stringtranslate.com

Военный корабль США Тритон (SSRN-586)

USS Triton (SSRN/SSN-586) , единственный представитель своего класса , был атомной подводной лодкой радиолокационного дозора в ВМС США . Она отличилась тем, что была единственной западной подводной лодкой с двумя ядерными реакторами. «Тритон» был второй подводной лодкой и четвертым судном ВМС США, названным в честь греческого бога Тритона (номенклатура была необычной для того времени, поскольку подводные лодки ВМС США обычно назывались в честь различных видов рыб). На момент ввода в эксплуатацию в 1959 году «Тритон» был самой большой, самой мощной и самой дорогой подводной лодкой, когда-либо построенной, ее стоимость составляла 109 миллионов долларов (что эквивалентно 1,14 миллиардам долларов в 2023 году [2] ) без учета стоимости ядерного топлива и реакторов.

В начале 1960 года лодка стала первым судном, совершившим подводное кругосветное плавание вокруг Земли в рамках операции «Пескоструйная обработка» . Тритон выполнила эту задачу во время своего круиза по вымогательству под командованием капитана Эдварда Л. «Неда» Бича-младшего . Задача « Тритона » в качестве подводной лодки радиолокационного дозора стала устаревшей через два года с появлением палубного самолета дальнего радиолокационного обнаружения Grumman WF-2 Tracer . Она была переоборудована в ударную подводную лодку в 1962 году и стала флагманом командующего подводными силами Атлантического флота США ( COMSUBLANT ) в 1964 году. Она была выведена из эксплуатации в 1969 году и стала первой атомной подводной лодкой США, выведенной из эксплуатации.

Корпус Тритона был пришвартован в пристройке Сент-Жюльен-Крик Норфолкской военно-морской верфи в Портсмуте, штат Вирджиния , как часть резервного флота до 1993 года, хотя в 1986 году он был исключен из Регистра военно-морских судов. В 1993 году он был отбуксирован в Пьюджет. Верфь Sound Naval будет ожидать реализации программы утилизации атомных кораблей и подводных лодок . «Тритон» приземлился на опорные блоки киля в бассейне сухого дока 1 октября 2007 года, чтобы начать процесс переработки, который завершился 30 ноября 2009 года. Парусная надстройка «Тритона » была спасена от процесса переработки и теперь является частью Мемориала подводной лодки USS Triton. Парк расположен на бульваре Порт-оф-Бентон в Ричленде, штат Вашингтон.

История дизайна

Общие характеристики

«Тритон» был американской атомной подводной лодкой первого поколения , наряду с «Наутилусом» , «Сивулфом» , «Палтусом» и «Скейтом»тремя ее сестрами ). [3] Будучи полноценными подразделениями ВМС США, эти корабли также играли ключевую роль в развитии. [4] Наутилус представил использование ядерной энергии для движения кораблей. [5] Компания Seawolf использовала жидкометаллический ядерный реактор с жидким натрием в качестве альтернативы теплообменной среде воде под давлением. [6] «Палтус» была первой атомной подводной лодкой, совершившей патрулирование стратегического ядерного сдерживания, вооруженной крылатыми ракетами «Регулус» . [7] Подводные лодки класса «Скейт » были первыми атомными подводными лодками, построенными более чем одной лодкой. [8] Уникальным вкладом «Тритона » в развитие ядерной энергетики для военно-морских силовых установок стала ее двухреакторная установка, которая обеспечивала скорость, необходимую для задач радиолокационного дозора. [9]

Подводные лодки радиолокационного дозора ( по классификации ВМФ «ССР») были разработаны в послевоенный период для обеспечения разведывательной информации, электронного наблюдения и управления перехватом истребительной авиации для передовых военно-морских сил. В отличие от эсминцев, которые использовались в качестве кораблей радиолокационного дозора во время Второй мировой войны, эти подводные лодки могли избежать атаки, погрузившись в воду в случае обнаружения. Программа ВМС США «МИГРЕНИ» [10] включала переоборудование существующих подводных лодок флота в суда радиолокационного дозора, а ВМС также заказали два специально построенных дизель-электрических ССР, «Sailfish» и «Salmon» . Однако они были неспособны поддерживать высокие скорости в подводном или надводном положении, необходимые для работы с оперативными группами быстрых авианосцев, и, следовательно, не подходили для этой задачи. [11]

Ядерная энергетика предлагала единственно возможное решение. «Тритон» был спроектирован в середине 1950-х годов как подводная лодка радиолокационного дозора, способная действовать на высокой скорости на поверхности, опережая оперативную группу авианосца. Высокая скорость «Тритона » обеспечивалась его двухреакторной ядерной двигательной установкой с расчетной скоростью в надводном и подводном положении 28 узлов (32 миль в час; 52 км/ч). 27 сентября 1959 года «Тритон» во время первых ходовых испытаний достиг скорости «значительно превышающей» 30 узлов (35 миль в час; 56 км / ч). [12] [13]

Мужчины стоят у различных терминалов, разбросанных по тесной комнате.
Боевой информационный центр Тритона (CIC), отображающий табло состояния и радиолокационные консоли.

Чтобы выполнить свою роль радиолокационного дозора, главный радар воздушного поиска «Тритона » первоначально использовал AN/SPS-26, первый трехмерный поисковый радар ВМС США с электронным сканированием, который прошел лабораторные испытания в 1953 году. Первый комплект был установлен на борту «Тритона». лидер эсминца «Норфолк» до его установки на борт «Тритона» в 1959 году. [14] Поскольку он сканировался по высоте электронным способом, комплект AN/SPS-26 не нуждался в отдельном радаре определения высоты. Подводная версия СПС-26, получившая обозначение БПС-10, находилась в стадии разработки и планировалась для установки на Тритоне . Для обработки радиолокационных, электронных данных и данных воздушного движения «Тритон» имел Центр боевой информации (CIC), расположенный в отдельном отсеке управления воздухом, расположенном между реакторным и оперативным отсеками « Тритона » . [15]

Линейный рисунок подводной лодки. С носовой части корпус изгибается и становится плоским, прежде чем достигать длинного паруса; затем он снова выравнивается и продолжается до кормы корабля.
Чертеж в разрезе предлагаемой атомной подводной лодки с радиолокационным дозатором, c. 1954 год

Проектные работы над атомной подводной лодкой радиолокационного дозора (ПЛАРК) начались в 1954–1955 годах. [16] Первоначально проектировался, «Тритон» имел трехуровневый корпус, на среднем уровне располагался Боевой информационный центр (БЦИ) ( см. изображение ). [16] Общая длина первоначально составляла 400 футов (120 м), а ширина - 38 футов (12 м). [16] Кроме того, как первоначально проектировалось, ее водоизмещение составляло 4800 тонн в надводном положении и 6500 тонн в подводном. [16] По оценкам производительности на январь 1955 года, силовая установка SAR должна была производить 34 000 лошадиных сил на валу (25 000 кВт), со скоростью надводной скорости 27 узлов (31 миль в час; 50 км / ч) и скоростью под водой 23 узлов (26 миль в час; 43 км/ч). [16] Изначально «Тритон» имел такую ​​же двойную радиолокационную систему, установленную на неатомных подводных лодках радиолокационного дозора класса «Sailfish» ( т. е . поисковый радар БПС-2 и высотомерный комплекс БПС-3), размещенных в большом ступенчатом парусе ( см. изображение). ). [16] Стоимость строительства первоначально оценивалась в 78 000 000 долларов. [16] Последующее расширение двигательной установки SAR потребовало общего увеличения длины и тоннажа «Тритона » , хотя и без потери скорости, а установка поисковой РЛС AN/SPS-26 3-D позволила ликвидировать отдельный поисковый радар AN/SPS-26. высотомер. [17]

«Тритон» должен был стать головной лодкой предлагаемого класса атомных подводных лодок радиолокационного дозора. В отчете о дальнем военно-морском планировании от декабря 1955 года предусматривалось пять авианосных ударных групп, каждая из которых поддерживалась двумя подводными лодками радиолокационного дозора. В общий состав входили две неатомные подводные лодки класса Sailfish и восемь атомных подводных лодок. В связи с ростом затрат на строительство «Тритона» это требование дальнего радиуса действия было пересмотрено в 1957 году, чтобы предоставить четыре атомные подводные лодки радиолокационного дозора для одной группы атомных авианосцев, при этом четыре оставшиеся группы авианосцев с традиционными двигателями поддерживаются двумя дизель-электрическими радиолокационными пикетами. подводные лодки каждая. [18]

На разрезе Тритона видны некоторые внутренние отсеки.
Современный вырез (1959)

На момент постройки «Тритон» был самой большой подводной лодкой, когда-либо построенной. Ее ножевидный нос с выпуклой передней частью обеспечивал улучшенную мореходность на поверхности для ее роли радиолокационного дозора. Ее надводная мореходность была дополнительно улучшена за счет высокого запаса плавучести (30%), обеспечиваемого 22 балластными цистернами , самым большим показателем на американской подводной лодке. [12] Она была последней подводной лодкой, имевшей боевую рубку , а также последней американской подводной лодкой, имевшей два винта или кормовой торпедный отсек. Ее парус был самым большим из когда-либо существовавших на борту американской подводной лодки: его длина составляла 70 футов (21 м), высота 24 фута (7,3 м) и ширина 12 футов (3,7 м), и он был предназначен для размещения большого корабля AN/SPS-26. D Антенна РЛС воздушного поиска, когда она не используется. У нее также было отделение исключительно для размещения экипажа с 96 койками и две отдельные каюты старших офицеров (CPO). [19] При общей длине 447,5 футов (136,4 м) «Тритон» был самой длинной подводной лодкой в ​​истории ВМС США до тех пор, пока в 1981 году не была введена в эксплуатацию атомная подводная лодка с баллистическими ракетами USS  Ohio. [20]

Движение

«Тритон» была единственной подводной лодкой за пределами Советского Союза, спроектированной с двухреакторной двигательной установкой. Ее реакторы S4G представляли собой морскую версию прототипа наземного реактора S3G . Оба реактора вошли в программу Submarine Advanced Reactor (SAR), совместного предприятия ВМС США, Комиссии по атомной энергии (AEC) и General Electric . [21] [22] [23] [24] Согласно первоначальному проекту, общая мощность реактора «Тритона » составляла 34 000 лошадиных сил (25 000 кВт). Однако во время ходовых испытаний «Тритон» достиг мощности 45 000 лошадиных сил (34 000 кВт) ( на фото ), и ее первый командир, капитан Эдвард Л. Бич-младший , считал, что мощность установки «Тритона » могла бы достичь 60 000 лошадиных сил (45 000 кВт), «если бы это было необходимый." [12]

Сверху и слева видна всплывшая подводная лодка, идущая на высокой скорости, с длинным следом вокруг и сзади.
Ходовые испытания (27 сентября 1959 г.)

Оба реактора « Тритона » делят один и тот же отсек: реактор номер один расположен в носовой части, а реактор номер два — в кормовой части этого отсека. Реактор номер один подавал пар в носовое машинное отделение и на гребной вал правого борта. Реактор номер два подавал пар в кормовое машинное отделение и левый гребной вал. Каждый реактор мог индивидуально снабжать паром весь корабль, либо при необходимости реакторы могли быть перекрестно соединены. [25] Именно эта повышенная надежность, резервирование и безотказность двухреакторной установки стала ключевым фактором в выборе «Тритона» для проведения первого подводного кругосветного плавания . [26]

Двухреакторная установка « Тритона » достигла ряда эксплуатационных и инженерных целей, в частности, требований высокой скорости для выполнения задачи радиолокационного дозора, которая по сей день остается источником спекуляций и споров. В начале 1950-х годов многие инженеры отделения военно-морских реакторов Комиссии по атомной энергии США (AEC) были обеспокоены зависимостью от однореакторных установок при эксплуатации подводных лодок, особенно в рамках подводных арктических миссий. [27] Наличие двух деаэрационных питательных баков, которые используются только на надводных военных кораблях, позволяет предположить, что двухреакторная установка « Тритона » могла служить испытательным стендом для будущих многореакторных надводных военных кораблей. [28] [29] Программа SAR была первым серийным военно-морским реактором, разработанным General Electric для ВМС США, и GE использовала этот опыт SAR для программы High Power Reactor (HPR), которая привела к разработке военно-морских реакторов D1G и D2G. реакторы, используемые на атомных надводных кораблях классов Bainbridge , Truxtun , California и Virginia . [16] [30]

Наконец, ВМС США обсуждали лучший подход к оптимизации характеристик, особенно подводной скорости, своего флота атомных подводных лодок. «Тритон» достиг высоких скоростей за счет грубой мощности, а не за счет более гидродинамически эффективной каплевидной формы корпуса, впервые предложенной «Альбакором» , которая в сочетании с ядерной энергией позволяла «Скипджеку» достигать более высокой скорости с меньшей мощностью. [24]

Боевые системы

Подводная лодка-торпер на внешней выставке в военно-морском музее, расположенном прямо на берегу
Электрическая торпеда Марк 37
Большая поверхность подводной лодки с носовой частью, верхней палубой и большой боевой рубкой.
Недатированный вид на нос корабля USS Triton

Системы вооружения

Вооружение « Тритона » состояло из шести торпедных аппаратов Mark 60: четырех носовых и двух кормовых. Система Mark 60 представляла собой трубу с гидравлическим запуском длиной 249,8 дюйма (6340 мм), не обладавшую мощностью. Стандартной торпедой «Тритона» была Mark 37 с боекомплектом из десяти носовых и пяти кормовых. [31] Первый командир « Тритона » , «Нед» Бич, отметил, что торпедную нагрузку в носовом торпедном отсеке можно было удвоить, если убрать одну опорную балку. [32]

Управление огнем и электроника

Основным радаром воздушного поиска «Тритона » был трехмерный радар с электронным сканированием AN/SPS-26. Эта система имела дальность действия 65 морских миль (120 км; 75 миль) и была способна отслеживать самолеты на высоте до 75 000 футов (23 000 м). [12] Поскольку он сканировал высоту с помощью электроники, ему не требовался отдельный набор для определения высоты. [10] Когда радар SPS-26 не использовался, его опускали в корпус для размещения в массивном парусе «Тритона » ( на фото ). [12] Подводная версия СПС-26, получившая обозначение БПС-10, находилась в стадии разработки во время постройки «Тритона » и планировалась для возможной установки на «Тритоне» . [33]

Пассивным гидролокатором дальнего действия Triton был AN/BQR-7, который имел дальность прослушивания до 20 морских миль (37 км; 23 мили) для надводных или подводных подводных лодок, оптимизированную до 35 морских миль ( 65 км; 40 миль), с возможностью сопровождения цели с точностью до 5 градусов. [31] [34] [35] Установленная на подбородке пассивная гидролокационная группа AN/BQR-2 дополнила активный BQS-4 с дальностью действия до 10 морских миль (19 км; 12 миль) и точностью пеленга 1/. 10 градуса, позволяющего использовать BQR-2 для управления огнем при торпедных атаках. [31] [34]

Системой управления огнем по цели (TFCS) « Тритона » была Mark 101, послевоенная разработка, которая включала данные отслеживания цели и дальности в систему определения местоположения, с парой анализаторов, которые автоматически корректировали гироскопы торпед и настройки при изменении положения цели. . [36] Эта автоматизация значительно упростила решение для таргетинга для заговорщиков. Раньше решения для нацеливания заключались в ручной оценке пеленгов цели, которые затем передавались в компьютер данных торпед (TDC) - метод, использовавшийся на протяжении всей войны на Тихом океане . [36] [37] Однако, хотя Mark 101 был полностью способен обеспечить эффективные решения по управлению огнем против послевоенных неатомных подводных лодок-убийц, он оказался менее восприимчивым к быстрым изменениям, связанным с операциями атомных подводных лодок. [36]

Перископ номер один был навигационным перископом « Тритона » и имел встроенный секстант , разработанный оптической компанией Kollmorgen, который позволял штурманам наблюдать небесные тела, чтобы получить точную координату звезды для определения курса и положения корабля. [38] [39]

История строительства

С наклонного стапеля «Тритон» скатывается в воду, создавая сильное волнение.
Запуск военного корабля США Тритон (19 августа 1958 г.)

Авторизация

В октябре 1955 года ВМС США заказали «большой радиолокационный пикет с использованием усовершенствованной двухреакторной системы», получивший обозначение SCB 132 , в рамках ассигнований Министерства обороны США на 1956 финансовый год . Программа имела важное значение, поскольку она включала разрешение на строительство в общей сложности восьми подводных лодок, что стало крупнейшим заказом такого рода со времен Второй мировой войны . [43] Наряду с «Тритоном» программа FY-56 включала четыре дополнительных атомных подводных лодки – подводную лодку с управляемыми ракетами «Палтус» , головной корабль класса « Скипджек » , и две последние подводные лодки класса «Скейт » , «Сарго» и «Сидрагон» . Программа 1956 года не только завершила окончательное разрешение на строительство всех атомных подводных лодок первого поколения ВМС США, но и в рамках программы «Скипджек » также ознаменовала первоначальное разрешение на строительство атомной подводной лодки второго поколения. Наконец, в программу 1956 года вошли три подводные лодки класса Дизель-электрический «Барбель» — последние неатомные ударные подводные лодки, построенные для ВМС США. Отныне подводная служба ВМС США станет ядерной силой. [41] [44]

Килекладка

Киль « Тритона » был заложен 29 мая 1956 года в Гротоне, штат Коннектикут , подразделением электрических лодок корпорации General Dynamics. Из-за ее длины у Electric Boat возникло множество проблем во время постройки. Она была такой длинной, что ее носовая часть загораживала железнодорожное сооружение стапеля, используемого для перевозки материалов по верфи. Следовательно, нижняя половина ее носовой части была отрезана для облегчения работы на верфи и снова прикреплена всего за несколько дней до спуска на воду. Точно так же последние 50 футов (15 м) ее кормы были построены на соседнем слипе и прикреплены к остальной части корпуса перед спуском на воду «Тритона » . Ее парус оказался слишком высоким, чтобы пройти под строительные леса, поэтому верхние 12 футов (3,7 м) были срезаны и позже прикреплены снова. [45]

Еще до ее запуска было широкое обсуждение роли Тритона , выходящей за рамки ее миссии по радиолокационному пикетированию. Во внутреннем меморандуме ВМФ изложены четыре варианта расширенного использования подводной лодки. В их число входила конфигурация, предназначенная для использования в качестве командного корабля (SSCN) для командующего флотом или силами, усовершенствованного гидроакустического разведчика для флота, ракетной подводной лодки «Регулус» ( ПЛАРК ) или подводной лодки -постановщика мин . Однако, за исключением варианта командного корабля, все эти предложенные конфигурации потребовали серьезной модификации ее первоначальной конструкции. [46] [47]

Другой потенциальной миссией была работа в качестве подводного буксира, способного спасать вышедшие из строя подводные лодки под арктическим льдом. Первый командир «Тритона » , капитан Эдвард Л. Бич-младший , попросил разработать план этой модификации, которую он охарактеризовал как «простую и недорогую». Хотя рассматривалась возможность развертывания в арктических водах, нет никаких свидетельств того, что «Тритон» когда-либо использовался в качестве подводного буксира. [48] ​​[49] [50]

Запуск

Недостроенная подводная лодка отдыхает; На заднем плане доминируют высокие стальные порталы и причал.
Triton проходит дооснащение после запуска на верфи General Dynamics Electric Boat в Гротоне, штат Коннектикут.

«Тритон» был спущен на воду 19 августа 1958 года при поддержке Луизы Уиллис, жены вице-адмирала Джона Уиллса ВМС США (в отставке). С основным обращением выступили адмирал Джерольд Райт , главнокомандующий Атлантическим командованием США ( CINCLANT ), главнокомандующий Атлантическим флотом США ( CINCLANTFLT ) и Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Атлантике ( SACLANT ) . [51] На мероприятии присутствовало более 35 000 гостей, это самая большая толпа, которая на тот момент была свидетелем спуска подводной лодки на воду. [52]

Отделка

1 февраля 1959 года «Тритон» был временно принят на службу в ВМС США, а исполняющим обязанности теперь назначен капитан Бич, будущий командир (PCO). [53] [54] Тритон преодолел несколько ключевых этапов перед вводом в эксплуатацию. 8 февраля 1959 г. реактор № 2 достиг начальной критичности, а реактор № 1 достиг этого рубежа 3 апреля 1959 г. [53]

Во время достройки «Тритона » после спуска на воду произошли две аварии на борту корабля . 2 октября 1958 года, перед загрузкой топлива ядерного реактора, во время испытаний вышел из строя паровой клапан, в результате чего большое облако пара заполнило второй реакторный отсек, а 7 апреля 1959 года во время испытаний вспыхнул пожар. фритюрница и распространилась из камбуза в вентиляционные каналы кают-компании. Ни один из инцидентов не был связан с ядерным оружием, и оба были быстро устранены персоналом лодки: лейтенант-коммандер Лесли Д. Келли, будущий главный инженер, был награжден медалью ВМФ и Корпуса морской пехоты за быстрые действия во время инцидента 2 октября. [53] [54] [55]

Ходовые испытания

«Тритон» начал ходовые испытания 27 сентября 1959 года. В течение следующих пяти дней системы и оборудование лодки были тщательно проверены под общим руководством адмирала Хаймана Г. Риковера из отделения Бюро корабельных реакторов военно-морских сил и капитана А.С. Смита, супервайзера. судостроения на электролодке. [56] Тритон произвел 45 000 лошадиных сил (34 000 кВт) на ходовых испытаниях, достигнув расчетной надводной скорости 27 узлов (50 км/ч; 31 миль в час), и достиг надводной скорости, значительно превышающей 30 узлов (56 км/ч; 35 миль в час). [12] [57] Впоследствии Тритон выполнил четырехчасовой подводный забег на полной мощности и обратный маневр. [e] Единственной серьезной проблемой, с которой столкнулись во время первых ходовых испытаний, был перегрев системы смазочного масла пружинного подшипника гребного вала правого борта. По рекомендации адмирала Риковера был установлен шланг для опрыскивания корпуса подшипника постоянной струей морской воды , чтобы поддерживать прохладу вала, а также специальные часы для контроля температуры смазочного масла. [59]

«Тритон» начал свои предварительные приемочные испытания (PAT) 20 сентября 1959 года. Эти испытания проводились под наблюдением контр-адмирала Фрэнсиса Дугласа Маккоркла из Инспекционно-исследовательного совета ВМС США (INSURV) . После трех дней морских испытаний INSURV признал « Тритон» готовым к вводу в эксплуатацию в качестве корабля ВМС США. [53] [60]

Операционная история

Введение в эксплуатацию

Большое количество людей собралось вокруг платформы, воздвигнутой прямо перед подводной лодкой.
Тритон введен в эксплуатацию 10 ноября 1959 г.

Тритон был введен в строй 10 ноября 1959 года под командованием капитана Эдварда Л. Бича-младшего. Вице-адмирал Бернард Л. Остин , заместитель главного управляющего по планам и политике, выступил с основным докладом, отметив:

Будучи самой большой подводной лодкой, когда-либо построенной, ее характеристики будут тщательно отслеживаться военно-морскими конструкторами и проектировщиками во всем мире. На протяжении многих лет стратеги размышляли о возможностях танкеров, грузовых кораблей и транспортных средств, способных плавать под водой. Некоторые из наших более футуристических мечтателей говорили о целых флотах, которые погружаются под воду. Triton — смелое предприятие в этой области. [12]

Вдова покойного контр-адмирала Уиллиса А. «Пилли» Лента [61] подарила на церемонии ввода нового корабля в эксплуатацию оригинальный корабельный колокол с первого « Тритона» . Покойный адмирал Лент был первым командиром «Тритона » . [62] Акварельная картина подводной лодки также была представлена ​​Американским обществом акварелистов. [63] Окончательная стоимость строительства «Тритона» за вычетом ее реакторов, ядерного топлива и других сопутствующих расходов, оплаченных AEC , составила 109 000 000 долларов США, что сделало «Тритон» самой дорогой подводной лодкой, когда-либо построенной на момент ее ввода в эксплуатацию. [12]

«Тритон» был приписан к 10-й эскадрилье подводных лодок , первым полностью ядерным силам ВМС США, базирующимся на государственном пирсе в Нью-Лондоне, штат Коннектикут , под командованием коммодора Тома Генри. [64] Впоследствии «Тритон» завершил торпедные испытания на военно-морской базе Ньюпорт и провел другие специальные испытания на военно-морской базе Норфолк, а затем вернулся на «Электрическую лодку» 7 декабря 1959 года для установки специального оборудования связи, включая прототип буксируемого буя связи BRA-3. Система размещена в большом обтекателе, расположенном в кормовой части главной палубы. [50] [65] [66] Работы над «Тритоном» в компании Electric Boat были отложены, поскольку приоритет был отдан завершению строительства первых двух подводных лодок ВМФ с баллистическими ракетами (FBM), «Джордж Вашингтон» и «Патрик Генри» , с целью, чтобы оба судна начали свою работу. первые патрули ядерного сдерживания до конца 1960 года. [65] [67]

20 января 1960 года «Тритон» приступил к проведению ускоренной серии морских испытаний. «Тритон» вернулся 1 февраля, поскольку продолжалась подготовка к предстоящему походу, запланированному на 16 февраля 1960 года, который включал в себя работу с командным кораблем «Нортгемптон» , флагманом Второго флота США , в водах северной Европы. [68] 1 февраля капитан Бич получил сообщение от контр-адмирала Лоуренса Р. «Дэна» Даспита [69] ( COMSUBLANT ) с указанием Бича присутствовать на совершенно секретном совещании в Пентагоне 4 февраля 1960 года, которое привело к проведению операции. Sandblast, первое подводное кругосветное плавание. [26] [70]

Пробное плавание

Обложка опубликованного бортового журнала операции Sandblast, USS TRITON SSRN 586, ПЕРВОЕ ПОДВОДНОЕ КРУГОВОЕ НАВИГАЦИЯ, 1960 год, на котором изображена карта мира с изображением навигационного пути, пройденного атомной подводной лодкой USS Triton.
Первое подводное кругосветное плавание *1960* (GPO)
Карта, изображающая затопленный навигационный путь Тритона во время операции «Пескоструйная обработка». Подводная лодка стартовала у восточного побережья Соединенных Штатов, обошла южную оконечность Южной Америки, прошла к северу от Австралии, прошла вокруг южной оконечности Африки и вернулась на восточное побережье Соединенных Штатов.
Маршрут и вехи кругосветного плавания Тритона
Лысеющий мужчина с маленькой карточкой под названием «Положение корабля» пишет черную линию на карте Земли.
Капитан Бич прослеживает маршрут подводного кругосветного плавания Тритона

Во время своего похода «Тритон» успешно совершила первое подводное кругосветное плавание под кодовым названием « Операция «Песчаный взрыв», следуя по тому же маршруту, что и первое кругосветное плавание под руководством Фернана Магеллана . Цели миссии были изложены в опубликованном корабельном журнале ( на фото ):

В целях геофизических и океанографических исследований, а также для определения обитаемости, выносливости и психологического стресса – всего этого чрезвычайно важно для программы «Полярис» – было решено провести быстрое кругосветное путешествие, затрагивающее интересующие области. Важными были максимальная стабильность наблюдательной платформы и непрерывная непрерывность по всему миру. Кроме того, по соображениям национальных интересов было решено, что путешествие должно быть совершено полностью затопленным, незамеченным ни нашими собственными, ни другими силами, и завершено как можно скорее. Для миссии был выбран «ТРИТОН» из-за его размера, скорости и повышенной надежности двухреакторной установки. [71]

Фактическая миссия была резюмирована в Словаре американских боевых кораблей ВМС США :

«Тритон» вышел в море в свой пробный круиз 15 февраля 1960 года, направляясь в Южную Атлантику. 24 февраля она прибыла в среднюю часть Атлантического океана у скал Св. Петра и Св. Павла, чтобы начать историческое путешествие. Оставаясь под водой после отбытия от восточного побережья, «Тритон» продолжил движение на юг к мысу Горн, обогнул оконечность Южной Америки и направился на запад через Тихий океан. Пройдя филиппинский и индонезийский архипелаги и пересек Индийский океан , он обогнул мыс Доброй Надежды и прибыл к скалам Святых Петра и Павла 25 апреля – через 60 дней и 21 час после выхода из срединно-океанического ориентира. Лишь однажды ее парус вырвался на поверхность моря, когда 6 марта она перевезла больного моряка на военный корабль США « Мейкон» (CA-132) у побережья Монтевидео, Уругвай . Она вернулась в Гротон, штат Коннектикут, 10 мая, совершив первое подводное кругосветное плавание вокруг Земли.

Кругосветное путешествие « Тритона » оказалось неоценимым для Соединенных Штатов. В политическом плане это повысило престиж нации. С эксплуатационной точки зрения поход продемонстрировал большую автономность под водой и устойчивые высокоскоростные транзитные возможности атомных подводных лодок первого поколения. Более того, за время плавания подводная лодка собрала массу океанографических данных. По завершении круиза Тритон получил Президентскую награду , а капитан Бич получил Орден Почетного легиона от президента Дуайта Д. Эйзенхауэра . [72]

Капитан Эдвард Л. Бич, командующий «Тритоном » во время операции «Песчаный взрыв», также представил в опубликованном журнале уникальный взгляд на кругосветное плавание:

Море еще может стать ключом к спасению человека и его цивилизации. Чтобы мир мог лучше понять это, военно-морской флот провел подводный маршрут исторического кругосветного плавания Фернана Магеллана. Честь сделать это выпала Тритону , но это было национальное достижение; за сухожилия и силу, из которых состоит наш корабль, за гения, который его спроектировал, за тысячи и сотни тысяч, которые трудились, каждый в своей профессии, во всех частях страны, чтобы построить его безопасный, сильный, самостоятельный , являются Америкой. «Тритон» , подразделение их военно-морского флота, с гордостью и уважением посвящает это путешествие народу Соединенных Штатов. [73]

Известный историк Берн Дибнер поместил значение операции «Пескоструйная обработка» в исторический контекст:

Эпохальное достижение флота Магеллана в кругосветном плавании нашло отражение в великолепном достижении атомной подводной лодки «Тритон» в 1960 году. Как и путешествие Магеллана, путешествие Тритона породило волнующие философские концепции. Это продемонстрировало, что компания людей может жить и работать на глубине океана месяцами. Было показано, что благодаря новой технологии источник энергии был создан в таком изобилии и настолько управляемым, что без дозаправки 8000-тонное транспортное средство могло бы путешествовать по воде вокруг света. Было также показано, что искусство наблюдения, навигации, связи и управления достигло точки, когда путешествие под водой стало возможным с высочайшей точностью. [74]

Кроме того, в своей книге 2000 года « Корабли открытий и исследований» историк Линкольн П. Пейн далее отметил:

Хотя путешествие было задумано для Эйзенхауэра как способ произвести впечатление на советского генерального секретаря Никиту Хрущева на саммите в Париже, эта конференция была отменена после того, как 1 мая над Советским Союзом был сбит пилот U-2 Фрэнсис Гэри Пауэрс . Но достижение Тритона , произошедшее менее чем через два года после трансполярной экспедиции военного корабля США «  Наутилус» , стало четким подтверждением технологического превосходства США . [75]

Фактическое подводное кругосветное плавание произошло в период с 24 февраля по 25 апреля 1960 года, преодолев 26 723 морских мили (49 491 км; 30 752 миль) за 60 дней и 21 час со средней скоростью 18 узлов (33 км / ч; 21 миль в час) при пересечении экватора . в четырех разных случаях. [76] Кроме того, общая продолжительность круиза « Тритона » составила 84 дня 19 часов 8 минут, преодолев 36 335,1 морских миль (67 292,6 км; 41 813,7 миль), а Тритон оставался под водой в общей сложности 83 дня 9 часов, преодолев 35 979,1 морских миль. миль (66 633,3 км; 41 404,0 миль) во время ее первого плавания. [76]

Газета «Нью-Йорк Таймс» описала подводное кругосветное плавание « Тритона » как «триумф человеческого мастерства и инженерного мастерства, подвиг, который ВМС США могут считать одной из своих ярких побед в окончательном завоевании человеком морей». [77]

Первоначальные развертывания

Три подводные лодки пришвартованы бок о бок к большому надводному кораблю, который, в свою очередь, стоит в доке на заднем плане.
Скипджек , Наутилус , Тритон и тендер подводных лодок Фултон у государственного пирса – Нью-Лондон, Коннектикут (1962)

После готовности к работе после проверки (PSA) «Тритон» приступил к своим обязанностям в качестве подводной лодки радиолокационного дозора в августе 1960 года. Она была направлена ​​в воды северной Европы вместе со Вторым флотом для участия в учениях НАТО, направленных на обнаружение и перехват советских бомбардировщиков, пролетающих над Арктикой. [72] «Тритон» также участвовал в учениях НАТО против британских военно-морских сил во главе с авианосцами «Арк Ройал» и «Гермес» под командованием контр-адмирала сэра Чарльза Мэддена , RN. [78] В течение двух дней во время учений НАТО контр-адмирал Томас Х. Мурер и его флаг-лейтенант лейтенант Уильям П. Лоуренс находились на борту «Тритона» , чтобы наблюдать за операциями радиолокационного пикетирования подводной лодки. В то время Мурер занимал должность командира шестой авианосной дивизии , в которую входили авианосцы «Эссекс» и «Саратога» . [79] [80] Тритон завершила свое первое зарубежное развертывание с посещением порта Бремерхафен , Западная Германия, первым атомным судном, заходившим в европейский порт, со 2 по 9 октября 1960 года, при этом примерно 8000 человек совершали поездку по лодке во время этот порт-вызов. [81] [82] [83]

В первой половине 1961 года «Тритон» проводил оперативное патрулирование и учения с Атлантическим флотом. [72] Это включало морские учения, включающие испытания малой мощности в поддержку разработки предлагаемого реактора с естественной циркуляцией (NCR) . [84] Она также была задействована для наблюдения за инициированием советской 50-мегатонной водородной бомбы на Новой Земле в Северном Ледовитом океане в конце октября 1961 года. [85]

В этот период растущая угроза, исходящая от советских подводных сил, увеличила потребность ВМФ в атомных ударных подводных лодках с возможностями противолодочной борьбы (ПЛО). После разработки палубного самолета дальнего радиолокационного обнаружения Grumman WF-2 Tracer необходимость в трехмерном радаре воздушного поиска AN/SPS-26 компании Triton отпала , и была разработана подводная версия этого самолета дальнего радиолокационного обнаружения. Радиолокационная система-D, БПС-10, была отменена в 1960 году. [33] Соответственно, после свертывания программы подводных лодок радиолокационного дозора « Тритон» 1 марта 1961 года был переименован в SSN-586. [72]

Капитальный ремонт и переоборудование

Профильный снимок длинной черной подводной лодки, плывущей по поверхности.
Тритон после капитального ремонта, гр. 1964 год

«Тритон» поступил на верфь Портсмутского военно-морского флота в июне 1962 года для переоборудования в ударную подводную лодку. Численность ее экипажа была сокращена со 172 до 159 человек. С сентября 1962 по январь 1964 года он проходил капитальный ремонт и дозаправку в Гротоне, штат Коннектикут, включая модификацию, чтобы он мог служить флагманом для COMSUBLANT . [72] Поскольку у ВМФ больше не было никаких планов использовать возможности радиолокационного дозора «Тритона » , ее радиолокационная установка SPS-26 была заменена двумерной РЛС воздушного поиска AN/BPS-2, а «Тритон» теперь обеспечивает флот возможность управления воздушными ударами на море. [86] [87]

Поскольку впоследствии после капитального ремонта он служил флагманом COMSUBLANT , одной из областей продолжающихся спекуляций является то, был ли «Тритон» частью программы Национального аварийного командного пункта на плаву (NECPA). NECPA было поручено предоставить плавучие средства президенту Соединенных Штатов в случае чрезвычайной ситуации или войны , а для выполнения этой миссии были назначены командные крейсеры «Нортгемптон» и «Райт» . [88] [89]

Тритон обладала рядом качеств, которые делали ее потенциальной платформой NECPA. Ее размеры позволяли разместить дополнительные корабельные системы и помещения для персонала. Ее расчетная скорость обеспечивала возможность быстрого перехода, а ее атомная электростанция обеспечивала практически неограниченную выносливость и дальность полета. Центр боевой информации (CIC) обеспечивал значительные возможности управления и контроля, а также систему коммуникационных буев, которая могла принимать и отправлять радиопередачи, находясь под водой. Поскольку это была подводная лодка, «Тритон» обеспечивал превосходную защиту от ядерно-биолого-химического (NBC) загрязнения над надводными кораблями или воздушным командным центром . Однако остается неясным, проводилось ли когда-либо такое явное преобразование NECPA для Тритона . [90] [91]

Последующие операции

В марте 1964 года, после завершения капитального ремонта, порт приписки «Тритона » был изменен с Нью-Лондона на Норфолк. 13 апреля 1964 года она стала флагманом COMSUBLANT . [72] 20 января 1965 года Тритон спас пилота и пассажира чартерного самолета, который упал в Атлантическом океане у острова Санта-Крус на Виргинских островах . [92] [93] 1 июня 1967 года «Тритон» был заменен флагманом COMSUBLANT подводной лодкой « Рэй» класса «Стерджен» . Одиннадцать дней спустя «Тритон» был переведен в свой первоначальный порт приписки в Нью-Лондоне, штат Коннектикут. [72]

Вывод из эксплуатации и окончательная утилизация

Полуразрушенная подводная лодка вышла из воды. Над корпусом стоит кран.
Тритон в сухом доке военно-морской верфи Пьюджет-Саунд, ноябрь 2007 г.

Из-за сокращения расходов на оборону, а также расходов на эксплуатацию двух ядерных реакторов запланированный на 1967 год капитальный ремонт «Тритона » был отменен, а подводную лодку – вместе с 60 другими судами – планировалось вывести из эксплуатации. [72] Хотя двухреакторная установка «Тритона » была спроектирована для дозаправки с помощью тендера подводных лодок , как и другие атомные подводные лодки США, из-за сложности ее циркониевых тепловыделяющих элементов предыдущая дозаправка топлива «Тритона » производилась на верфи. во время ее капитального ремонта 1962–1964 гг. Хотя новые топливные элементы были закуплены и доступны для установки, капитальный ремонт Тритона был отменен, что стало источником разногласий. Одно из предположений предполагает , что отмена капитального ремонта Тритона позволила перенаправить средства на ремонт суперавианосца Форрестол , который был серьезно поврежден у берегов Вьетнама . [94] С октября 1968 года по май 1969 года она прошла процессы консервации и дезактивации и была выведена из эксплуатации 3 мая 1969 года. [72] «Тритон» стал первой атомной подводной лодкой ВМС США, выведенной из эксплуатации, и второй в [95] 6 мая 1969 года « Тритон » покинул Нью - Лондон на буксире и направился в Норфолк, штат Вирджиния, где он был помещен в резервный флот. До 1993 года он оставался на стоянке в Норфолке или в пристройке Сент-Жюльенс-Крик Норфолкской военно-морской верфи в Портсмуте, штат Вирджиния . 30 апреля 1986 года он был исключен из реестра военно-морских кораблей . - Тритон и экс- Рэй были отбуксированы спасательным буксиром Bolster на военно-морскую верфь Пьюджет-Саунд (PSNS) в Бремертоне, штат Вашингтон , и прибыли 3 сентября 1993 года, чтобы дождаться своей очереди в Программе утилизации атомных кораблей и подводных лодок (SRP). ) . [72]

С 1 октября 2007 года бывший «Тритон» приземлился на опорные блоки киля в бассейне сухого дока , чтобы начать переработку ( на фото ). [72] [96] Длительная задержка в утилизации бывшего «Тритона» объясняется сложностью ее двухреакторной установки. [94] Окончательная переработка была завершена 30 ноября 2009 г. [97]

Почести и награды

Цитирование президентского подразделения

10 мая 1960 года министр военно-морского флота Уильям Б. Франке вручил Тритону Президентское подразделение Citation (PUC) для операции Sandblast , первого подводного кругосветного плавания в мире. Помощник главного торпедиста Честер Рэймонд Фитцжарральд, командир лодки , принял PUC от имени офицеров и экипажа «Тритона » . [98] В цитате говорится:

За выдающиеся достижения с 16 февраля 1960 г. по 10 мая 1960 г. В течение этого периода «ТРИТОН» совершил кругосветное плавание под водой под водой, обычно следуя маршруту исторического путешествия Магеллана. Помимо доказательства способности экипажа и атомной подводной лодки выполнить миссию, потребовавшую почти трехмесячного погружения, ТРИТОН собрал много данных, имеющих научное значение. Действия, решительность и преданность долгу экипажа «ТРИТОН» соответствовали высшим традициям военно-морской службы. Всем членам экипажа, совершившему этот рейс, разрешено носить ленту «Почетная грамота Президентского подразделения» со специальной застежкой в ​​виде золотой копии земного шара. [99]

До этого времени это был лишь второй раз, когда корабль ВМС США был награжден Президентской наградой за выполнение миссии в мирное время, а атомная подводная лодка USS  Nautilus  (SSN-571) получила первую награду PUC мирного времени в знак признания операции «Солнечный свет». первое подводное путешествие под Северным полюсом в 1958 году . специальная застежка в виде золотой копии глобуса ( на фото ). [99]

Благодарность военно-морского подразделения

Цитата гласит:

За исключительно достойную службу в 1967 году военный корабль США « Тритон» провел важные и трудные независимые подводные операции, имеющие большое значение для национальной обороны Соединенных Штатов. Выдающиеся результаты, достигнутые в ходе чрезвычайно успешных операций, свидетельствуют об исключительном профессиональном мастерстве, находчивости и изобретательности офицеров и солдат «Тритона » . Их вдохновляющее исполнение долга всегда соответствовало высшим традициям военно-морской службы. [103]

Наследие

Значение «Тритона» выходит за рамки конкретной военной задачи, возложенной на него. « Тритон » в ходе своих операций испытает усовершенствованный тип ядерной двигательной установки и проложит путь для подводных кораблей будущего. [42]

Тритон бляшка

В центре круглого металлического объекта изображен парусник. В круге по краям расположены латинские слова «Ave Nobilis Dux, Iterum Factum Est».
Мемориальная доска Тритона

За восемь дней до отправления «Тритона » в кругосветное подводное путешествие капитан Бич обратился к лейтенанту Тому Б. Тамму, офицеру вспомогательного подразделения «Тритона » , с просьбой разработать памятную доску для их предстоящего путешествия, а также первое кругосветное плавание под руководством португальского исследователя Фернана Магеллана . [104] Окончательный дизайн мемориальной доски представлял собой латунный диск диаметром около 23 дюймов (58 см), на котором изображен парусный корабль, напоминающий каррак Магеллана « Тринидад» , над эмблемой подводной лодки в виде дельфинов с датами 1519 и 1960 годов между ними, и все это в пределах лавровый венок . Снаружи венка находится девиз AVE NOBILIS DUX, ITERUM FACTUM EST («Слава благородному капитану, это снова сделано»). [104]

Коммодор Том Генри, командующий 10-й эскадрильей подводных лодок, руководил завершением установки мемориальной доски. Резьбу деревянной формы выполнил помощник главного электрика на пенсии Эрнест Л. Бенсон в Нью-Лондоне. Фактическое формование мемориальной доски было выполнено Mystic Foundry. [104]

На обратном пути своего кругосветного путешествия «Тритон» встретился с эсминцем «Джон Уикс» 2 мая 1960 года у Кадиса , Испания, отправной точки предыдущего путешествия Магеллана. Тритон обратился к нам, и Джон В. Уикс передал готовую мемориальную доску Тритону для транспортировки обратно в Соединенные Штаты. Впоследствии мемориальная доска была подарена испанскому правительству Джоном Дэвисом Лоджем , послом США в Испании. Эта мемориальная доска находится в мэрии Санлукар-де-Баррамеда , Испания, и установлена ​​на стене мэрии вместе с мраморной плитой, посвященной подводному кругосветному плаванию Тритона в 1960 году . [105]

Дубликаты мемориальной доски Тритона были также переданы Музею морского порта Мистик в Мистике, штат Коннектикут , и Военно-морской исторической ассоциации в Вашингтоне, округ Колумбия, а также Школе подводных лодок ВМС США и Библиотеке и музею подводных сил ВМС США , оба расположены в Гротоне. , Коннектикут. [105]

Мемориалы Тритона

Пожилой мужчина в пальто и галстуке стоит рядом с бронзовой мемориальной доской, расположенной у входа в здание.
Капитан Эдвард Л. Бич на открытии Бич-холла (1999)
Внутренняя деревянная витрина с медным корабельным колоколом, по бокам которой стоят двое мужчин в пальто и галстуках.
Церемония открытия колокола авианосца Тритон (17 мая 2012 г.)
Очень большая боевая рубка подводной лодки в гравийном парке.
Мемориальный парк подводных лодок USS Triton

Triton Light — навигационный маяк на дамбе Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд, где река Северн впадает в Спа-Крик и гавань Аннаполиса. Он был подарен Академии и назван в честь греческого бога классом Военно-морской академии США в 1945 году. Экипаж « Тритона» предоставил образцы воды, взятые из 22 морей, через которые их лодка прошла во время подводного кругосветного плавания 1960 года. Эти образцы заполнили глобус, встроенный в Triton Light, а название света и значение шара объяснены на памятной табличке. [106] [107] [108] [109]

Бич-Холл — это новая штаб-квартира Военно-морского института США , открытая 21 апреля 1999 года ( на фото ). Объект назван в честь капитана Эдварда Л. Бича-старшего , который занимал должность секретаря-казначея института, и его сына Эдварда Л. Бича-младшего, который командовал «Тритоном» во время операции «Пескоструйная обработка». Штурвал боевой рубки Тритона выставлен в вестибюле Beach Hall. [110] [111] [112]

Тритон была введена в Зал славы подводных лодок в 2003 году после того, как ее номинировали отделение Тайдуотер и база Хэмптон-Роудс корпорации ветеранов подводных лодок США (USSVI). Теневой ящик, наполненный памятными вещами Тритона, был установлен в аудитории Алкорн в Рэймидж-холле, расположенном в Центре обучения подводным лодкам ВМС США на военно-морской базе Норфолк . [113]

Казармы рекрутов USS Triton (корабль 12) были открыты на церемонии в Командовании подготовки новобранцев ВМС США на военно-морской базе Грейт-Лейкс , недалеко от Северного Чикаго, штат Иллинойс, 25 июня 2004 года. В этом комплексе чтят память двух подводных лодок под названием Triton и включают памятные вещи из оба. Тритон Холл - пятая казарма, построенная в рамках проекта рекапитализации RTC, ее площадь составляет 172 000 квадратных футов (15 979 квадратных метров). Объект рассчитан на размещение 1056 новобранцев и включает в себя спальные места, классы, центры учебных ресурсов, камбуз, квартердек и современную систему отопления, вентиляции и кондиционирования. [114] [115] 17 мая 2012 года на церемонии открытия давно пропавший корабельный колокол был добавлен к коллекции артефактов на квартердеке казарм рекрутов USS Triton командования подготовки рекрутов ( на фото ). [116]

Мемориальный парк подводной лодки USS Triton расположен на реке Колумбия , в конце бульвара Порт-оф-Бентон на севере Ричленда, штат Вашингтон . Его цель состоит в том, чтобы «создать постоянный парк на севере Ричленда в знак признания всех выведенных из эксплуатации активных зон реакторов, выгруженных на причале портовых барж, транспортированных и хранящихся на площадке в Хэнфорде ». [117]

В парке есть парусная надстройка Тритона ( на фото ) и информационный дисплей по истории Тритона . Парк также служит туристической достопримечательностью, особенно благодаря своему расположению, поскольку Хэнфорд является местом захоронения отработанных активных зон реакторов нескольких кораблей ВМФ. Планирование предусматривало разрезание паруса для транспортировки и повторную сборку на территории парка. Первоначально закладку фундамента планировалось провести 3 апреля 2008 года, церемонию открытия назначили на 19 августа 2008 года, а начало строительства - осенью 2009 года. [118] [119] [120] 23 октября 2009 года порт Бентона заложил боевую рубку «Тритона » бетоном в новом Мемориальном парке подводных лодок военного корабля США «Тритон» на севере Ричленда, штат Вашингтон. [121] [122] В середине декабря 2009 года последние части паруса Тритона были сварены вместе на площадке парка. [123] Во время заседания комиссии в порту Бентон 11 августа 2010 года сообщалось, что власти порта в ближайшее время объявят заявки на первый этап, который включает в себя систему электрического освещения парка и заливку бетона вокруг паруса Тритона . . Второй этап будет включать в себя благоустройство парка, а третий этап — обустройство автостоянки. [124] Парк является частью тропы Ричленд Риверфронт, обозначенной пешеходной тропы, посвященной вкладу штата Вашингтон в ядерную историю Соединенных Штатов, и соединяется с тропой наследия Сакагавеа. [125] Мемориальный парк подводной лодки военного корабля США « Тритон» расположен недалеко от пути Джорджа Вашингтона, недалеко от реки Колумбия , и он был официально открыт 10 ноября 2011 года, в 52-ю годовщину ввода в эксплуатацию военного корабля США « Тритон» . [126]

В 2011 году военный корабль США « Тритон » , операция «Пескоструйная обработка » и капитан Эдвард Л. Бич-младший были включены в экспозицию «Технологии ядерного века: ядерные силовые установки» на выставке «Холодная война» в Музее ВМС США в Вашингтоне, округ Колумбия. [127]

Культурные ссылки

Подводное кругосветное плавание Тритона , операция «Пескоструйная обработка» , стало темой телесериала ABC « Экспедиция!» . трансляция состоялась во вторник, 14 февраля 1961 года. [128] Этот эпизод, организованный Джоном Д. Крейгом , назывался « Сага о Тритоне» и включал в себя кадры фильма из операции «Пескоструйная обработка» с закадровым повествованием, взятым из бортового журнала капитана Бича. [129]

Тритон кратко упоминается в трех популярных романах о холодной войне . В «Последнем первомайском дне» Кейта Уиллера (1968) Тритон изображена участвующей в учениях подводной лодки в начале романа, при этом особое внимание уделяется ее большому прямоугольному парусу. [130] В романе Эдварда Л. Бича «Холодное море » 1978 года , втором продолжении его бестселлера 1955 года « Беги молча, беги глубоко» , Тритон упоминается несколько раз. [131] Кроме того, возможность буксировки подо льдом, которая рассматривалась для Тритона, послужила ключевым моментом сюжета романа. [132] Наконец, в книге Тома Клэнси « Охота за Красным Октябрем» в биографии Марко Рамиуса упоминается, что, командуя подводной лодкой класса «Чарли» , Рамиус «безжалостно преследовал [ Тритона ] в течение двенадцати часов» в Норвежском море . Впоследствии Рамиус «с немалым удовлетворением отметил бы, что «Тритон» вскоре был списан, потому что, как было сказано, слишком большой корабль оказался неспособен справиться с новейшими советскими разработками». [133]

Два фильма того периода, «Путешествие на дно моря» и «Вокруг света под водой» , драматизировали подводные путешествия вокруг земного шара, подобные операции «Пескоструйная обработка». [134] [135] [136] Кроме того, в тизере эпизода «Мятеж» телесериала « Путешествие на дно моря» , транслировавшегося 11 января 1965 года, вымышленная атомная подводная лодка «Нептун» находится в своем походе по вымогательству под под наблюдением адмирала Гарримана Нельсона ( Ричард Бейсхарт ), и когда подшипник левого вала подводной лодки начинает перегреваться, адмирал Нельсон приказывает установить шланг для охлаждения левого вала морской водой - то же решение, которое адмирал Риковер предложил во время плавания Тритона . испытания. [137]

В комедийный альбом Боба Ньюхарта «Застегнутый на пуговицах разум» 1960 года вошел скетч под названием «Круиз военного корабля США «Кодфиш», который представлял собой монолог, включающий последнее обращение капитана к экипажу атомной подводной лодки после завершения двухлетнего стажа. -долгое кругосветное подводное путешествие. [138] Боб Ньюхарт отметил в интервью 2006 года, что:

Знаете, я думаю, что Тритон , я думаю, послужил стимулом для этой рутины, как я вспоминаю. Потому что тогда я представил себе, каким было бы такое путешествие с совершенно некомпетентным командиром, и конечным результатом стал «Круиз военного корабля США « Треска ». [139]

Сообщается, что капитан Бич играл «Круиз военного корабля США «Кодфиш»» ​​по корабельной системе громкой связи во время первого зарубежного развертывания «Тритона » осенью 1960 года. [140]

Антигуа-Барбуда выпустила памятную марку, посвященную подводному кругосветному плаванию Тритона 1960 года . [141] Кроме того, «Тритон» было названием одного из подводных аппаратов, представленных в аттракционе «Подводное путешествие» в Диснейленде, который работал с 1959 по 1998 год. [142]

50-летие операции «Пескоструйная обработка»

MCPON Рик Д. Уэст стоит на подиуме с проекционным экраном и двумя флагами позади него.
110-й бал подводных лодок (10 апреля 2010 г.)

50-летие операции «Пескоструйная обработка» и подводного кругосветного плавания « Тритона » было отмечено 10 апреля 2010 года во время бала по случаю дня рождения подводной лодки 2010 года, который проводился в казино Foxwoods Resort в Машантукете , штат Коннектикут, с участием старшего старшины ВМФ (MCPON). Рик Д. Уэст произносит вступительную речь ( на фото ) перед 2200 участниками. [143] [144] [145] [146] Библиотека и музей подводных сил ВМС США спонсировали дополнительные мероприятия и мероприятия под названием «9000 лье под водой» в период с 10 по 12 апреля и 14–18 апреля 2010 года. [147] [148] [149]

Кроме того, 9 апреля 2010 года адмирал в отставке Генри Дж. Чайлз-младший , служивший на Тритоне с 1963 по 1966 год, был основным докладчиком на выпускном классе Базовой школы подводных лодок на базе военно-морских подводных лодок Нью-Лондон в Гротоне, штат Коннектикут. . Выпускной класс был назван в честь Тритона , и каждый выпускник получил сертификат об окончании курса и памятную монету в честь 50-летия подводного кругосветного плавания Тритона . [144] Фонд стипендий дельфинов использовал 50-летие операции «Пескоструйная обработка» для продвижения своей программы по сбору средств «Гонка вокруг света» для поддержки своей программы стипендий дельфинов. [150] [151] Наконец, бывшие члены экипажа «Тритона » получили памятные сувениры в виде прочного корпуса корабля на воссоединении в 2010 году. [152]

25 апреля 2010 года Институт морских наук Техасского университета разместил на своем веб-сайте Science and the Sea статью радиопрограммы, посвященную операции Sandblast и Triton . [153]

К 50-летию операции «Пескоструйная обработка» писатель-историк Карл ЛаВО написал «Невероятное путешествие» для июньского выпуска журнала Naval History за 2010 год , а Джон Бич написал «Первое подводное кругосветное плавание» для апрельского номера 1960 года The Submarine Review , официального издания. журнал Военно-морской лиги подводных лодок. [154] [155] Г-н Бич — племянник капитана Эдварда Л. Бича, командира военного корабля США « Тритон» во время операции «Песчаная обработка». [156] Наконец, в 2010 году издательство Naval Institute Press опубликовало биографию покойного капитана Бича « Под волнами» доктора Эдварда Ф. Финча, которая включает подробное освещение операции «Песчаная струя». [157]

Наследие операции «Песчаный взрыв» в честь ее 50-летия подвел капитан в отставке Джеймс К. Хэй, служивший на «Тритоне» во время исторического подводного кругосветного путешествия. На редакционной странице апрельского номера журнала The Submarine Review за 1960 год , официального журнала Военно-морской лиги подводных лодок, капитан Хэй отметил:

Это поистине круиз, проверивший характер экипажа и доказавший упорство шкипера . Более того, всем, кто хотел слушать, вновь было доказано, что ВМС США могут отправиться куда угодно и в любое время и сделать все, что потребуется. Это хорошая морская история о том, как сделать то, что нужно было сделать. В пятидесятую годовщину Первого подводного кругосветного плавания полезно перечитать об одном из предшественников всего, что мы сделали с тех пор. [158]

Примечания

  1. ^ Водоизмещение Тритона в подводном положении было превышено военным кораблем USS  Lafayette , введенным в эксплуатацию в 1963 году. Его надводное водоизмещение превысило водоизмещение военного корабля США  Los Angeles , введенного в эксплуатацию в 1976 году. Ее общая длина была превышена военным кораблем USS  Ohio , введенным в эксплуатацию в 1981 году. На высоте 453 футов 0 дюймов (138,07 м) ), USS  Jimmy Carter , введенный в эксплуатацию в 2005 году, является первой ударной подводной лодкой ВМС США, общая длина которой превышает длину Triton .
  2. ^ Подводные лодки класса I-400 были крупнейшими подводными лодками с традиционными двигателями, когда-либо построенными.
  3. Французская подводная лодка  «Сюркуф» была крупнейшей подводной лодкой, построенной до Второй мировой войны.
  4. ^ USS  Argonaut был крупнейшей подводной лодкой США с традиционным двигателем, когда-либо построенной.
  5. ^ Crashback — это маневр, который происходит, когда корабль или подводная лодка меняет направление вращения винта во время движения вперед, замедляя или останавливая это судно. Это приводит к возникновению непредсказуемых сил на корпусе, руле направления и гребном винте корабля, что приводит к снижению управляемости и маневренности. [58]

Рекомендации

  1. ^ Фицсаймонс, Бернард, редактор. Иллюстрированная энциклопедия оружия и ведения войны 20-го века (Лондон: Phoebus, 1978), том 23, стр. 2523, « Тритон ».
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. xiii, и глава 4, стр. 90–93.
  4. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 66.
  5. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 57–60.
  6. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 60–63.
  7. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 90–93.
  8. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 63–64.
  9. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 64–66.
  10. ^ ab «Любопытство холодной войны: подводные лодки радиолокационного дозора США». Журнал подводной войны . Том. 4, нет. 2. ВМС США. Зима – весна 2002 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Проверено 13 сентября 2008 г.
  11. ^ Фридман, Подводные лодки США с 1945 года , стр. 90–94.
  12. ^ abcdefgh Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 67.
  13. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон : лучший подводный аппарат», стр. 178 и 180.
  14. ^ Полмар. Путеводитель Военно-морского института по кораблям и самолетам флота США , с. 527.
  15. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , стр. 95–96.
  16. ^ abcdefgh Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , с. 95.
  17. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 г. , стр. 95–96, 256н3, 263н10.
  18. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , с. 96.
  19. ^ Бо, Дэвид (2000). «Операция «Пескоструйная обработка» - воспоминания о Тритоне - 40 лет спустя». Американский журнал подводников . УССВИ . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  20. ^ "Военный корабль США Тритон (SSRN-586)" . Военные корабли США . GlobalSecurity.org. 9 марта 2010 года . Проверено 13 сентября 2008 г.
  21. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 64; Приложение С.
  22. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , с. 125.
  23. ^ Роквелл, Теодор (1992). Эффект Риковера: как один человек изменил ситуацию . Аннаполис: Издательство Военно-морского института . п. 160. ИСБН 978-1-55750-702-0.
  24. ^ ab Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон : лучший подводный аппарат», стр. 174–178.
  25. ^ Пляж. Вокруг света под водой . п. 5.
  26. ^ ab Первое подводное кругосветное плавание 1960, B-5.
  27. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 65, 68.
  28. ^ Пляж. Соль и сталь , с. 263.
  29. ^ Ларджесс и Хорвиц. «USS Triton : лучший подводный аппарат», стр. 179.
  30. ^ Ларджесс и Хорвиц. «USS Triton : лучший подводный аппарат», стр. 178.
  31. ^ abc Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , с. 243.
  32. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон : лучший подводный аппарат». Военный корабль 1993 , с. 179.
  33. ^ аб Фридман. Подводные лодки США с 1945 г. , стр. 95–96, 253н6.
  34. ^ аб Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 18.
  35. ^ Школа гидроакустики ВМС США
  36. ^ abc Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , с. 109.
  37. ^ Фридман, Норман (1995). Подводные лодки США до 1945 года: иллюстрированная история конструкции . Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института . стр. 193–197. ISBN 1-55750-263-3.
  38. ^ Первое подводное кругосветное плавание 1960, B-7.
  39. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 85–86.
  40. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон: лучший подводный аппарат», стр. 172–173.
  41. ^ ab Polmar, Руководство военно-морского института по кораблям и самолетам флота США , Приложение C.
  42. ^ аб Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 65.
  43. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны, стр. 353–354n43.
  44. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 63.
  45. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 4–6.
  46. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 68.
  47. ^ Фридман, Подводные лодки США с 1945 года , стр. 96–98.
  48. ^ «Вставка 28: Буксировка под водой» (PDF) . Эдвард Л. Бич Бумаги . Президентская библиотека Эйзенхауэра . 1960. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  49. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 68, 354n56.
  50. ^ ab Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон: лучший подводный аппарат», стр. 185.
  51. ^ Пляж, «Вокруг света под водой» , стр. 6–9.
  52. ^ Первое подводное кругосветное плавание 1960, B-1.
  53. ^ abcd Первое подводное кругосветное плавание 1960 года, от B-1 до B-2.
  54. ^ АБ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 12–14.
  55. ^ «Офицер подводной лодки Тритон получит медаль за героическое спасение члена экипажа» . Хартфорд Курант . 26 октября 1959 г. с. 8А . Проверено 9 июля 2010 г.
  56. ^ Пляж. Вокруг света под водой , с. 18.
  57. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон: лучший подводный аппарат», стр. 178, 180.
  58. Мэтью П. Ширер (4 мая 2007 г.). «Моделирование и оценка отказа морского гребного винта с помощью вычислительной гидродинамики». Отчет научного проекта Trident №. 358 . Военно-морская академия США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 25 марта 2010 г.
  59. Пляж, «Вокруг света под водой» , стр. 23–36.
  60. ^ Пляж. Вокруг света под водой . стр. 36–39.
  61. ^ Блэр, Клэй (2008). Тихая победа: подводная война США против Японии. Аннаполис, Мэриленд : Издательство Военно-морского института . п. 1037. ИСБН 978-1-55750-217-9. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 19 января 2011 г. Качественное издание в мягкой обложке, именуемое в дальнейшем «Блэр».
  62. ^ Пляж. Вокруг света под водой . стр. 39–40.
  63. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 39–40.
  64. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 56–57.
  65. ^ АБ Бич. Вокруг света под водой , с. 16.
  66. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 года , стр. 97–98.
  67. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 121.
  68. ^ Пляж. Вокруг света под водой , с. 40.
  69. ^ Блэр, с. 1018.
  70. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 40–42.
  71. ^ USS Trton SSRN 586 Первое подводное кругосветное плавание 1960 - O - 550280 . Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США . 1960. стр. Б-5. В дальнейшем именуемое « Первое подводное кругосветное плавание 1960 г.».
  72. ^ abcdefghijklm "Тритон". ДАНФС .
  73. ^ Первое подводное кругосветное плавание 1960 г. , B-79.
  74. ^ Дибнер. Виктория и Тритон . п. 47.
  75. ^ Пейн, Линкольн П. (2000). Корабли открытий и исследований. Бостон, Массачусетс : Хоутон Миффлин Харкорт . стр. 142–143. ISBN 978-0-39598-415-4. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 3 января 2014 г.
  76. ^ ab Beach, Вокруг света под водой , приложение к техническим данным.
  77. ^ «Современные Магелланы». Газета "Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1960 года . Проверено 12 марта 2010 г.
  78. ^ Пляж. Соль и сталь , стр. 263–268.
  79. ^ Лоуренс, Уильям П .; Розарио Рауса (2006). Теннесси Патриот: Военно-морская карьера вице-адмирала Уильяма П. Лоуренса, ВМС США. Аннаполис, Мэриленд : Издательство Военно-морского института . стр. 60–61, 64. ISBN. 978-1-59114-700-8. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  80. ^ «УВЕДОМЛЕНИЕ OPNAV 05400 Военно-морской авиационной организации за 1960 финансовый год на 1 февраля 1960 года» (PDF) . Командование военно-морской истории и наследия . Вашингтонская военно-морская верфь. п. 55. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2011 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  81. ^ Пляж. Соль и сталь , стр. 263–269.
  82. Деятельность группы военно-морской безопасности (30 июня 1972 г.). «Военно-морской флот в Бремерхафене: 1945–1972». Бремерхафен Винджаммер . IV (7). Бремерхафен, Германия: 3. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  83. ^ «Вставка 25: «Визит Тритона в Бремерхафен 2–9 октября 1960 г. (1)–(3)»» (PDF) . Эдвард Л. Бич Бумаги . Президентский центр Эйзенхауэра. 1960. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  84. ^ Генри Стоун (осень 2002 г.). «Премия Уолтера Х. Зинна – размышления победителя этого года» (PDF) . Информационный бюллетень ОПД . Американское ядерное общество . Архивировано из оригинала (PDF) 23 августа 2011 года . Проверено 11 февраля 2010 г.
  85. ^ Микаэлян, Аллен (2003). Почетная медаль: профили военных героев Америки от гражданской войны до наших дней . Нью-Йорк: Гиперион . п. 233. ИСБН 978-0-7868-8576-3.
  86. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон: лучший подводный аппарат», стр. 183.
  87. ^ Фридман. Подводные лодки США с 1945 года, с. 253н13.
  88. ^ Фрейдман, Норман (1984). Крейсеры США: иллюстрированная история дизайна . Аннаполис: Издательство Военно-морского института. стр. 437–445. ISBN 978-0-87021-718-0.
  89. Карл К. Прист (25 февраля 2008 г.). «Призраки Восточного побережья: Корабли Судного дня». Истории холодной войны, устные истории и личные истории . Музей холодной войны . Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  90. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , с. 68.
  91. ^ Полмар, Путеводитель Военно-морского института по кораблям и самолетам флота США , 15-е изд., стр. 158.
  92. ^ «Атомная подводная лодка Тритон спасает двух человек в Атлантике» . Евгений Регистр-охранник . 21 января 1965 года . Проверено 11 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  93. ^ Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон : лучший подводный аппарат». Военный корабль 1993 , с. 184.
  94. ^ ab Ларджесс и Хорвиц. «Военный корабль США Тритон: лучший подводный аппарат», стр. 187.
  95. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 68, 81.
  96. ^ Морисон, Сэмюэл Лоринг (май 2008 г.). «Изменения в боевых силах ВМС США с 1 января 2007 г. по 31 декабря 2007 г.». Труды Военно-морского института США . 134 (5): 102. 0041-798X.
  97. ^ Морисон, Сэмюэл Лоринг (май 2010 г.). «Изменения в боевых силах ВМС США с 1 января 2009 г. по 31 декабря 2009 г.». Труды Военно-морского института США . 135 (5): 112. 0041-798X.
  98. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. VII, 10, 284.
  99. ^ аб Каннингем, Джим (11 мая 1960 г.). «2000 приветствуют подводную лодку Тритон на обратном пути». День . Новый Лондон. п. 2.
  100. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 270, 284.
  101. ^ "Цитирование президентского подразделения" . Военный корабль США «Наутилус» . Библиотека и музей подводных сил . 1958. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  102. ^ Финниган, Стивен (октябрь – декабрь 2006 г.). «Военный корабль США Наутилус (SSN-571)» (PDF) . Якорный дозор : 5–7. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2010 года . Проверено 21 марта 2010 г.
  103. Каннингем, Джим (16 октября 1968 г.). «Атомные подводные лодки получили секретную награду ВМФ». Республика Аризона . Финикс, Аризона : Компания Gannett . п. 32 . Проверено 1 января 2014 г.
  104. ^ Пляж abc. Вокруг света под водой , стр. 55–56, 290.
  105. ^ АБ Бич. Вокруг света под водой , с. стр. 263–267, 290.
  106. ^ Пляж. Вокруг света под водой , стр. 206–207.
  107. Роулетт, Расс (16 апреля 2009 г.). «Маяки США: Мэриленд». Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 13 марта 2010 г.
  108. ^ Тимоти Харрисон (май 2002 г.). «Уголок Хранителей – лакомые кусочки из Башни: единственный в мире». Дайджест Маяка . ООО "Маяк Маркетинг". Архивировано из оригинала 14 июня 2011 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  109. ^ Томас Флеминг (апрель 1990 г.). «Школа моряков». Американское наследие . Издательская компания «Американское наследие». Архивировано из оригинала 20 февраля 2009 года . Проверено 20 апреля 2009 г.
  110. ^ Катлер, USN (в отставке), Томас Дж. (август 2006 г.). «История повторяется». Труды Военно-морского института США . 132 (8).
  111. ^ Питер, Гордон (июль 1999 г.). «Перо и меч». Морская мощь .
  112. ^ «9000 лье под водой» (PDF) . Флаер апрельских каникул . Библиотека и музей подводных сил . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2010 г.
  113. ^ Джек Тернер (2003). «Военный корабль США Альбакор (AGSS-569) и Зал славы подводных лодок». Информационный бюллетень №51 . Организация USS Spinax (SSR/SS-489). Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 9 марта 2010 г.
  114. ^ Церемония посвящения - программа казарм рекрутов USS Triton, пятница, 25 июня 2004 г.
  115. ^ «Полный текст HR1098, предложенный представителем Чапа ЛаВиа» . LRB093 22590 КЕФ 52170 . Генеральная ассамблея штата Иллинойс . 2004 . Проверено 13 сентября 2008 г.
  116. ^ Лейтенант-младший Лиза Сварт, USN (1 июня 2012 г.). «Звонит колокол военного корабля США Тритон» . ННС120601-25 . Набрать команду по обучению по связям с общественностью . Проверено 10 октября 2012 г.и Кейт, Уилтроут (26 апреля 2011 г.). «Отсутствующий на протяжении десятилетий утраченный колокол подводной лодки времен Второй мировой войны» . Вирджинский пилот . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 10 октября 2012 г. Ронду Сэвидж всегда интересовал латунный колокол подводной лодки. С надписью «USS Triton» он был центральным элементом изготовленного вручную журнального столика со стеклянной столешницей в доме родственника недалеко от Рино, штат Невада. Посетители не должны были звонить в него, но иногда они не могли удержаться. Блестящий артефакт манил. Благодаря любопытству Сэвиджа колокол диаметром 14 дюймов – технически собственность государства, пропавшая без вести более четырех десятилетий – снова оказался в надежных руках.
  117. ^ "Парус Тритона" (PDF) . Re: Порт Бентона . Порт Бентон. Осень 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2010 г. . Проверено 11 февраля 2010 г.
  118. ^ «Атомная подводная лодка приближается к Нью-Ричленд-Парку» . Вечерние новости . КНДО/КНДУ. 21 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. . Проверено 9 марта 2010 г.
  119. ^ «Протокол собрания». Совет уполномоченных . Порт Бентон. 28 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Проверено 13 сентября 2008 г.
  120. Скотт Келлер (28 марта 2008 г.). «AG & COMERCE: Мероприятия в порту Бентона, посвященные 50-летию». Раздел «Прогресс» . Вестник Три-Сити . Проверено 13 сентября 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  121. ^ «Историческая подводная лодка прибывает в Ричленд-парк» . Новости Средней Колумбии . Вестник Три-Сити. 22 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2013 г. . Проверено 22 октября 2009 г.
  122. ^ "Внутри боевой рубки Тритона" . Галерея . Вестник Три-Сити. 24 октября 2009 года . Проверено 25 октября 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  123. ^ «Атомная подводная лодка приземляется в постоянный док в Ричленде» . Деловой журнал Tri-Cities Area . TriComp Inc., 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. . Проверено 22 марта 2010 г.
  124. ^ «Протокол заседания комиссии». Порт Бентон. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 23 сентября 2010 г.
  125. ^ "Тропа Ричленд Риверфронт". Охрана окружающей среды от железных дорог до троп. 2011 . Проверено 8 апреля 2011 г.
  126. Брайант Мэддрик (29 сентября 2011 г.). «Подводный парк почти готов к дебюту». КНДО . Проверено 6 сентября 2011 г.
  127. ^ «Технологии ядерного века: ядерное движение». Галерея Холодной войны . Музей ВМС США . 2011. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 12 октября 2011 г.
  128. ^ "Списки телепередач" . Время . 17 февраля 1961 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 3 сентября 2008 г.
  129. ^ «Сага о Тритоне». Фильмы о перископе . YouTube . 1961. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года . Проверено 18 января 2014 г.
  130. ^ Уилер, Кейт (1968). Последний майский день . Нью-Йорк: Даблдей . стр. 134–137.
  131. ^ Бич, Эдвард Л. (1978). Холодно море . Аннаполис: Издательство Военно-морского института. стр. 60, 109, 187, 207. ISBN. 978-1-59114-056-6.
  132. ^ Полмар и Мур. Подводные лодки холодной войны , стр. 354–355.
  133. ^ Клэнси, Том (1984). Охота за «Красным Октябрем» . Аннаполис: Издательство Военно-морского института. стр. 134–137. ISBN 978-0-425-12027-9.
  134. ^ Колливер, Том (1991). «Вид на море: путешествие на дно моря ». Зондирование с видом на море (3).
  135. ^ «Вокруг света под морем». База данных фильмов: полный синопсис . Классические фильмы Тернера . 2010 . Проверено 20 августа 2016 г.
  136. ^ «Путешествие на дно моря». База данных фильмов: полный синопсис . Классические фильмы Тернера . 2010 . Проверено 20 августа 2016 г.
  137. ^ Анкорс-младший, Уильям Э. (март – апрель 1992 г.). «Путешествие на дно моря». Эпи-Лог . 1 (1): 23.
  138. ^ Финч. Под волнами , с. 131.
  139. Нил Конан (20 сентября 2006 г.). «Боб Ньюхарт: «Мне даже не следует этого делать»». Разговор о нации . Национальное общественное радио . Проверено 12 мая 2010 г.
  140. ^ Финч. Под волнами , с. 132.
  141. ^ «Марки: Антигуа и Барбуда». Индекс по странам . SubmarinesOnStamps.co.il . Проверено 20 апреля 2009 г.
  142. ^ "Путешествие на подводной лодке". Обзор . Бывшая земля. 2009 . Проверено 13 сентября 2008 г.
  143. Уильям Кенни (11 мая 2010 г.). «Прошлое встречается с будущим: товарищи по кораблю USS Triton (SSRN 586) посещают SUBSCOL» . Дельфин . База подводных лодок ВМФ Нью-Лондон . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2010 г.
  144. ^ аб Дженнифер Гроган (10 апреля 2010 г.). «Подводные силы в честь исторического путешествия Тритона». День . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 10 апреля 2010 г.
  145. ^ TH Merritt (15 апреля 2010 г.). «Бал по случаю 110-летия подводной лодки: праздник прошлого и настоящего». Дельфин . База подводных лодок ВМФ Нью-Лондон . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2010 г.
  146. ^ «MCPON Рик Уэст посетил 110-й бал по случаю дня рождения подводной лодки» . Командующий подводными силами. 10 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  147. ^ «9000 лье под водой» (PDF) . Флаер апрельских каникул . Библиотека и музей подводных сил . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 1 марта 2012 года . Проверено 22 марта 2010 г.
  148. ^ «Предстоящие события». Библиотека и музей подводных сил . Апрель 2010 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Проверено 21 апреля 2009 г.
  149. ^ «SFLM празднует кругосветное плавание военного корабля США Тритон» . Дельфин. 22 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 13 июня 2010 г.
  150. ^ Рэнди Клиен (апрель 1960 г.). «Гонка по стипендии дельфинов вокруг света». Обзор подводной лодки . Военно-морская лига подводных лодок: 126. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года.
  151. ^ «Гонка вокруг света». События . Фонд стипендий дельфинов . 2009 . Проверено 12 июня 2010 г.
  152. ^ "Житель Миннесоты присоединяется к празднованию исторического военного события" . WDAY-ТВ . 3 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 27 мая 2010 г.
  153. Дэймонд Беннингфилд (5 апреля 2010 г.). «Военный корабль США Тритон». Наука и море . Институт морских наук Техасского университета . Проверено 4 января 2014 г.
  154. ^ Карл ЛаВО (июнь 2010 г.). «Невероятное путешествие». Военно-морская история . 24 (3). Военно-морской институт США: 50–57. ISSN  1042-1920.
  155. ^ Джон Бич (апрель 1960 г.). «USS TRITON (SSRN-586): первое подводное кругосветное плавание». Обзор подводных лодок . Лига военно-морских подводных лодок: 23–35. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года.
  156. ^ Финч. Под волнами , с. 207.
  157. ^ Финч, Эдвард Ф. (2010). Под волнами: жизнь и флот капитана Эдварда Л. Бича-младшего Аннаполис, Мэриленд : Издательство Военно-морского института . ISBN 978-159114-266-9. Архивировано из оригинала 13 июля 2010 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  158. ^ Джеймс К. Хэй (апрель 1960 г.). «Комментарии редакции». Обзор подводной лодки . Naval Submarine League: 2. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года.

Библиография

Внешние ссылки

47 ° 33'16 "N 122 ° 38'27" W  /  47,5544 ° N 122,6409 ° W  / 47,5544; -122,6409