stringtranslate.com

Хорватская война за независимость

Хорватская война за независимость была вооружённым конфликтом , который велся с 1991 по 1995 год между хорватскими силами, лояльными правительству Хорватии , которое провозгласило независимость от Социалистической Федеративной Республики Югославии (СФРЮ), и контролируемой сербами Югославской народной армией (ЮНА) и местными сербскими силами. ЮНА завершила свои боевые действия в Хорватии к 1992 году. [I]

Большинство хорватов поддержали независимость Хорватии от Югославии, в то время как многие этнические сербы , проживающие в Хорватии, поддерживаемые Сербией , [28] [29] выступили против отделения и выступали за то, чтобы земли, на которые претендовали сербы, были в общем государстве с Сербией. Большинство сербов стремились к созданию нового сербского государства в рамках югославской федерации, включая районы Хорватии и Боснии и Герцеговины с этническим сербским большинством или значительным меньшинством, [30] [31] и пытались завоевать как можно большую часть Хорватии. [32] [33] [34] Хорватия провозгласила независимость 25 июня 1991 года, но согласилась отложить ее с помощью Брионского соглашения и разорвала все оставшиеся связи с Югославией 8 октября 1991 года.

Первоначально ЮНА пыталась удержать Хорватию в составе Югославии, оккупировав всю Хорватию. [35] [36] После того, как это не удалось, сербские силы создали самопровозглашенное протогосударство Республика Сербская Краина (РСК) в Хорватии, что началось с Революции Лога . После прекращения огня в январе 1992 года и международного признания Республики Хорватия как суверенного государства, [37] [38] линии фронта были укреплены, были развернуты Силы ООН по охране (СООНО), [39] и боевые действия стали в значительной степени прерывистыми в последующие три года. За это время РСК охватывала 13 913 квадратных километров (5372 квадратных миль), более четверти Хорватии. [40] В 1995 году Хорватия начала два крупных наступления, известных как Операция «Вспышка» и Операция «Шторм» ; [12] [41] эти наступления фактически завершили войну в ее пользу. Оставшаяся зона Временного органа ООН для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема (UNTAES) была мирно реинтегрирована в Хорватию к 1998 году. [13] [17]

Война закончилась победой Хорватии, поскольку она достигла целей, которые она объявила в начале войны: независимость и сохранение своих границ. [12] [13] Примерно 21–25% экономики Хорватии было разрушено, с оценкой в ​​37 миллиардов долларов США поврежденной инфраструктуры, потерянного производства и расходов, связанных с беженцами. [42] Более 20 000 человек были убиты в войне, [43] и беженцы были перемещены с обеих сторон. Сербское и хорватское правительства начали постепенно сотрудничать друг с другом, но напряженность сохраняется, отчасти из-за вердиктов Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии (МТБЮ) и судебных исков, поданных каждой страной против другой . [44] [45]

В 2007 году Международный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) вынес обвинительный приговор Милану Мартичу , одному из сербских лидеров в Хорватии, за сговор со Слободаном Милошевичем и другими с целью создания «единого сербского государства». [46] В период с 2008 по 2012 год МТБЮ преследовал хорватских генералов Анте Готовину , Младена Маркача и Ивана Чермака за предполагаемую причастность к преступлениям, связанным с операцией «Шторм» . Чермак был полностью оправдан, а приговоры Готовине и Маркачу были позже отменены Апелляционной комиссией МТБЮ. [47] [48] Международный суд отклонил взаимные иски о геноциде со стороны Хорватии и Сербии в 2015 году. Суд подтвердил, что в определенной степени преступления против мирных жителей имели место, но постановил, что конкретного намерения совершить геноцид не было. [49]

Фон

Политические изменения в Югославии

Президент Сербии Слободан Милошевич выступил за включение земель Хорватии, на которые претендуют сербы, в состав общего государства с Сербией.

В 1970-х годах социалистический режим Югославии был серьезно расколот на либерально-децентралистскую националистическую фракцию во главе с Хорватией и Словенией, которая поддерживала децентрализованную федерацию, чтобы предоставить большую автономию Хорватии и Словении, против консервативно-централистской националистической фракции во главе с Сербией, которая поддерживала централизованную федерацию, чтобы обеспечить интересы Сербии и сербов по всей Югославии — поскольку они были крупнейшей этнической группой в стране в целом. [50] С 1967 по 1972 год в Хорватии и протесты 1968 и 1981 годов в Косово , националистические доктрины и действия вызвали этническую напряженность, которая дестабилизировала Югославию. [51] Считается, что подавление националистов государством имело эффект идентификации хорватского национализма как основной альтернативы самому коммунизму и сделало его сильным подпольным движением. [52]

В Югославии возник кризис с ослаблением коммунистических государств в Восточной Европе к концу холодной войны , что символизировало падение Берлинской стены в 1989 году. В Хорватии региональное отделение Союза коммунистов Югославии , Союз коммунистов Хорватии , утратило свою идеологическую силу. [53] [54] Словения и Хорватия выступали за децентрализацию . [55] СР Сербия во главе со Слободаном Милошевичем придерживалась централизма и однопартийного правления и, в свою очередь, фактически покончила с автономией автономных краев Косово и Воеводина к марту 1989 года, взяв под контроль их голоса в югославском федеральном президентстве . [29] [54] [56] [57] Националистические идеи начали приобретать влияние в рядах все еще правящей Лиги коммунистов, в то время как речи Милошевича, особенно речь в Газиместане 1989 года , в которой он говорил о «битвах и ссорах», выступали за продолжение единого югославского государства — такого, в котором вся власть по-прежнему будет централизована в Белграде . [29] [58] [59]

Осенью 1989 года сербское правительство оказало давление на хорватское правительство, чтобы оно разрешило провести серию сербских националистических митингов в стране, а сербские СМИ и различные сербские интеллектуалы уже начали называть хорватское руководство « усташами » и начали ссылаться на геноцид и другие преступления, совершенные усташами в период с 1941 по 1945 год. Сербское политическое руководство одобрило риторику и обвинило хорватское руководство в «слепом национализме», когда оно возразило. [60]

Завершив антибюрократическую революцию в Воеводине , Косово и Черногории, Сербия получила четыре из восьми голосов на выборах президента в 1991 году, [58] что сделало руководящий орган неэффективным, поскольку другие республики возражали и призывали к реформе Федерации. [61] В 1989 году были разрешены политические партии, и ряд из них был основан, включая Хорватский демократический союз ( хорв .: Hrvatska demokratska zajednica ) (HDZ) во главе с Франьо Туджманом , который позже стал первым президентом Хорватии . [62] Туджман баллотировался на националистической платформе [63] с программой «национального примирения» между хорватскими коммунистами и бывшими усташами (фашистами), которая была ключевым компонентом политической программы его партии. [64] Соответственно, он также интегрировал бывших членов усташей в партийный и государственный аппарат. [65]

Президент Хорватии Франьо Туджман выступал за независимость Хорватии от Югославии.

В январе 1990 года Союз коммунистов распался по этническому признаку, и хорватские и словенские фракции потребовали более свободной федерации на 14-м Чрезвычайном съезде. На съезде сербские делегаты обвинили хорватских и словенских делегатов в «поддержке сепаратизма, терроризма и геноцида в Косово». [66] Хорватские и словенские делегации, включая большинство своих членов-этнических сербов, в конечном итоге покинули собрание в знак протеста после того, как сербские делегаты отклонили все предложенные поправки. [58] [67]

Январь 1990 года также ознаменовал начало судебных дел, переданных в Конституционный суд Югославии по вопросу отделения. [68] Первым было дело о поправках к Конституции Словении после того, как Словения заявила о праве на одностороннее отделение в соответствии с правом на самоопределение. [69] Конституционный суд постановил, что отделение от федерации допускается только при наличии единогласного согласия республик и автономных краев Югославии. [68] Конституционный суд отметил, что в разделе I Основных принципов Конституции 1974 года указано, что самоопределение, включая отделение, «принадлежит народам Югославии и их социалистических республик». [68] Вопрос отделения Косово был рассмотрен в мае 1991 года, когда суд заявил, что «только народы Югославии» имеют право на отделение, албанцы считаются меньшинством, а не народом Югославии. [68]

Опрос 1990 года, проведенный среди граждан Югославии, показал, что этническая враждебность существовала в небольших масштабах. [70] По сравнению с результатами 25-летней давности, Хорватия была республикой с самым высоким ростом этнической дистанции. Кроме того, наблюдалось значительное увеличение этнической дистанции между сербами и черногорцами по отношению к хорватам и словенцам и наоборот. [70] Из всех опрошенных 48% хорватов заявили, что их принадлежность к Югославии очень важна для них. [70]

В феврале 1990 года Йован Рашкович основал Сербскую демократическую партию (СДП) в Книне , программа которой была направлена ​​на изменение регионального деления Хорватии в соответствии с интересами этнических сербов. [71] Видные члены правительства РСК, включая Милана Бабича и Милана Мартича , позже свидетельствовали, что Белград руководил пропагандистской кампанией, изображавшей сербов в Хорватии как находящихся под угрозой геноцида со стороны хорватского большинства. [72] 4 марта 1990 года 50 000 сербов собрались на Петровой Горе и выкрикивали негативные высказывания в адрес Туджмана, [71] скандировали «Это Сербия» [71] и выражали поддержку Милошевичу. [73] [74]

Первые свободные выборы в Хорватии и Словении были запланированы на несколько месяцев позже. [75] Первый тур выборов в Хорватии состоялся 22 апреля, а второй тур — 6 мая. [76] ХДС основывала свою кампанию на большем суверенитете (в конечном итоге полной независимости) для Хорватии, подогревая среди хорватов мнение, что «только ХДС может защитить Хорватию от стремлений Милошевича к Великой Сербии». Она возглавила опрос на выборах (за ней следовали реформированные коммунисты Ивицы Рачана , Социал-демократическая партия Хорватии ) и должна была сформировать новое хорватское правительство . [76]

Напряженная атмосфера царила 13 мая 1990 года, когда в Загребе на стадионе Максимир проходил футбольный матч между загребским « Динамо » и белградской «Црвеной Звездой» . Игра вылилась в насилие между хорватскими и сербскими болельщиками и полицией. [77]

30 мая 1990 года новый хорватский парламент провел свою первую сессию. Президент Туджман объявил свой манифест о новой Конституции (ратифицированной в конце года) и множестве политических, экономических и социальных изменений, в частности, о том, в какой степени будут гарантированы права меньшинств (в основном сербов). Местные сербские политики выступили против новой конституции. В 1991 году хорваты составляли 78,1%, а сербы 12,2% от общей численности населения Хорватии, [78] но последние занимали непропорционально большое количество официальных должностей: 17,7% назначенных должностных лиц в Хорватии, включая полицию, были сербами. Еще большую долю этих должностей ранее занимали сербы в Хорватии, что создало впечатление, что сербы являются хранителями коммунистического режима. [79] Сербский политик и социолог Весна Пешич утверждает, что это вызвало недовольство среди хорватов, но на самом деле никогда не подрывало их собственное господство в СР Хорватии. [53] После прихода к власти ХДС многие сербы, работавшие в государственном секторе, особенно в полиции, были уволены и заменены хорватами. [80] Это, в сочетании с замечаниями Туджмана, например, «Слава Богу, моя жена не еврейка и не сербка», [81] были искажены СМИ Милошевича, чтобы вызвать страх, что любая форма независимой Хорватии станет новым « государством усташей ». В одном случае телевидение Белграда показало, как Туджман пожимает руку канцлеру Германии Гельмуту Колю (который станет первым лидером правительства в мире, признавшим независимую Хорватию и Словению), обвиняя их обоих в заговоре с целью создания «Четвертого рейха». [82] [83] Помимо увольнения многих сербов с должностей в государственном секторе, еще одной проблемой среди сербов, проживающих в Хорватии, была публичная демонстрация ХДС шаховницы ( хорватской шахматной доски) на хорватском гербе , которая ассоциировалась с фашистским режимом усташей. [84] Это было заблуждением, поскольку шахматная доска имела историю, уходящую корнями в пятнадцатый век, и не была идентична той, которая использовалась в Независимом государстве Хорватия во время Второй мировой войны . [85] Однако ксенофобская риторика Туджмана и его отношение к хорватским сербам, а также его поддержка бывших лидеров усташей мало способствовали ослаблению страхов сербов. [86] [87] [88]

Гражданские беспорядки и требования автономии

Сразу после парламентских выборов в Словении и парламентских выборов в Хорватии в апреле и мае 1990 года ЮНА объявила, что доктрина эпохи Тито о «всеобщей народной обороне», в которой каждая республика содержала Территориальные силы обороны ( сербско-хорватский : Teritorijalna obrana ) (ТО), отныне будет заменена централизованно управляемой системой обороны. Республики потеряют свою роль в вопросах обороны, а их ТО будут разоружены и подчинены штаб-квартире ЮНА в Белграде, но новое словенское правительство действовало быстро, чтобы сохранить контроль над своими ТО. [89] 14 мая 1990 года оружие ТО Хорватии в регионах с хорватским большинством было изъято ЮНА, [90] предотвратив возможность того, что Хорватия будет иметь свое собственное оружие, как это было сделано в Словении. [91] [92] Борисав Йович , представитель Сербии в Федеральном президентстве и близкий союзник Слободана Милошевича, заявил, что эти действия были предприняты по указанию Сербии. [93]

По словам Йовича, 27 июня 1990 года он и Велько Кадиевич , министр обороны Югославии, встретились и договорились, что они должны, в отношении Хорватии и Словении, «насильно изгнать их из Югославии, просто очертив границы и заявив, что они сами навлекли это на себя своими решениями». По словам Йовича, на следующий день он получил согласие Милошевича. [94] Однако Кадиевич, имеющий смешанное сербско-хорватское происхождение и югославский партизан во Второй мировой войне , был лоялен к Югославии, а не к Великой Сербии; Кадиевич считал, что если Словения выйдет из Югославии, государство рухнет, и поэтому он обсуждал с Йовичем возможность использования ЮНА для введения военного положения в Словении, чтобы предотвратить этот потенциальный крах, и был готов вести войну с сепаратистскими республиками, чтобы предотвратить их отделение. [95] Кадиевич считал, что политический кризис и этнический конфликт были вызваны действиями иностранных правительств, в частности Германии, которую он обвинил в стремлении расколоть Югославию, чтобы позволить Германии осуществлять сферу влияния на Балканах. [96] Кадиевич считал хорватское правительство Туджмана вдохновленным фашизмом и что сербы имеют право на защиту от хорватских «вооруженных формирований». [96]

После выборов Туджмана и ХДС, 25 июля 1990 года в Србе , к северу от Книна, была создана Сербская скупщина как политическое представительство сербского народа в Хорватии. Сербская скупщина провозгласила «суверенитет и автономию сербского народа в Хорватии». [97]

Новое хорватское правительство проводило политику, которая рассматривалась как откровенно националистическая и антисербская по своей природе, например, удаление сербской кириллицы из корреспонденции в государственных учреждениях. [98] [99]

Большие сербские круги не заинтересованы в защите сербского народа, живущего ни в Хорватии, ни в Боснии, ни где-либо еще. Если бы это было так, то мы могли бы посмотреть и посмотреть, что есть в хорватской конституции , посмотреть, что есть в декларации о меньшинствах, о сербах в Хорватии и о меньшинствах, потому что сербы там рассматриваются отдельно. Давайте посмотрим, имеют ли сербы меньше прав, чем хорваты в Хорватии. Это было бы защитой сербов в Хорватии. Но это не то, чего добиваются. Господа, им нужна территория.

Степан Месич о намерениях Белграда в войне [100]

В августе 1990 года в регионах со значительным сербским населением, которые позже стали известны как Республика Сербская Краина (РСК) (граничащая с западной Боснией и Герцеговиной ), был проведен непризнанный моноэтнический референдум по вопросу о сербском «суверенитете и автономии» в Хорватии. [101] Это была попытка противостоять изменениям, внесенным в конституцию. Хорватское правительство направило полицейские силы в полицейские участки в районах проживания сербов, чтобы конфисковать их оружие. Среди других инцидентов местные сербы из южных внутренних районов Хорватии, в основном вокруг города Книн , заблокировали дороги к туристическим местам в Далмации. Этот инцидент известен как « Революция бревен ». [102] [103] Спустя годы, во время суда над Мартичем, Бабич утверждал, что Мартич обманом заставил его согласиться на Революцию бревен, и что она и вся война в Хорватии были ответственностью Мартича и были организованы Белградом. [104] Это заявление было подтверждено Мартичем в интервью, опубликованном в 1991 году. [105] Бабич подтвердил, что к июлю 1991 года Милошевич взял под контроль Югославскую народную армию (ЮНА). [106] Хорватское правительство отреагировало на блокаду дорог, отправив на место происшествия специальные полицейские группы на вертолетах, но были перехвачены истребителями ВВС Югославии SFR и вынуждены были повернуть обратно в Загреб . Сербы вырубали сосны или использовали бульдозеры, чтобы заблокировать дороги, чтобы заблокировать такие города, как Книн и Бенковац недалеко от побережья Адриатического моря . 18 августа 1990 года сербская газета Večernje novosti заявила, что «почти два миллиона сербов готовы отправиться в Хорватию, чтобы сражаться». [102]

21 декабря 1990 года муниципалитетами регионов Северная Далмация и Лика на юго-западе Хорватии была провозглашена САО Краина . Статья 1 Устава САО Краина определяла САО Краина как «форму территориальной автономии в составе Республики Хорватия», в которой применялись Конституция Республики Хорватия, государственные законы и Устав САО Краина. [97] [107]

22 декабря 1990 года парламент Хорватии ратифицировал новую конституцию, [108] которая, по мнению сербов, отнимала права, предоставленные социалистической конституцией. [109] Конституция определяла Хорватию как «национальное государство хорватской нации и государство представителей других наций и меньшинств, которые являются его гражданами: сербов... которым гарантируется равенство с гражданами хорватской национальности...» [97]

После избрания Туджмана и осознания угрозы со стороны новой конституции [108] сербские националисты в регионе Книнска Краина начали предпринимать вооруженные действия против хорватских правительственных чиновников. Хорватская государственная собственность по всему региону все больше контролировалась местными сербскими муниципалитетами или недавно созданным «Сербским национальным советом». Позднее это стало правительством отколовшейся Республики Сербская Краина (РСК). [97]

После того, как в январе 1991 года было обнаружено, что Мартин Шпегель проводил кампанию по приобретению оружия на черном рынке, был выдвинут ультиматум с требованием разоружить и расформировать хорватские вооруженные силы, которые югославские власти считали незаконными. [110] [111] Хорватские власти отказались подчиниться, и югославская армия отозвала ультиматум через шесть дней после его выдвижения. [112] [113]

12 марта 1991 года руководство армии встретилось с Президентом СФРЮ , пытаясь убедить их объявить чрезвычайное положение , которое позволило бы армии взять под контроль страну. Командующий югославской армией Велько Кадиевич заявил, что существует заговор с целью уничтожения страны, заявив:

Разработан коварный план по уничтожению Югославии. Первый этап — гражданская война. Второй этап — иностранная интервенция. Затем по всей Югославии будут установлены марионеточные режимы.

-  Велько Кадиевич, 12 марта 1991 г. [114]

Йович утверждает, что Кадиевич и армия в марте 1991 года поддержали государственный переворот как способ выхода из кризиса, но затем передумали четыре дня спустя. [115] Кадиевич ответил на это, что «Йович лжет». [115] Кадиевич утверждает, что его пригласили на встречу в марте 1991 года в офис Йовича, через два дня после массовых протестов, организованных Вуком Драшковичем на улицах Белграда, где Милошевич, по словам Кадиевича, потребовал, чтобы армия взяла под контроль страну посредством военного переворота. [115] Очевидным ответом Кадиевича было сообщить Милошевичу, что он не может принять такое решение самостоятельно, и что он обсудит запрос с лидерами армии, а затем сообщит в офис Йовича об их решении. [115] Кадиевич затем сказал, что их решение было против путча и что он сообщил об этом в офис Йовича в письменной форме. [115] Йович утверждает, что такого документа не существует. [115]

Анте Маркович описал, что после того, как встреча Президиума не достигла желаемых армией результатов, Кадиевич встретился с ним и предложил государственный переворот против сепаратистских республик. [116] Во время встречи Маркович ответил Кадиевичу, заявив, что план арестовать Милошевича провалился. [116] Кадиевич ответил: «Он всего лишь один, кто сражается за Югославию. Без него мы не смогли бы этого предложить». Маркович отверг план, и после этого общение между Кадиевичем и Марковичем прервалось. [116]

Вооруженные силы

Силы Сербской и Югославской народной армии

Карта стратегического наступательного плана Югославской народной армии (ЮНА) в 1991 году в интерпретации Центрального разведывательного управления США

Первоначально ЮНА была сформирована во время Второй мировой войны для ведения партизанской войны против оккупационных сил Оси . Успех партизанского движения привел к тому, что ЮНА стала основывать большую часть своей оперативной стратегии на партизанской войне, поскольку ее планы обычно подразумевали защиту от атак НАТО или Варшавского договора , тогда как другие виды войны поставили бы ЮНА в сравнительно невыгодное положение. Такой подход привел к поддержанию системы территориальной обороны . [117]

На бумаге ЮНА казалась мощной силой с 2000 танков и 300 реактивных самолетов (в основном советского или местного производства). Однако к 1991 году большая часть этой техники была 30-летней давности, так как силы состояли в основном из танков Т-54/55 и самолетов МиГ-21 . [118] Тем не менее, ЮНА эксплуатировала около 300 танков М-84 (югославская версия советского Т-72 ) и значительный парк штурмовиков , таких как Soko G-4 Super Galeb и Soko J-22 Orao , вооружение которых включало управляемые ракеты AGM-65 Maverick . [119] Напротив, более современные дешевые противотанковые ракеты (например, AT-5 ) и зенитные ракеты (например, SA-14 ) были в изобилии и были разработаны для уничтожения гораздо более современного оружия. До войны в ЮНА было 169 000 регулярных войск, включая 70 000 профессиональных офицеров . Бои в Словении привели к большому количеству дезертирств, и армия ответила мобилизацией сербских резервных войск. Около 100 000 уклонились от призыва , а новые призывники оказались неэффективной боевой силой. ЮНА прибегла к опоре на нерегулярные ополчения . [120] Военизированные формирования, такие как Белые орлы , Сербская гвардия , Душан Силни и Сербская добровольческая гвардия , которые совершили ряд расправ над хорватами и другими несербскими гражданскими лицами, все чаще использовались югославскими и сербскими силами. [121] [122] Были также иностранные бойцы, поддерживающие РСК, в основном из России . [123] С отступлением сил ЮНА в 1992 году, подразделения ЮНА были реорганизованы в Армию Сербской Краины , которая была прямой наследницей организации ЮНА, с небольшими улучшениями. [6] [124]

К 1991 году в офицерском корпусе ЮНА преобладали сербы и черногорцы ; они были чрезмерно представлены в югославских федеральных учреждениях, особенно в армии. 57,1% офицеров ЮНА были сербами , в то время как сербы составляли 36,3% населения Югославии. [79] Подобная структура наблюдалась уже в 1981 году. [125] Несмотря на то, что оба народа вместе составляли 38,8% населения Югославии, 70% всех офицеров и унтер-офицеров ЮНА были либо сербами, либо черногорцами. [126] В июле 1991 года ЮНА получила указание «полностью исключить хорватов и словенцев из армии», большинство из которых уже начали массово дезертировать. [ почему? ] [127]

Хорватские силы

Хорватские военные восполнили нехватку техники, захватив казармы ЮНА в ходе битвы за казармы .

Хорватские военные были в гораздо худшем состоянии, чем сербские. На ранних этапах войны нехватка воинских частей означала, что хорватская полиция примет на себя основную тяжесть боевых действий. Хорватская национальная гвардия ( хорв . Zbor narodne garde ), новые хорватские военные, была сформирована 11 апреля 1991 года и постепенно превратилась в хорватскую армию ( хорв . Hrvatska vojska ) к 1993 году. Оружия не хватало, и многие подразделения были либо безоружны, либо были оснащены устаревшими винтовками времен Второй мировой войны. Хорватская армия имела лишь несколько танков, включая излишки техники Второй мировой войны, такие как Т-34 , а ее военно-воздушные силы были в еще худшем состоянии, состоя из всего нескольких бипланов -кукурузников Антонов Ан-2 , которые были переоборудованы для сбрасывания самодельных бомб. [128] [129]

В августе 1991 года хорватская армия насчитывала менее 20 бригад . После всеобщей мобилизации в октябре численность армии к концу года выросла до 60 бригад и 37 отдельных батальонов. [130] [131] В 1991 и 1992 годах Хорватию также поддерживали 456 иностранных бойцов, включая британцев (139), французов (69) и немцев (55). [132] Захват казарм ЮНА в период с сентября по декабрь помог смягчить нехватку оборудования у хорватов. [133] [134] К 1995 году баланс сил существенно изменился. Сербские силы в Хорватии и Боснии и Герцеговине были способны выставить на поле боя примерно 130 000 солдат; Хорватская армия, Хорватский совет обороны ( хорв . Hrvatsko vijeće obrane ) (ХВО) и армия Республики Боснии и Герцеговины могли бы выставить объединенные силы численностью 250 000 солдат и 570 танков. [135] [136]

Ход войны

1991: Начало открытых боевых действий.

Первые вооруженные инциденты

Памятник Йосипу Йовичу , которого в Хорватии считают первой хорватской жертвой войны, погибшей во время инцидента на Плитвицких озерах.

Этническая ненависть росла, поскольку различные инциденты подпитывали пропагандистские машины с обеих сторон. Во время своих показаний в МТБЮ один из главных лидеров Краины Милан Мартич заявил, что сербская сторона первой начала применять силу. [137]

Конфликт перерос в вооруженные инциденты в районах, где большинство населения составляют сербы. Сербы атаковали хорватские полицейские подразделения в Пакраце в начале марта, [10] [138] в то время как Йосип Йович широко известен как первый полицейский, убитый сербскими силами в ходе войны, во время инцидента на Плитвицких озерах в конце марта 1991 года. [11] [139]

В марте и апреле 1991 года сербы в Хорватии начали предпринимать шаги по отделению от этой территории. Вопрос о том, в какой степени этот шаг был мотивирован местными силами и в какой степени в нем участвовало сербское правительство под руководством Милошевича, является предметом споров. В любом случае, была провозглашена САО Краина , которая включала в себя любую хорватскую территорию со значительным сербским населением. Хорватское правительство рассматривало этот шаг как мятеж. [97] [140] [141]

С начала Революции Лога и до конца апреля 1991 года было зафиксировано около 200 инцидентов с использованием взрывных устройств и 89 нападений на хорватскую полицию. [29] Министерство внутренних дел Хорватии начало вооружать все большее количество специальных полицейских сил, и это привело к созданию настоящей армии. 9 апреля 1991 года президент Хорватии Туджман приказал переименовать специальные полицейские силы в Zbor Narodne Garde («Национальная гвардия»); это знаменует создание отдельной армии Хорватии. [142]

Значительные столкновения этого периода включали осаду Киево , где более тысячи человек были осаждены в деревне Киево во внутренней Далмации, и убийства в Борово Село , где хорватские полицейские вступили в бой с сербскими военизированными формированиями в деревне Борово в Восточной Славонии и понесли потери в двенадцать человек. [143] Насилие охватило деревни Восточной Славонии: в Товарнике хорватский полицейский был убит сербскими военизированными формированиями 2 мая, а в Сотине сербский гражданский житель был убит 5 мая, попав под перекрестный огонь между сербскими и хорватскими военизированными формированиями. [143] 6 мая 1991 года протест в Сплите против осады Киево у командования ВМФ в Сплите привел к гибели солдата Югославской народной армии.

15 мая хорват Степан Месич должен был стать председателем ротационного президентства Югославии. Сербия, при поддержке Косово, Черногории и Воеводины, чьи президентские голоса в то время находились под контролем Сербии, заблокировала назначение, которое в остальном рассматривалось как в значительной степени церемониальное. Этот маневр технически оставил Югославию без главы государства и без главнокомандующего . [144] Два дня спустя повторная попытка проголосовать по этому вопросу провалилась. Анте Маркович , премьер-министр Югославии в то время, предложил назначить комиссию, которая будет обладать президентскими полномочиями. [145] Не было сразу ясно, кто войдет в комиссию, кроме министра обороны Велько Кадиевича , и кто займет должность главнокомандующего ЮНА. Этот шаг был быстро отвергнут Хорватией как неконституционный. [146] Кризис был разрешен после шестинедельного застоя, и Месич был избран президентом — первым некоммунистом, ставшим главой югославского государства за десятилетия. [147]

В течение всего этого периода федеральная армия, ЮНА и местные силы территориальной обороны продолжали находиться под руководством федеральных властей, контролируемых Милошевичем. Helsinki Watch сообщал, что власти Сербской Краины казнили сербов, которые были готовы достичь соглашения с хорватскими чиновниками. [29]

Декларация независимости

19 мая 1991 года хорватские власти провели референдум о независимости с возможностью остаться в составе Югославии в качестве более свободного союза. [148] Местные сербские власти выступили с призывами к бойкоту , которым в значительной степени последовали хорватские сербы. Референдум прошел с 94% голосов «за». [149]

Недавно сформированные хорватские военные части провели военный парад и смотр на стадионе Краньчевичева в Загребе 28 мая 1991 года. [150]

Парламент Хорватии провозгласил независимость Хорватии и прекратил ее связь с Югославией 25 июня 1991 года. [2] [151] Решение парламента Хорватии было частично бойкотировано левыми депутатами парламента. [152] Европейское сообщество и Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе призвали хорватские власти наложить трехмесячный мораторий на это решение. [153]

Правительство Югославии отреагировало на декларации независимости Хорватии и Словении тем, что премьер-министр Югославии Анте Маркович объявил отделения незаконными и противоречащими Конституции Югославии, и поддержало действия ЮНА по обеспечению целостного единства Югославии. [154]

В июне и июле 1991 года короткий вооруженный конфликт в Словении быстро завершился, отчасти из-за этнической однородности населения Словении. [151] Позже выяснилось, что военный удар по Словении, за которым последовал запланированный вывод войск, был задуман Слободаном Милошевичем и Борисавом Йовичем , тогдашним президентом СФРЮ. Йович опубликовал свой дневник, содержащий эту информацию, и повторил ее в своих показаниях на суде над Милошевичем в МТБЮ. [127]

Хорватия согласилась на Брионское соглашение , которое предусматривало заморозку ее декларации независимости на три месяца, что немного ослабило напряженность. [3]

Эскалация конфликта

На первых этапах войны хорватские города подвергались массированным обстрелам со стороны ЮНА. Ущерб от бомбардировок в Дубровнике : Страдун в окруженном стеной городе (слева) и карта окруженного стеной города с отмеченными повреждениями (справа)

В июле, пытаясь спасти то, что осталось от Югославии, силы ЮНА были вовлечены в операции против преимущественно хорватских территорий. В июле возглавляемые сербами силы территориальной обороны начали наступление на прибрежные районы Далмации в рамках операции Coast-91 . [155] К началу августа большие районы Бановины были захвачены сербскими войсками. [156]

С началом военных действий в Хорватии хорваты и некоторое количество сербских призывников начали массово дезертировать из ЮНА , подобно тому, как это произошло в Словении. [155] [157] Албанцы и македонцы начали искать способ законно покинуть ЮНА или отбыть свой срок службы в Македонии ; эти шаги еще больше гомогенизировали этнический состав войск ЮНА в Хорватии или около нее. [158]

Спустя месяц после того, как Хорватия провозгласила свою независимость , югославская армия и другие сербские силы удерживали чуть менее одной трети хорватской территории, [156] в основном в районах с преобладающим этническим сербским населением. [159] [160] Военная стратегия ЮНА частично состояла из обширных обстрелов , порой независимо от присутствия гражданского населения. [161] По мере развития войны города Дубровник , Госпич , Шибеник , Задар , Карловац , Сисак , Славонски-Брод , Осиек , Винковци и Вуковар подверглись атакам югославских сил. [162] [163] [164] [165] Организация Объединенных Наций (ООН) ввела эмбарго на поставки оружия ; это не оказало существенного влияния на сербские силы, поддерживаемые ЮНА, поскольку в их распоряжении был арсенал ЮНА, но это создало серьезные проблемы для недавно сформированной хорватской армии. Хорватское правительство начало контрабанду оружия через свои границы. [166] [167]

Скоро мы получим контроль над Петринджой , Карловацем и Задаром, поскольку было доказано, что в наших интересах и интересах армии иметь большой порт.

Милан Мартич , 19 августа 1991 г., о расширении Республики Сербская Краина за счет Хорватии [105]

В августе 1991 года началась битва за Вуковар . [168] [169] Восточная Славония серьезно пострадала в этот период, начиная с резни в Дале , [170] и фронты развивались вокруг Осиека и Винковци параллельно с окружением Вуковара. [171] [172] [173] [174] В сентябре сербские войска полностью окружили город Вуковар. Хорватские войска, включая 204-ю Вуковарскую бригаду , закрепились в городе и удерживали свои позиции против элитных бронетанковых и механизированных бригад ЮНА, а также сербских военизированных формирований. [175] [176] Вуковар был почти полностью опустошен; было разрушено 15 000 домов. [177] Некоторые этнические хорватские гражданские лица укрылись внутри города. Другие представители гражданского населения массово покинули этот район . По оценкам, число погибших в Вуковаре в результате осады колеблется от 1798 до 5000 человек. [122] Еще 22 000 человек были изгнаны из Вуковара сразу после захвата города. [177] [178]

По некоторым оценкам, 220 000 хорватов и 300 000 сербов были внутренне перемещены во время войны в Хорватии. [24] Во многих районах большое количество гражданских лиц были вытеснены военными. Именно в это время термин этническая чистка — значение которого варьировалось от выселения до убийства — впервые вошел в английский лексикон. [179]

Прорыв ЮНА в Восточной Славонии , сентябрь 1991 г. — январь 1992 г.

3 октября югославский флот возобновил блокаду главных портов Хорватии. Этот шаг последовал за месяцами противостояния за позиции ЮНА в Далмации и в других местах, теперь известных как Битва за казармы . Он также совпал с окончанием операции «Кост-91» , в которой ЮНА не смогла занять побережье в попытке отрезать Далмации доступ к остальной части Хорватии. [180]

5 октября президент Туджман выступил с речью, в которой призвал все население мобилизоваться и выступить против «Великосербского империализма», проводимого возглавляемой сербами ЮНА, сербскими военизированными формированиями и повстанческими сербскими силами. [131] 7 октября югославские военно-воздушные силы атаковали главное правительственное здание в Загребе, инцидент, который называют бомбардировкой Банского двора . [181] [182] На следующий день, поскольку истек ранее согласованный трехмесячный мораторий на реализацию декларации о независимости, хорватский парламент разорвал все оставшиеся связи с Югославией. 8 октября теперь отмечается в Хорватии как День независимости. [4] Бомбардировки правительственных учреждений и осада Дубровника , начавшаяся в октябре [183], стали факторами, которые привели к санкциям Европейского союза (ЕС) против Сербии. [184] [185] 15 октября после захвата Цавтата ЮНА местные сербы во главе с Ацо Аполлонио провозгласили Республику Дубровник . [186] Международные СМИ сосредоточились на ущербе культурному наследию Дубровника ; опасения по поводу жертв среди гражданского населения и решающих сражений, таких как в Вуковаре, были вытеснены из поля зрения общественности. Тем не менее, артиллерийские обстрелы Дубровника в той или иной степени повредили 56% его зданий, поскольку исторический город-крепость, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО , получил 650 попаданий артиллерийских снарядов. [187]

Пик войны

Хорватские внутренне перемещенные лица около Дубровника в декабре 1991 г.

В ответ на продвижение 5-го корпуса ЮНА через реку Сава в направлении Пакраца и далее на север в западную Славонию, [188] хорватская армия начала успешную контратаку в начале ноября 1991 года, свою первую крупную наступательную операцию войны. Операция Откос 10 (31 октября - 4 ноября) привела к тому, что Хорватия вернула себе территорию между горами Билогора и Папук . [189] [190] В ходе этой операции хорватская армия вернула себе около 270 квадратных километров (100 квадратных миль) территории. [190]

В ноябре произошла резня в Вуковаре ; [191] [192] выжившие были отправлены в тюремные лагеря, такие как Овчара и Велепромет , большинство из них оказались в тюремном лагере Сремска-Митровица . [193] Длительная осада Вуковара привлекла пристальное внимание международных СМИ. Многие международные журналисты находились в Вуковаре или около него, как и посредник ООН по установлению мира Сайрус Вэнс , который был государственным секретарем бывшего президента США Картера . [194]

Также в Восточной Славонии в октябре произошла резня в Ловас [121] [195] и в ноябре 1991 года — резня в Эрдуте , до и после падения Вуковара . [196] В то же время в глубинке Далмации произошла резня в Шкабрне и резня в Госпиче . [197]

Хорваты стали беженцами в своей собственной стране.

Мирко Ковач о 10-й годовщине окончания Хорватской войны [198]

14 ноября военно-морская блокада портов Далмации была оспорена гражданскими судами. Конфронтация достигла кульминации в битве за Далматинские каналы , когда хорватская береговая и островная артиллерия повредила, потопила или захватила ряд югославских военных судов, включая Mukos PČ 176 , позже переименованный в PB 62 Šolta . [199] После битвы югославские военно-морские операции были фактически ограничены южной Адриатикой . [200]

Хорватские войска добились дальнейшего продвижения во второй половине декабря, включая операцию «Оркан 91» . В ходе операции «Оркан 91» хорватская армия отвоевала около 1440 квадратных километров (560 квадратных миль) территории. [190] Окончание операции ознаменовало конец шестимесячной фазы интенсивных боев: 10 000 человек погибли, сотни тысяч бежали, а десятки тысяч домов были разрушены. [201]

Фотографии жертв резни в Ловас

19 декабря, когда интенсивность боевых действий возросла, Хорватия получила свое первое дипломатическое признание от западной страны — Исландии , — в то время как сербские автономные области в Краине и западной Славонии официально объявили себя Республикой Сербская Краина. [32] Четыре дня спустя Германия признала независимость Хорватии. [37] 26 декабря 1991 года федеральное президентство, в котором доминировали сербы, объявило о планах создания меньшей Югославии, которая могла бы включить территорию, захваченную у Хорватии во время войны. [33]

Однако 21 декабря 1991 года впервые за всю войну Истрия подверглась нападению. [202] Сербские силы атаковали аэропорт около города Врсар , расположенный на юго-западе полуострова между городами Пореч и Ровинь , двумя МиГ-21 и двумя Galeb G-2 . [203] После этого югославские самолеты провели ковровую бомбардировку аэропорта Црленка во Врсаре, в результате чего погибло два человека. [204] При посредничестве иностранных дипломатов часто подписывались и часто нарушались соглашения о прекращении огня. Хорватия потеряла много территории, но расширила хорватскую армию с семи бригад, которые у нее были на момент первого прекращения огня, до 60 бригад и 37 отдельных батальонов к 31 декабря 1991 года. [130]

Уничтоженный танк Т-34-85 в Карловаце, 1992 г.

Арбитражная комиссия Мирной конференции по Югославии , также именуемая Арбитражным комитетом Бадинтера, была создана Советом министров Европейского экономического сообщества (ЕЭС) 27 августа 1991 года для предоставления Конференции по Югославии юридических консультаций. Комиссия из пяти членов состояла из председателей Конституционных судов в ЕЭС. Начиная с конца ноября 1991 года, комитет вынес десять заключений. Комиссия заявила, среди прочего, что СФР Югославия находится в процессе распада и что внутренние границы югославских республик не могут быть изменены без свободного соглашения. [1]

Факторами в пользу сохранения Хорватией своих довоенных границ были поправки к Конституции Федеративной Республики Югославия 1971 года и Конституция Федеративной Республики Югославия 1974 года. Поправки 1971 года ввели концепцию, согласно которой суверенные права осуществляются федеральными субъектами, а федерация имеет только полномочия, специально переданные ей конституцией. Конституция 1974 года подтвердила и укрепила принципы, введенные в 1971 году. [205] [206] Границы были определены демаркационными комиссиями в 1947 году в соответствии с решениями АВНОЮ 1943 и 1945 годов относительно федеративной организации Югославии. [207]

1992: Прекращение огня

Новое соглашение о прекращении огня , спонсируемое ООН, пятнадцатое всего за шесть месяцев, было согласовано 2 января 1992 года и вступило в силу на следующий день. [6] Это так называемое Сараевское соглашение стало длительным прекращением огня. Хорватия была официально признана Европейским сообществом 15 января 1992 года. [37] Несмотря на то, что ЮНА начала отступать из Хорватии, включая Краину, РСК явно сохраняла превосходство на оккупированных территориях благодаря поддержке Сербии. [124] К тому времени РСК охватывала 13 913 квадратных километров (5 372 квадратных миль) территории. [40] Размер площади не охватывал еще 680 квадратных километров (260 квадратных миль) оккупированной территории около Дубровника, поскольку эта территория не считалась частью РСК. [208]

Завершив серию безуспешных прекращений огня, ООН разместила силы защиты в удерживаемой сербами Хорватии — Силы ООН по охране (СООНО) — для наблюдения и поддержания соглашения. [209] СООНО были официально созданы резолюцией 743 Совета Безопасности ООН 21 февраля 1992 года. [39] Воюющие стороны в основном переместились на укрепленные позиции, и ЮНА вскоре отступила из Хорватии в Боснию и Герцеговину, где ожидался новый конфликт. [6] Хорватия стала членом ООН 22 мая 1992 года, что было обусловлено внесением Хорватией поправок в свою конституцию для защиты прав человека меньшинств и диссидентов. [38] Изгнание несербского гражданского населения, оставшегося на оккупированных территориях, продолжалось, несмотря на присутствие миротворческих войск СООНО, а в некоторых случаях войска ООН фактически были зачислены в качестве сообщников. [210]

Югославская народная армия взяла тысячи пленных во время войны в Хорватии и интернировала их в лагерях в Сербии, Боснии и Герцеговине и Черногории. Хорватские войска также захватили несколько сербских пленных, и обе стороны договорились о нескольких обменах пленными ; большинство пленных были освобождены к концу 1992 года. Некоторые печально известные тюрьмы включали лагерь Сремска-Митровица , лагерь Стаичево и лагерь Бегейчи в Сербии, а также лагерь Моринь в Черногории. [211] Хорватская армия также создала лагеря для задержанных, такие как тюремный лагерь Лора в Сплите . [211]

Хорватские солдаты захватывают сербскую пушку и грузовик во время инцидента на плато Мильевци , 21 июня 1992 г.

Вооруженный конфликт в Хорватии продолжался с перерывами в меньших масштабах. Было проведено несколько небольших операций хорватскими войсками по снятию осады Дубровника и других хорватских городов (Шибеник, Задар и Госпич) со стороны краинских войск. Сражения включали инцидент на плато Мильевци (между Кркой и Дрнишем ) 21–22 июня 1992 года [212] , операцию «Ягуар» на холме Криж около Бибинье и Задара 22 мая 1992 года и ряд военных действий в глубине Дубровника: операция «Тигар» 1–13 июля 1992 года [213] , в Конавле 20–24 сентября 1992 года и в Влаштице 22–25 сентября 1992 года. За боем под Дубровником последовал вывод войск ЮНА из Конавле в период с 30 сентября по 20 октября 1992 года [214]. Превлакский полуостров , охранявший вход в Которский залив, был демилитаризован и передан СООНО, в то время как остальная часть Конавле была возвращена хорватским властям. [215]

1993: Хорватские военные успехи

Боевые действия возобновились в начале 1993 года, когда хорватская армия начала операцию «Масленица» — наступательную операцию в районе Задара 22 января. Целью атаки было улучшение стратегической ситуации в этом районе, поскольку она была нацелена на городской аэропорт и мост Масленица [216] , последнее полностью сухопутное сообщение между Загребом и городом Задар до захвата района моста в сентябре 1991 года. [217] Атака оказалась успешной, поскольку она достигла заявленных целей [218] , но высокой ценой, поскольку 114 хорватских и 490 сербских солдат были убиты на относительно ограниченном театре военных действий. [219]

Карта операции «Медак Карман»

Пока проводилась операция «Масленица», хорватские войска атаковали сербские позиции в 130 километрах (81 миля) к востоку. Они продвинулись к плотине гидроэлектростанции Перуча и захватили ее к 28 января 1993 года, вскоре после того, как сербские ополченцы прогнали миротворцев ООН, охранявших плотину. [220] Силы ООН присутствовали на месте с лета 1992 года. Они обнаружили, что сербы заложили от 35 до 37 тонн взрывчатки, распределенной по семи различным участкам на плотине таким образом, чтобы предотвратить ее вывоз; заряды были оставлены на месте. [220] [221] Отступая, сербские войска взорвали три заряда взрывчатки общим весом 5 тонн внутри плотины высотой 65 метров (213 футов), пытаясь вызвать ее разрушение и затопить территорию ниже по течению. [221] [222] Катастрофу предотвратил Марк Николас Грей , полковник британской королевской морской пехоты , в то время лейтенант, который был военным наблюдателем ООН на месте. Он рисковал получить дисциплинарное взыскание за превышение своих полномочий, понизив уровень водохранилища, в котором содержалось 0,54 кубических километра (0,13 кубических миль) воды, до того, как плотина была взорвана. Его действия спасли жизни 20 000 человек, которые в противном случае утонули бы или остались без крова. [223]

Операция «Медакский карман» проводилась на выступе к югу от Госпича с 9 по 17 сентября. Наступление было предпринято хорватской армией, чтобы остановить обстрел сербской артиллерией в этом районе близлежащего Госпича. [224] Операция достигла своей заявленной цели — устранения артиллерийской угрозы, поскольку хорватские войска захватили выступ, но она была омрачена военными преступлениями. Позже МТБЮ предъявил хорватским офицерам обвинения в военных преступлениях. Операция была остановлена ​​на фоне международного давления, и было достигнуто соглашение о том, что хорватские войска должны были отойти на позиции, которые они занимали до 9 сентября, в то время как войска ООН должны были занять выступ в одиночку. Последующие события остаются спорными, поскольку канадские власти сообщили, что хорватская армия периодически сражалась с наступающей канадской легкой пехотой канадской принцессы Патрисии , прежде чем окончательно отступить, потеряв 27 человек. [225] Министерство обороны Хорватии и показания офицеров ООН, данные во время суда над Адеми-Норацем, отрицают, что сражение имело место. [226] [227] [228] [229]

18 февраля 1993 года хорватские власти подписали Даруварское соглашение с местными сербскими лидерами в Западной Славонии. Целью секретного соглашения была нормализация жизни местного населения вблизи линии фронта. Однако власти в Книне узнали об этом и арестовали ответственных сербских лидеров. [232] В июне 1993 года сербы начали голосовать на референдуме об объединении территории Краины с Республикой Сербской . [201] Милан Мартич, исполнявший обязанности министра внутренних дел РСК, в своем письме от 3 апреля в Скупщину Республики Сербской выступал за объединение «двух сербских государств как первого этапа в создании государства всех сербов». 21 января 1994 года Мартич заявил, что он «ускорит процесс объединения и передаст эстафету общесербскому лидеру Слободану Милошевичу», если будет избран президентом РСК. [233] Эти намерения были опровергнуты резолюцией 871 Совета Безопасности ООН в октябре 1993 года, когда СБ ООН впервые подтвердил, что охраняемые Организацией Объединенных Наций территории, т. е. территории, удерживаемые РСК, являются неотъемлемой частью Республики Хорватия. [234]

В 1992 и 1993 годах в Хорватии поселилось около 225 000 хорватов, а также беженцев из Боснии и Герцеговины и Сербии. Хорватские добровольцы и некоторые мобилизованные солдаты участвовали в войне в Боснии и Герцеговине . [235] В сентябре 1992 года Хорватия приняла 335 985 беженцев из Боснии и Герцеговины, большинство из которых были боснийскими гражданскими лицами (исключая мужчин призывного возраста). [236] Большое количество беженцев значительно напрягало хорватскую экономику и инфраструктуру. [237] Посол США в Хорватии Питер Гэлбрейт попытался представить количество мусульманских беженцев в Хорватии в правильной перспективе в интервью 8 ноября 1993 года. Он сказал, что ситуация будет эквивалентна принятию Соединенными Штатами 30 000 000 беженцев. [238]

1994: Ослабление поддержки Краины

Карта анклава Бихач

В 1992 году в Боснии и Герцеговине разразился хорватско-боснийский конфликт , как раз когда обе стороны воевали с боснийскими сербами. Первоначально война велась между Хорватским советом обороны и хорватскими добровольческими войсками с одной стороны и Армией Республики Боснии и Герцеговины (АРБиГ) с другой, но к 1994 году хорватская армия насчитывала от 3000 до 5000 солдат, участвовавших в боевых действиях. [239] Под давлением Соединенных Штатов [240] воюющие стороны договорились о перемирии в конце февраля [241], за которым последовала встреча представителей Хорватии, Боснии и Боснийских хорватов с госсекретарем США Уорреном Кристофером в Вашингтоне, округ Колумбия, 26 февраля 1994 года. 4 марта Франьо Туджман одобрил соглашение, предусматривающее создание Федерации Боснии и Герцеговины и союза между боснийскими и хорватскими армиями против сербских сил. [7] [242] Это привело к расформированию Герцег-Боснии и сокращению числа воюющих группировок в Боснии и Герцеговине с трех до двух. [243]

В конце 1994 года хорватская армия вмешалась в Боснию с 1 по 3 ноября в ходе операции «Цинцар» около Купреса [14] и с 29 ноября по 24 декабря в ходе Зимней операции 94 года около Динары и Ливно [15] [16] Эти операции были предприняты с целью отвлечь внимание от осады региона Бихач и приблизиться к столице РСК Книну с севера, изолировав ее с трех сторон [135] .

В это время между правительствами Хорватии и РСК велись безуспешные переговоры при посредничестве ООН. Обсуждаемые вопросы включали открытие оккупированной сербами части автомагистрали Загреб-Славонски-Брод около Окучани для транзитного движения, а также предполагаемый статус районов с сербским большинством в Хорватии. Автомагистраль первоначально открылась в конце 1994 года, но вскоре была снова закрыта из-за проблем безопасности. Повторные неудачи в разрешении двух споров послужили толчком для крупных хорватских наступлений в 1995 году. [244]

Хорватская импровизированная боевая машина

В то же время армия Краины продолжала осаду Бихача совместно с армией Республики Сербской из Боснии. [245] Майкл Уильямс , официальный представитель миротворческих сил ООН, сказал, что когда деревня Ведро Поле к западу от Бихача пала под натиском подразделения RSK в конце ноября 1994 года, осада вошла в финальную стадию. Он добавил, что сильный танковый и артиллерийский огонь по городу Велика Кладуша на севере анклава Бихач велся со стороны RSK. Западные военные аналитики заявили, что среди множества сербских зенитно-ракетных комплексов, окружавших анклав Бихач на хорватской территории, была современная система SAM-2, вероятно, привезенная туда из Белграда. [246] В ответ на ситуацию Совет Безопасности принял резолюцию 958 , которая позволила самолетам НАТО, развернутым в рамках операции Deny Flight, действовать в Хорватии. 21 ноября НАТО атаковало аэродром Удбина , контролируемый РСК, временно выведя из строя взлетно-посадочные полосы. После удара по Удбине НАТО продолжило наносить удары в этом районе, а 23 ноября, после того как самолет-разведчик НАТО был засвечен радаром зенитно-ракетного комплекса (ЗРК), самолеты НАТО атаковали позицию ЗРК около Двора с помощью противорадиолокационных ракет AGM-88 HARM . [247]

В более поздних кампаниях хорватская армия использовала вариант тактики блицкрига , когда бригады гвардии прорывались через вражеские линии, в то время как другие подразделения просто удерживали линии в других точках и завершали окружение вражеских подразделений. [130] [135] В дальнейшей попытке укрепить свои вооруженные силы Хорватия наняла Military Professional Resources Inc. (MPRI) в сентябре 1994 года для обучения некоторых своих офицеров и унтер-офицеров. [ необходима цитата ] Начавшееся в январе 1995 года задание MPRI включало пятнадцать советников, которые обучали базовым навыкам руководства офицеров и управлению обучением. Деятельность MPRI была заранее проверена Государственным департаментом США, чтобы гарантировать, что она не включает тактическую подготовку или не нарушает все еще действующее эмбарго ООН на поставки оружия. [248]

1995: Окончание войны

Напряженность возобновилась в начале 1995 года, когда Хорватия попыталась усилить давление на RSK. В пятистраничном письме от 12 января Франьо Туджман официально сообщил Генеральному секретарю ООН Бутросу Бутросу-Гали , что Хорватия прекращает действие соглашения, разрешающего размещение UNPROFOR в Хорватии, с 31 марта. Этот шаг был якобы мотивирован действиями Сербии и Союзной Республики Югославии, в которой доминируют сербы, по оказанию помощи сербской оккупации Хорватии и предположительной интеграции оккупированных территорий в югославскую территорию. Ситуация была отмечена и рассмотрена Генеральной Ассамблеей ООН : [249]

... относительно ситуации в Хорватии и строго уважать ее территориальную целостность, и в этой связи приходит к выводу, что их деятельность, направленная на достижение интеграции оккупированных территорий Хорватии в административную, военную, образовательную, транспортную и коммуникационную системы Союзной Республики Югославии ( Сербии и Черногории ), является незаконной, недействительной и должна быть немедленно прекращена. [250]

—  Резолюция Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 1994/43 относительно оккупированных территорий Хорватии
Карта операции «Шторм»

Международные миротворческие усилия продолжались, и хорватским и краинским властям был представлен новый мирный план под названием Z-4 . Первоначальный хорватский ответ не последовал, и сербы категорически отвергли предложение. [251] По мере приближения крайнего срока вывода войск UNPROFOR была предложена новая миротворческая миссия ООН с расширенным мандатом на патрулирование международно признанных границ Хорватии. Первоначально сербы выступали против этого шага, и танки были перемещены из Сербии в восточную Хорватию. [252] Наконец, было достигнуто урегулирование, и новая миротворческая миссия ООН была одобрена резолюцией 981 Совета Безопасности ООН 31 марта. Название миссии стало предметом спора в последнюю минуту, поскольку министр иностранных дел Хорватии Мате Гранич настоял на том, чтобы к названию сил было добавлено слово «Хорватия» . Было одобрено название «Операция ООН по восстановлению доверия в Хорватии» (UNCRO). [253]

Насилие вспыхнуло снова в начале мая 1995 года. RSK потеряла поддержку сербского правительства в Белграде, отчасти в результате международного давления. В то же время хорватская операция «Вспышка» вернула себе всю ранее оккупированную территорию в Западной Славонии. [41] В ответ сербские силы атаковали Загреб ракетами, убив 7 и ранив более 200 мирных жителей. [254] Югославская армия ответила на наступление демонстрацией силы, двинув танки к хорватской границе, в явной попытке предотвратить возможное нападение на оккупированную территорию в Восточной Славонии. [255]

В последующие месяцы международные усилия в основном касались в основном безуспешных безопасных зон ООН, созданных в Боснии и Герцеговине, и попыток установить более продолжительное прекращение огня в Хорватии. Эти две проблемы фактически слились в единое целое к июлю 1995 года, когда ряд безопасных зон в восточной Боснии и Герцеговине были захвачены , а одна в Бихаче оказалась под угрозой. [256] В 1994 году Хорватия уже дала понять, что не позволит захватить Бихач, [135] и новая уверенность в способности хорватских военных вернуть оккупированные территории привела к требованию со стороны хорватских властей не вести никаких дальнейших переговоров о прекращении огня; оккупированные территории будут реинтегрированы в Хорватию. [257] Эти события и Вашингтонское соглашение , соглашение о прекращении огня, подписанное на боснийском театре военных действий, привели к еще одной встрече президентов Хорватии и Боснии и Герцеговины 22 июля, на которой было принято Соглашение о разделении . В нем Босния и Герцеговина пригласила Хорватию оказать военную и иную помощь, особенно в районе Бихача. Хорватия согласилась, взяв на себя обязательство по вооруженному вмешательству. [258]

Документ, изданный Высшим советом обороны РСК 4 августа 1995 года, предписывающий эвакуацию гражданского населения с ее территории

С 25 по 30 июля хорватская армия и войска Хорватского совета обороны (ХВО) атаковали удерживаемую сербами территорию к северу от горы Динара , захватив Босанско Грахово и Гламоч в ходе операции «Лето 95» . Это наступление проложило путь к военному отвоеванию оккупированной территории вокруг Книна, поскольку оно перерезало последний эффективный путь снабжения между Баня-Лукой и Книном. [259] 4 августа Хорватия начала операцию «Шторм» , целью которой было отвоевать почти всю оккупированную территорию в Хорватии, за исключением сравнительно небольшой полосы земли, расположенной вдоль Дуная , на значительном расстоянии от основной части спорной земли. Наступление, в котором участвовало 100 000 хорватских солдат, стало крупнейшим сухопутным сражением в Европе со времен Второй мировой войны . [260] Операция «Шторм» достигла своих целей и была объявлена ​​завершенной 8 августа. [12]

Хорватская правозащитная организация Hrvatski helsinški odbor насчитала 677 сербских гражданских лиц, убитых хорватскими войсками после операции «Шторм», в основном это были старики, которые остались, в то время как другие сербские гражданские лица бежали. [261] Еще 837 сербских гражданских лиц числятся пропавшими без вести после операции «Шторм». [262] Другие источники указывают, что еще 181 жертва была убита хорватскими войсками и похоронена в братской могиле в Мрконич-Граде после продолжения наступления операции «Шторм» в Боснии. [263] [264]

Многие из гражданского населения оккупированных территорий бежали во время наступления или сразу после его завершения, что позднее описывалось по-разному: от изгнания до запланированной эвакуации. [12] Источники краинских сербов (Документы штаба гражданской защиты РСК, Верховного совета обороны, опубликованные Ковачевичем [265] , Секуличем [266] и Врцелем [267] ) говорят, что эвакуация сербов была организована и спланирована заранее. [268] [ необходим лучший источник ] По данным Amnesty International , «около 200 000 хорватских сербов, включая всю армию хорватских сербов, бежали в соседнюю Федеративную Республику Югославию и районы Боснии и Герцеговины, находящиеся под контролем боснийских сербов. После операций военнослужащие хорватской армии и полиции убивали, пытали и насильно высылали гражданских лиц из числа хорватских сербов, которые оставались в этом районе, а также членов выводимых вооруженных сил хорватских сербов». [269] МТБЮ, с другой стороны, пришел к выводу, что было депортировано всего около 20 000 человек. [47] BBC отметила 200 000 сербских беженцев в какой-то момент. [270] [271] Хорватским беженцам , изгнанным в 1991 году, наконец разрешили вернуться в свои дома. По оценкам Комитета США по делам беженцев и иммигрантов , только в 1996 году около 85 000 перемещенных хорватов вернулись в бывшую Краину и Западную Славонию. [272]

В последующие месяцы все еще имели место некоторые прерывистые, в основном артиллерийские, атаки из удерживаемых сербами районов Боснии и Герцеговины на район Дубровника и другие места. [9] Оставшаяся удерживаемая сербами территория в Хорватии, в Восточной Славонии , столкнулась с возможностью военной конфронтации с Хорватией. Такая возможность неоднократно заявлялась Туджманом после операции «Шторм». [273] Угроза была подчеркнута перемещением войск в регион в середине октября, [274] а также повторением более ранней угрозы военного вмешательства — в частности, что хорватская армия может вмешаться, если к концу месяца не будет достигнуто мирное соглашение. [275]

Реинтеграция Восточной Славонии

Дальнейшие боевые действия были предотвращены 12 ноября, когда исполняющий обязанности министра обороны РСК Милан Миланович подписал Эрдутское соглашение [13] [276] по поручению Слободана Милошевича и официальных лиц Союзной Республики Югославии. [277] [278] В соглашении говорилось, что оставшаяся оккупированная территория должна быть возвращена Хорватии с двухлетним переходным периодом. [13] Новая переходная администрация ООН была учреждена как Временный орган Организации Объединенных Наций для Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема (UNTAES) резолюцией 1037 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 15 января 1996 года. [279] Соглашение также гарантирует право создания Совместного совета муниципалитетов для местной сербской общины.

Переходный период впоследствии был продлен на год. 15 января 1998 года мандат UNTAES закончился, и Хорватия восстановила полный контроль над территорией. [17] Поскольку UNTAES заменила миссию UNCRO, Превлакский полуостров, ранее находившийся под контролем UNCRO, был передан под контроль Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций на Превлакском полуострове (UNMOP). UNMOP была учреждена резолюцией 1038 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 15 января 1996 года и прекратила свое существование 15 декабря 2002 года. [215]

Известные дезертирства

25 октября 1991 года пилот югославских ВВС Рудольф Перешин вылетел на своем МиГ-21Р в Австрию и дезертировал. [280] [281] Позже он сражался на стороне хорватских войск в войне и в конечном итоге погиб, будучи сбитым в 1995 году. [280]

4 февраля 1992 года летчик ВВС Даниел Борович  [sh] вылетел на своем МиГ-21бис в Хорватию и дезертировал. [281] Позже он сражался на стороне хорватских сил в войне. Сам МиГ-21бис был позже сбит 24 июня 1992 года, в результате чего погиб летчик Анто Радош  [sh] .

15 мая 1992 года пилоты ВВС Ивица Ивандич  [sh] и Иван Селак  [sh] вылетели на своих МиГ-21бис в Хорватию и дезертировали. [282] Оба позже сражались на стороне хорватских сил в войне и выжили. МиГ-21бис Ивандича был сбит 14 сентября 1993 года, в результате чего погиб пилот Мирослав Перис  [sh] .

Воздействие и последствия

Оценка типа и названия войны

Памятник защитникам Дубровника, 2009 г.

Стандартный термин, применяемый к войне, в прямом переводе с хорватского языка — Война за отечество ( хорв . Domovinski rat ), [283] хотя также используется термин Хорватская война за независимость . [284] [285] [286] [287] Ранние английские источники также называли ее Войной в Хорватии , Сербско-хорватской войной , [ требуется ссылка ] и Конфликтом в Югославии . [3] [27]

Иногда используются и другие переводы хорватского названия войны, например, Отечественная война , хотя такое использование носителями английского языка встречается редко. [288] Официальный термин, используемый в хорватском языке, является наиболее распространённым названием, используемым в Хорватии, но используются и другие термины. Другой — Великая сербская агрессия ( хорв . Velikosrpska agresija ). Термин широко использовался средствами массовой информации во время войны и до сих пор иногда используется хорватскими СМИ, политиками и другими лицами. [26] [289] [290]

Существуют две точки зрения относительно того, была ли война гражданской или международной . Правительство Сербии часто заявляет, что это была полностью «гражданская война». [291] [292] Преобладающее мнение в Хорватии и среди большинства экспертов по международному праву, включая МТБЮ , заключается в том, что война была международным конфликтом между остатками Югославии и Сербией против Хорватии, поддержанным сербами в Хорватии. [293] [294] [295] Хорватский ученый-международник и профессор Йельского университета Мирьян Дамашка заявил, что вопрос агрессии не входит в компетенцию Международного суда ООН, поскольку на момент вынесения вердикта международное преступление агрессии еще не было определено. [296] Ни Хорватия, ни Югославия никогда официально не объявляли войну друг другу. [297] В отличие от сербской позиции, согласно которой конфликт не нужно было объявлять, поскольку это была гражданская война, [291] хорваты мотивировали необъявление войны тем, что Туджман считал, что Хорватия не может напрямую противостоять ЮНА, и делал все, чтобы избежать полномасштабной войны. [298]

Все действия и бездействие, вменяемые в вину как серьезные нарушения Женевских конвенций 1949 года, имели место во время международного вооруженного конфликта и частичной оккупации Хорватии. ... Перемещенным лицам не разрешалось возвращаться в свои дома, а те немногие хорваты и другие несербы, которые остались на оккупированных сербами территориях, были высланы в последующие месяцы. Территория РСК оставалась под сербской оккупацией до тех пор, пока большие ее части не были отвоеваны хорватскими войсками в ходе двух операций в 1995 году. Оставшаяся территория под контролем сербов в Восточной Славонии была мирно реинтегрирована в Хорватию в 1998 году. [299]

-  Обвинительное заключение МТБЮ против Милошевича

Жертвы и беженцы

Военный мемориал с 938 могилами жертв осады Вуковара
Бывший лагерь Стаичево в Сербии, где сербские власти содержали хорватских военнопленных и гражданских лиц.

Большинство источников оценивают общее число погибших в войне примерно в 20 000 человек. [43] [300] [301] По словам главы Хорватской комиссии по пропавшим без вести лицам полковника Ивана Груича, Хорватия потеряла 12 000 убитыми или пропавшими без вести, включая 6 788 солдат и 4 508 гражданских лиц. [302] Другой источник приводит цифру в 14 000 убитых с хорватской стороны, из которых 43,4% были гражданскими лицами. [303] Официальные данные за 1996 год также указывают на 35 000 раненых. [25] Иво Голдштейн упоминает 13 583 убитых или пропавших без вести, [304] в то время как англо-хорватский историк Марко Аттила Хоар сообщает о 15 970 [305] (ссылаясь на данные за январь 2003 года, представленные научным исследователем Драженом Живичем). [306] Около 2400 человек были объявлены пропавшими без вести во время войны. [307] В 2018 году Хорватский мемориально-документационный центр войны за независимость опубликовал новые данные, указывающие на 22 211 убитых или пропавших без вести во время войны: 15 007 убитых или пропавших без вести с хорватской стороны и 7204 убитых или пропавших без вести с сербской стороны. 1077 из убитых на территории Республики Сербская Краина были несербами. [20] Однако на территории, контролируемой хорватским правительством, Центр не раскрыл этническую структуру общего числа 5657 убитых мирных жителей из-за отсутствия данных. [308]

По состоянию на 2016 год хорватское правительство перечислило 1993 пропавших без вести лиц, из которых 1093 были хорватами (428 солдат и 665 гражданских лиц), а остальные 900 были сербами (5 солдат и 895 гражданских лиц). [309] [310] По состоянию на 2009 год в Хорватии было зарегистрировано более 52 000 человек, получивших инвалидность из-за участия в войне. [311] Эта цифра включает не только тех, кто стал инвалидом физически из-за полученных ранений или травм, но и тех, чье здоровье ухудшилось из-за их участия в войне, включая диагнозы хронических заболеваний, таких как сердечно-сосудистые заболевания , а также посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР). [312] В 2010 году число лиц, у которых был диагностирован ПТСР, связанный с войной, составило 32 000 человек. [313]

В общей сложности война привела к появлению 500 000 беженцев и перемещенных лиц. [314] Около 196 000 [315] до 247 000 (в 1993 году) [316] хорватов и других несербов были перемещены во время войны из РСК или вокруг нее. Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) заявила, что 221 000 были перемещены в 2006 году, из которых 218 000 вернулись. [317] По другим данным, до 300 000 хорватов были перемещены. [21] Большинство из них были перемещены во время начальных боевых действий и во время наступлений ЮНА в 1991 и 1992 годах. [210] [318] 16 марта 1994 года Хорватия зарегистрировала 492 636 перемещенных лиц или беженцев на своей территории (241 014 человек из самой Хорватии и 251 622 из Боснии и Герцеговины), что составляет, по оценкам, 10% населения страны. [319] Около 150 000 хорватов из Республики Сербской и Сербии получили хорватское гражданство с 1991 года, [320] многие из-за инцидентов, таких как изгнания в Хртковцах . [321]

Разрушенный сербский дом в Хорватии. Большинство сербов были перемещены во время операции «Шторм» в 1995 году.

Базирующаяся в Белграде неправительственная организация Veritas насчитывает 7134 убитых и пропавших без вести в Республике Сербская Краина, включая 4484 комбатантов и 2650 гражданских лиц, а также 307 членов ЮНА, которые не родились и не жили в Хорватии. Большинство из них были убиты или пропали без вести в 1991 году (2729) и 1995 году (2348). Больше всего смертей произошло в Северной Далмации (1605). [22] ЮНА официально признала 1279 убитых в бою. Реальное число, вероятно, было значительно больше, поскольку потери постоянно занижались. В одном из примеров официальные отчеты говорили о двух легко раненых солдатах после боя, однако, по словам офицера разведки подразделения, реальное число составляло 50 убитых и 150 раненых. [23] [322]

Согласно сербским источникам, около 120 000 сербов были перемещены с 1991 по 1993 год, и 250 000 были перемещены после операции «Шторм». [323] Число перемещенных сербов составило 254 000 в 1993 году, [316] снизившись до 97 000 в начале 1995 года [315], а затем снова увеличившись до 200 000 к концу года. Большинство международных источников оценивают общее число перемещенных сербов примерно в 300 000. По данным Amnesty International, в период с 1991 по 1995 год было перемещено 300 000 человек, из которых 117 000 были официально зарегистрированы как вернувшиеся в 2005 году. [269] По данным ОБСЕ, во время войны было перемещено 300 000 человек, из которых 120 000 были официально зарегистрированы как вернувшиеся в 2006 году. Однако считается, что это число неточно отражает количество вернувшихся, поскольку многие вернулись в Сербию, Черногорию или Боснию и Герцеговину после официальной регистрации в Хорватии. [317] По данным УВКБ ООН в 2008 году было зарегистрировано 125 000 человек как вернувшиеся в Хорватию, из которых 55 000 остались там навсегда. [324]

В то время как довоенная перепись населения Хорватии 1991 года насчитала 581 663 серба, или 12,2% населения Хорватии, [325] первая послевоенная перепись 2001 года показала, что в Хорватии осталось только 201 631 серб, или всего 4,5% населения.

Хорватская ассоциация заключенных сербских концентрационных лагерей и Хорватская ассоциация инвалидов-ветеранов войны на родине были основаны для оказания помощи жертвам тюремного насилия. [326] [327]

В докладе Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) за 2013 год в Хорватии под названием «Оценка числа жертв сексуального насилия во время Отечественной войны на территории Республики Хорватия и оптимальные формы компенсации и поддержки жертв» определено предполагаемое число жертв (мужчин и женщин) изнасилований и других форм сексуального насилия с обеих сторон, составляющее приблизительно от 1470 до 2205 или от 1501 до 2437 жертв. [328] Большинство жертв были несербами, подвергшимися нападению со стороны сербов. [328] По регионам наибольшее количество изнасилований и актов сексуального насилия произошло в Восточной Славонии, где, по оценкам, погибло 380–570 человек. [328] Согласно отчету ПРООН, от 300 до 600 мужчин (4,4% -6,6% заключенных) и от 279 до 466 женщин (или от 30% до 50% заключенных) пострадали от различных форм сексуального насилия во время содержания в сербских лагерях для задержанных и тюрьмах (включая те, что находятся в самой Сербии). [328] От 412 до 611 хорватских женщин были изнасилованы на оккупированных сербами территориях, за пределами лагерей для задержанных, с 1991 по 1995 год. [328] Хорватские силы также были известны тем, что совершали изнасилования и акты сексуального насилия в отношении сербских женщин во время операций «Вспышка» и «Шторм» , по оценкам, жертвами стали 94-140 человек. [328] Сексуальное насилие над сербскими заключенными также имело место в хорватских лагерях Лора и Керестинец . [328]

29 мая 2015 года парламент Хорватии принял первый в стране закон, признающий изнасилование военным преступлением — Закон о правах жертв сексуального насилия во время военной агрессии против Республики Хорватия в Отечественной войне. [329] Законодательство, которое курирует Министерство ветеранов войны Хорватии, предоставляет жертвам медицинскую и юридическую помощь, а также финансовую компенсацию от государства — до 20 000 евро. Эти льготы не зависят от решения суда. [329]

По данным на май 2019 года, Желька Жокаль из Министерства ветеранов войны заявила, что около 25 миллионов кун (3,37 миллиона евро) уже были выплачены жертвам. С 2015 года было подано 249 заявлений на компенсацию, и 156 из них были одобрены. [329]

Военные разрушения и минные поля

Ущерб от бомбардировки в Осиеке
Стандартная маркировка минного поля

Официальные данные об ущербе военного времени, опубликованные в Хорватии в 1996 году, указывают на 180 000 разрушенных единиц жилья, 25% разрушенной хорватской экономики и 27 миллиардов долларов США материального ущерба. [25] Обзор Европы 2003/04 оценил ущерб от войны в 37 миллиардов долларов США в виде поврежденной инфраструктуры, потерянного экономического производства и расходов, связанных с беженцами, в то время как ВВП упал на 21% за этот период. [42] 15 процентов единиц жилья и 2423 объекта культурного наследия, включая 495 сакральных сооружений, были разрушены или повреждены. [330] Война наложила дополнительное экономическое бремя очень высоких военных расходов. К 1994 году, когда Хорватия быстро превратилась в де-факто военную экономику, военные потребляли до 60 процентов общих государственных расходов. [331]

Югославские и сербские расходы во время войны были еще более непропорциональными. Предложение федерального бюджета на 1992 год предусматривало выделение 81 процента средств на военные нужды Сербии. [332] Поскольку существенная часть федеральных бюджетов до 1992 года обеспечивалась Словенией и Хорватией, наиболее развитыми республиками Югославии, отсутствие федеральных доходов быстро привело к отчаянному печатанию денег для финансирования правительственных операций. Это, в свою очередь, привело к наихудшему эпизоду гиперинфляции в истории: с октября 1993 года по январь 1995 года Югославия, которая тогда состояла из Сербии и Черногории, пострадала от гиперинфляции в пять квадриллионов процентов. [333] [334]

Многие хорватские города подверглись артиллерийским, ракетным и авиабомбовым атакам со стороны сил РСК или ЮНА с территорий, контролируемых РСК или сербами в Боснии и Герцеговине, а также Черногории и Сербии. Больше всего обстреливали города Вуковар, Славонски-Брод (с горы Вучак), [335] и Жупанья (более 1000 дней), [336] Винковцы, Осиек, Нова Градишка , Новска , Дарувар , Пакрац, Шибеник, Сисак , Дубровник, Задар, Госпич, Карловац, Биоград на мору . , Славонски Шамац , Огулин , Дуга Реса , Оточац , Илок , Бели Манастир , Лучко , Загреб и другие [337] [338] [339] Славонски-Брод никогда не подвергался прямым атакам танков или пехоты, но в 1991 году по городу и окрестным деревням было выпущено более 11 600 артиллерийских снарядов и 130 авиационных бомб. и 1992. [340]

Около 2 миллионов мин было установлено в различных районах Хорватии во время войны. Большинство минных полей были установлены без какой-либо схемы или какой-либо записи о местоположении мин. [341] Спустя десятилетие после войны, в 2005 году, вдоль бывших линий фронта, вдоль некоторых участков международных границ, особенно около Бихача, и вокруг некоторых бывших объектов ЮНА все еще оставалось около 250 000 мин. [342] По состоянию на 2007 год площадь территории, на которой все еще находились или предположительно находились мины, составляла около 1000 квадратных километров (390 квадратных миль). [343] Более 1900 человек погибли или получили ранения от наземных мин в Хорватии с начала войны, в том числе более 500 человек погибли или получили ранения от мин после окончания войны. [344] В период с 1998 по 2005 год Хорватия потратила 214 миллионов евро на различные программы по разминированию. [345] По состоянию на 2009 год все оставшиеся минные поля были четко обозначены. [346] Во время европейского миграционного кризиса 2015 года существовали опасения относительно районов, где мины могли повлиять на поток беженцев, прибывающих из Сербии в Хорватию. [347]

Военные преступления и МТБЮ

Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) был учрежден резолюцией 827 Совета Безопасности ООН , принятой 25 мая 1993 года. Суд имеет право преследовать лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права , нарушения Женевских конвенций , нарушения законов и обычаев войны , совершение геноцида и преступления против человечности , совершенные на территории бывшей СФРЮ с 1 января 1991 года. [348]

В период с 1991 по 1995 год Мартич занимал должности министра внутренних дел, министра обороны и президента самопровозглашенного «Сербского автономного края Краина» (САО Краина), который позже был переименован в «Республику Сербская Краина» (РСК). Было установлено, что в этот период он участвовал в совместной преступной деятельности , в которую входил Слободан Милошевич, целью которой было создание единого сербского государства посредством совершения широкомасштабной и систематической кампании преступлений против несербов, населяющих районы Хорватии и Боснии и Герцеговины, которые должны были стать частями такого государства. [46]

—  Международный трибунал по бывшей Югославии в своем вердикте против Милана Мартича
Замок Эльц после осады Вуковара
Милан Мартич во время суда в Международном трибунале по бывшей Югославии

К моменту вынесения последнего вердикта в 2023 году МТБЮ осудил девять должностных лиц с сербско-черногорской стороны и никого с хорватской стороны. Сербские должностные лица были осуждены за военные преступления и преступления против человечности , включая убийства , пытки, преследования по политическим, расовым и религиозным мотивам, жестокое обращение, тюремное заключение , депортацию , разграбление государственной или частной собственности, бессмысленное разрушение деревень или опустошение, не оправданное военной необходимостью, бесчеловечные акты и нападения на мирных жителей. [46] Милан Мартич получил самый большой приговор: 35 лет тюрьмы. [349] Милан Бабич получил 13 лет. Он выразил раскаяние в своей роли в войне, попросив своих «хорватских братьев простить его». [350] Двое офицеров югославской армии были осуждены за резню в Вуковаре; Веселин Шливанчанин был приговорен к 10 годам лишения свободы, а Миле Мркшич - к 20 годам лишения свободы. [351]

Чиновники югославской армии Павле Стругар и Миодраг Йокич были приговорены к восьми и семи годам соответственно за обстрел Старого города Дубровника, объекта Всемирного наследия . [352] Третий обвиняемый, Владимир Ковачевич , был признан психически невменяемым и не мог предстать перед судом. [353] В 2018 году Воислав Шешель был приговорен к 10 годам за преступления против человечности, совершенные путем преследования и депортации хорватов из Воеводины в 1992 году , [354] а также ему был назначен дополнительный совокупный срок в 4 года и 9 месяцев за неуважение к суду. [355] Мэр Вуковара Славко Докманович предстал перед МТБЮ, но покончил жизнь самоубийством в 1998 году в плену до вынесения приговора. [356] Начальник Генерального штаба югославской армии Момчило Перишич был в конечном итоге оправдан по всем пунктам обвинения. [357] Бывший президент РСК Горан Хаджич умер во время суда. Слободан Милошевич был обвинен в военных преступлениях в Хорватии, Боснии и Герцеговине и Косово, но умер до вынесения приговора. [358] По данным МТБЮ, сербские силы из САО Краина депортировали не менее 80–100 000 хорватов и других несербских гражданских лиц в 1991–92 годах. [359]

В 2023 году последующий Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов приговорил сотрудников Службы государственной безопасности (СГБ) Министерства внутренних дел Сербии Йовицу Станишича и Франко Симатовича за пособничество и подстрекательство к убийству в Дальской Планине и преследованию в июне 1992 года посредством их контроля над сербскими военизированными формированиями, а также за другие преступления в Боснии и Герцеговине и Хорватии, включил их в совместную преступную деятельность и приговорил каждого к 15 годам тюремного заключения. [360] [361] Трибунал пришел к следующему выводу:

...Судебная палата пришла к выводу о том, что вне разумных сомнений доказано, что, по крайней мере, с августа 1991 года и в любое время, имеющее отношение к преступлениям, вменяемым в вину в обвинительном заключении, существовала общая преступная цель — насильственное и постоянное выселение большинства несербского населения с обширных территорий Хорватии и Боснии и Герцеговины посредством совершения преступлений преследования , убийств , депортации и бесчеловечных действий ( насильственного перемещения ), вменяемых в вину в обвинительном заключении. Кроме того, было установлено, что существовало совместное преступное предприятие, в котором общую преступную цель разделяли высшее политическое, военное и полицейское руководство Сербии, САО Краина, САО СБВС и Республики Сербской, основными участниками которого были Слободан Милошевич, Радмило Богданович , Радован Стоичич (Баджа), Михаль Кертес , Милан Мартич, Милан Бабич, Горан Хаджич. , Радован Караджич , Ратко Младич, Момчило Краишник , Биляна Плавшич и Желько Ражнатович (Аркан).... Апелляционная палата далее пришла к выводу, что устранены все разумные сомнения в том, что Станишич и Симатович обладали необходимой mens rea для совместной ответственности за преступное предпринимательство. [362]

МТБЮ предъявил обвинения хорватским офицерам Янко Бобетко , Рахиму Адеми и Мирко Норацу за преступления, совершенные во время операции «Медакский карман», но это дело также было передано в хорватские суды. Норач был признан виновным и приговорен к 7 годам тюремного заключения; Адеми был оправдан. [363] Бобетко был признан неспособным предстать перед судом из-за плохого состояния здоровья. [364] [365] В обвинительном заключении МТБЮ против генерала Анте Готовины упоминалось не менее 150 сербских гражданских лиц, убитых в результате операции «Шторм». [366] Хорватский Хельсинкский комитет зарегистрировал 677 сербских гражданских лиц, убитых в ходе операции. [367] Луиза Арбур , прокурор МТБЮ, заявила, что законность и легитимность самой операции не являются проблемой, но МТБЮ должен расследовать, были ли совершены преступления во время кампании. [368] Судебная палата повторила, что законность операции «Шторм» «не имеет значения» для рассматриваемого дела, поскольку в компетенцию МТБЮ входит рассмотрение военных преступлений. [369] В 2011 году Готовина был приговорен к 24, а Маркач — к 18 годам тюремного заключения. В 2012 году их приговоры были отменены, и оба были немедленно освобождены. Чермак был оправдан по всем пунктам обвинения. [47] Зарегистрированные военные преступления, которые были совершены против этнических сербов, особенно пожилых людей, во время или после операции «Шторм», включают убийства Голубича , резню в Грубори и резню в Вариводе . В вердикте первой степени судебная палата установила, что «определенные члены хорватского политического и военного руководства разделяли общую цель постоянного выселения сербского гражданского населения из Краины силой или угрозой силы», что подразумевает Франьо Туджмана , Гойко Шушака , который был министром обороны и близким соратником Туджмана, и Звонимира Червенко , начальника Главного штаба хорватской армии. [47] Тем не менее, в вердикте второй степени апелляционная палата отклонила идею такого совместного преступного предприятия . Вердикт означал, что МТБЮ не осудил ни одного хорвата за его роль в Хорватской войне за независимость. [48]

МТБЮ (слева) осудил множество людей за их роль в войне. Милошевич (в центре) стал первым бывшим главой государства , представшим перед международным уголовным трибуналом, [358] но умер до вынесения вердикта. Миле Мркшич (справа) получил 20 лет. [351]

Несколько хорватских гражданских лиц в больницах и убежищах, отмеченных красным крестом , подверглись нападениям со стороны сербских сил. [370] Было совершено множество хорошо документированных военных преступлений против гражданских лиц и военнопленных сербскими и югославскими силами в Хорватии: убийства в Дале , [371] резня в Ловас , [121] [195] резня в Широка-Куле , [372] резня в Бачине , [371] резня в Саборско , [373] резня в Шкабрне , [197] резня в Вочине , [ 371] [374] и ракетные обстрелы Загреба .

Существовало несколько тюремных лагерей, где содержались хорватские военнопленные и гражданские лица, включая лагерь Сремска-Митровица, лагерь Стаичево и лагерь Бегейчи в Сербии, а также лагерь Моринь в Черногории. [211] Хорватская ассоциация заключенных в сербских концентрационных лагерях была позже основана для оказания помощи жертвам тюремного насилия. Хорватская армия создала лагеря для задержанных, такие как тюремный лагерь Лора в Сплите . [211]

Хорватские военные преступления включали резню в Госпиче , убийства в Сисаке в 1991 и 1992 годах [375] и другие, [376] [377] , которые также преследовались хорватскими судами или МТБЮ. Другой печально известный случай военных преступлений, в том, что позже стало известно как дело « Пакрачка Поляна », совершенный резервным полицейским подразделением под командованием Томислава Мерчепа , включал убийство заключенных, в основном этнических сербов, около Пакраца в конце 1991 и начале 1992 года. [378] События первоначально расследовались МТБЮ, но в конечном итоге дело было передано в хорватскую судебную систему. [379] Более десяти лет спустя пятеро членов этого подразделения, хотя и не его командир, были обвинены в уголовных преступлениях, связанных с этими событиями, и осуждены. [380] Мерчеп был арестован за преступления в Пакраце, а также за преступления в центральной Хорватии и Загребе в декабре 2010 года и приговорен в 2016 году к пяти с половиной годам лишения свободы. [381] [382] Мерчеп, который умер в 2020 году, [383] также был замешан со своими подразделениями в похищениях и казнях сербских мирных жителей в Вуковаре до падения города под натиском ЮНА в 1991 году, но никогда не обвинялся в этих преступлениях. [384] В 2009 году Бранимир Главаш , действующий хорватский депутат в то время, был признан виновным в военных преступлениях, совершенных в Осиеке в 1991 году, и приговорен к тюремному заключению хорватским судом. [385]

Роль Сербии

Во время войны

Территории, контролируемые сербскими силами во время югославских войн . Широко распространено мнение, что Милошевич пытался создать Великую Сербию , которая объединила бы всех сербов по всей распадающейся Югославии . [29] [386] [387] [388]

Хотя Сербия и Хорватия никогда не объявляли войну друг другу, Сербия была прямо и косвенно вовлечена в войну посредством ряда мероприятий. [297] Ее главное участие подразумевало материальную поддержку ЮНА. После обретения независимости различными республиками от СФРЮ Сербия предоставила большую часть рабочей силы и финансирования, которые направлялись на военные нужды через сербский контроль над югославским президентом и федеральным министерством обороны. [127] Сербия активно поддерживала различные военизированные добровольческие формирования из Сербии, которые сражались в Хорватии. [121] [122] Несмотря на то, что на сербской или черногорской земле не происходило никаких реальных боевых действий, участие обеих сторон было очевидным по содержанию тюремных лагерей в Сербии и Черногории, которые стали местами, где был совершен ряд военных преступлений. [211]

Границы всегда диктуются сильными, и никогда слабыми... Мы просто считаем законным правом и интересом сербской нации жить в одном государстве.

Слободан Милошевич , 16 марта 1991 года, о распаде Югославии. [389]

Судебный процесс над Милошевичем в МТБЮ раскрыл многочисленные рассекреченные документы об участии Белграда в войнах в Хорватии и Боснии. [124] [160] Доказательства, представленные на суде, показали, как именно Сербия и Союзная Республика Югославия финансировали войну, что они поставляли оружие и материальную поддержку боснийским и хорватским сербам, и продемонстрировали административные и кадровые структуры, созданные для поддержки армий боснийских сербов и хорватских сербов. [124] [390] Было установлено, что Белград через федеральное правительство финансировал более 90 процентов бюджета Краины в 1993 году; что Верховный совет обороны решил скрыть помощь Республике Сербской и Краине от общественности; что Национальный банк Краины действовал как филиал Национального банка Югославии; и что к марту 1994 года Союзная Республика Югославия, Краина и Республика Сербская использовали единую валюту. Многочисленные документы продемонстрировали, что отделения Службы государственной бухгалтерии Краины были включены в систему бухгалтерского учета Сербии в мае 1991 года, и что финансирование Краины и Республики Сербской вызвало гиперинфляцию в СР Югославии. [124] Судебный процесс показал, что ЮНА, Министерство внутренних дел Сербии и другие структуры (включая сербские гражданские группы и полицию) вооружали сербских гражданских лиц и местные территориальные группы обороны в РСК до эскалации конфликта. [124]

В 1993 году Государственный департамент США сообщил, что сразу после операций в Масленице и Медаке власти Сербии отправили значительное количество «добровольцев» на удерживаемые сербами территории в Хорватии для участия в боевых действиях. [316] Бывший секретарь лидера сербских военизированных формирований Желько Ражнатовича дал показания в Гааге, подтвердив, что Ражнатович получал приказы и деньги непосредственно от тайной полиции, которой руководил Милошевич. [391]

Эта степень контроля отражалась в переговорах, которые в разное время проводились между хорватскими властями и РСК, поскольку сербское руководство под руководством Милошевича регулярно консультировалось и часто принимало решения от имени РСК. [6] Эрдутское соглашение, положившее конец войне, было подписано министром РСК по указанию Милошевича. [13] [277] [278] Степень контроля Сербии над СФРЮ, а позднее и над РСК, была подтверждена показаниями во время суда над Милошевичем в МТБЮ. [127] [277] [278]

Сообщается, что государственные СМИ Сербии использовались для разжигания конфликта и дальнейшего нагнетания обстановки, [392] [393] , а также для распространения ложной информации о войне и состоянии сербской экономики. [394]

После роста национализма и политической напряженности после прихода к власти Слободана Милошевича, а также вспышек Югославских войн в Сербии возникло множество антивоенных движений . [395] [396] [397] Антивоенные протесты в Белграде проводились в основном из-за несогласия с битвой за Вуковар и осадой Дубровника , [395] [397] в то время как протестующие требовали референдума об объявлении войны и прекращения воинской повинности . [398] [399] [400] По оценкам, от 50 000 до 200 000 человек дезертировали из югославской армии, контролируемой Милошевичем, во время войн, в то время как от 100 000 до 150 000 человек эмигрировали из Сербии, отказавшись участвовать в войне. [398] [397] По словам профессора Рено Де ла Бросса, старшего преподавателя Реймсского университета и свидетеля, вызванного МТБЮ, удивительно, насколько сильным было сопротивление пропаганде Милошевича среди сербов, учитывая это и отсутствие доступа к альтернативным новостям. [401] К концу декабря 1991 года, всего через месяц после провозглашения победы в Вуковаре, опросы общественного мнения показали, что 64% ​​сербов хотели немедленно прекратить войну, и только 27% были готовы к ее продолжению. [402]

После войны

Мемориал жертвам резни в Овчаре в Вуковаре, где президент Сербии Борис Тадич выразил свои «извинения и сожаление» за резню в Вуковаре в 1991 году , в результате которой погибло 260 человек. [403]

После успешной реализации Эрдутского соглашения, положившего конец вооруженному конфликту в 1995 году, отношения между Хорватией и Сербией постепенно улучшились, и две страны установили дипломатические отношения в соответствии с соглашением в начале августа 1996 года. [404]

В деле, рассмотренном Международным судом , Хорватия подала иск против Союзной Республики Югославии 2 июля 1999 года, ссылаясь на статью IX Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него . [405] С преобразованием Союзной Республики Югославии в Сербию и Черногорию и распадом этой страны в 2006 году Сербия считается ее правопреемницей. [405] Заявление было подано от имени Хорватии американским юристом Дэвидом Б. Ривкиным . [406] Сербия ответила иском о геноциде против Республики Хорватия 4 января 2010 года. [407] Сербское заявление охватывает пропавших без вести, убитых, беженцев, изгнанных людей и все военные действия и концентрационные лагеря с историческим описанием геноцида, совершенного Независимым государством Хорватия во время Второй мировой войны. [408]

В 2003 году Степан Месич стал первым главой хорватского государства, посетившим Белград с 1991 года. И Месич, и президент Сербии и Черногории Светозар Марович принесли взаимные извинения хорватам и сербам, пострадавшим в войне. [409]

К 2010 году Хорватия и Сербия еще больше улучшили свои отношения посредством соглашения об урегулировании оставшихся проблем беженцев [44] и визитов президента Хорватии Иво Йосиповича в Белград [45] и президента Сербии Бориса Тадича в Загреб и Вуковар. Во время встречи в Вуковаре президент Тадич сделал заявление, в котором выразил свои «извинения и сожаление», в то время как президент Йосипович сказал, что «ни одно преступление, совершенное в то время, не останется безнаказанным». Заявления были сделаны во время совместного визита в мемориальный центр Овчара, место резни в Вуковаре. [403]

Роль международного сообщества

Война развернулась в то время, когда внимание Соединенных Штатов и всего мира было приковано к Ираку и войне в Персидском заливе в 1991 году, а также к резкому росту цен на нефть и замедлению роста мировой экономики. [410]

В период с 19 по 23 декабря 1991 года несколько других европейских стран, начиная с Германии и Ватикана , а затем Швеции и Италии , объявили о признании независимости Хорватии (и Словении). [37] Европейский союз в целом признал независимость двух республик 15 января 1992 года.

Каждое из крупнейших иностранных правительств действовало несколько по-разному:

Известные люди

Смотрите также

Аннотации

  1. ^ Согласно решению арбитражного комитета Бадинтера , СФР Югославия распалась во время войны. [1] 25 июня 1991 года хорватский парламент провозгласил независимость Хорватии после референдума, состоявшегося в мае. [2] Решение было приостановлено на три месяца; [3] декларация вступила в силу 8 октября 1991 года, и Хорватия больше не была частью Югославии. [4]
  2. ^ После того, как все бывшие югославские федеративные республики, за исключением Сербии и Черногории, провозгласили независимость, 27 апреля 1992 года обе страны объявили о создании нового государства — Союзной Республики Югославии, вскоре после этого распустив ЮНА. [5] Контролируемые сербами подразделения ЮНА участвовали в боевых действиях в течение 1991 года и до мая 1992 года в поддержку Республики Сербская Краина. [6]
  3. ^ Босния и Герцеговина были особенно важны для войны в конце 1994 и в 1995 годах. В соответствии с Вашингтонским соглашением , Федерация Боснии и Герцеговины была сформирована как подразделение Республики Боснии и Герцеговины (РБиГ), представляющее как боснийских хорватов , так и боснийцев (боснийских мусульман) этнические группы. Самое важное, Вашингтонское соглашение специально разрешало хорватской армии войти в Боснию и Герцеговину, тем самым позволяя провести операции Cincar и Winter '94 против армии Республики Сербской, обойдя столицу РСК в Книне и создав новую стратегическую ситуацию перед решающими сражениями войны. [7]
  4. ^ Первоначально САО Краина , САО Западная Славония и САО Восточная Славония, Баранья и Западный Срем были отдельными образованиями и боролись по отдельности против хорватского правительства. С 19 декабря 1991 года САО вошли в состав РСК.
  5. В 1992–1994 годах Республика Сербская периодически участвовала в хорватских военных операциях, в основном путем предоставления военной и другой помощи РСК, периодических авианалетов с авиабазы ​​Маховляни близ Баня-Луки и, что наиболее важно, артиллерийских обстрелов ряда городов Хорватии, особенно Славонски-Брод, Жупанья и Дубровник. [8] [9]
  6. ^ Официального объявления войны не было. Первым вооружённым столкновением войны стало столкновение в Пакраце 1 марта 1991 года, [10] за которым последовал инцидент на Плитвицких озёрах 31 марта 1991 года, когда появились первые жертвы. [11] Последней крупной боевой операцией была операция «Шторм» , проходившая с 5 по 8 августа 1995 года. [12] Формально военные действия прекратились, когда 12 ноября 1995 года было подписано Эрдутское соглашение . [13]
  7. ^ Также были некоторые конфликты в Боснии и Герцеговине , особенно в конце 1994 и начале 1995 года. Среди них наиболее значимыми для хода войны были Цинцар, [14] и операция «Зима '94» . [15] [16]
  8. ^ Спустя три месяца после военного поражения РСК в операции «Шторм», [12] 12 ноября 1995 года было подписано спонсируемое ООН Эрдутское соглашение между властями Хорватии и РСК. [13] Соглашение предусматривало двухлетний переходный период, позже продленный на год, в течение которого оставшаяся оккупированная территория Хорватии должна была быть передана под контроль хорватского правительства. Соглашение было реализовано ВАООНВС и успешно завершено к 1998 году. [17]
  9. В Хорватии войну в первую очередь называют «Войной за Родину» ( хорватский : Domovinski rat ), а также как « Великосербскую агрессию» ( хорватский : Velikosrpska agresija ). [25] [26] В сербских источниках используются «Война в Хорватии» ( сербский : Рат у Хрватској , Рат у Хрватской ) и (редко) «Война в Краине» ( сербский : Рат у Крајини , Рат у Крайни ). [27]

Примечания

  1. ^ ab Аллен Пелле (1992). «Мнения арбитражного комитета Бадинтера: второе дыхание для самоопределения народов» (PDF) . Европейский журнал международного права . 3 (1): 178–185. doi :10.1093/oxfordjournals.ejil.a035802. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2011 г.
  2. ^ Чак Судетич (26 июня 1991 г.). «2 югославских государства голосуют за независимость, чтобы надавить на требования». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  3. ^ abc Chuck Sudetic (29 июня 1991 г.). «Конфликт в Югославии; 2 югославских государства соглашаются приостановить процесс отделения». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  4. ^ ab "Торжественное заседание парламента Хорватии по случаю Дня независимости Республики Хорватия". Официальный веб-сайт парламента Хорватии . Sabor. 7 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  5. ^ «Две республики превращаются в новую, меньшую Югославию». The Los Angeles Times . Associated Press . 28 апреля 1992 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 7 января 2011 г.
  6. ^ abcde Чак Судетич (3 января 1992 г.). «Югославские фракции соглашаются на план ООН по остановке гражданской войны». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  7. ^ ab Steven Greenhouse (18 марта 1994 г.). «Мусульмане и боснийские хорваты рождают новую федерацию». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  8. Питер Маас (16 июля 1992 г.). «Сербская артиллерия обстреливает беженцев – по меньшей мере 8 человек погибают, когда снаряды попадают на переполненный стадион». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  9. ^ ab Raymond Bonner (17 августа 1995 г.). «Дубровник находит намек на Deja Vu в сербской артиллерии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  10. ^ ab Stephen Engelberg (3 марта 1991 г.). «Белград отправляет войска в город Хорватию». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  11. ^ Чак Судетич (1 апреля 1991 г.). «Смертельное столкновение в югославской республике». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  12. ^ abcdef Дин Э. Мерфи (8 августа 1995 г.). «Хорваты объявляют о победе, положат конец блиц». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  13. ^ abcdefg Крис Хеджес (12 ноября 1995 г.). «Сербы в Хорватии решают ключевую проблему, отказываясь от земли». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  14. ^ Чак Судетич (4 ноября 1994 г.). «Боснийская армия и хорваты вытесняют сербов из города». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  15. ^ ab Roger Cohen (12 января 1995 г.). «Хорватия собирается прекратить действие мандата сил ООН на своей территории». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  16. ^ ab Burg and Shoup (2000), стр. 331
  17. ^ abc Крис Хеджес (16 января 1998 г.). «Этническое болото возвращается в Хорватию». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  18. ^ Тус: У листопаду '91. HV je imao 70.000 vojnika [ мертвая ссылка ] Domovinski rat.hr
  19. ^ "Центр домовинского рата - 1995" . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  20. ^ abc Зебич, Энис (15 января 2018 г.). «Человеческие потери в хорватской войне: 22 211 человек». Радио Свободная Европа (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  21. ^ ab Phuong 2005, стр. 157.
  22. ^ ab "Сербское жртве рата и порача на подручью Хрватске и бивше РСК 1990. – 1998. Године". Веритас . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Проверено 16 июня 2015 г.
  23. ^ аб Мештрович (1996), стр. 77–78.
  24. ^ ab Zanotti (2011), стр. 111
  25. ^ abc Дарко Зубринич. "Хорватия в составе бывшей Югославии". Croatianhistory.net. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  26. ^ аб Мирко Биланджич (июль 2008 г.). «Хорватская армия в международных отношениях (краткое содержание на английском языке)». Полемос: časopis Za Interdisciplinarna Istraživanja Rata I Mira (на хорватском языке). 11 (22). Хорватская социологическая ассоциация и издательство Jesenski & Turk. ISSN  1331-5595. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 21 декабря 2010 г.
  27. ^ ab "Srbija-Hrvatska, temelj stabilnosti" [Сербия-Хорватия, основа стабильности] (на сербском языке). B92 . 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 22 декабря 2010 г.
  28. Вердикт по делу Мартича, стр. 122–123
    «Судебная палата установила, что доказательства свидетельствуют о том, что президент Сербии Слободан Милошевич открыто поддерживал сохранение Югославии как федерации, частью которой должна была стать САО Краина. Однако доказательства установили, что Милошевич тайно намеревался создать сербское государство. Это государство должно было быть создано путем создания военизированных формирований и провокации инцидентов с целью создания ситуации, в которую могла бы вмешаться ЮНА. Первоначально ЮНА вмешалась бы, чтобы разделить стороны, но впоследствии ЮНА вмешалась бы, чтобы обезопасить территории, которые, как предполагалось, должны были стать частью будущего сербского государства».
  29. ^ abcdef "Final report of the United Nations Commission of Experts Established during the security council resolution 780 (1992), Annex IV – The policy of ethnic cleaning; Prepared by: M. Cherif Bassiouni". Организация Объединенных Наций. 28 декабря 1994 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 г. Получено 19 марта 2011 г.
  30. Вердикт по делу Бабича, стр. 6
    «В период действия обвинительного заключения, примерно с 1 августа 1991 года по 15 февраля 1992 года, сербские силы, состоящие из подразделений ЮНА, местных сербских подразделений ТО, подразделений ТО из Сербии и Черногории, местных полицейских подразделений МВД, полицейских подразделений МВД из Сербии и военизированных формирований, атаковали и взяли под свой контроль города, деревни и поселения... Эти действия были направлены на постоянное и насильственное изгнание большинства хорватского и другого несербского населения примерно с одной трети Хорватии с целью превращения этой территории в государство с доминированием сербов».
  31. Чак Судетич (5 августа 1991 г.). «Сербы отказываются вести переговоры в Хорватии». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 24 января 2011 г.
  32. ^ ab "Croatia Clashes Rise; Mediators Pessimistics". The New York Times . 19 декабря 1991 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  33. ^ ab "Serb-Led Presidency Drafts Plan For New and Smaller Yugoslavia". The New York Times . 27 декабря 1991 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  34. ^ Браун и Карим (1995), стр. 120
  35. ^ Кадиевич (1993), стр. 134–135.
  36. ^ Бьелажак и др. 2009, с. 241.
  37. ^ abcd Стивен Кинзер (24 декабря 1991 г.). «Словения и Хорватия получили одобрение Бонна». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  38. ^ ab Пол Л. Монтгомери (23 мая 1992 г.). "3 бывшие югославские республики приняты в ООН" The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  39. ^ ab Резолюция 743 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций . S/RES/743(1992) 21 февраля 1992 г.
  40. ^ ab "Republika Hrvatska i Domovinski rat 1990. – 1995. dokumenti" [Республика Хорватия и война за независимость Хорватии 1990–1995, документы] (на хорватском языке). Профиль. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 20 января 2011 г.
  41. ^ ab Roger Cohen (2 мая 1995 г.). "Croatia Hits Area Rebel Serbs Hold, Crossing UN Lines". The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  42. ^ ab Europe Review (2003), стр. 75
  43. ^ ab "Президенты извинились за войну в Хорватии". BBC News . BBC. 10 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  44. ^ ab "Агентство ООН приветствует соглашение Сербии и Хорватии по вопросам беженцев и возвращения". Организация Объединенных Наций. 26 ноября 2010 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  45. ^ ab "Сербия и Хорватия налаживают связи на переговорах в Белграде". BBC News . BBC. 18 июля 2010 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  46. ^ abc "Милан Мартич приговорен к 35 годам за преступления против человечности и военные преступления". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 24 августа 2010 г.
  47. ^ abcd "Judgement Summary for Gotovina et al" (PDF) . Гаага: Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 15 апреля 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  48. ^ ab "Гаагский военный суд оправдывает хорватских генералов Готовину и Маркаца". BBC News . 16 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  49. ^ Международный суд ООН и 3 февраля 2015 г.
  50. ^ Энциклопедия Наций Worldmark: Европа. Gale Group, 2001. С. 73.
  51. ^ Йович 2009, стр. 19.
  52. ^ Йович 2009, стр. 21.
  53. ^ ab Pešić 1996, стр. 12.
  54. ^ ab "Косово". The New York Times . 23 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  55. Генри Камм (8 декабря 1985 г.). «Югославская республика ревностно охраняет свои завоевания». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  56. ^ "Сербская Воеводина вернула себе автономию". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  57. ^ "A Country Study: Yugoslavia (Former): Political Innovation and the 1974 Constitution (chapter 4)". Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Получено 27 января 2011 года .
  58. ^ abc Браун и Карим (1995), стр. 116
  59. Тим Джуда (1 июля 2001 г.). «Поражение тирана знаменует день судьбы сербов». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  60. ^ Глаурдич, Йосип (2011). Час Европы: западные державы и распад Югославии . Издательство Йельского университета. С. 52–53. ISBN 978-0-300-16645-3.
  61. ^ Фрухт (2005), стр. 433
  62. Бранка Магас (13 декабря 1999 г.). «Некролог: Франьо Туджман». Независимый . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 17 октября 2011 г.
  63. ^ Гловер, Джонатан (2001). Человечество: моральная история двадцатого века. Издательство Йельского университета. стр. 125. ISBN 978-0-30008-715-4. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  64. ^ Хокенос, Пол (2018). Homeland Calling: Exile Patriotism and the Balkan Wars. Cornell University Press. стр. 20. ISBN 978-1-50172-565-4. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  65. Фишер 2006, стр. 70.
  66. ^ Глаурдич, Йосип (2011). Час Европы: западные державы и распад Югославии . Издательство Йельского университета. стр. 71. ISBN 978-0-300-16645-3.
  67. ^ "Račan obituary". The Times . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  68. ^ abcd Игорь Приморац, Александр Павкович. Идентичность, самоопределение и отделение . Ashgate Publishing, Ltd., 2006. С. 158.
  69. ^ Игорь Приморац, Александр Павкович. Идентичность, самоопределение и отделение . Ashgate Publishing, Ltd., 2006. стр. 158
  70. ^ abc Перунович 2015
  71. ^ abc Goldstein (1999), стр. 214
  72. Вердикт по делу Бабича, стр. 9
  73. ^ Рамет 2006, стр. 382
  74. ^ "Югославия: Демонстрации в Хорватии и Воеводине". УВКБ ООН . 1 мая 1990 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  75. ^ «Эволюция в Европе; Югославия надеется на свободное голосование в 90-х». The New York Times . 23 апреля 1990 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  76. ^ ab "Эволюция в Европе; Консерваторы побеждают в Хорватии". The New York Times . 9 мая 1990 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  77. ^ "День, когда стадион Максимир загорелся". Dalje.com. 13 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 19 января 2011 г.
  78. ^ Обвинительное заключение Милошевича, с. 29
  79. ^ аб Бьелажак и др. 2009, с. 239.
  80. ^ "Хорватия в Югославии, 1945–91". Encyclopaedia Britannica . Encyclopaedia Britannica, Inc. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  81. ^ "Всемирный справочник меньшинств и коренных народов – Хорватия: обзор". Minority Rights Group International . UNCHR . 2008. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 29 июня 2012 г.
  82. Стивен Энгельберг (1 сентября 1991 г.). «Вырезание Великой Сербии». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 29 июня 2012 г.
  83. ^ Браун и Карим (1995), стр. 119
  84. Фишер 2006, стр. 57.
  85. ^ Рамет, Сабрина П. (2010). Политика Центральной и Юго-Восточной Европы с 1989 года. Cambridge University Press. С. 261–262. ISBN 978-1-13948-750-4. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  86. ^ Макдональд, Дэвид Брюс (2002). Балканские холокосты?: сербская и хорватская пропаганда, ориентированная на жертв, и война в Югославии. Manchester University Press. С. 262–263. ISBN 978-0-71906-467-8. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  87. ^ Saideman, Stephen M.; Ayres, R. William (2008). For Kin or Country: Xenophobia, Nationalism, and War. Columbia University Press. стр. 74. ISBN 978-0-23151-449-1. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  88. ^ Ciment, James; Hill, Kenneth (2012). Энциклопедия конфликтов после Второй мировой войны. Routledge. стр. 492. ISBN 978-1-13659-621-6. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  89. ^ "История—Территориальная оборона". Вооружённые силы Словении . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 11 декабря 2010 года .
  90. ^ Креш 2010, стр. 54.
  91. ^ Креш 2010, стр. 6.
  92. ^ Бьелажак и др. 2009, стр. 237, 240.
  93. ^ Глаурдич, Йосип (2011). Час Европы: западные державы и распад Югославии . Издательство Йельского университета. стр. 57. ISBN 978-0-300-16645-3.
  94. ^ Йович, Борисав (1995). Последние данные SFRJ . Белград: Политика. стр. 160–161.
  95. ^ Адам ЛеБор. Милошевич: Биография. Лондон, Великобритания: Bloomsbury Publishing, 2003 [ нужна страница ]
  96. ^ ab Сабрина П. Рамет. Размышления о Югославии: научные дебаты о распаде Югославии и войнах в Боснии и Косово. Cambridge University Press, 2005. С. 117.
  97. ^ abcde Вердикт по делу Мартича, стр. 44–49.
  98. ^ Гуськова, Елена (2001). История югославского кризиса (1990-2000) . Москва. С. 147. ISBN 5941910037.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  99. ^ в Никифоров, К. (2011). Югославия в XX веке: Очерки политической истории . Индрик. стр. 780–781. ISBN 9785916741216.
  100. ^ "Milosevic Transcripts". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 1 октября 2002 г. стр. 10528. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  101. Чак Судетич (7 августа 1990 г.). «Сербское меньшинство ищет роль в отдельной Хорватии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  102. ^ ab "Roads Sheled as Yugoslav Unrest Mounts". The New York Times . Reuters . 19 августа 1990 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  103. ^ «Вооруженные сербы охраняют автомагистрали в Хорватии во время референдума». The New York Times . 20 августа 1990 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  104. ^ "IWPR news report: Мартич "спровоцировал" хорватский конфликт". iwpr.net . Institute for War and Peace Reporting . 17 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  105. ^ Чак Судетич (19 августа 1991 г.). «Перемирие в Хорватии на грани краха». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  106. ^ "Milan Babić Transcript". ICTY . 17 февраля 2006 г. стр. 1504–1510. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 10 января 2011 г.
  107. Чак Судетич (2 октября 1990 г.). «Хорватские сербы провозглашают свою автономию». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  108. ^ ab "Кризис в Кремле; Хорватия получает право на отделение". The New York Times . Associated Press . 22 декабря 1990 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  109. ^ Pešić 1996, стр. 10–11[Права наций] быть «учредительными» были признаны не только в пределах их соответствующих государств, но и среди соотечественников, населяющих территорию других югославских республик. В некоторых случаях эти этнические диаспоры рассматривали учредительный характер югославской государственности как дающий им право распространять суверенитет своей национальной «родины» на территории, которые они населяли. Так было с сербами в Хорватии, которые составляли 12% населения в 1991 году. Позже этот статус породил огромные проблемы, дав хорватским сербам «право» отделиться от Хорватии и дав Хорватии право отказать им в этом статусе, обозначив их как «меньшинство» в своей новой конституции.
  110. ^ «Непокорные югославские республики готовятся к нападению». The New York Times . Associated Press. 20 января 1991 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  111. Чак Судетич (22 января 1991 г.). «Югославия предупреждает Хорватию о необходимости разоружить свои силы». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  112. Чак Судетич (25 января 1991 г.). «Непокорная Хорватская Республика отказывается разоружить военизированную полицию». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  113. Чак Судетич (27 января 1991 г.). «Конфронтация в Югославии прекращена». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  114. Смерть Югославии. Британская вещательная корпорация (BBC). 1995.
  115. ^ abcdef RTS, интервью с Велько Кадиевичем, ноябрь 2007 г., на YouTube
  116. ^ abc Ленард Дж. Коэн, Ясна Драгович-Сосо. Государственный крах в Юго-Восточной Европе: новые перспективы распада Югославии . Purdue University Press, 2008. С. 323.
  117. Заключительный доклад Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности (28 декабря 1994 г.). «Военная структура, стратегия и тактика воюющих сторон». Университет Западной Англии. Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 20 января 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  118. ^ Западноевропейский союз (1986), стр. 107
  119. ^ Финлан (2004), стр. 20–21
  120. Стивен Энгельберг (23 декабря 1991 г.). «Югославская этническая ненависть порождает страх перед войной без конца». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  121. ^ abcd "69 hrvatskih Civila ubijeno u Lovasu u October 1991" [69 хорватских мирных жителей, убитых в Ловасе в октябре 1991 года] (на сербском языке). Б92. 20 октября 2010. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
  122. ^ abc "Final report of the United Nations Commission of Experts, Established during the UN Security Council Resolution 780 (1992), Annex III.A Special forces; Under the Direction of: M. Cherif Bassiouni; S/1994/674/Add.2 (Vol. IV)". School of Humanities, Languages ​​and Social Sciences (UWE) . 27 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  123. ^ «Использование наемников как средство нарушения прав человека и противодействия осуществлению права народов на самоопределение – Записка Генерального секретаря». Организация Объединенных Наций. 29 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Получено 23 января 2011 г.
  124. ^ abcdef «Взвешивание доказательств – Уроки суда над Слободаном Милошевичем». Human Rights Watch . 13 декабря 2006 г. Получено 18 ноября 2010 г.
  125. ^ Манн (1996), стр. 363
  126. Заключительный доклад Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности (28 декабря 1994 г.). «Военная структура, стратегия и тактика воюющих сторон». Университет Западной Англии . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г. Получено 20 января 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  127. ^ abcd "Izjava Na Osnovu Pravila 89 (F)" [Заявление в соответствии с Правилом 89 (F)] (на сербском языке). Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 16 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 18 января 2011 г. Милошевич и я решительно потребовали от Кадиевича следующее: 1. Ответить словенцам решительно, используя все средства, включая военно-воздушные силы, им больше нельзя позволять проявлять неуважение к Югославской народной армии. Затем уйти из Словении. Мы своевременно примем решение по этому вопросу. Таким образом, боевой дух армии будет повышен, Хорватия будет напугана, а сербский народ успокоится. 2. Основные силы YPA будут сгруппированы на линии Карловац-Плитвицкие [озера] на западе; Баранья, Осиек, Винковци - Сава [река] на востоке и Неретва [река] на юге. Таким образом, все территории, населенные сербами, будут охвачены до окончательного решения, то есть до тех пор, пока народ свободно не решит на референдуме. 3. Полностью исключить хорватов и словенцев из армии.
  128. ^ Георг Мадер (2006). "Военно-воздушные силы Хорватии, находящиеся под эмбарго". World Air Power Journal . 24 (весна). Лондон, Великобритания: Aerospace Publishing: 145. ISBN 1-874023-66-2.
  129. ^ Фрухт (2005), стр. 562
  130. ^ abc Thomas, (2006), стр. 21–25
  131. ^ Чак Судетич (6 октября 1991 г.). «Снаряды продолжают падать на хорватские города, несмотря на перемирие». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  132. Берислав Елинич (24 ноября 2009 г.). «Живот након рата за туджу домовину» [Жизнь после войны за чужую родину]. Насьональ (на хорватском языке). NCL Media Grupa doo Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 23 января 2011 г.
  133. Алан Коуэлл (24 сентября 1991 г.). «Сербы и хорваты: взгляд на войну в разных призмах». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  134. Душан Стоянович (19 марта 2010 г.). «Бывший сербский генерал: герой или предатель?». Boston Globe . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  135. ^ abcd Рамет (2006), стр. 452
  136. Роджер Коэн (5 ноября 1994 г.). «Торговля оружием в Боснии продолжается, несмотря на эмбарго». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  137. ^ "Milan Martic Transcripts". Гаага: Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 15 февраля 2006 г. стр. 1360. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. Получено 12 мая 2011 г. Не могли бы вы нам сказать, была ли одна из сторон ответственна за эскалацию с точки зрения насилия и демонстрации силы? A. Обе стороны были ответственны, но, насколько мне известно, сербская сторона первой начала применять силу
  138. Стивен Энгельберг (4 марта 1991 г.). «Сербско-хорватская битва на одной деревенской площади». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  139. ^ "19-я годовщина Плитвицких событий отмечена". morh.hr . Министерство обороны Республики Хорватия . 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  140. Дэвид Биндер (18 марта 1991 г.). «Сербский чиновник объявляет часть Хорватии отдельной». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  141. Чак Судетич (2 апреля 1991 г.). «Повстанческие сербы усугубляют раскол в югославском единстве». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  142. Содружество, стр. 272–278.
  143. ^ ab Stephen Engelberg (5 мая 1991 г.). «Еще один погибший, поскольку столкновения продолжаются в Югославии». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 11 декабря 2010 г.
  144. Селестина Болен (16 мая 1991 г.). «Новый кризис охватил Югославию из-за ротации руководства». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  145. Селестина Болен (18 мая 1991 г.). «Югославия не может заполнить пост президента». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  146. Чак Судетич (19 мая 1991 г.). «Хорватия отвергает югославскую группу». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  147. Чак Судетич (1 июля 1991 г.). «Белград приказывает армии вернуться в казармы». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  148. ^ "Хорватия призывает к ЕС-Style Yugoslavia". Los Angeles Times . 16 июля 1991 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  149. Чак Судетич (20 мая 1991 г.). «Хорватия голосует за суверенитет и конфедерацию». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  150. ^ "Хронология войны за отечество". osrh.hr . Вооруженные силы Хорватии . Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Получено 11 декабря 2010 года .
  151. ^ ab Браун и Карим (1995), стр. 117
  152. ^ "Шекс: Dio ljevoga bloka odbio glasovati za samostalnost" . Новый список (на хорватском языке). ХИНА . 25 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 29 ноября 2012 г.
  153. Алан Райдинг (26 июня 1991 г.). «Европейцы предупреждают о расколе Югославии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  154. ^ Ленард Дж. Коэн, Ясна Драгович-Сосо. Государственный крах в Юго-Восточной Европе: новые перспективы распада Югославии. Purdue University Press, 2008. С. 323.
  155. ^ ab "Армия покидает больше городов в Хорватии". Los Angeles Times . 29 сентября 1991 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  156. ^ ab Charles T. Powers (1 августа 1991 г.). "Serbian Forces Press Fight for Major Chunk of Croatia". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  157. Стивен Энгельберг (16 июля 1991 г.). «Югославская армия перестраивается после неудач». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  158. ^ "Хорватия и Федеративная Республика Югославия (СРЮ): Военная служба". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев – Refworld . Совет по иммиграции и делам беженцев Канады . 1 сентября 1993 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  159. Чак Судетич (24 июля 1991 г.). «Хорваты отвергают новый мирный пакт». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  160. ^ Стивен Энгельберг (27 июля 1991 г.). «Сербия отправляет припасы соотечественникам в Хорватию». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  161. ^ Стивен Энгельберг (12 декабря 1991 г.). «Германия вселяет надежды в Хорватию». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. . Получено 27 сентября 2010 г. До войны югославская армия набирала своих солдат из призывников во всех югославских республиках. Теперь ей приходится полагаться на сербских резервистов и сербских нерегулярных солдат, которые плохо обучены. В недавнем отчете миссии по наблюдению сделан вывод о том, что армия регулярно обстреливает гражданские районы.
  162. ^ «Югославская армия наступает на Дубровник и 2 других города». Los Angeles Times . Associated Press . 3 октября 1991 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  163. Кэрол Дж. Уильямс (4 ноября 1991 г.). «Белград получает последнее предупреждение от ЕС». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  164. Charles T. Powers (28 июля 1991 г.). «30 убитых, пока Хорватия сражается в неистовой ярости». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  165. ^ "Хорватия заявляет, что ракеты нацелены на ее истребители". Los Angeles Times . Reuters . 29 декабря 1991 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  166. Кристофер Беллами (10 октября 1992 г.). «Хорватия построила «сеть контактов», чтобы обойти эмбарго на поставки оружия». The Independent . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  167. ^ Nathaniel C. Nash (11 января 1992 г.). «Поставка чилийского оружия в Хорватию обостряет напряженность». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  168. Чак Судетич (24 августа 1991 г.). «Бои могут разрушить югославское перемирие». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  169. Чак Судетич (26 августа 1991 г.). «Новая Хорватия: раздор после предупреждения из Бонна». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  170. Стивен Энгельберг (3 августа 1991 г.). «Сообщается о 80 погибших в Хорватии в результате беспорядков». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 22 января 2011 г.
  171. Чак Судетич (23 августа 1991 г.). «Хорватия гневно устанавливает крайний срок для перемирия». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 22 января 2011 г.
  172. Джон Тальябу (2 сентября 1991 г.). «Европейцы прибывают в Югославию для продвижения мирного плана». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 22 января 2011 г.
  173. Джон Тальябу (11 сентября 1991 г.). «Европейцы неспособны усмирить хорватский город». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 22 января 2011 г.
  174. Алан Коуэлл (22 сентября 1991 г.). «Хорваты подвергаются жестокому нападению; призывы к реальному перемирию игнорируются». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 г. Получено 22 января 2011 г.
  175. Габриэль Партос (13 июня 2003 г.). «Вуковарская резня: что произошло». BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. . Получено 15 декабря 2010 г. .
  176. ^ Эндрю В. Маки (10 июля 2009 г.). «Свидетель утверждает, что Станишич поставлял хорватским сербам оружие». Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев – Refworld . Институт по освещению войны и мира . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. . Получено 15 декабря 2010 г. .
  177. ^ ab Helen Seeney (22 августа 2006 г.). «Хорватия: Вуковар все еще преследует тень своего прошлого». Deutsche Welle . ARD (вещатель) . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. . Получено 15 декабря 2010 г. .
  178. ^ "15,000 Recall Siege of Vukovar in 1991". The New York Times . 19 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  179. Уильям Сэфайр (14 марта 1993 г.). «О языке; этническая чистка». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 27 сентября 2010 г.
  180. Чак Судетич (3 октября 1991 г.). «Военно-морская блокада Хорватии возобновлена». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  181. ^ "Югославские самолеты атакуют хорватский президентский дворец". The New York Times . 8 октября 1991 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  182. Кэрол Дж. Уильямс (8 октября 1991 г.). «Дворец лидера Хорватии атакован». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 23 января 2011 г.
  183. ^ Бьелажак и др. 2009, стр. 249–250.
  184. Дэвид Биндер (9 ноября 1991 г.). «Старый город шатается в югославской осаде». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  185. Алан Райдинг (9 ноября 1991 г.). «Европейские нации объявляют санкции против Белграда». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  186. ^ Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) во время суда над президентом Сербии Слободаном Милошевичем определил Республику Дубровник как часть нескольких регионов Хорватии, которые Милошевич стремился включить в «государство с преобладанием сербов». (http://www.icty.org/x/cases/slobodan_milosevic/ind/en/040727.pdf Архивировано 20 мая 2013 г. на Wayback Machine ) (страницы 2–3 оригинальной распечатки факса). МТБЮ заявил, что кампания ЮНА в регионе Дубровника была направлена ​​на обеспечение территории для Республики Дубровник. (http://www.icty.org/sid/7948 Архивировано 8 апреля 2011 г. на Wayback Machine )
  187. ^ "Хронология для сербов в Хорватии – 6 декабря 1991 года". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев – Refworld . Меньшинства в опасности . 2004. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 5 января 2011 года .
  188. ^ Бьелажак и др. 2009, с. 245.
  189. Чак Судетич (4 ноября 1991 г.). «Армия спешит на захват хорватского города». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Получено 29 июля 2012 г.
  190. ^ abc Желько Крушель (24 декабря 2005 г.). "«Оркан» и «Откос» распршили великосрпске планове» [«Оркан» и «Откос» разгоняют планы Великой Сербии]. Vjesnik (на хорватском языке). Narodne Novine dd
  191. Чак Судетич (18 ноября 1991 г.). «Хорваты признают потерю города Дунай». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  192. Eugene Brcic (29 июня 1998 г.). «Хорваты хоронят жертв резни в Вуковаре». The Independent . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  193. ^ "Югославия – новые сообщения о пытках". Amnesty International . Март 1992. Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2010 года . Получено 15 декабря 2010 года .
  194. ^ "Балканы: В Гааге начался судебный процесс по делу о резне в Вуковаре". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Совет управляющих вещания . 11 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  195. ^ ab "Прокурор по военным преступлениям в Сербии расследует 12 массовых убийств хорватов в 1991 году". jurist.law.pitt.edu . Jurist Legal News & Research Services, Inc. 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 13 января 2011 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  196. ^ Обвинительное заключение Милошевича, с. 17
  197. ^ ab "Хорватский военный преступник выдан". CNN International . Turner Broadcasting System . 16 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  198. Мирко Ковач (9 октября 2005 г.). «Ниже Било Геноцида Над Србима» [Геноцида сербов не было]. Список Црногорских Книжевни (на сербском языке). Доклинская академия наук и искусств . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2011 г.
  199. Эдуард Шоштарич (8 июля 2008 г.). «Битка за едреняк 'Ядран'» [Битка за парусник «Ядран». Насьональ (на хорватском языке). NCL Media Grupa doo Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 25 января 2011 г.
  200. ^ Вертхайм (2007), стр. 145–146.
  201. ^ Чак Судетич (20 июня 1993 г.). «Бои в Боснии ослабевают под перемирием». The New York Times . Получено 14 декабря 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  202. ^ "Бомбе сулл'Истрия" (PDF) . ла Република . Декабрь 1991 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  203. ^ «L'Istria e la terza guerra balcanica - Истрия в Третьей Балканской войне» (PDF) . Фучине Мьют. Октябрь 1999 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  204. ^ «Vrsarski Dragovoljci Posjetili - Врсарские глухие, которым поклоняются, - веб-сайт на хорватском языке» (PDF) . УХДДР. Апрель 2011. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 6 марта 2013 г.
  205. ^ Чобанов, Саша; Рудольф, Даворин (2009). «Югославия: унитарное государство или федерация повиесне тежнье сербского и хорватского народа – едан од узрока распада Югославии» [Югославия: унитарное государство или федерация исторических усилий сербских и хорватских народов - одна из причин распада Югославии]. Зборник Радова Правног Факультета У Сплиту (на хорватском языке). 46 (2). Университет Сплита, юридический факультет . ISSN  1847-0459. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  206. ^ Роланд Рич (1993). «Признание государств: распад Югославии и Советского Союза». European Journal of International Law . 4 (1): 36–65. doi :10.1093/oxfordjournals.ejil.a035834. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 20 января 2011 г.
  207. ^ Эгон Кралевич (ноябрь 2007 г.). Вклад в историю государственного управления: комиссия по демаркации границы при президенте правительства Народной Республики Хорватия, 1945–1946 (английский язык) краткое название)] (PDF) . Архивский весник (на хорватском языке). 50 (50). Государственный архив Хорватии . ISSN  0570-9008. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  208. ^ "Dubrovčka biskupija" [Дубровницкая епархия] (на хорватском языке). Конференция хорватских епископов . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 20 января 2011 г. Бискупия данас обухвача 1368 км 2 . ... Пола biskupije bilo je okupirano. [Сегодня площадь епархии составляет 1368 км 2 . ... Половина епархии была оккупирована.]
  209. Кэрол Дж. Уильямс (29 января 1992 г.). «Блокпост останавливает развертывание сил ООН в Югославии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  210. ^ ab Кэрол Дж. Уильямс (9 мая 1992 г.). «Несербы в хорватской зоне вынуждены покинуть территорию». The New York Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  211. ^ abcde "Final report of the United Nations Commission of Experts, Established during the UN Security Council Resolution 780 (1992), Annex VIII—Prison camps; Under the Direction of: M. Cherif Bassiouni; S/1994/674/Add.2 (Vol. IV)". School of Humanities, Languages ​​and Social Sciences (UWE) . 27 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 г. Получено 20 октября 2010 г.
  212. Майкл Т. Кауфман (24 июня 1992 г.). «Хорватские войска нанесли удар по сербской территории». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  213. Майкл Т. Кауфман (15 июля 1992 г.). «Стены и воля Дубровника». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  214. ^ «Последние войска югославской армии выводятся из Хорватии».
  215. ^ ab "Prevlaka Peninsula—UNMOP—Background". Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Получено 17 декабря 2010 года .
  216. Чак Судетич (24 января 1993 г.). «Хорваты сражаются с сербами за ключевой мост возле Адриатики». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 21 января 2011 г.
  217. ^ Бьелажак и др. 2009, с. 242.
  218. Чак Судетич (25 января 1992 г.). «Югославский лидер угрожает хорватам». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 21 января 2011 г.
  219. ^ "Масленица obilježava 14.oblyetnicu" [Масленица отмечает свое 14-летие]. dnevnik.hr (на хорватском языке). Нова ТВ (Хорватия) . 20 января 2007. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 21 января 2011 г.
  220. ^ ab John Darnton (29 января 1992 г.). «Битва за плотину в Хорватии разрастается, вытесняя силы ООН». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 21 января 2011 г.
  221. ^ ab John Darnton (29 января 1992 г.). «Хорваты спешат на работу над рушащейся плотиной». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 21 января 2011 г.
  222. Кэрол Дж. Уильямс (30 января 1993 г.). «Хорваты спешат осушить огромное озеро за плотиной». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  223. Том Уилки (16 сентября 1995 г.). «Невоспетый офицер армии спас 20 000 жизней». The Independent . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  224. Дэниел Симпсон (3 декабря 2002 г.). «Хорватия защищает генерала, обвиняемого в военных преступлениях». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 21 января 2011 г.
  225. ^ Ли Виндзор (2001). «Профессионализм под огнем» (PDF) . Бюллетень доктрины и подготовки армии . 4 (3). Командование сухопутных войск Канадских вооруженных сил : 20–27. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2011 г.
  226. ^ "Kanađani odlikovani za lažnu bitku" [Канадцы награждены за вымышленную битву] (на хорватском языке). Насьональ. 11 декабря 2002 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Проверено 25 января 2011 г.
  227. ^ "Medak Pocket battle 'a myth'". Canada.com . Postmedia News . 20 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 25 января 2011 г.
  228. ^ «Policajac UN-a: Cijeli Medački džep bio planski uništen» [Офицер полиции ООН: Весь карман Медака был уничтожен намеренно]. dnevnik.hr (на хорватском языке). Нова ТВ . 21 февраля 2008. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 25 января 2011 г. Упитан или национальный воин Хорватской армии и канадский батальон МакГиннеса - это рекао, которое я делаю, чтобы изменить ватре дошло или два пути, или да, ускользнуло ние Било. [Отвечая на вопрос о предполагаемом столкновении хорватской армии и канадского батальона, МакГиннес сказал, что один или два раза произошел обмен выстрелами, но пострадавших не было]
  229. ^ "Pukovnik UNPROFOR-a: HV se nije sukobio s plavim kacigama" [Полковник UNPROFOR: Хорватская армия не вступала в столкновение с голубыми касками]. dnevnik.hr (на хорватском языке). Nova TV. 20 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 25 января 2011 г.
  230. ^ Обвинительное заключение Милошевича, с. 22
  231. Вердикт по делу Мартича, стр. 112
  232. ^ "Мартик обязан своей славой блокпостам Книна". Sense-Agency. 16 января 2006 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2017 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  233. ^ Вердикт Мартича, стр. 125
    Усилия по объединению Хорватской Краины и Боснийской Краины продолжались в течение 1992 года до 1995 года. Доказательства показывают, что руководство РСК стремилось к союзу и в конечном итоге к объединению с РС в БиГ и что Милан Мартич выступал за такое объединение. Письмо от 3 апреля 1993 года, в частности, от Милана Мартича как министра внутренних дел в Скупщину РС, написанное от имени «сербов из РСК», выступает за объединение «двух сербских государств как первый этап в создании государства всех сербов». Более того, в этой связи Судебная палата ссылается на доказательства, касающиеся операции «Коридор 92». 21 января 1994 года во время предвыборной кампании по выборам президента РСК Милан Мартич заявил, что он «ускорит процесс объединения» и «передаст эстафету нашему общесербскому лидеру Слободану Милошевичу».
  234. ^ "Резолюция Совета Безопасности ООН 871 (1993) о ситуации в бывшей Югославии". 3 октября 1993 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2004 г. Получено 11 сентября 2010 г. 7. Подчеркивает важность, которую он придает, в качестве первого шага на пути к осуществлению плана Организации Объединенных Наций по поддержанию мира для Республики Хорватия, процессу восстановления власти Республики Хорватия в розовых зонах и в этом контексте призывает к возрождению Совместной комиссии, созданной под председательством СООНО; 8. Настоятельно призывает все стороны и других, кого это касается, сотрудничать с СООНО в достижении и осуществлении соглашения о мерах укрепления доверия, включая восстановление электроснабжения, водоснабжения и связи во всех районах Республики Хорватия, и подчеркивает в этом контексте важность, которую он придает открытию железной дороги между Загребом и Сплитом, шоссе между Загребом и Жупаньей и Адриатического нефтепровода, обеспечению бесперебойного движения через пролив Масленица и восстановлению подачи электроэнергии и воды во все районы Республики Хорватия, включая районы, охраняемые Организацией Объединенных Наций.
  235. Джон Ф. Бернс (6 июля 1992 г.). «Хорваты заявляют о своей собственной части Боснии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  236. ^ Meznaric, Silva; Zlatkovic Winter, Jelena (февраль 1993 г.). «Вынужденная миграция и потоки беженцев в Хорватии, Словении и Боснии-Герцеговине: раннее предупреждение, начало и текущее состояние потоков». Refuge . 12 (7): 3–4. doi : 10.25071/1920-7336.21183 . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 г. . Получено 31 декабря 2014 г. .
  237. ^ Yigan Chazan (9 июня 1992 г.). «Хорватское побережье напрягается из-за 200 000 беженцев: Yigan Chazan в Сплите обнаруживает, что места для многих, спасающихся от войны в Боснии, не хватает». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  238. ^ Бласкович (1997), стр. 103.
  239. Пол Льюис (4 февраля 1994 г.). «Совет Безопасности ООН предупреждает Хорватию о войсках в Боснии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  240. Дойл Макманус (25 февраля 1994 г.). «Хорваты и мусульмане вызваны в США для переговоров». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  241. Уильям Э. Шмидт (24 февраля 1994 г.). «Хорваты и мусульмане достигают перемирия, чтобы положить конец другому конфликту в Боснии». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  242. Стивен Кинзер (4 марта 1994 г.). «Хорватский лидер поддерживает пакт боснийских мусульман и хорватов». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  243. ^ "Босния и Герцеговина — История". The World Factbook . Центральное разведывательное управление . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. . Получено 11 сентября 2010 г. За декларацией суверенитета Боснии и Герцеговины в октябре 1991 г. последовало провозглашение независимости от бывшей Югославии 3 марта 1992 г. после референдума, бойкотированного этническими сербами. Боснийские сербы, поддерживаемые соседними Сербией и Черногорией, ответили вооруженным сопротивлением, направленным на раздел республики по этническому признаку и присоединение удерживаемых сербами территорий к «Великой Сербии». В марте 1994 г. боснийцы и хорваты сократили число враждующих фракций с трех до двух, подписав соглашение о создании совместной боснийско-хорватской федерации Боснии и Герцеговины
  244. Стивен Кинзер (4 января 1995 г.). «Открытая дорога в Хорватии: путь к миру?». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 17 декабря 2010 г.
  245. Роджер Коэн (12 декабря 1994 г.). «Конфликт на Балканах: в Хорватии; Балканская война может распространиться на Хорватию». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. Получено 13 октября 2010 г.
  246. Роджер Коэн (28 октября 1994 г.). «Hard-Fought Ground». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 20 ноября 2011 г.
  247. ^ Бакнэм (2003), стр. 182–83.
  248. Дэвид Айзенберг (19 августа 2010 г.). «MPRI не может читать мысли: давайте подадим на них в суд». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 2 сентября 2010 г. Получено 17 января 2011 г.
  249. ^ "Хорватия сообщает о прекращении действия соглашения о войсках ООН". The New York Times . 13 января 1995 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  250. ^ «Ситуация на оккупированных территориях Хорватии». Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 9 февраля 1995 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 14 декабря 2010 г.
  251. Вердикт Мартича, стр. 58
  252. Raymond Bonner (14 марта 1995 г.). «Хорватские сербы противятся новой роли ООН». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  253. Кристофер С. Рен (1 апреля 1995 г.). «ООН голосует за сохранение своих войск на Балканах еще на 8 месяцев». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  254. ^ Вердикт Мартича, стр. 114–117.
  255. Роджер Коэн (7 мая 1995 г.). «Сербия перебрасывает танки к границе с Хорватией». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  256. Тони Барбер (28 октября 1995 г.). «Хорваты готовы бросить войска в битву за Бихач». The Independent . Великобритания. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. Получено 13 октября 2010 г.
  257. Уильям Д. Монтальбано (1 августа 1995 г.). «Балканская война надвигается, поскольку Хорватия расширяет свои границы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  258. ^ "Хорватия поможет Боснии". The New York Times . 23 июля 1995 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 2 января 2011 г.
  259. Алан Коуэлл (30 июля 1995 г.). «Хорватия наступает на сербов». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  260. ^ "Хорватское наступление". The New York Times . 8 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  261. ^ "HHO: Nitko nije osuđen za ratne zločine nakon Oluje!". www.vecernji.hr (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  262. ^ "O zločinima u Oluji se šuti. "Ubio brata i sestru, majku s kravama zapalio u štali"". www.index.hr (на хорватском языке). Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  263. ^ "У Мрконича Граду траже истину или убитима у рату" . balkans.aljazeera.net (на боснийском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
  264. ^ "Jutarnji list - KRONOLOGIJA SLUČAJA MRKONJIĆ GRAD Što se doista Dogodilo 1995. i 1996., tko je sudjelovao u borbama, čija su imena završila u kaznenim prijavama..." www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 13 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  265. ^ Ковачевич и Линта (2003), стр. 93–94.
  266. ^ Секулич (2000), стр. 171–246.
  267. ^ Врцель (2002), стр. 212–222.
  268. ^ Марко Аттила Хоар (14 марта 2008 г.). «Как Хорватия и США предотвратили геноцид с помощью операции «Шторм»». Henry Jackson Society . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  269. ^ ab "Хорватия: "Операция Шторм" – спустя десять лет правосудия все еще нет". Amnesty International . 26 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 27 января 2011 г.
  270. ^ "Croatia marks Storm anniversary". BBC News . 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  271. Мэтт Проджер (5 августа 2005 г.). «Выселенные сербы помнят Шторм». BBC News . BBC. Архивировано из оригинала 19 февраля 2009 г. . Получено 23 декабря 2010 г. .
  272. ^ "World Refugee Survey—Croatia". Комитет США по делам беженцев и иммигрантов . Архивировано из оригинала 15 марта 2008 года . Получено 19 ноября 2010 года .
  273. ^ "Президент Хорватии обещает вернуть удерживаемый сербами анклав". The New York Times . 27 августа 1995 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  274. Крис Хеджес (15 октября 1995 г.). «Хорватия сообщила о переброске войск в спорный сербский регион». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  275. ^ "Президент Хорватии снова угрожает нападением". The New York Times . Reuters . 5 ноября 1995 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  276. ^ "Соглашение Эрдута" (PDF) . Институт мира США . 12 ноября 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2013 г. . Получено 17 января 2011 г. .
  277. ^ abc Рене ван дер Линден (29 марта 1996 г.). «Заявка Хорватии на членство в Совете Европы – Отчет». Совет Европы . Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 17 января 2011 г.
  278. ^ abc "Slobodan Milošević trial – Transcript". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 15 октября 2003 г. С. 27555–27556. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 17 января 2011 г.
  279. Резолюция 1037 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций . S/RES/1037(1996) (1996)
  280. ^ ab "МиГ-21 Рудольфа Пересина выставлен на обозрение у Министерства обороны". N1 . 12 мая 2019 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  281. ^ ab "Президент наградил пилота за перелет первого МИГа в Хорватию". Total Croatia News . 3 февраля 2021 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  282. ^ «Иван Селак рассказал, как он и Ивица Ивандич бежали из ЮНА 30 лет назад на МИГах: «Мы вернули украденное»». Istra21 . 15 мая 2022 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  283. ^ Йосип Черина (июль 2008 г.). «Branitelji benkovačkog kraja u domovinskom ratu» [Ветераны хорватской войны из района Бенковац в хорватской войне за независимость (краткое содержание на английском языке)]. Друштвена Истраживанья (на хорватском языке). 17 (3). Институт социальных наук Иво Пилара. ISSN  1330-0288. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  284. Эми Фаллон (2 апреля 2010 г.). «Подозреваемый в совершении сербских военных преступлений Майл Боснич арестован в Глостере». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  285. Роджер Коэн (12 января 1995 г.). «Хорватия собирается прекратить мандат сил ООН на своей территории». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  286. ^ "Хорватия отмечает резню в Вуковаре". BBC News . BBC. 18 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  287. Тревор Борман (28 сентября 2010 г.). «Настоящий капитан Драган». ABC News (Австралия) . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  288. ^ Славко Халужан (декабрь 1999 г.). «Боевая эффективность противопехотных мин: опыт Хорватской отечественной войны (резюме на английском языке)». Полемос: časopis Za Interdisciplinarna Istraživanja Rata I Mira (на хорватском языке). 2 (3–4). Хорватская социологическая ассоциация и издательство Jesenski & Turk. ISSN  1331-5595. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 16 декабря 2010 г.
  289. Марио Драгун (27 мая 2008 г.). "Пресс-релиз 155/08". Министерство иностранных дел и европейской интеграции (Хорватия) . Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  290. ^ "Хорватское руководство публикует комментарии Еремича". B92 . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  291. ^ аб Бьелажак и др. 2009, стр. 238–239.
  292. Даниэль Бёмер (17 октября 2009 г.). «Warum sollte Serbien Mladic schützen?» [Почему Сербия должна защищать Младича?]. Die Welt Online (на немецком языке). Ди Вельт . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 16 декабря 2010 г. Борис Тадич: « Eine Täterrolle für Serbien muss ichablehnen. Das war ein Bürgerkrieg , und daran war jeder beteiligt. Wir alle mussen uns unserer Verantwortung stellen» (Перевод: «Я должен отказаться от роли преступника для Сербии. Это был гражданский война, и в ней участвовали все. Мы все должны взять на себя свою ответственность».)
  293. ^ Бьелажак и др. 2009, стр. 238–241.
  294. ^ "Прокурор против Душко Тадича, он же "Дуле"". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 5 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 г. Получено 19 января 2011 г. Вооруженный конфликт в бывшей Югославии начался вскоре после даты, когда Словения и Хорватия провозгласили свою независимость 25 июня 1991 г. между военными силами СФРЮ и Словении и Хорватии. Такой вооруженный конфликт, конечно, следует характеризовать как внутренний, поскольку декларации независимости были приостановлены в результате предложения ЕС на три месяца. По истечении трехмесячного срока, 7 октября 1991 года, Словения провозгласила свою независимость с этой даты, а Хорватия — с 8 октября 1991 года. Таким образом, вооруженный конфликт в бывшей Югославии следует считать международным с 8 октября 1991 года, поскольку независимость этих двух государств была окончательно установлена ​​в этот день.
  295. ^ «Заключительный доклад Комиссии экспертов, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности – Общие выводы и рекомендации». Организация Объединенных Наций. 27 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 7 сентября 2011 г.
  296. ^ "Мирьян Дамашка: "У праву сам постигао много више у Америки его што бих постигао да сам остао у домовини, но био бих сретний да сам остао у Хрватской!"". Информатор. 10 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  297. ^ Дэвид Биндер (8 января 1992 г.). «Посланник ООН по Югославии заявил, что рост усталости от войны привел к прекращению огня». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 18 января 2011 г.
  298. ^ Силбер и Литтл (1996), стр. 170
  299. ^ Обвинительное заключение Милошевича, с. 28, 32
  300. ^ "Сербия ответит на обвинения Хорватии в геноциде встречным иском в Международный суд". SETimes.com . Southeast European Times . 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  301. ^ "ООН рассмотрит заявление Хорватии о геноциде против Сербии". Tehran Times . 19 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  302. ^ "Martic Witness Details Croatian War Losties". Global Voices BALKANS. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 13 апреля 2006 года .
  303. ^ Финк 2010, стр. 469.
  304. ^ Гольдштейн (1999), стр. 256
  305. ^ Марко Аттила Хоар (апрель 2008 г.). «Геноцид в Боснии и провал международного правосудия» (PDF) . Университет Кингстона. Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2012 г. . Получено 22 января 2020 г. .
  306. ^ "Utjecaj srbijanske agresije na stanovništvo Hrvatske" . Архивировано из оригинала 30 августа 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  307. ^ "Хорватия/Сербия: необходимы дополнительные действия по поиску пропавших без вести". Международный комитет Красного Креста (МККК). 4 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2010 г. Получено 23 января 2011 г.
  308. ^ "Глобус - HRVATSKA KNJIGA MRTVIH Konačna istina o svim ratnim žrtvama" . www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  309. ^ "Глобус - HRVATSKA KNJIGA MRTVIH Konačna istina o svim ratnim žrtvama" . www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  310. ^ «Книга пропавших без вести лиц на территории Республики Хорватия». Международный Комитет Красного Креста (МККК). 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 г. Получено 23 января 2011 г.
  311. Весна Роллер (7 ноября 2009 г.). «HZMO: Invalidsk mirovinu primaju 45.703 hrvatska ratna vojna инвалида» [Хорватский институт пенсионного страхования: чек по инвалидности получили 45 703 человека, ранее служивших в хорватской армии]. Glas Славоние (на хорватском языке). Glas Славоние д.д. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  312. С. Дукич (23 июня 2009 г.). «У защиты три года новых 8 тисуча инвалида Домовинског рата» [Дополнительно 8000 инвалидов из-за Отечественной войны за последние три года]. Слободна Далмация (на хорватском языке). Европапресс Холдинг . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  313. Станислав Сольдо (30 октября 2010 г.). «Пациенты с посттравматическим стрессовым расстройством: Мы заблокируем все учреждения первичной медико-санитарной помощи». Слободна Далмация (на хорватском языке). Европапресс Холдинг. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 22 января 2011 г.
  314. ^ Фрухт (2005), стр. 439
  315. ^ ab "Гражданские и политические права в Хорватии". Human Rights Watch. 1 октября 1995 г. стр. 62. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  316. ^ abc "Croatia Human Rights Practices, 1993". Государственный департамент США. 31 января 1994 г. Получено 13 декабря 2010 г.
  317. ^ ab "Хорватия: отдельные события в области переходного правосудия" (PDF) . Международный центр переходного правосудия. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2013 г. . Получено 5 сентября 2009 г. .
  318. Кэрол Дж. Уильямс (14 декабря 1991 г.). «Сербские беженцы чувствуют себя неловко в роли оккупантов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 марта 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  319. ^ Шаллер 1996, стр. 894.
  320. ^ Доминелли (2007), стр. 163
  321. Маркус Таннер (24 августа 1992 г.). «Ссора о «чистке» спровоцировала кризис в Воеводине». The Independent . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 19 января 2011 г.
  322. ^ Мештрович, Степан Габриэль (1996). Мештрович.С (1996), Геноцид после эмоций: Постэмоциональная Балканская война, Taylor & Francisco Ltd, стр.77. Психология Пресс. ISBN 9780415122948. Получено 28 апреля 2010 г. .
  323. ^ Штрбац, Саво (декабрь 1999 г.). «Zločini nad Srbima na prostoru Hrvatske u periodu 90–99» [Преступления против сербов на территории Хорватии в период 1990–1999 годов] (PDF) . Веритас – Билтен (на сербском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Проверено 5 сентября 2009 г.
  324. Хорватия – События 2008 года. Human Rights Watch . 14 января 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  325. ^ "Спасительный завод по статистике и доказательствам FNRJ и SFRJ, попис становничества 1948, 1953, 1961, 1971, 1981 и 1991 годов. Годин, за территориальную организацию, опцию и припадающую населению в 1991 году" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2022 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  326. ^ «Шимонович потврдио Йосиповича: U tužbi protiv Srbije se nalaze logori» [Шимонович подтверждает Йосипович: Лагеря включены в иск против Сербии]. Business.hr (на хорватском языке). Business.hr doo, 8 января 2010 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. . Проверено 17 января 2011 г.
  327. ^ "Всемирная федерация ветеранов – Алфавитный список по странам". Всемирная федерация ветеранов (WVF) . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 17 января 2011 г.
  328. ^ abcdefg «Оценка количества жертв сексуального насилия во время Отечественной войны в Республике Хорватия и оптимальные формы компенсации и поддержки жертв» (PDF) . ПРООН. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2022 г. . Получено 22 января 2020 г. .
  329. ^ abc Владисавлевич, Аня; Лакич, Младен; Бегишолли, Блерта (19 июня 2019 г.). «Компенсация приходит поздно для жертв изнасилования в балканских войнах». BalkanInsight . BIRN . Получено 22 января 2020 г. .
  330. Майя Сайлер Гармаз (21 декабря 1991 г.). «Бескрайна обнова од рата» [Бесконечная реконструкция после войны]. Весник (на хорватском языке). Народне Новине д.д. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 20 января 2011 г.
  331. ^ Содружество (1999), стр. 280
  332. Чак Судетич (21 декабря 1991 г.). «Югославский распад набирает обороты». The New York Times . Получено 20 января 2011 г.
  333. Боб Дэвис (8 мая 2009 г.). «Гипергиперинфляция». The Wall Street Journal . Получено 20 января 2011 г.
  334. ^ "Худший эпизод гиперинфляции в истории: Югославия 1993–94". Университет штата Сан-Хосе . Архивировано из оригинала 7 декабря 2012 года . Получено 20 января 2011 года .
  335. ^ "Догодило се 31. коловоза" [Произошло 31 августа]. Hrvatski spomenar (на хорватском языке). Хорватский информационный центр. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 27 января 2011 г. Срби с планине Вучяк и БиГ непрекидно гранатаю Славонски Брод
  336. ^ "Догодилось се 26. листопада" [Произошло 26 октября]. Hrvatski spomenar (на хорватском языке). Хорватский информационный центр. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 27 января 2011 г. Непрекинутая опасность у Жупани трае йош или травни 1992 года ... Сербия из Босне закончила 12 или 15 сати, когда она на улице найвише людей.
  337. Чак Судетич (20 октября 1991 г.). «Госконвой падает жертвой в Хорватии». The New York Times . Получено 16 декабря 2010 г.
  338. ^ "Сражения в Хорватии обостряются из-за удара по пригороду Загреба". The New York Times . 11 сентября 1993 г. Получено 7 октября 2010 г.
  339. Чак Судетич (5 ноября 1991 г.). «Югославские битвы бушуют накануне переговоров». The New York Times . Получено 16 декабря 2010 г.
  340. ^ Jelić A (декабрь 1994 г.). «Детские жертвы в хорватской общине во время войны 1991–1992 гг.». Архив детских болезней . 71 (6): 540–2. doi : 10.1136/adc.71.6.540. PMC 1030096. PMID  7726618. 
  341. ^ Soldo S, Puntarić D, Petrovicki Z, Prgomet D (февраль 1999 г.). «Раны, вызванные противопехотными минами у солдат хорватской армии на фронте в Восточной Славонии во время войны 1991–1992 гг. в Хорватии». Военная медицина . 164 (2): 141–4. doi : 10.1093/milmed/164.2.141 . PMID  10050574.
  342. ^ Хансон (2000), стр. 96.
  343. Николас Уолтон (30 мая 2007 г.). «Хорватские пчелы вынюхивают мины». BBC News . BBC . Получено 17 января 2010 г. .
  344. ^ "Помощь жертвам мин (MVA)". Хорватский центр по разминированию. 2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Получено 17 января 2010 года .
  345. ^ Марцин Монко (30 сентября 2005 г.). «Хорватия: безопасные игровые площадки в опасных зонах». Международный комитет Красного Креста. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 17 января 2010 г.
  346. Валентина Поп (10 августа 2009 г.). «Хорватский регион призывает ЕС оказать помощь в борьбе с минами». EUobserver . Получено 17 января 2010 г.
  347. ^ "Миграционный кризис: Хорватия предупреждает о минах после пересечения границы – BBC News", Bbc.com , 16 сентября 2015 г. , получено 16 сентября 2015 г.
  348. ^ "Устав Трибунала". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии . Сентябрь 2009 г. Получено 19 января 2011 г.
  349. ^ "Сербский лидер заключен в тюрьму за военные преступления". BBC News . BBC. 10 марта 2006 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  350. ^ «Милан Бабич — бывший стоматолог, основавший обреченную Сербскую Республику Краина и инициировавший «этническую чистку»». The Times . 10 марта 2006 г. Получено 20 декабря 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  351. ^ ab «Гаага утроит срок тюремного заключения в Вуковаре» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 мая 2009 года . Проверено 15 декабря 2010 г.
  352. ^ "Генерал виновен в нападении в Дубровнике". The New York Times . 1 февраля 2005 г. Получено 11 апреля 2011 г.
  353. ^ "Владимир Ковачевич признан неспособным предстать перед судом". Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 12 апреля 2006 г. Получено 12 июня 2012 г.
  354. ^ "Суд ООН отменил оправдательный приговор сербскому политику за военные преступления". Irish Times . 11 апреля 2018 г.
  355. ^ «Первое неуважение к суду: Воислав Шешель» (PDF) . МТБЮ.«2-е неуважение к суду: Воислав Шешель» (PDF) . МТБЮ.«Третье неуважение к суду: Воислав Шешель» (PDF) . МТБЮ.
  356. Марлиз Саймонс (30 июня 1998 г.). «Серб, обвиняемый в резне, совершил самоубийство». The New York Times . Получено 16 декабря 2010 г.
  357. ^ "Момчило Перишич: приговор командующему югославской армией отменен". BBC. 28 февраля 2013 г.
  358. ^ ab "Милошевич презирает трибунал ООН". BBC News . 3 июля 2001 г. Получено 4 февраля 2011 г.
  359. ^ «Краткое изложение решения по делу Йовицы Станишича и Франко Симатовича» (PDF) . МТБЮ. 30 мая 2013 г. стр. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2016 г. Получено 10 июля 2017 г.
  360. ^ «ООН приветствует Уголовный трибунал по бывшей Югославии, поскольку окончательное решение вынесено». Новости ООН . 31 мая 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  361. ^ "STANIŠIĆ and SIMATOVIĆ (MICT-15-96-A)". Гаага: Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов. 31 мая 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  362. ^ «Прокурор против Йовицы Станишича и Франко Симатовича — Решение Апелляционной палаты» (PDF) . Гаага: Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов. 31 мая 2023 г. стр. 142, 256. Получено 17 августа 2023 г.
  363. ^ "Рахим Адеми оправдан" (PDF) . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии . Получено 22 января 2011 г.
  364. ^ "Профиль: Генерал Янко Бобетко" . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 2003 года . Проверено 22 января 2011 г.
  365. ^ "Янко Бобетко, 84 года, герой хорватской независимости, умер". The New York Times . Associated Press . 30 апреля 2003 г. Получено 22 января 2011 г.
  366. ^ Vesna Perić Zimonjić (12 марта 2008 г.). «Хорватский генерал, обвиняемый в этнической чистке против сербов, предстает перед судом». The Independent . Получено 13 октября 2010 г.
  367. Марина Карлович-Саболич (15 сентября 2001 г.). «Прохуджало с Олужом». Слободна Далмация . Европапресс Холдинг . Проверено 13 октября 2010 г.
  368. ^ «Заявление судьи Луизы Арбур, прокурора МТБЮ во время ее визита в Загреб, Хорватия». Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 20 июля 1999 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  369. ^ «Судьи предоставили разрешение на внесение поправок в обвинительное заключение по делу об операции «Шторм». Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 21 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  370. Рой В. Гутман (31 декабря 1998 г.). «В центре внимания нарушения международного гуманитарного права — роль СМИ». Международный обзор Красного Креста (325). Международный комитет Красного Креста . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 15 декабря 2010 г.
  371. ^ abc "Обвинительный акт Милошевича (текст)". BBC News . BBC. 29 октября 2001 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  372. ^ "Хорватия: Информация о злоупотреблениях, совершенных в период с апреля 1992 года по сентябрь 1992 года сербскими военными и военизированными формированиями в Краине в целом и в частности в местах, указанных в ответе HRV16050.E". Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев – Refworld . Совет по делам иммиграции и беженцев Канады . 1 февраля 1994 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 20 декабря 2010 года .
  373. Вердикт по делу Мартича, стр. 79–85.
  374. Стивен Энгельберг (19 декабря 1991 г.). «Жители Хорватии рассказывают о резне, устроенной сербскими войсками». The New York Times . Получено 16 декабря 2010 г.
  375. ^ "Отчет Amnesty International 2010 – Хорватия". УВКБ ООН – Refworld . Amnesty International . 28 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 13 января 2011 г.
  376. Чак Судетич (25 января 1992 г.). «Доказательства резни указывают на хорватов». The New York Times . Получено 19 декабря 2010 г.
  377. ^ «Хорватия признает, что были убиты сербские гражданские лица». Los Angeles Times . Associated Press . 3 октября 1995 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  378. ^ "Мерцеп подозревается в убийстве или исчезновении 43 человек". T-portal . T-Com Hrvatska. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 22 января 2011 г.
  379. ^ Берислав Елинич (31 июля 2006 г.). «Сульич умирает, заявление против Мерсепа невозможно». Nacional . NCL Media Grupa doo Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 22 января 2011 г.
  380. ^ «Presuda i rješenje broj: I Kž 81/06-7» [Номер постановления и решения: I Kž 81/06-7] (на хорватском языке). Верховный суд Республики Хорватия . 10 мая 2006 года . Проверено 22 января 2011 г.
  381. ^ "Хорватия задерживает бывшего чиновника за военные преступления". CBC News . Канадская вещательная корпорация . 10 декабря 2010 г. Получено 22 января 2011 г.
  382. ^ Милекич, Свен (12 мая 2016 г.). «Хорватский полицейский Мерсеп заключен в тюрьму за военные преступления». Balkan Insight .
  383. ^ Владисавлевич, Аня (17 ноября 2020 г.). «Умер хорватский военный преступник Томислав Мерчеп». Balkan Insight .
  384. Хедл, Драго (7 мая 2012 г.). «Мерсеп и Вуковар». Балканский взгляд .
  385. ^ "Босния арестовала хорватского депутата, осужденного за военные преступления". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Совет управляющих вещания . 13 мая 2009 г. Получено 22 января 2011 г.
  386. Николас Вуд (18 марта 2006 г.). «Конец Великой Сербии». The New York Times . Получено 12 декабря 2010 г.
  387. ^ "Некролог: Слободан Милошевич". BBC News . BBC. 11 марта 2006 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  388. Решение Апелляционной палаты МТБЮ; 18 апреля 2002 г.; Причины решения по промежуточной апелляции обвинения об отказе в вынесении постановления о соединении; Пункт 8
  389. ^ Додер и Брэнсон 1999, стр. 81.
  390. Вердикт Перишича, стр. 3, 8
  391. Марлиз Саймонс (24 апреля 2003 г.). «Таинственный свидетель сталкивается с Милошевичем». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 г. Получено 29 октября 2010 г.
  392. Милош Васич (23 января 1999 г.). "Политика фальсификации" [Politika Falsifikata]. Vreme (на сербском языке). NP "VREME" doo Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  393. ^ Кристофер Беннетт. «Как разрушители Югославии использовали СМИ». Служба общественного вещания . Получено 23 января 2011 г.
  394. Джейн Перлез (10 августа 1997 г.). «Сербские СМИ — это шоу одного человека». The New York Times . Получено 23 января 2011 г.
  395. ^ ab Udovicki & Ridgeway 2000, стр. 255–266.
  396. ^ Фридман 2010
  397. ^ abc «Антиратне и мировые идеи в истории Сербии и антиратни покрети до 2000 года». republika.co.rs . 2011 . Проверено 4 мая 2020 г.
  398. ^ ab "Споменик незнаном дезертеру". Время . 2008 год . Проверено 4 мая 2020 г.
  399. ^ Удовицкий и Риджуэй 2000, стр. 258
  400. Пауэрс 1997, стр. 467.
  401. ^ "Комментарий: Пропагандистская война Милошевича". Институт по освещению войны и мира . Получено 5 мая 2020 г.
  402. Сигара 1996, стр. 40–42.
  403. ^ ab «Сербский лидер Тадич приносит извинения за резню в Вуковаре в 1991 году» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 ноября 2010 г. Проверено 18 декабря 2010 г.
  404. ^ "Сербия и Хорватия соглашаются на дипломатические отношения". The New York Times . 8 августа 1996 г. Получено 18 декабря 2010 г.
  405. ^ ab "Предварительные возражения (Хорватия против Сербии)" (PDF) . Международный суд . 18 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 октября 2013 г. . Получено 19 декабря 2010 г. .
  406. ^ "Заявление о возбуждении дела (Хорватия против Югославии)" (PDF) . Международный суд . 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  407. ^ "Сербия подает иск о геноциде против Хорватии". B92. 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  408. ^ «Без суда Загребу было бы лучше». Blic. 4 января 2010 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 19 декабря 2010 г.
  409. ^ «Президенты извинились за войну в Хорватии». 10 сентября 2003 г. Получено 15 января 2022 г.
  410. ^ Обзор и перспективы сырьевых товаров 1991–92, Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН (ФАО)
  411. ^ Глаурдик (2011), стр. 59, 124-125
  412. ^ Глаурдик (2011), стр. 160
  413. ^ Глаурдик (2011), стр. 110
  414. ^ Глаурдик (2011), стр. 264–265
  415. ^ Азраэль, Джереми Р. и Эмиль А. Пайин. Политика США и России в отношении использования силы. Санта-Моника, Калифорния: RAND Corporation, 1996. Глава 11: Югославия: 1989–1996, Уоррен Циммерманн

Ссылки

Книги

Другие источники

Внешние ссылки