Бристоль. [349] В центре города есть водный транспорт, которым управляют компании Bristol Ferry Boats , Bristol Packet Boat Trips и Number Seven Boat Trips, обеспечивающие досуг и пригородные перевозки в гавани. [350]
Бристоль был назначен первым «велосипедным городом» Англии в 2008 году и одним из 12 районов «велосипедной демонстрации» в Англии. [351] Здесь находится Sustrans , благотворительная организация по устойчивому транспорту. Железнодорожный путь Бристоля и Бата связывает его с Батом и был первой частью Национальной велосипедной сети . В городе также есть городские велосипедные маршруты и связи с маршрутами Национальной велосипедной сети с остальной частью страны. Велосипедные поездки увеличились на 21% с 2001 по 2005 год. [333]
В 2023 году аэропорт Бристоля (BRS), расположенный в соседнем Северном Сомерсете , занял восьмое место среди самых загруженных аэропортов Соединенного Королевства. Он обслужил 9,9 млн пассажиров, что на 14% больше, чем в 2018 году. [352]
Бристоль был одним из первых городов, принявших статус городов-побратимов после Второй мировой войны. [353] [354] Города-побратимы включают в себя:
Среди лиц и воинских частей, получивших орден Свободы города Бристоля, следующие:
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
