stringtranslate.com

Джон Ф. Кеннеди

Джон Фицджеральд Кеннеди (29 мая 1917 г. — 22 ноября 1963 г.), часто упоминаемый как JFK , был американским политиком, который был 35-м президентом Соединенных Штатов с 1961 г. до своего убийства в 1963 г. Он был самым молодым человеком, избранным президентом. [a] Кеннеди служил в разгар Холодной войны , и большая часть его внешней политики касалась отношений с Советским Союзом и Кубой . Будучи демократом , Кеннеди представлял Массачусетс в обеих палатах Конгресса Соединенных Штатов до своего президентства.

Родившийся в известной семье Кеннеди в Бруклине, штат Массачусетс , Кеннеди окончил Гарвардский университет в 1940 году, присоединившись к Военно-морскому резерву США в следующем году. Во время Второй мировой войны он командовал торпедными катерами на Тихоокеанском театре военных действий . Выживание Кеннеди после затопления PT-109 и спасение им своих товарищей-матросов сделало его героем войны и принесло ему медаль ВМС и Корпуса морской пехоты , но оставило его с серьезными травмами. После недолгой работы в журналистике Кеннеди представлял рабочий округ Бостона в Палате представителей США с 1947 по 1953 год. Впоследствии он был избран в Сенат США , занимая должность младшего сенатора от Массачусетса с 1953 по 1960 год. Находясь в Сенате, Кеннеди опубликовал свою книгу Profiles in Courage , которая получила Пулитцеровскую премию . Кеннеди баллотировался на президентских выборах 1960 года . Его кампания набрала обороты после первых в истории Америки телевизионных президентских дебатов, и он был избран президентом, с небольшим перевесом одержав победу над республиканским оппонентом Ричардом Никсоном , действующим вице-президентом.

Президентство Кеннеди было отмечено высокой напряженностью с коммунистическими государствами в Холодной войне. Он увеличил число американских военных советников в Южном Вьетнаме , и во время его президентства началась Стратегическая программа Гамлета . В 1961 году он санкционировал попытки свергнуть кубинское правительство Фиделя Кастро в ходе провалившегося вторжения в залив Свиней и операции «Мангуст» . В октябре 1962 года американские самолеты-шпионы обнаружили советские ракетные базы, размещенные на Кубе. Последовавший за этим период напряженности, названный Кубинским ракетным кризисом , едва не привел к ядерной войне . В августе 1961 года, после того как восточногерманские войска возвели Берлинскую стену , Кеннеди отправил армейский конвой, чтобы заверить западных берлинцев в поддержке США, и произнес одну из своих самых известных речей в Западном Берлине в июне 1963 года. В 1963 году Кеннеди подписал первый договор о ядерном оружии . Он руководил созданием Корпуса мира , Альянса за прогресс с Латинской Америкой и продолжением программы «Аполлон» с целью высадки человека на Луну до 1970 года. Он поддерживал движение за гражданские права, но добился лишь частичного успеха в проведении своей внутренней политики «Новых рубежей» .

22 ноября 1963 года Кеннеди был убит в Далласе . Его вице-президент Линдон Б. Джонсон занял пост президента . Ли Харви Освальд был арестован за убийство, но через два дня его застрелил Джек Руби . ФБР и комиссия Уоррена пришли к выводу, что Освальд действовал в одиночку, но теории заговора об убийстве продолжают существовать. После смерти Кеннеди Конгресс принял многие из его предложений, включая Закон о гражданских правах 1964 года и Закон о доходах 1964 года . Кеннеди занимает высокие позиции в опросах президентов США среди историков и широкой общественности. Его личная жизнь оказалась в центре значительного постоянного интереса после публичных разоблачений в 1970-х годах его хронических заболеваний и внебрачных связей . Кеннеди является последним президентом США, умершим при исполнении служебных обязанностей .

Ранняя жизнь и образование

Место рождения Кеннеди в Бруклине, Массачусетс.

Джон Фицджеральд Кеннеди родился за пределами Бостона в Бруклине, штат Массачусетс , 29 мая 1917 года [3] в семье Джозефа П. Кеннеди-старшего , бизнесмена и политика, и Роуз Кеннеди ( урожденной Фицджеральд), филантропа и светской львицы. [4] Его дед по отцовской линии, П. Дж. Кеннеди , был руководителем округа Восточный Бостон и законодателем штата Массачусетс . [5] Дед Кеннеди по материнской линии и его тезка, Джон Ф. Фицджеральд , был конгрессменом США и мэром Бостона два срока . [6] Все четверо его бабушек и дедушек были детьми ирландских иммигрантов. [1] У Кеннеди был старший брат, Джозеф-младший , и семеро младших братьев и сестер: Розмари , Кэтлин , Юнис , Патрисия , Роберт , Джин и Эдвард . [7]

Отец Кеннеди накопил личное состояние и основал трастовые фонды для своих девяти детей, которые гарантировали пожизненную финансовую независимость. [8] Его бизнес надолго заставлял его отсутствовать дома, но Джо-старший оказывал огромное влияние на жизнь своих детей. Он поощрял их быть амбициозными, подчеркивал важность политических дискуссий за обеденным столом и требовал высокого уровня академических достижений. Первым знакомством Джона с политикой было посещение округов Бостона со своим дедом Фицджеральдом во время его провальной губернаторской кампании 1922 года . [9] [10] Поскольку деловые предприятия Джо-старшего были сосредоточены на Уолл-стрит и Голливуде , а в Массачусетсе произошла вспышка полиомиелита , семья решила переехать из Бостона в район Ривердейл в Нью-Йорке в сентябре 1927 года. [11] [12] Несколько лет спустя его брат Роберт рассказал журналу Look , что его отец покинул Бостон из-за вывесок с надписью « Нет ирландцам нужны заявления ». [13] Кеннеди проводили лето и начало осени в своем доме в Хайаннис-Порт, Массачусетс , деревне на Кейп-Коде , [14] где они плавали, ходили под парусом и играли в тач-футбол. [15] Рождественские и пасхальные каникулы они проводили в своем зимнем убежище в Палм-Бич, Флорида . [16] В сентябре 1930 года Кеннеди, которому было 13 лет, был отправлен в школу Кентербери в Нью-Милфорде, Коннектикут , в 8-й класс. В апреле 1931 года ему сделали аппендэктомию , после чего он уехал из Кентербери и выздоравливал дома. [17]

В сентябре 1931 года Кеннеди начал посещать Choate , подготовительную школу-интернат в Уоллингфорде, штат Коннектикут . [18] Роуз хотела, чтобы Джон и Джо-младший посещали католическую школу , но Джо-старший считал, что если они хотят конкурировать в политическом мире, им нужно быть с мальчиками из известных протестантских семей. [19] Джон провел свои первые годы в Choate в тени своего старшего брата и компенсировал это мятежным поведением, которое привлекло клику. Их самым печально известным трюком был взрыв сиденья унитаза с помощью петарды. На следующем собрании часовни директор школы Джордж Сент-Джон размахивал сиденьем унитаза и говорил о «мусорщиках», которые «плюнут в наше море», что побудило Кеннеди назвать свою группу «Клуб мусорщиков», в который вошел сосед по комнате и друг всей жизни Лем Биллингс . [ 20] [21] Кеннеди окончил Choate в июне 1935 года, заняв 64-е место из 112 студентов. [12] Он был бизнес-менеджером школьного ежегодника и был признан «наиболее вероятным претендентом на успех». [20]

Семья Кеннеди в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс , с Джоном Кеннеди в левом верхнем углу в белой рубашке, около  1931 г.

Кеннеди намеревался учиться у Гарольда Ласки в Лондонской школе экономики , как и его старший брат. Плохое здоровье заставило его вернуться в США в октябре 1935 года, когда он поздно поступил в Принстонский университет , но был вынужден уехать через два месяца из-за желудочно-кишечного заболевания. [22]

В сентябре 1936 года Кеннеди поступил в Гарвардский колледж . [23] Он иногда писал для The Harvard Crimson , университетской газеты, но мало участвовал в университетской политике, предпочитая концентрироваться на спорте и своей общественной жизни. Кеннеди играл в футбол и был в команде JV на втором курсе, но травма вынудила его покинуть команду и оставила его с проблемами со спиной, которые преследовали его всю оставшуюся жизнь. Он выиграл членство в Hasty Pudding Club и Spee Club , одном из элитных « выпускных клубов » Гарварда . [24] [25]

В июле 1938 года Кеннеди отправился за границу со своим старшим братом, чтобы работать в американском посольстве в Лондоне , где его отец служил послом президента Франклина Д. Рузвельта в суде Сент-Джеймса . [26] В следующем году Кеннеди путешествовал по Европе, Советскому Союзу , Балканам и Ближнему Востоку, готовясь к своей дипломной работе в Гарварде. [27] Затем он отправился в Берлин, где дипломатический представитель США передал ему секретное сообщение о скорой войне, которое он должен был передать его отцу и Чехословакии, прежде чем вернуться в Лондон 1 сентября 1939 года, в день, когда Германия вторглась в Польшу ; начало Второй мировой войны . [28] Два дня спустя семья была в Палате общин для выступлений в поддержку объявления Соединенным Королевством войны Германии. Кеннеди был отправлен в качестве представителя своего отца, чтобы помочь с организацией помощи американским выжившим после торпедирования SS  Athenia , прежде чем вылететь обратно в США в своем первом трансатлантическом перелете. [29] [30]

Когда Кеннеди был старшекурсником в Гарварде, он начал относиться к своим исследованиям более серьезно и проявил интерес к политической философии . Он попал в список декана на третьем курсе. [31] В 1940 году Кеннеди завершил свою диссертацию «Умиротворение в Мюнхене» о британских переговорах во время Мюнхенского соглашения . Диссертация была опубликована 24 июля под названием «Почему Англия спала» . [32] Книга была одной из первых, предлагающих информацию о войне и ее истоках, и быстро стала бестселлером. [33] Помимо обращения к нежеланию Великобритании укреплять свои вооруженные силы в преддверии войны, книга призывала к англо-американскому союзу против растущих тоталитарных держав. Кеннеди все больше поддерживал вмешательство США во Вторую мировую войну, и изоляционистские убеждения его отца привели к увольнению последнего с поста посла. [34]

В 1940 году Кеннеди с отличием окончил Гарвард, получив степень бакалавра искусств в области государственного управления, сосредоточившись на международных отношениях . [35] Осенью того же года он поступил в Стэнфордскую высшую школу бизнеса и посещал занятия, [36] но ушел после семестра, чтобы помочь отцу завершить мемуары в качестве американского посла. В начале 1941 года Кеннеди совершил поездку по Южной Америке. [37] [38]

Резерв ВМС США (1941–1945)

Кеннеди планировал поступить в Йельскую юридическую школу , но отменил учебу, когда вступление Америки во Вторую мировую войну казалось неизбежным. [39] В 1940 году Кеннеди попытался поступить в армейскую школу кандидатов в офицеры . Несмотря на месяцы обучения, он был дисквалифицирован по медицинским показаниям из-за хронических проблем со спиной. 24 сентября 1941 года Кеннеди с помощью директора Управления военно-морской разведки (ONI) и бывшего военно-морского атташе Джо-старшего Алана Кирка присоединился к Военно-морскому резерву США . 26 октября 1941 года он был произведен в чин прапорщика [40] и присоединился к штабу ONI в Вашингтоне, округ Колумбия [41] [42] [43]

Лейтенант (младший чин) Кеннеди (стоит справа) со своим экипажем PT-109 , 1943 г.

В январе 1942 года Кеннеди был назначен в полевой офис ONI в штаб-квартире Шестого военно-морского округа в Чарльстоне, Южная Каролина . [42] Он надеялся стать командиром торпедного катера (PT) , но проблемы со здоровьем, казалось, почти наверняка помешали ему нести действительную службу. Отец Кеннеди вмешался, предоставив вводящие в заблуждение медицинские записи и убедив офицеров PT, что его присутствие принесет известность флоту. [44] Кеннеди прошел шестимесячную подготовку в Школе подготовки офицеров резерва ВМС в Чикаго и в Учебном центре эскадрилий торпедных катеров в Мелвилле, Род-Айленд . [41] [45] Его первым командиром был PT-101 с 7 декабря 1942 года по 23 февраля 1943 года. [42] Недовольный назначением на Панамский канал , вдали от боевых действий, Кеннеди обратился к сенатору Массачусетса Дэвиду Уолшу , который организовал его назначение на юг Тихого океана . [44]

КомандующийПТ-109иПТ-59

Кеннеди на своем патрульном катере ВМС PT-109 , 1943 г.

В апреле 1943 года Кеннеди был назначен в эскадрон торпедных катеров TWO [41] , а 24 апреля он принял командование PT-109 [46] , тогда базировавшимся на острове Тулаги на Соломоновых островах . [42] В ночь с 1 на 2 августа, в поддержку кампании в Нью-Джорджии , PT-109 и четырнадцать других PT получили приказ блокировать или отразить четыре японских эсминца и гидросамолета, перевозивших продовольствие, припасы и 900 японских солдат в гарнизон плантации Вила на южной оконечности острова Коломбангара Соломоновых островов. Командиру Кеннеди Томасу Г. Уорфилду были отправлены разведданные, ожидавшие прибытия крупных японских военно-морских сил, которые должны были пройти вечером 1 августа. Из 24 торпед, выпущенных той ночью восемью американскими PT, ни одна не попала в японский конвой. [47] В ту безлунную ночь Кеннеди заметил японский эсминец, направлявшийся на север по пути с базы Коломбангара около 2:00 утра, и попытался развернуться для атаки, когда PT-109 внезапно был протаранен под углом и разрезан пополам эсминцем Amagiri , в результате чего погибли два члена экипажа PT-109 . [48] [49] [42] [b] Избегая сдачи, оставшийся экипаж 2 августа поплыл к острову Плам Пудинг , в 3,5 милях (5,6 км) к юго-западу от останков PT-109 . [42] [51] Несмотря на повторное повреждение спины в результате столкновения, Кеннеди отбуксировал сильно обгоревшего члена экипажа на остров, зажав в зубах ремень спасательного жилета. [52] Оттуда Кеннеди и его подчиненный, энсин Джордж Росс, совершили вылазки через коралловые острова в поисках помощи. [53] Когда они столкнулись с англоговорящим туземцем с каноэ, Кеннеди вырезал его местоположение на скорлупе кокосового ореха и запросил спасательную лодку. Через семь дней после столкновения, с доставленным сообщением о кокосе, экипаж PT-109 был спасен. [54] [55]

Почти сразу же спасение PT-109 стало широко разрекламированным событием. История была описана Джоном Херси в The New Yorker в 1944 году (десятилетия спустя она легла в основу успешного фильма ). [55] Она последовала за Кеннеди в политику и обеспечила прочную основу для его привлекательности как лидера. [56] Херси изобразил Кеннеди как скромного, самоуничижительного героя. [57] За свое мужество и лидерство Кеннеди был награжден медалью ВМС и Корпуса морской пехоты , а ранения, полученные им во время инцидента, дали ему право на получение Пурпурного сердца . [56]

После месячного выздоровления Кеннеди вернулся в строй, командуя PT-59 . 2 ноября PT-59 Кеннеди принял участие с двумя другими PT в спасении 40–50 морских пехотинцев. 59 действовали в качестве щита от берегового огня, когда они скрылись на двух спасательных десантных судах у основания реки Уорриор у острова Шуазель , взяв на борт десять морских пехотинцев и доставив их в безопасное место. [58] По распоряжению врача Кеннеди был освобожден от командования 18 ноября и отправлен в госпиталь на Тулаги. [59] К декабрю 1943 года, когда его здоровье ухудшилось, Кеннеди покинул Тихоокеанский фронт и прибыл в Сан-Франциско в начале января 1944 года. [60] После прохождения лечения травмы спины в военно-морском госпитале Челси в Массачусетсе с мая по декабрь 1944 года он был освобожден от действительной службы. [61] [41] Начиная с января 1945 года Кеннеди провел три месяца, восстанавливаясь после травмы спины в Castle Hot Springs , курорте и временном военном госпитале в Аризоне. [62] [63] 1 марта 1945 года Кеннеди вышел в отставку из резерва ВМС по инвалидности и был с почетом уволен в запас в полном звании лейтенанта. [64] Когда позже его спросили, как он стал героем войны, Кеннеди пошутил: «Это было легко. Они разрезали мой торпедный катер пополам». [65]

12 августа 1944 года старший брат Кеннеди, Джо-младший , летчик ВМС, погиб во время выполнения воздушного задания. Его тело так и не было найдено. [66] [67] Новость достигла дома семьи в Хайаннис-Порт, штат Массачусетс, на следующий день. Кеннеди чувствовал, что безрассудный полет Джо-младшего был отчасти попыткой превзойти его. [68] [69] Чтобы утешить себя, Кеннеди решил собрать частную книгу воспоминаний о своем брате, «Как мы помним Джо» . [70]

Журналистика (1945)

В апреле 1945 года отец Кеннеди, который был другом Уильяма Рэндольфа Херста , устроил своего сына на должность специального корреспондента в Hearst Newspapers ; это назначение держало имя Кеннеди в поле зрения общественности и «открывало ему журналистику как возможную карьеру». [71] В мае того же года он отправился в Берлин в качестве корреспондента, [72] освещая Потсдамскую конференцию и другие события. [73]

Палата представителей США (1947–1953)

Старший брат Кеннеди Джо-младший был политическим знаменосцем семьи и был выбран отцом для участия в президентских выборах. После смерти Джо это назначение досталось Кеннеди как второму по старшинству. [74] Мэр Бостона Морис Дж. Тобин обсуждал возможность того, что Джон станет его напарником в 1946 году в качестве кандидата на пост вице-губернатора Массачусетса , но Джо-старший предпочел кампанию в Конгрессе, которая могла бы отправить Джона в Вашингтон, где он мог бы иметь национальную известность. [75]

Кеннеди (второй ряд справа) и Ричард Никсон (крайний справа) участвуют в радиопередаче в качестве членов Палаты представителей первого курса 1947 года.

По настоянию отца Кеннеди, представитель США Джеймс Майкл Керли освободил свое место в 11-м избирательном округе Массачусетса, где преобладали демократы, чтобы стать мэром Бостона в 1946 году. Кеннеди получил законное место жительства по адресу Боудойн-стрит, 122, напротив здания Палаты представителей штата Массачусетс . [76] Кеннеди выиграл праймериз Демократической партии, набрав 42 процента голосов, победив девять других кандидатов. [77] По словам Фредрика Логеваля, Джо-старший

Он проводил часы на телефоне с репортерами и редакторами, ища информацию, обмениваясь секретами и уговаривая их публиковать хвалебные статьи о Джоне, которые неизменно выпячивали его военные заслуги на Тихом океане. Он курировал профессиональную рекламную кампанию, которая обеспечивала размещение рекламы именно в нужных местах; кампания имела фактическую монополию на пространство в метро [Бостона] и на наклейки на окна («Кеннеди в Конгресс») для автомобилей и домов и была движущей силой массовой рассылки статьи Херси PT-109 . [78]

Хотя республиканцы взяли под контроль Палату представителей на выборах 1946 года , Кеннеди победил своего оппонента-республиканца на всеобщих выборах, набрав 73 процента голосов. [79]

Будучи конгрессменом, Кеннеди имел репутацию человека, не проявляющего особого интереса к управлению своим офисом или проблемам своих избирателей, с одним из самых высоких показателей прогулов в Палате представителей, хотя многое объяснялось болезнью. [80] Джордж Сматерс , один из его немногих политических друзей в то время, утверждал, что его больше интересовало писательское ремесло, чем политик, и в то время он страдал от крайней застенчивости. [80] Кеннеди находил «большинство своих коллег-конгрессменов скучными, занятыми, как казалось, своими узкими политическими интересами». Запутанные правила и обычаи Палаты представителей, которые замедляли принятие законов, раздражали его. [81]

Кеннеди прослужил в Палате представителей шесть лет, войдя в состав влиятельного Комитета по образованию и труду и Комитета по делам ветеранов . Он сосредоточил свое внимание на международных делах, поддерживая доктрину Трумэна как адекватный ответ на надвигающуюся Холодную войну . Он также поддерживал государственное жилье и выступал против Закона об отношениях между работниками и администрацией 1947 года , который ограничивал полномочия профсоюзов. Хотя Кеннеди не был таким ярым антикоммунистом, как Джозеф Маккарти , он поддерживал Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года , который требовал от коммунистов регистрации в правительстве, и он сожалел о « потере Китая ». [82] Во время речи в Сейлеме, штат Массачусетс , 30 января 1949 года Кеннеди осудил Трумэна и Государственный департамент за то, что они способствовали «трагической истории Китая, за свободу которого мы когда-то боролись. То, что наши молодые люди спасли [во Второй мировой войне], наши дипломаты и наш президент растратили попусту». [83] [84] Будучи бойскаутом в детстве, Кеннеди принимал активное участие в работе Бостонского совета с 1946 по 1955 год в качестве заместителя председателя округа, члена исполнительного совета, вице-президента и представителя Национального совета. [85] [86]

Чтобы обратиться к большому итало-американскому избирательному блоку в Массачусетсе, Кеннеди выступил с речью в ноябре 1947 года, поддержав пакет помощи Италии в размере 227 миллионов долларов. Он утверждал, что Италия находится в опасности из-за «натиска коммунистического меньшинства» и что страна является «первоначальным полем битвы в коммунистическом стремлении захватить Западную Европу». [87] Чтобы противостоять советским попыткам взять под контроль страны Ближнего Востока и Азии, такие как Индокитай , Кеннеди хотел, чтобы Соединенные Штаты разработали невоенные методы сопротивления, которые не вызывали бы подозрений в неоимпериализме или не увеличивали бы финансовое бремя страны. Проблема, как он ее видел, заключалась не просто в том, чтобы быть антикоммунистом, но и в том, чтобы отстаивать что-то, что эти развивающиеся страны сочтут привлекательным. [88]

Почти каждые выходные, когда Конгресс был на сессии, Кеннеди летал обратно в Массачусетс, чтобы выступить с речами перед ветеранскими, братскими и гражданскими группами, одновременно ведя картотеку лиц, которые могли бы быть полезны для кампании за общештатную должность. [89] Размышляя, баллотироваться ли на пост губернатора Массачусетса или в Сенат США , Кеннеди отказался от первого, полагая, что губернатор «сидел в офисе, раздавая контракты на канализацию». [90]

Сенат США (1953–1960)

Предвыборный лозунг Кеннеди во время его предвыборной кампании в Сенат США в Массачусетсе в 1952 году .

Еще в 1949 году Кеннеди начал готовиться к участию в выборах в Сенат в 1952 году против республиканца Генри Кэбота Лоджа-младшего, занимавшего этот пост три срока, с предвыборным лозунгом «КЕННЕДИ СДЕЛАЕТ БОЛЬШЕ ДЛЯ МАССАЧУСЕТСА». [91] Джо-старший снова финансировал кандидатуру своего сына (убедив Boston Post переключить свою поддержку на Кеннеди, пообещав издателю заем в размере 500 000 долларов), [92] в то время как младший брат Джона Роберт стал менеджером кампании. [93] Мать и сестры Кеннеди выступили в качестве высокоэффективных агитаторов, организовав серию « чаепитий » в отелях и салонах по всему Массачусетсу, чтобы охватить женщин-избирателей. [94] [95] На президентских выборах республиканец Дуайт Д. Эйзенхауэр победил в Массачусетсе с перевесом в 208 000 голосов, но Кеннеди с небольшим перевесом в 70 000 голосов победил Лоджа в борьбе за место в Сенате. [96] В следующем году он женился на Жаклин Бувье . [97]

Кеннеди перенес несколько операций на позвоночнике в течение следующих двух лет. Часто отсутствуя в Сенате, он временами был тяжело болен и принимал католические последние обряды . Во время выздоровления в 1956 году он опубликовал Profiles in Courage , книгу о сенаторах США, которые рисковали своей карьерой ради своих личных убеждений, за которую он получил Пулитцеровскую премию за биографию в 1957 году. [98] Слухи о том, что эта работа была написана его близким советником и спичрайтером Тедом Соренсеном , были подтверждены в автобиографии Соренсена 2008 года. [99]

В начале своего первого срока Кеннеди сосредоточился на выполнении обещания своей кампании сделать «больше для Массачусетса», чем его предшественник. Хотя законодательные записи Кеннеди и Лоджа были одинаково либеральными, Лодж голосовал за Закон Тафта-Хартли 1947 года , а Кеннеди голосовал против него. В передаче «Встреча с прессой» на канале NBC Кеннеди резко критиковал Лоджа за то, что тот не сделал достаточно для предотвращения растущей миграции производственных рабочих мест из Массачусетса на Юг, и обвинил положение о праве на труд в предоставлении Югу несправедливого преимущества над Массачусетсом в стоимости рабочей силы. [100] В мае 1953 года Кеннеди представил «Экономические проблемы Новой Англии», [101] программу из 36 пунктов [102] для помощи отраслям промышленности Массачусетса, таким как рыболовство , текстильное производство , часовое дело и судостроение , а также морскому порту Бостона. [103] Политическая программа Кеннеди включала защитные тарифы , предотвращение чрезмерной спекуляции необработанной шерстью, более активные усилия по исследованию и маркетингу американской рыбной продукции, увеличение бюджета Службы охраны рыбных ресурсов и диких животных , модернизацию судов резервного флота , налоговые льготы для предотвращения дальнейшего перемещения предприятий и развитие гидроэлектростанций и атомной энергетики в Массачусетсе. [104] [105] [106] Предложения Кеннеди по стимулированию экономики региона понравились обеим сторонам, предлагая выгоды для бизнеса и рабочей силы и обещая служить национальной обороне. В конечном итоге Конгресс принял большую часть программы. [103] Кеннеди, сторонник Массачусетского общества Одюбона , хотел убедиться, что береговые линии Кейп-Кода останутся незапятнанными индустриализацией. 3 сентября 1959 года Кеннеди совместно со своим коллегой-республиканцем сенатором Левереттом Солтонстоллом выступил соавтором законопроекта о национальном побережье Кейп-Кода . [107] [108]

Кеннеди поддерживает Эдлая Стивенсона II в качестве кандидата на пост президента на Национальном съезде Демократической партии 1956 года

Будучи сенатором, Кеннеди быстро завоевал репутацию человека, который быстро реагирует на просьбы избирателей (например, он был соавтором законопроекта о предоставлении федеральных займов для помощи в восстановлении сообществ, пострадавших от торнадо в Вустере в 1953 году ), за исключением определенных случаев, когда на карту были поставлены национальные интересы. [109] [110] В 1954 году Кеннеди проголосовал за морской путь Святого Лаврентия , который должен был соединить Великие озера с Атлантическим океаном, несмотря на противодействие политиков Массачусетса, которые утверждали, что проект нанесет экономический ущерб порту Бостона . [111]

В 1954 году, когда Сенат проголосовал за осуждение Джозефа Маккарти за нарушение правил Сената и оскорбление генерала армии, Кеннеди был единственным демократом, который не голосовал против него. [112] Кеннеди подготовил речь в поддержку порицания. Однако она не была произнесена, поскольку Кеннеди был госпитализирован для операции на спине в Бостоне. [113] Хотя Кеннеди никогда не указывал, как бы он проголосовал, этот эпизод подорвал его поддержку среди членов либерального сообщества на выборах 1956 и 1960 годов. [114]

В 1956 году Кеннеди получил контроль над Демократической партией Массачусетса [115] и передал делегацию штата кандидату от этой партии на пост президента Эдлаю Стивенсону II на Национальном съезде Демократической партии в августе [116] . Стивенсон позволил съезду выбрать кандидата на пост вице-президента . Кеннеди занял второе место в голосовании, проиграв сенатору Эстесу Кефоверу из Теннесси, но получил общенациональную известность [117] .

В 1957 году Кеннеди вошел в состав Специального комитета Сената по трудовому рэкету (также известного как Комитет Макклеллана) вместе со своим братом Робертом, который был главным юрисконсультом, для расследования рэкета в отношениях между трудящимися и руководством. [118] Слушания привлекли широкое освещение по радио и телевидению, где братья Кеннеди вступили в драматические споры с противоречивыми лидерами профсоюзов, включая Джимми Хоффу из профсоюза водителей грузовиков . В следующем году Кеннеди представил законопроект о предотвращении расходования профсоюзных взносов в ненадлежащих целях или для личной выгоды; о запрете займов из профсоюзных фондов для незаконных операций; и о принудительном аудите профсоюзов, который бы гарантировал отсутствие ложных финансовых отчетов. [119] Это был первый крупный законопроект о трудовых отношениях, принятый любой из палат после Закона Тафта-Хартли 1947 года, и в основном касался контроля за злоупотреблениями профсоюзов, выявленными Комитетом Макклеллана, но не включал жесткие поправки Тафта-Хартли, запрошенные президентом Эйзенхауэром. Он выдержал попытки Сената включить поправки Тафта-Хартли и был принят, но был отклонен Палатой представителей. [120] «Честные члены профсоюза и широкая общественность могут считать трагедией то, что политика помешала выполнению рекомендаций комитета Макклеллана в этом году», — заявил Кеннеди. [121]

В том же году Кеннеди вошел в состав Комитета по иностранным делам Сената . [122] Там он поддержал стремление Алжира обрести независимость от Франции и спонсировал поправку к Закону о взаимной оборонной помощи , которая предусматривала оказание помощи советским странам-сателлитам. Кеннеди также внес поправку в Закон о национальной обороне в 1959 году, чтобы отменить требование о том, чтобы получатели помощи подписывали клятву верности и предоставляли подтверждающие заявления. [123]

Кеннеди проголосовал против законопроекта президента Эйзенхауэра о Законе о гражданских правах 1957 года , и некоторые посчитали это умиротворением южных демократических противников законопроекта. [124] Кеннеди проголосовал за Раздел III акта, который дал бы Генеральному прокурору полномочия налагать запрет, но лидер большинства Линдон Б. Джонсон согласился позволить этому положению умереть в качестве компромиссной меры. [125] Кеннеди также проголосовал за «Поправку о суде присяжных». Многие защитники гражданских прав критиковали это голосование как ослабляющее закон. [126] Окончательный компромиссный законопроект, который поддержал Кеннеди, был принят в сентябре 1957 года. [127] Будучи сенатором от Массачусетса, в котором не было значительного количества черного населения, Кеннеди не был особенно чувствителен к проблемам афроамериканцев. Роберт Кеннеди позже размышлял: «Мы не думали о неграх Миссисипи или Алабамы — о том, что следует сделать для них. Мы думали о том, что необходимо сделать в Массачусетсе». [128]

Результаты выборов в Сенат США 1958 года в Массачусетсе по муниципалитетам . Перевес Кеннеди в 874 608 голосов стал самым большим в политической истории Массачусетса. [129] [130]

Большинство историков и политологов, писавших о Кеннеди, называют годы его пребывания в Сенате США интермедией. [131] По словам Роберта Даллека , Кеннеди называл сенаторство «самой коррумпированной работой в мире». Он жаловался, что они все слишком быстро заключали сделки и угождали спонсорам кампании, чтобы обеспечить их политическое будущее. Кеннеди, имея роскошь богатого отца, который мог финансировать его кампании, мог оставаться независимым от каких-либо особых интересов, за исключением тех в его родном штате Массачусетс, которые могли бы выступить против его переизбрания. [132] По словам Роберта Каро , лидер большинства Линдон Джонсон считал Кеннеди « плейбоем », в другой раз описывая его выступление в Сенате и Палате представителей как «жалкое», говоря, что он «достаточно умен, но ему не нравится тяжелая работа». [133] Автор Джон Т. Шоу признает, что, хотя его карьера в Сенате не связана с актами «исторического государственного управления» или «новой политической мысли», Кеннеди внес скромный вклад в качестве законодателя, разработав более 300 законопроектов в помощь Массачусетсу и региону Новая Англия (некоторые из которых стали законами). [134]

В 1958 году Кеннеди был переизбран в Сенат, победив своего оппонента-республиканца, бостонского адвоката Винсента Дж. Селеста, с 73,6 процентами голосов, что стало самым большим перевесом в истории политики Массачусетса. [96] После своего переизбрания Кеннеди начал готовиться к выдвижению своей кандидатуры на пост президента, путешествуя по США с целью укрепления своей кандидатуры на 1960 год. [135] [118]

президентские выборы 1960 года

Плакат президентской кампании 1960 года

2 января 1960 года Кеннеди объявил о своей кандидатуре на пост президента от Демократической партии . [136] Хотя некоторые подвергали сомнению возраст и опыт Кеннеди, его харизма и красноречие принесли ему множество сторонников. Кеннеди столкнулся с несколькими потенциальными соперниками, включая лидера большинства в Сенате Линдона Джонсона, Эдлая Стивенсона II и сенатора Хьюберта Хамфри . [137]

Кеннеди много путешествовал, чтобы завоевать свою поддержку. Его предвыборная стратегия состояла в том, чтобы выиграть несколько праймериз, чтобы продемонстрировать свою избираемость партийным боссам , которые контролировали большинство делегатов, и доказать своим недоброжелателям, что католик может получить народную поддержку. [138] Победы над сенатором Хамфри на праймериз в Висконсине и Западной Вирджинии дали Кеннеди импульс, когда он перешел на Демократический национальный съезд 1960 года в Лос-Анджелесе. [137] [139]

Когда Кеннеди вошел в съезд, у него было больше всего делегатов, но недостаточно, чтобы гарантировать ему победу в номинации. [140] Стивенсон — кандидат в президенты 1952 и 1956 годов — оставался очень популярным, в то время как Джонсон также надеялся выиграть номинацию при поддержке лидеров партии. Кандидатура Кеннеди также столкнулась с противодействием со стороны бывшего президента Гарри С. Трумэна , который был обеспокоен отсутствием опыта у Кеннеди. Кеннеди знал, что второй тур может дать номинацию Джонсону или кому-то другому, и его хорошо организованная кампания смогла завоевать поддержку как раз достаточного количества делегатов, чтобы выиграть номинацию на пост президента в первом туре. [141]

Кеннеди проигнорировал оппозицию своего брата Роберта, который хотел, чтобы он выбрал лидера лейбористов Уолтера Рейтера , [142] и других сторонников либералов, когда он выбрал Джонсона в качестве своего кандидата на пост вице-президента. Он считал, что сенатор Техаса может помочь ему получить поддержку Юга . [ 143] [144] Принимая выдвижение в президенты, Кеннеди произнес свою известную речь « Новые рубежи »:

Ибо не все проблемы решены и не все битвы выиграны — и мы стоим сегодня на краю Нового рубежа. ... Но Новый рубеж, о котором я говорю, — это не набор обещаний — это набор вызовов. Он суммирует не то, что я намерен предложить американскому народу, а то, что я намерен попросить у него. [145]

В начале осенней предвыборной кампании кандидат от республиканцев и действующий вице-президент Ричард Никсон лидировал в опросах с отрывом в шесть пунктов. [146] Основные вопросы включали то, как снова запустить экономику, католицизм Кеннеди, кубинскую революцию и превзошли ли космические и ракетные программы Советского Союза программы США. Чтобы развеять опасения, что его католичество повлияет на его принятие решений, он заявил 12 сентября на встрече министров Большого Хьюстона: «Я не католический кандидат на пост президента. Я кандидат от Демократической партии на пост президента, который также является католиком. Я не говорю от имени своей Церкви по общественным вопросам, и Церковь не говорит от моего имени». [147] Он обещал уважать разделение церкви и государства и не позволять католическим чиновникам диктовать государственную политику. [148] [149]

Кеннеди и Ричард Никсон участвуют во вторых в истории страны телевизионных президентских дебатах ,  7 октября 1960 года .

Кампании Кеннеди и Никсона договорились о серии телевизионных дебатов . [150] По оценкам, 70 миллионов американцев, около двух третей электората, посмотрели первые дебаты 26 сентября. [151] Кеннеди встретился накануне с продюсером, чтобы обсудить дизайн декораций и размещение камер. Никсон, только что выписавшийся из больницы после болезненной травмы колена, не воспользовался этой возможностью и во время дебатов смотрел на репортеров, задававших вопросы, а не на камеру. Кеннеди был одет в синий костюм и рубашку, чтобы уменьшить блики, и казался резко сосредоточенным на сером фоне студии. Никсон был одет в светлый костюм, который сливался с серым фоном; в сочетании с резким студийным освещением, которое заставляло Никсона потеть, он производил не совсем властное впечатление. Напротив, Кеннеди казался расслабленным, загорелым и телегеничным, глядя в камеру, отвечая на вопросы. [152] [150] Часто утверждается, что телезрители в подавляющем большинстве считали, что Кеннеди, выглядящий более привлекательным из двоих, победил, в то время как радиослушатели (меньшая аудитория) считали, что Никсон победил его. [151] [153] [154] Однако только один опрос разделил телевизионных и радиоизбирателей таким образом, и методология была плохой. [155] Социолог Элмо Ропер пришел к выводу, что дебаты повысили интерес, повысили явку и дали Кеннеди дополнительные два миллиона голосов, в основном в результате первых дебатов. [156] Дебаты теперь считаются важной вехой в американской политической истории — моментом, когда телевидение начало играть доминирующую роль. [98]

Результаты президентских выборов 1960 года

Кампания Кеннеди набрала обороты после первых дебатов, и он немного опередил Никсона в большинстве опросов. В день выборов Кеннеди победил Никсона на одних из самых близких президентских выборов 20-го века. В общенациональном голосовании, по большинству оценок , Кеннеди опережал Никсона всего на две десятых процента (49,7% против 49,5%), в то время как в коллегии выборщиков он набрал 303 голоса против 219 у Никсона (для победы требовалось 269). [157] Четырнадцать выборщиков из Миссисипи и Алабамы отказались поддержать Кеннеди из-за его поддержки движения за гражданские права ; они проголосовали за сенатора Гарри Ф. Берда из Вирджинии, как и выборщик из Оклахомы. [157] Сорокатрехлетний Кеннеди был самым молодым человеком, когда-либо избранным на пост президента (хотя Теодор Рузвельт был на год моложе, когда он стал президентом после убийства Уильяма Мак-Кинли в 1901 году). [158]

Президентство (1961–1963)

Верховный судья Эрл Уоррен принимает президентскую присягу Кеннеди в Капитолии , 20 января 1961 года.

Кеннеди был приведен к присяге в качестве 35-го президента в полдень 20 января 1961 года. В своей инаугурационной речи он говорил о необходимости для всех американцев быть активными гражданами: «Не спрашивайте, что ваша страна может сделать для вас — спросите, что вы можете сделать для своей страны». Он призвал народы мира объединиться для борьбы с тем, что он назвал «общими врагами человека: тиранией, нищетой, болезнями и самой войной». [159] Он добавил:

Все это не будет закончено за первые сто дней. И не будет закончено за первые тысячу дней, и не за жизнь этой администрации, и даже, возможно, за нашу жизнь на этой планете. Но давайте начнем». В заключение он расширил свое стремление к большему интернационализму: «Наконец, независимо от того, являетесь ли вы гражданами Америки или гражданами мира, требуйте от нас здесь тех же высоких стандартов силы и жертвенности, которых мы требуем от вас». [159]

В обращении отразилась уверенность Кеннеди в том, что его администрация наметит исторически значимый курс как во внутренней политике, так и во внешней политике. Контраст между этим оптимистичным видением и давлением управления повседневными политическими реалиями станет одним из главных напряжений первых лет его администрации. [160]

Кеннеди отказался от структуры принятия решений Эйзенхауэра, [161] предпочтя организационную структуру колеса, в которой все спицы ведут к президенту; он был готов принимать больше быстрых решений, необходимых в такой обстановке. [162] Хотя кабинет оставался важным, Кеннеди в целом больше полагался на своих сотрудников в Исполнительном офисе . [163] Несмотря на опасения по поводу непотизма , отец Кеннеди настоял на том, чтобы Роберт Кеннеди стал Генеральным прокурором США , а младший Кеннеди стал «помощником президента», который консультировал по всем основным вопросам. [164]

Внешняя политика

Зарубежные поездки Кеннеди в период его президентства

Холодная война и гибкий ответ

Внешняя политика Кеннеди была подчинена американским конфронтациям с Советским Союзом, что проявилось в прокси-соревнованиях в глобальном состоянии напряженности, известном как Холодная война . Как и его предшественники, Кеннеди принял политику сдерживания, чтобы остановить распространение коммунизма. [165] Опасаясь возможности ядерной войны , Кеннеди внедрил оборонительную стратегию, известную как гибкий ответ . Эта стратегия опиралась на множественные варианты ответа Советскому Союзу, препятствовала массированному возмездию и поощряла взаимное сдерживание . [166] [167] В отличие от предупреждения Эйзенхауэра об опасностях военно-промышленного комплекса , Кеннеди сосредоточился на перевооружении. С 1961 по 1964 год количество ядерного оружия увеличилось на 50 процентов, как и количество бомбардировщиков B-52 для его доставки. [168]

В январе 1961 года советский премьер Никита Хрущев заявил о своей поддержке войн за национальное освобождение . Кеннеди интерпретировал этот шаг как прямую угрозу «свободному миру». [169] [170]

Деколонизация и кризис в Конго

Президент Кеннеди с премьер-министром Конго Сирилом Адулой в 1962 году.

Между 1960 и 1963 годами двадцать четыре страны обрели независимость, поскольку процесс деколонизации продолжался. Кеннеди намеревался добиться расположения лидеров и людей « третьего мира », расширив экономическую помощь и назначив знающих послов. [171] Его администрация создала программу «Продовольствие ради мира» и Корпус мира для оказания помощи развивающимся странам . Программа «Продовольствие ради мира» стала центральным элементом американской внешней политики и в конечном итоге помогла многим странам развить свою экономику и стать коммерческими импортерами. [172]

Во время предвыборной кампании Кеннеди критиковал администрацию Эйзенхауэра за потерю позиций на африканском континенте [173] и подчеркивал, что США должны быть на стороне антиколониализма и самоопределения. [174] Кеннеди считал кризис в Конго одним из важнейших вопросов внешней политики, с которыми столкнулся его президентство, и поддерживал операцию ООН , которая предотвратила отделение Катанги . [175] Моис Чомбе , лидер Катанги, объявил о своей независимости от Конго, и Советский Союз ответил отправкой оружия и технических специалистов для поддержки их борьбы. [174] 2 октября 1962 года Кеннеди подписал законопроект о выпуске облигаций Организации Объединенных Наций, чтобы обеспечить помощь США в финансировании миротворческих операций ООН в Конго и других местах. [176]

Корпус Мира

Кеннеди приветствует волонтеров Корпуса мира 28 августа 1961 года.

В одном из своих первых президентских актов Кеннеди подписал Указ 10924, который официально основал Корпус мира . Он назначил своего зятя, Сарджента Шрайвера , его первым директором. [177] В рамках этой программы американцы добровольно помогали развивающимся странам в таких областях, как образование, сельское хозяйство, здравоохранение и строительство. [178] Кеннеди считал, что страны, принявшие добровольцев Корпуса мира, с меньшей вероятностью поддадутся коммунистической революции. [179] Танганьика (современная Танзания ) и Гана были первыми странами, принявшими участие. [180] Организация выросла до 5000 членов к марту 1963 года и до 10000 годом позже. [181] С 1961 года в Корпус мира вступило более 200000 американцев, представляющих 139 стран. [182] [183]

Венский саммит и Берлинская стена

Кеннеди с нетерпением ожидал саммита с Никитой Хрущевым. Процесс саммита начался с проблем, когда Кеннеди агрессивно отреагировал на рутинную речь Хрущева о противостоянии холодной войны в начале 1961 года. Речь была предназначена для внутренней аудитории в Советском Союзе, но Кеннеди интерпретировал ее как личный вызов. Его ошибка способствовала повышению напряженности перед венским саммитом . [184] Саммит должен был охватить несколько тем, но оба лидера знали, что самым спорным вопросом будет Берлин , который был разделен на две части с началом холодной войны. Анклав Западного Берлина находился в союзной Советскому Союзу Восточной Германии , но его поддерживали США и другие западные державы. Советы хотели воссоединить Берлин под контролем Восточной Германии, отчасти из-за большого количества восточных немцев, бежавших в Западный Берлин. [185]

Встреча Кеннеди с советским премьер-министром Никитой Хрущевым в Вене в июне 1961 года

4 июня 1961 года Кеннеди встретился с Хрущевым в Вене и покинул встречу рассерженным и разочарованным тем, что позволил премьеру запугивать его, несмотря на полученные им предупреждения. Хрущев, со своей стороны, был впечатлен интеллектом президента, но считал его слабым. Кеннеди удалось донести до Хрущева суть самого деликатного вопроса, стоявшего перед ними, — предлагаемого договора между Москвой и Восточным Берлином . Он ясно дал понять, что любой договор, нарушающий права доступа США в Западный Берлин, будет рассматриваться как акт войны. [186] Вскоре после возвращения Кеннеди домой Советский Союз объявил о своем плане подписать договор с Восточным Берлином, отменяющий любые права оккупации третьей стороной в любом секторе города. Кеннеди предположил, что его единственным вариантом было подготовить страну к ядерной войне, вероятность которой, по его мнению, составляла один к пяти. [187]

В течение нескольких недель сразу после саммита более 20 000 человек бежали из Восточного Берлина в западный сектор, реагируя на заявления Советского Союза. Кеннеди начал интенсивные встречи по берлинскому вопросу, где Дин Ачесон взял на себя инициативу по рекомендации наращивания военной мощи вместе с союзниками по НАТО. [188] В речи в июле 1961 года Кеннеди объявил о своем решении добавить 3,25 млрд долларов (что эквивалентно 33,14 млрд долларов в 2023 году) в оборонный бюджет, а также более 200 000 дополнительных военнослужащих, заявив, что нападение на Западный Берлин будет воспринято как нападение на США. Речь получила рейтинг одобрения 85%. [189]

Месяц спустя и Советский Союз, и Восточный Берлин начали блокировать дальнейший проход восточных немцев в Западный Берлин и возвели ограждения из колючей проволоки , которые были быстро модернизированы до Берлинской стены . Кеннеди согласился на стену, хотя он отправил вице-президента Джонсона в Западный Берлин, чтобы подтвердить приверженность США обороне анклава. В последующие месяцы, в знак растущей напряженности Холодной войны, и США, и Советский Союз отменили мораторий на испытания ядерного оружия. [190] Кратковременное противостояние между американскими и советскими танками произошло на контрольно-пропускном пункте Чарли в октябре после спора о свободном перемещении персонала союзников. Кризис был в значительной степени урегулирован с помощью канала связи, который администрация Кеннеди установила с советским шпионом Георгием Большаковым . [191] В замечаниях своим помощникам по поводу Берлинской стены Кеннеди отметил, что «это не очень хорошее решение, но стена чертовски лучше войны». [192]

Вторжение в залив Свиней

Президент Кеннеди и Жаклин Кеннеди приветствуют членов 2506-й кубинской бригады вторжения в Оранж-Боул в Майами ;  29 декабря 1962 года .

Администрация Эйзенхауэра разработала план свержения режима Фиделя Кастро посредством вторжения на Кубу контрреволюционного мятежа, состоящего из обученных США антикастровских кубинских эмигрантов [193] [194] под руководством офицеров военизированных формирований ЦРУ . [195] Кеннеди проводил кампанию на жесткой позиции против Кастро, и когда ему представили план, разработанный при администрации Эйзенхауэра, он с энтузиазмом принял его, несмотря на риск обострения напряженности с Советским Союзом. [196] Кеннеди одобрил окончательный план вторжения 4 апреля 1961 года. [197]

15 апреля 1961 года восемь бомбардировщиков B-26 , предоставленных ЦРУ, покинули Никарагуа, чтобы бомбить кубинские аэродромы. Бомбардировщики не достигли многих своих целей, оставив большую часть военно-воздушных сил Кастро нетронутыми. [198] 17 апреля 1500 обученных США кубинских эмигрантов, известных как Бригада 2506 , высадились на пляжах вдоль залива Свиней и сразу же попали под шквальный огонь. [199] Целью было вызвать широкомасштабное народное восстание против Кастро, но такого восстания не произошло. [200] Никакой поддержки с воздуха со стороны США предоставлено не было. [201] Вторгшиеся силы были разгромлены в течение двух дней Кубинскими революционными вооруженными силами ; [202] 114 человек были убиты, и Кеннеди был вынужден вести переговоры об освобождении 1189 выживших. [203] Спустя двадцать месяцев Куба освободила захваченных изгнанников в обмен на выкуп в размере 53 миллионов долларов в виде продовольствия и медикаментов. [204] Инцидент заставил Кастро настороженно относиться к США и заставил его поверить в возможность повторного вторжения. [205]

Биограф Ричард Ривз сказал, что Кеннеди сосредоточился в первую очередь на политических последствиях плана, а не на военных соображениях. Когда он оказался неудачным, он был убежден, что план был подстроен, чтобы выставить его в плохом свете. [206] Он взял на себя ответственность за провал, сказав: «Мы получили большой пинок под зад, и мы это заслужили. Но, возможно, мы чему-то научимся из этого». [207] Рейтинги одобрения Кеннеди впоследствии выросли, чему частично способствовала громкая поддержка, оказанная ему Никсоном и Эйзенхауэром. [208] Он назначил Роберта Кеннеди, чтобы помочь возглавить комитет по расследованию причин провала. [209] Администрация Кеннеди запретила весь кубинский импорт и убедила Организацию американских государств (ОАГ) исключить Кубу. [210]

Операция «Мангуст»

В конце 1961 года Белый дом сформировал Специальную группу (расширенную) во главе с Робертом Кеннеди, в которую вошли Эдвард Лэнсдейл , секретарь Роберт Макнамара и другие. Цель группы — свергнуть Кастро с помощью шпионажа, саботажа и других тайных приемов — так и не была достигнута. [211] В ноябре 1961 года он санкционировал операцию «Мангуст» . [212] В марте 1962 года Кеннеди отклонил операцию «Нортвудс» , предложения о ложных атаках на американские военные и гражданские объекты, [213] и возложил вину за них на кубинское правительство, чтобы получить одобрение на войну против Кубы. Однако администрация продолжала планировать вторжение на Кубу летом 1962 года. [212]

Карибский кризис

Кеннеди подписывает Прокламацию о запрете поставок наступательного оружия на Кубу в Овальном кабинете;  23 октября 1962 года .

После вторжения в залив Свиней Хрущев увеличил экономическую и военную помощь Кубе. [214] Советский Союз планировал разместить на Кубе 49 баллистических ракет средней дальности , 32 баллистические ракеты средней дальности , 49 легких бомбардировщиков Ил-28 и около 100 единиц тактического ядерного оружия . [215] Администрация Кеннеди с тревогой наблюдала за растущим кубино-советским союзом , опасаясь, что он в конечном итоге может представлять угрозу для США. [216] 14 октября 1962 года самолеты-шпионы ЦРУ U-2 сфотографировали строительство Советами объектов баллистических ракет средней дальности на Кубе. Фотографии были показаны Кеннеди 16 октября; был достигнут консенсус, что ракеты были наступательными по своей природе и представляли непосредственную ядерную угрозу. [217]

Кеннеди столкнулся с дилеммой: если США нападут на объекты, это может привести к ядерной войне с Советским Союзом, но если США ничего не сделают, они столкнутся с возросшей угрозой со стороны ядерного оружия ближнего действия (расположенного примерно в 90 милях (140 км) от побережья Флориды). [218] США также будут казаться миру менее приверженными защите Западного полушария. На личном уровне Кеннеди нужно было продемонстрировать решимость в ответ на Хрущева, особенно после саммита в Вене. [219] Чтобы справиться с кризисом, он сформировал специальный орган ключевых советников, позже известный как EXCOMM , который тайно заседал между 16 и 28 октября. [220]

Более трети членов Совета национальной безопасности США (СНБ) высказались за необъявленную воздушную атаку на ракетные объекты, но некоторые увидели в этом « Перл-Харбор наоборот». [221] Международное сообщество выразило некоторую обеспокоенность (спросили конфиденциально), что план нападения был чрезмерной реакцией, учитывая, что Эйзенхауэр разместил ракеты PGM-19 Jupiter в Италии и Турции в 1958 году. Также нельзя было гарантировать, что нападение будет на 100% эффективным. [222] В соответствии с большинством голосов СНБ, Кеннеди принял решение о морской блокаде (или «карантине»). 22 октября, после того как в частном порядке проинформировал кабинет и ведущих членов Конгресса о ситуации, Кеннеди объявил о морской блокаде по национальному телевидению и предупредил, что американские войска захватят «наступательное оружие и сопутствующие материалы», которые советские суда могут попытаться доставить на Кубу. [223]

Кеннеди совещается с генеральным прокурором Робертом Кеннеди ; ок.  1962 г.

ВМС США останавливали и инспектировали все советские корабли, прибывающие с Кубы, начиная с 24 октября. Несколько советских кораблей приблизились к линии блокады, но они остановились или изменили курс. [224] ОАГ единогласно поддержала удаление ракет. Кеннеди обменялся двумя наборами писем с Хрущевым, но безрезультатно. [225] Генеральный секретарь ООН У Тан попросил обе стороны отменить свои решения и начать период охлаждения. Хрущев согласился, но Кеннеди нет. [226] Кеннеди сумел сохранить сдержанность, когда советская ракета несанкционированно сбила американский разведывательный самолет Lockheed U-2 над Кубой, в результате чего погиб пилот Рудольф Андерсон . [227]

По указанию президента Роберт Кеннеди в частном порядке сообщил советскому послу Анатолию Добрынину , что США уберут ракеты «Юпитер» из Турции «в течение короткого времени после окончания этого кризиса». [228] 28 октября Хрущев согласился демонтировать ракетные объекты при условии инспекций ООН. [229] США публично пообещали никогда не вторгаться на Кубу и в частном порядке согласились убрать свои ракеты «Юпитер» из Италии и Турции, которые к тому времени устарели и были заменены подводными лодками, оснащенными ракетами UGM-27 Polaris . [230]

После этого была создана горячая линия Москва-Вашингтон для обеспечения четкой связи между лидерами двух стран. [231] Этот кризис приблизил мир к ядерной войне, чем когда-либо до или после, но «гуманность» Хрущева и Кеннеди возобладала. [232] Кризис улучшил имидж американской силы воли и авторитета президента. Рейтинг одобрения Кеннеди сразу же после этого вырос с 66% до 77%. [233]

Латинская Америка и коммунизм

Кеннеди в декабре 1961 года продвигает « Альянс ради прогресса» вместе с президентом Венесуэлы Ромуло Бетанкуром

Полагая, что «те, кто делает мирную революцию невозможной, сделают насильственную революцию неизбежной», [234] [235] Кеннеди стремился сдержать предполагаемую угрозу коммунизма в Латинской Америке, создав Альянс за прогресс , который направлял помощь некоторым странам и добивался более высоких стандартов прав человека в регионе. [236] В ответ на призыв Кеннеди Конгресс проголосовал за первоначальный грант в размере 500 миллионов долларов в мае 1961 года. [237] Альянс за прогресс поддерживал строительство жилья, школ, аэропортов, больниц, клиник и проекты по очистке воды, а также распространение бесплатных учебников среди студентов. [238] Однако программа не достигла многих из своих целей. Масштабная земельная реформа не была достигнута; население более чем поспевало за достижениями в области здравоохранения и социального обеспечения; и, согласно одному исследованию, только 2 процента экономического роста в Латинской Америке 1960-х годов напрямую принесли пользу бедным. [239] [240] Президенты США после Кеннеди были менее благосклонны к программе, и к 1973 году постоянный комитет, созданный для реализации Альянса, был распущен ОАГ. [238]

Администрация Эйзенхауэра через ЦРУ начала разрабатывать планы убийства Кастро на Кубе и Рафаэля Трухильо в Доминиканской Республике . Когда Кеннеди вступил в должность, он в частном порядке дал указание ЦРУ, что любой план должен включать правдоподобное отрицание со стороны США. Его публичная позиция была оппозиционной. [241] В июне 1961 года лидер Доминиканской Республики был убит; в последующие дни заместитель госсекретаря Честер Боулз возглавил осторожную реакцию страны. Роберт Кеннеди, который увидел возможность для США, назвал Боулза «бесхребетным ублюдком» в лицо. [242]

Лаос

После выборов Эйзенхауэр подчеркнул Кеннеди, что коммунистическая угроза в Юго-Восточной Азии требует приоритета; Эйзенхауэр считал Лаос «пробкой в ​​бутылке» в отношении региональной угрозы. [243] В марте 1961 года Кеннеди озвучил изменение политики с поддержки «свободного» Лаоса на «нейтральный» Лаос, указав в частном порядке, что Вьетнам следует считать растяжкой Америки для распространения коммунизма в этом регионе. [243] Хотя он не желал отправлять американские войска на крупную военную интервенцию в Лаос, Кеннеди одобрил деятельность ЦРУ, направленную на разгром коммунистических повстанцев посредством бомбардировок и вербовки народа хмонг . [244]

Вьетнам

Кеннеди выступает на телевизионной пресс-конференции о ситуации в Юго-Восточной Азии,  23 марта 1961 г.
Уолтер Кронкайт из CBS News берет интервью у Кеннеди 2 сентября 1963 года об участии США во Вьетнаме

Во время своего президентства Кеннеди продолжал политику, которая обеспечивала политическую, экономическую и военную поддержку южновьетнамскому правительству. [245] Вьетнам был разделен на коммунистический Северный Вьетнам и некоммунистический Южный Вьетнам после Женевской конференции 1954 года , но Кеннеди усилил американское вмешательство во Вьетнаме в 1961 году, финансируя армию Южного Вьетнама , увеличивая число военных советников США выше уровня администрации Эйзенхауэра и разрешая вертолетным подразделениям США оказывать поддержку южновьетнамским силам. [246] 18 января 1962 года Кеннеди официально санкционировал усиленное вмешательство, когда он подписал Меморандум о действиях по национальной безопасности (NSAM) — «Подрывное мятежное движение (война за освобождение)». [247] Операция Ranch Hand , крупномасштабная воздушная дефолиация с использованием гербицида Agent Orange , началась на обочинах дорог Южного Вьетнама для борьбы с партизанами . [248] [249]

Хотя Кеннеди оказывал поддержку Южному Вьетнаму на протяжении всего своего пребывания в должности, Вьетнам оставался второстепенным вопросом для администрации Кеннеди до 1963 года. [250] 2 сентября Кеннеди заявил в интервью Уолтеру Кронкайту из CBS :

В конечном счете, это их война. Они те, кто должен выиграть ее или проиграть. Мы можем помочь им, мы можем дать им снаряжение, мы можем отправить туда наших людей в качестве советников, но они должны выиграть ее, народ Вьетнама, против коммунистов... Но я не согласен с теми, кто говорит, что мы должны уйти. Это было бы большой ошибкой... [Соединенные Штаты] предприняли эти усилия, чтобы защитить Европу. Теперь Европа в полной безопасности. Мы также должны участвовать — нам это может не нравиться — в защите Азии. [251] [252]

Кеннеди все больше озлоблялся на президента Южного Вьетнама Нго Динь Зьема , чьи жестокие репрессии против буддийских практик спровоцировали оппозицию его руководству. В августе 1963 года Генри Кэбот Лодж-младший сменил Фредерика Нолтинга на посту посла США в Южном Вьетнаме. Через несколько дней после своего прибытия в Южный Вьетнам Лодж сообщил, что несколько южновьетнамских генералов пытались получить согласие правительства США на их план отстранения Дьема от власти. Администрация Кеннеди разделилась не только по вопросу отстранения Дьема, но и по вопросу оценки военной ситуации и надлежащей роли США в стране. После того, как Государственный департамент направил Лоджу дипломатическую телеграмму , в которой ему было приказано оказать давление на Дьема, чтобы тот лишил его военной власти своего брата Нго Динь Ню или столкнулся с потенциальным отказом от поддержки США и отстранением от власти, [253] Кеннеди поручил Лоджу предложить тайную помощь государственному перевороту, исключая убийство. [254] 1 ноября 1963 года хунта старших военных офицеров осуществила переворот , который привел к аресту и убийствам Дьема и Нху 2 ноября. [255]

К ноябрю 1963 года в Южном Вьетнаме находилось 16 000 американских военнослужащих, по сравнению с 900 советниками Эйзенхауэра; [256] более ста американцев были убиты в бою, и окончательное политическое решение принято не было. [257] [258] [259] После неудавшегося переворота в сентябре 1963 года администрация Кеннеди пересмотрела свою политику в Южном Вьетнаме. Кеннеди отверг полномасштабное развертывание наземных солдат, а также полный вывод войск США. [260] Историки расходятся во мнениях относительно того, усилилось бы военное присутствие США во Вьетнаме, если бы Кеннеди выжил и был переизбран в 1964 году. [261] Подпитывают дебаты заявления министра обороны Макнамары в документальном фильме 2003 года « Туман войны» о том, что Кеннеди серьезно рассматривал возможность вывода войск из Вьетнама после выборов 1964 года, [262] а также комментарии советника Белого дома и спичрайтера администрации Кеннеди Теда Соренсена в мемуарах 2008 года, предполагающие, что Кеннеди не решил, какое направление политики выбрать. [263] [259]

11 октября 1963 года Кеннеди подписал NSAM 263, приказав вывести 1000 военнослужащих к концу года после третьей рекомендации доклада миссии Макнамары-Тейлора , в которой был сделан вывод о том, что программа подготовки южновьетнамских военных достаточно продвинулась, чтобы оправдать вывод. [264] [265] [266] Однако NSAM 263 также одобрил первую рекомендацию доклада о продолжении оказания поддержки Южному Вьетнаму для предотвращения распространения коммунизма и до тех пор, пока Вьетконг не будет подавлен, в то время как третья рекомендация предполагала, что даже если большая часть военных целей США будет завершена к концу 1965 года, дальнейшее присутствие обучающего персонала США в более ограниченном количестве может быть необходимым, если мятеж не будет подавлен. [267] [268] [266]

Речь в Западном Берлине

Кеннеди выступает с речью в Западном Берлине

В 1963 году Германия переживала период особой уязвимости из-за советской агрессии на востоке, а также из-за предстоящей отставки западногерманского канцлера Аденауэра . [269] В то же время президент Франции Шарль де Голль пытался создать франко-западногерманский противовес американской и советской сферам влияния. [270] [271] [272] В глазах Кеннеди это франко-германское сотрудничество казалось направленным против влияния НАТО в Европе. [273]

Чтобы укрепить союз США с Западной Германией, Кеннеди отправился в Западную Германию и Западный Берлин в июне 1963 года. 26 июня Кеннеди совершил поездку по Западному Берлину, завершившуюся публичной речью в мэрии перед сотнями тысяч восторженных берлинцев. [274] Он подтвердил американскую приверженность Германии и раскритиковал коммунизм, что было встречено восторженным откликом огромной аудитории. [275] Кеннеди использовал строительство Берлинской стены в качестве примера неудач коммунизма: «Свобода имеет много трудностей, а демократия несовершенна. Но нам никогда не приходилось возводить стену, чтобы удержать наших людей, чтобы они не покинули нас». Речь известна своей знаменитой фразой « Ich bin ein Berliner » («Я берлинец»). [276]

Средний Восток

Шах Ирана Мохаммад Реза Пехлеви , Кеннеди и министр обороны США Роберт Макнамара в зале заседаний кабинета министров Белого дома 13 апреля 1962 года.

Кеннеди положил конец эмбарго на поставки оружия, которое администрации Трумэна и Эйзенхауэра навязали Израилю в пользу усиления связей в сфере безопасности, став основателем американо-израильского военного альянса . Описывая защиту Израиля как моральное и национальное обязательство, он был первым, кто ввел концепцию «особых отношений» между США и Израилем. [277] В 1962 году администрация Кеннеди продала Израилю крупную систему вооружения, зенитную ракету Hawk . Историки расходятся во мнениях относительно того, добивался ли Кеннеди связей в сфере безопасности с Израилем в первую очередь для укрепления поддержки со стороны еврейско-американских избирателей или из-за своего восхищения еврейским государством. [278]

В декабре 1961 года иракское правительство Абд аль-Карима Касима приняло Публичный закон 80, который ограничивал концессионное владение частично контролируемой американцами компании Iraq Petroleum Company (IPC) теми районами, в которых фактически добывалась нефть (а именно, месторождениями в Аз-Зубайре и Киркуке ), фактически экспроприировав 99,5% концессии IPC. Британские и американские официальные лица потребовали, чтобы администрация Кеннеди оказала давление на режим Касима. [279] В апреле 1962 года Государственный департамент выпустил новые руководящие принципы по Ираку, которые были направлены на усиление американского влияния. Тем временем Кеннеди поручил ЦРУ — под руководством Арчибальда Буллока Рузвельта-младшего — начать подготовку к военному перевороту против Касима. [280]

Антиимпериалистическая и антикоммунистическая иракская партия Баас свергла и казнила Касима в ходе насильственного переворота 8 февраля 1963 года. Несмотря на постоянные слухи о том, что переворот организовало ЦРУ, рассекреченные документы и показания бывших сотрудников ЦРУ указывают на отсутствие прямого американского участия. [281] Администрация Кеннеди была довольна результатом и в конечном итоге одобрила сделку на поставку оружия Ираку на сумму 55 миллионов долларов. [282]

Ирландия

Кортеж Кеннеди через Корк , Ирландия, 28 июня 1963 года.

Во время своего четырехдневного визита в родовую Ирландию, начавшегося 26 июня 1963 года, [283] Кеннеди принял от Главного герольда Ирландии в дар гербовые знаки , получил почетные степени от Национального университета Ирландии и Тринити-колледжа в Дублине , посетил государственный ужин в Дублине и был награжден свободой городов Уэксфорд, Корк, Дублин, Голуэй и Лимерик. [284] [285] Он посетил коттедж в Данганстауне, недалеко от Нью-Росса , графство Уэксфорд, где жили его предки до эмиграции в Америку. [286]

Кеннеди был первым иностранным лидером, выступившим в палатах Ойрехтаса , ирландского парламента. [285] [287] [288] Кеннеди позже сказал помощникам, что эта поездка была лучшими четырьмя днями в его жизни. [289]

Речь в Американском университете

10 июня 1963 года Кеннеди, находившийся на пике своих риторических способностей, [290] выступил с речью на выпускном вечере в Американском университете . Также известной как «Стратегия мира», Кеннеди не только изложил план по ограничению ядерного оружия, но и «изложил обнадеживающий, но реалистичный путь к миру во всем мире в то время, когда США и Советский Союз столкнулись с возможностью эскалации гонки ядерных вооружений ». [291] Кеннеди также объявил, что Советы выразили желание договориться о запрете ядерных испытаний, и что США отложили запланированные испытания в атмосфере. [292]

Договор о запрещении ядерных испытаний

7 октября 1963 года Кеннеди подписывает Договор о частичном запрещении испытаний ядерного оружия , ставший важной вехой на раннем этапе ядерного разоружения .

Обеспокоенные долгосрочными опасностями радиоактивного заражения и распространения ядерного оружия , Кеннеди и Хрущев согласились вести переговоры по договору о запрете ядерных испытаний, первоначально задуманному во время президентской кампании Эдлая Стивенсона в 1956 году. [293] На встрече на высшем уровне в Вене в июне 1961 года Хрущев и Кеннеди достигли неформального соглашения против ядерных испытаний, но Советский Союз начал испытания ядерного оружия в сентябре того же года. В ответ Соединенные Штаты провели испытания пять дней спустя. [294] Вскоре после этого новые американские спутники начали передавать изображения, которые ясно давали понять, что Советы существенно отстают от США в гонке вооружений. [295] Тем не менее, большая ядерная мощь США не имела большого значения, пока Советский Союз считал себя на равных. [296]

В июле 1963 года Кеннеди отправил У. Аверелла Гарримана в Москву для переговоров о договоре с Советами. [297] На вводных сессиях присутствовал Хрущев, который позже делегировал советское представительство Андрею Громыко . Быстро стало ясно, что всеобъемлющий запрет испытаний не будет реализован, в основном из-за нежелания Советов разрешать инспекции для проверки соблюдения. [298]

В конечном итоге, Соединенные Штаты, Великобритания и Советский Союз были первоначальными подписавшими сторонами ограниченного договора, который запрещал атомные испытания на земле, в атмосфере или под водой, но не под землей. Сенат США одобрил договор 23 сентября 1963 года, а Кеннеди подписал его 7 октября 1963 года. [299] Франция поспешила заявить, что она может продолжать разрабатывать и испытывать свою ядерную оборону. [300]

Внутренняя политика

Новые рубежи

Кеннеди подписывает Закон о развитии и обучении рабочей силы , 15 марта 1962 г.

Кеннеди назвал свои внутренние предложения « Новыми границами ». [301] Однако незначительный перевес Кеннеди на выборах 1960 года, отсутствие у него глубоких связей с влиятельными членами Конгресса и сосредоточенность его администрации на внешней политике помешали принятию политики «Новых границ». [302]

В 1961 году Кеннеди расставил приоритеты в принятии пяти законопроектов: федеральная помощь на образование, медицинское страхование для пожилых людей, жилищное законодательство, федеральная помощь неблагополучным районам и увеличение федеральной минимальной заработной платы. [303] Законопроект Кеннеди об увеличении федеральной минимальной заработной платы до 1,25 доллара в час был принят в начале 1961 года, но поправка, внесенная лидером консерваторов из Джорджии Карлом Винсоном , освободила работников прачечных от действия закона. [304] Кеннеди также добился принятия Закона о реконструкции территорий и Закона о жилье 1961 года. Закон о реконструкции территорий, программа стоимостью 394 миллиона долларов, предоставил федеральное финансирование экономически неблагополучным регионам (в первую очередь в Аппалачах ), в то время как Закон о жилье 1961 года предоставил средства на обновление городов и государственное жилье и разрешил федеральные ипотечные кредиты тем, кто не имел права на государственное жилье. [305] Кеннеди предложил законопроект, предусматривающий федеральную помощь штатам в размере 2,3 миллиарда долларов в виде федеральной помощи в образовании, при этом больше денег направлялось штатам с более низким доходом на душу населения . Хотя Сенат принял законопроект об образовании, он был отклонен в Палате представителей коалицией республиканцев, южных демократов и католиков. [306] Законопроект Кеннеди о медицинском страховании, который должен был покрывать расходы на госпитализацию и уход за пожилыми людьми, не был принят ни одной из палат Конгресса. [307] Законопроект, который должен был создать Департамент городских дел и жилищного строительства, также был отклонен. [308]

В 1962 году Кеннеди добился одобрения Закона о развитии и обучении рабочей силы , трехлетней программы, направленной на переподготовку работников, уволенных из-за новых технологий. Однако ее влияние на структурную безработицу было минимальным. [305] По настоянию своей сестры Юнис Кеннеди сделал интеллектуальные нарушения приоритетом своей администрации. В 1963 году Конгресс принял Закон о психическом здоровье населения , который предусматривал финансирование местных общественных центров психического здоровья и исследовательских учреждений. [309]

Торговая политика включала как внутреннюю, так и внешнюю политику. Закон о расширении торговли 1962 года был принят Конгрессом подавляющим большинством голосов. Он уполномочил президента вести переговоры о снижении тарифов на взаимной основе до 50 процентов с Европейским общим рынком . [310] Законодательство проложило путь к раунду переговоров Кеннеди по Генеральному соглашению о тарифах и торговле , завершившемуся 30 июня 1967 года, в последний день перед истечением срока действия Закона. [311]

Налоги

Уолтер Хеллер , занимавший пост председателя CEA, выступал за снижение налогов в кейнсианском стиле, призванное стимулировать экономический рост, и Кеннеди принял эту политику. [312] Идея заключалась в том, что снижение налогов будет стимулировать потребительский спрос, что, в свою очередь, приведет к более высокому экономическому росту, снижению безработицы и увеличению федеральных доходов. [313] К разочарованию либералов, таких как Джон Кеннет Гэлбрейт , принятие Кеннеди снижения налогов сместило фокус его администрации с предлагаемой программы медицинского страхования по старости и других внутренних расходов. [314] В январе 1963 года Кеннеди предложил снижение налогов, которое снизило бы верхнюю предельную налоговую ставку с 91 до 65 процентов и снизило бы ставку корпоративного налога с 52 до 47 процентов. Прогнозы в соответствии с кейнсианской моделью указывали, что снижение приведет к снижению подоходного налога примерно на 10 миллиардов долларов, а корпоративного налога — примерно на 3,5 миллиарда долларов. План включал реформы, направленные на снижение влияния детализированных вычетов , а также положения, направленные на помощь пожилым и инвалидам. Республиканцы и многие южные демократы выступили против законопроекта, призывая к одновременному сокращению расходов, но дебаты продолжались в течение всего 1963 года. [315] Через три месяца после смерти Кеннеди Джонсон протолкнул план через Конгресс. Закон о доходах 1964 года снизил максимальную индивидуальную ставку до 70 процентов, а максимальную корпоративную ставку до 48 процентов. [316]

Экономика

Президент Кеннеди выступает с посланием «О положении страны»;  14 января 1963 г.

Кеннеди завершил период жесткой фискальной политики, ослабив денежно-кредитную политику, чтобы удерживать процентные ставки на низком уровне и стимулировать рост экономики. [317] Он председательствовал на первом государственном бюджете, который превысил отметку в 100 миллиардов долларов в 1962 году, и его первый бюджет в 1961 году привел к первому невоенному, нерецессионному дефициту страны . [318] Экономика, которая пережила две рецессии за три года и находилась в одной, когда Кеннеди вступил в должность, заметно ускорилась во время его администрации. Несмотря на низкую инфляцию и процентные ставки, ВВП рос в среднем всего на 2,2% в год во время администрации Эйзенхауэра (едва ли больше, чем рост населения в то время), и снизился на 1% за последние двенадцать месяцев Эйзенхауэра у власти. [319]

Экономика развернулась и процветала во время президентства Кеннеди. ВВП увеличился в среднем на 5,5% с начала 1961 года до конца 1963 года, [319] в то время как инфляция оставалась стабильной на уровне около 1%, а безработица снизилась. [320] Промышленное производство выросло на 15%, а продажи автомобилей увеличились на 40%. [321] Этот устойчивый темп роста ВВП и промышленности продолжался примерно до 1969 года. [319]

Кеннеди гордился тем, что его Министерство труда помогло сохранить стабильный уровень заработной платы в сталелитейной промышленности, но был возмущен в апреле 1962 года, когда Роджер Блоу , президент US Steel , тихо сообщил Кеннеди, что его компания повысит цены. [322] В ответ генеральный прокурор Роберт Кеннеди начал расследование ценового сговора против US Steel, и президент Кеннеди убедил другие сталелитейные компании отменить повышение цен, пока, наконец, даже US Steel, изолированная и находящаяся под угрозой недооценки, не согласилась отменить собственное повышение цен. [323] Редакционная статья в The New York Times похвалила действия Кеннеди и заявила, что повышение цен в сталелитейной промышленности «поставило под угрозу экономическое благосостояние страны, вызвав приливную волну инфляции». [324] Тем не менее, Бюро бюджета администрации сообщило, что повышение цен привело бы к чистому приросту ВВП, а также к чистому профициту бюджета. [325] Фондовый рынок, который неуклонно снижался с момента избрания Кеннеди в 1960 году, упал на 10% вскоре после того, как администрация приняла меры в отношении сталелитейной промышленности. [326]

Движение за гражданские права

В мае 1961 года Кеннеди назначил Тергуда Маршалла в Апелляционный суд США .

Кеннеди устно поддерживал гражданские права во время своей президентской кампании 1960 года; он позвонил Коретте Скотт Кинг , жене Мартина Лютера Кинга-младшего , которая была заключена в тюрьму за попытку интегрировать прилавок для обедов в универмаге. Роберт Кеннеди позвонил губернатору Джорджии Эрнесту Вандайверу и добился освобождения Кинга из тюрьмы, что привлекло дополнительную поддержку чернокожих к кандидатуре его брата. [327] Понимая, что консервативные южные демократы могут заблокировать законодательство, Кеннеди не ввел законодательство о гражданских правах при вступлении в должность. [328] Ему нужна была их поддержка для принятия его экономических и внешнеполитических программ, а также для поддержки его переизбрания в 1964 году. [329] Кеннеди действительно назначил многих чернокожих на должности, включая адвоката по гражданским правам Тергуда Маршалла в Апелляционный суд США . [330]

Кеннеди считал, что низовое движение за гражданские права разозлит многих белых южан и затруднит принятие законов о гражданских правах в Конгрессе, и он дистанцировался от него. [331] Как выразился Роберт Кеннеди, первоочередной задачей администрации было «удержать президента подальше от этой неразберихи с гражданскими правами». [332] Участники движения за гражданские права, в основном те, кто находился на передовой на Юге, считали Кеннеди равнодушным, [330] особенно в отношении Freedom Riders . В мае 1961 года Конгресс расового равенства во главе с Джеймсом Фармером организовал интегрированные Freedom Rides, чтобы проверить постановление Верховного суда, которое объявило сегрегацию на межгосударственном транспорте незаконной. [333] Riders неоднократно сталкивались с насилием толпы, в том числе со стороны сотрудников федеральных и государственных правоохранительных органов. [330] Кеннеди поручил федеральным маршалам защищать Riders вместо того, чтобы использовать федеральные войска или несотрудничающих агентов ФБР. [330] Кеннеди опасался, что отправка федеральных войск вызовет «ненавистные воспоминания о Реконструкции » среди консервативных белых южан. [330] Затем Министерство юстиции подало петицию в Комиссию по межштатной торговле (ICC) с требованием соблюдать федеральный закон. К сентябрю 1961 года ICC вынесла решение в пользу петиции. [334]

6 марта 1961 года Кеннеди подписал указ 10925 , который требовал от государственных подрядчиков «принять позитивные меры для обеспечения того, чтобы заявители были трудоустроены и чтобы с сотрудниками обращались во время работы независимо от их расы, вероисповедания, цвета кожи или национального происхождения». [335] Он учредил Президентский комитет по равным возможностям трудоустройства . [336]

В сентябре 1962 года Джеймс Мередит поступил в университет Миссисипи, где обучались только белые , но ему не разрешили поступить. В ответ генеральный прокурор Роберт Кеннеди отправил 400 федеральных маршалов. [337] В результате беспорядков в Оле-Мисс в 1962 году погибло двое и десятки получили ранения, что побудило Кеннеди отправить 3000 солдат для подавления беспорядков. [338] Мередит в конце концов записался в класс. Кеннеди пожалел, что не отправил войска раньше, и начал сомневаться, были ли «злы Реконструкции», которым его учили или в которые он верил, правдой. [330] 20 ноября 1962 года Кеннеди подписал указ 11063 , запрещавший расовую дискриминацию в федерально поддерживаемом жилье. [339]

Доклад Кеннеди американскому народу о гражданских правах ,  11 июня 1963 г.

11 июня 1963 года Кеннеди вмешался, когда губернатор Алабамы Джордж Уоллес заблокировал вход в Университет Алабамы, чтобы помешать двум чернокожим студентам, Вивиан Мэлоун и Джеймсу Худу , присутствовать на мероприятии. Уоллес отошел в сторону только после того, как столкнулся с заместителем генерального прокурора Николасом Катценбахом и Национальной гвардией Алабамы , которая только что была федерализирована по приказу президента. Тем вечером Кеннеди выступил со своим знаменитым Докладом американскому народу о гражданских правах по национальному телевидению и радио, запустив свою инициативу по законодательству о гражданских правах — обеспечить равный доступ к государственным школам и другим учреждениям, а также большую защиту избирательных прав. [340] [341]

Его предложения стали частью Закона о гражданских правах 1964 года . День закончился убийством лидера NAACP Медгара Эверса в Миссисипи. [342] Как и предсказывал Кеннеди, на следующий день после его телевизионной речи и в ответ на нее лидер большинства в Палате представителей Карл Альберт позвонил ему, чтобы сообщить, что его двухлетние усилия по сбору подписей в Конгрессе по борьбе с бедностью в Аппалачах потерпели неудачу, в первую очередь из-за голосов южных демократов и республиканцев. [343] Когда Артур Шлезингер-младший похвалил Кеннеди за его высказывания, Кеннеди с горечью ответил: «Да, и посмотрите, что произошло с развитием территорий на следующий день в Палате представителей». Затем он добавил: «Но, конечно, мне пришлось произнести эту речь, и я рад, что я это сделал». [344] 16 июня газета The New York Times опубликовала редакционную статью, в которой утверждалось, что, хотя Кеннеди изначально «действовал слишком медленно и не проявлял глубоких моральных обязательств» в отношении гражданских прав, он «теперь продемонстрировал подлинное чувство неотложности искоренения расовой дискриминации из жизни нашей страны». [345]

Кеннеди встречается с лидерами Марша на Вашингтон в Овальном кабинете,  28 августа 1963 г.

Толпа из более чем 250 000 человек, в основном афроамериканцев, собралась в Вашингтоне на Марш за гражданские права в Вашингтоне за рабочие места и свободу 28 августа 1963 года. Кеннеди изначально выступал против марша, опасаясь, что он окажет негативное влияние на перспективы законопроектов о гражданских правах, находящихся на рассмотрении в Конгрессе. Эти опасения усилились незадолго до марша, когда директор ФБР Дж. Эдгар Гувер представил Кеннеди отчеты о том, что некоторые из близких советников Кинга, в частности Джек О'Делл и Стэнли Левисон , были коммунистами. [346] Когда Кинг проигнорировал предупреждение администрации, Роберт Кеннеди разрешил ФБР прослушивать Кинга и других лидеров Конференции христианского лидерства Юга . [347] Хотя Кеннеди дал письменное одобрение только на ограниченное прослушивание телефонов Кинга «на экспериментальной основе, в течение месяца или около того», [348] Гувер продлил разрешение, чтобы его люди были «освобождены» для поиска доказательств в любых областях жизни Кинга, которые они сочтут достойными. [349]

Департаменту юстиции было поручено координировать участие федерального правительства в Марше на Вашингтон 28 августа; несколько сотен тысяч долларов были направлены шести спонсорам Марша. [350] Чтобы обеспечить мирную демонстрацию, организаторы и президент лично редактировали речи, которые были подстрекательскими, и сотрудничали по всем аспектам, связанным со временем и местом проведения. Тысячи солдат были приведены в состояние готовности. Кеннеди посмотрел речь Кинга по телевизору и был очень впечатлен. Марш считался «триумфом управляемого протеста», и не было ни одного ареста, связанного с демонстрацией. После этого лидеры Марша приняли приглашение в Белый дом, чтобы встретиться с Кеннеди, и были сделаны фотографии. Кеннеди чувствовал, что Марш был победой и для него, и повысил шансы на его законопроект о гражданских правах. [350]

Три недели спустя, в воскресенье, 15 сентября, в баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме взорвалась бомба ; к концу дня в результате взрыва погибли четверо чернокожих детей, а двое других были застрелены впоследствии. [351] Из-за этого возобновившегося насилия законодательство о гражданских правах претерпело ряд радикальных поправок, которые критически поставили под угрозу любые перспективы принятия законопроекта, к возмущению Кеннеди. Он вызвал лидеров Конгресса в Белый дом, и на следующий день первоначальный законопроект без дополнений набрал достаточно голосов, чтобы вывести его из комитета Палаты представителей. [352] Получив поддержку республиканцев, сенатор Эверетт Дирксен пообещал, что законопроект будет вынесен на голосование, предотвращая обструкцию в Сенате . [353] 2 июля 1964 года гарантии, предложенные Кеннеди в его речи в июне 1963 года, стали федеральным законом, когда президент Джонсон подписал Закон о гражданских правах. [353]

Статус женщины

Кеннеди подписывает Закон о равной оплате труда 1963 года .

Во время президентской кампании 1960 года Кеннеди одобрил концепцию равной оплаты за равный труд . [354] В декабре 1961 года Кеннеди подписал указ о создании Президентской комиссии по положению женщин , которая должна была консультировать его по вопросам, касающимся положения женщин. [355] Комиссию возглавила бывшая первая леди Элеонора Рузвельт. Окончательный отчет комиссии был опубликован в октябре 1963 года; в нем была задокументирована правовая и культурная дискриминация, с которой сталкивались женщины в Америке, и было сделано несколько политических рекомендаций для внесения изменений. [356] 10 июня 1963 года Кеннеди подписал Закон о равной оплате труда 1963 года , который внес поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах и ​​отменил неравенство в оплате труда по признаку пола. [357]

Преступление

Под руководством генерального прокурора администрация Кеннеди переключила внимание Министерства юстиции, ФБР и Налоговой службы на организованную преступность . Кеннеди добился одобрения Конгрессом пяти законопроектов (например, Закона о федеральных проводах 1961 года), направленных на борьбу с межгосударственным рэкетом , азартными играми и перевозкой огнестрельного оружия. [358] [359]

22 марта 1962 года Кеннеди подписал законопроект об отмене обязательной смертной казни за убийство первой степени в округе Колумбия, единственной оставшейся юрисдикции в Соединенных Штатах с таким наказанием. [360] Смертная казнь не применялась в округе Колумбия с 1957 года и в настоящее время отменена. [361]

Сельское хозяйство

Кеннеди был относительно мало заинтересован в сельскохозяйственных вопросах, но он стремился решить проблему перепроизводства, повысить доходы фермеров и снизить федеральные расходы на сельское хозяйство. Под руководством министра сельского хозяйства Орвилла Фримена администрация стремилась ограничить производство фермеров, но эти предложения в целом были отклонены Конгрессом. Чтобы увеличить спрос на отечественную сельскохозяйственную продукцию и помочь бедным, Кеннеди запустил пилотную программу продовольственных талонов и расширил федеральную программу школьных обедов . [362]

Отношения с коренными американцами

Строительство плотины Кинзуа привело к затоплению 10 000 акров (4000 гектаров) земель племени сенека , которые они занимали по Договору 1794 года , и вынудило 600 сенека переехать в Саламанку, штат Нью-Йорк . Американский союз защиты гражданских свобод попросил Кеннеди остановить проект, но он отказался, сославшись на острую необходимость в борьбе с наводнениями. Он выразил обеспокоенность по поводу бедственного положения сенека и поручил правительственным учреждениям оказать помощь в получении дополнительных земель, возмещении ущерба и помощи для смягчения их перемещения. [363] [364]

Космическая политика

Вернер фон Браун объясняет систему «Сатурн» президенту Кеннеди во время его визита на испытательный ракетный полигон на мысе Канаверал 16 ноября 1963 года.

После запуска Советским Союзом Спутника-1 , первого искусственного спутника Земли, НАСА предложило осуществить пилотируемую посадку на Луну в начале 1970-х годов. [365] Финансирование программы, известной как программа «Аполлон» , было далеко не определенным, поскольку у Эйзенхауэра было двойственное отношение. [366] В начале своего президентства Кеннеди был готов свернуть пилотируемую космическую программу, но он отложил любое решение из уважения к вице-президенту Джонсону, который был ярым сторонником программы в Сенате. [367] Вместе с Джеромом Визнером Джонсону была предоставлена ​​​​важная роль в надзоре за космической политикой администрации, и по рекомендации Джонсона Кеннеди назначил Джеймса Э. Уэбба главой НАСА. [368]

В своем обращении к нации в 1961 году Кеннеди предложил международное сотрудничество в космосе. Хрущев отказался, поскольку Советы не хотели раскрывать статус своей ракетной техники и космических возможностей. [369] В апреле 1961 года советский космонавт Юрий Гагарин стал первым человеком, полетевшим в космос, что усилило опасения американцев остаться позади Советского Союза. [370] Менее чем через месяц Алан Шепард стал первым американцем, полетевшим в космос, что укрепило доверие Кеннеди к НАСА. [371] В следующем году Джон Гленн на борту корабля Mercury Friendship 7 стал первым американцем, облетевшим Землю. [372]

После полета Гагарина, а также после провалившегося вторжения в залив Свиней, Кеннеди почувствовал давление, чтобы отреагировать на предполагаемую эрозию американского престижа. Он попросил Джонсона изучить возможность обойти Советы на Луне . Хотя он был обеспокоен расходами на программу, Кеннеди согласился с рекомендацией Джонсона о том, чтобы США взяли на себя обязательство по высадке экипажа на Луну в качестве главной цели космической программы. В своей речи в Конгрессе 25 мая Кеннеди заявил: [371]

... Я считаю, что эта страна должна взять на себя обязательство достичь цели, до конца этого десятилетия, высадки человека на Луну и его благополучного возвращения на Землю. Ни один космический проект в этот период не будет более впечатляющим для человечества или более важным для долгосрочного исследования космоса; и ни один не будет столь трудным или дорогим для выполнения. [373] Полный текст В Wikisource есть информация о «Специальном послании Конгрессу о неотложных национальных нуждах»

Кеннеди выступает в Университете Райса 12 сентября 1962 года.

Хотя опросы Гэллапа показали, что многие в обществе скептически относятся к необходимости программы «Аполлон», [374] члены Конгресса решительно поддержали ее в 1961 году и одобрили значительное увеличение финансирования НАСА. Уэбб начал реорганизацию НАСА, увеличивая штат сотрудников и строя два новых центра: Центр запуска для большой лунной ракеты к северо-западу от станции ВВС на мысе Канаверал и Центр пилотируемых космических аппаратов в Хьюстоне. Кеннеди воспользовался последним случаем как возможностью выступить с еще одной речью в поддержку космических усилий 12 сентября 1962 года, в которой он сказал:

Ни одна страна, которая рассчитывает стать лидером других стран, не может рассчитывать остаться позади в этой гонке за космос. ... Мы решили отправиться на Луну в этом десятилетии и заняться другими делами не потому, что это легко, а потому, что это трудно. [375] Полный текст В Wikisource есть информация о "Мы выбираем отправиться на Луну"

21 ноября 1962 года на заседании кабинета министров с Уэббом и другими официальными лицами Кеннеди объяснил, что полет на Луну был важен по причинам международного престижа, и что расходы были оправданы. [376] 20 июля 1969 года, почти через шесть лет после смерти Кеннеди, «Аполлон-11» высадил первый пилотируемый космический корабль на Луне. [377]

Судейские назначения

В 1962 году Кеннеди назначил судей Байрона Уайта и Артура Голдберга в Верховный суд . [378] Кроме того, Кеннеди назначил 21 судью в Апелляционные суды США и 102 судей в окружные суды США . [379]

Убийство

Кеннеди был убит в Далласе в 12:30 по центральному поясному времени 22 ноября 1963 года. [380] Он находился в Техасе в политической поездке, чтобы сгладить трения в Демократической партии между либералами Ральфом Ярборо и Доном Ярборо (не родственниками) и консерватором Джоном Конналли . [381] Когда он ехал в президентском кортеже через Дили Плаза , он был застрелен один раз в спину, пуля вышла через горло, и один раз в голову. [382] [383]

Кеннеди и Конналли в президентском лимузине за несколько минут до убийства в Далласе.

Кеннеди был доставлен в больницу Паркленд , где он был объявлен мертвым 30 минут спустя, в 1:00 дня [384] Ему было 46 лет. Ли Харви Освальд был арестован за убийство полицейского Дж. Д. Типпита и впоследствии был обвинен в убийстве Кеннеди. [385] Он отрицал, что стрелял в кого-либо, утверждая, что он был простаком, [386] [387] и был застрелен Джеком Руби 24 ноября, прежде чем его могли привлечь к ответственности. [384] Руби был арестован и осужден за убийство Освальда. Руби успешно обжаловал свой приговор, но умер от рака 3 января 1967 года, когда была назначена дата его нового суда. [388]

Президент Джонсон быстро издал указ о создании комиссии Уоррена — под председательством главного судьи Эрла Уоррена — для расследования убийства. Комиссия пришла к выводу, что Освальд действовал в одиночку, убив Кеннеди, и что Освальд не был частью какого-либо заговора. [389] [390] Эти выводы оспариваются многими. [391] Опрос Гэллапа в ноябре 2013 года показал, что 61% верили в заговор, и только 30% думали, что Освальд сделал это в одиночку. [392] В 1979 году Комитет по убийствам Палаты представителей США пришел к выводу, при этом треть комитета не согласилась, «что Кеннеди, вероятно, был убит в результате заговора » . Комитет не смог идентифицировать других стрелков или масштабы заговора. Этот вывод был основан в основном на аудиозаписях стрельбы. [393] Впоследствии следственные отчеты ФБР и специально назначенного Комитета Национальной академии наук определили, что «надежные акустические данные не подтверждают вывод о том, что был второй стрелок». [394] Министерство юстиции пришло к выводу, что «невозможно найти убедительных доказательств, подтверждающих теорию заговора». [395]

Похороны

Семья Кеннеди покидает его похороны в здании Капитолия США

Тело Кеннеди было доставлено обратно в Вашингтон. 23 ноября шесть военных носильщиков гроба внесли покрытый флагом гроб в Восточную комнату Белого дома , где он покоился в течение 24 часов. [396] [397] Затем гроб на конной повозке отвезли в Капитолий для прощания. В течение всего дня и ночи сотни тысяч людей выстраивались в очередь, чтобы увидеть охраняемый гроб, [398] [399] и четверть миллиона прошли через ротонду в течение 18 часов прощания. [398]

Похороны Кеннеди состоялись 25 ноября в соборе Святого Матфея в Вашингтоне, округ Колумбия . [400] Заупокойную мессу возглавил кардинал Ричард Кушинг , тогдашний архиепископ Бостона . [400] На ней присутствовало около 1200 гостей, включая представителей более 90 стран. [401] [402] После церемонии Кеннеди был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в округе Арлингтон, штат Вирджиния . [403]

Личная жизнь, семья и репутация

Братья Кеннеди: генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди , сенатор Тед Кеннеди и президент Джон Ф. Кеннеди в 1963 году.

Семья Кеннеди является одной из самых авторитетных политических семей в Соединенных Штатах, которая произвела на свет президента, трех сенаторов, трех послов и множество других представителей и политиков. Будучи конгрессменом, Кеннеди отправился в семинедельную поездку в Индию, Японию, Вьетнам и Израиль в 1951 году, в ходе которой он сблизился со своим тогдашним 25-летним братом Робертом, а также со своей 27-летней сестрой Патрисией. Поскольку они были с разницей в возрасте в несколько лет, братья до этого мало виделись. Эта поездка протяженностью 25 000 миль (40 000 км) стала первым длительным временем, которое они провели вместе, и в результате они стали лучшими друзьями. [404] Роберт в конечном итоге стал генеральным прокурором своего брата и ближайшим советником президента; [404] позже он баллотировался на пост президента в 1968 году до своего убийства , в то время как другой брат Кеннеди, Тед, баллотировался на пост президента в 1980 году . [405] Племянник Кеннеди и сын Роберта, Роберт-младший , баллотировался на пост президента в 2024 году . [406] [407] [408] [409]

Жена и дети

Кеннеди познакомился со своей женой, Жаклин Ли «Джеки» Бувье , когда был конгрессменом. Журналист Чарльз Л. Бартлетт представил пару на званом ужине. [410] Они поженились 12 сентября 1953 года в церкви Святой Марии в Ньюпорте, штат Род-Айленд . [411] [412] Молодожёны провели медовый месяц в Мексике, прежде чем поселиться в своём новом доме, Хикори-Хилл в Маклине, штат Вирджиния . [413] В 1956 году они продали своё поместье Хикори-Хилл брату Кеннеди Роберту и купили таунхаус в Джорджтауне . [414] [415] Кеннеди также проживали в квартире в Бостоне , их законном месте жительства во время конгрессной карьеры Джона, [416] [417] и летнем доме в Кейп-Коде, штат Массачусетс . [418]

После выкидыша в 1955 году и мертворождения в 1956 году (их дочь Арабелла), в 1957 году родилась их дочь Кэролайн . Джон-младший , прозванный прессой в детстве «Джоном-Джоном», родился в конце ноября 1960 года, через 17 дней после избрания его отца. Джон-младший погиб в 1999 году, когда небольшой самолет, которым он управлял, потерпел крушение . [419] В августе 1963 года Джеки родила сына Патрика . Однако он умер через два дня из-за осложнений при родах. [420]

Популярное изображение

Первая семья в Хайаннис-Порте, Массачусетс , 1962 г.

Кеннеди и его жена были моложе президентов и первых леди, которые были до них, и оба были популярны в медиакультуре способами, более свойственными поп-певцам и кинозвездам, чем политикам, влияя на модные тенденции и становясь объектами фоторепортажей в популярных журналах. Хотя Эйзенхауэр разрешил снимать президентские пресс-конференции для телевидения, Кеннеди был первым президентом, который попросил транслировать их в прямом эфире и хорошо использовал это средство массовой информации. [421] В 1961 году Ассоциация директоров радио-телевизионных новостей вручила Кеннеди свою высшую награду — премию Пола Уайта — в знак признания его открытых отношений со средствами массовой информации. [422]

Кеннеди приглашали на ужины в Белый дом ряд художников, писателей и интеллектуалов, тем самым повышая престиж искусства в Америке. На лужайке Белого дома они установили бассейн и домик на дереве, в то время как Кэролайн посещала дошкольное учреждение с 10 другими детьми в доме. [423] [424]

Комедийный альбом Вона Мидера « Первая семья» , пародирующий президента, первую леди, их семью и администрацию, был продан тиражом около четырех миллионов экземпляров. [425]

Здоровье

Несмотря на привилегированную юность, Кеннеди страдал от детских болезней, включая коклюш , ветрянку , корь и ушные инфекции. Эти недуги заставили его потратить значительное количество времени на выздоровление . За три месяца до своего третьего дня рождения, в 1920 году, Кеннеди заболел скарлатиной , крайне заразной и опасной для жизни болезнью, и был помещен в Бостонскую городскую больницу . [426] [15]

Кеннеди и Джеки покидают больницу после операции на позвоночнике, декабрь 1954 г.

Во время обучения в Чоате Кеннеди преследовали проблемы со здоровьем, которые привели к его экстренной госпитализации в 1934 году в Йельскую больницу Нью-Хейвен , где врачи заподозрили лейкемию. [427] Во время болезни он стал страстным читателем, а также фаталистом . [428] В июне 1934 года он был госпитализирован в клинику Майо в Миннесоте; окончательный диагноз — колит . [427] После ухода из Принстонского университета Кеннеди был госпитализирован для наблюдения в больницу Питера Бента Бригама в Бостоне. Затем он провел весну 1936 года, работая на ранчо недалеко от Бенсона, штат Аризона, под руководством Джека Спейдена . [429]

Спустя годы после смерти Кеннеди выяснилось, что в сентябре 1947 года, когда ему было 30 лет и он находился в своем первом сроке в Конгрессе, сэр Дэниел Дэвис в Лондонской клинике поставил ему диагноз «болезнь Аддисона» . Дэвис подсчитал, что Кеннеди не проживет еще год, в то время как Кеннеди надеялся, что проживет десять. [430] В 1966 году врач Белого дома Джанет Тревелл сообщила, что у Кеннеди также был гипотиреоз . Наличие двух эндокринных заболеваний повышает вероятность того, что у Кеннеди был аутоиммунный полиэндокринный синдром 2-го типа . [431]

Кеннеди страдал от хронической сильной боли в спине, из-за которой ему сделали операцию. Его состояние могло иметь дипломатические последствия, так как он, по-видимому, принимал комбинацию лекарств для лечения боли в спине во время Венского саммита 1961 года . В комбинацию входили гормоны, клетки органов животных, стероиды, витамины, ферменты и амфетамины, а возможные побочные эффекты включали гиперактивность, гипертонию , нарушение суждений, нервозность и перепады настроения. [432] Кеннеди в одно время регулярно осматривали три врача, один из которых, Макс Якобсон , поначалу был неизвестен двум другим, так как его способ лечения был спорным [433] и использовался для самых сильных приступов боли в спине. [434]

В конце 1961 года среди врачей Кеннеди существовали разногласия относительно баланса между лекарствами и физическими упражнениями. Кеннеди предпочитал первое, потому что у него было мало времени, и он хотел немедленного облегчения. [296] Главный врач президента в Белом доме, Джордж Г. Беркли , установил тренажеры в подвале Белого дома, где Кеннеди делал упражнения на растяжку трижды в неделю. [435] Подробности этих и других медицинских проблем не были публично раскрыты при жизни Кеннеди. [436] Беркли понял, что лечение Джейкобсона и Тревелла, включая чрезмерное использование стероидов и амфетаминов, было нецелесообразным с медицинской точки зрения, и принял меры, чтобы исключить Кеннеди из-под их опеки. [437]

В 2002 году Роберт Даллек написал обширную историю здоровья Кеннеди, основанную на коллекции документов, связанных с Кеннеди, с 1955 по 1963 год, включая рентгеновские снимки и записи рецептов от Травелла. Согласно записям Травелла, во время президентских лет Кеннеди страдал от высокой температуры; проблем с желудком, толстой кишкой и простатой; абсцессов; высокого уровня холестерина; и проблем с надпочечниками. Травелл вел «Запись администрации лекарств», каталогизируя лекарства Кеннеди:

вводили и принимали внутрь кортикостероиды из-за надпочечниковой недостаточности; уколы прокаина, ультразвуковое лечение и горячие компрессы для спины; ломотил, метамуцил, парегорик, фенобарбитал, тестостерон и тразентин для контроля диареи, дискомфорта в животе и потери веса; пенициллин и другие антибиотики из-за инфекций мочевыводящих путей и абсцесса; и туинал , чтобы помочь ему заснуть. [427]

Дела и дружба

Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди , Мэрилин Монро и Джон Ф. Кеннеди беседуют во время празднования дня рождения президента 19 мая 1962 года, где Монро публично спела Кеннеди серенаду « С днем ​​рождения, г-н Президент ».

Кеннеди был холостяком в 1940-х годах, имея отношения с датской журналисткой Ингой Арвад [438] и актрисой Джин Тирни . [439] Во время своего пребывания в качестве сенатора у него был роман с Гуниллой фон Пост , которая позже писала, что будущий президент пытался разорвать свой брак, чтобы быть с ней, прежде чем завести детей от своей жены. [440] Сообщалось также, что у Кеннеди были романы с Мэрилин Монро , [441] Джудит Кэмпбелл , [442] Мэри Пинчот Майер , [443] Марлен Дитрих , [30] стажером Белого дома Мими Элфорд , [444] и пресс-секретарем его жены Памелой Тёрнюр . [445] Было несколько теорий заговора, окружающих смерть Монро и Майер, утверждающих , что Кеннеди мог быть причастен к их смерти. [446]

Полная степень отношений Кеннеди с Монро (которая в 1962 году исполнила знаменитую песню « Happy Birthday, Mr. President » на праздновании дня рождения Кеннеди в Мэдисон-сквер-гарден ) неизвестна, хотя сообщалось, что они провели выходные вместе в марте 1962 года, когда он гостил в доме Бинга Кросби . [447] Кроме того, люди на коммутаторе Белого дома отметили, что Монро звонила Кеннеди в 1962 году. [448] Дж. Эдгар Гувер, директор ФБР, получал сообщения о неблагоразумных поступках Кеннеди. [449] Они включали предполагаемое свидание с восточногерманской шпионкой Эллен Ромеч . По словам историка Майкла Бешлосса , в июле 1963 года Гувер, как сообщается, сообщил Роберту Кеннеди о романе с женщиной, «подозреваемой в том, что она была советским агентом разведки, связанной с восточногерманской разведкой». Сообщается, что Роберт воспринял этот вопрос достаточно серьезно, чтобы поднять его перед ведущими деятелями Демократической и Республиканской партий в Конгрессе. [450] [451] Бывший агент Секретной службы Ларри Ньюман вспоминал о «моральных проблемах», которые неосмотрительность президента породила в Секретной службе. [452]

Кеннеди вызывал привязанность и преданность у членов своей команды и своих сторонников. [453] По словам Ривза, это включало «логистику связей Кеннеди... [которая] требовала секретности и преданности, редкой в ​​анналах энергичной службы, требуемой успешными политиками». [454] Кеннеди считал, что его дружеские отношения с представителями прессы помогут защитить его от публичных разоблачений его сексуальной жизни. [455]

Спорт

Президент Джон Ф. Кеннеди с « Бостон Селтикс» , январь 1963 г.

Кеннеди был поклонником Boston Red Sox из Главной лиги бейсбола и Boston Celtics из Национальной баскетбольной ассоциации . [456] [457] Выросший на Кейп-Коде, Кеннеди и его братья и сестры всю жизнь увлекались парусным спортом . [458] Он также увлекался гольфом ; регулярно играл в клубе Hyannisport в Массачусетсе и загородном клубе Palm Beach во Флориде. [456] [459]

Религия

Кеннеди был первым католиком, избранным на пост президента. [460] В детстве он посещал церковь Св. Эйдана в Бруклине, штат Массачусетс, где был крещен 19 июня 1917 года. [461]

Исторические оценки и наследие

Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди в Бостоне

Президентство

Историки и политологи склонны оценивать Кеннеди как президента выше среднего, и он, как правило, является президентом с самым высоким рейтингом, который прослужил менее одного полного срока. [462] Опрос 2014 года, проведенный The Washington Post среди 162 членов секции «Президенты и исполнительная политика» Американской ассоциации политических наук, поставил Кеннеди на 14-е место среди 43 человек, которые были президентами, включая тогдашнего президента Барака Обаму . Опрос показал, что Кеннеди является самым переоцененным президентом США. [463] Опрос C-SPAN 2017 года включил Кеннеди в десятку лучших президентов. [464] Опрос Gallup, Inc. 2023 года показал, что Кеннеди имеет ретроспективный рейтинг одобрения 90 процентов, что является самым высоким показателем среди всех президентов США в новейшей истории. [465] Оценки его политики неоднозначны. [466] [467] Многие законодательные предложения Кеннеди были приняты после его смерти, во время администрации Джонсона , и смерть Кеннеди придала этим предложениям мощный моральный компонент. [468]

Кеннеди занял третье место (после Мартина Лютера Кинга-младшего и матери Терезы ) в списке Гэллапа «Всемирно уважаемые люди XX века». [469] [470] В 1961 году он был награждён медалью Лаэтара от Университета Нотр-Дам , которая считается самой престижной наградой для американских католиков . [471] Посмертно он был награждён премией Pacem in Terris ( лат . «Мир на Земле») и Президентской медалью Свободы . [472]

Камелот

Официальный портрет Кеннеди в Белом доме, написанный Аароном Шиклером

Термин «Камелот» часто используется для описания его президентства, отражая как мифическое величие, возложенное на Кеннеди после смерти, так и сильную ностальгию по той эпохе американской истории. [473] По словам Ричарда Дина Бернса и Джозефа М. Сиракузы, самой популярной темой, окружающей наследие Кеннеди, является его переосмысление легенды о короле Артуре и Камелоте из артуровской литературы . [474] В интервью после смерти Кеннеди его вдова Жаклин упомянула его привязанность к бродвейскому мюзиклу «Камелот» и процитировала его заключительные строки: «Не позволяйте забывать, что когда-то было место, на один краткий, яркий момент, которое было известно как Камелот». [475] [476] Критики, особенно историки, высмеивали миф о Камелоте как искажение действий, убеждений и политики Кеннеди. Однако в общественной памяти годы президентства Кеннеди по-прежнему воспринимаются как краткий, блестящий и яркий момент. [477] [478]

Мемориалы и эпонимы

Примеры обширного списка включают в себя:

Работы

Книги

Избранные выступления

Смотрите также

Примечания

  1. Теодор Рузвельт был на девять месяцев моложе, когда он впервые занял пост вице-президента 14 сентября 1901 года после убийства своего предшественника , но он не был избран на эту должность до 1904 года, когда ему было 46 лет. [2]
  2. ^ После войны Кеннеди связался с капитаном Амагири , Кохеем Ханами, и подружился с ним. Ханами позже поддержал предвыборную кампанию Кеннеди. [50]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ ab "John F. Kennedy Miscellaneous Information". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 31 августа 2009 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  2. ^ Hoberek, Andrew, ed. (2015). Cambridge Companion to John F. Kennedy . Cambridge Companions to American Studies. Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 1. ISBN 978-1-107-66316-9.
  3. ^ "История 83 Beals Street, Brookline, Massachusetts: место рождения Джона Фицджеральда Кеннеди". National Park Service . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 29 января 2024 года .
  4. ^ Даллек 2003, стр. 20.
  5. ^ "Patrick Joseph Kennedy Personal Papers". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 29 января 2024 года .
  6. ^ Даллек 2003, стр. 8−13.
  7. ^ Мигер, Майкл (2011). Джон Ф. Кеннеди: Биография . Гринвуд. стр. 8.
  8. ^ "Джон Ф. Кеннеди". Encyclopedia Britannica . 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  9. ^ МакГрегор Бернс, Джеймс (1960). Джон Кеннеди: Политический профиль . С. 22–23.
  10. ^ Логеваль, Фредрик (2020). Взросление Кеннеди в американском веке, 1917-1956 . Random House. стр. 50–51. ISBN 978-0-8129-9713-2.
  11. ^ Логеваль, Фредрик (2020). Взросление Кеннеди в американском веке, 1917–1956 . Random House. стр. 57. ISBN 978-0-8129-9713-2.
  12. ^ ab "John F. Kennedy: Early Years". Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 17 апреля 2017 г.
  13. ^ Томас, Эван. Роберт Кеннеди: Его жизнь . Simon & Schuster. стр. 33.
  14. ^ Кеннеди, Эдвард М. (2009). True Compass: A Memoir (1-е изд.). Двенадцать. С. 37. ISBN 978-0-446-53925-8.
  15. ^ ab "Life of John F. Kennedy". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. Получено 7 февраля 2019 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  16. О'Брайен 2005, стр. 31.
  17. ^ Даллек 2003, стр. 34.
  18. ^ Даллек 2003, стр. 33.
  19. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK - Том первый . Penguin . стр. 81. ISBN 978-0-241-97201-4.
  20. ^ ab Kenney 2000, стр. 11.
  21. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK – Том первый . Penguin . стр. 112. ISBN 978-0-241-97201-4.
  22. ^ "Досье выпускников бакалавриата Принстонского университета Джона Ф. Кеннеди". Блог библиотеки рукописей Мадда . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  23. ^ Логевалль, Фредрик (2020). JFK – Том первый . Penguin . стр. 131. ISBN 978-0-241-97201-4.
  24. ^ Бринкли 2012, стр. 14.
  25. ^ Уиллс, Чак (2009). Джек Кеннеди: Иллюстрированная жизнь президента . Chronicle Books LLC. стр. 25.
  26. ^ Даллек 2003, стр. 54.
  27. О'Брайен 2005, стр. 93.
  28. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK – Том первый . Penguin . стр. 220. ISBN 978-0-241-97201-4.
  29. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK - Том первый . Penguin . С. 225–226. ISBN 978-0-241-97201-4.
  30. ^ ab Dallek 2003, стр. 58.
  31. ^ "Обама присоединяется к списку семи президентов с дипломами Гарварда". Harvard Gazette . Гарвардский университет . 6 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  32. ^ Даллек 2003, стр. 61–66.
  33. ^ Логевалль, Фредрик (2020). JFK – Том первый . Penguin . С. 269–270. ISBN 978-0-241-97201-4.
  34. ^ Бринкли 2012, стр. 15–17.
  35. ^ Бринкли 2012, стр. 183.
  36. ^ Кенни 2000, стр. 18.
  37. ^ Даллек 2003, стр. 68.
  38. Кенни 2000, стр. 21.
  39. О'Брайен 2005, стр. 114, 117–118.
  40. ^ "Джон Ф. Кеннеди-младший". Посвящение ветеранам. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  41. ^ abcd "Президент Джон Фицджеральд Кеннеди (1917–1963)". Майкл У. Покок и MaritimeQuest.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  42. ^ abcdef "Джон Фицджеральд Кеннеди 29 мая 1917 г. – 22 ноября 1963 г.". Командование военно-морской истории и наследия. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  43. Баллард 2002, стр. 12, 36.
  44. ^ ab Brinkley 2012, стр. 18.
  45. Донован 2001, стр. 19, 20.
  46. ^ "USS PT 109". Майкл У. Покок и MaritimeQuest.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  47. Донован 2001, стр. 99, 100.
  48. ^ "USS PT-109 Final Crew List". Майкл У. Покок и MaritimeQuest.com. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  49. Донован 2001, стр. 106.
  50. ^ "「きのうの敵は今日の友」― ケネディ大統領と日本人艦長の友情秘話" . Американский взгляд (на японском языке). Посольство Соединенных Штатов Америки в Японии. 5 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. Проверено 26 июля 2020 г.
  51. ^ Донован 2001, стр. 106–107, 119.
  52. ^ Донован 2001, стр. 106–107, 124.
  53. ^ Дойл 2015, стр. 66–106, 134–139.
  54. ^ Дойл 2015, стр. 143–148.
  55. ^ ab Brinkley 2012, стр. 19.
  56. ^ ab "John F. Kennedy and PT 109". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 9 июля 2023 года .
  57. Херси, Джон (17 июня 1944 г.). «Выживание». The New Yorker . С. 31–44.
  58. ^ Донован 2001, стр. 172–184, 189.
  59. ^ Дойл 2015, стр. 193.
  60. ^ Бринкли 2012, стр. 20.
  61. ^ «Запись о военно-морской службе Джона Ф. Кеннеди». Командование военно-морской истории и наследия . 18 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 9 июля 2023 г.
  62. О'Брайен 2005, стр. 179, 180.
  63. ^ "Peoria Open Space Master Plan: Chapter 4 – Historic and Cultural Resources" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2014 г. . Получено 22 января 2014 г. .
  64. ^ "JFK: Хронология его жизни 1917–1963". St. Petersburg Times. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  65. ^ Даллек 2003, стр. 98.
  66. ^ Даллек 2003, стр. 106–107.
  67. ^ "Джозеф П. Кеннеди-младший". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  68. О'Брайен 2005, стр. 175.
  69. ^ Бринкли 2012, стр. 21.
  70. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK – Том первый . Penguin . С. 379–380. ISBN 978-0-241-97201-4.
  71. О'Брайен 2005, стр. 180.
  72. ^ Даум 2008, стр. 127.
  73. ^ Даллек 2003, стр. 104.
  74. ^ Даллек 2003, стр. 118.
  75. ^ Даллек 2003, стр. 122.
  76. ^ Соренсен, Тед (1965). Кеннеди . Harper & Row. стр. 21. ISBN 978-1-56852-035-3.
  77. Министр по делам Содружества Массачусетса: Статистика выборов 1946 года.
  78. ^ Логевалл, Фредрик (2020). JFK: взросление в американском веке, 1917–1956 . Random House. стр. 424.
  79. ^ Бринкли 2012, стр. 24–26.
  80. ^ ab Caro, Robert (2012). "2. Сын богача". Переход власти: годы Линдона Джонсона . Knopf Doubleday Publishing Group.
  81. ^ Даллек 2003, стр. 136–137.
  82. ^ Бринкли 2012, стр. 26–29.
  83. ^ Даллек 2003, стр. 160.
  84. ^ «Выступление представителя Джона Ф. Кеннеди на торжественном ужине в честь Филиппа Дж. Даркина, Сейлем, Массачусетс, 30 января 1949 г.». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 1 июня 2023 г. Получено 1 июня 2023 г.
  85. ^ "Краткие факты о Джоне Ф. Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 7 февраля 2019 г.
  86. ^ "JFK John F. Kennedy boy scouts". 2 января 1961 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 14 апреля 2018 г.
  87. ^ «Выступление представителя Джона Ф. Кеннеди в Палате представителей, Вашингтон, округ Колумбия, 20 ноября 1947 г.». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 3 июня 2023 г.
  88. ^ Даллек 2003, стр. 159–165.
  89. ^ Мигер, Майкл (2011). Джон Ф. Кеннеди: Биография . Гринвуд. стр. 35.
  90. ^ Даллек 2003, стр. 168.
  91. О'Брайен 2005, стр. 254.
  92. ^ Джильо 2006, стр. 9.
  93. ^ Бринкли 2012, стр. 29–31.
  94. ^ Шоу, Джон Т. (15 октября 2013 г.). JFK в Сенате . St. Martin's Press. стр. 41. ISBN 978-0-230-34183-8.
  95. ^ Кеннеди, Роберт Ф. младший (2018). Американские ценности: уроки, которые я извлек из своей семьи . Harper. стр. 142. ISBN 978-0-06-084834-7.
  96. ^ ab "Джон Ф. Кеннеди". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  97. Кенни 2000, стр. 29.
  98. ^ ab Эдвард Смит, Джин (март 1967). "Кеннеди и оборона. Годы становления". Обзор Air University . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  99. Tofel, Richard J. (9 мая 2008 г.). «In His Own Words». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 28 марта 2010 г.
  100. ^ Сэвидж, Шон Дж. (2004). JFK, LBJ и Демократическая партия . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 11.
  101. ^ "Экономические проблемы Новой Англии, май 1953: 18–20". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 18 июня 2023 г.
  102. ^ Брайант 2006b, стр. 45.
  103. ^ Аб Даллек 2003, стр. 181–182.
  104. ^ Сэвидж, Шон Дж. (2015). Сенатор из Новой Англии: восхождение Кеннеди . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. стр. 22.
  105. ^ МакГрегор Бернс, Джеймс (1960). Джон Кеннеди: Политический профиль . С. 120–121.
  106. ^ "История сенатора США Джона Ф. Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 25 августа 2015 года .
  107. ^ "Rachel Carson and JFK, an Environmental Tag Team". Audubon . 8 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 31 марта 2024 г.
  108. ^ Сэвидж, Шон Дж. (2015). Сенатор из Новой Англии: восхождение Кеннеди . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. С. 71.
  109. ^ "Джон Ф. Кеннеди". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
  110. ^ Сэвидж, Шон Дж. (2015). Сенатор из Новой Англии: восхождение Кеннеди . Издательство государственного университета Нью-Йорка. С. 48, 54–55.
  111. ^ Даллек 2003, стр. 182–183.
  112. ^ Даллек 2003, стр. 189.
  113. ^ Даллек, Роберт (1991). Lone Star Rising: Lyndon Johnson and His Times, 1908–1960 . Oxford University Press. стр. 458.
  114. О'Брайен 2005, стр. 274–279, 394–399.
  115. ^ Даллек 2003, стр. 201.
  116. ^ Бринкли 2012, стр. 34–35.
  117. ^ Шоу, Джон Т. «JFK в Сенате: путь к президентству». Macmillan . Получено 3 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  118. ^ ab ""Ранняя кампания Кеннеди"1957 | The Pop History Dig". pophistorydig.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. . Получено 28 декабря 2022 г. .
  119. ^ Даллек 2003, стр. 219.
  120. ^ "John F. Kennedy's Pre-Presidential Voting Record & Stands on Issues (стр. 2 из 9)". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 31 марта 2024 года .
  121. ^ Даллек 2003, стр. 220.
  122. ^ Шоу, Джон Т. (2013). JFK в Сенате . St. Martin's Press. стр. 183. ISBN 978-0-230-34183-8.
  123. ^ "John F. Kennedy's Pre-Presidential Voting Record & Stands on Issues (стр. 1 из 9)". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 г. Получено 31 марта 2024 г.
  124. О'Брайен 2005, стр. 370.
  125. О'Брайен 2005, стр. 370, 371.
  126. О'Брайен 2005, стр. 372.
  127. О'Брайен 2005, стр. 374.
  128. ^ Брайант 2006b, стр. 23–24.
  129. ^ "Джон Ф. Кеннеди – кандидат в президенты и президент". Encyclopedia Britannica . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 16 января 2017 г.
  130. ^ Бринкли 2012, стр. 37.
  131. ^ Шоу, Джон Т. (2013). JFK в Сенате . St. Martin's Press. стр. 191. ISBN 978-0-230-34183-8.
  132. ^ Даллек, Роберт (2020). Как мы сюда попали?: От Теодора Рузвельта до Дональда Трампа . Harper. С. 112–113.
  133. ^ Каро, Роберт (2012). Переход власти: годы Линдона Джонсона . Knopf Doubleday Publishing Group. стр. 33.
  134. ^ Шоу, Джон Т. (2013). JFK в Сенате . St. Martin's Press. стр. 193. ISBN 978-0-230-34183-8.
  135. ^ Бринкли 2012, стр. 35–36.
  136. ^ "Сенатор Джон Кеннеди официально вступает в президентскую гонку". Progress-Bulletin . 2 января 1960 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 2 марта 2020 г. – через Newspapers.com .
  137. ^ ab Brinkley 2012, стр. 38–45.
  138. ^ Хилти, Джеймс (2000). Роберт Кеннеди: Брат-защитник . Temple University Press. С. 135–136.
  139. ^ "Демократическая президентская гонка 1960 года". PBS American Experience .
  140. ^ "Демократическая президентская гонка 1960 года". PBS American Experience . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Получено 21 ноября 2023 года .
  141. ^ Бринкли 2012, стр. 45–47.
  142. Косгрейв, Бен (24 мая 2014 г.). «Лицом к лицу: JFK и RFK, Лос-Анджелес, июль 1960 г.». Журнал Time . Архивировано из оригинала 14 ноября 2014 г. Получено 19 марта 2018 г.
  143. ^ Бринкли 2012, стр. 47.
  144. ^ "Джон Ф. Кеннеди: кампании и выборы". Miller Center . 4 октября 2016 г. Получено 17 августа 2024 г.
  145. Кеннеди, Джон Ф. (15 июля 1960 г.). «Речь сенатора Джона Ф. Кеннеди о принятии кандидатуры Демократической партии на пост президента Соединенных Штатов». Президентская библиотека Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  146. ^ Бринкли 2012, стр. 49.
  147. ^ Кеннеди, Джон Ф. (18 июня 2002 г.). «Обращение к Ассоциации министров Большого Хьюстона». Американская риторика . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 17 сентября 2007 г.
  148. ^ Кейси, Шон А. (2009). Становление президента-католика: Кеннеди против Никсона 1960. Нью-Йорк: Oxford University Press.
  149. ^ Лакруа, Патрик (2021). Джон Ф. Кеннеди и политика веры . Лоуренс: University Press of Kansas. С. 21–44.
  150. ^ ab "Кампания 1960 года". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 г. Получено 15 октября 2023 г.
  151. ^ ab "ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ДЕБАТЫ КЕННЕДИ-НИКСОНА, 1960 – Музей вещательных коммуникаций". Музей вещательных коммуникаций ( MBC). Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Получено 8 октября 2010 года .
  152. ^ Selverstone, Marc J. (4 октября 2016 г.). «Кампания и выборы 1960 года». Университет Вирджинии: Miller Center . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Получено 29 октября 2023 г.
  153. ^ "Никсон". Американский опыт . Сезон 3. Эпизод 2. 15 октября 1990 г. PBS . WGBH . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. Получено 15 июня 2022 г.
  154. ^ "JFK (Часть 1)". American Experience . Сезон 25. Эпизод 7. 11 ноября 2013 г. PBS. WGBH. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  155. ^ Bruschke, John; Laura, Divine (март 2017 г.). «Развенчание победы Никсона по радио на выборах 1960 года: повторный анализ исторических записей и рассмотрение неизученных в настоящее время данных опросов». The Social Science Journal . 54 (1): 67–75. doi : 10.1016/j.soscij.2016.09.007. ISSN  0362-3319. S2CID  151390817. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.
  156. ^ Уайт, Теодор Х. (1961). Становление президента, 1960. С. 294.
  157. ^ ab Дадли и Шираев 2008, стр. 83.
  158. Ривз 1993, стр. 21.
  159. ^ ab Kennedy, John F. (20 января 1961 г.). "Inaugural Address". John F. Kennedy Presidential Library . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 22 февраля 2012 г.
  160. ^ Кемпе 2011, стр. 52.
  161. Ривз 1993, стр. 22.
  162. Ривз 1993, стр. 23, 25.
  163. ^ Джильо 2006, стр. 31–32, 35.
  164. ^ «Бобби Кеннеди: он „помощник президента“?». US News & World Report. 19 февраля 1962 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2016 г. Получено 25 января 2024 г.
  165. Херринг 2008, стр. 704–705.
  166. ^ Бринкли 2012, стр. 76–77.
  167. ^ "1961–1968: Президентство Джона Ф. Кеннеди и Линдона Б. Джонсона". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Получено 19 ноября 2023 года .
  168. Стивен Г. Рэйб, «Джон Ф. Кеннеди» в книге Тимоти Дж. Линча, ред., «Оксфордская энциклопедия американской военной и дипломатической истории» (2013) 1:610–615.
  169. ^ Ларрес, Клаус; Энн Лейн (2001). Холодная война: основные чтения . Wiley-Blackwell. стр. 103. ISBN 978-0-631-20706-1.
  170. ^ Шлайт, Джон. «Слишком длинная война: ВВС США в Юго-Восточной Азии 1961–1975» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 27 января 2024 г. .
  171. Херринг 2008, стр. 711–712.
  172. ^ Роберт Г. Льюис, «Что такое продовольственный кризис?: Глобальный голод и беды фермеров». Журнал мировой политики 25.1 (2008): 29–35. онлайн Архивировано 9 января 2020 г. в Wayback Machine
  173. Майкл О'Брайен, Джон Ф. Кеннеди: Биография (2005) стр. 867–68.
  174. ^ ab "Джон Ф. Кеннеди и независимость Африки". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  175. ^ Джильо 2006, стр. 239–242.
  176. ^ «Замечания о подписании законопроекта о займах ООН, 2 октября 1962 г.». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  177. ^ Даллек 2003, стр. 338–339.
  178. ^ «Корпус мира: путешествуя по миру, чтобы жить, работать и учиться». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Получено 31 января 2024 года .
  179. ^ "Глобальные вызовы Кеннеди". История США: от доколумбовой эпохи до нового тысячелетия . Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  180. ^ "Peace Corps". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 г. Получено 27 января 2024 г.
  181. ^ Шлезингер 2002, стр. 606–607.
  182. ^ Мейслер, Стэнли (2011). Когда мир зовет: внутренняя история Корпуса мира и его первых пятидесяти лет. Beacon Press. ISBN 978-0-8070-5049-1.
  183. ^ "Peace Corps, Fast Facts". Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  184. ^ Кемпе 2011, стр. 76–78.
  185. ^ Бринкли 2012, стр. 74, 77–78.
  186. Ривз 1993, стр. 161–171.
  187. Ривз 1993, стр. 175.
  188. Ривз 1993, стр. 185.
  189. Ривз 1993, стр. 201.
  190. ^ Джильо 2006, стр. 85–86.
  191. ^ Кемпе 2011, стр. 478–479.
  192. ^ Апдегроув, Марк К. (2022). Несравненная благодать: Кеннеди на посту президента . Penguin Publishing Group. стр. 118.
  193. ^ Шлезингер 2002, стр. 233, 238.
  194. ^ Глейесес 1995.
  195. Ривз 1993, стр. 69–73.
  196. ^ "50 лет спустя: уроки залива Свиней". NPR. 17 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 г. Получено 1 сентября 2016 г.
  197. ^ Кесада, Алехандро де (2009). Залив Свиней: Куба 1961. Серия Elite #166. Иллюстрации Стивена Уолша. Osprey Publishing. стр. 17.
  198. ^ "Залив Свиней". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Получено 19 ноября 2023 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  199. Ривз 1993, стр. 71, 673.
  200. ^ Бринкли 2012, стр. 68–69.
  201. Восс, Майкл (14 апреля 2011 г.). «Залив Свиней: „совершенный провал“ вторжения на Кубу». BBC News . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  202. ^ «Вторжение в залив Свиней и его последствия, апрель 1961 г. – октябрь 1962 г.». Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  203. ^ "В парке Эхо многие местные кубинцы празднуют смерть бывшего президента Фиделя Кастро". CBS News . 26 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  204. ^ Шлезингер 2002, стр. 268–294, 838–839.
  205. Джин Эдвард Смит , «Залив Свиней: вопросы без ответов», The Nation , 13 апреля 1964 г.
  206. Ривз 1993, стр. 95–97.
  207. ^ Шлезингер 2002, стр. 290, 295.
  208. ^ Даллек 2003, стр. 370–371.
  209. ^ Хейз, Мэтью А. (2019). «Роберт Кеннеди и кубинский ракетный кризис: подтверждение роли Роберта Кеннеди как «незаменимого партнера» президента в успешном разрешении кризиса» (PDF) . История . 104 (361): 473–503. doi :10.1111/1468-229X.12815. ISSN  1468-229X. S2CID  164907501. Архивировано (PDF) из оригинала 27 декабря 2021 г. . Получено 31 марта 2024 г. .
  210. Херринг 2008, стр. 707–708.
  211. Ривз 1993, стр. 264.
  212. ^ ab "США планировали массированное вторжение на Кубу, похищение кубинских чиновников". USA Today . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  213. ^ "1962 US Joint Chiefs Of Staff Operation Northwoods Unsecred Document bolovskiski NWO". Архив Интернета . 1962.
  214. ^ Джильо 2006, стр. 203–205.
  215. ^ Джильо, Джеймс; Стивен Г. Рабе (2003). Обсуждение президентства Кеннеди . Роуман и Литтлфилд. стр. 39. ISBN 978-0-7425-0834-7.
  216. ^ Бринкли 2012, стр. 113–114.
  217. Ривз 1993, стр. 345.
  218. ^ "Президент Джон Ф. Кеннеди - Кубинский ракетный кризис, 1962". Национальный архив . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 30 января 2024 г.
  219. Ривз 1993, стр. 245.
  220. ^ Джильо 2006, стр. 207–208.
  221. Ривз 1993, стр. 387.
  222. Ривз 1993, стр. 388.
  223. Ривз 1993, стр. 389.
  224. ^ Джильо 2006, стр. 220.
  225. Ривз 1993, стр. 390.
  226. Ривз 1993, стр. 403.
  227. ^ «Мир на грани: Джон Ф. Кеннеди и кубинский ракетный кризис». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 26 ноября 2023 г.
  228. ^ Джильо 2006, стр. 225–226.
  229. Ривз 1993, стр. 426.
  230. Кенни 2000, стр. 184–186.
  231. Херринг 2008, стр. 723.
  232. ^ Кенни 2000, стр. 189.
  233. Ривз 1993, стр. 425.
  234. «Выступление Кеннеди в честь первой годовщины Альянса ради прогресса», прием в Белом доме для дипломатических корреспондентов латиноамериканских республик, 13 марта 1962 г. Публичные доклады президентов  – Джон Ф. Кеннеди (1962), стр. 223.
  235. ^ Кеннеди, Джон Ф. (Джон Фицджеральд) (2005). Джон Ф. Кеннеди: 1962 : содержит публичные послания, речи и заявления президента с 20 января по 31 декабря 1962 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 года . Получено 29 декабря 2018 года .
  236. ^ Шлезингер 2002, стр. 788–789.
  237. Glass, Andrew (13 марта 2019 г.). «JFK предлагает Альянс ради прогресса для Латинской Америки, 13 марта 1961 г.». Politico . Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. . Получено 26 ноября 2023 г. .
  238. ^ ab "Альянс ради прогресса". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  239. ^ "Альянс ради прогресса". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  240. ^ «Альянс за прогресс и Корпус мира, 1961–1969». Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  241. Ривз 1993, стр. 140–142.
  242. Ривз 1993, стр. 152.
  243. ^ ab Reeves 1993, стр. 75.
  244. ^ Паттерсон 1996, стр. 498.
  245. ^ Данниган и Нофи 1999, стр. 257.
  246. ^ Джильо 2006, стр. 256–261.
  247. Ривз 1993, стр. 281.
  248. Ривз 1993, стр. 259.
  249. ^ Данст, Чарльз (20 июля 2019 г.). «Наследие токсичного агента «Оранж» в США». The Atlantic. Архивировано из оригинала 14 октября 2019 г. Получено 13 мая 2023 г.
  250. ^ Джильо 2006, стр. 256–257.
  251. ^ "50. Интервью с президентом". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 12 ноября 2023 г.
  252. ^ «Интервью с Уолтером Кронкайтом, открытие программы новостей CBS TV, 2 сентября 1963 года». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 7 мая 2024 года .
  253. Ривз 1993, стр. 562–563.
  254. Ривз 1993, стр. 617.
  255. ^ Джильо 2006, стр. 262–268.
  256. ^ "Война во Вьетнаме". Коллекция мира колледжа Свортмор. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г.
  257. ^ "Статистика смертельных случаев среди военнослужащих США во Вьетнамской войне". Национальный архив . 15 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 30 января 2024 г.
  258. ^ «Отслеживайте быструю эскалацию войны во Вьетнаме при администрации президента Джона Ф. Кеннеди». Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 30 января 2024 года . Получено 30 января 2024 года .
  259. ^ ab Matthews 2011, стр. 393–394.
  260. ^ Джильо 2006, стр. 265–266.
  261. ^ Эллис, Джозеф Дж. (2000). «Создание истории Вьетнама». Обзоры по американской истории . 28 (4): 625–629. doi :10.1353/rah.2000.0068. S2CID  144881388.
  262. Talbot, David (21 июня 2007 г.). «Воин за мир». Журнал Time . Архивировано из оригинала 28 июня 2007 г. Получено 1 марта 2012 г.
  263. ^ Соренсен, Тед (2008). Советник: Жизнь на грани истории . Нью-Йорк: HarperCollins . С. 359. ISBN 978-0060798710.
  264. Банди, Макджордж (11 октября 1963 г.). «Меморандум о действиях в области национальной безопасности № 263». JFK Lancer . Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  265. ^ Даллек 2003, стр. 680.
  266. ^ ab Отчет Макнамары–Тейлора о Вьетнаме (PDF) . cia.gov (Отчет) . Получено 6 мая 2024 г. .
  267. ^ Логевалл, Фредерик (1998), «Вьетнам и вопрос о том, что могло бы быть», в книге Марка Дж. Уайта, ред. Кеннеди: пересмотр новых границ , Нью-Йорк: New York University Press, стр. 25, 27, 34–53
  268. ^ Меморандумы действий по национальной безопасности [NSAM]: NSAM 263, Южный Вьетнам (отчет). Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 6 мая 2024 г.
  269. Ривз 1993, стр. 534.
  270. ^ Гелер, Михаэль; Кайзер, профессор европейских исследований Вольфрам; Кайзер, Вольфрам (2004). Христианская демократия в Европе с 1945 г.5. Routledge. ISBN 978-1-135-75385-6. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  271. ^ Гейс, Анна; Мюллер, Харальд; Шёрниг, Никлас (2013). Воинственное лицо демократии. Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-03740-3. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  272. ^ Кульский, В. В. (1966). Де Голль и мир . Издательство Сиракузского университета. стр. 29. Де Голль и Германия — европейский противовес.
  273. ^ Нинкович, Фрэнк (1994). Современность и власть. Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-58650-2. Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  274. ^ Даум 2008, стр. 125–163.
  275. ^ Даллек 2003, стр. 624.
  276. ^ Даум 2008, стр. 147–156.
  277. ^ Шеннон, Вон П. (2003). Балансирующий акт: внешняя политика США и арабо-израильский конфликт . Олдершот: Ashgate Publishing. стр. 55. ISBN 0754635910.
  278. Закари К. Голдман, «Узы, которые связывают: Джон Ф. Кеннеди и основы американо-израильского альянса: Холодная война и Израиль». История холодной войны 9.1 (2009): 23–58, цитирование Бен-Цви на стр. 25.
  279. ^ Литтл, Дуглас. Американский ориентализм: Соединенные Штаты и Ближний Восток с 1945 года . Издательство Университета Северной Каролины . С. 62.
  280. ^ Гибсон 2015, стр. 43–45.
  281. ^ Гибсон 2015, стр. 45, 57–58.
  282. ^ Гибсон 2015, стр. 60–61, 80.
  283. ^ "Президент Джон Ф. Кеннеди в его исторической поездке в Ирландию". Коллекция рукописей Шапелла . Фонд рукописей Шапелла. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 г. Получено 13 ноября 2013 г.
  284. Соренсен 1966, стр. 656.
  285. ^ ab "Timeline". JFKhomecoming . 2013. Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 31 марта 2024 г.
  286. ^ "1963: Теплый прием Кеннеди в Ирландии". BBC News . 27 июня 1963 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  287. ^ «Выступление перед ирландским парламентом в Дублине, 28 июня 1963 г. (текст и аудио)». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . 28 июня 1963 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 3 июля 2013 г.
  288. ^ "Президент Кеннеди в Ирландии (текст и видео)". Архив RTÉ . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г. Получено 3 июля 2013 г.
  289. Райан, Рэй (21 июня 2013 г.). «Лучшие четыре дня жизни Кеннеди». Irish Examiner . Корк. ISSN  1393-9564. Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
  290. ^ Муфсон, Стив (4 августа 2015 г.). «Обама повторит ядерную речь Кеннеди в Американском университете 1963 года». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  291. ^ Wang, Joy Y. (4 августа 2015 г.). «Обама последует по историческим стопам Джона Ф. Кеннеди». MSNBC. Архивировано из оригинала 3 августа 2016 г. Получено 6 августа 2015 г.
  292. Ривз 1993, стр. 514.
  293. Ривз 1993, стр. 552.
  294. Ривз 1993, стр. 227.
  295. Ривз 1993, стр. 229.
  296. ^ ab Reeves 1993, стр. 243.
  297. Ривз 1993, стр. 542.
  298. Ривз 1993, стр. 548.
  299. ^ "Договор о запрещении ядерных испытаний". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 19 ноября 2023 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  300. Ривз 1993, стр. 550.
  301. ^ Бринкли 2012, стр. 63–65.
  302. ^ Джильо 2006, стр. 40–41, 100.
  303. ^ Джильо 2006, стр. 99.
  304. ^ Джильо 2006, стр. 102–103.
  305. ^ ab Giglio 2006, стр. 105–106.
  306. ^ Джильо 2006, стр. 103–104.
  307. ^ Джильо 2006, стр. 104–105.
  308. ^ Джильо 2006, стр. 106–107.
  309. ^ "Джон Ф. Кеннеди и люди с ограниченными интеллектуальными возможностями". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 19 ноября 2023 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  310. ^ Джильо 2006, стр. 107–109.
  311. ^ Rehm, John B. (апрель 1968 г.). «Развитие права и институтов международных экономических отношений: раунд торговых переговоров Кеннеди». Американский журнал международного права . 62 (2). Американское общество международного права : 403–434. doi :10.2307/2196880. JSTOR  2196880.
  312. ^ Паттерсон 1996, стр. 464–465.
  313. ^ Джильо 2006, стр. 125.
  314. ^ Джильо 2006, стр. 136–137.
  315. ^ Джильо 2006, стр. 139–141.
  316. ^ Ипполито, Деннис (2004). Почему бюджеты имеют значение: бюджетная политика и американская политика . Penn State Press. С. 173–175. ISBN 0-271-02260-4.
  317. Фрум 2000, стр. 293.
  318. ^ Фрум 2000, стр. 324.
  319. ^ abc "BEA: Quarterly GDP figures by sector, 1953–1964". Министерство торговли США, Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  320. ^ "Consumer and Gross Domestic Price Indices: 1913 to 2002" (PDF) . Бюро переписи населения США. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2005 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
  321. ^ "Статистический обзор Соединенных Штатов, 1964" (PDF) . Министерство торговли США. Июль 1964 г. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2020 г. . Получено 28 марта 2010 г. .
  322. ^ Пармет 1983, стр. 238.
  323. ^ Джильо 2006, стр. 130–134.
  324. ^ "Инфляция в стали". The New York Times . 12 апреля 1962 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  325. Ривз 1993, стр. 300.
  326. Ривз 1993, стр. 318–320.
  327. ^ Даллек 2003, стр. 292–293.
  328. ^ Брауэр 2002, стр. 487.
  329. ^ "Кеннеди и движение за гражданские права". Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 24 июня 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  330. ^ abcdef Брауэр 2002, стр. 490.
  331. ^ Брайант 2006a, стр. 60, 66.
  332. Ривз 1993, стр. 126.
  333. ^ «Современное движение за гражданские права и администрация Кеннеди». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 19 ноября 2023 г.Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  334. ^ Хилти, Джеймс (2000). Роберт Кеннеди: Брат-защитник . Temple University Press. стр. 329.
  335. ^ Вики-источник – Указ № 10925
  336. Паттерсон 1996, стр. 473–475.
  337. ^ "US Marshals Mark 50th Anniversary of the Integration of 'Ole Miss'". www.usmarshals.gov . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 г. . Получено 25 апреля 2020 г. .
  338. ^ Брайант 2006a, стр. 71.
  339. ^ Даллек 2003, стр. 580.
  340. Ривз 1993, стр. 521–523.
  341. ^ Кеннеди, Джон Ф. «Гражданское обращение». AmericanRhetoric.com . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 20 сентября 2007 г.
  342. ^ Шлезингер 2002, стр. 966.
  343. Ривз 1993, стр. 524.
  344. ^ Коэн 2016, стр. 357.
  345. ^ Годути 2012, стр. 206.
  346. Гарроу, Дэвид Дж. «ФБР и Мартин Лютер Кинг». The Atlantic . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. Получено 25 апреля 2017 г.
  347. ^ "Федеральное бюро расследований (ФБР)". Стэнфордский университет. 2 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  348. ^ Херст 2007, стр. 372.
  349. Херст 2007, стр. 372–374.
  350. ^ ab Reeves 1993, стр. 580–584.
  351. Ривз 1993, стр. 599–600.
  352. Ривз 1993, стр. 628–631.
  353. ^ ab Brauer 2002, стр. 492.
  354. ^ Джильо 2006, стр. 142.
  355. Кеннеди, Джон Ф. (14 декабря 1961 г.). «Указ 10980 – Создание Президентской комиссии по положению женщин». Онлайн Герхард Петерс и Джон Т. Вулли, The American Presidency Project. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  356. Ривз 1993, стр. 433.
  357. ^ "Закону о равной оплате труда исполнилось 40 лет". Archive.eeoc.gov. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г.
  358. ^ Шварц, Дэвид (сентябрь 2010 г.). «Невыполнение почти невыполнимой задачи: разработка, первоначальное применение и конечная цель Закона о проводах 1961 года». Gaming Law Review and Economics . 14 (7): 533–540. doi :10.1089/glre.2010.14708. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 19 ноября 2023 г.
  359. ^ Ротшильд, Джон А. (2016). Справочник по исследованию права электронной коммерции. Edward Elgar Publishing Ltd. стр. 453. ISBN 9781783479924. Архивировано из оригинала 18 ноября 2023 г. . Получено 19 ноября 2023 г. .
  360. ^ "Законодательное резюме: округ Колумбия". Президентская библиотека Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 8 июня 2015 г.
  361. ^ «Письмо Нортона прокурору США говорит, что судебный процесс по смертной казни, который начинается сегодня, является частью тревожной и бесполезной модели». Офис конгрессмена Элеанор Холмс Нортон . 8 января 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  362. ^ Джильо 2006, стр. 109–118.
  363. ^ Билхарц 2002, стр. 55.
  364. Кеннеди, Джон Ф. (11 августа 1961 г.). «320 – Письмо президенту индейской нации сенека относительно плотины Кинзуа на реке Аллегейни». Проект американского президентства. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  365. ^ Джильо 2006, стр. 150–151.
  366. ^ Мюррей, Чарльз; Кокс, Кэтрин Блай (1989). Аполлон: Гонка на Луну . Саймон и Шустер. стр. 60. ISBN 0671611011.
  367. Ривз 1993, стр. 138.
  368. ^ Джильо 2006, стр. 151–152.
  369. ^ Даллек 2003, стр. 502.
  370. ^ Даллек 2003, стр. 393.
  371. ^ ab Giglio 2006, стр. 152–153.
  372. ^ "Космическая программа". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
  373. ^ Кеннеди, Джон Ф. (1961). «Экспедиции Аполлона на Луну: Глава 2». history.nasa.gov . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  374. ^ Янг, Хьюго; Силкок, Брайан; Данн, Питер М. (1969). Путешествие к спокойствию . Лондон: Jonathon Cape. С. 109–112
  375. Кеннеди, Джон Ф. (12 сентября 1962 г.). «Президент Джон Ф. Кеннеди: космические усилия». Университет Райса . Архивировано из оригинала 8 июля 2006 г.
  376. ^ Selverstone, Marc (2011). «JFK и космическая гонка». Записи Белого дома – Программа президентских записей, Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  377. ^ Джильо 2006, стр. 153–155.
  378. ^ «Номинации Верховного суда (1789–настоящее время)». Вашингтон, округ Колумбия: Сенат США. Архивировано из оригинала 7 октября 2019 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  379. ^ "Кеннеди Номинанты Все еще служат стране" (PDF) . Федеральная ассоциация юристов . Архивировано (PDF) из оригинала 13 декабря 2023 г. . Получено 13 декабря 2023 г. .
  380. Уикер, Том (23 ноября 1963 г.). «Кеннеди убит снайпером, когда ехал в машине в Далласе; Джонсон принял присягу в самолете». The New York Times .
  381. ^ «Почему президент США Джон Ф. Кеннеди был в Техасе 22 ноября 1963 года?». Encyclopedia Britannica . Получено 17 августа 2024 г.
  382. ^ «Доклад врачей, лечивших Кеннеди». Ноябрь 1963 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  383. ^ Даллек 2003, стр. 694.
  384. ^ ab "22 ноября 1963 г.: Смерть президента". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 г. Получено 25 июля 2021 г.
  385. ^ "Ли Харви Освальд". Encyclopedia Britannica . 29 июля 2024 г.
  386. Ли Освальд заявляет о своей невиновности (фильм) Архивировано 26 марта 2014 г. на Wayback Machine , YouTube
  387. Слушания комиссии Уоррена, т. 20, стр. 366, Доказательство Кантора № 3 — Рукописные заметки, сделанные Сетом Кантором относительно событий, связанных с убийством. Архивировано 28 марта 2019 г. в Wayback Machine.
  388. ^ "Джек Руби". Энциклопедия Британника .
  389. ^ Брауэр 2002, стр. 497.
  390. ^ Даллек 2003, стр. 698.
  391. Гас Руссо и Стивен Молтон. Архивировано 19 ноября 2018 г. на Wayback Machine. «Одобрил ли Кастро убийство Кеннеди?», American Heritage , зима 2009 г.
  392. ^ «Большинство в США по-прежнему верят, что Кеннеди был убит в результате заговора: мафия и федеральное правительство возглавляют список потенциальных заговорщиков». Gallup, Inc. 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г.
  393. ^ «Отчет Комитета по убийствам Палаты представителей США». Архивировано 3 апреля 2020 г. на Wayback Machine . Палата представителей США. Получено 11 ноября 2013 г.
  394. ^ Совет, Национальный исследовательский (1982). Отчет Комитета по баллистической акустике. doi :10.17226/10264. ISBN 978-0-309-25372-7. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 г. . Получено 11 января 2022 г. .
  395. ^ "PDF Министерство юстиции США Повторное расследование дела Кеннеди-Кинга" (PDF) . Архив Гарольда Вайсберга . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 17 января 2022 г. .
  396. Ассошиэйтед Пресс 1963, стр. 36–37, 56–57, 68
  397. The New York Times 2003, стр. 197–201.
  398. ^ ab White 1965, стр. 16
  399. NBC News 1966, стр. 106–107, 110, 114–115, 119–123, 133–134
  400. ^ ab White 1965, стр. 17
  401. Ассошиэйтед Пресс 1963, стр. 93
  402. NBC News 1966, стр. 126
  403. ^ Уайт 1965, стр. 18
  404. ^ ab Reeves 1993, стр. 29.
  405. ^ "Кеннеди в политике". PBS American Experience . Получено 7 октября 2024 г.
  406. ^ "Роберт Ф. Кеннеди-младший подает документы на выдвижение своей кандидатуры на пост президента от демократов". CNN . 5 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  407. Келли Гаррити (5 апреля 2023 г.). «Роберт Ф. Кеннеди-младший баллотируется на пост президента в 2024 году». Politico . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  408. ^ "Заявление о кандидатуре". docquery.fec.gov . 5 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 5 апреля 2023 г.
  409. ^ "Роберт Ф. Кеннеди-младший подает документы на выдвижение своей кандидатуры на пост президента от демократов". CBS . 5 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  410. Заглавная статья журнала Time , 20 января 1961 г.
  411. ^ "Свадьба Жаклин Бувье и Джона Ф. Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 6 февраля 2016 г.
  412. Ложные обвинения в 1997 году британского журналиста Терри О'Хэнлона Голдена, Эндрю (27 июля 1997 г.). «JFK — двоеженец. ... . Наконец-то правда; Кеннеди уже был женат, когда женился на Джеки. ... ». Sunday Mirror . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. . Получено 31 октября 2010 г.и автор Сеймур Херш Рейнгольд, Джойс (26 марта 2008 г.). "JFK 'Secret Marriage' A Story With Legs". Palm Beach Daily News . Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. . Получено 31 октября 2010 г. .что Кеннеди был женат ранее, были убедительно опровергнуты. Ривз утверждает, что Бен Брэдли , тогда работавший в Newsweek , проверил файлы ФБР по этому поводу и подтвердил ложность. Ривз 1993, стр. 348; для дальнейшего опровержения см. O'Brien 2005, стр. 706.
  413. ^ Смит, Салли Беделл (2004). Благодать и власть: Частный мир Белого дома Кеннеди . Random House. ISBN 978-0-375-50449-5.
  414. О'Брайен, стр. 291.
  415. ^ Бринкли 2012, стр. 36.
  416. ^ Логеваль, Фредрик (2020). JFK: взросление в американском веке, 1917-1956 . Random House. С. 443–444.
  417. ^ Шоу, Джон Т. (2013). JFK в Сенате . St. Martin's Press. стр. 15. ISBN 978-0-230-34183-8.
  418. О'Брайен, стр. 292.
  419. ^ "Самолет Кеннеди признан полностью функциональным". The Washington Post . 31 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 2 января 2010 г.
  420. Блэр, Уильям М. (10 августа 1963 г.). «Кеннеди оплакивают смерть младенца – Кеннеди оплакивают младенца-сына; похороны сегодня состоятся в частном порядке». The New York Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  421. Рауз, Роберт (15 марта 2006 г.). «С годовщиной первой запланированной президентской пресс-конференции — 93 года молодости!». American Chronicle. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г.
  422. ^ "Связи RTDNA с Кеннеди". Radio Television Digital News Association , 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 27 мая 2014 г.
  423. ^ "Жизнь Жаклин Б. Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  424. ^ "Реставрация Белого дома". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  425. ^ ""Первая семья" (1962)" (PDF) . Библиотека Конгресса . Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2024 года . Получено 20 декабря 2023 года .
  426. ^ Даллек 2003, стр. 32.
  427. ^ abc Dallek, Robert (декабрь 2002 г.). «Медицинские испытания JFK». The Atlantic . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 29 марта 2015 г.
  428. ^ Мэтьюз 2011, стр. 15.
  429. ^ Даллек 2003, стр. 42.
  430. ^ "JFK (Часть 1)". American Experience . Сезон 25. Эпизод 7. 11 ноября 2013 г. PBS . WGBH . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 24 сентября 2019 г.
  431. ^ Мандель, Ли Р. (2009). «Эндокринные и аутоиммунные аспекты истории здоровья Джона Ф. Кеннеди». Annals of Internal Medicine . 151 (5): 350–354. doi : 10.7326/0003-4819-151-5-200909010-00011 . PMID  19721023.
  432. ^ Кемпе 2011, стр. 213.
  433. New York Sun 20 сентября 2005 г.: «Dr. Feelgood» Архивировано 10 апреля 2019 г., на Wayback Machine Получено 11 июля 2011 г.
  434. Ривз 1993, стр. 42, 158–159.
  435. Ривз 1993, стр. 244.
  436. Онлайн-трансляция NewsHour со старшим корреспондентом Рэем Суаресом и врачом Джеффри Кельманом, «Секреты здоровья президента Кеннеди», стенограмма NewsHour с Джимом Лерером , 18 ноября 2002 г.
  437. ^ Ghaemi MD, MPH, Nassir (14 сентября 2011 г.). «Что Джеки Кеннеди не сказала — и не знала». Psychology Today . Архивировано из оригинала 31 марта 2024 г. Получено 22 августа 2016 г.
  438. ^ Даллек 2003, стр. 83–85.
  439. ^ Осборн 2006, стр. 195.
  440. ^ Kole, William J. (5 мая 2021 г.). «Любовные письма Кеннеди шведской любовнице будут проданы на аукционе». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 8 мая 2021 г. .
  441. Ривз 1993, стр. 315–316.
  442. Ривз 1993, стр. 289.
  443. ^ Даллек 2003, стр. 475.
  444. Гарроу, Дэвид Дж. (28 мая 2003 г.). «Вещества превыше секса в биографии Кеннеди». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  445. ^ Даллек 2003, стр. 475, 476.
  446. Кимбл, Линдси (18 марта 2024 г.). «Знакомьтесь, предполагаемые любовницы Кеннеди — и как некоторые из них погибли загадочным образом». Peoplemag . Получено 26 августа 2024 г.
  447. ^ Лиминг 2006, стр. 379–380.
  448. ^ Даллек 2003, стр. 581.
  449. ^ Даллек 2003, стр. 376.
  450. ↑ Интервью Booknotes с историком Майклом Бешлоссом на тему «Годы кризиса: Кеннеди и Хрущев». Архивировано 2 ноября 2021 г. на Wayback Machine (C-SPAN: 21 июня 1991 г.)
  451. Тейлор Бранч, «Кеннеди и Гувер: как их битвы повлияли на Кинга » . Архивировано 2 ноября 2021 г. в Wayback Machine. Los Angeles Times (18 декабря 1988 г.)
  452. Ларри Сабато, «Последние дни Джона Ф. Кеннеди раскрывают личность человека, жаждавшего острых ощущений » . Архивировано 2 ноября 2021 г. в Wayback Machine. Forbes (16 октября 2013 г.)
  453. ^ Барнс 2007, стр. 116.
  454. Ривз 1993, стр. 291.
  455. ^ Даллек 2003, стр. 478.
  456. ^ ab «Shaping Up America: JFK, Sports and the Call to Physical Fitness». Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 19 марта 2024 г.
  457. Prince, DeAntae (20 января 2017 г.). «Satch Sanders Q&A: The NBA And the White House». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 г. Получено 19 марта 2024 г.
  458. ^ "Summertime Sailing". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Получено 19 марта 2024 года .
  459. ^ Буччеллато, Роберт (2021). Образы Америки: президентские каникулы во Флориде . Arcadia Publishing. стр. 98.
  460. ^ "Жизнь Джона Ф. Кеннеди". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 21 марта 2024 г.
  461. ^ "Церковь Святого Эйдана". Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  462. ^ Джильо 2006, стр. 308–309.
  463. ^ Роттингхаус, Брэндон; Вон, Джастин (16 февраля 2015 г.). «Новый рейтинг президентов США ставит Линкольна на 1-е место, Обаму на 18-е; Кеннеди признан самым переоцененным». The Washington Post . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  464. ^ "Presidential Historians Survey 2017". C-SPAN. 2017. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  465. ^ Джонс, Джеффри М. (17 июля 2023 г.). «Ретроспективное одобрение Кеннеди выросло до 90%; Трампа — до 46%». Gallup, Inc. Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  466. ^ "Джон Ф. Кеннеди: влияние и наследие". Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. Получено 28 апреля 2017 г.
  467. ^ Бринкли, Алан. «Наследие Джона Ф. Кеннеди». The Atlantic . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Получено 1 сентября 2016 года .
  468. ^ Гиллман, Тодд Дж. (16 ноября 2013 г.). «Наследие Кеннеди: Кеннеди не достиг величия, но вдохновил поколение». Dallas Morning News . Получено 28 апреля 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  469. Опрос Гэллапа 1999. Уилмингтон, Делавэр: Scholarly Resources Inc. 1999. С. 248–249.
  470. «Величайшие из века». Опрос Gallup/CNN/USA Today. 20–21 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 5 января 2007 г. Получено 5 января 2007 г.
  471. ^ "Recipients". Медаль Лаэтара . Университет Нотр-Дам. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 31 июля 2020 г.
  472. ^ Веттерау, Брюс (1996). Президентская медаль Свободы: победители и их достижения . Вашингтон, округ Колумбия: Congressional Quarterly Inc. стр. 58. ISBN 1-56802-128-3. Получено 9 сентября 2019 г. .
  473. ^ Линда Чуба Бриганс, «На один краткий яркий момент: выбор помнить Камелот». Исследования популярной культуры 25.3 (2003): 1–12 онлайн Архивировано 6 сентября 2023 г. на Wayback Machine
  474. Ричард Дин Бернс и Джозеф М. Сиракуза, Исторический словарь эпохи Кеннеди-Джонсона (Rowman & Littlefield, 2015) стр. 75–76.
  475. Личные документы Теодора Х. Уайта (1915–1986): Серия 11. Документы Камелота, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди, цитата:

    Статья в журнале LIFE 1963 года стала первым случаем использования термина «Камелот» в печати и, как считается, сыграла важную роль в формировании и закреплении этого образа администрации Кеннеди и периода правления Кеннеди в общественном сознании.

  476. Эпилог, в LIFE , 6 декабря 1963 г., стр. 158–159.
  477. Ричард Дин Бернс и Джозеф М. Сиракуза, Исторический словарь эпохи Кеннеди–Джонсона (Rowman & Littlefield, 2015) стр. 75–76.
  478. ^ Джон Гудман и др., Загадка Кеннеди: создание Камелота (National Geographic Books, 2006).

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки