stringtranslate.com

Сан-Диего

Сан-Диего ( / ˌ s æ n d i ˈ ɡ / SANdee-AY-goh,испанский: [san ˈdjeɣo]) — город натихоокеанском побережьеЮжнойКалифорнии, непосредственно примыкающий кгранице Мексики и США. С населением более 1,3 миллиона жителей он являетсявосьмым по численности населенияв Соединенных Штатах и​​вторым по численности населениявштатеКалифорнияпослеЛос-Анджелеса. Сан-Диего являетсяадминистративнымцентромокруга Сан-Диего, население которого составляет около 3,3 миллиона человек.[15]средиземноморским климатомкруглый год, обширнымипляжамиипарками, давней связью сВМС СШАи недавним появлением в качествецентраздравоохраненияибиотехнологий.

Исторически родина коренных американцев племени кумеяай , Сан-Диего называют местом рождения Калифорнии , так как это было первое место, которое посетили и заселили европейцы на том, что сейчас является Западным побережьем Соединенных Штатов . [16] Высадившись в заливе Сан-Диего в 1542 году, Хуан Родригес Кабрильо объявил территорию владением Испании , что 200 лет спустя легло в основу поселения Альта Калифорния . Пресидио и миссия Сан-Диего-де-Алькала , основанные в 1769 году, образовали первое европейское поселение на территории современной Калифорнии. В 1821 году Сан-Диего стал частью недавно провозглашенной Мексиканской империи , которая два года спустя реформировалась в Первую Мексиканскую республику . Калифорния была завоевана США в 1848 году после мексикано-американской войны и была принята в качестве 31-го штата в 1850 году.

Крупнейшие секторы экономики Сан-Диего включают военную и оборонную деятельность, туризм, международную торговлю, исследования и производство. В городе находится несколько университетов, включая Калифорнийский университет в Сан-Диего , Государственный университет Сан-Диего и Университет Сан-Диего . Сан-Диего является экономическим центром региона Сан-Диего-Тихуана , второй по численности населения трансграничной столичной области в Западном полушарии , где по состоянию на 2022 год проживает около пяти миллионов человек. [17] Основной пограничный переход между Сан-Диего и Тихуаной , порт въезда Сан-Исидро , является самым загруженным международным сухопутным пограничным переходом в мире за пределами Азии ( четвертый по загруженности в целом). Международный аэропорт Сан-Диего является самым загруженным аэропортом с одной взлетно-посадочной полосой в Соединенных Штатах. [18]

Имя

Этимология

Название Сан-Диего можно проследить до XVI века, когда испанский исследователь Себастьян Вискайно дал его этой местности в 1602 году. Он назвал залив и окружающую местность «Сан-Диего-де-Алькала» в честь Святого Дидака из Алькалы . [19]

Топонимия Кумеяай

До основания Сан-Диего испанцами город Кумеяай назывался Косааай , что на языке кумеяай означает «сухое место» . [20] После основания Сан-Диего кумеяай назвали город и поселок Тепакуль Ватаи , что означает «сложенный большой». [21] Носители языка луисеньо в регионе Северного округа называли его Пушуйи . [22]

История

Доколониальный период

Портрет мужчины в полный рост лет тридцати, одетого в длинную мантию, за ним видны женщина и ребенок, слева от него — собака.
Племя кумеяай , которого испанцы называют диегеньос , населяет эту территорию уже тысячи лет.

То, что называют комплексом Сан-Диегито, было основано в этом районе по крайней мере 9000 лет назад. [23] Кумеяай , возможно, культурно развились из этого комплекса или мигрировали в этот район около 1000 г. н. э. [24] Археолог Малкольм Роджерс выдвинул гипотезу, что ранние культуры Сан-Диего были отделены от Кумеяай , однако это утверждение оспаривается, а другие отмечают, что оно не объясняет культурную эволюцию . [25] Позже Роджерс пересмотрел свои утверждения, однако они оказали влияние на формирование исторических повествований о ранней истории Сан-Диего. [25]

Кумеяай основали деревни, разбросанные по всему региону, включая деревню Косааай , которая была деревней Кумеяай, из которой впоследствии выросло поселение Сан-Диего на месте сегодняшнего Старого города . [20] [26] Деревня Косааай состояла из тридцати-сорока семей, проживавших в жилищах пирамидальной формы и поддерживавшихся источником пресной воды со склонов холмов. [20]

испанский период

Португальский исследователь Хуан Родригес Кабрильо высадился в заливе Сан-Диего в 1542 году, заявив, что Калифорния принадлежит Испанской империи.

Первым европейцем, посетившим этот регион, был исследователь Хуан Родригес Кабрильо , плававший под флагом Кастилии, но, возможно, родившийся в Португалии . Отправившись на своем флагманском судне «Сан-Сальвадор» из Навидада , Новая Испания, Кабрильо в 1542 году заявил права на залив для Испанской империи и назвал это место «Сан-Мигель». [27] В ноябре 1602 года Себастьян Вискайно был отправлен на картографирование побережья Калифорнии. Прибыв на своем флагманском судне «Сан-Диего» , Вискайно обследовал гавань и то, что сейчас является заливом Мишн и мысом Лома , и назвал эту область в честь католического святого Дидака , испанца, более известного как Сан-Диего де Алькала . 12 ноября 1602 года первая христианская религиозная служба в Верхней Калифорнии была проведена монахом Антонио де ла Асенсионом, членом экспедиции Вискайно, в честь праздника Сан-Диего. [19]

Постоянная европейская колонизация Калифорнии и Сан-Диего началась в 1769 году с прибытием четырех контингентов испанцев из Новой Испании и полуострова Нижняя Калифорния . Две морские партии достигли залива Сан-Диего: « Сан-Карлос» под командованием Висенте Вилы, в том числе инженер и картограф Мигель Костансо и солдат и будущий губернатор Педро Фагес , и « Сан-Антонио» под командованием Хуана Переса . Первоначальную сухопутную экспедицию в Сан-Диего с юга возглавил солдат Фернандо Ривера , в ее состав входил францисканский миссионер, исследователь и летописец Хуан Креспи , за которым последовала вторая партия под руководством назначенного губернатора Гаспара де Портола , в которую входил президент миссии (а теперь и святой) Хуниперо Серра . [28]

Миссия Сан-Диего-де-Алькала была основана в 1769 году святым Джуниперо Серра , что делает ее старейшей из испанских миссий в Калифорнии .

В мае 1769 года Портола основал Пресидио Сан-Диего на холме недалеко от реки Сан-Диего над деревней Кумеяай в Косое, [20] которая позже вошла в состав испанского поселения, [26] сделав его первым поселением европейцев на территории современного штата Калифорния. В июле того же года францисканские монахи под руководством Серры основали Миссию Сан-Диего-де-Алькала . [29] [30] Миссия стала местом восстания Кумеяай в 1775 году, которое заставило миссию переместиться на шесть миль (10 км) вверх по реке Сан-Диего. [31] К 1797 году миссия могла похвастаться самым большим коренным населением в Верхней Калифорнии, более 1400 неофитов жили в самой миссии и вокруг нее. [32] Миссия Сан-Диего была южным якорем в Верхней Калифорнии исторического миссионерского маршрута El Camino Real . И Пресидио, и Миссия являются национальными историческими достопримечательностями . [33] [34]

мексиканский период

Хосе Мария Эстудильо служил комендантом Президио Сан-Диего и основал семью Эстудильо , могущественный клан Калифорнии .

В 1821 году Мексика добилась независимости от Испании , и Сан-Диего стал частью мексиканской территории Альта-Калифорния . В 1822 году Мексика начала попытки распространить свою власть на прибрежную территорию Альта-Калифорния. Форт на Пресидио-Хилл постепенно был заброшен, в то время как город Сан-Диего вырос на ровной земле ниже Пресидио-Хилл. Миссия была секуляризирована мексиканским правительством в 1834 году , и большая часть земель миссии была предоставлена ​​бывшим солдатам. 432 жителя города подали прошение губернатору о формировании пуэбло , и Хуан Мария Осуна был избран первым алькальдом («муниципальным магистратом»), победив Пио Пико на выборах. За пределами города мексиканские земельные гранты увеличили количество калифорнийских ранчо , которые скромно внесли вклад в местную экономику. (См. Список мэров Сан-Диего до обретения статуса штата .)

Однако в течение 1830-х годов население Сан-Диего сокращалось из-за растущей напряженности между поселенцами и коренным народом кумеяай , и в 1838 году город утратил статус пуэбло, поскольку численность его жителей сократилась примерно до 100–150 человек. [35] Ранчо в районе Сан-Диего подвергались набегам со стороны кумеяай в конце 1830-х годов, а сам город подвергался набегам в 1840-х годах. [36]

Американцы получили более глубокое представление о Калифорнии и ее коммерческих возможностях благодаря трудам двух соотечественников, участвовавших в часто официально запрещенной для иностранцев, но экономически значимой торговле шкурами и салом, где Сан-Диего был крупным портом и единственным портом с подходящей гаванью: «Журнал путешествия между Китаем и северо-западным побережьем Америки, сделанный в 1804 году» Уильяма Шалера и более содержательный и убедительный отчет Ричарда Генри Даны о его путешествии 1834–1836 годов, классический труд « Два года перед мачтой» . [37]

Casa de Estudillo , построенный в 1827 году, является одним из старейших зданий Сан-Диего и послужил источником вдохновения для романа Хелен Хант Джексон « Рамона» 1884 года .

В 1846 году Соединенные Штаты начали войну против Мексики и отправили военно-морскую и сухопутную экспедицию, чтобы завоевать Альта-Калифорнию . Сначала им было легко, они захватили основные порты, включая Сан-Диего, но калифорнийцы в южной части Альта-Калифорнии нанесли ответный удар. После успешного восстания в Лос-Анджелесе американский гарнизон в Сан-Диего был выбит без единого выстрела в начале октября 1846 года. Мексиканские партизаны удерживали Сан-Диего в течение трех недель до 24 октября 1846 года, когда американцы вернули его. В течение следующих нескольких месяцев американцы были блокированы внутри пуэбло. Ежедневно происходили стычки, и каждую ночь в город стреляли снайперы. Калифорнийцы угоняли скот из пуэбло, надеясь уморить голодом американцев и их сторонников-калифорнийцев. 1 декабря американский гарнизон узнал, что драгуны генерала Стивена У. Кирни находятся на ранчо Уорнера . Коммодор Роберт Ф. Стоктон отправил конный отряд из пятидесяти человек под командованием капитана Арчибальда Джиллеспи на север, чтобы встретить его. Их объединенное командование из 150 человек, возвращаясь в Сан-Диего, столкнулось с примерно 93 калифорнийцами под командованием Андреса Пико .

Битва при Сан-Паскуале 1846 года стала решающим сражением между американскими и калифорнийскими войсками.

В последовавшем сражении при Сан-Паскуале , которое велось в долине Сан-Паскуале , которая сейчас является частью города Сан-Диего, американцы понесли самые большие потери в кампании. Впоследствии из Сан-Диего прибыла колонна под командованием лейтенанта Грея, спасая разбитую и блокированную команду Кирни. [38] Стоктон и Кирни продолжили возвращать Лос-Анджелес и принуждать к капитуляции Верхней Калифорнии по « Договору Кауэнга » 13 января 1847 года. В результате мексикано-американской войны 1846–1848 годов территория Верхней Калифорнии, включая Сан-Диего, была передана Соединенным Штатам Мексикой в ​​соответствии с условиями Договора Гваделупе-Идальго в 1848 году. Мексиканские переговорщики по этому договору пытались сохранить Сан-Диего в составе Мексики, но американцы настаивали на том, что Сан-Диего «по всем коммерческим целям почти так же важен для нас, как и Сан-Франциско», и мексикано-американская граница в конечном итоге была установлена ​​на одну лигу к югу от самой южной точки залива Сан-Диего , чтобы включить весь залив в состав Соединенных Штатов. [39]

Американский период

Вид на залив Сан-Диего в 1873 году после завоевания США Калифорнии.

Штат Калифорния был принят в состав Соединенных Штатов в 1850 году. В том же году Сан-Диего был назначен центром недавно созданного округа Сан-Диего и получил статус города. Джошуа Х. Бин , последний алькальд Сан-Диего, был избран первым мэром. Два года спустя город обанкротился; [40] законодательный орган Калифорнии отменил устав города и передал его под контроль совета попечителей, где он оставался до 1889 года. Устав города был восстановлен в 1889 году, а сегодняшний устав города был принят в 1931 году. [41]

Первоначальный город Сан-Диего располагался у подножия холма Пресидио, в районе, который сейчас является государственным историческим парком Старый город Сан-Диего . Местоположение было не идеальным, так как находилось в нескольких милях от судоходной воды в порту Ла-Плайя . В 1850 году Уильям Хит Дэвис продвигал новую застройку на берегу залива под названием «Новый Сан-Диего», в нескольких милях к югу от первоначального поселения; однако в течение нескольких десятилетий новая застройка состояла только из пирса, нескольких домов и армейского склада для поддержки форта Юма . После 1854 года форт стал снабжаться по морю и пароходами по реке Колорадо , и склад пришел в негодность. С 1857 по 1860 год Сан-Диего стал западной конечной станцией почтовой линии Сан-Антонио-Сан-Диего , самой ранней сухопутной дилижансной и почтовой операции из восточной части Соединенных Штатов в Калифорнию, прибывающей из Техаса через территорию Нью-Мексико менее чем за 30 дней. [42]

Овальный, черно-белый портрет мужчины в возрасте сорока или пятидесяти лет, слегка лысеющего, в костюме.
Horton Plaza чествует Алонзо Хортона , который помог развить центр города .

В конце 1860-х годов Алонзо Хортон продвигал переезд в район залива, который он назвал «Новый город» и который стал центром Сан-Диего . Хортон активно продвигал этот район, и люди и предприятия начали переезжать в Новый город, потому что его расположение в заливе Сан-Диего было удобным для судоходства. Новый город вскоре затмил первоначальное поселение, известное по сей день как Старый город , и стал экономическим и правительственным сердцем города. [43] Тем не менее, Сан-Диего оставался относительно захолустным городом до появления железнодорожного сообщения в 1878 году. В 1884–1886 годах Джон Дж. Монтгомери совершил первые управляемые полеты американца на безмоторном планере тяжелее воздуха к югу от Сан-Диего в Отай-Меса, помогая первопроходцу в новой науке аэродинамики.

В 1912 году Сан-Диего стал местом борьбы за свободу слова между Индустриальными рабочими мира и городским правительством, которое приняло постановление, запрещающее свободу слова в районе «Soapbox Row», что привело к гражданскому неповиновению, самосуду , насилию со стороны полиции , похищению мужа Эммы Голдман Бена Рейтмана и многочисленным беспорядкам . [44] [45] Близость Сан-Диего к Тихуане во время Мексиканской революции сделала эту борьбу за свободу слова одной из самых значительных в эпоху Уоббли . [46]

В 1916 году район Стингари , где изначально располагался первый Чайнатаун ​​Сан-Диего и «Ряд мыльных коробок», был снесен борцами за справедливость , чтобы освободить место для квартала Газовых фонарей . [47]

Нарисованная вручную иллюстрация парка Бальбоа
Парк Бальбоа был построен к Панамо-Калифорнийской выставке 1915 года .

В начале 20-го века Сан-Диего дважды принимал Всемирную выставку : Панамско-Калифорнийскую выставку в 1915 году и Калифорнийско-Тихоокеанскую международную выставку в 1935 году. Обе выставки проводились в парке Бальбоа , и многие из зданий в испанском/барочном стиле, которые были построены для этих выставок, по сей день остаются центральными элементами парка. Здания были задуманы как временные сооружения, но большинство из них продолжали использоваться, пока постепенно не пришли в упадок. Большинство из них в конечном итоге были перестроены с использованием отливок оригинальных фасадов, чтобы сохранить архитектурный стиль. [48] Зверинец экзотических животных, представленный на выставке 1915 года, послужил основой для зоопарка Сан-Диего . [49] В 1950-х годах проводился общегородской фестиваль под названием Fiesta del Pacifico, освещавший испанское и мексиканское прошлое района. [50] В 2010-х годах было предложение о масштабном праздновании 100-летия парка Бальбоа, но планы были заброшены, когда организация, которой было поручено провести празднование, обанкротилась. [51]

Южная часть полуострова Пойнт-Лома была отведена для военных целей еще в 1852 году. В течение следующих нескольких десятилетий армия установила ряд батарей береговой артиллерии и назвала этот район Форт-Роузкранс . [52] Значительное присутствие ВМС США началось в 1901 году с созданием Военно-морской угольной станции в Пойнт-Лома и значительно расширилось в течение 1920-х годов. [53] К 1930 году в городе располагались Военно-морская база Сан-Диего , Военно-морской учебный центр Сан-Диего , Военно-морской госпиталь Сан-Диего , лагерь Мэтьюз и лагерь Кирни (ныне авиабаза Корпуса морской пехоты Мирамар ). Город также был одним из первых центров авиации: еще во время Первой мировой войны Сан-Диего провозгласил себя «Воздушной столицей Запада». [54] Город был домом для важных разработчиков и производителей самолетов, таких как Ryan Airlines (позже Ryan Aeronautical ), основанная в 1925 году, и Consolidated Aircraft (позже Convair ), основанная в 1923 году. [55] Самолет Чарльза А. Линдберга The Spirit of St. Louis был построен в Сан-Диего в 1927 году компанией Ryan Airlines. [54]

Центр Сан-Диего , ок.  1903 г.

Во время Второй мировой войны Сан-Диего стал крупным центром военной и оборонной деятельности из-за наличия большого количества военных объектов и оборонных производителей. Население города быстро росло во время и после Второй мировой войны, более чем удвоившись между 1930 (147 995) и 1950 (333 865) годами. [56] В последние месяцы войны у японцев был план нацелить несколько городов США на биологическую атаку , начиная с Сан-Диего. План назывался « Операция «Цветущая вишня ночью » и предполагал, что самолеты -камикадзе , наполненные блохами, зараженными чумой ( Yersinia pestis ), врежутся в гражданские населенные пункты в городе, надеясь распространить чуму в городе и эффективно убить десятки тысяч мирных жителей. План был запланирован на 22 сентября 1945 года, но не был реализован, потому что Япония капитулировала на пять недель раньше. [57] [58] [59]

После Второй мировой войны военные продолжали играть важную роль в местной экономике, но сокращения после Холодной войны нанесли тяжелый урон местной оборонной и аэрокосмической промышленности. Последовавший спад заставил лидеров Сан-Диего стремиться диверсифицировать экономику города, сосредоточившись на исследованиях и науке, а также туризме. [60]

Начиная с 1980-х годов многие районы центра города, такие как район Марина , подверглись реконструкции .

С начала 20-го века и до 1970-х годов американский флот по ловле тунца и индустрия консервирования тунца базировались в Сан-Диего, «мировой столице тунца». [61] Первый консервный завод по переработке тунца в Сан-Диего был основан в 1911 году, и к середине 1930-х годов на консервных заводах работало более 1000 человек. Большой рыболовный флот поддерживал консервные заводы, в основном укомплектованные рыбаками-иммигрантами из Японии , а позже с португальских Азорских островов и Италии, чье влияние все еще ощущается в таких районах, как Маленькая Италия и Пойнт-Лома . [62] [63] Из-за роста затрат и иностранной конкуренции последний из консервных заводов закрылся в начале 1980-х годов. [64]

Центр Сан-Диего находился в упадке в 1960-х и 1970-х годах, но с начала 1980-х годов произошло некоторое обновление города, включая открытие Horton Plaza , возрождение квартала Gaslamp Quarter и строительство конференц-центра Сан-Диего ; Petco Park открылся в 2004 году. [65] За пределами центра города Сан-Диего аннексировал большие участки земли для расширения пригородов на севере и контроля над портом въезда Сан-Исидро .

После окончания Холодной войны армия сократилась, а вместе с ней и расходы на оборону. С тех пор Сан-Диего стал центром развивающейся биотехнологической промышленности и домом для телекоммуникационного гиганта Qualcomm . Сан-Диего также вырос в сфере туризма благодаря популярности таких достопримечательностей, как зоопарк Сан-Диего , SeaWorld San Diego и Legoland California в Карлсбаде . [ требуется ссылка ]

География

Вид со спутника на район Сан-Диего-Тихуана , трансграничную агломерацию, расположенную на границе Мексики и США в Калифорнии.

По словам почетного профессора SDSU Монте Маршалла, залив Сан-Диего является «поверхностным выражением простирающегося с севера на юг вложенного грабена ». Зоны разломов Роуз-Каньон и Пойнт-Лома являются частью системы разломов Сан-Андреас . Примерно в 40 милях (64 км) к востоку от залива находятся горы Лагуна в полуостровных хребтах , которые являются частью Американских Кордильер . [66]

Город расположен примерно на 200 глубоких каньонах и холмах, разделяющих его столовые горы , создавая небольшие участки естественного открытого пространства, разбросанные по всему городу и придавая ему холмистую географию. [67] Традиционно жители Сан-Диего строили свои дома и предприятия на столовых горах, оставляя городские каньоны относительно дикими. [68] Таким образом, каньоны придают частям города сегментированное ощущение, создавая промежутки между в противном случае близкими районами и способствуя созданию малоплотной, ориентированной на автомобили среды. Река Сан-Диего протекает через центр Сан-Диего с востока на запад, создавая речную долину, которая служит для разделения города на северную и южную части. В течение исторического периода и, предположительно, ранее, река меняла свой поток туда и обратно между заливом Сан-Диего и заливом Мишн, и ее пресная вода была в центре внимания первых испанских исследователей. Картограф Мигель Костансо писал в 1769 году: «Когда индейцев спросили знаками, где находится водопой, они указали на рощу, которую можно было увидеть на значительном расстоянии к северо-востоку, дав понять, что через нее протекает река или ручей, и что они приведут к ней наших людей, если они последуют за ними». [69] [70] Эта река была рекой Сан-Диего. [69] Несколько водохранилищ и региональный парк Mission Trails также лежат между развитыми районами города и разделяют их.

Государственный природный заповедник Торри-Пайнс

Известные вершины в черте города включают гору Коулз , самую высокую точку города высотой 1591 фут (485 м); [8] гору Блэк высотой 1558 футов (475 м); и гору Соледад высотой 824 фута (251 м). Горы Куямака и Лагуна возвышаются к востоку от города, а за горами находятся пустынные районы. Национальный лес Кливленда находится в получасе езды от центра Сан-Диего. Многочисленные фермы находятся в долинах к северо-востоку и юго-востоку от города.

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппен-Гейгера , район Сан-Диего по-разному классифицировался как имеющий либо жаркий полузасушливый климат ( BSh в оригинальной классификации [72] и BSkn в модифицированной классификации Кеппен, где n обозначает летний туман) [73] или жаркий летний средиземноморский климат [74] ( Csa ). [75] Климат Сан-Диего характеризуется теплым сухим летом и мягкой зимой, причем большая часть годовых осадков выпадает в период с декабря по март. В городе мягкий климат круглый год, [76] со средним числом дней выше 70 °F (21 °C) 201 и небольшим количеством осадков (9–13 дюймов [230–330 мм] в год).

Климат в Сан-Диего, как и в большинстве районов Южной Калифорнии, часто значительно меняется на коротких географических расстояниях, что приводит к микроклиматам . В Сан-Диего это в основном из-за топографии города (залив и многочисленные холмы, горы и каньоны). Часто, особенно в период «серого мая/ июньского мрака », толстый « морской слой » облаков сохраняет воздух прохладным и влажным в пределах нескольких миль от побережья, но уступает место яркому безоблачному солнцу примерно в 5–10 милях (8–16 км) от побережья. [77] Иногда июньский мрак продолжается до июля, вызывая облачное небо над большей частью Сан-Диего в течение всего дня. [78] [79] Даже при отсутствии июньского мрака внутренние районы испытывают гораздо более значительные колебания температуры, чем прибрежные районы, где океан оказывает смягчающее влияние. Так, например, в центре Сан-Диего средние январские минимумы составляют 50 °F (10 °C), а августовские максимумы — 78 °F (26 °C). В городе Эль-Кахон , расположенном всего в 12 милях (19 км) от центра Сан-Диего, средняя минимальная температура в январе составляет 42 °F (6 °C), а максимальная — в августе — 88 °F (31 °C).

По данным ученых из Института океанографии Скриппса , средняя температура поверхности воды у пирса Скриппса в Калифорнийском течении выросла почти на 3 °F (1,7 °C) с 1950 года . [80] Кроме того, средний минимум сейчас превышает 40 °F (4 °C), что помещает Сан-Диего в зону морозостойкости 11, поскольку последний заморозок произошел много десятилетий назад.

Серферы на пляже Пасифик-Бич

Годовое количество осадков вдоль побережья в среднем составляет 10,65 дюймов (271 мм), а медиана составляет 9,6 дюймов (240 мм). [81] Месяцы с декабря по март обеспечивают большую часть осадков, а февраль является единственным месяцем, в котором в среднем выпадает 2 дюйма (51 мм) или более. Месяцы с мая по сентябрь, как правило, почти полностью сухие. Хотя в дождливый период бывает несколько дождливых дней в месяц, осадки могут быть сильными, когда они выпадают. Осадки обычно больше в возвышенных районах Сан-Диего; некоторые из более высоких районов могут получать 11–15 дюймов (280–380 мм) в год. Изменчивость от года к году может быть резкой: в самые влажные годы 1883/1884 и 1940/1941 выпало более 24 дюймов (610 мм), в то время как в самые засушливые годы было всего 3,2 дюйма (80 мм). Самым дождливым месяцем за всю историю наблюдений стал декабрь 1921 года, когда выпало 9,21 дюйма (234 мм).

Снег в городе — редкое явление, его наблюдали всего шесть раз за полтора столетия, в течение которых велись записи. В 1949 и 1967 годах снег оставался на земле в течение нескольких часов в более высоких местах, таких как Пойнт-Лома и Ла-Хойя . В трех других случаях, в 1882, 1946 и 1987 годах, были ливни, но не накопление. [82] 21 февраля 2019 года снег выпал и накопился в жилых районах города, но в центре города его не было. [83]

  1. ^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т.е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  2. ^ Официальные записи об осадках в Сан-Диего хранились в офисе Бюро погоды в центре города с октября 1850 года по декабрь 1859 года в Миссии Сан-Диего и с ноября 1871 года по июнь 1939 года в различных зданиях в центре города, а также в Международном аэропорту Сан-Диего (Линдберг-Филд) с июля 1939 года. [84] Температурные записи, однако, датируются только октябрем 1874 года. Для получения дополнительной информации о покрытии данных см. ThreadEx

Экология

Вид на Коронадо из национального памятника Кабрильо

Как и большая часть Южной Калифорнии , большая часть нынешней территории Сан-Диего изначально была занята на западе прибрежными зарослями шалфея , а на востоке — чапаралем , растительными сообществами, состоящими в основном из засухоустойчивых кустарников. [88] Крутой и разнообразный рельеф и близость к океану создают ряд различных местообитаний в пределах города, включая приливные болота и каньоны . Места обитания чапараля и прибрежных зарослей шалфея на низких высотах вдоль побережья подвержены лесным пожарам , и в 20 веке темпы пожаров возросли, в основном из-за пожаров, начинающихся вблизи границ городских и диких территорий. [89]

Широкие городские границы Сан-Диего охватывают ряд крупных природных заповедников, включая государственный природный заповедник Torrey Pines , заповедник Los Peñasquitos Canyon Preserve и региональный парк Mission Trails . Государственный природный заповедник Torrey Pines и прибрежная полоса, продолжающаяся на север, представляют собой одно из двух мест, где встречается редкий вид сосны Torrey Pine, Pinus torreyana . [90] Из-за крутого рельефа, который препятствует или препятствует строительству, а также некоторых усилий по сохранению, в пределах городских границ также есть большое количество каньонов, которые служат природными заповедниками, включая каньон Switzer , природный парк каньона Tecolote [91] и мемориальный парк Marian Bear в каньоне San Clemente [92] , а также ряд небольших парков и заповедников.

Гора Коулз с озера Мюррей
Музей Серра в парке Пресидио

В округе Сан-Диего одно из самых высоких количеств видов животных и растений, которые фигурируют в списке находящихся под угрозой исчезновения округов в Соединенных Штатах. [93] Благодаря разнообразию среды обитания и положению на Тихоокеанском пролетном пути , в округе Сан-Диего зарегистрировано 492 различных вида птиц, больше, чем в любом другом регионе страны. [94] Сан-Диего всегда занимает высокие места по количеству видов птиц, наблюдаемых в ежегодном Рождественском подсчете птиц , спонсируемом Обществом Одюбона , и он известен как один из самых «птичьих» районов в Соединенных Штатах. [95] [96]

Сан-Диего и его окрестности страдают от периодических лесных пожаров. В октябре 2003 года Сан-Диего стал местом пожара Cedar Fire , на тот момент крупнейшего лесного пожара в Калифорнии за последнее столетие. [97] Огонь сжег 280 000 акров (1 100 км 2 ), убил 15 человек и разрушил более 2 200 домов. [98] В дополнение к ущербу, причиненному пожаром, дым привел к значительному увеличению числа обращений в отделения неотложной помощи из-за астмы, респираторных заболеваний, раздражения глаз и вдыхания дыма; плохое качество воздуха привело к закрытию школ округа Сан-Диего на неделю. [99] Лесные пожары четыре года спустя уничтожили некоторые районы, особенно в пределах Ранчо Бернардо , а также близлежащие общины Ранчо Санта-Фе и Рамона . [93]

Районы

Город Сан-Диего признает 52 отдельных района в качестве районов общественного планирования. [100] В пределах определенного района планирования может быть несколько отдельных районов. Всего в городе насчитывается более 100 определенных районов .

Центр Сан-Диего расположен в заливе Сан-Диего . Парк Бальбоа охватывает несколько столовых гор и каньонов на северо-востоке, окруженных старыми, плотными городскими поселениями, включая Хиллкрест и Норт-Парк . На востоке и юго-востоке лежат Сити-Хайтс , Колледж-Эриа и Юго-Восточный Сан-Диего . На севере лежит Долина Миссии и Межштатная автомагистраль 8. Сообщества к северу от долины и автострады, а также к югу от авиабазы ​​Корпуса морской пехоты Мирамар включают Клермонт , Кирни-Меса , Тьеррасанта и Навахо . К северу от Мирамара простираются северные пригороды Мира-Меса , Скриппс-Ранч , Ранчо Пеньяскитос и Ранчо Бернардо . Крайняя северо-восточная часть города охватывает озеро Ходжес и долину Сан-Паскуаль , в которой находится сельскохозяйственный заповедник. Долина Кармел и Дель-Мар-Хайтс занимают северо-западный угол города. К югу от них находятся государственный природный заповедник Torrey Pines и деловой центр Золотого треугольника . Еще южнее находятся пляжи и прибрежные сообщества La Jolla , Pacific Beach , Mission Beach и Ocean Beach . Point Loma занимает полуостров через залив Сан-Диего от центра города. Сообщества Южного Сан-Диего ( эксклав ), такие как San Ysidro и Otay Mesa , расположены рядом с границей Мексики и США и физически отделены от остальной части города городами National City и Chula Vista . Узкая полоска земли на дне залива Сан-Диего соединяет эти южные кварталы с остальной частью города. [101]

По большей части, границы районов Сан-Диего, как правило, понимаются его жителями на основе географических границ, таких как каньоны и уличные узоры. [102] Город признал важность своих районов, когда организовал свой Генеральный план 2008 года вокруг концепции «Города деревень». [103]

Городской пейзаж

Вид с воздуха на центр Сан-Диего

Первоначально Сан-Диего был сосредоточен в районе Старого города , но к концу 1860-х годов фокус сместился на залив, в надежде, что это новое место увеличит торговлю. Поскольку «Новый город» — нынешний центр города — быстро развивался, он затмил Старый город как центр Сан-Диего. [43]

Первым небоскребом выше 300 футов (91 м) в Сан-Диего был отель El Cortez , построенный в 1927 году; он был самым высоким зданием в городе до 1963 года. [104] Со временем несколько зданий претендовали на звание самого высокого небоскреба Сан-Диего, включая 530 B Street и Symphony Towers . В настоящее время самым высоким зданием в Сан-Диего является One America Plaza высотой 500 футов (150 м), строительство которого было завершено в 1991 году. [105] В центре города нет сверхвысоких зданий из-за правила, введенного Федеральным управлением гражданской авиации (FAA) в 1970-х годах, которое установило ограничение в 500 футов (152 м) на высоту зданий в радиусе одной мили (1,6 км) от международного аэропорта Сан-Диего . [106] Знаковое описание горизонта включает сравнение его небоскребов с инструментами в ящике для инструментов. [107]

В настоящее время ведется строительство нескольких новых высотных зданий , в том числе двух, высота которых превышает 400 футов (122 м).

Демография

  1. ^ ab Из 15% выборки

2020

2010

По данным переписи 2010 года, население города составляло 1 307 402 человека, а площадь территории составляла 372,1 квадратных миль (963,7 км2 ) . [116] Общая численность населения городской территории Сан-Диего составляла 2 956 746 человек, что делало его третьим по величине в штате после Лос-Анджелеса и Сан-Франциско .

Население 2010 года увеличилось всего на 7% по сравнению с 1 223 400 человек, зарегистрированными в 2000 году. [111] Плотность населения составила 3 ​​771,9 человек на квадратную милю (1 456,3/км 2 ). Расовый состав Сан-Диего был следующим: 58,9% белые , 6,7% афроамериканцы, 0,6% коренные американцы, 15,9% азиаты (5,9% филиппинцы , 2,7% китайцы , 2,5% вьетнамцы , 1,3% индийцы , 1,0% корейцы , 0,7% японцы , 0,4% лаосцы , 0,3% камбоджийцы , 0,1% тайцы ). 0,5% жителей островов Тихого океана (0,2% гуамцев , 0,1% самоанцев , 0,1% коренных гавайцев ), 12,3% представителей других рас и 5,1% представителей двух или более рас. 28,8% населения были испаноязычными или латиноамериканцами (любой расы); [111] [117] 24,9% от общей численности населения имели мексиканское происхождение, 1,4% испанцев и 0,6% пуэрториканцев . Средний возраст испаноязычных жителей составлял 27,5 лет по сравнению с 35,1 годами в целом и 41,6 годами среди неиспаноязычных белых; испаноязычные жители Сан-Диего были самой большой группой в возрасте до 18 лет, в то время как неиспаноязычные белые составляли 63,1% населения в возрасте 55 лет и старше.

Карта расового распределения в Сан-Диего, перепись населения США 2010 г. Каждая точка — 25 человек: Неиспаноязычный белый  Черный  азиатский  испаноязычный  Другой

По состоянию на январь 2019 года город и округ Сан-Диего были пятыми по численности бездомными среди крупных городов в Соединенных Штатах, при этом 8102 человека были бездомными. [118] В городе Сан-Диего 4887 человек были бездомными по данным за 2020 год. [119] Статья Блейка Нельсона в The San Diego Union-Tribune от 11 декабря 2023 года сообщает о заметном снижении численности бездомных в центре Сан-Диего, особенно в его центре. По данным Downtown San Diego Partnership, количество людей, живущих на улице или в транспортных средствах, достигло двухлетнего минимума, составив примерно 1200 человек по состоянию на прошлый месяц. Сокращение объясняется введением запрета на кемпинги в городе и согласованными усилиями по созданию новых приютов. Хотя меры по обеспечению соблюдения привели к тому, что наказанию подверглось относительно небольшое количество людей, угроза правовых последствий, по-видимому, сыграла свою роль в снижении этого показателя. [120]

В 2000 году насчитывалось 451 126 домохозяйств, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,6% были супружескими парами, живущими вместе, 11,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,8% не имели семьи. Домохозяйства, состоящие из отдельных лиц, составляют 28,0%, а 7,4% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,61, а средний размер семьи — 3,30.

Бюро переписи населения США сообщило, что в 2000 году 24,0% жителей Сан-Диего были моложе 18 лет, а 10,5% были в возрасте 65 лет и старше. [111] По состоянию на 2011 год средний возраст составлял 35,6 лет; более четверти жителей были моложе 20 лет, а 11% были старше 65 лет. [121] Миллениалы (в возрасте от 26 до 42 лет) составляют 27,1% населения Сан-Диего, второй по величине процент в крупном городе США. [122] Региональное агентство планирования округа Сан-Диего, SANDAG, предоставляет таблицы и графики, разбивающие население города на пятилетние возрастные группы. [123]

Баррио Логан — культурный центр и этнический анклав чикано .

В 2000 году средний доход домохозяйства в городе составлял $45 733, а средний доход семьи — $53 060. Средний доход мужчин составлял $36 984, а женщин — $31 076. Доход на душу населения в городе составлял $35 199. [124] По данным Forbes в 2005 году Сан-Диего был пятым самым богатым городом США, [125] но около 10,6% семей и 14,6% населения находились за чертой бедности, включая 20,0% тех, кто моложе 18 лет, и 7,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [124] По оценкам Ассоциации правительств Сан-Диего на 1 января 2008 года средний доход домохозяйства в Сан-Диего вырос до $66 715, по сравнению с $45 733 в 2000 году. [126]

Сан-Диего был назван девятым самым дружественным к ЛГБТ городом в США в 2013 году. [127] Город также имеет седьмую по величине численность населения геев в США. Кроме того, в 2013 году Государственный университет Сан-Диего (SDSU), один из ведущих университетов города, был назван одним из лучших дружественных к ЛГБТ кампусов в стране. [128]

Религия

Согласно исследованию Pew Research Center , проведенному в 2014 году , 68% населения города идентифицировали себя как христиане , 32% исповедовали приверженность различным протестантским церквям и 32% исповедовали римско-католические убеждения. [129] [130] в то время как 27% не заявляют о своей религиозной принадлежности . Это же исследование показало, что последователи других религий (включая иудаизм , буддизм , ислам и индуизм ) в совокупности составляли около 5% населения.

Население, родившееся за границей

Большинство иностранного населения Сан-Диего родились в Мексике , на Филиппинах , в Китае и во Вьетнаме . [131]

Экономика

F /A-18 Hornet пролетает над Сан-Диего. Город является крупным центром оборонной промышленности и вооруженных сил США .
One America Plaza — самое высокое здание в Сан-Диего .

Крупнейшими секторами экономики Сан-Диего являются оборона/военный сектор , туризм , международная торговля и исследования / производство . [132] [133] В 2018 году в Сан-Диего был зарегистрирован средний доход домохозяйства в размере 79 646 долларов США, что на 3,89% больше, чем в 2017 году (76 662 доллара США). [134] Средняя стоимость недвижимости в Сан-Диего в 2018 году составляла 654 700 долларов США, [134] а в среднем в каждом доме имеется два автомобиля. [134]

Лучшие работодатели

Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету города за 2022 год [135] , ведущими работодателями города являются:

Оборона и армия

Вид на военно-морскую базу Сан-Диего

Экономика Сан-Диего зависит от его глубоководного порта , в котором находятся единственные на Западном побережье крупные верфи по строительству подводных лодок и судостроению . [136] Несколько крупных подрядчиков национальной обороны были основаны и имеют штаб-квартиры в Сан-Диего, включая General Atomics , Cubic и NASSCO . [137] [138]

Сан-Диего располагает крупнейшим военно-морским флотом в мире: [139] В 2008 году здесь находилось 53 корабля, более 120 команд-арендаторов и более 35 000 моряков, морских пехотинцев, гражданских служащих и подрядчиков Министерства обороны . [140] Около 5 процентов всех гражданских рабочих мест в округе связаны с военными, и 15 000 предприятий в округе Сан-Диего полагаются на контракты Министерства обороны. [140]

Рекрутинговый склад Корпуса морской пехоты

Военные базы в Сан-Диего включают в себя объекты ВМС США , базы Корпуса морской пехоты и станции береговой охраны . Город является «домом для большинства надводных боевых кораблей Тихоокеанского флота США, всех десантных кораблей ВМС Западного побережья и различных судов береговой охраны и военного командования по морским перевозкам». [140] [141]

Военная инфраструктура в Сан-Диего все еще растет и развивается, там размещено множество военных, число которых, как ожидается, будет расти. Это играет значительную роль в экономике города, по состоянию на 2020 год , это обеспечивает примерно 25% ВВП и обеспечивает 23% от общего числа рабочих мест в Сан-Диего. [142] [143] [144]

Туризм

В Каса-де-Бальбоа в парке Бальбоа находится Исторический центр Сан-Диего .

Туризм является крупной отраслью промышленности благодаря городскому климату, пляжам [ 145] и туристическим достопримечательностям, таким как парк Бальбоа , парк Белмонт , зоопарк Сан-Диего , сафари-парк зоопарка Сан-Диего и SeaWorld San Diego . Испанское и мексиканское наследие Сан-Диего отражено во многих исторических местах по всему городу, таких как Mission San Diego de Alcalá и Old Town San Diego State Historic Park . Кроме того, местная индустрия крафтового пивоварения привлекает все большее число посетителей [146] для «пивных туров» и ежегодной Недели пива в Сан-Диего в ноябре; [147] Сан-Диего называют «Столицей крафтового пива Америки». [148]

Округ Сан-Диего принял более 32 миллионов посетителей в 2012 году; в общей сложности они потратили около 8 миллиардов долларов. Индустрия туризма обеспечивает занятость более чем 160 000 человек. [149]

Круизная индустрия Сан-Диего раньше была второй по величине в Калифорнии. Многочисленные круизные компании работают из Сан-Диего. Однако круизный бизнес пришел в упадок с 2008 года, когда порт принял более 250 судозаходов и более 900 000 пассажиров. К 2016–2017 годам количество судозаходов сократилось до 90. [150]

Местные обзорные круизы предлагаются в заливе Сан-Диего и заливе Мишн, а также круизы по наблюдению за китами, чтобы понаблюдать за миграцией серых китов , пик которой приходится на середину января. [151] Спортивная рыбалка — еще одно популярное туристическое развлечение; Сан-Диего является домом для крупнейшего в Южной Калифорнии спортивного рыболовного флота. [152]

Международная торговля

Порт Сан-Диего — третий по загруженности порт в Калифорнии .

Торговый порт Сан-Диего и его расположение на границе США и Мексики делают международную торговлю важным фактором в экономике города. Город уполномочен правительством Соединенных Штатов функционировать как Зона внешней торговли . [153]

Город имеет 15-мильную (24 км) границу с Мексикой, которая включает два пограничных перехода. В Сан-Диего находится самый загруженный международный пограничный переход в мире, в районе Сан-Исидро в порту въезда Сан-Исидро . [154] Второй, в основном коммерческий пограничный переход работает в районе Отай-Меса ; это крупнейший коммерческий переход на границе Калифорнии и Нижней Калифорнии , который обрабатывает третий по величине объем грузовиков и долларовой стоимости торговли среди всех сухопутных переходов США-Мексика. [155]

Порт въезда Сан-Исидро является четвертым по загруженности пограничным переходом в мире .

Порт Сан-Диего является третьим по загруженности портом в Калифорнии и одним из самых загруженных на Западном побережье . Один из двух грузовых терминалов порта Сан-Диего расположен в центре Сан-Диего на Десятой авеню Морского терминала. Этот терминал имеет помещения для контейнеров , насыпных грузов , а также холодильные и замороженные хранилища, так что он может обрабатывать импорт и экспорт многих товаров. [156] В 2009 году порт Сан-Диего обработал 1 137 054 коротких тонн от общего объема торговли; внешняя торговля составила 956 637 коротких тонн, а внутренняя торговля — 180 417 коротких тонн. [157]

Исторически ловля и консервирование тунца были одной из основных отраслей промышленности Сан-Диего, [158] хотя американский флот по ловле тунца больше не базируется в Сан-Диего. Компания по производству морепродуктов Bumble Bee Foods имеет штаб-квартиру в Сан-Диего, как и Chicken of the Sea до 2018 года. [159] [160]

Компании

Здание AT&T

В Сан-Диего находится несколько крупных производителей беспроводных сотовых технологий. Qualcomm была основана и имеет штаб-квартиру в Сан-Диего, и является одним из крупнейших работодателей частного сектора в Сан-Диего. [161] Другие производители беспроводной индустрии, имеющие штаб-квартиры здесь, включают Nokia , LG Electronics , [162] Kyocera International , [163] Cricket Communications и Novatel Wireless. [164] В Сан-Диего также находится штаб-квартира в США словацкой компании по безопасности ESET . [165] Сан-Диего был назначен инновационным центром iHub для потенциального сотрудничества между беспроводной связью и науками о жизни. [166]

Калифорнийский университет, Сан-Диего и другие научно-исследовательские институты помогли подстегнуть рост биотехнологий . [167] В 2013 году в Сан-Диего был второй по величине биотехнологический кластер в Соединенных Штатах, ниже Большого Бостона и выше залива Сан-Франциско . [168] В этом районе находится более 400 биотехнологических компаний. [169 ] В частности, в районах Ла-Хойя и близлежащей долины Сорренто расположены офисы и исследовательские центры многочисленных биотехнологических компаний. [170] Крупные биотехнологические компании, такие как Illumina и Neurocrine Biosciences, имеют штаб-квартиры в Сан-Диего, в то время как многие другие биотехнологические и фармацевтические компании имеют офисы или исследовательские центры в Сан-Диего. Сан-Диего также является домом для более чем 140 контрактных исследовательских организаций (CRO), которые предоставляют контрактные услуги фармацевтическим и биотехнологическим компаниям. [171]

Недвижимость

Ла-Хойя — это высоко оцененный рынок недвижимости в Сан-Диего.

В Сан-Диего высокие цены на недвижимость. Цены на дома в Сан-Диего достигли пика в 2005 году, а затем снизились вместе с общенациональной тенденцией. По состоянию на декабрь 2010 года цены снизились на 36 процентов от пика, [172] медианная цена домов снизилась более чем на 200 000 долларов в период с 2005 по 2010 год. [173] По состоянию на май 2015 года медианная цена дома составляла 520 000 долларов. [174] В ноябре 2018 года медианная цена дома составляла 558 000 долларов. В 2009 году в столичном регионе Сан-Диего наблюдался один из худших рейтингов доступности жилья среди всех столичных регионов в Соединенных Штатах. [175] На рынке жилья Сан-Диего наблюдалось снижение средней цены продажи существующих односемейных домов в период с декабря 2022 года по январь 2023 года, при этом снижение составило 2,9% с 850 000 долларов США до 824 950 долларов США. [176] По состоянию на 2023 год большинство домов (почти 60%) в Сан-Диего продаются по цене выше 1 миллиона долларов США, а средняя цена жилья в городе составляет 910 000 долларов США, что ставит его на четвертое место среди 30 крупнейших городов США. [177] [178]

В результате, с 2004 года в Сан-Диего наблюдается отрицательная чистая миграция. Значительное количество людей переехало в соседний округ Риверсайд , ежедневно добираясь на работу в Сан-Диего, в то время как другие вообще покидают этот район и переезжают в более доступные регионы. [179]

Правительство

Местное самоуправление

Тодд Глория — нынешний мэр Сан-Диего .

Городом управляют мэр и городской совет из девяти человек. В 2006 году его правительство изменилось с правительства совета-менеджера на сильное правительство мэра , как было решено общегородским голосованием в 2004 году. Мэр фактически является главным исполнительным должностным лицом города, в то время как совет является законодательным органом. [180] Город Сан-Диего отвечает за полицию , общественную безопасность, улицы, водоснабжение и канализацию, планирование и зонирование, а также аналогичные услуги в пределах его границ. Сан-Диего является городом-убежищем , [181] однако округ Сан-Диего является участником программы «Безопасные сообщества» . [182] [183] ​​По состоянию на 2011 год в городе был один служащий на каждых 137 жителей, с фондом заработной платы более 733 миллионов долларов. [184]

Члены городского совета избираются от одномандатных округов в пределах города. Мэр и городской прокурор избираются напрямую избирателями всего города. Мэр, городской прокурор и члены совета избираются на четырехлетний срок с ограничением в два срока. [185] Выборы проводятся на беспартийной основе в соответствии с законодательством штата Калифорния; тем не менее, большинство должностных лиц идентифицируют себя либо как демократы, либо как республиканцы. В 2007 году зарегистрированные демократы превосходили республиканцев примерно в 7 к 6 в городе, [186] и в настоящее время (по состоянию на 2022 год ) демократы имеют большинство в городском совете 8–1. Действующий мэр Тодд Глория является членом Демократической партии .

Окружной административный центр , местонахождение правительства округа Сан-Диего

Сан-Диего является частью округа Сан-Диего и включает в себя все или часть 1-го, 2-го, 3-го и 4-го надзорных округов Совета по надзору округа Сан-Диего , [187] Другие должностные лица округа, избираемые частично жителями города, включают шерифа , окружного прокурора , оценщика/регистратора/секретаря округа и казначея/сборщика налогов.

Районы города, непосредственно прилегающие к заливу Сан-Диегоприливные зоны »), находятся в ведении Порта Сан-Диего , квазиправительственного агентства, которое владеет всей собственностью в приливных зонах и отвечает за планирование землепользования, охрану порядка и аналогичные функции. Сан-Диего является членом регионального агентства по планированию Ассоциации правительств Сан-Диего (SANDAG). Государственные школы в городе управляются и финансируются независимыми школьными округами (см. ниже).

После узкой поддержки Линдона Б. Джонсона в 1964 году, Сан-Диего обеспечил большинство всем шести кандидатам в президенты от Республиканской партии с 1968 по 1988 год. Однако в последние десятилетия Сан-Диего склоняется в пользу кандидатов в президенты от Демократической партии . Джордж Буш-старший в 1988 году стал последним кандидатом-республиканцем, который победил в Сан-Диего на президентских выборах.

Представительство на уровне штата и на федеральном уровне

Зал правосудия Сан-Диего в 2016 году

В Сенате штата Калифорния округ Сан-Диего охватывает 38-й , 39-й и 40-й округа, [188] представленные Кэтрин Блейкспир ( демократ ), Тони Аткинс ( демократ ) и Брайаном Джонсом ( республиканец ) соответственно.

В Ассамблее штата Калифорния , частично расположенной в пределах города Сан-Диего, находятся 77-й , 78-й , 79-й и 80-й округа [189], представленные Ташей Бёрнер ( демократ ), Крисом Уордом ( демократ ), Акилой Вебер ( демократ ) и Дэвидом Альваресом ( демократ ) соответственно.

В Палате представителей США округ Сан-Диего включает в себя части или все 48-й , 49-й , 50-й , 51-й и 52-й избирательные округа Калифорнии [190], представленные Дарреллом Иссой ( республиканец ), Майком Левиным ( демократ ), Скоттом Питерсом ( демократ ), Сарой Джейкобс ( демократ ) и Хуаном Варгасом ( демократ ) соответственно.

Скандалы

Здание суда США по делу Вайнбергера

Сан-Диего стал местом борьбы за свободу слова в 1912 году , в ходе которой городские власти ограничивали свободу слова, мстители жестоко избивали и пытали анархистов, а полиция Сан-Диего убила члена организации « Индустриальные рабочие мира » (ИРМ).

В 1916 году Чарльз Хэтфилд, вызывающий дождь , был обвинен в нанесении ущерба в размере 4 миллионов долларов и в организации самого сильного наводнения в Сан-Диего , во время которого погибло около 20 японо-американских фермеров. [191]

Тогдашний мэр Роджер Хеджкок был вынужден уйти в отставку в 1985 году после того, как он был признан виновным по одному пункту обвинения в сговоре и 12 пунктам обвинения в лжесвидетельстве , связанным с предполагаемым несообщением обо всех взносах в избирательную кампанию . [192] [193] После серии апелляций 12 пунктов обвинения в лжесвидетельстве были отклонены в 1990 году на основании заявлений о неправомерном поведении присяжных ; оставшийся пункт обвинения в сговоре был переквалифицирован в проступок и затем отклонен. [194]

Схема 2002 года по недофинансированию пенсий для городских служащих привела к пенсионному скандалу в Сан-Диего . Это привело к отставке недавно переизбранного мэра Дика Мерфи [195] и уголовному преследованию шести членов пенсионного совета. [196] Эти обвинения были окончательно сняты федеральным судьей в 2010 году. [197]

Здание суда США в Картер-Кипе

28 ноября 2005 года конгрессмен США Рэнди «Дюк» Каннингем подал в отставку после того, как был осужден по федеральным обвинениям во взяточничестве . Он представлял 50-й избирательный округ Калифорнии , который включает большую часть северной части города Сан-Диего. В 2006 году Каннингем был приговорен к 100 месяцам тюремного заключения. [198] Он был освобожден в 2013 году.

В 2005 году два члена городского совета, Ральф Инзунза и заместитель мэра Майкл Зуккет , который ненадолго занял пост исполняющего обязанности мэра, когда Мерфи ушел в отставку, были осуждены за вымогательство , мошенничество с использованием электронных средств связи и сговор с целью совершения мошенничества с использованием электронных средств связи для получения пожертвований на избирательную кампанию от владельца стрип-клуба и его сообщников, предположительно в обмен на попытку отменить городские законы «без прикосновений» в стрип-клубах. [199] Оба впоследствии ушли в отставку. Инзунза был приговорен к 21 месяцу тюремного заключения. [200] В 2009 году судья оправдал Зуккета по семи из девяти пунктов обвинения против него и удовлетворил его ходатайство о новом судебном разбирательстве по двум другим обвинениям; [201] остальные обвинения в конечном итоге были сняты. [202]

В июле 2013 года трое бывших сторонников мэра Боба Филнера попросили его уйти в отставку из-за обвинений в неоднократных сексуальных домогательствах . [203] В течение последующих шести недель 18 женщин публично заявили, что Филнер их сексуально домогался, [204] и несколько лиц и групп призвали его уйти в отставку. Филнер согласился уйти в отставку с 30 августа 2013 года, впоследствии признал себя виновным в одном уголовном преступлении, связанном с ложным лишением свободы , и двух обвинениях в нанесении побоев , и был приговорен к домашнему аресту и испытательному сроку . [205] [206]

Преступление

Полицейское управление Сан-Диего

Как и в большинстве крупных городов, в Сан-Диего наблюдался спад уровня преступности с 1990 по 2000 год. 1991 год стал самым смертоносным годом для города: в черте города было зарегистрировано 179 убийств [207] (в то время как в регионе в целом было зарегистрировано 278 убийств), [208] завершив непрекращающийся восьмилетний рост убийств, изнасилований, грабежей и нападений, начавшийся в 1983 году. В то время город занимал последнее место среди 10 самых густонаселенных городов США по количеству убийств на 1000 человек и девятое место по количеству преступлений на 1000 человек. [209] С 1980 по 1994 год в Сан-Диего десять раз превышалось число 100 убийств, прежде чем в 1995 году оно снизилось до 91 убийства. В течение следующих 15 лет это число не превышало 79. [210] Уровень преступности в Сан-Диего вырос в начале 2000-х годов. [211] [212] [213] В 2004 году Сан-Диего занимал шестое место по уровню преступности среди городов США с населением более полумиллиона человек. [213] С 2002 по 2006 год уровень преступности в целом снизился на 0,8%, хотя и неравномерно по категориям. В то время как насильственные преступления снизились на 12,4% за этот период, имущественные преступления выросли на 1,1%. Общее количество имущественных преступлений на 100 000 человек было ниже, чем в среднем по стране в 2008 году. [214]

Согласно статистике Uniform Crime Report, составленной Федеральным бюро расследований (ФБР) в 2010 году, было совершено 5616 насильственных преступлений и 30753 имущественных преступления. Из них насильственные преступления состояли из изнасилований, 73 грабежей и 170 тяжких нападений, в то время как 6387 краж со взломом, 17977 краж с воровством, 6389 угонов транспортных средств и 155 поджогов определяли имущественные преступления. [215] В 2013 году в Сан-Диего был самый низкий уровень убийств среди десяти крупнейших городов США. [216]

Образование

Начальные и средние школы

Епископская школа в Ла-Хойе

Государственные школы в Сан-Диего управляются независимыми школьными округами . Большинство государственных школ в городе обслуживаются Объединенным школьным округом Сан-Диего , вторым по величине школьным округом в Калифорнии, который включает 11 школ K–8, 107 начальных школ, 24 средние школы, 13 нетипичных и альтернативных школ, 28 средних школ и 45 чартерных школ . [217]

Несколько соседних школьных округов, которые находятся за пределами города, обслуживают некоторые школы в пределах города; к ним относятся Poway Unified School District , Del Mar Union School District , San Dieguito Union High School District и Sweetwater Union High School District . Кроме того, в городе есть ряд частных школ.

Колледжи и университеты

Университет штата Сан-Диего

Согласно рейтингу образования, опубликованному Бюро переписи населения США в 2017 году, 44,4% жителей Сан-Диего (город, а не округ) в возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра , по сравнению с 30,9% в Соединенных Штатах в целом. Перепись ставит город на девятое место среди самых образованных городов в Соединенных Штатах, основываясь на этих цифрах. [218]

Крупнейший университет в этом районе — Калифорнийский университет в Сан-Диего (UC San Diego). Университет является самым южным кампусом системы Калифорнийского университета и вторым по величине работодателем в городе. Это единственный университет в городе, который классифицируется как «R1: Докторские университеты — Очень высокая исследовательская активность», и имеет 7-е место по величине расходов на исследования в стране. [219]

Другие государственные колледжи и университеты города включают Университет штата Сан-Диего (SDSU) и Окружной колледж Сан-Диего , в который входят городской колледж Сан-Диего , колледж Сан-Диего Меса и колледж Сан-Диего Мирамар .

Университет Сан-Диего

Частные некоммерческие колледжи и университеты в городе включают University of San Diego (USD), Point Loma Nazarene University (PLNU), кампус National University в Сан-Диего, кампус University of Redlands ' School of Business в Сан-Диего, кампус Brandman University в Сан-Диего, San Diego Christian College и John Paul the Great Catholic University . Коммерческие учреждения включают Alliant International University (AIU), California College San Diego , кампус Fashion Institute of Design & Merchandising в Сан-Диего, NewSchool of Architecture and Design , Platt College , Southern States University (SSU), UEI College и кампус-спутник Woodbury University School of Architecture.

В городе есть одна медицинская школа, UC San Diego School of Medicine . В городе есть три аккредитованные ABA юридические школы, в том числе California Western School of Law , Thomas Jefferson School of Law и University of San Diego School of Law . Также есть одна юридическая школа, Western Sierra Law School , не аккредитованная ABA.

Библиотеки

Библиотека Гейзеля в Калифорнийском университете в Сан-Диего

Городская система публичных библиотек Сан-Диего находится в центре города и имеет 36 филиалов по всему городу. [220] Новейшее место находится в Скайлайн-Хиллз, строительство которого началось в 2015 году. [221] Часы работы библиотек были сокращены с 2003 года из-за финансовых проблем города. В 2006 году город увеличил расходы на библиотеки на 2,1 миллиона долларов. [222] Новая девятиэтажная Центральная библиотека на Парк-Бульваре на улице J открылась 30 сентября 2013 года. [223]

Помимо муниципальной публичной библиотечной системы, существует около двух десятков библиотек, открытых для публики, которыми управляют другие государственные учреждения, а также школы, колледжи и университеты. [224] Следует отметить библиотеку Малкольма А. Лава в Университете штата Сан-Диего и библиотеку Гейзеля в Калифорнийском университете в Сан-Диего .

Культура

Музей Нас

Культура Сан-Диего во многом обусловлена ​​смешением американской и мексиканской культур , что обусловлено расположением города на границе Мексики и США , большим населением чикано и его историей как части испаноязычной Америки и Мексики . Давняя связь Сан-Диего с армией США также вносит свой вклад в его культуру.

Многие популярные музеи, такие как Музей искусств Сан-Диего , Музей естественной истории Сан-Диего , Музей нас , Музей фотоискусства и Музей авиации и космонавтики Сан-Диего , расположены в парке Бальбоа, где также находится зоопарк Сан-Диего . Музей современного искусства Сан-Диего (MCASD) находится в Ла-Хойе и имеет филиал, расположенный в центре города Санта-Фе-Депо . Филиал в центре города состоит из двух зданий на двух противоположных улицах.

Музей искусств Сан-Диего

В центре района Колумбия находятся исторические выставки кораблей, принадлежащие Морскому музею Сан-Диего , во главе с Star of India , а также не связанный с ним Музей USS Midway , где представлен авианосец USS  Midway .

Симфонический оркестр Сан-Диего в Symphony Towers выступает регулярно; с 2004 по 2017 год его директором был Джаджа Линг . Опера Сан-Диего в Civic Center Plaza, режиссер Дэвид Беннетт. Театр Old Globe в Balboa Park ежегодно ставит около 15 пьес и мюзиклов. Театр La Jolla Playhouse в UCSD руководит Кристофер Эшли . И театр Old Globe, и театр La Jolla Playhouse поставили мировые премьеры пьес и мюзиклов, которые впоследствии получили премии Tony Awards [225] или номинации [226] на Бродвее . Театр Joan B. Kroc в Центре исполнительских искусств Kroc Center — это современный театр на 600 мест, в котором проходят музыкальные, танцевальные и театральные представления. В Сан-Диего были сняты сотни фильмов и дюжина телешоу , традиция восходит к 1898 году. [227]

Спорт

Petco Park , домашний стадион San Diego Padres

Спорт в Сан-Диего включает в себя команды основных профессиональных лиг , другие команды профессиональных лиг самого высокого уровня , команды низших лиг и студенческую атлетику . Сан-Диего принимает одну команду основных профессиональных лиг, San Diego Padres из Высшей лиги бейсбола (MLB). San Diego FC из Высшей лиги футбола (MLS) начинает играть в 2025 году. [228] Город является домом для нескольких университетов, чьи команды соревнуются в различных видах спорта NCAA Division I , в частности, San Diego State Aztecs . Farmers Insurance Open , профессиональный турнир по гольфу в рамках PGA Tour , проводится ежегодно на поле для гольфа Torrey Pines .

Сан-Диего принимал команду Национальной футбольной лиги (НФЛ) San Diego Chargers с 1961 по 2017 год, когда команда переехала в район Большого Лос-Анджелеса (теперь Los Angeles Chargers ). Город также принимал команду Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) San Diego Rockets с 1967 по 1971 год (теперь Houston Rockets ) и команду San Diego Clippers с 1978 по 1984 год (теперь Los Angeles Clippers ). Сан-Диего никогда не принимал франшизу Национальной хоккейной лиги (НХЛ), хотя с 1974 по 1977 год он принимал команду San Diego Mariners из ныне несуществующей Всемирной хоккейной ассоциации (ВХА).

В настоящее время в городе нет команд НФЛ, НБА или НХЛ. Сан-Диего — крупнейший американский город, не выигравший чемпионат в «Большой четверке» [a] основных профессиональных лигах. У города есть один титул в основной лиге: чемпионат Американской футбольной лиги (AFL) 1963 года , выигранный командой San Diego Chargers, когда AFL была независимой организацией до слияния AFL и NFL в 1970 году. Из-за его невыразительной истории побед в профессиональных чемпионатах, а в некоторых случаях и сохранения профессиональных команд, некоторые спортивные болельщики Сан-Диего считают, что на профессиональный спорт в городе наложено проклятие .

СМИ

В городе издаются ежедневная газета The San Diego Union-Tribune и одноименный интернет-портал [229] , а также альтернативные новостные еженедельники San Diego CityBeat и San Diego Reader . The Times of San Diego — бесплатная интернет-газета, освещающая новости столичного региона. Voice of San Diego — некоммерческое интернет-издание, освещающее деятельность правительства, политики, образования, районов и искусства. The San Diego Daily Transcript — интернет-газета, ориентированная на бизнес.

Сан-Диего также является штаб-квартирой национального крайне правого кабельного телеканала One America News Network (OANN), который был основан в 2013 году и принадлежит Herring Networks . Сеть приобрела известность за ярую поддержку Дональда Трампа и предоставление платформы для правых теорий заговора .

По данным Nielsen//NetRatings , в 2004 году Сан-Диего лидировал на местных рынках США с уровнем проникновения широкополосного доступа в Интернет в 69,6 процента . [230]

Первой телевизионной станцией Сан-Диего была KFMB , которая начала вещание 16 мая 1949 года. [231] Поскольку Федеральная комиссия по связи (FCC) лицензировала семь телевизионных станций в Лос-Анджелесе, для Сан-Диего были доступны два канала VHF из-за его относительной близости к более крупному городу. Однако в 1952 году FCC начала лицензировать каналы UHF , что позволило таким городам, как Сан-Диего, приобрести больше станций. Станции, базирующиеся в Мексике (с префиксами ITU XE и XH), также обслуживают рынок Сан-Диего. Телевизионные станции сегодня включают XHCPDE 11 ( Canal Once (Мексика) ), XETV 6 ( Canal 5 / Nueve ), KFMB 8 ( CBS , с The CW / MNTV на DT2), KGTV 10 ( ABC ), XEWT 12 ( Televisa Regional ), KPBS 15 ( PBS ), KBNT-CD 17 ( Univision ), XHTIT-TDT 21 ( Azteca 7 ), XHJK-TDT 1 ( Azteca Uno ), XHAS 33 ( Canal 66 ), K35DG-D 35 ( UCSD-TV ), KDTF-LD 36 ( Unimás ), KNSD 39 ( NBC ), KUAN-LD 48 ( Telemundo ), KSEX-CD 42 (рекламные ролики), XHBJ-TDT 45 ( Canal 6 (Мексика) ), XHDTV 49 ( Milenio Televisión ), KUSI 51 (независимый), XHUAA-TDT 19 ( Canal de las Estrellas ) и KSWB-TV 69 ( Fox ). В Сан-Диего уровень проникновения кабеля составляет 80,6 процента. [232]

Парад огней в Сан-Диего

Из-за соотношения станций, лицензированных в США и Мексике, Сан-Диего является крупнейшим медиарынком в Соединенных Штатах, который юридически не может поддерживать дуополию телевизионных станций между двумя станциями полной мощности в соответствии с правилами Федеральной комиссии по связи США (FCC) , которые запрещают дуополии в городских районах с менее чем девятью телевизионными станциями полной мощности и требуют, чтобы после формирования дуополии оставалось восемь уникальных владельцев станций (на калифорнийской стороне рынка Сан-Диего-Тихуана есть только семь станций полной мощности). [233] Хотя компания EW Scripps владеет KGTV и KZSD-LP, они не считаются дуополией в соответствии с юридическим определением Федеральной комиссии по связи США (FCC), поскольку общее владение между телевизионными станциями полной мощности и малой мощности на одном рынке разрешено независимо от количества станций, лицензированных для этого района. В целом, на мексиканской стороне рынка Сан-Диего-Тихуана действуют две дуополии и одна триополия ( Entravision Communications владеет как XHAS-TV , так и XHDTV-TV, Azteca владеет XHJK-TV и XHTIT-TV , а Grupo Televisa владеет XHUAA-TV и XEWT-TV , а также является держателем лицензии на XETV-TV, которым ранее управляла калифорнийская дочерняя компания Bay City Television ).

Телевизионный рынок Сан-Диего ограничен только округом Сан-Диего . Долина Империал , включая Эль-Сентро , находится на телевизионном рынке Юмы, штат Аризона , в то время как соседние округа Ориндж и Риверсайд являются частью рынка Лос-Анджелеса. (Иногда, в прошлом, отсутствующий сетевой филиал в долине Империал был доступен по кабельному телевидению из Сан-Диего.) В результате Сан-Диего является крупнейшим рынком медиа в одном округе в Соединенных Штатах.

Радиостанции в Сан-Диего включают общенациональную вещательную компанию iHeartMedia , Audacy, Inc. , Local Media San Diego и множество других более мелких станций и сетей. Станции включают: KOGO AM 600 , KGB AM 760 , KCEO AM 1000 , KCBQ AM 1170 , K-Praise , KLSD AM 1360 , KFSD 1450 AM , KPBS-FM 89.5, Channel 933 , Star 94.1 , FM 94/9 , FM News and Talk 95.7 , Q96 96.1, KyXy 96.5, Free Radio San Diego (AKA Pirate Radio San Diego) 96.9FM FRSD, KWFN 97.3, KXSN 98.1, Big-FM 100.7 , 101.5 KGB-FM , KLVJ 102.1, KSON 103.7, Rock 105.3 и еще одна станция Pirate Radio на частоте 106,9FM, а также ряд местных испаноязычных радиостанций.

Инфраструктура

Транспорт

В депо Санта-Фе проходят поезда Amtrak California и Coaster .

Поскольку автомобиль является основным средством передвижения для более чем 80 процентов жителей, Сан-Диего обслуживается сетью автомагистралей и шоссе. Сюда входят Interstate 5 , которая идет на юг до Тихуаны и на север до Лос-Анджелеса; Interstate 8 , которая идет на восток до округа Империал и коридора Аризона Сан ; Interstate 15, которая идет на северо-восток через Инленд Эмпайр до Лас-Вегаса и Солт-Лейк-Сити ; и Interstate 805 , которая ответвляется от I-5 около границы с Мексикой и воссоединяется с I-5 в долине Сорренто .

Основные автомагистрали штата включают SR 94 , которая соединяет центр города с I-805, I-15 и округом Ист ; SR 163 , которая соединяет центр города с северо-восточной частью города, пересекает I-805 и сливается с I-15 в Мирамаре ; SR 52 , которая соединяет Ла-Хойю с округом Ист через Санти и SR 125 ; SR 56 , которая соединяет I-5 с I-15 через долину Кармел и Ранчо-Пеньяскитос ; SR 75 , которая пересекает залив Сан-Диего как мост Сан-Диего–Коронадо , а также проходит через Южный Сан-Диего как Палм-авеню; и SR 905 , которая соединяет I-5 и I-805 с портом въезда Отай-Меса .

Трамвай Сан-Диего находится в ведении транспортной системы SD Metropolitan Transit System .

Участок SR 163, проходящий через парк Бальбоа, является старейшей автострадой Сан-Диего, построенной в 1948 году, когда она была частью US 80 и US 395. Ее называют одной из самых красивых парковых дорог Америки. [234]

Система автодорог Сан-Диего обеспечивает обширную сеть велосипедных маршрутов. Его сухой и мягкий климат делает езду на велосипеде удобным вариантом на протяжении всего года; однако холмистая местность города и большие средние расстояния поездок делают езду на велосипеде менее практичной. Старые и более плотные кварталы вокруг центра города, как правило, ориентированы на езду на велосипеде в служебных целях . Это отчасти связано с тем, что сетчатые схемы улиц теперь отсутствуют в новых застройках, удаленных от городского центра, где гораздо более распространены пригородные магистрали. В результате большая часть езды на велосипеде носит рекреационный характер.

Cross Border Xpress , также известный как Puerta de las Californias , соединяет Сан-Диего с международным аэропортом Тихуаны в Нижней Калифорнии .

Сан-Диего обслуживается системой легкорельсового транспорта San Diego Trolley [235] , автобусной системой SDMTS [236] , частными маршрутками в некоторых районах [237] , а также пригородными поездами Coaster [238] и Pacific Surfliner [239] ; северный округ Сан-Диего также обслуживается гибридной железнодорожной службой Sprinter . [240] Троллейбус в основном обслуживает центр города и прилегающие городские сообщества, долину Мишн , восточный округ и прибрежный южный залив. Расширение троллейбуса по среднему побережью работает от Старого города до Университетского города и Калифорнийского университета в Сан-Диего по автостраде I-5 с ноября 2021 года. Поезда Amtrak и Coaster в настоящее время курсируют вдоль береговой линии и соединяют Сан-Диего с Лос-Анджелесом, округом Ориндж, Риверсайдом, Сан-Бернардино и Вентурой через Metrolink и Pacific Surfliner. В Сан-Диего есть две станции Amtrak: в Старом городе и в центре города Санта-Фе-депо . Информацию о транспорте в Сан-Диего, общественном транспорте и маршрутах можно получить в Интернете, а также позвонив по номеру « 511 » с любого телефона в этом районе. [241]

Международный аэропорт Сан-Диего

В городе есть два крупных коммерческих аэропорта в пределах или вблизи его городской черты. Международный аэропорт Сан-Диего (SAN) является самым загруженным аэропортом с одной взлетно-посадочной полосой в Соединенных Штатах. [242] [243] Он обслужил более 24 миллионов пассажиров в 2018 году и с каждым годом число пассажиров увеличивается. [244] Он расположен в заливе Сан-Диего, в трех милях (4,8 км) от центра города, и обслуживает регулярные рейсы в остальную часть Соединенных Штатов (включая Гавайи), а также в Канаду, Германию, Мексику, Японию и Великобританию. Он управляется независимым агентством, Управлением регионального аэропорта Сан-Диего. Международный аэропорт Тихуаны имеет терминал в черте города в районе Отай-Меса , соединенный с остальной частью аэропорта в Тихуане, Мексика , через трансграничный пешеходный мост Cross Border Xpress . Это основной аэропорт для рейсов в остальную часть Мексики и предлагает соединения через Мехико с остальной частью Латинской Америки. Кроме того, в городе есть два аэропорта гражданской авиации: аэропорт Монтгомери-Гиббс (MYF) и муниципальный аэропорт Браун-Филд (SDM). [245]

Фестиваль парусного спорта в заливе Сан-Диего

Недавние региональные транспортные проекты были направлены на снижение заторов, включая улучшение местных автострад, расширение аэропорта Сан-Диего и удвоение пропускной способности круизного терминала. Проекты автострад включали расширение межштатных автомагистралей 5 и 805 вокруг «The Merge», где встречаются эти две автострады, а также расширение межштатной автомагистрали 15 через округ Норт, которая включает новые «управляемые полосы» HOV . Платная дорога (южная часть SR 125, известная как South Bay Expressway) соединяет SR 54 и Otay Mesa, недалеко от мексиканской границы. Согласно оценке 2007 года, 37 процентов городских улиц находились в приемлемом состоянии. Однако предложенный бюджет оказался на 84,6 миллиона долларов меньше, чем требовалось для приведения улиц в приемлемое состояние. [246] Расширение порта включало второй круизный терминал на пирсе Бродвей , открытый в 2010 году. Проекты аэропорта включают расширение Терминала Два. [247]

Коммунальные услуги

Воду жителям поставляет Департамент водоснабжения города Сан-Диего. Город получает большую часть воды из Столичного водного округа Южной Калифорнии , который доставляет воду в регион из рек Сакраменто и Сан-Хоакин через государственный проект и из реки Колорадо через Колорадский акведук. [248]

Газовые и электрические коммунальные услуги предоставляются компанией San Diego Gas & Electric , подразделением Sempra Energy . [ необходимо дополнительное объяснение ] Компания предоставляет энергетические услуги 3,7 миллионам человек через 1,5 миллиона электрических счетчиков и 900 000 счетчиков природного газа в округах Сан-Диего и южном округе Ориндж. [249]

Уличное освещение

Уличные фонари в квартале Газовых фонарей

В середине 20 века в городе были ртутные уличные фонари. В 1978 году город решил заменить их более эффективными натриевыми лампами. Это вызвало протест астрономов в обсерватории Паломар в 60 милях (100 км) к северу от города, обеспокоенных тем, что новые лампы увеличат световое загрязнение и помешают астрономическим наблюдениям. [250] Город изменил свои правила освещения, чтобы ограничить световое загрязнение в пределах 30 миль (50 км) от Паломара. [251]

В 2011 году город объявил о планах по модернизации 80% уличного освещения на новые энергосберегающие лампы, использующие индукционную технологию , модифицированную форму люминесцентной лампы, дающую более широкий спектр, чем натриевые лампы. Ожидается, что новая система сэкономит 2,2 миллиона долларов в год на энергии и обслуживании. [252] Город заявил, что изменения «сделают наши районы безопаснее». [252] Они также увеличивают световое загрязнение . [253]

В 2014 году Сан-Диего объявил о планах стать первым городом США, который установит киберуправляемое уличное освещение, используя «интеллектуальную» систему освещения для управления 3000 светодиодными уличными фонарями. [254]

Известные люди

Города-побратимы

Города-побратимы Сан-Диего : [255]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ MLB, NFL, NBA и NHL обычно называют «Большой четверкой».

Ссылки

  1. ^ «КТО РЕШИЛ . . . ? : . . . Назвать Сан-Диего «Лучшим городом Америки»?». Los Angeles Times . 25 декабря 1985 г.
  2. ^ "Список прозвищ городов Калифорнии". www.seecalifornia.com . Получено 29 декабря 2020 г. .
  3. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  4. ^ "Устав города Сан-Диего, статья XV" (PDF) . Город Сан-Диего . Получено 5 ноября 2014 г. .
  5. ^ "Офис городского прокурора". Город Сан-Диего. 6 ноября 2015 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  6. ^ "City Council Offices". Город Сан-Диего . Получено 10 декабря 2014 г.
  7. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  8. ^ ab "Сан-Диего: География и климат". city-data.com . Получено 16 октября 2014 г. .
  9. ^ ab "QuickFacts: San Diego city, California". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2023 г. .
  10. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 8 января 2023 г. .
  11. ^ "Данные о населении и жилищном фонде штатов за 2020 год". Бюро переписи населения США . Получено 22 августа 2021 г.
  12. ^ "Общий валовой внутренний продукт для Сан-Диего-Карлсбад, Калифорния (MSA)". Бюро экономического анализа США .
  13. ^ "ZIP Code(tm) Lookup". Почтовая служба США . Получено 19 ноября 2014 г.
  14. ^ "Город Сан-Диего". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 16 октября 2014 г.
  15. ^ «QuickFacts: San Diego County, California». census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 22 января 2023 г. .
  16. ^ МакГрю, Кларенс Алан (1922). Город Сан-Диего и округ Сан-Диего: место рождения Калифорнии. Американское историческое общество . Получено 23 июля 2011 г.
  17. ^ Ayling, Marko (30 декабря 2022 г.). «Сан-Диего и Тихуана: исчезающая граница?». Mexico News Daily . Получено 30 апреля 2024 г.
  18. Стил, Жанетт (20 ноября 2017 г.). «Международный аэропорт Сан-Диего будет раскапывать взлетно-посадочную полосу каждую ночь в течение года». San Diego Union-Tribune . Получено 26 января 2021 г.
  19. ^ ab Mills, James (октябрь 1967). "Сан-Диего... Где началась Калифорния". Journal of San Diego History . 13 (4). Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 17 февраля 2017 г.
  20. ^ abcd Могилнер, Джеффри. «Косой: место рождения Новой Калифорнии». Центр истории Сан-Диего | Сан-Диего, Калифорния | Наш город, наша история . Получено 27 августа 2020 г.
  21. ^ "Сан-Диего в Кумиаи - Англо-кумиаиский словарь | Glosbe". glosbe.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  22. ^ "Pushuyi на испанском языке - луисено-испанский словарь | Glosbe". glosbe.com . Получено 17 ноября 2023 г. .
  23. ^ Катализаторы сложности: позднеголоценовые общества побережья Калифорнии . Лос-Анджелес: Cotsen Institute of Archaeology at UCLA. 2002. стр. 30. ISBN 978-1-938770-67-8. OCLC  745176510.
  24. ^ High, Gary и Jerri-Ann Jacobs High Tech (2007). Залив Сан-Диего: История эксплуатации и восстановления. Калифорнийская программа грантов на море. ISBN 978-1-888691-17-7. Кумеяай могли произойти от Сан-Диегито или же они могли прийти из пустыни около 1000 г. н.э.
  25. ^ ab Loveless, R.; Linton, B. (2020). «Культурно чувствительный и научно обоснованный». Этические подходы к человеческим останкам: глобальная проблема в биоархеологии и судебной антропологии . Кирсти Сквайрс, Дэвид Эриксон, Николас Маркес-Грант. Хам, Швейцария: Springer Nature. стр. 419–420. ISBN 978-3-030-32926-6. OCLC  1135205590. Он создал последовательность культурных периодов... комплекс Сан-Диегито и комплекс Ла-Хойя... предположил, что... [они] были взаимоисключающими и не были связаны с предковыми популяциями современных Кумеяай. Проблема с гипотезой Роджерса в том, что она не учитывала культурную эволюцию... Теории Роджерса были и продолжают оставаться популярной парадигмой... В конце своей карьеры Роджерс пересмотрел свои первоначальные выводы относительно культурных групп, которые он установил...
  26. ^ ab "Kosa'aay (Cosoy) History". www.cosoy.org . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 27 августа 2020 г.
  27. ^ "Историческое общество Сан-Диего". Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Получено 12 марта 2011 г.
  28. ^ Пурад, Ричард Ф. 1960. История Сан-Диего: Исследователи . Издательская компания Union-Tribune, Сан-Диего.
  29. Айд, Артур Фредерик (осень 1976 г.). «Сан-Диего: Святой и город». Журнал истории Сан-Диего . 22 (4).
  30. ^ "Историческое общество Сан-Диего: Хронология истории Сан-Диего". Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 4 мая 2011 г.
  31. ^ Каррико, Ричард. «Социально-политические аспекты восстания 1775 года в миссии Сан-Диего-де-Алькала». Центр истории Сан-Диего | Сан-Диего, Калифорния | Наш город, наша история . Получено 27 августа 2020 г.
  32. ^ "Keyfacts". missionscalifornia.com. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  33. ^ "Миссия Сан-Диего". Миссия Сан-Диего . Получено 1 июля 2010 г.
  34. ^ "National Park Service, National Historical Landmarks Program: San Diego Presidio". Tps.cr.nps.gov. 10 октября 1960 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  35. ^ "Хронология истории Сан-Диего | Центр истории Сан-Диего". 24 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Получено 7 августа 2018 г.
  36. ^ Коннолли, Майк. «Кумейяай – Мексиканский период». kumeyaay.com .
  37. ^ Бин, Уолтон (1973). Калифорния: Интерпретативная история (второе изд.). Нью-Йорк: McGraw-Hill, Inc. стр. 74–76. ISBN 978-0-07-004224-7.
  38. Грисволд дель Кастильо, Ричард (зима 2003 г.). «Американо-мексиканская война в Сан-Диего, 1846–1847 гг.». San Diego Historical Society Quarterly .
  39. ^ Грисволд де Кастильо 1990, с. 39
  40. ^ "История правительства Сан-Диего". Офис городского клерка . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Получено 27 мая 2014 года .
  41. ^ "City of San Diego website". Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 1 июля 2010 г.
  42. Бэзил С. Пирс, «Почта Джекасса — почтовая линия Сан-Антонио и Сан-Диего», ежеквартальный журнал Исторического общества Сан-Диего , весна 1969 г., том 15, номер 2
  43. ^ ab Engstrand 2005, стр. 80
  44. ^ Холл, Мэтью Т. (8 февраля 2012 г.). «100 лет назад Сан-Диего запретил свободу слова». San Diego Union-Tribune . Получено 9 июля 2021 г.
  45. Дотинга, Рэнди (15 марта 2011 г.). «Когда в Сан-Диего случилась большая рабочая стычка». Voice of San Diego . Получено 9 июля 2021 г.
  46. Уоллер, Том (2 апреля 1992 г.). «The Wobblies и позор Сан-Диего | San Diego Reader». San Diego Reader . Получено 9 июля 2021 г. .
  47. ^ "Shady Ladies in the "Stingaree District", When The Red Lights Went Out in San Diego". San Diego History Center. Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года . Получено 8 марта 2011 года .
  48. ^ «Будущее Balboa Park полно ремонтных работ». The San Diego Union-Tribune . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 7 августа 2018 г.
  49. ^ Марджори Беттс Шоу. «Зоологический сад Сан-Диего: фундамент для строительства». Журнал истории Сан-Диего . 24 (3, лето 1978 г.) . Получено 4 мая 2011 г.
  50. ^ "ГЛАВА 5: Фиеста – Возрождение дней «Донов» | Исторический центр Сан-Диего". 4 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 7 августа 2018 г.
  51. ^ Перри, Тони (5 марта 2014 г.). «Организаторы мероприятия в честь столетия в парке Бальбоа прекращают усилия». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 8 апреля 2014 г.
  52. ^ "Исторические калифорнийские посты: Форт Роузкранс". Военный музей штата Калифорния . Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 26 ноября 2012 г.
  53. Университет Сан-Диего: Военные базы в Сан-Диего. Архивировано 11 апреля 2007 г., Wayback Machine.
  54. ^ ab Gerald A. Shepherd. «Когда одинокий орел вернулся в Сан-Диего». Journal of San Diego History . 40 (с. 1 и 2, зима 1992 г.) . Получено 4 мая 2011 г.
  55. ^ "Consolidated Aircraft/Convair Online Exhibition". Музей авиации и космонавтики Сан-Диего . Получено 22 сентября 2014 г.
  56. ^ ab Моффатт, Райли. История населения городов и поселков Запада США, 1850–1990 . Ланхэм: Scarecrow, 1996, 54.
  57. ^ Наоми Баумслаг, Убийственная медицина: нацистские врачи, эксперименты на людях и тиф , 2005, стр. 207
  58. Эми Стюарт (25 апреля 2011 г.). «Где найти самых „злых насекомых“ в мире: блох». Национальное общественное радио.
  59. Рассел Уоркинг (5 июня 2001 г.). «Суд над отрядом 731». The Japan Times .
  60. ^ "Институт Милкена". Институт Милкена . Получено 1 июля 2010 г.
  61. ^ "Центр истории Сан-Диего чествует индустрию ловли тунца в Сан-Диего на ежегодном гала-вечере". Центр истории Сан-Диего . Получено 1 сентября 2012 г.
  62. Феландо, Август и Медина, Гарольд (зима–весна 2012 г.). «Истоки тунцового флота открытого моря Калифорнии». Журнал истории Сан-Диего . 58 (1 и 2): 5–8, 18. ISSN  0022-4383.
  63. ^ Леховицки, Ирен (19 ноября 2006 г.). «Это старая страна с новыми кондоминиумами». Los Angeles Times . Получено 1 сентября 2012 г.
  64. Crawford, Richard (20 июня 2009 г.). «Сан-Диего когда-то был «мировой столицей тунца». San Diego Union Tribune . Получено 1 сентября 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  65. ^ Эри, Стивен П.; Коган, Владимир; Маккензи, Скотт А. (май 2010 г.). «Реконструкция в стиле Сан-Диего: пределы государственно-частного партнерства». Urban Affairs Review . 45 (5): 644–678. doi :10.1177/1078087409359760. ISSN  1078-0874. S2CID  154024558.
  66. ^ Маршалл, Монте. «Геология и тектоническая обстановка залива Сан-Диего, а также геология и тектоническая обстановка полуостровных хребтов и впадины Солтон, Южная Калифорния». Фил Фаркухарсон . Получено 13 июля 2012 г.
  67. ^ "Canyon Enhancement Planning Guide" (PDF) . San Diego Canyonlands. стр. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2013 г. . Получено 20 июля 2012 г. .
  68. Шад, Джерри (12 марта 2010 г.). Пешком и в поле в Сан-Диего. Wilderness Press, Беркли, Калифорния. С. 111. ISBN 9780899975153. Получено 4 мая 2011 г. .
  69. ^ ab "Экспедиции по морю" Исследователи . Перевод Ричарда Ф. Пурада. La Jolla: Copley, 1960. 64–72.
  70. Джанет Р. Файрман и Мануэль П. Сервин, «Мигель Костансо: забытый основатель Калифорнии». California Historical Society Quarterly , т. 49, № 1, март 1970 г., стр. 3–19.
  71. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США NOAA NCEI».
  72. ^ M. Kottek; J. Grieser; C. Beck; B. Rudolf; F. Rubel (2006). "World Map of the Köppen-Geiger climate classification updated" (PDF) . Meteorol. Z . 15 (3): 259–263. Bibcode :2006MetZe..15..259K. doi :10.1127/0941-2948/2006/0130 . Получено 9 июля 2013 г. .
  73. ^ «Атлас биоразнообразия Калифорнии» (PDF) . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2010 г. Получено 7 августа 2018 г.
  74. ^ Редакторы Франсиско Пуньяра и Фернандо Валладареса. Функциональная экология растений. 2-е изд. 2007. стр.287.
  75. ^ Майкл Аллаби, Мартин Брамвелл, Джейми Стоукс, ред. Погода и климат: иллюстрированное руководство по науке. 2006. стр. 182.
  76. ^ Михальски, Грег и др. Первые измерения и моделирование ∆17O в атмосферном нитрате Архивировано 24 июля 2013 г. в Wayback Machine . Geophysical Research Letters, том 30, № 16. стр. 3. 2003.
  77. ^ "UCSD". Meteora.ucsd.edu. 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  78. ^ "Средние месячные показатели для Сан-Диего, Калифорния". The Weather Channel . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  79. ^ "Средние месячные показатели для Эль-Кахона, Калифорния". The Weather Channel . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 22 апреля 2009 г.
  80. Ли, Майк (18 июня 2011 г.). «Изменяет ли глобальное потепление Калифорнийское течение?». UT (San Diego Union Tribune) . Получено 20 июня 2011 г.
  81. ^ "Среднее количество осадков в Сан-Диего установлено на более низком уровне". San Diego Union-Tribune . 16 марта 2011 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  82. Rowe, Peter (13 декабря 2007 г.). «День, когда в Сан-Диего выпал снег». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  83. ^ «Шторм приносит сильный снегопад в сообщества Восточного округа». Fox 5. Fox 5 Digital Team. 21 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  84. ^ Коннер, Глен. История наблюдений за погодой в Сан-Диего, Калифорния, 1849–1948 гг. Программа модернизации базы данных по климату, Национальный центр климатических данных NOAA. С. 7–8.
  85. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 июня 2021 г.
  86. ^ «Summary of Monthly Normals 1991–2020». Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 14 июня 2021 г.
  87. ^ "San Diego/Lindbergh Field CA Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. Получено 18 июля 2020 г.
  88. ^ Прайд, Филип Р. 2014. «Природа округа: климат, растительность и дикая природа Сан-Диего». В: Сан-Диего: Введение в регион , Филипп Р. Прайд, стр. 29–45. 5-е изд. Sunbelt Publications, Сан-Диего.
  89. ^ Уэллс, Майкл Л.; О'Лири, Джон Ф.; Франклин, Джанет; Майклсен, Джоэл; МакКинзи, Дэвид Э. (2 ноября 2004 г.). «Изменения в региональном режиме пожаров, связанные с типом растительности в округе Сан-Диего, Калифорния (США)». Landscape Ecology . 19 (2): 139–152. Bibcode : 2004LaEco..19..139W. doi : 10.1023/B:LAND.0000021713.81489.a7. S2CID  40769609. 1572-9761.
  90. ^ Strömberg, Nicklas; Hogan, Michael (29 ноября 2008 г.). "Сосна Торри: Pinus torreyana". GlobalTwitcher. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 22 апреля 2009 г.
  91. ^ "Tecolote Canyon Natural Park & ​​Nature Center". Город Сан-Диего . Получено 22 апреля 2009 г.
  92. ^ "Marian Bear Memorial Park". Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  93. ^ ab "SignOnSanDiego.com > Новости > Политика – Белый дом ищет ограничения для видового акта". 21 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 7 августа 2018 г.
  94. ^ "Проект Атласа птиц округа Сан-Диего". Музей естественной истории Сан-Диего . Получено 20 июня 2014 г.
  95. ^ "Корпус-Кристи признан самым птичьим городом". Corpus Christi Daily . Декабрь 2004. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Получено 13 апреля 2011 года .
  96. ^ "Корпус-Кристи остается "самым птичьим городом в Америке"". Бюро конференций и посетителей Корпус-Кристи. 25 июня 2008 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  97. ^ Голдштейн, Брюс Эван (сентябрь 2007 г.). «Тщетность разума: несоизмеримые различия между нарративами об устойчивом развитии после пожара в Сан-Диего в 2003 г.». Журнал экологической политики и планирования . 9 (3 и 4): 227–244. Bibcode : 2007JEPP....9..227E. doi : 10.1080/15239080701622766. S2CID  216142119.
  98. ^ "CalFire website". Fire.ca.gov. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  99. ^ Viswanathan, S.; Eria, L.; Diunugala, N.; Johnson, J.; McClean, C. (январь 2006 г.). «Анализ воздействия лесного пожара в Сан-Диего на качество окружающего воздуха». Journal of the Air & Waste Management Association . 56 (1): 56–67. Bibcode : 2006JAWMA..56...56V. doi : 10.1080/10473289.2006.10464439 . PMID  16499147. S2CID  27215815. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  100. ^ "Город Сан-Диего, районы общественного планирования". Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
  101. ^ «Как Сан-Исидро стал частью города Сан-Диего». Voice of San Diego . 8 мая 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  102. ^ Эйткен, Стюарт; Проссер, Руди (3 сентября 2010 г.). «Пространственные знания жителей о непрерывности и форме соседства», Географический анализ». Географический анализ . 22 (4): 301–325. doi : 10.1111/j.1538-4632.1990.tb00213.x .
  103. Роджер Шоули (18 апреля 2010 г.). «Город, SANDAG выигрывают награды за планирование». San Diego Union-Tribune . Получено 4 мая 2011 г.
  104. ^ "San Diego Timeline Diagram". Skyscraper Source Media . Получено 31 мая 2011 г.
  105. ^ "One America Plaza". Emporis.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 16 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  106. ^ "План совместимости землепользования аэропорта для международного аэропорта Сан-Диего" (PDF) . San Diego County Regional Airport Authority. 4 октября 2004 г. стр. 51–52. Архивировано из оригинала (PDF) 30 июня 2014 г. Получено 16 мая 2009 г.
  107. ^ Бергман, Хизер (27 июня 2005 г.). «Горизонт Сан-Диего растет: жилые башни заполняют некоторые из недостающих «инструментов», поскольку офисные проекты приближаются к завершению». San Diego Business Journal . The Heritage Group. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. . Получено 28 августа 2012 г.
  108. ^ "Population Rebounds for Many Cities in Northeast and Midwest". 16 мая 2024 г. Получено 29 мая 2024 г.
  109. ^ Бюро переписи населения США . "Перепись населения и жилищного фонда" . Получено 27 апреля 2015 г.
  110. ^ "Расовая и этническая статистика 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 21 января 2022 года .
  111. ^ abcd "Краткие факты о Сан-Диего (город) от Бюро переписи населения США". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 14 февраля 2010 г.
  112. ^ abc Гибсон, Кэмпбелл; Юнг, Кей. «Историческая статистика переписей населения по расе с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению с 1970 по 1990 год для крупных городов и других городских поселений в Соединенных Штатах». Бюро переписи населения США . Получено 18 февраля 2019 г.
  113. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Сан-Диего, Калифорния". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  114. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – San Diego City, California". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  115. ^ "P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – San Diego City, California". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  116. ^ "Перепись: 1,307,402 Live in San Diego". Voice of San Diego . 8 марта 2011. Архивировано из оригинала 28 декабря 2012. Получено 4 мая 2011 .
  117. ^ "Профиль переписи населения Сан-Диего, Калифорния". USA Today . 8 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
  118. ^ "2019 AHAR: Часть 1 - Оценки PIT бездомности в США - HUD Exchange". www.hudexchange.info . Министерство жилищного строительства и городского развития США . Январь 2020 г.
  119. ^ "Количество бездомных на улицах города Сан-Диего сократилось на 12 процентов в годовом исчислении". Официальный сайт города Сан-Диего . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 3 ноября 2020 г.
  120. Нельсон, Блейк (12 декабря 2023 г.). «Численность бездомных в центре города только что достигла двухлетнего минимума. Результат неоднозначный». San Diego Union-Tribune . Получено 16 декабря 2023 г.
  121. ^ "Население". Город Сан-Диего . 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  122. ^ Липкин, Майкл (3 марта 2016 г.). «В Сан-Диего проживает второе по величине поколение миллениалов в стране». San Diego Business Journal . Получено 4 марта 2016 г.
  123. ^ "Документ SANDAG" . Получено 1 июля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  124. ^ ab "San Diego city, California". Бюро переписи населения США . 2000. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Получено 22 апреля 2009 года .
  125. Клеменс, Сара (28 октября 2005 г.). «Самые богатые города США» Forbes . Получено 22 апреля 2009 г.
  126. ^ "Оценки численности населения и жилья" (PDF) . SANDAG: Profile Warehouse. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 г. . Получено 22 апреля 2009 г. .
  127. ^ Divya - NerdWallet.com (30 мая 2013 г.). "NerdWallet называет самые дружественные к геям города Америки | Новости геев и лесбиянок Сан-Диего". Sdgln.com . Получено 15 июня 2013 г.
  128. ^ "San Diego State University | Campus Pride | Ведущая национальная организация для студенческих лидеров ЛГБТ и студенческих групп". Campus Pride . Получено 15 июня 2013 г.
  129. ^ Основные мегаполисы США различаются по своим религиозным профилям, Pew Research Center
  130. ^ «Изменение религиозного ландшафта Америки». Pew Research Center : Религия и общественная жизнь. 12 мая 2015 г.
  131. ^ «Наша история иммигрантов». go.sandiegouniontribune.com .
  132. ^ "City of San Diego website: Economic Development". Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  133. Powell, Ronald W. (17 октября 2007 г.). «Туристический район одобрен советом». San Diego Union-Tribune . Получено 22 апреля 2009 г.
  134. ^ abc Сан-Диего DataUSA
  135. Ежегодный комплексный финансовый отчет города Сан-Диего, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2021 г., стр. 302.
  136. Рональд Д. Уайт (3 июля 2011 г.). «Полный вперед для верфи Nassco в Сан-Диего». Los Angeles Times . Получено 1 сентября 2012 г.
  137. ^ "SD companies dominate defense industry ratings". San Diego Union Tribune . 11 августа 2010 г. Получено 1 сентября 2012 г.
  138. ^ "San Diego" (PDF) . San Diego Convention Center Corporation . Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 г. . Получено 1 сентября 2012 г. Несколько крупных оборонных подрядчиков также имеют штаб-квартиры в Сан-Диего, включая General Atomics, Cubic и NASSCO.
  139. ^ Эрик Террилл; Джулия Томас, Энн Футер. "Представлено в ответ на Федеральное финансирование: реализация Интегрированной системы наблюдения за океаном США (IOOS) в 2011 финансовом году" (PDF) . Система наблюдения за океаном побережья Южной Калифорнии . Калифорнийский университет в Сан-Диего . Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2011 г. . Получено 21 апреля 2011 г. .
  140. ^ abc "Военно-морская база Сан-Диего благодарит Военно-морскую лигу за поддержку". Министерство ВМС США. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  141. Tierney Plumb (24 августа 2012 г.). «Компании Сан-Диего лидируют в оборонных контрактах штата в 2011 году». San Diego Daily Transcript . Получено 1 сентября 2012 г. В Сан-Диего сосредоточено самое большое количество военных в мире; это порт приписки для более чем 60 процентов кораблей Тихоокеанского флота США и более одной трети боевой мощи Корпуса морской пехоты США.
  142. ^ «Военно-экономическое присутствие США в Сан-Диего растет, говорится в новом отчете». San Diego Union-Tribune . 10 октября 2019 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  143. ^ «Добро пожаловать на военно-морскую базу Сан-Диего». Cnic.navy.mil . Получено 25 февраля 2021 г. .
  144. ^ "2020 San Diego Military Economic Impact Report" (PDF) . Sdmac.org . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
  145. Calvert, Kyla (15 июля 2010 г.). «Посетители Аризоны все еще стекаются на пляжи Сан-Диего». Сан-Диего, Калифорния: KPBS . Получено 28 мая 2021 г.
  146. Дикерман, Сара (25 мая 2012 г.). «За пределами прибоя и солнца Сан-Диего: мыльные пузыри». The New York Times . Получено 30 мая 2012 г.
  147. ^ "San Diego Kicks Off First-Ever Beer Week". The Full Pint . 17 августа 2009 г. Получено 30 мая 2012 г.
  148. ^ Глассман, Брюс (30 марта 2014 г.). Лучшие пивовары Сан-Диего: взгляд изнутри на американскую столицу крафтового пива . Chef's Press. ISBN 978-0981622231.
  149. ^ "Исследование туристической отрасли Сан-Диего". Управление по туризму Сан-Диего. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 16 июля 2013 года .
  150. Лори Вайсберг (10 августа 2017 г.). «Возвращается ли круизный бизнес Сан-Диего?». San Diego Union-Tribune . Получено 21 декабря 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  151. ^ "Наблюдение за китами в Сан-Диего". InTheCity-SanDiego Tourism. 2011–2012. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Получено 19 февраля 2012 года .
  152. ^ Сиссон, Пол (3 сентября 2015 г.). «Большой крючок: превосходный сезон спортивной рыбалки». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  153. ^ "Город Сан-Диего: Зона внешней торговли". Архивировано из оригинала 2 мая 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  154. ^ "Количество пересечений границы стабилизируется". San Diego Union-Tribune . 11 июля 2010 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  155. ^ "SANDAG: Улучшения маршрута грузовиков в южном направлении в порту Отай-Меса" (PDF) . sandiegohealth.org . Получено 28 апреля 2011 г. .
  156. ^ "Порт Сан-Диего:10th Avenue Marine Terminal". Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  157. ^ "Национальный рейтинг портов Калифорнии по объему грузов". San Diego Daily Transcript . 21 марта 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  158. ^ "Тунец! Чествуем знаменитую рыбную промышленность Сан-Диего". Центр истории Сан-Диего . Получено 1 сентября 2012 г.
  159. Роджер Шоули (29 января 2013 г.). «Bumble Bee может гудеть в центре города: компания по производству тунца рассматривает возможность крупномасштабного перемещения из Кирни-Меса». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  160. ^ «Chicken of the Sea перемещает североамериканский главный офис из SD в El Segundo». San Diego Business Journal . 3 мая 2018 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  161. ^ "Город Сан-Диего, крупнейшие работодатели". San Diego Daily Transcript . Получено 22 апреля 2009 г.
  162. Glazer, Joyce (6 октября 2008 г.). «Компания LG Mobile Phones из Сан-Диего пожертвовала 250 000 долларов США фонду VH1 Save the Music Foundation». Entrepreneur Media. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 18 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  163. ^ Дежарденс, Дуг (11 января 2010 г.). «Kyocera International получает нового лидера». San Diego Business Journal . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  164. ^ "Сайт Novatel: Корпоративный штаб". Архивировано из оригинала 17 апреля 2011 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  165. ^ Аллен, Майк (20 сентября 2010 г.). «ESET полирует Apple, теперь защищает Mac». San Diego Business Journal . Получено 20 марта 2011 г.
  166. ^ "iHub San Diego" (PDF) . Офис экономического развития губернатора Калифорнии. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г. . Получено 7 апреля 2011 г. .
  167. ^ Дойл, Моника (5 февраля 2004 г.). «UCSD Extension Awardd A $150,000 Grant For Biotechnology Collaboration With Israel». UCSD News . Получено 22 апреля 2009 г.
  168. Брэдли Дж. Файкс (12 февраля 2013 г.). «Отчет: Сан-Диего 2-й в области естественных наук». San Diego Union Tribune . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 15 февраля 2013 г.
  169. ^ "SDBN.org". SDBN.org. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Получено 1 июля 2010 г.
  170. ^ Уолкотт, Сьюзен М. (май 2002 г.). «Анализ инновационной среды: Сан-Диего как плацдарм бионауки» (PDF) . Economic Development Quarterly . 16 (2): 99–114. doi :10.1177/0891242402016002001. S2CID  154435216.
  171. ^ Бигелоу, Брюс В. «Контактные исследовательские организации по биологическим наукам в Сан-Диего — карта организаций клинических исследований», «Xconomy», Сан-Диего, 27 января 2010 г.
  172. Freeman, Mike (29 декабря 2010 г.). «Цены на жилье снова падают, говорит индекс». San Diego Union Tribune . Получено 4 мая 2011 г.
  173. Showley, Roger (9 мая 2010 г.). «Realty Revival». San Diego Union Tribune . Получено 4 мая 2011 г.
  174. ^ "Средняя цена дома в Сан-Диего достигла $520 тыс.". FOX5 Сан-Диего . 8 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
  175. ^ Кокс, Венделл (28 января 2009 г.). «Новый опрос: повышение доступности жилья – но еще многое предстоит сделать». NewGeography . Получено 20 июня 2013 г.
  176. ^ «Рынок недвижимости Сан-Диего замедляется». 22 февраля 2023 г.
  177. ^ Coakley, Amber (12 июля 2023 г.). «Сан-Диего среди городов, где большинство домов стоят более 1 миллиона долларов: исследование». fox5sandiego.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  178. ^ De La Fe, Rocio (13 июля 2023 г.). «Отчет: Почти 60% домов на продажу в Сан-Диего стоят более 1 миллиона долларов». cbs8.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  179. Вайсберг, Лори (22 марта 2007 г.). «Более зеленые пастбища за пределами округа?». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 г. Получено 16 мая 2021 г.
  180. ^ "Сайт города Сан-Диего". Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  181. Грант Мартин (10 апреля 2011 г.). «Внимательный взгляд на «города-убежища». The Arizona Republic . Получено 13 января 2013 г. Эти сообщества, называемые «городами-убежищами» как критиками, так и защитниками, являются домом для многих из предполагаемых 10,8 миллионов нелегальных иммигрантов в США и включают Остин, Нью-Йорк, Сан-Диего и Миннеаполис.
  182. Джон Коте (18 мая 2010 г.). «Шериф просит отказаться от федеральной иммиграционной программы». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 13 января 2013 г. Программа уже действует для многочисленных округов Калифорнии, в которых есть города-убежища, включая Лос-Анджелес, Сан-Диего и Аламеду.
  183. ^ Руксандра Гуиди. «Программа «Безопасные сообщества» подвергается критике». KPBS . Получено 13 января 2013 г.
  184. ^ Розиак, Люк (22 июля 2013 г.). «EXography: 19 городов США имеют пропорционально больше рабочей силы, чем обанкротившийся Детройт». Washington Examiner . Округ Колумбия. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  185. ^ "Сайт города Сан-Диего". Sandiego.gov. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  186. ^ "Регистрация избирателей в городе Сан-Диего" (PDF) . Офис клерка города Сан-Диего. 1 августа 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Получено 22 апреля 2009 г.
  187. ^ "Регистратор избирателей: Карты отдельных надзорных округов". Округ Сан-Диего . Получено 31 мая 2011 г.
  188. ^ "Communities of Interest – City". California Citizens Redistricting Commission. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  189. ^ "Сообщества по интересам — Город". California Citizens Redistricting Commission. Архивировано из оригинала 23 октября 2015 г. Получено 28 сентября 2014 г.
  190. ^ "Communities of Interest – City". California Citizens Redistricting Commission. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  191. ^ Дженкинс, Гарри (2005). Волшебник Сан-Сити: Странная правдивая история Чарльза Хэтфилда, заклинателя дождя, утопившего мечты города . Thunder's Mouth Press через Amazon Look Inside. стр. Передний клапан. ISBN 978-1-56025-675-5.
  192. Хорстман, Барри (6 декабря 1987 г.). «Городской житель: бывший мэр Сан-Диего Роджер Хеджкок не позволил своей судимости за тяжкое преступление сломить его. Но на этой неделе прошлое может его настигнуть». Los Angeles Times . Получено 2 апреля 2011 г.
  193. ^ Абрахамсон, Алан (2 февраля 1992 г.). «Раскрыта предвзятость судебного пристава в деле Хеджкока». Los Angeles Times . Получено 3 апреля 2011 г.
  194. ^ «У Хеджекока чистый лист; судья стирает запись о тяжком преступлении». San Diego Union-Tribune . 1 января 1991 г. Получено 1 июня 2011 г.
  195. ^ "Расширяющиеся пенсионные проблемы Сан-Диего". Bloomberg BusinessWeek . 13 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2005 г. Получено 1 июля 2010 г.
  196. Штрумпф, Дэниел (15 июня 2005 г.) Пенсионный скандал в Сан-Диего для чайников, San Diego City Beat через интернет-архив. Получено 3 апреля 2011 г.
  197. Холл, Мэтью Т. (8 апреля 2010 г.). «Пятеро оправданы в пенсионном деле Сан-Диего». San Diego Union-Tribune . Получено 1 июля 2010 г.
  198. ^ "Каннингем переезжает в тюрьму Аризоны". The Washington Post . 5 января 2007 г. Получено 3 февраля 2010 г.
  199. Moran, Greg & Thornton, Kelly (19 июля 2005 г.). «Councilmen Guilty» (Члены совета виновны). San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 6 апреля 2011 г.
  200. ^ "Ральф Инзунза отправляется в тюрьму (скоро)". NBC San Diego . 20 января 2012 г. Получено 8 июля 2012 г.
  201. ^ "Мнение апелляционного суда, 1 сентября 2009 г." (PDF) . Получено 1 июля 2010 г. .
  202. Грег Моран (14 октября 2010 г.). «Семь лет спустя, Зуккет очищен». San Diego Union-Tribune . Получено 6 апреля 2011 г.
  203. Филнер извиняется и получает профессиональную помощь, San Diego Union Tribune , 11 июля 2013 г.
  204. Lah, Kyung (21 августа 2013 г.). «Еще одно обвинение в сексуальных домогательствах мэра Сан-Диего Боба Филнера». CNN . Получено 22 августа 2013 г.
  205. ^ "Мэр Сан-Диего ушел в отставку из-за скандала с сексуальными домогательствами". NY Times . 23 августа 2013 г. Получено 23 августа 2013 г.
  206. ^ "Бывший мэр Сан-Диего Боб Филнер признал себя виновным по 3 обвинениям". USA Today . 15 октября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
  207. ^ Ландсберг, Митчелл (2 января 1992 г.). «Снова во многих крупных городах с графикой падает количество убийств». Associated Press . Получено 1 января 2020 г.
  208. ^ Берк, Синтия (апрель 2014 г.). «Тридцать лет преступности в регионе Сан-Диего: с 1984 по 2013 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2021 г. . Получено 1 января 2020 г. .
  209. Платт, Марк (5 декабря 1991 г.). «В Сан-Диего резко возросло количество насильственных преступлений». Los Angeles Times . Получено 25 декабря 2020 г.
  210. ^ «Факты исторических преступлений в Сан-Диего» (PDF) . 1950–2020 . Проверено 25 декабря 2020 г.
  211. ^ "SDPD Historical Crime Actuals 1950–2006" (PDF) . Полицейское управление Сан-Диего. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Получено 22 апреля 2009 г.
  212. ^ "SDPD Historical Crime Rates Per 1,000 Population 1950–2006" (PDF) . Полицейское управление Сан-Диего. 14 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. . Получено 22 апреля 2009 г. .
  213. ^ ab Manolatos, Tony; Kristina Davis (14 апреля 2006 г.). «Округ восторженно отзывается о сверкающем преступном отчете». San Diego Union-Tribune . Получено 22 апреля 2009 г.
  214. ^ "Отчет о преступлениях в Сан-Диего, Калифорния". Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 23 марта 2011 г.
  215. ^ "Калифорния — правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам, 2010". Федеральное бюро расследований . 2010. Получено 7 марта 2013 г.
  216. Дэвис, Кристина (22 февраля 2014 г.). «Убийства в округе достигли почти рекордно низкого уровня». San Diego Union Tribune . Получено 3 апреля 2015 г.
  217. ^ "San Diego Unified School District – Our District". San Diego Unified School District. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 г. Получено 31 мая 2011 г.
  218. ^ «Быстрые факты Бюро переписи населения США: округ Сан-Диего, Калифорния; Калифорния». Быстрые факты Бюро переписи населения. Бюро переписи населения США. Доступ 15 марта 2019 г.
  219. ^ "nsf.gov - Таблица 20 - Исследования и разработки в области высшего образования NCSES: 2018 финансовый год - Национальный научный фонд США (NSF)". ncsesdata.nsf.gov . Получено 11 января 2021 г. .
  220. ^ «Список отделений | Официальный сайт города Сан-Диего». www.sandiego.gov . Архивировано из оригинала 3 сентября 2016 г. . Получено 8 октября 2016 г. .
  221. ^ "Начинается строительство библиотеки Skyline Hills". fox5sandiego.com . 8 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 8 октября 2016 г.
  222. ^ Холл, Мэтью Т. (12 апреля 2006 г.). «Бюджетные сбережения для библиотек и парков». San Diego Union-Tribune . Получено 22 апреля 2009 г.
  223. ^ «Новая главная библиотека — это творение из бетона», San Diego Union-Tribune , 16 ноября 2011 г.
  224. ^ "Библиотеки округа Сан-Диего". Университет штата Сан-Диего. Архивировано из оригинала 3 ноября 2005 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  225. ^ "La Jolla Playhouse". La Jolla Playhouse . Получено 1 июля 2010 г.
  226. ^ "Old Globe Theater". Oldglobe.org. 2 декабря 1937 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  227. ^ "Journal of San Diego History, vol. 48, no. 2". Sandiegohistory.org. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. Получено 12 марта 2011 г.
  228. ^ "Major League Soccer награждает команду расширения в Сан-Диего". Major League Soccer (пресс-релиз). 18 мая 2023 г. Получено 18 мая 2023 г.
  229. ^ Привет, Гость (3 января 2012 г.). "Нашим читателям". UTSanDiego.com . Получено 10 февраля 2012 г. .
  230. ^ "Сан-Диего, Финикс и Детройт лидируют в городах с широкополосным проводным доступом в Интернет, согласно Nielsen//NetRatings" (PDF) . Nielsen//NetRatings. 15 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2008 г. . Получено 25 апреля 2011 г. .
  231. ^ Stigall, Gary (3 мая 1999 г.). "KFMB-TV исполняется 50 лет". Общество инженеров вещания, глава 36, Сан-Диего . Получено 22 апреля 2009 г.
  232. Рынок Сан-Диего в «Профилях рынка». Телевизионное бюро рекламы. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  233. ^ "FCC возрождает правила владения местным телевидением". Федеральная комиссия по связи . 5 августа 1999 г.
  234. ^ Маршалл, Дэвид (2007). Парк Бальбоа в Сан-Диего. Серия «История открыток». Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-4754-1.
  235. ^ "SDMTS – Trolley Information". San Diego Metropolitan Transit System. 2013. Получено 15 июля 2013 г.
  236. ^ "SDMTS – Автобусные маршруты". San Diego Metropolitan Transit System. 2013. Получено 15 июля 2013 г.
  237. ^ "Оценка системы и обслуживания" (PDF) . San Diego Metropolitan Transit System. Январь 2017 г. Получено 23 марта 2022 г.
  238. ^ "COASTER – NCTD". North County Transit District . Получено 21 сентября 2013 г.
  239. ^ "Pacific Surfliner Train – from Los Angeles to San Diego & More – Amtrak". Национальная железнодорожная пассажирская корпорация. 2013. Получено 15 июля 2013 г.
  240. ^ "SPRINTER – NCTD". North County Transit District . Получено 21 сентября 2013 г.
  241. ^ "Обзор 511". SANDAG. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
  242. Дауни, Дэйв (24 апреля 2006 г.). «Глава FAA говорит, что регион имеет право рассматривать базы». San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Получено 8 марта 2021 г.
  243. ^ Хепберн, Адам (19 июня 2023 г.). «Туризм в Сан-Диего — Адвокаты по судебным делам HHJ». hhjtrialattorneys.com . Хепберн – Эрнандес – Юнг . Получено 18 июля 2023 г. .
  244. ^ "Международный аэропорт Сан-Диего: отчеты о воздушном движении". Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего . Получено 26 мая 2019 г.
  245. ^ "Город Сан-Диего:Аэропорты". Sandiego.gov . Получено 4 мая 2011 г. .
  246. Холл, Мэтью (2 мая 2007 г.). «Город: 37 процентов улиц в приемлемом состоянии для вождения». San Diego Union-Tribune . Получено 22 апреля 2009 г.
  247. ^ "Международный аэропорт Сан-Диего – План развития аэропорта". Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего. 2011. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
  248. ^ "MWD | Обеспечение безопасности наших импортных поставок". www.mwdh2o.com . Получено 16 декабря 2023 г. .
  249. ^ "Наша компания | San Diego Gas & Electric". www.sdge.com . Получено 16 декабря 2023 г. .
  250. Blakeslee, Sandra (14 августа 1983 г.). «Астрономы говорят, что уличные фонари ослепят Паломар». The New York Times . Получено 20 февраля 2014 г.
  251. ^ "Правила наружного освещения" (PDF) . Город Сан-Диего . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. . Получено 20 февраля 2014 г. .
  252. ^ ab "В Сан-Диего установят более яркие и эффективные уличные фонари". San Diego Gay & Lesbian News . 19 сентября 2011 г. Получено 30 января 2014 г.
  253. Официальный сайт города Сан-Диего, «Уличное управление: Электрическое уличное освещение». Архивировано 21 февраля 2014 г., на Wayback Machine. Получено 15 февраля 2014 г.
  254. ^ "San Diego to Link Street Lights to Industrial Internet". Daily Fusion . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 30 января 2014 года .
  255. ^ "Our Sister Cities". Международная ассоциация городов-побратимов Сан-Диего . Получено 19 июля 2020 г.

Общие источники

Внешние ссылки