stringtranslate.com

Афроамериканская музыка

Афроамериканская музыка — это широкий термин, охватывающий широкий спектр музыкальных жанров, в значительной степени разработанных афроамериканцами и их культурой . Ее истоки лежат в музыкальных формах, которые развивались в результате порабощения афроамериканцев до Гражданской войны в США . [1] [2] Было сказано, что «каждый жанр, рожденный в Америке, имеет черные корни». [3]

Белые рабовладельцы порабощали своих рабов физически, умственно и духовно с помощью жестоких и унизительных действий. [4] Белые американцы считали афроамериканцев отдельными и неравными на протяжении столетий, идя на необычайные меры, чтобы держать их в угнетении. Афроамериканские рабы создали особый тип музыки, сыгравший важную роль в эпоху рабства. Песни рабов, обычно известные как рабочие песни , использовались для борьбы с тяготами физического труда. Рабочие песни также использовались для общения с другими рабами без слышимости рабовладельца. Песню « Wade in the Water » пели рабы, чтобы предупредить других, пытающихся уйти, использовать воду, чтобы скрыть свой след. После Гражданской войны афроамериканцы, игравшие европейскую музыку в военных оркестрах, разработали новый стиль, называемый регтайм , который постепенно превратился в джаз . Джаз вобрал в себя сложную полиритмическую структуру танца и народной музыки народов западной и южных районов Африки . Эти музыкальные формы оказали широкое влияние на развитие музыки в Соединенных Штатах и ​​во всем мире в 20 веке. [5] [6]

Анализ африканской музыки через призму европейского музыковедения может оставить без внимания большую часть культурного использования звука и методов создания музыки. Некоторые методы создания африканской музыки более четко передаются через саму музыку, а не в письменной форме. [7]

Блюз и регтайм были разработаны в конце 19 века посредством слияния западноафриканских вокализации, которые использовали естественный гармонический ряд и блюзовые ноты . «Если рассмотреть пять критериев, данных Уотерманом в качестве кластерных характеристик для западноафриканской музыки, то можно обнаружить, что три из них были хорошо документированы как характерные для афроамериканской музыки. Организационные процедуры вызова и ответа , доминирование ударного подхода к музыке и неритмичная фразировка мелодических акцентов были указаны как типичные для жанра практически в каждом исследовании любого вида афроамериканской музыки от рабочих песен , полевых или уличных звонков, криков и спиричуэлс до блюза и джаза». [8]

Корни американской популярной музыки тесно переплетены с афроамериканским вкладом и инновациями. Самые ранние записи джаза и блюза появились в 1910-х годах, ознаменовав начало преобразующей эры в музыке. Эти жанры находились под сильным влиянием африканских музыкальных традиций и послужили основой для многих музыкальных разработок в последующие годы.

Поскольку афроамериканские музыканты продолжали формировать музыкальный ландшафт, в 1940-х годах появился ритм-энд-блюз (R&B) . R&B стал ключевым жанром, смешав элементы джаза, блюза и госпела , и заложил основу для эволюции рок-н-ролла в следующем десятилетии. [9]

Исторические черты

«Урок игры на банджо» Генри Оссавы Таннера ,1893 г.

Большинство рабов прибыло в Америку с западного побережья Африки. [10] Эта область охватывает современные Нигерию , Гану , Кот-д'Ивуар , Сенегал , Гамбию и части Сьерра-Леоне . [10] Гармонические и ритмические особенности этих областей, европейские музыкальные инструменты и рабство , навязанное чернокожим американцам, внесли свой вклад в их музыку. [11] [12] [13]

Многие из характерных музыкальных форм, которые определяют афроамериканскую музыку, имеют исторические прецеденты. Эти ранние формы включают: полевые холлеры , битбоксинг , рабочую песню , разговорное слово , рэп , скаттинг , вызов и ответ , вокальность (или специальный вокальный эффект: гортанные эффекты, интерполированная вокальность, фальцет , мелизм , вокальная ритмизация), импровизация , блюзовые ноты , полиритмия ( синкопа , сращение, напряжение, импровизация, перкуссия, качающаяся нота ), фактура (антифония, гомофония , полифония , гетерофония ) и гармония (простонародные прогрессии ; сложная, многочастная гармония , как в спиричуэлс , ду-вопе и музыке барбершопов ). [14]

Американский композитор Олли Уилсон выделяет «гетерогенные звуковые идеалы» [15] , которые определяют традиционные и общие закономерности в африканской музыке , такие как использование тембра , высоты тона , громкости и продолжительности, а также включение тела в создание музыки. Его выводы включают использование вызова и ответа и важность междометий от аудитории для выражения удовлетворения или недовольства. [16] Эти гетерогенные звуковые идеалы также встречаются во многих других типах музыки.

Белые люди иногда обучали черных рабов игре на западных инструментах, таких как скрипка и альт. [17]

Из-за того, что белые колонизаторы считали местные африканские религиозные практики, включавшие игру на барабанах и танцы, идолопоклонством, порабощенные люди проводили свои религиозные церемонии, наполненные музыкой, в частном порядке. В течение восемнадцатого века неформальные собрания рабов в молитвенных домах и собраниях в кустарных беседках включали песни и песнопения, такие как ринг-крик, круговой танец, сопровождаемый песнопениями и хлопаньем в ладоши. Иногда участники впадали в экстатический транс. [18]

История

18 век

В конце 18 века народные спиричуэлс возникли среди южных рабов после их обращения в христианство. Рабы переосмыслили практику христианства таким образом, что это имело значение для них как африканцев в Америке. Они часто пели спиричуэлс группами, работая на плантационных полях. Афроамериканские спиричуэлс ( Negrot Spirituals ) создавались в невидимых церквях и обычных черных церквях. Гимны, мелодии и ритмы были похожи на песни, которые можно услышать в Западной Африке. Порабощенные и свободные черные создавали свои собственные слова и мелодии. Темы включают тяготы рабства и надежду на свободу. [19]

Духовные песни эпохи рабства называются песнями-криками рабов. Эти песни-крики сегодня поют люди племени гулла-гичи и другие афроамериканцы в церквях и молитвенных домах. Во времена рабства эти песни были закодированными сообщениями, в которых говорилось о побеге из рабства на Подземной железной дороге , и их пели порабощенные афроамериканцы на плантационных полях, чтобы отправлять закодированные сообщения другим рабам, без ведома рабовладельцев. [20] По словам музыковеда и историка Эрика Шона Кроуфорда [21], опубликовавшего Gullah Spirituals: The Sound of Freedom and Protest in the South Carolina Sea Islands , музыка гуллах повлияла на все жанры американской музыки. Кроуфорд сказал: «Все жанры музыки испытали влияние духовных песен гулла-гичи. Изогнутые ноты этой музыки, синкопированные ритмы и импровизационные качества сильно повлияли на госпел и кантри. Эти музыкальные черты нашли светское пристанище в блюзе, джазе и даже более поздних популярных стилях, таких как хип-хоп». [22] Ученый ЛеРонда С. Маниголт-Брайант объяснила, что духовные песни Гулла — это священная музыка, которая связывает чернокожих американцев с духами предков. Она сказала: «Я предполагаю, что священная музыка Лоу-Кантри одновременно приобретает циклическое и линейное качество, что лучше всего иллюстрируется использованием хлопка Лоу-Кантри и повторением стихов, которые буквально продвигают песню вперед, чтобы призвать Духа. Ритмические практики и теологические мотивы этой музыки приостанавливают и подталкивают время, соединяясь с традициями прошлого, в то же время обозначая духовную связь, которая одновременно является родовой, общинной и божественной». [23]

Конголезский квадратный африканский барабан 1819 г. Латроб

Рабы также использовали барабаны для передачи сообщений о побеге. В Западной Африке барабаны используются для общения, празднования и духовных церемоний. Западноафриканские народы, порабощенные в Соединенных Штатах, продолжали делать барабаны, чтобы отправлять закодированные сообщения другим рабам через плантации. Изготовление и использование барабанов порабощенными африканцами было запрещено после восстания Стоно в Южной Каролине в 1739 году. [24] Порабощенные афроамериканцы использовали барабаны для отправки закодированных сообщений, чтобы начать восстания рабов , а белые рабовладельцы запретили создание и использование барабанов. После запрета барабанов рабы создавали ритмичную музыку, ударяя себя по коленям, бедрам, рукам и другим частям тела, практика, называемая паттин джуба . [25] [26] Танец джуба изначально был привезен рабами из Конго в Чарльстон, Южная Каролина , и стал афроамериканским плантационным танцем, исполняемым рабами во время собраний, когда ритмические инструменты были запрещены. [27] [28]

Танец рабов под банджо, 1780-е гг.

Народные спиричуэлс, в отличие от многих белых евангелий, часто были воодушевленными. Рабы добавляли танцы (позже известные как « крик ») и другие движения тела к пению. Они также меняли мелодии и ритмы псалмов и гимнов , ускоряя темп, добавляя повторяющиеся рефрены и припевы, и заменяя тексты новыми, которые часто объединяли английские и африканские слова и фразы. Первоначально передаваемые устно, народные спиричуэлс занимали центральное место в жизни афроамериканцев на протяжении более трех столетий, выполняя религиозные, культурные, социальные, политические и исторические функции. [29]

Народные спиричуэлс создавались спонтанно и исполнялись в повторяющемся, импровизационном стиле. Наиболее распространенными структурами песен являются призыв и ответ («Blow, Gabriel») и повторяющиеся припевы («He Rose from the Dead»). Призыв и ответ — это чередующийся обмен между солистом и другими певцами. Солист обычно импровизирует строку, на которую другие певцы отвечают, повторяя ту же фразу. Интерпретация песни включает в себя междометия стонов, криков, криков и изменение вокальных тембров и может сопровождаться хлопками в ладоши и топаньем ногами.

В фондах Folkways Recordings Смитсоновского института имеются образцы песен афроамериканских рабов. [30]

19 век

Уильям Сидни Маунт рисовал сцены с черно-белыми американскими музыкантами. На этой картине 1856 года изображен афроамериканец, играющий на банджо.

Влияние афроамериканцев на мейнстримную американскую музыку началось в 19 веке с появлением менестрелей -негритянок . Банджо , африканского происхождения, стало популярным инструментом, и его африканские ритмы были включены в популярные песни Стивеном Фостером и другими авторами песен. Со временем конструкция банджо приняла некоторые европейские традиции, такие как плоский гриф. Некоторые банджо имели пять струн, в отличие от западноафриканской трехструнной версии. Это привело к созданию нескольких различных типов банджо в Соединенных Штатах. [31]

В 1830-х годах Второе великое пробуждение привело к росту христианских возрождений, особенно среди афроамериканцев. Опираясь на традиционные рабочие песни , порабощенные афроамериканцы создали и исполнили широкий спектр духовных песен и другой христианской музыки . Некоторые из этих песен были закодированными посланиями о подрывной деятельности против рабовладельцев или сигналами к побегу. Например, Гарриет Табмен пела закодированные послания своей матери и другим рабам в поле, чтобы дать им знать, что она сбегает по Подземной железной дороге. Табмен пела: «Мне жаль, что я собираюсь покинуть тебя, прощай, о прощай; Но я встречу тебя утром, прощай, о прощай, я встречу тебя утром, я направляюсь в землю обетованную, по ту сторону Иордана, направляюсь в землю обетованную». [32] [33] [34]

В период после Гражданской войны распространение афроамериканской музыки продолжалось. Юбилейные певцы университета Фиска впервые гастролировали в 1871 году. Артисты, включая Джека Делани, помогли революционизировать послевоенную афроамериканскую музыку в центрально-восточной части Соединенных Штатов. В последующие годы сформировались и гастролировали профессиональные «юбилейные» войска. Первая черная музыкально-комедийная труппа Hyers Sisters Comic Opera Co. была организована в 1876 году. [35] Во второй половине 19-го века парикмахерские часто служили общественными центрами, где собирались мужчины. Квартеты парикмахерских возникли из афроамериканских мужчин, общавшихся в парикмахерских; они подпевали, ожидая своей очереди, пели духовные песни, народные песни и популярные песни. Это породило новый стиль пения без сопровождения аккомпанемента в четыре голоса, с близкой гармонией. Позже белые певцы-менестрели украли этот стиль, и в первые дни индустрии звукозаписи их выступления записывались и продавались. К концу XIX века афроамериканская музыка стала неотъемлемой частью американской культуры.

Начало 20 века (1900-е–1930-е годы)

Юбилейные певцы Слейтона развлекают сотрудников фабрики Old Trusty Incubator в Клей-центре , около 1910 г.

В новаторский момент в 1898 году Бродвей стал свидетелем дебюта первого мюзикла, созданного афроамериканцами, любезно предоставленного Бобом Коулом и Билли Джонсоном. Музыкальный ландшафт увидел еще одну веху в 1890 году с первой записью чернокожих музыкантов — Берта Уильямса и Джорджа Уокера — освещающей музыку из бродвейских постановок. Теодор Друри сыграл ключевую роль в воспитании чернокожих талантов в опере, основав Drury Opera Company в 1900 году. Несмотря на свою короткую работу до 1908 года, компания оставила неизгладимый след как пионер участия чернокожих в опере. Перенесемся в 1911 год, когда новаторская регтайм-фолк-опера Скотта Джоплина Treemonisha заняла центральное место, добавив уникальную и яркую главу в историю афроамериканского вклада в музыкальную сферу. [36]

В начале 20-го века наблюдался рост популярности блюза и джаза . Афроамериканская музыка в это время классифицировалась как «расовая музыка». [37] Ральф Пир , музыкальный директор Okeh Records , поместил записи, сделанные «иностранными» группами, под этот ярлык. В то время «раса» была термином, который обычно использовался афроамериканской прессой, чтобы говорить о сообществе в целом с точки зрения поддержки, поскольку человек «расы» был вовлечен в борьбу за равные права. [38] Исполнители регтайма , такие как Скотт Джоплин, стали популярными, и некоторые из них были связаны с Гарлемским ренессансом и ранними активистами за гражданские права . Белые и латиноамериканские исполнители афроамериканской музыки также были заметны. Афроамериканская музыка часто изменялась и разбавлялась, чтобы быть более приемлемой для белой аудитории, которая не приняла бы черных исполнителей, что привело к появлению таких жанров, как свинговая музыка .

К началу 20-го века афроамериканцы также стали частью классической музыки. Первоначально исключенные из крупных симфонических оркестров, чернокожие музыканты могли учиться в музыкальных консерваториях, которые были основаны в 1860-х годах, таких как Oberlin School of Music , National Conservatory of Music и New England Conservatory . [39] Чернокожие также формировали симфонические оркестры в крупных городах, таких как Чикаго, Новый Орлеан и Филадельфия. Различные чернокожие оркестры начали регулярно выступать в конце 1890-х и начале 20-го века. В 1906 году в Филадельфии был создан первый инкорпорированный чернокожий оркестр. [40] В начале 1910-х годов в Нью-Йорке были основаны полностью чернокожие музыкальные школы, такие как Music School Settlement for Colored и Martin-Smith School of Music. [41]

Music School Settlement for Colored стал спонсором оркестра Clef Club в Нью-Йорке. Симфонический оркестр Clef Club привлекал как черную, так и белую аудиторию на концерты в Карнеги-холле с 1912 по 1915 год. Под управлением Джеймса Риза Юропа и Уильяма Х. Тайерса оркестр включал банджо, мандолины и баритон-горны. На концертах звучала музыка, написанная черными композиторами, в частности Гарри Т. Берли и Уиллом Мэрионом Куком . Другие ежегодные серии черных концертов включают концерты Уильяма Хакни «All-Colored Composers» в Чикаго и фестивали цветной музыки в Атланте. [42]

Возвращение черного мюзикла на Бродвей произошло в 1921 году с Shuffle Along Сиссла и Юби Блейка . В 1927 году в Карнеги-холле был представлен концертный обзор черной музыки, включая джаз, спиричуэлс и симфоническую музыку оркестра WC Handy и Jubilee Singers. Первым крупным мюзиклом с черным актерским составом стал Hallelujah Кинга Видора 1929 года. Афроамериканские исполнители были представлены в мюзикле Show Boat (в котором была часть, написанная для Поля Робсона , и хор Jubilee Singers), и особенно в полностью черных операх, таких как Porgy and Bess и Four Saints in Three Acts Вирджила Томсона 1934 года.

Первой симфонией чернокожего композитора, исполненной крупным оркестром, была « Афроамериканская симфония » Уильяма Гранта Стилла (1930) в исполнении Нью-Йоркского филармонического оркестра . Симфония ми минор Флоренс Беатрис Прайс была исполнена в 1933 году Чикагским симфоническим оркестром . [43] В 1934 году «Негритянская народная симфония » Уильяма Доусона была исполнена Филадельфийским оркестром. [44]

Середина 20 века (1940-е–1960-е годы)

Мэрилин Хорн и Генри Льюис в 1961 году, фото Карла Ван Вехтена.

Billboard начал составлять отдельный список хитов для афроамериканской музыки в октябре 1942 года с «Harlem Hit Parade», который был изменен в 1945 году на « Race Records », а затем в 1949 году на «Rhythm and Blues Records». [45] [46]

К 1940-м годам кавер-версии афроамериканских песен стали обычным явлением, часто возглавляя чарты, в то время как оригинальные версии не достигли мейнстрима. В 1955 году Турман Рут убедил группу госпел-музыки петь в театре Apollo . Эта презентация госпел-музыки в светской обстановке имела успех, и он организовал госпел-караваны, которые путешествовали по стране, играя на площадках, которые популяризировали певцы ритм-энд-блюза. Тем временем джазовые исполнители начали отходить от свинга к музыке с более замысловатыми аранжировками, большей импровизацией и технически сложными формами. Это достигло кульминации в бибопе , модальном джазе Майлза Дэвиса и фри- джазе Орнетта Коулмена и Джона Колтрейна .

Афроамериканские музыканты в 1940-х и 1950-х годах развивали ритм-н-блюз в рок-н-ролл , который отличался сильным бэкбитом . Известными представителями этого стиля были Луи Джордан и Уайнони Харрис . Однако рок-н-ролльная музыка стала коммерчески успешной с записями белых музыкантов, таких как Билл Хейли и Элвис Пресли , игравших гитарную смесь черного рок-н-ролла и рокабилли . Рок-музыка стала больше ассоциироваться с белыми артистами, хотя некоторые черные исполнители, такие как Чак Берри и Бо Диддли, имели коммерческий успех.

Сестра Розетта Тарп выступает в кафе «Занзибар»

В 2017 году Национальное общественное радио написало о карьере сестры Розетты Тарп и завершило статью следующими комментариями: Тарп «в душе была госпел-певицей, которая стала знаменитостью, проложив новый музыкальный путь... Благодаря своему незабываемому голосу и стилю госпел-свинг Тарп оказала влияние на целое поколение музыкантов, включая Арету Франклин , Чака Берри и многих других... Она была и остается непревзойденной артисткой». [47]

Когда 1940-е годы подошли к концу, другие афроамериканцы попытались выступать с концертами в качестве классических музыкантов, чтобы преодолеть расовые и националистические барьеры в послевоенную эпоху. В 1968 году Генри Льюис стал первым афроамериканским инструменталистом в ведущем американском симфоническом оркестре, одним из первых «музыкальных послов» в поддержку культурной дипломатии в Европе и первым афроамериканским дирижером крупного американского симфонического ансамбля в 1968 году. [48] [49] [50] [51]

Термин «рок-н-ролл» имел ярко выраженный сексуальный подтекст в джамп-блюзе и R&B, но когда диджей Алан Фрид упомянул рок-н-ролл на популярном радио в середине 50-х, «сексуальный компонент был достаточно снижен, чтобы он просто стал приемлемым термином для обозначения танцев» [52] .

R&B оказал сильное влияние на рок-н-ролл, согласно многим источникам, включая статью Wall Street Journal 1985 года под названием «Рок! Это все еще ритм и блюз». Автор утверждает, что «два термина использовались взаимозаменяемо» примерно до 1957 года. [53]

Фэтс Домино не был убежден, что существует какой-либо новый жанр. В 1957 году он сказал: «То, что они называют рок-н-роллом сейчас, — это ритм-энд-блюз. Я играю его уже 15 лет в Новом Орлеане». [54] Согласно Rolling Stone , «это обоснованное утверждение... все рокеры пятидесятых, черные и белые, родившиеся в сельской местности и выросшие в городе, находились под фундаментальным влиянием R&B, черной популярной музыки конца сороковых и начала пятидесятых». [55] Признание Элвисом Пресли важности таких артистов, как Фэтс Домино, было значительным, согласно статье 2017 года: «отстаивание черных музыкантов как часть повествования, которое видело много позитива в растущем интересе молодых белых к музыкальным стилям, основанным на афроамериканцах». [56] На пресс-конференции в 1969 году Пресли представил Фэтса Домино и сказал: «Это настоящий король рок-н-ролла»... он оказал на меня огромное влияние, когда я начинал». [57]

К середине 1950-х годов многие песни R&B стали «перепевать» белые артисты, и записи стали чаще транслироваться на основных радиостанциях. Например, «Presley быстро перепел «Tutti Frutti»… То же самое сделал и Pat Boone», согласно New Yorker . «В 1956 году семьдесят шесть процентов лучших песен R&B также попали в поп-чарты; в 1957 году восемьдесят семь процентов попали в поп-чарты; в 1958 году их было девяносто четыре процента. Маргинальный рынок стал основным, и крупные компании включились в процесс». [58]

1950-е годы ознаменовались значительным подъемом привлекательности блюза , пленившего публику как в США, так и за океаном в Великобритании, напоминая стили начала 20-го века. Наряду с этим возрождением блюза, в центре внимания оказался ду-воп , очаровывающий слушателей своим уникальным сочетанием вокальных групповых гармоний, игривых бессмысленных слогов, минимальной инструментовки и простых текстов. Ду-воп, часто с участием сольных исполнителей с группами поддержки, подчеркивал ведущих вокалистов, которые играли видную роль в музыкальной аранжировке. Одновременно с этим в середине 1950-х годов появилась секуляризированная версия американской госпел-музыки , известная как соул , во главе с такими первопроходцами, как Рэй Чарльз , [59] Джеки Уилсон и Сэм Кук . [60] Эта душевная волна оказала глубокое влияние, повлияв не только на серф-музыку , но и проложив путь для возглавлявших чарты женских групп, таких как The Angels и The Shangri-Las . В 1959 году произошла танцевальная революция: Хэнк Баллард выпустил песню «The Twist», созданную специально для нового танцевального увлечения. Она стала сенсацией, определившей начало 60-х. [61]

В 1959 году Берри Горди основал Motown Records , первый лейбл звукозаписи, в первую очередь работавший с афроамериканскими артистами, который стремился к достижению кроссоверного успеха. Лейбл разработал инновационный и коммерчески успешный стиль соул-музыки с отличительными поп-элементами. В его ранний список входили The Miracles , Martha and the Vandellas , Marvin Gaye , The Temptations и The Supremes . [62] Черные дивы, такие как Арета Франклин, стали звездами кроссовера 60-х. В Великобритании британский блюз постепенно стал мейнстримным явлением, вернувшись в Соединенные Штаты в форме British Invasion , группы групп во главе с The Beatles и The Rolling Stones , которые исполняли блюз и поп-музыку, вдохновленную R&B, как с традиционными, так и с современными аспектами. WGIV в Шарлотте, Северная Каролина , была одной из немногих радиостанций, посвященных афроамериканской музыке, которые появились в этот период.

Британское вторжение выбило многих чернокожих артистов из американских поп-чартов, хотя некоторые, такие как Отис Реддинг , Уилсон Пикетт , Арета Франклин и ряд артистов Motown, продолжали преуспевать. Однако соул-музыка оставалась популярной среди чернокожих людей благодаря новым формам, таким как фанк , развившимся из инноваций Джеймса Брауна . [63] В 1961 году 11-летний Стевленд Хардуэй Моррис сделал свою первую запись на лейбле Motown Tamla под псевдонимом Стиви Уандер . [64]

В 1964 году Закон о гражданских правах запретил основные формы дискриминации в отношении афроамериканцев и женщин. По мере того, как напряженность начала спадать, все больше афроамериканских музыкантов перешли в мейнстрим. Среди артистов, которые успешно перешли, были Арета Франклин , Джеймс Браун и Элла Фицджеральд в поп- и джаз-мирах, а также Леонтина Прайс и Кэтлин Баттл в классической музыке.

К концу десятилетия чернокожие стали частью психоделии и ранних тенденций хэви-метала , в частности, благодаря вездесущему влиянию Beatles и электрогитарным инновациям Джими Хендрикса . [65] Хендрикс был одним из первых гитаристов, использовавших аудиообратную связь , фузз и другие педали эффектов, такие как педаль вау-вау, для создания уникального звука гитарного соло. Психоделический соул , смесь психоделического рока и соула, начал процветать с культурой 1960-х годов. Еще более популярным среди чернокожих и с большей привлекательностью кроссовера стал ориентированный на альбомы соул в конце 1960-х и начале 1970-х годов, который произвел революцию в афроамериканской музыке. Интеллектуальные и интроспективные тексты этого жанра, часто с социально значимым тоном, были созданы такими артистами, как Марвин Гэй в What's Going On и Стиви Уандер в Innervisions .

1970-е

В 1970-х годах альбомно-ориентированный соул продолжал оставаться популярным, в то время как такие музыканты, как Смоки Робинсон, помогли превратить его в музыку Quiet Storm . Фанк развился в два течения: поп-соул-джаз-бас-фьюжн, пионером которого выступили Sly & the Family Stone , и более психоделический фьюжн, воплощенный Джорджем Клинтоном и его ансамблем P-Funk . Диско развилось из чернокожих музыкантов, создававших соул-музыку с быстрой мелодией. Айзек Хейз , Барри Уайт , Донна Саммер и другие помогли популяризировать диско, которое добилось успеха в мейнстриме.

Некоторые афроамериканские исполнители, включая The Jackson 5 , Роберту Флэк , Тедди Пендерграсс , Дионн Уорвик , Стиви Уандер , The O'Jays , Глэдис Найт и Пипс , а также Earth, Wind & Fire, нашли свою аудиторию, в то время как белые слушатели предпочитали кантри-рок , авторов-исполнителей, стадионный рок , софт-рок , глэм-рок и, в некоторой степени, хэви-метал и панк-рок .

В 1970-х годах The Dozens , городская афроамериканская традиция использования игривых рифмованных насмешек, превратилась в уличный джайв в начале 70-х, который, в свою очередь, вдохновил хип-хоп к концу 1970-х годов. Такие артисты разговорного жанра, как The Watts Prophets , The Last Poets , Gil Scott-Heron и Melvin Van Peebles, были некоторыми новаторами раннего хип-хопа. Многие молодые люди в Бронксе использовали это средство, чтобы донести несправедливость, с которой в то время сталкивались меньшинства. Диджеи играли записи, как правило, фанк, в то время как MC представляли треки танцующей публике. Со временем диджеи начали изолировать и повторять ударные брейки, создавая постоянный, в высшей степени танцевальный бит, поверх которого MC начали читать рэп, используя рифму и выдержанные тексты. [66] Хип-хоп стал мультикультурным движением в молодой черной Америке, возглавляемым такими артистами, как Kurtis Blow и Run-DMC .

1980-е

Майкл Джексон покидает Белый дом в 1984 году.

Майкл Джексон имел рекордный успех со своими альбомами 1980-х годов Off the Wall , Bad и самым продаваемым альбомом всех времен Thriller . Джексон проложил путь для других успешных сольных исполнителей-афроамериканцев, таких как Принс , Лайонел Ричи , Лютер Вандросс , Тина Тернер , Уитни Хьюстон и Джанет Джексон (сестра Майкла). Поп и танцевальный соул этой эпохи вдохновили новый джек-свинг к концу десятилетия. [67]

Хип-хоп распространился по всей стране и стал разнообразнее. В этот период развивались техно , дэнс, майами-бас , пост-диско , чикагский хаус , хардкор Лос-Анджелеса и вашингтонский гоу-гоу , и только майами-бас добился массового успеха. Вскоре майами-бас был отнесен в первую очередь к юго-востоку США , в то время как чикагский хаус добился больших успехов в студенческих городках и танцевальных аренах (т. е. складской звук, рейв ). Вашингтонский гоу-гоу привлек скромное национальное внимание такими песнями, как Da Butt (1988) группы EU , но оказался в основном региональным явлением. Чикагский хаус -саунд распространился на музыкальную среду Детройта и начал использовать больше электронных и индустриальных звуков, создав детройтское техно , эйсид и джангл . Сочетание этих экспериментальных, обычно ориентированных на диджеев, звуков с многоэтническим нью-йоркским диско-саундом 1970-х и 1980-х годов создало бренд музыки, который больше всего ценился на больших дискотеках в крупных городах. Европейская аудитория восприняла этот вид электронной танцевальной музыки с большим энтузиазмом, чем ее североамериканские коллеги. [ необходима цитата ]

Диджей Джаззи Джефф на фото 2002 года.

Примерно с 1986 года рэп вошел в мейнстрим с альбомами Run-DMC Raising Hell и Beastie Boys Licensed to Ill . Licensed to Ill был первым рэп-альбомом, который занял первое место в Billboard 200 и открыл двери для белых рэперов. Обе эти группы смешивали рэп и рок, привлекая обе аудитории. Хип-хоп оторвался от своих корней, и золотой век хип-хопа расцвел с такими артистами, как Eric B. & Rakim , Public Enemy , LL Cool J , Queen Latifah , Big Daddy Kane и Salt-N-Pepa . Хип-хоп стал популярен в Соединенных Штатах и ​​стал мировым явлением в конце 1990-х годов. Золотой век музыки закончился к началу 1990-х годов, когда на смену пришли гангста-рэп и джи-фанк с исполнителями Западного побережья Dr. Dre , Snoop Dogg , Warren G и Ice Cube , исполнителями Восточного побережья Notorious BIG , Wu-Tang Clan и Mobb Deep , а также звуками городской бравады чернокожих мужчин, сострадания и социальной сознательности. [ необходима ссылка ]

Хотя хэви-метал музыка создавалась почти исключительно белыми исполнителями в 1970-х и 1980-х годах, было несколько исключений. В 1988 году полностью черная хэви-метал группа Living Colour достигла мейнстримового успеха со своим дебютным альбомом Vivid , достигнув 6-го места в Billboard 200 , благодаря их синглу « Cult of Personality », попавшему в двадцатку лучших. Музыка группы содержала тексты, которые нападали на то, что они считали европоцентризмом и расизмом в Америке. Десятилетие спустя больше черных исполнителей, таких как Ленни Кравиц , Body Count , Бен Харпер и бесчисленное множество других, снова начали играть рок. [ требуется цитата ]

1990-е, 2000-е, 2010-е и сегодня

Лил Уэйн — один из самых продаваемых чернокожих американских музыкантов в современной истории. В 2008 году его альбом был продан тиражом в один миллион копий за первую неделю.

Современный R&B , постдиско-версия соул-музыки , оставался популярным на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Мужские вокальные группы, такие как The Temptations и The O'Jays , были особенно популярны, а также New Edition , Boyz II Men , Jodeci , Dru Hill , Blackstreet и Jagged Edge . Женские группы, включая TLC , Destiny's Child , SWV и En Vogue , также были весьма успешны. [68]

Такие авторы-исполнители, как R. Kelly , Mariah Carey , Montell Jordan , D'Angelo , Aaliyah и Raphael Saadiq из Tony! Toni! Toné! также были популярны в 1990-х годах. Mary J. Blige , Faith Evans и BLACKstreet популяризировали фьюжн-смесь, известную как hip-hop soul . Движение neo soul 1990-х годов с классическими влияниями soul было популяризировано в конце 1990-х и начале 2000-х годов такими артистами, как D'Angelo , Erykah Badu , Maxwell , Lauryn Hill , India.Arie , Alicia Keys , Jill Scott , Angie Stone , Bilal и Musiq Soulchild . В обзоре пластинки утверждалось, что получивший признание критиков альбом D'Angelo Voodoo (2000) «представляет собой афроамериканскую музыку на перепутье... Просто назвать [его] неоклассическим соулом... значило бы [проигнорировать] элементы водевильного джаза , мемфисских духовых инструментов , регтайм-блюза , фанка и басовых грувов, не говоря уже о хип-хопе, который выскальзывает из каждой поры этих преследующих песен». [69] Blue-eyed soul — это соул-музыка, исполняемая белыми артистами, включая Майкла Макдональда , Кристину Агилеру , Эми Уайнхаус , Робина Тика , Майкла Болтона , Джона Б. , Лизу Стэнсфилд , Тину Мари , Джастина Тимберлейка , Джосс Стоун , Джорджа Майкла и Анастейшу . Blue-eyed soul, обычно исполняемый белыми музыкантами, известен своими заразительными хуками и мелодиями. Он появился из смеси рокабилли, на который повлияли белые исполнители Элвис Пресли и Билл Хейли , а также ду-вопа, вдохновлённого Дион и The Four Seasons. Известные исполнители этого жанра включают Righteous Brothers, Hall & Oates, The Rascals, Mitch Ryder & the Detroit Wheels, Dusty Springfield, Boy George и George Michael. Альбом Дэвида Боуи Young Americans считается значительным поздним вкладом в голубоглазый соул. [70]

В андеграундных кругах движение афропанк привлекло внимание в начале 21-го века, во многом благодаря одноименному документальному фильму, выпущенному в 2003 году. [71] Это движение, включая ежегодный фестиваль [72], также способствовало дальнейшему освещению роли чернокожих людей в панк-роке с момента его зарождения в 1970-х годах.

Наряду с влиянием авторов-исполнителей на хип-хоп и R&B, наблюдался рост креативности и самовыражения через рэп- музыку. Тупак , The Notorious BIG («Biggie»), NWA , Lil' Kim , Snoop Dogg и Nas ворвались в музыкальную индустрию. Рэп 90-х представил много других поджанров, включая гангста-рэп , сознательный рэп и поп-рэп . [73] Гангста-рэп был сосредоточен на насилии банд, торговле наркотиками и бедности. [73] Он также был основным игроком в соперничестве хип-хопа Восточного и Западного побережья . Основными игроками в этом соперничестве были Тупак и Шуг Найт на Западном побережье и The Notorious BIG и Diddy на Восточном побережье.

Хип-хоп остаётся жанром, созданным и доминируемым афроамериканцами. В ранние годы тексты песен были о трудностях жизни чёрных в Соединённых Штатах. Принадлежащие белым звукозаписывающие лейблы контролировали то, как хип-хоп продавался, что привело к изменениям в текстах песен и культуре хип-хопа, чтобы соответствовать белой аудитории. Ученые и создатели афроамериканского хип-хопа заметили это изменение. Хип-хоп используется для продажи автомобилей, мобильных телефонов и других товаров. [74] [75]

Эдвард Рэй в Capitol Records

Движение хип-хопа становится все более мейнстримным, поскольку музыкальная индустрия взяла его под свой контроль. По сути, «с того момента, как „Rapper's Delight“ стал платиновым, хип-хоп как народная культура стал хип-хопом как второстепенным шоу американской индустрии развлечений». [76]

50 Cent в 2006 году. 50 Cent был одним из самых популярных афроамериканских рэперов 2000-х годов.

В начале 2000-х 50 Cent был одним из самых популярных афроамериканских артистов. В 2005 году его альбом The Massacre был продан тиражом более миллиона копий за первую неделю. В 2008 году альбом Lil Wayne Tha Carter III также был продан тиражом более миллиона копий за первую неделю. [77]

В течение года после неожиданной смерти Майкла Джексона в 2009 году его имущество принесло 1,4 миллиарда долларов дохода. Документальный фильм, содержащий репетиционные кадры запланированного тура Джексона This Is It , под названием Michael Jackson's This Is It , был выпущен 28 октября 2009 года и стал самым кассовым концертным фильмом в истории. [78]

В 2013 году ни один афроамериканский музыкант не был на первом месте в Billboard Hot 100, это был первый год, когда за 55-летнюю историю чарта не было ни одной записи афроамериканца на первом месте. [79] J. Cole , Beyonce , Jay Z и полуканадец Drake были самыми продаваемыми исполнителями в этом году, но ни один из них не добрался до первого места в Billboard Hot 100 , что вызвало много споров. [80]

Черная протестная музыка стала мейнстримом в 2010-х годах. [81] Бейонсе, ее сестра Соланж , Канье Уэст и Фрэнк Оушен выпустили черные протестные альбомы. Бейонсе выпустила свой первый «черный протестный» альбом Lemonade в 2016 году. Альбом был посвящен Black Lives Matter . [82]

В 2020 году Бейонсе выпустила «Black Parade» в июне, в память о смерти Джорджа Флойда . [83] Кендрик Ламар , Джей Коул , The Game , Жанель Моне и D'Angelo and the Vanguard также выпустили музыку для движения Black Lives Matter . [84]

Культурное влияние

Благодаря гибридизации африканских, европейских и индейских культурных элементов афроамериканская музыка стала «отчетливо американским явлением» [85] .

Эпоха Джима Кроу и борьбы за гражданские права (начало-середина 20 века)

Музыка, созданная в эпоху Джима Кроу и гражданских прав, пробудила «страсть и целеустремленность Южного движения за гражданские права», которое «обеспечило волнующее музыкальное сопровождение кампании за расовую справедливость и равенство». [86] Афроамериканские мужчины, женщины и дети со всей страны объединялись в социальных мероприятиях, таких как марши, массовые митинги, церкви и даже тюрьмы, и «передавали моральную необходимость борьбы за свободу». [86] Афроамериканская музыка служила для поднятия духа и сердец тех, кто боролся за гражданские права. [86] Гай Караван назвал Движение за гражданские права «величайшим певческим движением, которое когда-либо испытывала эта страна». [87]

«Мы победим»

« We Shall Overcome » , часто называемый «гимном Движения за гражданские права», был гимном 19-го века, который использовался как песня протеста трудящихся во время забастовки против American Tobacco в Чарльстоне, Южная Каролина, в 1945–1946 годах. [87] [88] Его случайно услышала Зилпия Хортон на табачном поле в Теннесси во время пикета в 1946 году, и работница по имени Люсиль Симмонс изменила первоначальную формулировку «I Will Overcome» на «We Will Overcome», что сделало его более мощным для Движения за гражданские права. [87]

В 1947 году Хортон добавила несколько куплетов к песне и научила Пита Сигера своей версии. [87] Сигер переделала песню с «We will» на «We shall». [88] В апреле 1960 года в Роли, Северная Каролина, фолк-певец Гай Караван спел новую версию на учредительном съезде Студенческого координационного комитета ненасильственных действий (SNCC) , положив начало ее быстрому распространению по всему Движению за гражданские права. [87] Сигер, Караван и Фрэнк Гамильтон зарегистрировали авторские права на песню, чтобы она не стала «коммерческой поп-песней». [87]

«We Shall Overcome» продолжала быстро распространяться, поскольку Движение за гражданские права набирало сторонников и импульс. [88] Протестующие по всей стране пели эту песню, когда они маршировали за права, были избиты, атакованы полицейскими собаками и отправлены в тюрьму за нарушение законов о сегрегации. [88] «We Shall Overcome» и многие другие песни протеста во время движения за гражданские права стали ее саундтреком. [88] За пределами США эта песня использовалась в движениях за свободу по всему миру. [88] В Индии эта песня известна как « Hum Honge Kaamyaab », и большинство школьников в Индии знают ее наизусть. [88]

Гарлемский культурный фестиваль (1969)

Harlem Cultural Festival — серия музыкальных концертов, проводившихся в парке Mount Morris в Гарлеме в Нью-Йорке. Этот фестиваль «прославлял афроамериканскую музыку и культуру и пропагандировал продолжающуюся политику гордости чернокожих». [89] В 15:00 по воскресеньям с 29 июня 1969 года по 24 августа 1969 года артисты выступали перед аудиторией в десятки тысяч человек. [89] Среди выступавших артистов были Стиви Уандер , Нина Симон , BB King , Sly and the Family Stone , The 5th Dimension , Gladys Knight & the Pips , Махалия Джексон и многие другие. [89]

Экономическое воздействие

Магазины пластинок играли важную роль в афроамериканских общинах на протяжении многих десятилетий. В 1960-х и 1970-х годах на американском Юге работало от 500 до 1000 магазинов пластинок, принадлежащих черным , и, вероятно, в два раза больше в Соединенных Штатах в целом. Согласно « Политической экономии черной музыки» Нормана Келли , «черная музыка существует в неоколониальных отношениях с музыкальной индустрией стоимостью 12 миллиардов долларов, которая состоит из шести звукозаписывающих компаний». Афроамериканские предприниматели использовали магазины пластинок как ключевые средства для экономического расширения прав и возможностей и критически важные общественные пространства для чернокожих потребителей в то время, когда многие предприятия, принадлежащие черным, закрывались на фоне десегрегации . [90] Бесчисленное множество афроамериканцев работали музыкальными исполнителями, владельцами клубов, радио-диджеями, концертными промоутерами и владельцами звукозаписывающих лейблов. Многие компании используют афроамериканскую музыку для продажи своей продукции. Такие компании, как Coca-Cola , Nike и Pepsi, использовали афроамериканскую музыку в рекламе. [91]

Международное влияние

Джаз и хип-хоп путешествовали по Африке и Азии и оказали влияние на другие жанры африканской и азиатской музыки. [92] Многие утверждают, что без афроамериканской музыки не было бы американской музыки. [93] Песни, которые африканцы привезли в Америку, создали основу для американской музыки. [93] Текстурные стили, сленг и афроамериканский разговорный английский оказали влияние на американскую поп-культуру и мировую культуру. То, как афроамериканцы одеваются в хип-хоп-клипах и как афроамериканцы разговаривают, копируется на американском рынке и мировом рынке. [94] [95] Белый австралийский рэпер Игги Азалия культурно присваивает черную музыку и использует черную речь в своей музыке. [96] Белый канадский певец Джастин Бибер признался, что находится под влиянием черной культуры и черной музыки. [97]

Афробит

Afrobeat — нигерийский музыкальный жанр, созданный нигерийским артистом Fela Kuti . Afrobeat зародился в начале двадцатого века в Нигерии как сочетание хайлайфа , музыки йоруба и джаза . [98] Годы между войнами (1918–1939) были особенно плодотворным временем для формирования пан-западноафриканских городских музыкальных традиций. [99] Kuti смешал традиционную западноафриканскую музыку с афроамериканской музыкой джаза, R&B и другими жанрами западноафриканской и афроамериканской музыки. [100] Фанк-музыка Джеймса Брауна , танцевальный стиль и афроамериканская игра на барабанах оказали влияние на Afrobeat. [101] В Лондоне Kuti присоединился к джазовым и рок-группам и вернулся в Нигерию, создав Afrobeat, смешав афроамериканскую и традиционную музыку йоруба с музыкой хайлайфа . В 1969 году Kuti гастролировал по Соединенным Штатам и был вдохновлен политической активностью афроамериканцев. Он изучал жизнь Малкольма Икса и был вдохновлен его речами в поддержку чернокожих. Это привело к изменению послания Кути, когда он начал обсуждать политические проблемы в Африке и Нигерии. [102] Напротив, «афробит» — это термин, применяемый к широкому спектру жанров, популярных по всей Африке. Музыка, называемая афробитом, в отличие от Кути, часто оптимистична, сгенерирована в цифровом формате и исполняется на английском, западноафриканском и пиджин-языках. Музыка Кути характеризовалась политическим содержанием и оркестровым стилем, тогда как афробит черпал вдохновение из многих музыкальных тем, встречающихся в R&B и хип-хопе/рэпе (любовь, секс, наркотики, деньги, тяжелые времена, слава). [103]

Расовая апроприация и бесчувственность в музыке K-pop

Хип-хоп пришел в Корею в 1990-х годах и развился в корейский хип-хоп и корейскую музыку K-pop . [104] Некоторые корейские артисты присвоили афроамериканский жаргон и другие аспекты черной культуры. [105] [106] Известно , что такие группы, как женская группа Mamamoo, одеваются в блэкфейс, а другие говорят на «блэк-акцентах» и носят волосы в этнических стилях. Артист Зико использовал слово на букву «н» в своей музыке и утверждал, что у него «черная душа». [107] По состоянию на 2020 год в «K-pop, блэкфейс, произнесение или произнесение расовых оскорблений и чисто эстетическое использование черной культуры и причесок» все еще были распространены, [108] без обязательного понимания, уважения или признания их афроамериканских корней. [107] Согласно источникам, цитируемым в статье Guardian 2020 года, многие артисты K-pop не поддерживают проблемы социальной справедливости афроамериканцев. «[М]ногие международные фанаты ждут, когда индустрия разовьет более чуткое, глобализированное понимание расы». [108] В корейском языке есть фразы, которые были неверно истолкованы как расовые оскорбления. К ним относятся фраза «из-за» (니까), произносимая как «никка», и слово «ты» или «ты» (니가), произносимое как «неега». [109]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Тамберрино. «Ответы на афроамериканскую музыку во время гражданской войны». Альбом поэзии Вирджинии Лукас . Кафедра английского языка в Технологическом институте Вирджинии . Получено 25 июня 2022 г.
  2. ^ Сотрудники Смитсоновского института. «Песни рабских криков с побережья Джорджии. Крикуны округа Макинтош». Smithsonian Folkways Recordings . Smithsonian Institution . Получено 23 мая 2021 г.
  3. ^ Иглин, Майя (21 февраля 2021 г.). «Саундтрек истории: как черная музыка формировала американскую культуру с течением времени». NBC News. NBC News . Получено 17 декабря 2021 г. .
  4. ^ МОРРИС, ДЖОРДЖ (июль 2017 г.). «Невыразимая жестокость: бывшие рабы рассказывают свои истории в онлайн-листингах Южного университета». The Advocate . Получено 28 ноября 2022 г.
  5. ^ Сэмюэл, Флойд (1996). Сила черной музыки в интерпретации ее истории от Африки до Соединенных Штатов . Oxford University Press. стр. 208. ISBN 978-0-19-510975-7.
  6. ^ Прайс, Таня (2013). «Ритмы культуры: джембе и африканская память в афроамериканских культурных традициях». Журнал исследований черной музыки . 33 (2): 227–247. doi :10.5406/blacmusiresej.33.2.0227. JSTOR  10.5406/blacmusiresej.33.2.0227. S2CID  191599752.
  7. ^ "Black Music | Alexander Street, часть Clarivate". search.alexanderstreet.com . Получено 29 ноября 2022 г. .
  8. ^ Уилсон, Олли (1974). «Значение взаимосвязи между афроамериканской и западноафриканской музыкой». Черная перспектива в музыке . 2 (1): 6. doi :10.2307/1214144. JSTOR  1214144.
  9. ^ Maultsby, Mellonee V.; Burnim, Portia K. (2014). Афроамериканская музыка: Введение. Routledge. ISBN 9781317934424.
  10. ^ ab Southern, Eileen (1997). Музыка чернокожих американцев: История. WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-03843-9.
  11. ^ Робинсон (2015). «Целительный элемент духовности» (PDF) . Журнал панафриканских исследований . 8 (7) . Получено 23 сентября 2023 г. .
  12. ^ Сотрудники Смитсоновского института. «Корни афроамериканской музыки». Смитсоновский институт. Смитсоновский институт . Получено 21 декабря 2021 г.
  13. ^ Селдон. «Духовное пробуждение: изучение официальной музыки штата Южная Каролина». Откройте для себя Южную Каролину . Департамент парков, отдыха и туризма Южной Каролины . Получено 13 мая 2022 г.
  14. ^ Стюарт, Эрл Л. (1998). Афроамериканская музыка: Введение (1-е изд.). Белмонт, Калифорния: Cengage Learning (ранее Schirmer Books; Лондон: Prentice Hall International). стр. 5–15. ISBN 9780028602943.
  15. ^ Уилсон, Олли. «Идеал неоднородного звука в афроамериканской музыке» (PDF) .
  16. ^ Аворгбедор, Дэниел; Пайн, Джеймс (1 октября 1999 г.). «Голосовой шум: гетерогенный звуковой идеал как предпочтительная акустическая среда в избранных инструментах и ​​ансамблях Африки к югу от Сахары». Журнал акустического общества Америки . 106 (4): 2169. Bibcode : 1999ASAJ..106.2169A. doi : 10.1121/1.427227. ISSN  0001-4966.
  17. ^ История афроамериканской музыки.
  18. ^ Афроамериканская песня
  19. ^ Блэссингейм, Джон (1980). Сообщество рабов. Oxford University Press. стр. 138. ISBN 978-0-19-502563-7.
  20. ^ Твининг, Мэри Арнольд (1985). «Движение и танец на морских островах». Журнал афроамериканских исследований . 15 (4): 471. doi :10.1177/002193478501500407. JSTOR  2784212. S2CID  143507385.
  21. ^ "Эрик Кроуфорд". Coastal Carolina University . Получено 21 апреля 2024 г.
  22. ^ «Вопросы и ответы с Эриком Кроуфордом, автором Gullah Spirituals». www.uscpress.com . Издательство Университета Южной Каролины . Получено 15 апреля 2024 г. .
  23. ^ "Singing the Soul Free: Gullah/Geechee Religion and Practice". Black Perspectives . African American Intellectual History Society. 19 апреля 2016 г. Получено 15 апреля 2024 г.
  24. ^ Сотрудники ООН. «Барабаны и рабство». Департамент общественной информации, Организация Объединенных Наций . Организация Объединенных Наций . Получено 18 декабря 2021 г.
  25. ^ Диуф, Сильвиан. «Что Ислам дал блюзу». Renovatio . Zaytuna College . Получено 9 марта 2024 г.
  26. ^ Сотрудники NPS. «Исполнительская культура в музыке и танцах». African American Heritage & Ethnography . National Park Service . Получено 18 декабря 2021 г.
  27. ^ Холлоуэй, Джозеф Э. (3 марта 2019 г.). Африканизмы в американской культуре . Indiana University Press. ISBN 978-0253217493.[ нужна страница ]
  28. ^ Влах (1990). Афроамериканская традиция в декоративном искусстве. Издательство Университета Джорджии. С. 20–28. ISBN 9780820312330.
  29. ^ Maultsby, Portia . "История афроамериканской музыки". Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  30. ^ Сотрудники Смитсоновского института. «Песни криков рабов с побережья Джорджии. Крикуны округа Макинтош». Smithsonian Folkways Recordings . Смитсоновский институт.
  31. ^ Сотрудники Смитсоновского института. «Как изменилось банджо со временем?». Smithsonian Folkways Recordings . Smithsonian Music . Получено 20 декабря 2021 г.
  32. ^ Ларсон, Кейт (2009). На пути к Земле Обетованной Гарриет Табмен: Портрет американского героя . Издательская группа Random House. С. 82–83, 101, 187–188. ISBN 9780307514769.
  33. ^ "Сверхсила пения: музыка и борьба с рабством". Служба национальных парков . Получено 12 января 2024 г.
  34. ^ Уэйд, Филлис. «Сигнальные песни подземной железной дороги» (PDF) . Smithsonian Associates . Получено 12 января 2024 г. .
  35. ^ Южный 221.
  36. Южный 221-2, 294.
  37. ^ "Race Music". Энциклопедия поп-культуры Сент-Джеймса Мэтью А. Киллмейера 29.01.02 . 2002.
  38. ^ Брэкетт, Дэвид. Читатель поп-, рок- и соул-музыки .
  39. ^ Южный 266.
  40. ^ Южный 291.
  41. ^ Южный 288-9.
  42. Южный 285, 292.
  43. ^ "Американский симфонический оркестр – Симфония № 1 ми минор (1932)". americansymphony.org .
  44. ^ Южный 361.
  45. ^ "The Elvic Oracle Did somebody in invention rock and roll?". New Yorker . 16 ноября 2015 г. . Получено 22 февраля 2021 г. . поп, кантри-энд-вестерн и (новый термин, заменяющий «расовую музыку») ритм-энд-блюз.
  46. Бронсон, Фред (12 июня 1993 г.). «Песни, соул и фьюжн возвращаются, когда A&R запрыгивает в поезд любви 70-х». Billboard . Том 105, № 24. Nielsen Business Media. стр. 47. Получено 17 июля 2011 г.
  47. ^ «Предки: Сестра Розетта Тарп, крестная мать рок-н-ролла». NPR . 24 августа 2017 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  48. ^ Аппиа, Кваме Энтони (2005). Africana – Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта. Oxford University Press. стр. 563. ISBN 978-0195170559.
  49. ^ Браун, Эмили Фримен (2015). Словарь современного дирижера . Scarecrow Press . С. 197, 211, 240, 311. ISBN 978-0-8108-8401-4.
  50. ^ Новая музыка Новые союзники Эми С. Бил, Издательство Калифорнийского университета, Беркли, 2006, стр. 49, ISBN 9780-520-24755-0 «Симфонический оркестр Седьмой армии (1952–1962) исполняет произведения Роя Харриса, Мортона Гулда и Лероя Андерсона» на https://books.google.com 
  51. ^ Симфонический оркестр Седьмой армии – получил признание во всей Европе на https://books.google.com
  52. ^ «Неожиданное происхождение наиболее часто используемых терминов в музыке». BBC . 12 октября 2018 г. Получено 22 февраля 2021 г. Его значение охватывает как секс, так и танцы.
  53. Redd, Lawrence N. (1 марта 1985 г.). «Черная перспектива в музыке». Wall Street Journal . 13 (1): 31–47. doi :10.2307/1214792. JSTOR  1214792.
  54. ^ Лейт, Элиас (26 октября 2017 г.). «Пол Маккартни вспоминает «по-настоящему великолепного» Фэтса Домино». Rollingstone.com . Получено 15 марта 2021 г. .
  55. Палмер, Роберт (19 апреля 1990 г.). «50-е: десятилетие музыки, изменившей мир». Rollingstone.com . Получено 15 марта 2021 г. .
  56. ^ «Чемпион или подражатель? Неоднозначные отношения Элвиса Пресли с черной Америкой». The Conversation . 14 августа 2017 г. Получено 15 марта 2021 г.
  57. ^ «Вспоминая Фэтса Домино: The Beatles, Элвиса Пресли и настоящего короля рок-н-ролла». National Post . 26 октября 2017 г. Получено 15 марта 2021 г. Но рок-н-ролл существовал задолго до того, как появился я. Давайте признаем: я не умею петь так, как умеет Фэтс Домино. Я это знаю».
  58. ^ "The Elvic Oracle. Кто-нибудь изобрёл рок-н-ролл?". New Yorker . 16 ноября 2015 г. Получено 22 февраля 2021 г.
  59. Интервью Рэя Чарльза в Pop Chronicles (1969)
  60. ^ Джиллиленд, Джон (1969). «Шоу 17 – Реформация души: Подробнее об эволюции ритм-энд-блюза. [Часть 3]» (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  61. ^ "African American Song". Библиотека Конгресса . Получено 25 февраля 2019 г.
  62. Артисты Motown, интервьюированные в Pop Chronicles (1969)
  63. ^ Интервью с артистами "Soul Reformation" в Pop Chronicles (1970)
  64. ^ "African American Song". Библиотека Конгресса . Получено 22 февраля 2019 г.
  65. ^ Джиллиленд, Джон (1969). "Show 53 – String Man" (аудио) . Pop Chronicles . Библиотеки Университета Северного Техаса .
  66. ^ "КОРНИ ХИП-ХОПА – RM HIP HOP MAGAZINE 1986". Globaldarkness.com . Получено 23 июня 2012 г. .
  67. ^ "История New Jack Swing". Хронология афроамериканской музыки . Получено 22 июня 2024 г.
  68. ^ "18 забытых женских R&B-групп 90-х". www.vh1.com . Получено 18 июня 2024 г. .
  69. ^ "Обзор Voodoo". NME : 42. 14 февраля 2000 г.
  70. Американская музыка. стр. 297.
  71. ^ "История афро-панка – официальный черный журнал" . Получено 17 октября 2024 г.
  72. Мэлони, Девон (21 августа 2013 г.). «Афропанк начался с документального фильма. Десять лет, два веб-сайта и восемь фестивалей спустя...» The Village Voice . Получено 17 октября 2024 г.
  73. ^ ab "Причина и следствие хип-хопа 90-х – Black Music Scholar" . Получено 16 ноября 2022 г.
  74. ^ Копано, Т. Браун (2014). Похитители душ. Присвоение и искажение афроамериканской популярной культуры . Palgrave Macmillan. С. 9–10, 35–40. ISBN 9781137071392.
  75. ^ Blackshear, Janise Marie (2007). Понимание привлекательности хип-хоп-музыки для белых, мейнстрима: мода или реальность? (PDF) (диссертация на степень магистра). Университет Джорджии. OCLC  319404361.
  76. Тейт, Грег (4 января 2005 г.). «Хип-хопу исполняется 30 лет: что вы празднуете?», Village Voice .
  77. Сибрук III, Робби (3 марта 2020 г.). «Вот самые большие продажи хип-хоп-альбомов за первую неделю за последние годы». XXL .
  78. ^ "Богатство Майкла Джексона резко возросло после смерти" . Получено 7 февраля 2014 г.
  79. ^ "Цветовая слепота: Ни один афроамериканский артист не имел хита № 1 в 2013 году". Time . 10 января 2014 г. Получено 21 января 2014 г.
  80. Гордон, Тейлор (12 января 2014 г.). «Ни один афроамериканский артист не возглавил Billboard's Hot 100, но что это значит на самом деле?». Atlanta Black Star . Получено 16 ноября 2022 г.
  81. ^ Корри, Кристин (11 ноября 2019 г.). «2010-е годы стали десятилетием, когда черная протестная музыка стала мейнстримом». Vice .
  82. ^ «Историк хип-хопа объясняет движение Black Lives Matter и песню Бейонсе «Lemonade»». The Washington Post .
  83. ^ Исторические и культурные отсылки в текстах песни Бейонсе «Black Parade»
  84. ^ Black Lives Matter и музыка
  85. ^ Льюис, Стивен (сентябрь 2016 г.). «Музыкальные перекрестки: афроамериканское влияние на американскую музыку».
  86. ^ abc Уорд, Брайан (23 марта 2012 г.). ««Люди, готовьтесь»: музыка и движение за гражданские права 1950-х и 1960-х годов».
  87. ^ abcdef "Голоса борьбы: движение за гражданские права, 1945-1965". Smithsonian Folkways Recordings . Получено 5 декабря 2022 г.
  88. ^ abcdefg "We Shall Overcome". Центр Кеннеди . Получено 5 декабря 2022 г.
  89. ^ abc "The Harlem Cultural Festival is Held". Реестр афроамериканцев . Получено 5 декабря 2022 г.
  90. ^ Джошуа Кларк Дэвис, «Для протокола: как афроамериканские потребители и музыкальные ритейлеры создавали коммерческое общественное пространство на Юге в 1960-х и 1970-х годах», Southern Cultures , зима 2011 г.
  91. ^ Блэр, М. Элизабет; Хатала, Марк Н. (1992). «Использование рэп-музыки в детской рекламе». ACR North American Advances . NA-19.
  92. ^ Неттл, Бруно (2016). Экскурсии в мировую музыку, седьмое издание . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781317213741.[ нужна страница ]
  93. ^ ab "Музыкальные перекрестки: афроамериканское влияние на американскую музыку". Smithsonian Music . 22 сентября 2016 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  94. ^ Киз, Шерил (2003). «Эстетическое значение афроамериканской звуковой культуры и ее влияние на американский стиль и индустрию популярной музыки». Мир музыки . 45 (3): 105–129. JSTOR  41699526.
  95. ^ Копано, Т. Браун (2014). Похитители душ. Присвоение и искажение афроамериканской популярной культуры . Palgrave Macmallin. стр. 35, 41, 58. ISBN 9781137071392.
  96. ^ «Лингвистическое заимствование сленговых терминов в популярном лексиконе».
  97. ^ "Джастин Бибер говорит, что его стиль вдохновлен "черной культурой"". Complex Networks .
  98. ^ MasterClass (15 июля 2021 г.). "Guide to Afrobeat Music: A Brief History of Afrobeat". MasterClass . Получено 16 ноября 2022 г. .
  99. ^ Стюарт, Александр (2013). «Сделайте это фанковым: Фела Кути, Джеймс Браун и изобретение афробита». American Studies . 52 (4): 99–118. ISSN  0026-3079. JSTOR  24589271.
  100. ^ Sturman, Janet, ed. (2019). Международная энциклопедия музыки и культуры SAGE . Sage Publications. ISBN 9781506353371.[ нужна страница ]
  101. ^ Стюарт, Александр (2013). «Сделайте это фанковым: Фела Кути, Джеймс Браун и изобретение афробита». American Studies . 52 (4): 101–108. doi :10.1353/ams.2013.0124. JSTOR  24589271. S2CID  145682238.
  102. ^ "Фела Кути, нигерийский музыкант и активист" . Британская энциклопедия . Проверено 20 декабря 2021 г.
  103. ^ CJ, Манкапрр Контех, Нельсон; Конте, Манкапрр; CJ, Нельсон (12 января 2022 г.). «Как Afrobeats заставляет мир слушать». Роллинг Стоун . Проверено 16 ноября 2022 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  104. ^ Андерсон, Кристал (2020). Душа в популярной музыке афроамериканцев в Сеуле и K-pop . Издательство Университета Миссисипи. ISBN 9781496830111.[ нужна страница ]
  105. ^ Гарднер, Хайниа (2019). Влияние афроамериканского музыкального искусства на популярную музыку Южной Кореи: принятие, присвоение, гибридизация, интеграция или другое? (диссертация MLA). Harvard Extension School . Получено 25 марта 2023 г.
  106. ^ Джойс, Микаэла (8 февраля 2021 г.). «Черные голоса: K-pop находится под влиянием черной культуры, но в нем отсутствует представительство черных». Indiana Daily Student . Университет Индианы . Получено 20 декабря 2021 г.
  107. ^ ab "Коммерциализация черного хип-хопа и рэп-культуры в K-Pop". Five Cent Sound . Получено 16 ноября 2022 г.
  108. ^ ab Luna, Elizabeth de (20 июля 2020 г.). ««Они используют нашу культуру»: чернокожие креативщики и фанаты призывают K-pop к ответу». The Guardian . Получено 3 декабря 2022 г.
  109. ^ Джозеф (5 апреля 2020 г.). «Корейские союзы: основные соединители предложений». 90-дневный корейский . Получено 12 декабря 2022 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки