Огромная столичная область включает Нью-Йорк , самый густонаселенный город страны, Лонг-Айленд , среднюю и нижнюю долину Гудзона в штате Нью-Йорк , четырнадцать округов, одиннадцать крупнейших городов в Нью-Джерси и шесть из семи крупнейших городов в Коннектикуте . Фраза Tri-State area обычно используется для обозначения Нью-Йорка , Нью-Джерси и Коннектикута , хотя все большее число людей, работающих в Нью-Йорке, ездят на работу из Пенсильвании , особенно из долины Лихай , округа Бакс и регионов Поконос в восточной Пенсильвании, в результате чего столичная область охватывает четыре штата. Столичная область Нью-Йорка является географическим и демографическим центром более крупного северо-восточного мегаполиса .
Столичная зона Нью-Йорка является самой густонаселенной столичной статистической зоной в Соединенных Штатах с 20,1 миллиона жителей, или чуть более 6% от общей численности населения страны по состоянию на 2020 год. [8] Объединенная статистическая зона включает 23,6 миллиона жителей по состоянию на 2020 год. [15] [16] Это одна из крупнейших городских агломераций в мире. [17] [18] [19] Столичная зона Нью-Йорка продолжает оставаться главными воротами для легальной иммиграции в Соединенные Штаты , [20] [21] [22] [23] имея самое большое количество иностранного населения среди всех столичных регионов в мире. Столичная статистическая зона охватывает 6720 квадратных миль (17 405 км 2 ), в то время как объединенная статистическая площадь составляет 13 318 квадратных миль (34 493 км 2 ), охватывая этнически и географически разнообразный регион. Население агломерации Нью-Йорка превышает население штата Нью-Йорк, а воздушное пространство агломерации обслужило более 130 миллионов пассажиров в 2016 году. [24]
Ниже перечислены округа и группы округов , входящие в агломерацию Нью-Йорка, по данным переписи 2010 года:
Управление по управлению и бюджету США использует два определения урбанизированной территории: столичная статистическая территория (MSA) и объединенная статистическая территория (CSA). Определение MSA называется «Столичная статистическая территория Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси-Сити, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания» и включает население в 20,3 миллиона человек по оценкам переписи 2017 года, что составляет примерно 1 из 16 американцев и почти на 7 миллионов больше, чем у занимающей второе место столичной территории Лос-Анджелеса в Соединенных Штатах. MSA далее подразделяется на четыре столичных округа. MSA из 23 округов включает 10 округов в штате Нью-Йорк (совпадающие с пятью районами Нью-Йорка, двумя оставшимися округами Лонг-Айленда и тремя округами в долине Нижнего Гудзона ); 12 округов в Северном и Центральном Нью-Джерси ; и один округ в северо-восточной Пенсильвании . Самая большая урбанизированная территория в Соединенных Штатах находится в центре столичной области, урбанизированной области Нью-Йорк–Ньюарк, Нью-Йорк–Нью-Джерси–Коннектикут , площадь которой в 2010 году составляла 3450 квадратных миль по данным переписи 2010 года. Часть столичной области, относящаяся к штату Нью-Йорк, которая включает пять районов Нью-Йорка, нижнюю часть долины реки Гудзон и Лонг-Айленд, составляет более 65 процентов населения штата.
Статистическая зона Нью-Йорк–Ньюарк–Джерси-Сити–Йонкерс, Нью-Йорк–Нью-Джерси–Пенсильвания (19 043 386)
Нью-Йорк – Джерси-Сити – Уайт-Плейнс, Нью-Йорк – столичный округ Нью-Джерси (11 732 233)
Объединенные статистические области (CSA) объединяют смежные основные статистические области с высокой степенью экономической взаимосвязи. [40] По оценкам, численность населения Объединенной статистической области Нью-Йорк–Ньюарк, Нью-Джерси–Коннектикут–Пенсильвания по состоянию на 2014 год составляла 23,7 миллиона человек. [16] Примерно один из каждых пятнадцати американцев проживает в этом регионе, который включает восемь дополнительных округов в Нью-Йорке, Нью-Джерси, Коннектикуте и Пенсильвании. Эту область, за исключением части Пенсильвании, часто называют трехштатной областью и реже трехштатным регионом . Зона рынка телевидения Нью-Йорка (DMA) включает округ Пайк, Пенсильвания , [41] который также включен в CSA.
Помимо статистических районов Нью-Йорка, Ньюарк, Джерси-Сити, Нью-Йорка, Нью-Джерси, Пенсильвании (MSA), в статистический район Нью-Йорка, Нью-Йорка, Нью-Джерси, Коннектикута, Пенсильвании также включены следующие основные статистические районы:
Территорию часто делят на следующие субрегионы: [43] [44]
Нью-Йорк (главный городской центр столичного региона, включающий пять районов , один из которых — Манхэттен , географическое, культурное и экономическое ядро всего столичного региона)
Центральная и восточная часть Лонг-Айленда ( округа Нассау и Саффолк — отделены водой от остальной части региона, за исключением города Нью-Йорка; не включая округа Куинс и Кингс ( Бруклин ), которые совпадают с двумя из пяти районов Нью-Йорка)
Западный Коннектикут (в состав региона входят только округа Фэрфилд , Нью-Хейвен и Литчфилд , которые разделены границей штата)
Южные и Восточные Поконо ( округа Монро и Пайк в Пенсильвании)
Все восемь субрегионов часто подразделяются далее. Например, Лонг-Айленд можно разделить на Южный и Северный берега (обычно, когда речь идет об округе Нассау и западном округе Саффолк) и Ист-Энд . Долина Гудзона и Коннектикут иногда группируются вместе и называются Северными пригородами, в основном из-за совместного использования системы железной дороги Metro-North . [45]
Климат
Согласно классификации климата Кеппен , Нью-Йорк, западная часть (и части восточной части) Лонг-Айленда и побережье Джерси подвержены влажному субтропическому климату ( Cfa ) [46] [47] , и, таким образом, Нью-Йорк является самым северным крупным городом на североамериканском континенте с этим типом климата.
Большая часть остальной части столичного региона лежит в переходной зоне от влажного субтропического ( Cfa ) к влажному континентальному климату ( Dfa ), [46] [47] и только внутренние, более пригородные районы далеко на севере и западе, такие как округ Сассекс, штат Нью-Джерси, имеют среднесуточное значение в январе −3 °C (26,6 °F) или ниже и являются полностью влажными континентальными; режим Dfb (теплый летний подтип) встречается только внутри страны на большей высоте, [46] и получает больше снега [48], чем регион Dfa . Большая часть Монро и большая часть округа Пайк в Пенсильвании также имеют полностью влажный континентальный климат.
Лето в этом районе обычно жаркое и влажное. Ночные условия в пяти районах Нью-Йорка и вокруг них часто усугубляются явлением городского острова тепла , и температура превышает 90 °F (32 °C) в среднем в течение 7–8 дней (на побережье пролива Лонг-Айленд и Атлантического океана), до более чем 27 дней (внутренние пригороды в Нью-Джерси) каждое лето и может превышать 100 °F (38 °C). [ необходима цитата ] Обычно теплые или жаркие температуры начинаются в середине мая и длятся до начала октября. Летом также бывают проходящие грозовые ливни, которые накапливаются в жару дня, а затем выпадают кратковременные, но интенсивные осадки.
Зимы холодные, с дождем и снегом. Хотя преобладающие ветры зимой дуют с берега и смягчают смягчающее воздействие Атлантического океана, Атлантика и частичная защита Аппалачей от более холодного воздуха сохраняют теплую погоду в районе Нью-Йорка зимой, чем в североамериканских мегаполисах, расположенных на схожих или меньших широтах, включая Питтсбург , Цинциннати и Индианаполис . Теплые периоды с температурой 50 °F (10 °C)+ могут иногда случаться и зимой. [49] Зона морозостойкости в столичном регионе Нью-Йорка варьируется в широком диапазоне от 5a в самых высоких районах округов Датчесс, Монро и Ольстер до 7b в большей части Нью-Йорка, а также округа Гудзон от Байонны вверх по восточной стороне Палисейдс до трассы 495, большей части округа Нассау, северного побережья округа Монмут и гавани Копиаг, Линденхерста и Монтаука в округе Саффолк. [50]
Почти вся столичная область получает не менее 42 дюймов (1070 мм) осадков в год, которые относительно равномерно распределены в течение года, а во многих районах выпадает более 50 дюймов (1270 мм). Среднее количество зимних снегопадов в период с 1981 по 2010 год колеблется от чуть менее 25 дюймов (64 см) вдоль побережья Лонг-Айленда до более 50 дюймов (127 см) в некоторых внутренних районах, но это обычно значительно варьируется из года в год. [51] Ураганы и тропические штормы влияли на район трех штатов в прошлом, хотя прямые удары редки. Несколько районов на Лонг-Айленде, Нью-Джерси и побережье Коннектикута пострадали от серьезных штормовых нагонов в прошлом. Внутренние районы пострадали от сильных дождей и наводнений из-за тропических циклонов. [52]
В столичном регионе Нью-Йорка в среднем 234 дня с солнечным сиянием и 59% возможного солнечного света в год [53] , что составляет от 2400 до 2800 часов солнечного сияния в год. [54]
Географическим, культурным и экономическим центром столичной области является Нью-Йорк, самый густонаселенный город в Соединенных Штатах, который был описан как столица мира . [65] Город состоит из пяти районов , каждый из которых граничит с округом штата Нью-Йорк . Пять районов — Бруклин , Квинс , Манхэттен , Бронкс и Статен-Айленд — были объединены в один город в 1898 году. [66] С оценочной численностью населения в 8 335 897 человек в 2022 году (8 467 513 в 2021 году [67] [68] ), распределенной на площади всего 305 квадратных миль (790 км 2 ), [69] Нью-Йорк является самым густонаселенным крупным городом в Соединенных Штатах. [70] Город мировой власти , [71] Нью-Йорк оказывает значительное влияние на торговлю, финансы, здравоохранение и науки о жизни , [26] средства массовой информации, рестораны, искусство, моду, исследования, технологии, образование и развлечения, его быстрый темп [72] [73] определяет термин «нью-йоркская минута» . [74] Здесь находится штаб-квартира Организации Объединенных Наций , [75] Нью-Йорк является важным центром международной дипломатии . [76] Нью-Йорк является глобальным городом [77] и был описан как культурная , [78] [79] финансовая , [31] [32] развлекательная , [65] и медийная столица [34] [35] мира, а также как самый экономически мощный город в мире. [37] [32] [80] [33]
Лонг-Айленд
Лонг-Айленд , самый густонаселенный остров в Соединенных Штатах, расположен недалеко от северо-восточного побережья Соединенных Штатов и является регионом, полностью входящим как в американский штат Нью-Йорк, так и в столичную зону Нью-Йорка. Простираясь на 118 миль к востоку-северо-востоку от острова Рузвельта, Манхэттена от гавани Нью-Йорка в Атлантический океан , остров состоит из четырех округов: Кингс и Куинс (они образуют районы Нью-Йорка Бруклин и Куинс соответственно ) на западе; затем Нассау и Саффолк на востоке. Однако большинство людей в столичной зоне Нью-Йорка (даже те, кто живет в Квинсе и Бруклине) в разговорной речи используют термин «Лонг-Айленд» (или «Остров») исключительно для обозначения округа Нассау-Саффолк в целом, который в основном носит пригородный характер. [81] К северу от острова находится пролив Лонг-Айленд , через который проходят американские штаты Коннектикут и Род-Айленд .
С населением в 8 063 232 человека, зарегистрированным в переписи населения США 2020 года , что составляет почти 40% населения штата Нью-Йорк, [82] [83] [84] [85] [86] большинство жителей Нью-Йорка, 58,4% по состоянию на 2020 год, проживают на Лонг-Айленде, а именно, по оценкам, 4 896 398 жителей, проживающих в районах Нью-Йорка Бруклин и Квинс . [87] Лонг-Айленд является самым населенным островом среди всех штатов или территорий США и 17-м по численности населения островом в мире (опережая Ирландию , Ямайку и Хоккайдо ). Его плотность населения составляет 5 571 человек на квадратную милю (2 151/км 2 ). Если бы Лонг-Айленд географически представлял собой независимую столичную статистическую область, он бы занял четвертое место по численности населения в Соединенных Штатах; в то время как если бы он был штатом США, Лонг-Айленд занимал бы 13-е место по численности населения и первое по плотности населения . Квинс является самым этнически разнообразным городским районом в мире. [88] [89] Город Хемпстед в округе Нассау, с предполагаемым населением 770 367 человек в 2016 году, является самым густонаселенным муниципалитетом в столичном районе Нью-Йорка за пределами Нью-Йорка. [90]
Лонг-Айленд также является 17-м по численности населения островом в мире , но более известен отдыхом, катанием на лодках и милями общественных пляжей, включая многочисленные городские, окружные и государственные парки, а также Национальное побережье острова Файр-Айленд и богатые и дорогие прибрежные жилые анклавы. Вдоль северного берега, Золотое побережье Лонг-Айленда , показанное в фильме «Великий Гэтсби» , представляет собой престижную часть округов Нассау и западного Саффолка, в которой когда-то было много роскошных особняков, построенных и заселенных богатыми бизнес- магнатами в первые годы 20-го века, из которых лишь немногие сохранились как исторические места. Ист-Энд Лонг-Айленда (известный как «Твин-Форкс» из-за своей физической формы) может похвастаться открытыми пространствами для сельскохозяйственных угодий и виноделен . В частности, Саут-Форк включает в себя многочисленные города и деревни, известные под общим названием « Хэмптонс », и имеет международную репутацию «игровой площадки для богатых и знаменитых», с некоторыми из самых богатых сообществ в Соединенных Штатах. В 2015 году, по данным Business Insider , почтовый индекс 11962, охватывающий Сагапонак , в пределах Саутгемптона , был указан как самый дорогой в США сайтом по продаже недвижимости Property Shark, со средней ценой продажи дома в 5 125 000 долларов. [91]
В летний сезон многие знаменитости и богатые люди посещают или проживают в особняках и домах на набережной, в то время как другие проводят выходные, наслаждаясь пляжами, садами, барами, ресторанами и ночными клубами.
Известная своей холмистой местностью , живописными местами и причудливыми маленькими городами и деревнями , Нижняя долина Гудзона сосредоточена вокруг реки Гудзон к северу от Нью-Йорка и находится в штате Нью-Йорк. Округа Вестчестер и Патнэм расположены на восточной стороне реки, а округа Рокленд и Ориндж расположены на западной стороне реки. Округа Вестчестер и Рокленд соединены интенсивно загруженным мостом Нью-Таппан-Зи , а также мостом Медвежья гора около их северных концов. Несколько веток железной дороги MTA Metro-North обслуживают железнодорожных пассажиров региона. Южный округ Вестчестер содержит более густонаселенные районы и включает города Йонкерс, Маунт-Вернон, Нью-Рошель и Уайт-Плейнс. Многие пригородные сообщества Вестчестера известны своим богатством и расходами (некоторые примеры: Бронксвилл, Скарсдейл, Чаппакуа, Армонк, Катона и Брайарклифф-Мэнор). Города Рокленда на реке Гудзон, включая Найак и Пирмонт , известны своими оживленными ресторанами и художественными сценами. 30% территории Рокленда отведено под парковую зону с впечатляющими пейзажами, что привлекает множество посетителей из трех штатов. В последние годы высокая стоимость жилья в Нижней долине Гудзона, а также возросшие возможности удаленной работы заставили некоторых переехать дальше на север в долину Среднего Гудзона.
Исторически долина была домом для многих фабрик, включая бумажные фабрики, но значительное число закрылось. После многих лет затяжного загрязнения в настоящее время планируются работы по очистке для улучшения качества воды в реке Гудзон, которые будут контролироваться Агентством по охране окружающей среды США (EPA). [92]
Хотя это пригородный и сельский регион Нью-Йорка , большая часть региона Гейтвэй сильно урбанизирована. Весь округ Хадсон, восточный округ Эссекс, южный округ Пассейик, а также Элизабет в округе Юнион являются густонаселенными районами.
Центральный Нью-Джерси
Центральный Джерси — это средняя часть Нью-Джерси . Муниципалитеты, включая Трентон ( столицу штата Нью-Джерси и единственную столицу штата США в пределах агломерации Нью-Йорка) и Принстон , где находится Принстонский университет , расположены в этом субрегионе, как и значительная часть побережья Джерси . Основные транспортные связи включают New Jersey Turnpike и Northeast Corridor , которые делят пополам Центральный Джерси. Хотя Центральный Джерси не имеет официально определенных границ, он обычно включает следующие округа:
Округа Фэрфилд, Нью-Хейвен и Личфилд на западе Коннектикута (как и весь штат) известны своим богатством. Крупные предприятия разбросаны по всей области, в основном в округе Фэрфилд. Земля плоская вдоль побережья с невысокими холмами, которые в конечном итоге сменяются более крупными холмами, такими как Беркшир, дальше вглубь страны, до границы с Массачусетсом . Большинство крупнейших городов штата находятся в округе Нью-Хейвен (где находится Йельский университет ) и округе Фэрфилд.
Озеро Кэндлвуд — крупнейшее рекреационное озеро в районе Нью-Йорка. Озеро расположено в районе Большого Дэнбери и является домом для многих вторых домов жителей Нью-Йорка.
Ниже приведен список «главных городов» и их соответствующих оценок численности населения из переписи населения США 2020 года . Главные города включают города с населением более 100 000 человек или крупные рабочие, культурные, образовательные и экономические центры. [102] [c]
Городские районы
История
Во время висконсинского оледенения регион находился на краю большого ледяного щита глубиной более 1000 футов. Ледяной щит соскреб большие объемы почвы, оставив коренную породу , которая сегодня служит геологическим фундаментом для большей части столичного региона Нью-Йорка. Позже ледяной щит помог разделить то, что сейчас является Лонг-Айлендом и Статен-Айлендом.
Во время контакта с европейцами регион был населен коренными американцами , в основном ленапе , [104] и другими. Коренные американцы использовали обильные водные пути в этом районе для многих целей, таких как рыболовство и торговые пути. Отплыв во Францию в 1524 году, Джованни да Верраццано был первым европейцем, который вошел в местные воды и встретился с местными жителями, но он не высадился на берег. Генри Хадсон , отплывший для голландцев в 1609 году, посетил этот район и построил поселение на острове Нижний Манхэттен, которое в конечном итоге было переименовано голландскими колонистами в Новый Амстердам в 1626 году. [105] В 1664 году район перешел под контроль англичан, [105] [106] и позже был переименован в Нью-Йорк после того , как король Англии Карл II подарил земли своему брату, герцогу Йоркскому . [107] [108]
По мере того, как торговля пушниной расширялась дальше на север, Нью-Йорк стал торговым центром , который привлек разнообразный набор этнических групп, включая африканцев , евреев и португальцев . Остров Манхэттен имел необычную естественную гавань, образованную заливом Нью-Йорка (на самом деле затопленной нижней речной долиной реки Гудзон, окруженной ледниковыми моренами ), Ист-Ривер , которая является приливным проливом , и рекой Гудзон , все из которых сливаются на южной оконечности, откуда распространялось все дальнейшее развитие. Во время Американской революции стратегические водные пути сделали Нью-Йорк жизненно важной военной базой для британского флота. Многие сражения, такие как битва при Лонг-Айленде и битва при Нью-Йорке, велись в регионе, чтобы обезопасить его. Нью-Йорк был захвачен британцами в начале войны, став убежищем для беженцев- лоялистов из других частей страны, и оставался в руках британцев до окончания войны в 1783 году. Нью-Йорк был столицей Соединенных Штатов с 1785 по 1790 год, [109] после чего столица переехала в Филадельфию. Нью-Йорк является крупнейшим городом страны с 1790 года. [110] В 1792 году Соглашение Баттонвуда , заключенное группой торговцев, создало то, что сейчас является Нью-Йоркской фондовой биржей в Нижнем Манхэттене. Сегодня многие люди в столичном регионе работают на этой важной фондовой бирже.
Статуя Свободы в гавани Нью-Йорка приветствовала миллионы иммигрантов , прибывавших в Америку на кораблях в конце 19-го и начале 20-го веков [112] и является всемирно признанным символом Соединенных Штатов и их демократии . [113] Масштабная иммиграция в Нью-Йорк была результатом большого спроса на рабочую силу. Космополитическое отношение в городе создало толерантность к различным культурам и этническим группам. Немецкие, ирландские и итальянские иммигранты были среди крупнейших этнических групп. Сегодня многие из их потомков продолжают жить в регионе. Были построены культурные здания, такие как Музей Метрополитен , Метрополитен-опера и Американский музей естественной истории . Нью-йоркские газеты читали по всей стране, поскольку медиамагнаты Джеймс Гордон Беннетт-старший , Джозеф Пулитцер и Уильям Рэндольф Херст боролись за читательскую аудиторию. В 1884 году более 70% экспорта проходило через порты в Нью-Йорке или в одном из близлежащих городов. Пять районов Нью-Йорка — Бронкс , Бруклин , Манхэттен , Квинс и Статен-Айленд — были объединены в один город в 1898 году. [114] [115]
Недавно объединенный Нью-Йорк поощрял как большее количество физических связей между районами, так и рост спальных районов . Метро Нью-Йорка начало работу в 1904 году как Interborough Rapid Transit Company , одна из трех систем (две другие — Brooklyn-Manhattan Transit Corporation и Independent Subway System ), которые позже были переданы городу. Железнодорожные станции, такие как Grand Central Terminal и Pennsylvania Station, способствовали росту пригородов. В эпоху сухого закона , когда алкоголь был запрещен по всей стране, организованная преступность росла, чтобы удовлетворить высокий спрос на контрабандный алкоголь. Театральный район Бродвея начал развиваться с открытием нью -йоркского метрополитена в 1904 году и к началу двадцатого века стал всемирно известным как театральный и развлекательный центр Нью-Йорка благодаря популярным музыкальным постановкам, таким как « Безумства Зигфелда» и «Шоу-бот» , а также открытию нескольких крупных, экстравагантно декорированных театров в этом районе, охватывающем Бродвей от 47-й до 42-й улицы.
Великая депрессия приостановила благосостояние региона, когда начался период повсеместной безработицы и нищеты. Городской планировщик Роберт Мозес начал свою карьеру, связанную с автомобилями, со строительства мостов, парковок , а позже и скоростных автомагистралей через территорию трех штатов. Во время Второй мировой войны экономика города пострадала от блокады немецких подводных лодок , что ограничило судоходство с Европой.
После того, как численность населения достигла пика в 1950 году, значительная часть населения города в течение следующих десятилетий уехала в пригороды Нью-Йорка. Последствия были результатом бегства белых . Промышленность и торговля также пришли в упадок в эту эпоху, а предприятия переместились в пригороды или другие регионы. В эту эпоху также наблюдался рост строительства жилья для малообеспеченного населения города под руководством Жилищного управления Нью-Йорка , что совпало с разрушением общин для строительства межгосударственных автомагистралей , связывающих город с пригородами. Город, особенно Бруклин, получил как психологический, так и экономический удар из-за потери культовой бейсбольной команды высшей лиги Brooklyn Dodgers , которая переехала в Лос-Анджелес после сезона 1957 года. Преступность серьезно повлияла на город. Проекты городского обновления в определенной степени смягчили упадок в более бедных районах, но многие из них позже оказались неудачными и вызвали непредвиденные последствия, такие как геттоизация, неформальная расовая сегрегация в жилье и нарушение органической городской ткани, которая сделала городские районы сплоченными и здоровыми местами для жизни. Во время северо-восточного отключения электроэнергии 1965 года было мало сообщений о социальных волнениях , но отключение электроэнергии в Нью-Йорке 1977 года привело к массовым беспорядкам, грабежам и поджогам в некоторых частях города. Кроме того, рецессия 1970-х годов парализовала традиционные отрасли промышленности, такие как производство в регионе Нью-Йорка. Редким позитивным событием периода стало завершение строительства оригинального Всемирного торгового центра , огромного офисного комплекса в финансовом районе Нью-Йорка , чьи знаковые 110-этажные башни-близнецы в течение короткого времени оставались самыми высокими зданиями в мире.
В 1980-х годах экономика города процветала, особенно в финансовом секторе. Уолл-стрит подпитывала экономический всплеск на рынке недвижимости, а позже и пузырь доткомов . Несмотря на это, преступность по-прежнему оставалась проблемой. Это усугублялось эпидемией крэка , поскольку район Нью-Йорка был одним из основных портов ввоза наркотиков в Соединенные Штаты. Такие районы, как Южный Бронкс, стали яркими примерами городского упадка конца 20-го века . Однако, начиная с 1990-х годов, преступность существенно снизилась из-за жесткой политики в отношении преступности . Преступность в Нью-Йорке продолжала снижаться в течение 21-го века.
Теракты 11 сентября 2001 года стали поворотными в истории региона и страны. В результате атак погибло около 3000 человек, поскольку два самолета врезались в бывший Всемирный торговый центр и привели к обрушению башен. Из-за этого предприятия стали причиной исхода из Нижнего Манхэттена, но их заменило возросшее количество высотных жилых домов, и строительный бум в Нью-Йорке продолжается и по сей день.
В 2003 году произошло еще одно отключение электроэнергии — североамериканское , но город не подвергся разграблению.
29 и 30 октября 2012 года ураган Сэнди вызвал обширные разрушения в столичном регионе, опустошив части Атлантического побережья рекордно высоким штормовым нагоном , сильным наводнением и сильным ветром, вызвав перебои в подаче электроэнергии для миллионов жителей из-за поваленных деревьев и линий электропередач, а также сбоев на электрических подстанциях , что привело к нехватке бензина и запутыванию систем общественного транспорта . Ущерб Нью-Йорку и Нью-Джерси с точки зрения физической инфраструктуры и частной собственности , а также включая прерванную торговлю, был оценен в несколько десятков миллиардов долларов. [116] Шторм и его серьезные последствия побудили к обсуждению строительства морских дамб и других прибрежных барьеров вокруг береговых линий столичного региона, чтобы минимизировать риск разрушительных последствий от другого подобного события в будущем. [117] [118]
Всемирный торговый центр 1 , также известный как Башня Свободы, был достроен в 2014 году на месте рухнувших башен-близнецов.
Кризис общественного транспорта в Нью-Йорке 2017–2021 годов , начавшийся с того, что СМИ назвали «адским летом» 2017 года, заставил губернатора Нью-Йорка Эндрю Куомо объявить чрезвычайное положение. Кризис был вызван взаимодействием множества серьезных проблем в системе метрополитена Нью-Йорка и на автобусных линиях Нью-Йорка , а также на станции Penn Station , конечной остановке на нескольких пригородных линиях, соединяющих Нью-Йорк с другими частями мегаполиса. Его первопричинами были, среди прочего, долгосрочное пренебрежение критической инфраструктурой и отсутствие адекватного финансирования текущих операций. Чрезвычайное положение было официально прекращено 30 июня 2021 года.
Статистическая история
Бюро переписи населения США впервые обозначило столичные районы в 1950 году как стандартные столичные районы (SMA). «Нью-Йорк–северо-восточный NJ SMA» был определен как включающий 17 округов: 9 в Нью-Йорке (пять районов Нью-Йорк-Сити, Нассау, Саффолк, Вестчестер и Рокленд) и 8 в Нью-Джерси (Берген, Хадсон, Пассейик, Эссекс, Юнион, Моррис, Сомерсет и Мидлсекс). В 1960 году стандарты столичных районов были изменены и переименованы в стандартные столичные статистические районы (SMSA). Новые стандарты привели к разделению бывшего SMA на несколько частей: девять округов Нью-Йорка стали «Нью-Йоркским SMSA»; три округа Нью-Джерси (Эссекс, Юнион и Моррис) стали «Ньюаркским SMSA»; Два других округа Нью-Джерси (Берген и Пассейик) стали «SMSA Патерсон–Пассеик–Клифтон»; округ Хадсон был назначен «SMSA Джерси-Сити»; а округа Мидлсекс и Сомерсет потеряли свой столичный статус. В 1973 году новый набор стандартов столичных территорий привел к дальнейшим изменениям: округа Нассау и Саффолк были отделены в свои собственные SMSA («SMSA Нассау–Саффолк»); округ Берген (первоначально часть SMSA Патерсон–Клифтон–Пассеик) был передан в SMSA Нью-Йорка; SMSA Нью-Йорка также получил округ Патнэм (ранее не являвшийся столичным); округ Сомерсет был добавлен в SMSA Ньюарк; и были созданы два новых SMSA: «SMSA Нью-Брансуик–Перт Амбой–Сейревиль» (округ Мидлсекс) и «SMSA Лонг-Бренч–Эсбери-Парк» (округ Монмут). В 1983 году впервые была реализована концепция консолидированной столичной статистической области (CMSA). CMSA состояла из нескольких первичных столичных статистических областей (PMSA), которые были отдельными центрами занятости в пределах более широкой области рынка труда . «Нью-Йорк–Северный Нью-Джерси–Лонг-Айленд CMSA» состояла из 12 PMSA.
Семь PMSA были основаны на оригинальной SMA Нью-Йорка 1950 года, которые были разделены: Нью-Йорк, Берген–Пассаик, Джерси-Сити, Мидлсекс–Сомерсет–Хантердон (Хантердон добавлен впервые), Монмут–Оушен (Оушен добавлен впервые), Нассау–Саффолк и Ньюарк (Сассекс добавлен впервые). Еще одним PMSA был округ Ориндж PMSA (ранее SMSA Ньюбург–Мидлтаун). Остальные четыре PMSA были бывшими SMSA в Коннектикуте: Бриджпорт, Стэмфорд, Норуолк и Дэнбери. В 1993 году четыре PMSA были добавлены к CMSA Нью-Йорк–Северный Нью-Джерси–Лонг-Айленд: PMSA Трентон (округ Мерсер), PMSA округа Датчесс, PMSA Уотербери и PMSA Нью-Хейвен. Несколько новых округов также были добавлены в CMSA: Сассекс, Уоррен и Пайк. Модель CMSA изначально использовалась для табулирования данных переписи 2000 года. В 2003 году был установлен новый набор стандартов с использованием модели Core Based Statistical Area (CBSA), которая была принята и используется по состоянию на 2010 год. Модель CBSA привела к разделению старого CMSA на несколько столичных статистических областей: Нью-Йорк–Северный Нью-Джерси–Лонг-Айленд, Покипси–Ньюбург–Мидлтаун, Трентон–Принстон, Бриджпорт–Стэмфорд–Норуолк (включая Дэнбери) и Нью-Хейвен–Милфорд (включая Уотербери). В 2013 году Бюро переписи населения добавило округа Карбон, Лихай, Нортгемптон и Монро в Пенсильвании и округ Уоррен, Нью-Джерси (совместно охватывающий Аллентаун-Бетлехем-Истон, Пенсильвания-Нью-Джерси MSA и Ист-Страудсбург, Пенсильвания MSA), в Объединенную статистическую область [121] и ассимилировало Покипси-Ньюбург-Мидлтаун в более крупную Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд-Нью-Джерси-Нью-Джерси-Пенсильвания MSA. В 2018 году Аллентаун-Бетлехем-Истон, Пенсильвания-Нью-Джерси MSA был исключен из Объединенной статистической области. [122]
Предложения для региона
Столичный регион никогда не имел отдельного политического представительства от остальных своих первоначальных штатов. Это связано с разногласиями в желаемой модели и конституционной сложностью столичного региона, являющегося межштатным. В штате Нью-Йорк за последние 30 лет [123] возникли дискуссии о разделении штатов на разные регионы с отдельными губернаторами и законодателями, оставаясь при этом частью одного штата — в отличие от того, чтобы Нью-Йорк и его столичный регион были разделены на отдельный штат. [124] [125] Республиканцы в штате рассматривали эту идею как возможность нарушить влияние Демократической партии в законодательном собрании штата. [126] [127]
Обсуждение реорганизации штата Нью-Йорк обычно проходило в двух моделях: модель с двумя регионами создает регион Нью-Йорка «в нижнем штате», который будет состоять из всех пяти районов Нью-Йорка, округов Нассау и Саффолк на Лонг-Айленде, а также округов Вестчестер и Рокленд, тогда как оставшиеся 53 округа будут северной частью штата; [126] [124] а модель с тремя регионами предполагает, что Нью-Йорк будет иметь пять округов; Монток будет состоять из округов Нассау, Саффолк, Рокленд и Вестчестер; а Нью-Амстердам будет оставшейся частью штата Нью-Йорк. [126] [125] [128] Эти дебаты были опубликованы еще в феврале 2019 года, когда сенатор штата от Республиканской партии Дафна Джордан поддержала разделение штата на два штата; [126] [124] однако считалось, что для принятия этого предложения потребуется акт Конгресса. [129]
Средний возраст составил 37,9 лет. 25,5% были моложе 18 лет, 9,5% были в возрасте от 18 до 24 лет, 28% были в возрасте от 25 до 44 лет, 26,6% были в возрасте от 45 до 64 лет и 13,2% были в возрасте старше 65 лет. Мужчины составляли 48,3% населения, а женщины — 51,7% населения. [ необходима цитата ]
97,7% населения проживало в домохозяйствах, 2,3% — в групповых помещениях, а 1% — в учреждениях. Было 8 103 731 домохозяйство, из которых 30,2% или 2 449 343 имели детей. 46,1% или 3 736 165 состояли из разнополых и женатых пар. Мужские домохозяйства без жен составляли 4,9% или 400 534. 15,0% или 1 212 436 были женскими домохозяйствами без мужей. 34% или 2 754 596 были несемейными домохозяйствами. Плотность домохозяйств составляла 684 на квадратную милю. 91,9% жилых единиц были заняты, а уровень вакантных площадей составлял 3,8%. Средний размер домохозяйства составлял 2,65 на домохозяйство. Средний доход домохозяйств, не имеющих семьи, составил 90 335 долларов США, а средний доход семей — 104 715 долларов США. 13,3% или 2 888 493 человека из населения находились за чертой бедности. [ необходима цитата ]
26,7% или 5 911 993 населения родились за пределами Соединенных Штатов. Из них большинство (50,6% или 2 992 639) родились в Латинской Америке , 27,0% или 1 595 523 родились в Азии , 17,4% или 1 028 506 родились в Европе , 3,8% или 224 109 родились в Африке и 0,2% или 11 957 родились в Океании . [ необходима цитата ]
Столичный регион Нью-Йорка этнически разнообразен. Согласно переписи 2010 года, в Нью-Йорке проживает более миллиона американцев азиатского происхождения , что превышает общую численность населения Сан-Франциско и Лос-Анджелеса вместе взятых. [141] В Нью-Йорке проживает самая высокая общая численность азиатского населения среди всех городов США. [142] Район Квинс в Нью-Йорке является домом для крупнейшего в штате населения американцев азиатского происхождения и крупнейшего населения Анд ( колумбийцев , эквадорцев , перуанцев , чилийцев и боливийцев ) в Соединенных Штатах, а также является самым этнически разнообразным городским районом в мире. [143] [144] Население ханьцев представляет собой самую быстрорастущую этническую группу в штате Нью-Йорк; Несколько спутников оригинального Чайнатауна Манхэттена (紐約華埠), в Бруклине (布鲁克林華埠), и вокруг Флашинга, Квинс (法拉盛華埠), процветают как традиционно городские анклавы, а также быстро расширяются на восток в пригородный округ Нассау . [145] на Лонг-Айленде , [146] поскольку столичный регион Нью-Йорка и штат Нью-Йорк стали основными пунктами назначения для новых китайских иммигрантов, соответственно, и крупномасштабная китайская иммиграция продолжается в Нью-Йорк и прилегающие районы. [147] [148] [149] [150] [151] [152] В 2012 году 6,3% населения Нью-Йорка составляли китайцы , причем почти три четверти проживали либо в Квинсе, либо в Бруклине, географически на Лонг-Айленде. [153] В частности, в районе Нью-Йорка проживает более 100 000 человек из Фучжоу . [154] Сообщество, насчитывающее 20 000 корейцев-китайцев ( Чаосяньцзу ( китайский :朝鲜族) или Чосонджок ( корейский : 조선족 )) сосредоточено во Флашинге, Квинс , в то время как Нью-Йорк также является домом для крупнейшей тибетской популяции за пределами Китая, Индии и Непала , также сосредоточенной в Квинсе. [155] Корейцы составляли 1,2% населения города, а японцы 0,3%. Филиппинцы были крупнейшими выходцами из Юго-Восточной Азии.этническая группа с показателем 0,8%, за ней следуют вьетнамцы , которые составляли 0,2% населения Нью-Йорка в 2010 году. Индийцы являются крупнейшей южноазиатской группой, на которую приходится 2,4% населения города, а бангладешцы и пакистанцы составляют 0,7% и 0,5% соответственно. [156] Квинс является предпочтительным районом для поселения азиатских индийцев, корейцев и филиппинцев, [157], а также малазийцев [20] и других выходцев из Юго-Восточной Азии; [158] в то время как Бруклин принимает большое количество как западно-индийских [159], так и азиатско-индийских иммигрантов.
В Нью-Йорке проживает самое большое количество европейского и неиспаноязычного белого населения среди всех американских городов. В 2012 году численность неиспаноязычного белого населения Нью-Йорка составляла 2,7 миллиона человек, что больше, чем численность неиспаноязычного белого населения Лос-Анджелеса (1,1 миллиона), Чикаго (865 000) и Хьюстона (550 000) вместе взятых. [160] Европейская диаспора, проживающая в городе, очень разнообразна. По оценкам переписи 2012 года, там проживало около 560 000 итальянских американцев , 385 000 ирландских американцев , 253 000 немецких американцев , 223 000 русских американцев , 201 000 польских американцев и 137 000 английских американцев . Кроме того, по 65 000 человек насчитывалось греков и французов , а число венгерских американцев оценивалось в 60 000 человек. Украинские и шотландские американцы насчитывали 55 000 и 35 000 человек соответственно. Людей, идентифицирующих себя как выходцев из Испании, насчитывалось в общей сложности 30 838 человек в 2010 году. [161] Люди норвежского и шведского происхождения составляли около 20 000 человек, в то время как люди чешского , литовского , португальского , шотландско-ирландского и валлийского происхождения насчитывали от 12 000 до 14 000 человек. [162] Арабские американцы насчитывают более 160 000 человек в Нью-Йорке, [163] с самой высокой концентрацией в Бруклине. Среднеазиаты , в первую очередь узбекские американцы , представляют собой быстрорастущий сегмент неиспаноязычного белого населения города, насчитывающий более 30 000 человек, и включают в себя более половины всех иммигрантов из Средней Азии в США, [164] большинство из которых оседает в Квинсе или Бруклине. Албанские американцы наиболее сконцентрированы в Бронксе. [165]
Более широкая столичная зона Нью-Йорка также этнически разнообразна . [166] В столичной зоне Нью-Йорка проживает самое большое афроамериканское/черное население в стране — около четырех миллионов. [167] Регион Нью-Йорка по-прежнему остается ведущим столичным шлюзом для легальных иммигрантов, принятых в Соединенные Штаты, значительно превышая совокупные показатели Лос-Анджелеса и Майами , следующих по популярности регионов-шлюзов. [168] [169] [170] [171] Здесь проживают крупнейшие еврейские и израильские общины за пределами Израиля , при этом еврейское население в регионе насчитывало более 1,5 миллиона человек в 2012 году и включало множество различных еврейских сект со всего Ближнего Востока и Восточной Европы . [155] В столичной зоне также проживает 20% индийских американцев страны и не менее 20 анклавов Маленькой Индии , а также 15% всех корейских американцев и четыре корейских квартала ; [172] [173] самая большая азиатская индейская популяция в Западном полушарии; самая большая русско-американская, [147] итало-американская и афроамериканская популяция; самая большая доминиканская , пуэрториканско-американская и южноамериканская [147] и вторая по величине общая испаноязычная популяция в Соединенных Штатах, насчитывающая 4,8 миллиона человек; [161] и включает в себя по крайней мере 6 устоявшихся китайских кварталов в одном только Нью-Йорке, [174] с городской агломерацией, состоящей из населения в 819 527 однорасовых зарубежных китайцев по оценкам переписи 2014 года, [175] самая большая за пределами Азии . [134] [135]
Нью-Йорк был описан как гей-столица мира, и является домом для одного из крупнейших в мире сообществ ЛГБТК и самого известного. [177] Столичный район Нью-Йорка является домом для самоидентифицирующего себя сообщества геев и бисексуалов, насчитывающего, по оценкам, 568 903 человек, самого большого в Соединенных Штатах и одного из крупнейших в мире. [139] [140] Однополые браки в Нью-Йорке были легализованы 24 июня 2011 года, и были разрешены вступление в силу, начиная с 30 дней после этого. [178] Ежегодный Нью-Йоркский Прайд-Марш (или гей -парад ) проходит на юг по Пятой авеню в Манхэттене, заканчиваясь в Гринвич-Виллидж , и является крупнейшим парадом гордости в мире, привлекая десятки тысяч участников и миллионы зрителей на тротуарах каждый июнь. [179]
Региональная экономика Нью-Йорка является крупнейшей в мире с ВВП в 2,5 триллиона долларов США в 2022 году, что займет 8-е место среди суверенных стран. Многие корпорации из списка Fortune 500 имеют штаб-квартиры в Нью-Йорке, [183] как и большое количество иностранных корпораций . Каждое десятое рабочее место в частном секторе города связано с иностранной компанией. [184] В 2012 и 2015 годах Нью-Йорк возглавил первый и второй списки Глобального индекса экономической мощи соответственно, опубликованные The Atlantic , причем города ранжировались в соответствии с критериями, отражающими их присутствие в пяти различных списках, опубликованных пятью отдельными организациями. [37] [185] Финансы, международная торговля, новые и традиционные медиа, недвижимость, образование, мода и развлечения, туризм, биотехнологии и производство являются ведущими отраслями в этом районе. Наряду с его богатством, в этом районе самая высокая стоимость жизни в Соединенных Штатах.
Валовой внутренний продукт по округам
Уолл-стрит
Самый важный экономический сектор столичного региона Нью-Йорка заключается в его роли штаб -квартиры финансовой индустрии США , метонимически известной как Уолл-стрит . Опираясь на Уолл-стрит, в финансовом районе Нижнего Манхэттена , Нью-Йорк называют как самым экономически мощным городом, так и ведущим финансовым центром мира, [37] [189] [190] [191] [192] и город является домом для двух крупнейших в мире фондовых бирж по общей рыночной капитализации , Нью-Йоркской фондовой биржи и NASDAQ . [186] [187] Городская индустрия ценных бумаг , насчитывающая 163 400 рабочих мест в августе 2013 года, продолжает формировать крупнейший сегмент финансового сектора города и важный экономический двигатель, на долю которого в 2012 году приходилось 5 процентов рабочих мест в частном секторе города , 8,5 процента (3,8 миллиарда долларов США) его налоговых поступлений и 22 процента от общей заработной платы города, включая среднюю зарплату в размере 360 700 долларов США. [193]
В 2013 году на Манхэттене было около 520 миллионов квадратных футов (48,1 миллиона м2 ) офисных площадей, [194] что делает его крупнейшим офисным рынком в Соединенных Штатах, [195] в то время как Мидтаун на Манхэттене является крупнейшим центральным деловым районом в стране. [196]
Нижний Манхэттен является третьим по величине центральным деловым районом в Соединенных Штатах и является домом как Нью-Йоркской фондовой биржи на Уолл-стрит, так и NASDAQ на Бродвее 165 , представляющих собой крупнейшую и вторую по величине фондовые биржи в мире, соответственно, если измерять как по общему среднему дневному объему торгов, так и по общей рыночной капитализации их котируемых компаний в 2013 году. [187] Комиссии за инвестиционный банкинг на Уолл-стрит в 2012 году составили приблизительно 40 миллиардов долларов США, [197] в то время как в 2013 году старшие должностные лица банков Нью-Йорка, которые управляют функциями риска и соответствия, зарабатывали до 324 000 долларов США в год. [198]
Многие фирмы с Уолл-стрит добавили или переместили вспомогательные финансовые или технические операции в Джерси-Сити , чтобы воспользоваться относительно более низкими ценами на коммерческую недвижимость и аренду в Нью-Джерси, одновременно обеспечивая постоянную географическую близость к финансовой индустрии экосистемы Манхэттена. [200]
Сектор биотехнологий также растет в столичном регионе Нью-Йорка, основываясь на его силе в академических научных исследованиях и государственной и коммерческой финансовой поддержке. 19 декабря 2011 года тогдашний мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг объявил о своем выборе Корнельского университета и Израильского технологического института Технион для строительства Корнельского технологического института , аспирантуры прикладных наук стоимостью 2 миллиарда долларов США на острове Рузвельта , Манхэттен, с целью превратить Нью-Йорк в ведущую мировую технологическую столицу. [208] [209] К середине 2014 года Accelerator, биотехнологическая инвестиционная фирма, привлекла более 30 миллионов долларов США от инвесторов , включая Eli Lilly and Company , Pfizer и Johnson & Johnson , для первоначального финансирования создания биотехнологических стартапов в Александрийском центре наук о жизни, который охватывает более 700 000 квадратных футов (65 000 м2 ) на Ист 29-й улице и способствует сотрудничеству между учеными и предпринимателями в центре и с близлежащими академическими, медицинскими и исследовательскими учреждениями. Инициатива по финансированию ранних стадий наук о жизни Корпорации экономического развития Нью-Йорка и партнеры по венчурному капиталу, включая Celgene , General Electric Ventures и Eli Lilly, выделили не менее 100 миллионов долларов США, чтобы помочь запустить 15-20 предприятий в области наук о жизни и биотехнологий. [210] В 21 веке в округе Вестчестер также развился бурно развивающийся сектор биотехнологий, по состоянию на 2016 год запланировано более 1 миллиарда долларов США частных инвестиций, [211] что дало округу прозвище Биочестер . [212]
Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси
Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси — портовый район столичного региона Нью-Йорка, охватывающий регион в радиусе примерно 25 миль (40 км) от национального памятника Статуи Свободы . Являясь основным экономическим двигателем столичного региона Нью-Йорка, порт включает в себя систему судоходных водных путей в устье реки вдоль 650 миль (1050 км) береговой линии в районе Нью-Йорка и региона Ворота на северо-востоке Нью-Джерси, а также аэропорты региона и вспомогательные железнодорожные и автомобильные распределительные сети. Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси обработал объем морских грузов за десять месяцев по октябрь 2022 года в размере более 8,2 млн TEU , извлекая выгоду из пост-Panamax от расширения Панамского канала и опережая морские порты Калифорнии по ежемесячным объемам грузов. [213] [214]
Чистота и доступность воды
Чистота и доступность воды являются жизненно важными для столичного региона Нью-Йорка. Нью-Йорк снабжается питьевой водой из защищенного водораздела гор Катскилл . [215] Благодаря целостности водораздела и ненарушенной естественной системе фильтрации воды , Нью-Йорк является одним из четырех крупных городов в Соединенных Штатах, большая часть питьевой воды которых достаточно чиста, чтобы не требовать очистки на водоочистных сооружениях. [216] В водоразделе Кротон к северу от города ведется строительство водоочистного сооружения стоимостью 3,2 млрд долларов США, которое увеличит водоснабжение Нью-Йорка примерно на 290 миллионов галлонов в день, что представляет собой более чем 20%-ное дополнение к текущему наличию воды в городе. [217] Продолжающееся расширение Нью-Йоркского водопроводного туннеля № 3 , неотъемлемой части системы водоснабжения Нью-Йорка, является крупнейшим проектом капитального строительства в истории города, [218] при этом участки, обслуживающие Манхэттен и Бронкс, уже завершены, а участки, обслуживающие Бруклин и Квинс, запланированы к строительству в 2020 году. [219] Большая часть пресной воды для северного и центрального Нью-Джерси обеспечивается водохранилищами , но существуют многочисленные муниципальные скважины , которые выполняют ту же цель.
Согласно исследованию американского сообщества 2010 года , из 14 973 063 человек в этом районе старше 25 лет, 14,8% (2 216 578) имели высшее или профессиональное образование, 21,1% (3 166 037) имели степень бакалавра , 6,4% (962 007) имели степень младшего специалиста , 16,0% (2 393 990) имели некоторое высшее образование, но не имели степени, 26,8% (4 009 901) имели диплом средней школы или эквивалент, 14,8% (2 224 557) имели образование ниже среднего. [230] В 2010 году CNN Money оценил этот район как один из 10 самых умных регионов в Соединенных Штатах. [231]
Транспорт
Глубина и сложность транспортной сети в регионе Нью-Йорка сопоставимы с размерами и сложностью самого мегаполиса.
В 2013 году в статистическом районе Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси-Сити (New York MSA) был самый низкий процент работников, которые добирались на работу на личном автомобиле (56,9 процента), при этом 18,9 процента работников района путешествовали по железной дороге. В период с 2006 года по 2013 год в статистическом районе Нью-Йорка было зафиксировано снижение числа работников, добиравшихся на работу на автомобиле, на 2,2 процента. [232]
Железнодорожный
Примерно каждый третий пользователь общественного транспорта в Соединенных Штатах и две трети пассажиров железнодорожного транспорта страны проживают в районе Нью-Йорка. [233] [234]
Метро Нью-Йорка
Метро Нью-Йорка является крупнейшей системой скоростного транспорта в мире по количеству действующих станций (472) и по длине маршрутов. В 2006 году оно было третьим по величине по годовому пассажиропотоку (1,5 миллиарда пассажирских поездок в 2006 году) [235] . Однако в 2013 году метрополитен совершил более 1,71 миллиарда поездок [236] , но опустился до седьмого места среди самых загруженных систем скоростного транспорта в мире [237] . Метро Нью-Йорка также примечательно тем, что почти вся система работает круглосуточно, в отличие от ночного отключения, характерного для систем большинства городов, включая Гонконг , [238] [239] Лондон , Сеул , [240] [241] Токио и Торонто . [242]
Основные станции в столичном регионе включают в себя:
В следующей таблице показаны все линии поездов, обслуживаемые этими пригородными железными дорогами в районе Нью-Йорка. New Jersey Transit управляет дополнительной линией поездов в районе Филадельфии . (Показано против часовой стрелки от Атлантического океана):
Основные автомагистрали
По территории региона проходят следующие автомагистрали:
Мост Александра Гамильтона, соединяющий Трансманхэттенскую скоростную автомагистраль в районе Вашингтон-Хайтс на Манхэттене и скоростную автомагистраль Кросс-Бронкс, как часть межштатной автомагистрали 95
Мост Базилоне (часть I-95 и платной автомагистрали Нью-Джерси)
Мост Байонн (часть NY 440 и NJ 440) подвергся проекту стоимостью 1 миллиард долларов по поднятию проезжей части на 64 фута до 215 футов, чтобы позволить более высоким контейнеровозам проходить под ним и получать доступ к морским портам в Нью-Йорке и северном Нью-Джерси. [251]
Тоннель Бруклин–Бэттери (часть I-478), официально переименованный в тоннель Хью Л. Кэри в честь бывшего губернатора штата Нью-Йорк, соединяет Бруклин и Нижний Манхэттен (финансовый район).
Мост Дрисколл (часть Гарден-Стейт-Парквэй) с 15 полосами движения и 6 обочинами является самым широким автомобильным мостом в мире по количеству полос [253] и одним из самых загруженных в мире.
Мост Эда Коха Куинсборо (часть NY 25) — переименован в честь бывшего мэра Нью-Йорка Эдварда И. Коха, также неофициально известен как «Мост 59-й улицы». Соединяет Квинс и восточную часть Манхэттена.
Мост Джорджа Вашингтона (часть I-95 и US 1-9/46), самый загруженный в мире мост для автотранспорта [246] [247] и один из самых широких в мире, с 14 полосами движения. [253]
Манхэттенский мост , соединяющий Бруклин с Чайнатауном на Манхэттене , несет на себе четыре пути поездов B , D , N и Q нью-йоркского метрополитена, а также семь полос движения.
Мост Таппан Зи (часть I-87, I-287 и автомагистрали штата Нью-Йорк), самый длинный мост в штате Нью-Йорк; на замену было потрачено 4 миллиарда долларов. [254]
Мост Трайборо (часть I-278), официально переименованный в мост Роберта Ф. Кеннеди (RFK) — соединяет три района Манхэттена, Бронкса и Квинса (отсюда и его название).
Мост Верраццано-Нэрроус (часть I-278), самый длинный подвесной мост в Америке и один из самых длинных в мире (ранее самый длинный в мире) — соединяет районы Статен-Айленд и Бруклин. [249] [250]
Мост Уильямсбург , по которому проходят 2 пути поездов J , M и Z нью-йоркского метрополитена, а также 8 полос движения, соединяет Уильямсбург , Бруклин и Нижний Ист-Сайд или Манхэттен.
В районе метро также находятся следующие небольшие аэропорты, которые обеспечивают ежедневные коммерческие перевозки:
Использование пригородных поездов
Согласно исследованию американского сообщества 2010 года, 54,3% (5 476 169) пассажиров использовали автомобиль или другое личное транспортное средство в одиночку, 7,0% (708 788) использовали карпулинг, 27,0% (2 721 372) использовали общественный транспорт, 5,5% (558 434) ходили на работу пешком, 2,0% (200 448) использовали другие виды транспорта, такие как велосипед, чтобы добраться до работы. [255]
Культура и современная жизнь
Нью-Йорк был назван культурной столицей мира дипломатическими консульствами Исландии [ 265] и Латвии [266] , а также нью-йоркским колледжем Баруха . [267] Книга, содержащая серию эссе под названием «Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965» , также была опубликована и представлена Национальной библиотекой Австралии . [268] Том Вулф процитировал относительно культуры Нью-Йорка, что «культура, кажется, просто витает в воздухе, как часть погоды». [269]
Хотя Манхэттен остается эпицентром культурной жизни мегаполиса, весь регион изобилует выдающимися культурными учреждениями, а художественные выступления и этнические мероприятия привлекают международное внимание в течение всего года.
Столичная зона Нью-Йорка достаточно обширна, поэтому ее собственные каналы должны конкурировать с каналами соседних телевизионных рынков (включая Филадельфию , Скрантон/Уилкс-Барре и Хартфорд ) в пределах ее отдаленных округов. Кабельные компании предлагают такую конкуренцию в Пенсильванской части, Коннектикуте и нескольких округах в центральном Нью-Джерси.
Тематические парки
В Нью-Джерси
В штате Нью-Йорк
Кони-Айленд в Бруклине считается одним из первых парков развлечений в Америке.
860 и 959 : обслуживает остальную часть Коннектикута, не обслуживаемую 203 или 475.
201 : обслуживает большую часть округа Берген, а также части Эссекса, Гудзона и Пассейика на севере Нью-Джерси и перекрывается с 551 .
973 : обслуживает части Бергена, Эссекса, Хадсона, Морриса, Пассейика, Сассекса и части округа Юнион на севере Нью-Джерси и перекрывается с 862 .
908 : обслуживает население округов Юнион, Сомерсет, северных частей округов Мидлсекс, Хантердон, Уоррен и Моррис, а также некоторые мобильные телефоны в округе Монмут в центральном Нью-Джерси.
732 : обслуживает округа Мидлсекс, Сомерсет, части округа Юнион, Монмут и северные округа Оушен в центральном Нью-Джерси; накладывается на 848 .
609 и 640 : обслуживает округ Мерсер и части округов Мидлсекс, Монмут и Оушен в центральной части Нью-Джерси.
^ Среднемесячные максимальные и минимальные значения (т.е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
↑ Официальные наблюдения за погодой в Центральном парке проводились в Арсенале на Пятой авеню и 64-й улице с 1869 по 1919 год, а также в замке Бельведер с 1919 года. [55]
^ Многие из мест в этом списке являются городами в штате Нью-Йорк , но зачастую только отдельные деревни или поселки в пределах городов имеют значение.
Ссылки
^ Джонс, Хью. «Нью-Йорк расширяет отрыв от Лондона в индексе ведущих финансовых центров». Reuters . Лондон . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
^ «Нация бросила вызов: в Нью-Йорке; Нью-Йорк продолжает, но испытание его стойкости только началось». Архивировано 24 марта 2020 г. в Wayback Machine , The New York Times , 11 октября 2001 г. Доступ 20 ноября 2016 г. «В финансовом центре мира образовалась ревущая пустота».
^ Соррентино, Кристофер (16 сентября 2007 г.). «Когда ему было семнадцать». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 22 декабря 2007 г. В 1980 году все еще были остатки различных революций в центре города, которые оживили музыкальную и художественную сцены Нью-Йорка и сохранили Манхэттен в том положении, которое он занимал с 1940-х годов как культурный центр мира.
↑ Майкл П. Вентура (6 апреля 2010 г.). «Манхэттен может стать мировой столицей СМИ, но не для пользователей iPad». DNAinfo . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 11 июня 2017 г.
↑ Дон Эннис (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать парад гордости в Нью-Йорке в прямом эфире». LGBTQ Nation. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 23 апреля 2022 г.
^ "Профиль переписи: Нью-Йорк-Ньюарк-Джерси-Сити, столичная зона Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания". Census Reporter . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 14 октября 2022 г.
^ ab "Городские и сельские районы: список городских территорий переписи 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 22 июля 2023 г.
^ ab "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
^ abc "Валовой внутренний продукт по округам и столичным районам", Федеральные резервные экономические данные , Федеральный резервный банк Сент-Луиса
^ "Самый большой город в мире по площади 2023". Обзор населения мира. Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
^ "Крупнейшие города мира по площади суши". WorldAtlas. 7 января 2019 г. Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г. Нью-Йорк часто оценивается как крупнейший город мира по площади суши.
^ "World Urban Areas" (PDF) . Demographia . Апрель 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 27 апреля 2018 года .
^ Ниалл Маккарти (5 февраля 2021 г.). «Крупнейшие города мира по площади». Гамбург: Statista. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 1 марта 2021 г.
^ "США: Объединенные столичные районы". CityPopulation.de. Август 2021 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 г. Получено 19 ноября 2021 г.
^ ab "Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2015 г. – Объединенная статистическая область; и для Пуэрто-Рико – Оценки численности населения за 2015 г.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 28 марта 2016 г.
^ «Крупнейшие городские районы мира [Ранжирование по численности населения городских районов]». Ретт Батлер. 2003–2006. Архивировано из оригинала 9 октября 2009 г. Получено 25 ноября 2011 г.
^ "Крупнейшие города мира – (по численности населения метрополии)". Woolwine-Moen Group d/b/a Graphic Maps. Архивировано из оригинала 18 июня 2016 г. Получено 25 ноября 2011 г.
^ "Крупнейшие городские районы мира: 2008 Все городские районы 2,000,000 и более" (PDF) . Wendell Cox Consultancy. Архивировано (PDF) из оригинала 1 сентября 2012 г. . Получено 25 ноября 2011 г. .
^ ab "Ежегодник статистики иммиграции: дополнительная таблица 2 по постоянным жителям за 2013 год". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 31 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2012 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 31 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 31 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2010 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Получено 31 июля 2014 года .
^ ab "Отчет о воздушном движении Портового управления Нью-Йорка и Нью-Джерси за 2016 год" (PDF) . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси. 14 апреля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 26 июня 2017 г. .
^ "50 лучших научных городов в области естественных наук". www.natureindex.com . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
^ ab "Губернатор Хочул, мэр Адамс объявляют о плане создания SPARC Kips Bay, первого в своем роде центра занятости и образования для инноваций в области здравоохранения и естественных наук" (пресс-релиз). Олбани: Управление информационных технологий штата Нью-Йорк. 13 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
^ "Генеральное консульство Исландии в Нью-Йорке Культура". Генеральное консульство Исландии в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ "Консульство Латвии в Нью-Йорке". Консульство Латвии. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
^ "Введение в главу 14: Культура Нью-Йорка (NYC)". Центр международного бизнеса имени Вайсмана, колледж Баруха/CUNY 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 17 февраля 2013 г.
^ "Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 / под редакцией Леонарда Уоллока; эссе Дора Эштона ... [и др.]". НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА АВСТРАЛИИ. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 17 февраля 2013 г.
^ ab Huw Jones (27 января 2020 г.). «Нью-Йорк опережает затененный Brexit Лондон в финансах: опрос». Reuters. Архивировано из оригинала 27 января 2020 г. . Получено 27 января 2020 г. Нью-Йорк остается ведущим финансовым центром мира, оттесняя Лондон на второе место, поскольку неопределенность Brexit подрывает британскую столицу, а азиатские центры догоняют его, говорится в опросе, проведенном в понедельник консультантами Duff & Phelps.
^ abc "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 28 октября 2015 г. Например , Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким экономическим производством и быстрорастущий мировой финансовый центр, далек от того, чтобы сравниться или превзойти Нью-Йорк, крупнейший город в США и экономический и финансовый суперцентр мира. "PAL устанавливает ознакомительные тарифы на рейсы в Нью-Йорк". Philippine Airlines . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. . Получено 25 марта 2015 г. .
^ ab Richard Florida (8 мая 2012 г.). «Какой город в мире самый экономически мощный?». The Atlantic Monthly Group. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
^ ab Felix Richter (11 марта 2015 г.). «Нью-Йорк — мировая столица СМИ». Statista. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Получено 29 мая 2017 г.
^ ab Dawn Ennis (24 мая 2017 г.). «ABC впервые будет транслировать парад гордости в Нью-Йорке в прямом эфире». LGBTQ Nation. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 29 мая 2017 г.
^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 4 февраля 2017 г. Например, Шанхай, крупнейший китайский город с самым высоким экономическим производством и быстрорастущий мировой финансовый центр, далек от того, чтобы сравниться или превзойти Нью-Йорк, крупнейший город в США и экономический и финансовый суперцентр мира. "PAL устанавливает ознакомительные тарифы на рейсы в Нью-Йорк". Philippine Airlines . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. . Получено 4 февраля 2017 г. .
^ abcd Ричард Флорида (3 марта 2015 г.). «Извините, Лондон: Нью-Йорк — самый экономически мощный город в мире». Bloomberg.com . The Atlantic Monthly Group. Архивировано из оригинала 14 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г. Наш новый рейтинг прочно возводит Большое Яблоко на первое место.
^ Эрин Карлайл (8 октября 2014 г.). «Нью-Йорк доминирует в списке самых дорогих почтовых индексов Америки 2014 года». Forbes . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 г. Получено 12 октября 2014 г.
^ "Это 100 самых богатых мест в Америке". Bloomberg News . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Получено 11 июня 2018 года .
^ "Решения OMB относительно рекомендаций Комитета по рассмотрению стандартов для столичных и микрополитических статистических зон относительно изменений в стандартах определения столичных и микрополитических статистических зон". Федеральный регистр . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
^ "Карта обозначенных рыночных зон Нью-Йорка PDF" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2011 г. . Получено 10 сентября 2011 г. .
^ "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США. 29 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 г. Получено 31 августа 2012 г.
^ Объяснение географии (см. Изменение в областях рынка труда) "Объяснение географии - Департамент труда штата Нью-Йорк". Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 16 сентября 2011 г.
^ "Карта переписи" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2011 г.
^ "Metro-North Railroad". Metropolitan Transportation Authority of the State of New York. Архивировано из оригинала 14 июля 2013 года . Получено 27 сентября 2011 года .
^ abc Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA "World Map of Köppen-Geiger climate classification". Мельбурнский университет. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ ab "New York Polonia Polish Portal in New York". NewYorkPolonia.com. Архивировано из оригинала 4 января 2013 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "ежегодная карта снегопадов в США". HowStuffWorks, Inc. Архивировано из оригинала 5 июля 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Климат Нью-Йорка". Климатическое бюро штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Weatherbase New York, New York". Canty and Associates LLC. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
↑ Сэм Долник (28 августа 2011 г.). «Ущерб от Айрин в значительной степени пощадил Нью-Йорк – восстановление в пригородах Нью-Йорка идет медленнее». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "WXPART4: Средний годовой процент возможного солнечного сияния в Финиксе по сравнению с другими крупными городами США". Public.asu.edu. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. Получено 26 апреля 2013 г.
^ "ежегодная карта солнечного сияния в США". HowStuffWorks, Inc. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2013 г.
^ "Станция: Вест-Пойнт, Нью-Йорк". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 11 августа 2021 г. . Получено 11 августа 2021 г. .
^ "Средняя погода для Морристауна, Нью-Джерси – Температура и осадки". Weather.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 28 марта 2008 г.
↑ Средняя погода для Томс-Ривер, Нью-Джерси. Архивировано 14 июля 2023 г. на Wayback Machine , Weather.com . Доступно 3 ноября 2019 г.
^ "Weatherbase: Погода в Страудсбурге, Пенсильвания". Weatherbase. 2011. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 14 ноября 2013 г.Получено 22 ноября 2011 г.
^ Эдвард Робб Эллис (21 декабря 2004 г.). Эпос Нью-Йорка: повествовательная история. Basic Books. стр. 594. ISBN9780786714360. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 12 декабря 2022 г. .
^ "Предисловие к столетию 5 округов для мини-истории Кэтрин Бемент Дэвис". Департамент исправительных учреждений Нью-Йорка. 1997. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Получено 26 октября 2011 г.
^ "Ежегодные оценки численности постоянного населения для инкорпорированных мест с численностью населения 50 000 человек или более, ранжированные по состоянию на 1 июля 2014 г. Население: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г. — Соединенные Штаты — Места с численностью населения 50 000 человек и более — Оценки численности населения 2014 г.". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 24 мая 2015 г.
^ "Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г. – Оценки численности населения 2014 г.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 г. Получено 24 мая 2015 г.
^ "Землепользование в городе Нью-Йорк". Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 года . Получено 27 марта 2014 года .
^ US-25S&-_lang=en County and City Data Book:2007 (Бюро переписи населения США), Таблица B-1, Площадь и население. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , получено 12 июля 2008 г.
^ "Global Power City Index 2009" (PDF) . The Mori Memorial Foundation. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 г. . Получено 1 июня 2012 г. .
^ Поляк, Шира. «Приспосабливаясь к Нью-Йорку». Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г. Кроме того, стремительный образ жизни Нью-Йорка требует адаптации.
^ Стивен Миллер (3 октября 2016 г.). Прогулки по Нью-Йорку: размышления об американских писателях от Уолта Уитмена до Теджу Коула, стр. 46, 50, 131. Fordham University Press. ISBN9780823274253. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. . Получено 10 мая 2017 г. .
^ "Словарь – Полное определение NEW YORK MINUTE". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 1 ноября 2015 г.
^ Планируйте свой визит Архивировано 14 марта 2017 г. в Wayback Machine , Организация Объединенных Наций . Доступно 9 февраля 2017 г. «Штаб-квартира Организации Объединенных Наций расположена в Нью-Йорке, вдоль Ист-Ривер. Когда вы проходите через ворота входа для посетителей Организации Объединенных Наций, вы попадаете на международную территорию. Этот участок площадью 18 акров принадлежит не только одной стране, но и всем странам, присоединившимся к Организации; в настоящее время в состав Организации Объединенных Наций входят 193 государства-члена».
^ "NYC Mayor's Office for International Affairs". Город Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 июня 2015 г. Получено 24 июня 2015 г.
^ "Глобальный индекс городов-сил 2009" (PDF) . Фонд памяти Мори. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июня 2014 г. . Получено 2 августа 2014 г. .
^ "Введение в главу 14: Культура Нью-Йорка (NYC)". Центр международного бизнеса им. Вайсмана, колледж Баруха/CUNY 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 2 августа 2014 г.
↑ Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 / под редакцией Леонарда Уоллока; эссе Дора Эштона ... [и др.]. НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА АВСТРАЛИИ. 1988. ISBN9780847809905. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. . Получено 2 августа 2014 г. .
^ "PAL устанавливает вступительные тарифы на рейсы в Нью-Йорк". Philippine Airlines . Архивировано из оригинала 27 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
↑ О Лонг-Айленде. Архивировано 16 мая 2015 г. на Wayback Machine , LongIsland.com.
^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2015 г. – Оценки численности населения 2015 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 28 марта 2016 г.
^ "Kings County, New York QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Получено 28 марта 2016 года .
^ "Queens County, New York QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 28 марта 2016 года .
^ "Округ Нассау, Нью-Йорк Краткая справка". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 28 марта 2016 г.
^ "Suffolk County, New York QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 июля 2011 г. Получено 28 марта 2016 г.
^ [2] Архивировано 14 февраля 2020 г. на archive.today. Доступ осуществлен 21 июля 2017 г.
^ Кристин Ким; Demand Media. "Квинс, Нью-Йорк, Достопримечательности". USA TODAY . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Получено 23 июня 2014 года .
↑ Эндрю Вебер (30 апреля 2013 г.). «Квинс». NewYork.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 23 июня 2014 г.
^ "QuickFacts Hempstead town, Nassau County, New York". Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 5 июля 2017 г.
^ [3] Архивировано 8 августа 2015 г. на Wayback Machine . Доступно 8 августа 2015 г.
^ "Часто задаваемые вопросы". ПХБ реки Гудзон . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Агентство по охране окружающей среды США. Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 г. Получено 29 сентября 2011 г.
^ Марк Дж. Мадьяр (8 ноября 2011 г.). «Национальный парк Патерсон-Грейт-Фолс: больше, чем просто пейзаж». njSPOTLIGHT. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ "Национальная программа исторических достопримечательностей – Lake Mohonk Mountain House". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Pike County, Pennsylvania QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 11 сентября 2012 года .
^ "Pike County, PA Court Administration". Pike County Commissioners. Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Получено 11 сентября 2012 года .
↑ Дэвид Пирс (25 июня 2010 г.). «Population pops in Pike, Monroe counties». The Pocono Record. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 11 сентября 2012 г.
^ "National Historic Landmarks Program – New Haven Green Historic District". Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "City of Paterson – Silk City". Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
^ "Краткая история перуанской иммиграции в США". yumimmigrantcity.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
^ Джо Малинконико и Чарли Кратовил (9 мая 2012 г.). «Бенгальская община Патерсона гордится неожиданной победой Ахтаруззамана». The Alternative Press . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
^ "US Census Bureau Quickfacts". Бюро переписи населения США . 1 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 25 ноября 2023 г.
^ "Список городских территорий переписи 2020 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 7 января 2023 года .
^ "О ленапе". [Lenape Lifeways]. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
^ ab "История Соединенных Штатов – История Нью-Йорка, Нью-Йорк". Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ Шорто, Рассел (2005). Остров в центре мира, 1-е издание . Нью-Йорк: Vintage Books. стр. 30. ISBN1-4000-7867-9.
^ "New Jersey Colony Reading Comprehension". MrNussbaum.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ "КИНГСТОН Откройте для себя 300 лет истории Нью-Йорка ГОЛЛАНДСКИЕ КОЛОНИИ". Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США. Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ "Девять столиц Соединенных Штатов". Сенат Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 9 сентября 2012 года .
^ «Ранг по численности населения 100 крупнейших городских мест, перечисленных в алфавитном порядке по штатам: 1790–1990». Бюро переписи населения США. 15 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ "Статуя Свободы". Всемирное наследие . ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
^ "Statue of Liberty". A&E Television Networks. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 г. Получено 9 сентября 2012 г.
^ "Статуя Свободы". Всемирное наследие . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 г. Получено 23 октября 2011 г.
^ "Предисловие к столетию 5 округов для мини-истории Кэтрин Бемент Дэвис". Департамент исправительных учреждений Нью-Йорка. 1997. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ "Нью-Йорк: город районов". Департамент городского планирования города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Получено 2 сентября 2012 года .
↑ Мартин З. Браун и Фримен Клопотт (26 ноября 2012 г.). «Bloomberg ищет помощь в размере 9,8 млрд долларов для ликвидации убытков от урагана «Сэнди» в Нью-Йорке». Bloomberg. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
↑ Джефф Стоун и Мария Галлуччи (29 октября 2014 г.). «Годовщина урагана «Сэнди» 2014 г.: укрепление Нью-Йорка — насколько хорошо мы защищены для следующего супершторма?». International Business Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 23 июля 2015 г.
↑ Роберт С. Эшельман (15 ноября 2012 г.). «АДАПТАЦИЯ: Политическая поддержка морской стены в гавани Нью-Йорка начинает формироваться». E&E Publishing, LLC. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 23 июля 2015 г.
^ "Queens – The NYC Experience". Город Нью-Йорк. 16 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ Шенклер, Майкл. «Мы — нация иммигрантов». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ "Combined Statistical Areas 2013" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2014 г. . Получено 28 октября 2013 г. .
^ БЮЛЛЕТЕНЬ OMB № 18-04: Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических районов и комбинированных статистических районов, а также руководство по использованию разграничений этих районов. Архивировано 4 марта 2020 г. на Wayback Machine . Управление по управлению и бюджету. 14 сентября 2018 г.
^ Кэмпбелл, Джон. «Upstate, Downstate: Why New York secession attempt have't successful» (Верхний штат, Нижний штат: почему усилия по отделению Нью-Йорка не увенчались успехом). Rochester Democrat and Chronicle . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ abc «Разделить Нью-Йорк на 2 штата? Законодатель северной части штата Нью-Йорк хочет изучить идею». Сиракузы . Advance Media New York. 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ ab Kearney, Brent (11 марта 2019 г.). «Следует ли разделить Нью-Йорк на три отдельных региона?». WKTV . Heartland Media . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
^ abcd Микелионис, Лукас (8 марта 2019 г.). «Республиканцы предлагают разрушить власть либералов над Нью-Йорком, разделив штат на 3 региона». Fox News . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. . Получено 29 августа 2019 г. .
^ Линге, Мэри Кей (6 апреля 2019 г.). «Законопроект о Нью-Йорке предлагает разделить Эмпайр-стейт на три округа». New York Post . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ Линге, Мэри Кей (6 апреля 2019 г.). «Законопроект о Нью-Йорке предлагает разделить Эмпайр-стейт на три округа». New York Post . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ "Новый Нью-Йорк? Законодатель предлагает превратить Нью-Йорк и Лонг-Айленд в свой собственный штат". CBS local . 23 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. Получено 1 марта 2020 г.
^ Кинири, Лора. «Moon Handbooks New Jersey», Avalon Travel Publishing, 2006. стр. 34 ISBN 1-56691-949-5 . Получено 10 апреля 2015 г.
↑ Лариса Вирстиук (21 апреля 2014 г.). «Neighborhood Spotlight: Journal Square». Jersey City Independent . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 г. Получено 24 мая 2015 г.
^ "Palisades Park borough, New Jersey QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Получено 8 августа 2014 года .
↑ Кирк Семпл (18 мая 2012 г.). «В Нью-Джерси мемориал «женщинам для утешения» усугубляет старую враждебность». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 24 мая 2015 г.
^ ab Vivian Yee (22 февраля 2015 г.). «Обвинительный акт нью-йоркского офицера разделяет китайско-американцев». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 23 февраля 2015 г.
^ ab "Китайский Новый год 2012 во Флашинге". QueensBuzz.com. 25 января 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 г. Получено 18 июля 2014 г.
^ Форстолл, Ричард Л., ред. (27 марта 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: с 1900 по 1990 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 г. Получено 9 августа 2015 г.
^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 10 августа 2015 года .
^ [4] Архивировано 9 августа 2017 г. в Wayback Machine , Шульц, Дана (29 ноября 2017 г.). «История рождественской елки в Рокфеллеровском центре, праздничная традиция Нью-Йорка». 6 кв. футов.
^ ab Гэри Дж. Гейтс. «Однополые пары и население геев, лесбиянок, бисексуалов: новые оценки из исследования американского сообщества» (PDF) . Институт Уильямса по сексуальной ориентации. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2013 г. . Получено 7 декабря 2013 г. .
^ ab Брайан Сильверман и Келси Шовен (2013). Frommer's New York City 2013. Wiley. ISBN9781118331446. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 24 марта 2015 г. .
^ Кирк Семпл (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка стремятся к власти, чтобы соответствовать числам». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 июня 2011 г. Получено 5 июля 2011 г. Азиаты, группа, которую чаще ассоциируют с Западным побережьем, набирают популярность в Нью-Йорке, где они долгое время затмевали калейдоскопическую расовую и этническую смесь города. Впервые, согласно данным переписи, опубликованным весной, их численность превысила один миллион — почти 1 из 8 жителей Нью-Йорка — что больше, чем азиатское население в городах Сан-Франциско и Лос-Анджелес вместе взятых.
^ "Азиатско-американская статистика". Améredia Incorporated. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
^ Кристин Ким; Demand Media. "Квинс, Нью-Йорк, Достопримечательности". USA TODAY . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Получено 18 июля 2014 года .
↑ Эндрю Вебер (30 апреля 2013 г.). «Квинс». NewYork.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 18 июля 2014 г.
^ "State & County QuickFacts Nassau County, New York QuickLinks". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Получено 18 июля 2014 года .
↑ Хэн Шао (10 апреля 2014 г.). «Присоединяйтесь к Великому Гэтсби: покупатели китайской недвижимости разъезжаются по северному побережью Лонг-Айленда». Forbes . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 2 августа 2014 г.
^ abc "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 18 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: дополнительная таблица 2 по постоянным жителям 2013 года". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 18 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: дополнительная таблица 1 по постоянным законным жителям 2013 года". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 18 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2012 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Получено 18 июля 2014 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2010 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Получено 24 февраля 2013 года .
↑ Джон Марзулли (9 мая 2011 г.). «Малазийский мужчина переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин на борту Queen Mary 2: власти». The New York Daily News . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. Получено 24 февраля 2013 г.
^ "US Census website". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 19 июля 2014 года .
^ Космологии кредита: транснациональная мобильность и политика назначения в Китае, 2010, Джули Й. Чу
^ ab "Самые значимые не охваченные общины людей в метро Нью-Йорка". GLOBAL GATES. 17 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
^ "Таблица SF1-P9 NYC: Общая численность азиатского населения по выбранным подгруппам" (PDF) . NYC.gov. Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2012 г. Получено 27 августа 2011 г.
^ "Queens County, New York QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 13 августа 2014 года .
^ Джон Ролек. «Растущий китайский квартал в Элмхерсте». About.com. Архивировано из оригинала 11 июля 2014 г. Получено 13 августа 2014 г.
^ Бут, Эмилия (31 августа 2017 г.). «West Indian Immigration and Carnival: Coming to Brooklyn». Brooklynology . Опубликовано Джен Хойер. Бруклинская публичная библиотека . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 г. Получено 6 октября 2023 г.
^ "American FactFinder – Results". Министерство торговли США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 8 октября 2014 г.
^ ab "Испаноязычные или латиноамериканцы по типу: 2010". Бюро переписи населения США . Получено 8 октября 2014 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "American FactFinder – Results". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Получено 8 октября 2014 года .
^ "Сообщество многих миров: арабо-американцы в Нью-Йорке". Allied Media Corp. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 г. Получено 9 октября 2014 г.
^ "Ежегодник статистики иммиграции: дополнительная таблица 2 по постоянным жителям 2013 года". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Получено 19 июля 2014 года .
^ Надеж Рагару и Амилда Дими. «Албано-американская община в Соединенных Штатах: диаспора становится заметной» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2014 г. . Получено 29 июля 2014 г. .
^ Ян Гордон; Тони Трэверс; и Кристин Уайтхед (июль 2007 г.). «Влияние недавней иммиграции на экономику Лондона» (PDF) . Корпорация лондонского Сити. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2013 г. . Получено 8 сентября 2013 г. .
^ Мослимани, Мохамад; Тамир, Кристин; Будиман, Эбби; Ноэ-Бустаманте, Луис; Мора, Лорен (18 января 2024 г.). «Факты о черном населении США». Pew Research Center . Получено 14 августа 2024 г.
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2012 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2011 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2010 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
^ "Ежегодник статистики иммиграции: 2009 Supplemental Table 2". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Получено 26 апреля 2012 года .
^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: География данных демографического профиля 2010 года: Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания CSA". Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ "Профиль общих характеристик населения и жилья: География данных демографического профиля 2010 года: Соединенные Штаты". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 27 декабря 1996 года . Получено 2 сентября 2012 года .
↑ Кирк Семпл (23 июня 2011 г.). «Азиатские жители Нью-Йорка стремятся к власти, чтобы соответствовать цифрам». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ "ПРОФИЛЬ ВЫБРАННОГО НАСЕЛЕНИЯ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ – Американское обследование населения, 1-годовые оценки 2014 г. Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания CSA – только китайцы". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. Получено 29 августа 2016 г.
^ "Лица, получающие законный статус постоянного резидента по основным статистическим районам (CBSAs) проживания, региона и страны рождения: 2013 финансовый год". Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 1 мая 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
^ Питер Минкофф (5 апреля 2018 г.). «Нью-Йорк — мировая гей-столица». Ваш голос ЛГБТК+. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
^ Николас Конфессор и Майкл Барбаро (24 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, становясь крупнейшим штатом, принявшим закон». The New York Times Company. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ "Revelers Take To The Streets For 48th Annual NYC Pride March". CBS New York. 25 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2017 г. Получено 3 июля 2017 г. Море радуг заполонило Большое яблоко для самого большого парада гордости в мире в воскресенье.
↑ Симона Вайхсельбаум (26 июня 2012 г.). «Почти каждый четвертый житель Бруклина — еврей, согласно новому исследованию». New York Daily News . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Получено 30 мая 2013 г.
^ "Самый большой крытый Будда в Западном полушарии". RoadsideAmerica.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2015 г. Получено 27 октября 2015 г.
^ Pew Research Center, «Исследование религиозного ландшафта: агломерация Нью-Йорка». Архивировано 24 октября 2016 г., на Wayback Machine.
↑ Веб-сайт Fortune 500 (города) Архивировано 24 августа 2011 г. на Wayback Machine , получено 21 июля 2011 г.; Fortune , т. 163, № 7 (23 мая 2011 г.), стр. F-45
↑ Wylde, Kathryn (23 января 2006 г.). «Поддержание роста экономики». Gotham Gazette. Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 24 марта 2015 г.
↑ Ричард Флорида (8 мая 2012 г.). «Какой город в мире самый экономически мощный?». The Atlantic Monthly Group. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. Получено 22 ноября 2012 г.
^ ab "NYSE Listings Directory". Архивировано из оригинала 21 июня 2013 г. Получено 27 октября 2014 г.
^ abc "2013 WFE Market Highlights" (PDF) . Всемирная федерация бирж. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2014 г. . Получено 27 октября 2014 г. .
^ Карим Лахлу. «Стартапы переезжают в совместные офисы на фоне высоких цен на недвижимость». The Midtown Gazette. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Получено 27 октября 2014 года .
^ "Top 8 Cities by GDP: China vs. The US" Business Insider, Inc. 31 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 г. Получено 22 июня 2014 г.
↑ Джон Гловер (23 ноября 2014 г.). «Нью-Йорк опережает Лондон как ведущий финансовый центр». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
^ "UBS может переместить инвестиционный банк США в Нью-Йорк". e-Eighteen.com Ltd. 10 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 25 марта 2015 г.
^ "The Global Financial Centres Index 17" (PDF) . Long Finance. 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
^ Томас П. ДиНаполи (контролер штата Нью-Йорк) и Кеннет Б. Блейвас (заместитель контролера штата Нью-Йорк) (октябрь 2013 г.). «Индустрия ценных бумаг в Нью-Йорке» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2014 г. Получено 30 июля 2014 г.
^ "Что такое офисный кондоминиум?". Rudder Property Group. Архивировано из оригинала 29 сентября 2010 г. Получено 28 мая 2013 г.
^ "Понимание рынка офисных помещений Манхэттена". Officespaceseeker.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Marketbeat United States CBD Office Report 2Q11" (PDF) . Cushman & Wakefield, Inc. Архивировано из оригинала (PDF) 8 мая 2013 г. . Получено 18 мая 2013 г. .
↑ Эмберин Чоудхури, Элиза Мартинуцци и Бен Мошински (26 ноября 2012 г.). «London Bankers Bracing for Leaner Bonuses Than New York». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
^ Sanat Vallikappen (10 ноября 2013 г.). «Повышение зарплаты банковским специалистам по рискам в Азии Трампа в Нью-Йорке». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г. Получено 20 июля 2014 г.
^ Дэвид Энрич; Джейкоб Бунге и Касселл Брайан-Лоу (9 июля 2013 г.). «NYSE Euronext захватит Libor». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 10 июля 2013 г.
↑ Ронда Кайсен (15 августа 2013 г.). «Жители Нью-Йорка открывают Джерси-Сити». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
↑ Megan Rose Dickey & Jillian D'Onfro (24 октября 2013 г.). "SA 100 2013: Самые крутые люди в технологическом секторе Нью-Йорка". Business Insider . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Получено 30 июля 2014 г.
↑ Мэтт Флегенхаймер (23 марта 2016 г.). «Тед Круз осуждает «либеральные, левые ценности», лоббируя голоса в Нью-Йорке». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 22 апреля 2016 г.
^ "Последние новости: Китай надеется, что США быстро присоединятся к климатическому соглашению". The New York Times . Associated Press. 22 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. Получено 22 апреля 2016 г.
^ Лиза Фодераро (21 сентября 2014 г.). «Вынесение призыва к изменению климата на улицы». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 22 апреля 2016 г.
^ "Телекоммуникации и экономическое развитие в Нью-Йорке: план действий" (PDF) . Корпорация экономического развития Нью-Йорка. Март 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2006 г. Получено 29 июля 2014 г.
^ Иван Перейра (10 декабря 2013 г.). «Город открывает крупнейшую в стране зону непрерывного Wi-Fi в Гарлеме». amNewYork/Newsday. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 29 июля 2014 г.
↑ Джон Бродкин (9 июня 2014 г.). «Verizon не уложится в срок, чтобы соединить весь Нью-Йорк с FiOS». Condé Nast. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 30 июля 2014 г.
^ РИЧАРД ПЕРЕС-ПЕНЬЯ (19 декабря 2011 г.). «Выпускник Корнелла стоит за пожертвованием в размере 350 миллионов долларов на строительство научной школы в городе». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
^ Ju, Anne (19 декабря 2011 г.). «'Game-changing' Tech Campus Goes to Cornell, Technion». Корнелльский университет. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 г. Получено 1 августа 2014 г.
^ Моррис, Кейко (28 июля 2014 г.). «Требуются: биотехнологические стартапы в Нью-Йорке: Александрийский центр биологических наук стремится к расширению». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 1 августа 2014 г. Получено 1 августа 2014 г.
^ Джон Джордан (январь 2016 г.). «Проект стоимостью 1,2 миллиарда долларов может сделать Вестчестер местом назначения для биотехнологий». Ассоциация риэлторов Hudson Gateway. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
^ Стив Дитлеа (7 мая 2015 г.). «Неожиданная позиция Westchester’s Powerhouse в биотехнологической отрасли – Спустя четыре года после нашего первого взгляда на биотехнологическую отрасль Westchester, сектор превратился из новичка в гиганта». Today Media. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 7 апреля 2016 г. Вокруг видны признаки расцвета Biochester:
^ "Порт Нью-Йорка и Нью-Джерси Ежемесячные объемы грузов". Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
↑ Ванесса Юркевич (9 декабря 2022 г.). «Самый загруженный порт Америки больше не находится на Западном побережье». CNN. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 11 декабря 2022 г.
^ "Текущие уровни водохранилищ". Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 7 июля 2016 года . Получено 4 июля 2016 года .
^ Ластгартен, Абрам (6 августа 2008 г.). «Городская питьевая вода под угрозой; ожидается $10 млрд расходов». The New York Sun. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
^ Данлэп, Дэвид У. (23 июля 2014 г.). «Тихая веха в проекте по возвращению воды Кротона в Нью-Йорк». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
^ Flegenheimer, Matt (16 октября 2013 г.). «Спустя десятилетия водный туннель теперь может обслуживать весь Манхэттен». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
↑ Джим Дуайер (6 апреля 2016 г.). «Де Блазио добавляет деньги на водный туннель в Бруклине и Квинсе». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. Получено 4 июля 2016 г.
^ "Национальные рейтинги университетов". US News & World Report . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 27 марта 2018 г.
^ "Список школ Лиги Плюща". University Review. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 10 сентября 2013 г.
^ "Академический рейтинг университетов мира 2013". ShanghaiRanking Consultancy. Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2013 г.
↑ Крупнейшие колледжи. Архивировано 6 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Niche.com.
^ "Hofstra at a Glance - Hofstra University, New York". www.hofstra.edu . Архивировано из оригинала 30 января 2017 г. . Получено 17 февраля 2017 г. .
^ "Fordham University". US News & World Report . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
^ Куриан, Джордж Томас; Лампорт, Марк А. (ред.) (2015). Энциклопедия христианского образования. 3. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-8108-8492-2 . OCLC 881399583.|p=510
^ Шелли, Томас Дж. (2016). Фордхэм, История Иезуитского университета Нью-Йорка: 1841–2003. Нью-Йорк: Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-7151-1 . OCLC 6933280401
^ "Избранные статистические данные о зачислении, учителях, отчисленных и выпускниках в государственных школьных округах, зачисляющих более 15 000 учащихся, по штатам: 1990, 2000 и 2006" (PDF) . Digest of Education Statistics 2008 . Министерство образования США . Institute of Education Sciences , National Center for Education Statistics . 18 марта 2009 г. С. 129–139. Архивировано (PDF) из оригинала 7 мая 2009 г. . Получено 26 апреля 2009 г. .
^ "US News & World Report Лучшие национальные рейтинги средних школ". US News & World Report . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ "ИЗБРАННЫЕ СОЦИАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ. Американское сообщество. Оценки за 1 год. 2010". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 16 ноября 2011 г.
^ Кристи, Лес (1 октября 2010 г.). «Самые умные места Америки для жизни». CNN Money . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 16 ноября 2011 г.
^ Маккензи, Брайан (август 2015 г.). «Кто ездит на работу? Поездки на работу на автомобиле в Соединенных Штатах: 2013» (PDF) . American Survey Reports. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
^ "Сеть MTA: общественный транспорт для региона Нью-Йорка". Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ Писарски, Алан (16 октября 2006 г.). «Commuting in America III: Commuting Facts» (PDF) . Transportation Research Board. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2013 г. . Получено 7 сентября 2012 г. .
^ "Сеть MTA: общественный транспорт для региона Нью-Йорка". Metropolitan Transportation Authority. Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 4 сентября 2012 г.
^ "MTA: Пассажиропоток метро на самом высоком уровне с 1950 года". NY1 . 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 11 апреля 2012 г.
^ "(Нью-Йорк) Метрополитен (Факты и цифры под заголовком Annual Subway Ridership)". MTA.info . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
^ "Service Hours". MTR . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
^ "Tsuen Wan Line". TravelChinaGuide.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
^ "Карта метро". Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
^ Макгинн, Стюарт (31 октября 2022 г.). «Пользователи транзита Торонто хотят, чтобы метро начинало работу раньше, и вот что говорит TTC». Narcity . Narcity Media. Архивировано из оригинала 13 октября 2023 г. . Получено 6 октября 2023 г. .
^ "PATH Timetable, Map and Guide" (PDF) . Port Authority of New York and New Jersey. Сентябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 мая 2018 г. . Получено 30 апреля 2018 г. .
^ "World Trade Center Progress" (PDF) . panynj.gov . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси. Февраль 2010 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 31 августа 2014 г.
^ abc "Public Transportation Ridership Report Fourth Quarter 2015" (PDF) . Американская ассоциация общественного транспорта (APTA). 2 марта 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2016 г. . Получено 29 августа 2016 г. .
^ ab "Port Authority of New York and New Jersey – George Washington Bridge". Port Authority of New York and New Jersey. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Получено 13 сентября 2013 года .
^ ab Bod Woodruff; Lana Zak & Stephanie Wash (20 ноября 2012 г.). "GW Bridge Painters: Dangerous Job on the World's Busiest Bridge". ABC News. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 13 сентября 2013 г.
^ ab "Guinness World Records 2014 – Officially Amazing". Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 г. Получено 7 декабря 2013 г.
^ ab "Самые длинные подвесные мосты в мире". Pearson Education, издательство Infoplease. Архивировано из оригинала 10 августа 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ ab "Verrazano–Narrows Bridge". Eastern Roads. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ «Port Authority: Bayonne Bridge Project 6 Months Ahead Of Schedule» (Управление порта: проект моста Байонн на 6 месяцев раньше графика). CBS New York. 18 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 7 сентября 2012 г.
^ "Brooklyn Bridge – National Historic Landmarks Program". Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала 28 ноября 2002 года . Получено 7 сентября 2012 года .
^ ab "Garden State Parkway открывает самый широкий в мире мост – 15 полос". TOLLROADSnews, Питер Сэмюэл. 11 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 7 сентября 2012 г.
↑ Khurram Saeed & Theresa Juva-Brown (17 декабря 2012 г.). «Официально: государство выбирает строителя для нового моста Таппан Зи». lohud.com. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 г. Получено 19 декабря 2012 г.
^ "ИЗБРАННЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 2010 American Community Survey 1-Year Estimates". Бюро переписи населения США. 2010. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 года . Получено 5 апреля 2020 года .
^ "The Metropolitan Museum of Art General Information". Metropolitan Museum of Art. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ ab Esteban (27 октября 2011 г.). "11 самых дорогих стадионов в мире". Total Pro Sports. Архивировано из оригинала 27 августа 2012 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ Белсон, Кен (8 апреля 2010 г.). «Новый стадион, футбольный дворец, откроется в субботу с лакроссом». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "История Большого Яблока. Искусство и развлечения. Перекресток мира". Thirteen/WNET New York 2005 Educational Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Получено 3 сентября 2012 года .
^ "Перекрестки мира – Таймс-сквер официальный сайт Таймс-сквер". Times Square District Management Association, Inc. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Times Square New York, NY Times Square". 2011 NYCTourist.com. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 3 сентября 2012 года .
^ Адитья Рангру (14 октября 2010 г.). «Times Square Crossroads of the World New York City Info». (C) 1980 – 2010 TimesSquare.com A Dataware Corporation Company. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ Аллан Танненбаум. «Нью-Йорк в 70-х: Воспоминание». The Digital Journalist. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ Джошуа Прамис (октябрь 2011 г.). «Самые посещаемые туристические достопримечательности мира № 1: Таймс-сквер, Нью-Йорк». American Express Publishing Corporation. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 3 сентября 2012 г.
^ "Генеральное консульство Исландии в Нью-Йорке Культура". Генеральное консульство Исландии в Нью-Йорке. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ "Консульство Латвии в Нью-Йорке". Консульство Латвии. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 10 сентября 2012 года .
^ "Введение в главу 14: Культура Нью-Йорка (NYC)". Центр международного бизнеса Вайсмана, Колледж Баруха/CUNY 2011. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 г. Получено 10 сентября 2012 г.
↑ Нью-Йорк, культурная столица мира, 1940–1965 / под редакцией Леонарда Уоллока; эссе Дора Эштона ... [и др.]. НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА АВСТРАЛИИ. 1988. ISBN9780847809905. Архивировано из оригинала 13 января 2013 г. . Получено 10 сентября 2012 г. .
^ "Речи: Открытие выставки Тома Кристофера" (пресс-релиз). Генеральное консульство США: Франкфурт, Германия. 9 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2007 г. Получено 10 сентября 2012 г.
^ "Информация о компании Национальной футбольной лиги". Hoover's, Inc. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Major League Baseball Company Information". Hoover's, Inc. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "National Basketball Association, Inc. Company Information". Hoover's, Inc. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Информация о компании Национальной хоккейной лиги". Hoover's, Inc. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Major League Soccer, LLC Company Information". Hoovers, Inc. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 18 мая 2013 г.
^ "Six Flags Great Adventure станет крупнейшим тематическим парком в мире в 2013 году". njtoday.net. 30 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 2 сентября 2012 г.
^ KarlFabricius (20 сентября 2010 г.). "10 самых высоких американских горок на Земле". EntertainmentDesigner.com. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 2 сентября 2012 г.
↑ Джеймс Баррон (27 сентября 2012 г.). «Самое высокое колесо обозрения в мире планируется построить на Статен-Айленде». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 29 сентября 2012 г.