stringtranslate.com

Стинг (музыкант)

Гордон Мэтью Томас Самнер CBE (родился 2 октября 1951 года), известный как Стинг , — английский музыкант, активист и актёр. Он был фронтменом , главным автором песен и басистом новой волновой группы Police с 1977 года до их распада в 1986 году. Он начал сольную карьеру в 1985 году и включил в свою музыку элементы рока, джаза , регги , классики, нью-эйджа и worldbeat . [4]

Как сольный музыкант и участник группы Police, Стинг получил 17 премий Грэмми : он выиграл «Песню года» за « Every Breath You Take », три премии Brit Awards , включая «Лучший британский исполнитель мужского пола» в 1994 году и «Выдающийся вклад» в 2002 году, « Золотой глобус» , « Эмми » и четыре номинации на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . В 2019 году он получил премию BMI за «Every Breath You Take», став самой проигрываемой песней в истории радио. [5] В 2002 году Стинг получил премию Ivor Novello Award за достижения всей жизни от Британской академии авторов песен, композиторов и писателей , а также был включён в Зал славы авторов песен . Он был включён в Зал славы рок-н-ролла как участник группы Police в 2003 году. В 2000 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы за запись. В 2003 году Стинг получил CBE от Елизаветы II в Букингемском дворце за заслуги в музыке. В 2014 году он стал почетным гостем Центра Кеннеди в Белом доме, а в 2017 году был награжден премией Polar Music Prize . [6] В мае 2023 года он стал стипендиатом Ivor Novello .

С группой Police Стинг стал одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей в мире . Соло и вместе с группой Police он продал более 100 миллионов записей. [7] В 2006 году Paste поставил его на 62-е место из 100 лучших ныне живущих авторов песен. [8] Он был 63-м из 100 величайших рок-исполнителей по версии VH1 , [9] и 80-м из 100 величайших музыкальных звезд 20-го века по версии Q. [10] Он сотрудничал с другими музыкантами над такими песнями, как « Money for Nothing » с Dire Straits , « All for Love » с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом , « Desert Rose » с Чебом Мами , « Rise & Fall » с Крейгом Дэвидом и « You Will Be My Ain True Love » с Элисон Краусс . В 2018 году он выпустил альбом 44/876 , совместный с ямайским музыкантом Шэгги , который получил премию Грэмми за лучший регги-альбом в 2019 году. [11]

Ранний период жизни

Верфь Wallsend на реке Тайн в 1964 году, недалеко от места, где вырос Стинг. Его детские впечатления и местная судостроительная промышленность вдохновили его на создание мюзикла 2014 года The Last Ship , действие которого также происходит в Wallsend.

Гордон Мэтью Томас Самнер родился в госпитале имени сэра ГБ Хантера в Уолсенде , Нортумберленд, Англия, 2 октября 1951 года [12] [13] [14] он был старшим из четырёх детей Одри (урождённой Коуэлл), парикмахера, и Эрнеста Мэтью Самнера, молочника и бывшего слесаря ​​на машиностроительном заводе. [15] Он вырос недалеко от верфей Уолсенда , которые произвели на него впечатление. В детстве его вдохновила королева-мать , махавшая ему рукой из Rolls-Royce, чтобы отвлечься от перспектив верфи и заняться более гламурной жизнью. [16] [17] Он помогал отцу доставлять молоко и к десяти годам был «одержим» старой испанской гитарой, оставленной эмигрировавшим другом его отца. [18]

Стинг посещал гимназию Св. Катберта в Ньюкасл-апон-Тайн . Он посещал ночные клубы, такие как Club A'Gogo, чтобы увидеть Cream и Manfred Mann , которые повлияли на его музыку. [19] Он научился петь и играть одновременно, слушая записи на 78 оборотов в минуту. [11] После окончания школы в 1969 году он поступил в Университет Уорика в Ковентри , но бросил после семестра. Поработав кондуктором автобуса, строительным рабочим и налоговым инспектором, он учился в Колледже образования Северных графств (ныне Университет Нортумбрии ) с 1971 по 1974 год и получил квалификацию учителя. [20] Он преподавал в Первой школе Св. Павла в Крамлингтоне в течение двух лет. [21]

Стинг исполнял джаз по вечерам, по выходным и во время перерывов в колледже и преподавании, играя с Phoenix Jazzmen, Newcastle Big Band и Last Exit . [22] Он получил свое прозвище из-за своей привычки носить черно-желтый свитер с полосками в форме кольца с Phoenix Jazzmen. Руководитель оркестра Гордон Соломон думал, что он похож на пчелу ( или, по словам самого Стинга, «они думали, что я похож на осу »), что побудило его назвать себя «Стинг». [23] [24] В документальном фильме 1985 года Bring On the Night журналист назвал его Гордоном, на что он ответил: «Мои дети называют меня Стингом, моя мать называет меня Стингом, кто этот персонаж Гордона?» [25] В 2011 году он сказал Time , что «меня никогда не называли Гордоном. Вы могли бы крикнуть «Гордон» на улице, и я бы просто уступил вам дорогу». [26] Несмотря на это, он решил не менять свое имя на «Стинг». [27]

Музыкальная карьера

1977–1984: The Police и раннее сольное творчество

В январе 1977 года Стинг переехал из Ньюкасла в Лондон и присоединился к Стюарту Коупленду и Генри Падовани (вскоре замененному Энди Саммерсом ), чтобы сформировать Police. С 1978 по 1983 год у них было пять альбомов, возглавлявших британские чарты, они выиграли шесть премий Грэмми и выиграли две премии Brit Awards (как лучшая британская группа и за выдающийся вклад в музыку). [28] [29] Их первоначальное звучание было вдохновлено панком , но затем они переключились на регги- рок и минималистский поп. Их последний альбом Synchronicity был номинирован на пять премий Грэмми, включая «Альбом года» в 1983 году. Он включал их самую успешную песню « Every Breath You Take », написанную Стингом.

Хотя логика подсказывала: «Ты что, с ума сошёл? Ты в самой крутой группе в мире — просто стисни зубы и заработай немного денег». Но какой-то инстинкт, вопреки логике, вопреки хорошему совету, продолжал подсказывать мне, что мне следует уйти.

— Стинг об уходе из группы в 1984 году. [30]

По словам Стинга, появившегося в документальном фильме Last Play at Shea , он решил покинуть Police, находясь на сцене во время концерта 18 августа 1983 года на стадионе Shea в Нью-Йорке, потому что он чувствовал, что выступление на этой площадке было « [горой] Эверест ». [31] Хотя группа официально не распадалась, после Synchronicity группа согласилась сосредоточиться на сольных проектах. [32] С течением лет участники группы, особенно Стинг, отвергли возможность воссоединения. Однако в 2007 году группа временно воссоединилась с целью проведения реюнион-тура . [33]

Четыре из пяти студийных альбомов группы вошли в список 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone , а две песни группы, « Every Breath You Take » и « Roxanne », каждая из которых была написана Стингом, вошли в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone . [34] Кроме того, «Every Breath You Take» и «Roxanne» вошли в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл по версии Зала славы рок-н-ролла . В 2003 году группа была включена в Зал славы рок-н-ролла . [35] Они также были включены в списки «100 величайших артистов всех времён» по версии журнала Rolling Stone и телеканала VH1 . [36] [37]

В 1978 году Стинг сотрудничал с участниками Hawkwind и Gong в качестве Radio Actors над одноразовым синглом «Nuclear Waste». [38] В сентябре 1981 года Стинг впервые выступил сольно на всех четырёх вечерах четвёртого благотворительного бала Amnesty International The Secret Policeman's Other Ball в лондонском театре Друри-Лейн по приглашению продюсера Мартина Льюиса . Он исполнил сольные версии « Roxanne » и « Message in a Bottle ». Он также возглавил звёздную группу (названную «The Secret Police»), исполнившую его собственную аранжировку песни Боба Дилана « I Shall Be Released ». В состав группы и хора входили Эрик Клэптон , Джефф Бек , Робин Гибб , Фил Коллинз , Боб Гелдоф и Мидж Юр , все из которых (кроме Бека и Гибба) позже выступили на Live Aid . Его выступления вошли в альбом и фильм этого шоу. The Secret Policeman's Other Ball положил начало его растущему участию в политических и социальных делах. В 1982 году он выпустил сольный сингл « Spread a Little Happiness » из фильма по телевизионной пьесе Денниса Поттера Brimstone and Treacle . Песня была переосмыслением мюзикла 1920-х годов Mr. Cinders Вивиан Эллис и вошла в двадцатку лучших в Великобритании. [39]

1985–1989: Сольный дебют

Стинг выступает в Норвегии в 1985 году.

Его первый сольный альбом, The Dream of the Blue Turtles 1985 года , был записан при участии джазовых музыкантов, включая Кенни Киркланд , Даррила Джонса , Омара Хакима и Брэнфорда Марсалиса . Он включал в себя хит-синглы « If You Love Somebody Set Them Free » (подкрепленные не-LP-песней «Another Day»), « Fortress Around Your Heart », « Love Is the Seventh Wave » и « Russians », последний из которых был основан на теме из сюиты «Лейтенант Киже» . [40] В течение года альбом стал трижды платиновым . Альбом был номинирован на премию Грэмми в категориях «Альбом года» , «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» , «Лучшее джазовое инструментальное исполнение» и «Лучшая звукозапись» . [41]

В ноябре 1984 года Стинг был участником проекта Band Aid « Do They Know It's Christmas? », который собирал деньги для жертв голода в Эфиопии . [42] Вышедший в июне 1985 года альбом Стинг спел строчку «I Want My MTV» в песне « Money for Nothing » группы Dire Straits . [43] В июле 1985 года Стинг исполнил хиты Police на концерте Live Aid на стадионе Уэмбли в Лондоне. Он также присоединился к Dire Straits в песне «Money for Nothing» и спел два дуэта с Филом Коллинзом . [44] [45] В 1985 году Стинг записал вокал для альбома Майлза Дэвиса You're Under Arrest , сыграв роль франкоговорящего полицейского. Он также исполнил бэк-вокал на сингле Arcadia « The Promise », на двух песнях из альбома Фила Коллинза No Jacket Required и внес вклад в « Mack the Knife » в спродюсированный Хэлом Уиллнером трибьют-альбом Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill . В сентябре 1985 года он исполнил «If You Love Somebody Set Them Free» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1985 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [46] Фильм 1985 года « Bring On the Night» , снятый Майклом Эптедом , задокументировал формирование его сольной группы и ее первый концерт во Франции. [47]

Стинг и Боно на концерте Conspiracy of Hope в Нью-Джерси, 1986 год.

Стинг выпустил ...Nothing Like the Sun в 1987 году, включая синглы « We'll Be Together », « Fragile », « Englishman in New York » и « Be Still My Beating Heart », посвящённый его матери, которая недавно умерла. Он стал дважды платиновым. «The Secret Marriage» с этого альбома был адаптирован из Ганса Эйслера , а «Englishman in New York» был о Квентине Криспе . Название альбома взято из сонета 130 Уильяма Шекспира . [48] Альбом выиграл премию Brit Awards в номинации «Лучший британский альбом» в 1988 году , а в 1989 году получил три номинации на премию Грэмми , включая вторую подряд номинацию на «Альбом года» . « Be Still My Beating Heart » получил номинации на «Песню года» и «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» . В 1989 году ...Nothing Like the Sun занял 90-е место, а его альбом Police Synchronicity занял 17-е место в списке 100 величайших альбомов 1980-х годов по версии журнала Rolling Stone. [ 49 ]

В феврале 1988 года он сделал Nada como el sol , четыре песни из Nothing like the Sun , которые он спел на испанском и португальском языках. В 1987 году джазовый аранжировщик Джил Эванс поместил его в биг-бэнд для живого альбома песен Стинга, а на альбоме Фрэнка Заппы 1988 года Broadway the Hard Way он исполнил аранжировку «Murder by Numbers», поставленную на « Stolen Moments » Оливера Нельсона и посвященную евангелисту Джимми Сваггарту . В октябре 1988 года он записал версию « The Soldier's Tale » Игоря Стравинского с Лондонской симфониеттой под управлением Кента Нагано . В записи приняли участие Ванесса Редгрейв , Иэн Маккеллен , Джанна Наннини и Стинг в роли солдата. [50]

1990–1997: Большой сольный успех

Его альбом 1991 года The Soul Cages был посвящен его покойному отцу. Он включал « All This Time » и заглавный трек, получивший премию Грэмми. Альбом стал платиновым. Альбом также включал итальянскую версию Mad About You . Текст был написан его другом Дзуккеро Форначиари . Затем песня была включена в Overdose d'amore/The Ballads (1999) и в Zu & Co. (2004) итальянского блюзмена. Также в 1991 году он появился на Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John and Bernie Taupin . Он исполнил «Come Down in Time» для альбома, в котором также представлены другие популярные исполнители и их интерпретации песен Джона/Топина. В следующем году он женился на Труди Стайлер и был удостоен почетной докторской степени в области музыки от Нортумбрийского университета .

В Англии наш дом окружен ячменными полями, и летом очень интересно наблюдать, как ветер движется по мерцающей поверхности, словно волны в океане золота. В этом зрелище есть что-то изначально сексуальное, что-то первобытное, как будто ветер занимается любовью с ячменем. Я уверен, что влюбленные давали здесь обещания, их связи укреплялись утешительным циклом времен года.

— Стинг о тексте песни « Fields of Gold ». [51]

Четвертый альбом Стинга Ten Summoner's Tales достиг второго места в чартах альбомов Великобритании и США в 1993 году и стал трижды платиновым всего за год. [39] [52] Альбом был записан в его елизаветинском загородном доме Lake House в Уилтшире. Ten Summoner's Tales был номинирован на Mercury Prize в 1993 году и на Grammy как альбом года в 1994 году. Название представляет собой игру слов его фамилии, Самнер, и « The Summoner's Tale », одного из сборников «Кентерберийские рассказы » Джеффри Чосера . Среди хитов альбома — песня « Fields of Gold », вдохновлённая ячменными полями рядом с его домом в Уилтшире, с музыкальным видео, показывающим силуэт Стинга, идущего по деревне, в которой присутствуют общие черты, которые можно было увидеть по всей Великобритании в то время, такие как красная телефонная будка , и « If I Ever Lose My Faith in You », последняя из которых принесла ему вторую награду как лучшему поп-исполнителю на 36-й церемонии вручения премии Грэмми . [53]

В мае 1993 года он сделал кавер на свою собственную песню Police из альбома Ghost in the Machine , "Demolition Man", для фильма Demolition Man . Вместе с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом Стинг исполнил " All for Love " для фильма "Три мушкетера ". Песня оставалась на вершине американских чартов в течение трех недель, возглавила множество других чартов по всему миру и достигла второго места в Великобритании. В феврале он выиграл две премии Грэмми и был номинирован еще на три. [53] Музыкальный колледж Беркли в мае наградил его второй почетной докторской степенью по музыке. В ноябре он выпустил сборник Fields of Gold: The Best of Sting , который был сертифицирован как дважды платиновый. В том же году он спел с Ванессой Уильямс в "Sister Moon" и появился на ее альбоме The Sweetest Days . На церемонии вручения премии Brit Awards 1994 в Лондоне он был признан лучшим британским мужчиной. [54]

Альбом Стинга 1996 года Mercury Falling дебютировал с большим успехом, с синглом «Let Your Soul Be Your Pilot», достигшим 15-го места в британском чарте синглов, но вскоре альбом выпал из чартов. Он попал в британский Top 40 с двумя другими синглами в том же году с «You Still Touch Me» (27-е место в июне) и «I Was Brought To My Senses» (31-е место в декабре). Песня « I'm So Happy I Can't Stop Crying » с этого альбома также стала хитом кантри-музыки США в 1997 году в версии с Тоби Кейтом . Стинг записал музыку для фильма Disney « Королевство солнца» , который был переработан в «Похождения императора» . Переделки фильма и изменения сюжета были задокументированы женой Стинга, Труди Стайлер, поскольку изменения привели к тому, что некоторые песни не были использованы. [55] Также в 1996 году он спел для сингла Тины Тернер « On Silent Wings » в рамках ее альбома Wildest Dreams . В том же году его выступление с бразильским композитором/художником Томом Жобимом в песне « How Insensitive » вошло в благотворительный альбом по борьбе со СПИДом Red Hot + Rio, выпущенный Red Hot Organization . Стинг сотрудничал с греческим певцом Джорджем Даларасом на концерте в Афинах . «Moonlight», редкое джазовое исполнение Стинга для ремейка « Сабрины » 1995 года , написанное Аланом Бергманом, Мэрилин Бергман и Джоном Уильямсом, было номинировано на премию Грэмми 1997 года за лучшую песню, написанную для кино или телевидения. 4 сентября 1997 года Стинг исполнил «I'll Be Missing You» с Паффом Дэдди на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1997 в память о Notorious BIG [56] 15 сентября 1997 года Стинг появился на концерте Music for Montserrat в Королевском Альберт-холле в Лондоне, выступая с другими английскими артистами Полом Маккартни , Элтоном Джоном , Эриком Клэптоном , Филом Коллинзом и Марком Нопфлером . [57]

1998–2005:Совершенно новый деньи работа над саундтреком

Стинг на сцене в Будапеште в январе 2000 года.

Период относительного музыкального бездействия последовал с 1997 года, прежде чем Стинг в конце концов снова появился в сентябре 1999 года с новым альбомом Brand New Day , который дал ему еще два хита в UK Top 20 в заглавном треке "Brand New Day" (хит номер 13 в Великобритании с участием Стиви Уандера на губной гармошке) и " Desert Rose " (хит номер 15 в Великобритании). Альбом стал трижды платиновым к январю 2001 года. В 2000 году он выиграл премию Грэмми за Brand New Day и песню с тем же названием. На церемонии награждения он исполнил "Desert Rose" со своим соавтором по версии альбома, Чебом Мами .

В 2000 году саундтрек к фильму «Похождения императора » был выпущен с полными песнями из предыдущей версии фильма. Последний сингл, использованный для продвижения фильма, « My Funny Friend and Me », стал первой номинацией Стинга на премию «Оскар» за лучшую песню . [53]

В феврале 2001 года он выиграл еще одну премию Грэмми за «She Walks This Earth (Soberana Rosa)» на A Love Affair: The Music Of Ivan Lins . Его «After the Rain Has Fallen» попал в Топ-40. Его следующим проектом стал концертный альбом на его вилле в Фильине-Вальдарно , выпущенный на CD и DVD, а также транслировавшийся в Интернете. CD и DVD должны были называться On Such a Night и должны были включать переработанные версии любимых песен Стинга, таких как «Roxanne» и «If You Love Somebody Set Them Free». Концерт, запланированный на 11 сентября 2001 года, был изменен из-за террористических атак в Америке в тот день . Веб-трансляция прекратилась после одной песни (переработанная версия « Fragile »), после чего Стинг предоставил зрителям возможность решить, продолжать ли шоу. Они решили продолжить, и альбом и DVD появились в ноябре под названием ...All This Time , посвященные «всем тем, кто потерял свои жизни в тот день». Он исполнил « Fragile » с Йо-Йо Ма и хором Мормонской скинии во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити , штат Юта, США. [58]

В 2002 году он получил премию «Золотой глобус» за песню « Until... » из фильма «Кейт и Леопольд» . [53] Написанная и исполненная им песня «Until...» стала его второй номинацией на премию «Оскар» за лучшую песню . [53] На церемонии вручения премии Brit Awards 2002 года в феврале Стинг получил приз за выдающийся вклад в музыку. [54] В мае 2002 года он получил премию Ivor Novello Award за достижения всей жизни от Британской академии авторов песен, композиторов и писателей . [59] В июне он был включён в Зал славы авторов песен . В 2003 году в честь Дня рождения королевы Стинг был удостоен звания Командора Превосходнейшего ордена Британской империи за заслуги в музыкальной индустрии . [60] На 54-й церемонии вручения премии «Эмми» в сентябре Стинг получил премию «Эмми» за выдающееся индивидуальное выступление в варьете или музыкальной программе за свою специальную передачу A&E « Стинг в Тоскане... Всё это время » . [53]

В 2003 году Стинг выпустил Sacred Love , студийный альбом, в котором участвовали хип-хоп- исполнительница Мэри Джей Блайдж и исполнительница на ситаре Анушка Шанкар . Он и Блайдж выиграли Грэмми за дуэт «Whenever I Say Your Name». Песня основана на Praeambulum 1 C-Major (BWV 924) Иоганна Себастьяна Баха из Klavierbuechlein fuer Wilhelm Friedemann Bach, хотя Стинг мало что говорил об этой адаптации. [61] В альбоме не было хитовых синглов, как в его предыдущих релизах. В 2004 году он был номинирован в третий раз на премию «Оскар» за лучшую песню [53] за « You Will Be My Ain True Love » из Cold Mountain , исполненную дуэтом с Элисон Краусс . Пара исполнила песню на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» . [62]

Его автобиография Broken Music была опубликована в октябре. Он отправился в тур Sacred Love в 2004 году с выступлениями Энни Леннокс . [63] Стинг отправился в тур Broken Music, гастролируя по небольшим площадкам с группой из четырёх человек, начав в Лос-Анджелесе 28 марта 2005 года и закончив 14 мая 2005 года. Стинг был на CD Monkey Business 2005 года хип-хоп группы Black Eyed Peas , исполнив «Union», в котором засэмплирован его Englishman in New York . Продолжая участие в Live Aid , он появился на Live 8 в Гайд-парке , Лондон, в июле 2005 года. [64]

2006–2010: Экспериментальные альбомы и воссоединение Police

Стинг с полицией в Мэдисон Сквер Гарден , Нью-Йорк, 1 августа 2007 г.

В 2006 году Стинг принял участие в записи альбома Грегга Кофи Брауна с песней «Lullaby to an Anxious Child», спродюсированной и аранжированной Лино Николози и Пино Николози из Nicolosi Productions . [65]

В октябре 2006 года он выпустил альбом под названием Songs from the Labyrinth, включающий музыку Джона Доуленда ( композитора елизаветинской эпохи) и аккомпанемент боснийского лютниста Эдина Карамазова . Интерпретация Стинга этого английского композитора эпохи Возрождения и его сотрудничество с Эдином Карамазовым принесли признание в классической музыке. [66] В качестве рекламы этого альбома он появился в пятом выпуске Studio 60 , чтобы исполнить фрагмент « Come Again » Доуленда, а также свою собственную « Fields of Gold » в аранжировке для голоса и двух архилют .

11 февраля 2007 года он воссоединился с Police, чтобы открыть церемонию вручения премии Грэмми 2007 года , исполнив «Roxanne», и объявил о туре воссоединения , первый концерт которого состоялся в Ванкувере 28 мая 2007 года для 22 000 поклонников. Police гастролировали больше года, начав с Северной Америки и перейдя в Европу, Южную Америку, Австралию, Новую Зеландию и Японию. Билеты на британский тур были распроданы в течение 30 минут, группа играла два вечера на стадионе Twickenham на юго-западе Лондона 8 и 9 сентября 2007 года. [67] Последний концерт состоялся в Madison Square Garden 7 августа 2008 года, во время которого с ним появились три его дочери. Продюсер документальных фильмов из Торонто Ванесса Дайлин, которая продюсировала фильм под названием «Музыкальный мозг » с участием нейробиолога Дэниела Левитина , обратилась к Стингу с предложением о фильме. Стинг был заинтересован в том, чтобы его мозг сканировали во время воспроизведения разной музыки. «Brand New Day» была заключительной песней вечера на балу Neighborhood Ball , одном из десяти инаугурационных балов в честь президента Барака Обамы в день инаугурации, 20 января 2009 года. К Стингу присоединился Стиви Уандер на губной гармошке. [68]

Стинг вошёл в студию в начале февраля 2009 года, чтобы начать работу над новым альбомом If on a Winter's Night... , [69] выпущенным в октябре 2009 года. [70] Первоначальные отзывы фанатов, имевших доступ к ранним промокопиям, были неоднозначными, и некоторые подвергли сомнению художественное направление Стинга с этим альбомом. [71] В 2009 году Стинг появился на концерте, посвящённом 25-летию Зала славы рок-н-ролла , сыграв « Higher Ground » и « Roxanne » со Стиви Уандером и « People Get Ready » с Джеффом Беком . [72] [73] Сам Стинг был включён в Зал славы рок-н-ролла в 2003 году как участник группы Police. [74] [75]

В октябре 2009 года Стинг дал концерт в Ташкенте , Узбекистан , на фестивале искусств и культуры, организованном Фондом «Форум культуры и искусств Узбекистана» . Несмотря на то, что он утверждал, что концерт спонсировал ЮНИСЕФ , он подвергся критике в прессе за получение от президента Узбекистана Ислама Каримова платежа в размере от одного до двух миллионов фунтов стерлингов за выступление. ООН и Amnesty обвиняют Каримова в нарушении прав человека, а ЮНИСЕФ заявил, что не имеет никакого отношения к этому событию. [76]

2010–2016:Последний Корабльи совместные туры с Полом Саймоном и Питером Гэбриэлом

Стинг выступает в Будапеште, 30 июня 2011 г.

В 2010–2011 годах Стинг продолжил свой тур Symphonicity Tour , посетив Южную Корею, Японию, Австралию, Новую Зеландию, Южную Америку и Европу. [77] Во второй половине 2011 года Стинг начал свой тур Back to Bass Tour , который продолжался (с периодическими перерывами) до 2013 года. [78] В октябре 2010 года Стинг дал два концерта в Арнеме , Нидерланды, для Symphonica in Rosso . В 2011 году журнал Time назвал Стинга одним из 100 самых влиятельных людей в мире. [79] 26 апреля он исполнил «Every Breath You Take», «Roxanne» и «Desert Rose» на гала-вечере Time 100 в Нью-Йорке. [80]

Стинг записал песню под названием «Power's Out» с Николь Шерзингер . Песня, первоначально записанная в 2007 году, должна была быть включена в отложенный альбом Шерзингер Her Name is Nicole . Песня была выпущена на дебютном альбоме Шерзингер 2011 года Killer Love . Стинг записал новую версию песни «Let Your Soul Be Your Pilot» в дуэте с актером/певцом сериала «Хор» Мэтью Моррисоном , которая появилась на одноименном дебютном альбоме Моррисон 2011 года . [81] 15 сентября 2011 года Стинг исполнил «Fragile» на 92nd Street Y в Нью-Йорке, чтобы почтить память своего друга, финансиста и филантропа Германа Сэндлера , который погиб в результате атак на Всемирный торговый центр 11 сентября . [82]

В течение нескольких лет Стинг работал над мюзиклом « Последний корабль» , вдохновлённым собственным детским опытом Стинга и судостроительной промышленностью в Уолсенде . [83] «Последний корабль» рассказывает историю о закате британской судостроительной промышленности в Ньюкасле 1980-х годов и дебютировал в Чикаго в июне 2014 года, прежде чем перенестись на Бродвей осенью. [84] [85] [86] Одиннадцатый студийный альбом Стинга под названием «Последний корабль» , вдохновлённый пьесой, был выпущен 24 сентября 2013 года. [87] [88] В альбоме приняли участие приглашённые артисты с корнями в северо-восточной Англии, включая Брайана Джонсона , вокалиста группы AC/DC . [89]

Стинг и Пол Саймон на сцене O 2 Arena в Лондоне, апрель 2015 г.

В феврале 2014 года Стинг отправился в совместный концертный тур под названием On Stage Together с Полом Саймоном , дав 21 концерт в Северной Америке. [90] Тур продолжился в начале 2015 года десятью концертами в Австралии и Новой Зеландии, [91] [92] и 23 концертами в Европе, [93] завершившись 18 апреля 2015 года. 26 июня 2015 года в Бергене , Норвегия (на фестивале Bergen Calling), Стинг отправился в 21-дневный сольный тур по Европе летом 2015 года в Тронхейме , Норвегия (на фестивале Olavsfestdagene), посетив Данию, Францию, Германию, Испанию, Португалию, Италию и Швецию. [94]

28 августа 2015 года был выпущен дуэт с французской певицей Милен Фармер « Stolen Car » . [95] Это кавер-версия седьмого сольного студийного альбома Стинга 2003 года Sacred Love , который станет первым синглом с десятого студийного альбома Фармер Interstellaires . [96] После релиза песня сразу же заняла первое место в чартах загрузок французского iTunes , а затем и первое место в главном французском чарте синглов, что стало для Стинга первым номером один во Франции. [97] В 2016 году Стинг провел летний тур по Северной Америке с 19 концертами совместно с Питером Гэбриэлом . [98]

2016–2020:57-й и 9-й,44/876иМои песни

18 июля 2016 года был анонсирован первый рок-альбом Стинга за много лет. 57th & 9th был выпущен 11 ноября 2016 года. Название является отсылкой к перекрестку в Нью-Йорке, который он пересекал каждый день, чтобы добраться до студии, где была записана большая часть альбома. [99] [100] В нем приняли участие давние участники группы Винни Колайута и Доминик Миллер , а также Джерри Фуэнтес и Диего Навайра из Last Bandoleros. Альбом был спродюсирован менеджером Стинга Мартином Кирзенбаумом. 9 ноября 2016 года Стинг дал два концерта в Irving Plaza , на Манхэттене , Нью-Йорк, впервые исполнив песни с 57th & 9th вживую на концерте: шоу «57th & 9th iHeartRadio Album Release Party» и эксклюзивное шоу для членов фан-клуба Стинга позже тем же вечером. [101] [102] Названный 57th & 9th Tour , мировой тур по театрам, клубам и аренам в поддержку 57th & 9th (со специальными гостями Джо Самнером и Last Bandoleros) начался 1 февраля 2017 года в Ванкувере в Commodore Ballroom и продолжался до октября. [103] [104]

Стинг (слева) выступает с Шэгги на концерте плей-офф « Кэпиталз » 2018 года

4 ноября 2016 года руководство театра «Батаклан» объявило, что Стинг выступит с эксклюзивным концертом в Париже 12 ноября 2016 года в честь повторного открытия «Батаклана», спустя год после террористического акта в этом месте . [105] Бывший гитарист The Police, уроженец Франции Генри Падовани , присоединился к группе на сцене для исполнения песни « Next to You », одного из бисов. [nb 1] [106]

Стинг был объявлен со-лауреатом премии Polar Music Prize 2017 года , шведской международной премии, присуждаемой в знак признания выдающихся достижений в мире музыки. Комитет по присуждению премии заявил: «Как композитор, Стинг объединил классическую поп-музыку с виртуозным мастерством и открытостью ко всем жанрам и звукам со всего мира». [6] В 2018 году он запланировал музыкальное и повествовательное представление в Музее искусств Метрополитен в честь художника школы реки Гудзон Томаса Коула . [107]

Впервые за 22 года в репертуаре BMI появилась новая лучшая песня — бессмертный хит Стинга « Every Breath You Take ». Это выдающееся достижение, которое укрепляет его место в истории написания песен.

— Президент BMI Майк О'Нил в мае 2019 года о том, что «Every Breath You Take» стала самой проигрываемой песней в истории радио США. [108]

7 февраля 2018 года Стинг выступил в качестве специального гостя на итальянском музыкальном фестивале в Сан-Ремо , исполнив «Muoio per te», итальянскую версию « Mad About You », слова которой написал его друг и коллега Дзуккеро Форначиари , и «Don't Make Me Wait» с Шэгги. 44/876 , первый студийный альбом Стинга и Шэгги в качестве дуэта, [109] был выпущен в апреле 2018 года. 21 апреля 2018 года Стинг был среди артистов, выступивших на вечеринке в честь дня рождения королевы, состоявшейся в Королевском Альберт-Холле . [110]

Четырнадцатый альбом Стинга под названием My Songs был выпущен 24 мая 2019 года. В альбом вошли 14 студийных (и одна концертная) перезаписанных версий его песен, выпущенных за время его сольной карьеры и работы в Police. [111] [112] В поддержку альбома мировой тур под названием My Songs Tour начался 28 мая 2019 года в La Seine Musicale в Париже и закончился 2 сентября 2019 года в Kit Carson Park в Таосе , штат Нью-Мексико. [113] 16-дневная резиденция с 22 мая по 2 сентября 2020 года в Caesars Palace в Лас-Вегасе, штат Невада, была перенесена из-за COVID-19, первая дата состоялась 29 октября 2021 года. [114] [115] Его 6 ночей в London Palladium были перенесены на апрель 2022 года. [116]

14 апреля 2020 года Стинг записал дуэтный кавер на песню «Message in a Bottle» с женской группой All Saints . [117] В том же году он появился в песне «Simple», доступной на мини-альбоме Pausa Рики Мартина . [118]

2021–настоящее время:ДуэтыиМост

19 марта 2021 года Стинг выпустил Duets , сборник, включающий 17 треков, записанных совместно с различными артистами, включая Эрика Клэптона , Мэри Джей Блайдж , Шэгги , Энни Леннокс и Сэма Мура . [119] Несколько песен, записанных для альбома, в конечном итоге были исключены из релиза, например, «Simple» в исполнении Рики Мартина , «Message in a Bottle» с All Saints , «Spirits» с Пато Бэнтоном из фильма « Эйс Вентура: Когда зовет природа » и «Always on Your Side» в дуэте с Шерил Кроу .

Стинг выпустил свой пятнадцатый студийный альбом The Bridge 19 ноября 2021 года. Ему предшествовал выпуск заглавного сингла «If It's Love» 1 сентября 2021 года. Стинг написал набор поп-роковых песен «в год глобальной пандемии, личных потерь, разлуки, разрушений, изоляции и чрезвычайных социальных и политических потрясений». [120] [121] 20 ноября 2021 года сингл Стинга «What Could Have Been» с Рэем Ченом был представлен в третьем акте мультсериала League of Legends Arcane ; этот сингл был выпущен в тот же день. [122] [123] Затем Стинг открыл церемонию вручения премии The Game Awards 2021 этой песней; [124] Тодд Мартен для Los Angeles Times написал: « В этом году церемония вручения премии The Game Awards началась с открытия, которое могло бы положить начало премии Грэмми». [125]

В феврале 2022 года Стинг сотрудничал со шведской диджейской супергруппой Swedish House Mafia, выпустив песню и видеоклип под названием «Redlight». В песне использовались слова из хита Police 1979 года «Roxanne» с мрачным электронным настроением. Стинг появился в музыкальном клипе, песня была частью нового альбома Swedish House Mafia под названием Paradise Again . [126] В феврале 2022 года было объявлено, что Universal Music Group приобрела каталог сольных работ Стинга и работ с Police за нераскрытую сумму. [127] Forbes оценил его как самого высокооплачиваемого сольного музыканта 2022 года с предполагаемым доходом в 210 миллионов долларов. [128]

The Wall Street Journal сообщил, что 17 января 2023 года Стинг дал частное выступление для пятидесяти руководителей высшего звена Microsoft на Всемирном экономическом форуме 2023 года в Давосе. На следующий день Microsoft объявила о планах уволить 10 000 человек, что некоторые сотрудники назвали «плохим имиджем» для компании. «Некоторые сотрудники посчитали, что сейчас неподходящее время для спонсируемого компанией концерта Стинга», — написали Том Дотан и Сэм Шехнер. «Темой мероприятия была устойчивость». [129] Мероприятие быстро стало вирусным. «Послание в бутылке было: вы уволены», — гласил один твит, [ важность? ] ссылаясь на хит Police 1979 года «Послание в бутылке». [130]

Активизм

Стинг с вождем Раони в Париже, апрель 1989 г.

Участие Стинга в защите прав человека началось в сентябре 1981 года, когда Мартин Льюис включил его в четвертый гала-концерт Amnesty International , The Secret Policeman's Other Ball , благотворительное шоу, соучредителем которого был участник Monty Python Джон Клиз . [131] Стинг заявляет: «До [бала] я не знал об Amnesty, я не знал о ее работе, я не знал о пытках в мире». [132] Следуя примеру, поданному на шоу 1979 года Питом Таунсендом , Стинг исполнил «Roxanne» и «Message in a Bottle», появившись на всех четырех вечерах в Theatre Royal в Лондоне. Он также руководил другими музыкантами ( The Secret Police ), включая Эрика Клэптона , Джеффа Бека , Фила Коллинза , Донована , Боба Гелдофа и Миджа Юра в финале — аранжировке Стинга в стиле регги песни Боба Дилана « I Shall Be Released ». Это событие стало первым случаем, когда Стинг работал с Гелдофом. Его связь с Amnesty продолжалась на протяжении 1980-х годов и позже, и он принимал участие в концертах Amnesty в защиту прав человека . [133]

Стинг проявил свой интерес к социальным и политическим вопросам в своей песне 1980 года «Driven to Tears», обвинительной речи об апатии к голоду в мире. В ноябре 1984 года он присоединился к Band Aid , благотворительной супергруппе, в основном состоящей из крупнейших британских и ирландских музыкантов той эпохи, и спел в песне « Do They Know It's Christmas? », которая была записана в студии Sarm West в Ноттинг-Хилле, Лондон. [134] Это привело к концерту Live Aid в июле 1985 года на стадионе Уэмбли , на котором Стинг выступал с Филом Коллинзом и Dire Straits . [45] 2 июля 2005 года Стинг выступил на концерте Live 8 в Гайд-парке , Лондон, следующем за Live Aid 1985 года. [64] В 1984 году Стинг спел перефразированную версию песни «Every Breath You Take» под названием «Every Bomb You Make» для 12-го эпизода первого сезона британского сатирического кукольного шоу Spitting Image . В видеоклипе на песню показаны куклы мировых лидеров и политических деятелей того времени, обычно с фигурой, соответствующей измененному тексту песни. [135]

В июне 1986 года Стинг воссоединился с Police для последних трёх концертов из шести концертов Amnesty A Conspiracy of Hope в США. На следующий день после финального концерта он сказал в передаче Today Show на NBC : «Я был членом Amnesty и членом поддержки в течение пяти лет». [136] В 1988 году он присоединился к музыкантам, включая Питера Гэбриэла и Брюса Спрингстина, для шестинедельного тура Human Rights Now!, посвящённого 40-й годовщине Всеобщей декларации прав человека . [133]

Вместе со своей женой Труди Стайлер и Раони Метуктире, лидером индейцев каяпо в Бразилии, Стинг основал Фонд Rainforest Foundation, чтобы помочь спасти тропические леса и защитить коренные народы там. В 1989 году он прилетел на встречу в Альтамире, чтобы оказать поддержку и одновременно продвигать свою благотворительную деятельность. [137] Его поддержка продолжается и включает в себя ежегодный благотворительный концерт в Карнеги-холле , в котором участвовали Билли Джоэл , Элтон Джон , Джеймс Тейлор и другие. Вид колумбийской древесной лягушки, Dendropsophus stingi , был назван в его честь за его «преданность и усилия по спасению тропических лесов». [138] В 1988 году сингл « They Dance Alone (Cueca Sola)» повествовал о тяжелом положении матерей, жен и дочерей « исчезнувших », политических оппонентов, убитых диктатурой Пиночета в Чили. [139]

Стинг подписывает петицию в Минске в 2010 году против смертной казни в Беларуси, единственной европейской стране, где она все еще практикуется.

15 сентября 1997 года Стинг присоединился к Полу Маккартни , Эрику Клэптону, Элтону Джону, Филу Коллинзу и Марку Нопфлеру в лондонском Королевском Альберт-холле для выступления на фестивале Music for Montserrat , благотворительном концерте в пользу Карибского острова, опустошенного вулканом. 30 июня 2000 года Стинг и Стайлер были награждены премией Peace Abbey Courage of Conscience в Шерборне , штат Массачусетс. [140] В сентябре 2001 года Стинг принял участие в America: A Tribute to Heroes, исполнив песню «Fragile», чтобы собрать деньги для семей жертв терактов 11 сентября в США. [141] В феврале 2005 года Стинг выступил с концертом Leeuwin Estate Concert Series в Западной Австралии : концерт собрал 4 миллиона долларов для помощи пострадавшим от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . [142] [143] [144]

В 2007 году Стинг присоединился к Энди Саммерсу и Стюарту Коупленду для заключительного сета на концерте Live Earth на стадионе Giants в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси . Вместе с Джоном Майером и Канье Уэстом Стинг и полиция завершили шоу исполнением «Message in a Bottle» [145] В 2008 году Стинг внес свой вклад в Songs for Tibet в поддержку Тибета и Далай -ламы Тензина Гьяцо . [146] 22 января 2010 года Стинг исполнил «Driven to Tears» во время Hope for Haiti Now . [147] 25 апреля 2010 года он выступил на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, на праздновании 40-й годовщины Дня Земли . [148] Стинг является покровителем Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом . [149] В 2010 году он стал покровителем благотворительной организации по борьбе с нищетой и пчеловодству Bees for Development . [150]

В 2011 году Стинг присоединился к более чем 30 другим в открытом письме премьер-министру Великобритании Дэвиду Кэмерону с просьбой о «немедленной декриминализации хранения наркотиков», если обзор политики покажет, что она провалилась. Стинга цитировали: «Предоставление молодым людям судимостей за незначительное хранение наркотиков не имеет большого смысла — пришло время подумать о более изобретательных способах решения проблемы употребления наркотиков в нашем обществе». [151]

4 июля 2011 года Стинг отменил концерт на фестивале «День Астаны» в Астане , Казахстан. Amnesty International убедила его отменить концерт из-за опасений по поводу прав казахских нефтяников и газовиков и их семей. 2 ноября 2012 года Стинг появился на шоу «Сэнди: Вместе» и исполнил версию «Послания в бутылке», чтобы собрать средства для пострадавших от шторма на восточном побережье США на той неделе. Сообщается, что шоу собрало 23 миллиона долларов. [152] Стинг также участвовал в качестве соведущего и музыканта в однодневной норвежской телевизионной кампании 2015 года , посвященной сохранению тропических лесов. [153]

В августе 2014 года Стинг был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором они выразили надежду, что Шотландия проголосует за отклонение независимости Шотландии от Великобритании на референдуме по этому вопросу в сентябре . [154]

Стинг публично выступил против Brexit и поддержал сохранение членства в Европейском союзе . 23 июня 2016 года на референдуме британская общественность проголосовала за выход. В октябре 2018 года Стинг был среди группы британских музыкантов, подписавших открытое письмо, отправленное тогдашнему премьер-министру Терезе Мэй , составленное Бобом Гелдофом , призывающее ко «второму голосованию» , заявляющее, что Brexit «повлияет на все аспекты музыкальной индустрии. От гастролей до продаж, от законодательства об авторском праве до сбора роялти», в письме было добавлено: «Мы доминируем на рынке, и наши группы, певцы, музыканты, писатели, продюсеры и инженеры работают по всей Европе и миру, и, в свою очередь, Европа и мир приходят к нам. Почему? Потому что мы в этом блестящи... [Наша музыка] охватывает всех, всеобъемлюща и охватывает всех и каждого. И это действительно то, чем является Британия». [155]

В январе 2018 года сообщалось, что Стинг вошел в совет консультантов фонда импакт-инвестирования JANA Partners LLC под названием JANA Impact Capital, нацеленного на решение экологических и социальных проблем. [156] 6 января 2018 года JANA Partners совместно с California State Teachers' Retirement System опубликовали публичное письмо, призывающее Apple Inc. более ответственно подходить к проблеме зависимости детей от смартфонов. В письме приводилось несколько доказательств того, что использование смартфонов детьми повышает риск возникновения у них проблем с психическим здоровьем и ухудшает успеваемость. [157]

Личная жизнь

Стинг с медалью почета Центра Кеннеди 2014 года , 6 декабря 2014 г.

Стинг женился на актрисе Фрэнсис Томелти 1 мая 1976 года. У них было двое детей: Джозеф (р. 23 ноября 1976 года) и Фуския Кэтрин «Кейт» (р. 17 апреля 1982 года) Самнер. В 1980 году Стинг стал налоговым изгнанником [158] [159] [160] в Голуэе , Ирландия. В 1982 году, после рождения второго ребенка, он расстался с Томелти. [161] Томелти и Стинг развелись в 1984 году [162] после романа Стинга с актрисой Труди Стайлер . [163] Расставание было спорным; как сообщала The Independent в 2006 году, Томелти «просто оказался лучшим другом Труди (Стинг и Фрэнсис жили по соседству с Труди в Бэйсуотере, на западе Лондона, в течение нескольких лет, прежде чем они стали любовниками)». [164]

Стинг женился на Стайлер в ЗАГСе Кэмдена 20 августа 1992 года, и пара благословила свою свадьбу два дня спустя в приходской церкви Святого Эндрю двенадцатого века в Грейт-Дернфорде , Уилтшир, юго-западная Англия. [161] У Стинга и Стайлер четверо детей, трое из которых родились до их брака: Бригитта Майкл «Микки» (род. 19 января 1984 года), Джейк (род. 24 мая 1985 года), Элиот Паулина «Коко» (род. 30 июля 1990 года) и Джакомо Люк (род. 17 декабря 1995 года) Самнер. Коко является основателем и солисткой группы I Blame Coco . Джакомо Люк является вдохновением для имени лошади-победителя Кентукки Дерби Джакомо . [165]

В апреле 2009 года Sunday Times Rich List оценил состояние Стинга в 175  миллионов фунтов стерлингов и поставил его на 322-е место в списке самых богатых людей Великобритании. [166] Десять лет спустя состояние Стинга оценивалось в 320 миллионов фунтов стерлингов в Sunday Times Rich List  2019 года , что сделало его одним из десяти самых богатых людей в британской музыкальной индустрии. [167]

Оба родителя Стинга умерли от рака: его мать в 1986 году, а отец в 1987 году. Он не присутствовал ни на одних похоронах, чтобы не привлекать к ним внимание СМИ. [168]

В 1995 году Стинг дал показания в суде против своего бывшего бухгалтера (Кита Мура), который незаконно присвоил 6 миллионов фунтов стерлингов из его денег. Мур был заключен в тюрьму на шесть лет. [169] Стинг владеет несколькими домами по всему миру, включая Lake House и его поместье площадью шестьдесят акров недалеко от Солсбери , Уилтшир; пентхаус по адресу 220 Central Park South в Нью-Йорке; и поместье Villa Il Palagio в Фильине-Вальдарно , Тоскана. [170] Он владел домом в Хайгейте , 2 The Grove в течение нескольких лет, который ранее был домом скрипача Иегуди Менухина . [171]

Большую часть своей жизни интересы и занятия Стинга в свободное время были связаны с умственной и физической подготовкой. В течение многих лет он бегал по пять миль (8 км) в день, а также занимался аэробикой. Он участвовал в забегах на Парламентском холме и благотворительных забегах (включая забег против времени в пользу Sport Aid в 1986 и 1988 годах). Около 1990 года Дэнни Парадайз познакомил его с йогой, и он начал заниматься аштанга-виньяса-йогой , хотя сейчас он также практикует тантру и дживамукти-йогу . [172] Он написал предисловие к книге «Йога за гранью веры» , [173] написанной Гангой Уайт в 2007 году. В 2008 году сообщалось, что он практиковал технику трансцендентальной медитации Махариши Махеш Йоги . [ 174] Он также регулярно занимается пилатесом . [175]

Увлечение Стинга йогой способствовало появлению слухов о его сексуальной доблести, включая предполагаемые восемь часов секса со Стайлер. [176] [177] История возникла из интервью Стинга и Боба Гелдофа . Журналист спросил: «Как вы ведете себя в постели?», и Гелдоф заметил, что он «трехминутный мужчина», но Стинг мог продержаться часами благодаря йоге. [178]

Гарри Каспаров и Стинг на Таймс-сквер, Нью-Йорк, 2000 г.

Также будучи заядлым шахматистом , Стинг сыграл с гроссмейстером Гарри Каспаровым в показательной игре в 2000 году вместе с четырьмя товарищами по группе: Домиником Миллером, Джейсоном Ребелло, Крисом Ботти и Рассом Ирвином. Каспаров победил всех пятерых одновременно в течение пятидесяти минут. [179]

В 1969 году Стинг прочитал трилогию «Горменгаст» Мервина Пика и позже купил права на экранизацию. Он назвал домашних животных, скаковую лошадь, свою издательскую компанию и одну из своих дочерей (Фусхию, в книгах на самом деле Фуксию) в честь персонажей из книг. [180]

Стинг поддерживает родной футбольный клуб Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» и в 2009 году поддержал кампанию болельщиков против плана владельца Майка Эшли продать права на название домашнего стадиона клуба « Сент-Джеймс Парк» . [181] Он написал песню в поддержку «Ньюкасла» под названием «Черно-белая армия (Возвращение гордости домой)». [182]

В интервью журналу Time в 2011 году Стинг сказал, что он агностик и что непреложные истины религиозной веры опасны. [26]

В августе 2013 года Стинг пожертвовал деньги в организацию The Friends of Tynemouth Outdoor Pool на реконструкцию открытого бассейна 1920-х годов на южной оконечности пляжа Лонгсэндс в Тайнмуте , на северо-востоке Англии, в нескольких милях от места его рождения. [183]

6 апреля 2018 года Стинг был принят в члены Жюри де Сент-Эмильон и стал послом, помогая распространять имидж вин Сент-Эмильон по всему миру. [184]

Стинг — вегетарианец. [ необходима цитата ]

Награды и номинации

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Стинг также попробовал себя в актерстве. Роли в кино, на телевидении и радио включают:

Как актер

Как он сам

Стинг озвучивал американскую премьеру мюзикла «Яномамо» (1983) Питера Роуза и Энн Конлон , рассказывая о проблемах, которые существовали в тропических лесах Амазонки . По нему был снят фильм, который позже транслировался как «Песнь леса» . Он также озвучивал Зарма в телешоу 1990-х годов «Капитан Планета и планетологи» . В 1989 году он сыграл Макхита (Мэка Ножа) в бродвейской постановке Джона Декстера « Трёхгрошовая опера» . Стинг также появился в роли самого себя в видеоигре Guitar Hero World Tour . В 2018 году Стинг озвучил рассказчика в фильме « Где вода на вкус как вино» .

Театр

Бродвей и гастроли

Публикации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ О повторном открытии Bataclan в 2016 году Стинг заявил: «При повторном открытии Bataclan нам нужно решить две важные задачи. Во-первых, почтить память и воздать почести тем, кто погиб в результате атаки год назад, а во-вторых, прославить жизнь и музыку, которые представляет этот исторический театр. Поступая так, мы надеемся проявить уважение к памяти и жизнеутверждающему духу тех, кто погиб. Мы не забудем их». [106]

Ссылки

  1. ^ "Опрос читателей: Десять лучших сольных исполнителей после группы – 7. Стинг". Rolling Stone . 2 мая 2012 г.
  2. ↑ Seely, Mike (1 сентября 2004 г.). «Десять самых ненавистных людей в роке». The Riverfront Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  3. ^ Коллинз, Роберт (21 февраля 2014 г.). «Обзор: Стинг и Пол Саймон исполняют серенаду Ванкуверу». CTV Vancouver News .
  4. ^ Стивен Томас Эрлевайн . Биография Стинга. AllMusic . Получено 7 ноября 2010 г.
  5. ^ "Every Breath You Take Стинга — самая популярная песня на радио [видео]". GuardianIv . Получено 10 июня 2019 г. .
  6. ^ ab Chow, Andrew R. (7 февраля 2017 г.). «Стинг и Уэйн Шортер выигрывают Polar Music Prize». The New York Times . Получено 8 февраля 2017 г.
  7. ^ "Стинг выпускает новый альбом My Songs сегодня". Universal Music Canada . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  8. ^ "100 величайших ныне живущих авторов песен". pastemusic.com. 8 июня 2006 г. Получено 13 января 2013 г.
  9. ^ "VH1 Greatest Artists of Rock". Rockonthenet.com. 1998. Получено 30 января 2014 .
  10. ^ "100 величайших звезд 20 века". Q. Август 1999. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 29 января 2014 года .
  11. ^ ab "Sting". Rolling Stone Australia . 2 июля 2020 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  12. ^ Хатчинсон, Кен (15 мая 2015 г.). Исторический тур по Уолсенду. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4863-7.
  13. ^ Гаррард, Аранда (2009). «Гордая история и оживленное сообщество; регион: Уолсенд вырос из своих римских и судостроительных корней в процветающее сообщество, которое может многое предложить покупателям, ищущим выгодную сделку». TheFreeLibrary.com . Получено 16 февраля 2012 г.
  14. ^ "Sting". The Biography Channel . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .
  15. ^ Стинг: Тайная жизнь Гордона Самнера, Уэнсли Кларксон, Блейк, 1996, стр. 2
  16. ^ Собель, Джон (27 октября 2014 г.). «Стинг благодарит королеву Елизавету за то, что она затронула амбиции, приведшие к премьере его мюзикла «Последний корабль» на Бродвее вчера вечером». Classicalite . Получено 20 ноября 2016 г. Помахав королеве, когда она проезжала мимо на своем Rolls Royce .. 10-летний Гордон Самнер был «заражён идеей, что я не хочу быть на этой улице, я не хочу жить в этом доме, я не хочу оказаться на верфи — я хотел оказаться в этой гребаной машине».
  17. ^ "Стинг: Как я снова начал писать песни – Субтитры и стенограмма выступления TED". Выступление TED . 30 мая 2014 г. Получено 20 ноября 2016 г. 12:58.. большой черный Rolls-Royce. Внутри Rolls-Royce находится королева-мать. Это большое дело. Итак, процессия движется величественным шагом по моей улице, и когда она приближается к моему дому, я начинаю энергично размахивать своим флагом, и вот королева-мать. Я вижу ее, и она, кажется, видит меня. Она признает меня. Она машет рукой и улыбается. И я еще энергичнее размахиваю своим флагом. У нас есть момент, я и королева-мать. Она признала меня. А потом она ушла. 13:50 Ну, я ни от чего не излечился. На самом деле все было наоборот. Я был заражен. Я был заражен идеей. Я не принадлежу этой улице. Я не хочу жить в этом доме. Я не хочу оказаться на той верфи. Я хочу быть в этой машине. (Смех) Я хочу большей жизни. Я хочу жизни за пределами этого города. Я хочу жизни, которая выходит за рамки обыденности. Это мое право. Это мое право в той же степени, что и ее.
  18. ↑ Стинг (2003). Broken Music . Simon & Schuster.
  19. ^ Кларксон 1999, стр. 17.
  20. ^ "Notable Alumni". Northumbria University . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 22 января 2019 года .
  21. ^ Берриман, Джеймс (2000). Жало в рассказе. Mirage Publishing . стр. 135. ISBN 978-1-902578-13-2. Получено 29 декабря 2011 г.
  22. ^ Кэннелл (2012), Местоположение Kindle 400–410.
  23. ↑ Иган, Шон (8 августа 2003 г.). «Полиция: каждая маленькая вещь, которую они пели, была магией». Goldmine . 29 (16): 14.
  24. ^ "Sting: A Renaissance man". CBS Sunday Morning . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. – через YouTube. Раньше я носил эти желтые и черные свитера. Они думали, что я похож на осу, и шутили. Они называли меня "Стинг". Они думали, что это смешно. Они продолжали называть меня Св... Это стало моим именем.
  25. ^ Periale, Elizabeth (4 октября 2011 г.). «Стингу исполняется 60 лет – как это случилось?». omg! . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. . Получено 16 января 2012 г. .
  26. ^ ab Luscombe, Belinda (21 ноября 2011 г.). "10 вопросов Стингу". Time . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. . Получено 16 января 2012 г. .
  27. ^ Стерн, Ховард. «Стинг о том, как он получил свое прозвище и как писал «Роксана» (2016)». YouTube . Получено 14 мая 2023 г.
  28. ^ "Brit Awards: The Police | BRITs Profile". Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 22 января 2019 года .
  29. ^ "The Police Chart history". Official Charts Company. Получено 21 августа 2014 г.
  30. ↑ Billboard , 13 декабря 2003 г., стр. 26.
  31. ^ «Документальный фильм «Last Play at Shea» рассказывает историю стадиона». Newsday . Нью-Йорк. 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  32. ^ Фрике, Дэвид (22 января 2015 г.). «Полиция: Хрупкое перемирие». Rolling Stone .
  33. ^ "Reunited Police начинает мировой тур". BBC News . 30 мая 2007 г. Получено 29 декабря 2011 г.
  34. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 31 мая 2012 г. Получено 18 марта 2016 г.
  35. ^ "The Police: Timeline". Rock on the Net. Получено 16 октября 2012 г.
  36. ^ «Величайшие артисты всех времен». VH1/Stereogum. Получено 12 января 2014 г.
  37. ^ Флауэрс, Брэндон . «The Police: 100 Greatest Artists of All Time». Rolling Stone . Получено 11 января 2015 г.
  38. ^ Лазелл, Барри (1997). Инди-хиты 1980–1989 гг.. Cherry Red Books. стр. 183. ISBN 0-9517206-9-4.
  39. ^ ab Roberts, David (2006). Британские хиты и альбомы . Лондон: Guinness World Records Limited.
  40. ↑ Анализ этой песни, адаптации Х. Эйслера «Тайный брак » и цитаты Дж. С. Баха в книге «Всякий раз, когда я говорю свое имя» в: Майкл Кастодис , глава «Стинг как автор песен zwischen Prokofiev, Eisler, Bach und Dowland», в: Klassische Музыка высокая. Eine Spurensuche in der Rockmusik, стенограмма Билефельда-Verlag 2009 ISBN 978-3-8376-1249-3 
  41. ^ "Grammy Awards – Sting". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Получено 12 ноября 2014 г.
  42. ^ Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя MTV. Получено 1 декабря 2011 г.
  43. ^ «Когда Марк Нопфлер и Стинг объединились для «Money for Nothing». Ultimate Classic Rock . Получено 30 ноября 2020 г.
  44. ^ Live Aid – DVD Boxed Set AllMusic. Получено 15 сентября 2011 г.
  45. ^ ab "Live Aid: Шоу, которое потрясло мир". BBC News . 5 апреля 2000 г. Получено 20 июля 2014 г.
  46. ↑ 1985 MTV Video Music Awards MTV. Получено 4 декабря 2011 г.
  47. ^ Обзоры фильмов New York Times . Компания New York Times. 1988. С. 160.
  48. ^ Обзор альбома Nothing Like the Sun Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine Rolling Stone . 29 декабря 2011 г.
  49. ^ "100 величайших альбомов 80-х". Rolling Stone . Специальный выпуск 1990. Получено 19 ноября 2011 г.
  50. ^ Барри Лазелл (1989). Rock movers & shakers стр. 487. Billboard Publications, Inc., 1989
  51. ^ "Тексты песен Стинга – будут опубликованы в твердом переплете Dial Press 23 октября 2007 года...". Sting.com. Получено 21 мая 2017 г.
  52. ↑ Billboard: Ten Summoner's Tales AllMusic. Получено 1 декабря 2011 г.
  53. ^ abcdefg Rock on the Net: Стинг Rock on the Net. Получено 29 декабря 2011 г.
  54. ^ ab "Brit Awards: Sting | BRITs Profile". Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Получено 22 января 2019 года .
  55. ^ "Sting.com > Дискография > САУНДТРЕК: The Emperor's New Groove". sting.com . Получено 5 января 2019 г. .
  56. ↑ 1997 Video Music Awards MTV. Получено 1 декабря 2011 г.
  57. ^ "Billboard 6 сентября 1997". стр. 59. Billboard . Получено 7 января 2012 г.
  58. ↑ Стинг поет на зимних Олимпийских играх BBC. Получено 29 декабря 2011 г.
  59. ^ "47th Ivor Novello Awards" Архивировано 22 июня 2016 года на Wayback Machine . Ivors. Получено 31 декабря 2017 года.
  60. ^ "№ 56963". The London Gazette (1-е приложение). 14 июня 2003 г. стр. 9.
  61. ^ Анализ произведения в: Майкл Кастодис, глава Sting als Songwriter zwischen Prokofiev, Eisler, Bach und Dowland , в: Klassische Musik heute. Eine Spurensuche in der Rockmusik, транскрипт Билефельда-Verlag 2009 ISBN 978-3-8376-1249-3 
  62. ↑ Лоури, Брайан (29 февраля 2004 г.). «Обзор: «76-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар»». Variety . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  63. ^ Культура (7 октября 2011 г.). «Энни Леннокс: хронология карьеры» . The Daily Telegraph . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 26 марта 2012 г.
  64. ^ ab "Live 8 – Sting". BBC. Получено 12 ноября 2014 г.
  65. ^ "Guest Appearances – GREGG KOFI BROWN: Together As One". Sting.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 8 июня 2013 года .
  66. ^ "Стинг и Эдин Карамазов: 'Песни из Лабиринта'". Flyinginkpot.com. 22 февраля 1999 г. Получено 15 августа 2011 г.
  67. ^ «Полицейские билеты распродаются за считанные минуты» Архивировано 12 ноября 2014 г. на Wayback Machine . TVNZ. One News.
  68. ^ "Изображение инаугурационных балов Стиви Уандера и Стинга" Архивировано 7 августа 2016 г. на Wayback Machine . Rolling Stone. Получено 12 ноября 2014 г.
  69. ^ "Стинг на фестивале гитарного искусства в Белграде..." Sting.com. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г.
  70. ^ "Стинг собирается выпустить новую запись If on a Winter's Night..." (пресс-релиз). Sting.com. 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г.
  71. ^ StingUs-team (6 октября 2009 г.). "Обзоры фанатов нового компакт-диска Стинга 'If on a Winter's Night'". Stingus.net. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 17 августа 2011 г.
  72. ↑ Андерсон, Кайл (30 октября 2009 г.). «Том Морелло, Джон Ледженд, Стинг были приглашены в качестве специальных гостей на концерт в честь 25-летия Зала славы рок-н-ролла». MTV. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 14 мая 2013 г.
  73. ↑ Pareles, John (30 октября 2009 г.). «Концерт Зала славы рок-н-ролла: список номеров». The New York Times . Получено 14 мая 2013 г.
  74. ^ "The Police: included in 2003". Rock and Roll Hall of Fame . Получено 15 мая 2013 .
  75. ↑ Pareles, John (11 марта 2003 г.). «Clash, Costello и Police вошли в Зал славы рока». The New York Times . Получено 15 мая 2013 г.
  76. ^ Барнс, Эд (13 апреля 2010 г.). «Рокер Стинг уязвлен противоречиями из-за секретного концерта для дочери диктатора». Fox News . Получено 29 января 2014 г.
  77. ↑ Powers, Ann (16 июня 2010 г.). «Symphonicity tour: A few thoughts on Sting and strings». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2013 г.
  78. ^ Mapes, Jillian (24 января 2013 г.). "Sting объявляет о туре 2013 'Back To Bass', включая 3 концерта в Новой Англии". WZLX . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 15 мая 2013 г.
  79. ^ "The 2011 TIME 100: Sting". Time . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 . Получено 20 апреля 2013 .
  80. ^ "Hive Five: Things Sting Saves". mtvhive.com . MTV . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  81. ^ "Matthew Morrison (Glee)". HMV . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 . Получено 14 августа 2011 .
  82. ^ "Стинг и трио Калиштайн-Ларедо-Робинсон на 92-й улице Y". Goldstar Events . 2011. Получено 29 ноября 2012 .
  83. ^ «Стинг и Брайан Йорки отправляются в новый мюзикл «Последний корабль». The New York Times . 1 сентября 2011 г. Получено 13 мая 2013 г.
  84. ^ "STING'S THE LAST SHIP – Новый альбом 16-кратного обладателя премии Грэмми®". Sting.com. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 7 июня 2013 г.
  85. ^ «Жесткий, эмоциональный „Последний корабль“ Стинга прибыл на Бродвей». Rolling Stone . 3 ноября 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  86. ^ Морган, Скотт С. (11 октября 2013 г.). «Стинг отправляется в Чикаго для продвижения «Последнего корабля»». Daily Herald . Чикаго . Получено 8 ноября 2013 г.
  87. ^ Салливан, Кэролайн (19 сентября 2013 г.). «Стинг: Последний корабль – обзор». The Guardian . Лондон . Получено 2 июня 2014 г. .
  88. ^ Декуртис, Энтони (24 сентября 2013 г.). «Последний корабль». Rolling Stone . Получено 17 января 2014 г. .
  89. ^ "Стинг выпустит первый новый оригинальный альбом за 10 лет, 'The Last Ship'". Daily News . Нью-Йорк. 5 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  90. ↑ Графф, Гэри (10 февраля 2014 г.). «Пол Саймон и Стинг: вопросы и ответы: товарищи по туру об общей музыкальной ДНК и будущем «сочинении»». Billboard . Получено 24 ноября 2014 г.
  91. ^ «Стинг и Пол Саймон: вместе на сцене – добавлено второе и последнее шоу в Перте!». Sting.com. 10 июля 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  92. ^ «Стинг и Пол Саймон: вместе на сцене – финальное шоу в Новой Зеландии подтверждено!». Sting.com. 25 августа 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  93. ^ "ДОБАВЛЕНА ДАТА В БЕЛФАСТЕ ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКОГО ТУРА 'PAUL SIMON & STING: ON STAGE TOGETHER' 2015". PaulSimon.com. 13 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  94. ^ "Лето: 2015". Sting.com. Февраль 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  95. ^ "Stolen Car – Single par Mylène Farmer & Sting". iTunes Store . Получено 28 августа 2015 г.
  96. ^ Прессе, Призма (15 сентября 2015 г.). «Милен Фармер: Новый альбом под названием «Gala»» . Проверено 17 сентября 2015 г.
  97. ^ "iTunesCharts.net: 'Stolen Car' Милен Фармер и Стинга (чарт iTunes на французском языке)". itunescharts.net . Получено 4 сентября 2015 г.
  98. ^ "Стинг, Питер Гэбриел выступят хедлайнерами Summerfest 10 июля". 19 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  99. ^ «Внутри первого рок-альбома Стинга за последние десятилетия – как смерть Принса и изменение климата вдохновили на «импульсивный» новый альбом». Rolling Stone . 18 июля 2016 г. . Получено 21 июля 2016 г. .
  100. ^ "Стинг анонсирует новый рок-альбом 57th & 9th – "Он роковее всего, что я делал за последнее время."". Consequence of Sound . 18 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  101. ^ "Предстоящее..." Sting.com . Ноябрь 2016. Получено 6 ноября 2016 .
  102. ^ "Эксклюзивная вечеринка по случаю выхода 57-го и 9-го альбомов фан-клуба Sting.com анонсирована – 9 ноября в Irving Plaza в Нью-Йорке!". Sting.com . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  103. ^ "Sting '57th & 9th' Tour – Theatre, Club and Arena Tour Announced..." Sting.com . 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  104. ^ «Сын Стинга присоединится к нему на концерте в Хорватии». Croatia Week . 10 апреля 2017 г. Получено 25 мая 2022 г.
  105. ↑ Люто, Лена (4 ноября 2016 г.), «Avec Sting, le monde entier va voir le Bataclan revivre!», Le Figaro , получено 5 ноября 2016 г.
  106. ^ ab "Стинг выступит с эксклюзивным концертом в Париже по случаю повторного открытия Bataclan 12 ноября". Sting.com . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  107. ^ "Стинг (нежно) зажжет в Метрополитен-опера в честь великого Томаса Коула из Школы реки Гудзон | Новости artnet". Новости artnet . 5 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  108. ^ "BMI объявляет о главных наградах 67-й ежегодной премии Pop Awards". BMI. Получено 9 июня 2019 г.
  109. ^ «Внутри маловероятного нового альбома Стинга и Шэгги с карибскими мотивами (Как бывший басист Police и звезда ямайского дэнсхолла объединились для создания дикого альбома с карибскими мотивами)». Rolling Stone . 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  110. ^ "Королева отмечает свой 92-й день рождения с размахом, дав концерт с участием звезд". Evening Standard . 21 апреля 2018 г. Получено 22 апреля 2018 г.
  111. ^ «Слушайте, как Стинг перерабатывает три классические песни для нового альбома 'My Songs'». Rolling Stone . 28 марта 2019 г.
  112. ^ "СТИНГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЙ АЛЬБОМ С "ПЕРЕСОЗНАННЫМИ" ВЕРСИЯМИ СВОИХ ХИТОВ". Ultimate Classic Rock . 10 января 2019 г.
  113. ^ "Стинг приезжает в Таос". Taos News . Получено 16 августа 2019 г.
  114. ^ "Sting запускает резиденцию в Лас-Вегасе 'My Songs' в The Colosseum at Caesars Palace". PR Newswire . Получено 24 декабря 2021 г.
  115. ^ "Стинг объявляет о резиденции в Лас-Вегасе в Caesars Palace". Rolling Stone . Получено 15 августа 2019 г. .
  116. ^ "STING Пт 15 апреля 2022 г. – Чт 21 апреля 2022 г. Билеты в The London Palladium ПРОДАНЫ". LW Theatres . Получено 24 декабря 2021 г. .
  117. ^ "All Saints Covers a Police Hit ... With Nobody Other Than Sting: Listen". Billboard . Получено 5 мая 2020 г.
  118. ↑ Хьюстон-Креспо, Мэрисабель Э (29 мая 2020 г.). «Рикки Мартин смеется с "Pausa", EP en que muestra su lado más Raimable durante la cuarentena» (на испанском языке). CNN на испанском языке . Проверено 30 мая 2020 г.
  119. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «Дуэты – Стинг». AllMusic . Получено 3 сентября 2021 г. .
  120. ^ ab «У Стинга «нет никаких отношений» с коллегами-рокерами, которые выступают против вакцин: «Я достаточно стар, чтобы помнить полиомиелит». Los Angeles Times . 25 августа 2021 г.
  121. ^ ab "Стинг готовит альбом новых песен под названием "The Bridge" для выпуска в ноябре с синглом "If It's Love"". Showbiz411.com . 25 августа 2021 г.
  122. ↑ Эсгуэрра, Тайлер (26 октября 2021 г.). «В саундтреке к игре Riot Arcane представлены Imagine Dragons, Стинг, Дензел Карри, Пуша Ти, Беа Миллер и другие». Dot Esports . Получено 4 февраля 2022 г. .
  123. ^ "Arcane: League of Legends – Every Song, Ranked". ScreenRant . 3 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  124. ^ "The DeanBeat: The Game Awards и игровая индустрия возвращаются". VentureBeat . 10 декабря 2021 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  125. ^ Мартен, Тодд (10 декабря 2021 г.). «Game Awards, с аудиторией в миллионы, теперь должны быть смелыми и решать проблемы отрасли». Los Angeles Times . Получено 4 февраля 2022 г.
  126. ^ "Swedish House Mafia официально выпустили новую песню 'Redlight'". Los Angeles Times . 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
  127. ^ Koc, Cagan (10 февраля 2022 г.). «Стинг — последняя рок-звезда, продавшая свой каталог песен Universal». Bloomberg .
  128. ^ "10 самых высокооплачиваемых артистов мира". Forbes . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Получено 14 марта 2023 года .
  129. ^ "Wall Street Journal. "Microsoft организовала выступление Стинга в Давосе накануне объявления об увольнениях Тома Дотана и Сэма Шехнера". Wsj.com . 19 января 2023 г. . Получено 11 августа 2024 г.
  130. ^ «Руководители Microsoft устроили шикарную вечеринку с рокером Стингом перед массовыми увольнениями». The Seattle Times . 19 января 2023 г. Получено 11 августа 2024 г.
  131. ^ "REVOLVER". The Irish Times . 10 октября 2006 г. Получено 12 мая 2008 г.
  132. ^ "Интервью Стинга на NBC Today Show о концертах Amnesty". 22 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2011 г. – через YouTube.
  133. ^ ab "How Amnesty International Rocked the World: The Inside Story" Архивировано 27 августа 2017 г. в Wayback Machine . Rolling Stone . Получено 12 ноября 2014 г.
  134. ^ "Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя". MTV. Получено 28 октября 2016 г.
  135. ^ "30 фактов за 30 лет – Правда о 'Spitting Image'". ITV . Получено 28 сентября 2019 г. .
  136. ^ "Интервью Стинга на NBC Today Show о концертах Amnesty". 22 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2011 г. – через YouTube.
  137. ^ Тернер, Теренс (1993). «Роль коренных народов в экологическом кризисе: пример каяпо бразильской Амазонии». Перспективы в биологии и медицине . 36 (3): 526–545. doi :10.1353/pbm.1993.0027. ISSN  0031-5982. S2CID  71983607.
  138. ^ М. Каплан (1994). «Новый вид лягушек рода Hyla из Восточной Кордильеры на севере Колумбии с комментариями по таксономии Hyla minuta» . Журнал герпетологии . 28 (1). Общество по изучению амфибий и рептилий: 79–87. doi :10.2307/1564684. JSTOR  1564684.
  139. ^ "Чилийское женское сопротивление в движении Арпиллера". coha.org . Получено 3 июня 2011 г.
  140. ^ "Премия за мужество совести". peaceabbey.org . Аббатство Мира. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .
  141. ↑ Карман, Джон (22 сентября 2001 г.). «Музыканты, актеры чтят героев, собирают деньги для жертв нападений». San Francisco Chronicle . стр. A1.
  142. ^ "Sting Concert Raises 4 m for Tsunami". The Sydney Morning Herald . 11 февраля 2005 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  143. ^ "Оригинальное и лучшее: 30 лет концертов Leeuwin Estate". Perth Now . 17 февраля 2014 г. Получено 21 мая 2017 г.
  144. ^ "Вилли Нельсон устраивает концерт Tsunami". BBC News . 10 января 2005 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  145. ^ "Полиция, Уэст, Майер закрывают Live Earth New York". Billboard . Получено 12 ноября 2914 г.
  146. ^ "Стинг, Мэтьюз, Майер больше за Тибет, чем за Пекин". E! . 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г.
  147. ^ Каргер, Дэйв (22 января 2010 г.). «Надежда на Гаити сейчас»: 10 лучших выступлений телемарафона». Entertainment Weekly . Получено 26 апреля 2010 г.
  148. ^ Ричардс, Крис (26 апреля 2010 г.). «Митинг в защиту климата в День Земли включает музыку, речи и помощь Матери-природы». The Washington Post . стр. C.1 . Получено 26 апреля 2010 г.
  149. ^ "Покровители Фонда борьбы со СПИДом Элтона Джона". Фонд борьбы со СПИДом Элтона Джона . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  150. ^ "Познакомьтесь с нашими покровителями". Пчелы за развитие . Beesfordevelopment.org. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 5 марта 2019 года .
  151. ^ "Дама Джуди Денч и Стинг призывают переосмыслить наркотики". BBC News. 2 июня 2011 г.
  152. ^ "NBC Hurricane Sandy Telethon Raises 23 Million". Rolling Stone . 5 ноября 2012 г. Получено 29 ноября 2012 г.
  153. ↑ Каупанг Йоргенсен, Карина (23 сентября 2015 г.). «Sting til TV-aksjonen» (на норвежском языке). НРК . Проверено 26 октября 2017 г.
  154. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших». The Guardian . Лондон. 7 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  155. ^ "Звезды британской музыки выступают против Brexit в открытом письме Терезе Мэй". The Guardian . 6 октября 2018 г. Получено 30 мая 2019 г.
  156. ^ «Бойцы с Уолл-стрит, благодетели и жулики объединяются в новом фонде Jana». The Wall Street Journal . 7 января 2018 г.
  157. ^ «Открытое письмо от JANA Partners и CalSTRS в Apple Inc». Думайте иначе о детях. 6 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  158. ^ Макмахон, Гэри (август 2008 г.). «Возвращение расточительного налогового изгнания» . Получено 9 июня 2010 г.
  159. ^ "Sting | Двенадцать лучших налоговых изгнанников в музыке". Comcast.net. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 3 июля 2010 года .
  160. ↑ GQ , июнь 1985 г., интервью с Фредом Шруэрсом.
  161. ^ ab "Стинг о любви и жене Труди Стайлер: Она меня качает". Люди . Получено 24 февраля 2020 г.
  162. ^ «Интервью: Дело в Стинге…». The Guardian . 24 сентября 2011 г.
  163. ↑ Хиггинботам, Адам (3 августа 2002 г.). «Интервью: Труди Стайлер». The Guardian .
  164. ^ "Труди Стайлер: Правда о Труди" . The Independent . 4 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  165. ^ «Каждая маленькая лошадь, которую он называет, — это магия (или около того)». The New York Times . 4 ноября 2010 г. Получено 18 января 2015 г.
  166. ^ "Search the Sunday Times Rich List 2009". The Times . Лондон. 26 апреля 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2009. Получено 29 апреля 2009 .
  167. ↑ Ми, Эмили (14 мая 2019 г.). «Кто вошел в список самых богатых людей Sunday Times в этом году?». Sky News . Получено 30 декабря 2019 г.
  168. ^ Сатклифф, Фил (октябрь 1996 г.). "Дата интервью: октябрь 1996 г.". Q . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Получено 18 января 2008 г.
  169. ^ "Советник Стинга заключен в тюрьму за кражу 6 млн фунтов у звезды" . The Independent . 18 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 мая 2019 г.
  170. ^ Липпе-Макгроу, Джорди (31 июля 2019 г.). «Стинг покупает пентхаус за 65,7 млн ​​долларов на Манхэттенской улице миллиардеров». Architectural Digest .
  171. ^ Ричардсон, Джон (1983). Хайгейт: Его история с пятнадцатого века . Эйр и Споттисвуд. ISBN 0-9503656-4-5.
  172. ^ "Sting and Yoga". YogaEdge. 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 22 октября 2011 г.
  173. ^ "Йога за гранью веры". White Lotus Foundation . Получено 19 октября 2010 г.
  174. ^ Шанкар, Джей (6 февраля 2008 г.). «Махариши Махеш Йоги». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 15 августа 2010 г.
  175. ^ "Ежедневная рутина Стинга". 16 января 2021 г.
  176. ↑ Gatecrasher (20 августа 2009 г.). «Тантрический секс Стинга — шутка, начатая его другом Бобом Гелдофом, говорит его дочь Коко». Daily News . Нью-Йорк . Получено 12 мая 2014 г.
  177. ^ Фицпатрик, Роб (12 сентября 2014 г.). «Стинг о тантрическом сексе, Джастине Бибере и претенциозности». The Guardian . Лондон . Получено 12 октября 2014 г.
  178. ^ Джонс, Николас (2 января 2012 г.). «24-часовые сеансы секса? Скажите ему, что он спит, говорит жена Стинга». ToneDeaf . Получено 12 мая 2014 г.
  179. ↑ Мэннинг, Кара (30 июня 2000 г.). «Стинг сражается с шахматным королем Каспаровым на Таймс-сквер». MTV. Архивировано из оригинала 1 октября 2004 г. Получено 12 мая 2008 г.
  180. ^ «Полицейский Пик – «Странные и замечательные» – так суперзвезда Стинг описывает романы Мервина Пика...» Radio Times . Декабрь 1984 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г.
  181. ↑ Митчелл, Терри (12 ноября 2009 г.). «Кампания болельщиков «Ньюкасл Юнайтед» при поддержке Стинга». Перепись футбольных болельщиков. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 11 марта 2011 г.
  182. ^ "Поклонники знаменитых мультяшек присоединяются к протесту против Эшли". Metro . Великобритания. 25 апреля 2015 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  183. ↑ Шарма, Соня (3 августа 2013 г.). «Денежный подарок Стинга, звезды сериала «Джорди», на помощь в спасении открытого бассейна в Тайнмуте». Evening Chronicle .
  184. ^ "Стинг, введен в должность Жюри Сент-Эмильона". Vins de Saint-Emilion . 6 апреля 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Стинг (музыкант) .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные со Стингом (музыкантом) .