stringtranslate.com

Стинг (музыкант)

Гордон Мэтью Томас Самнер CBE (родился 2 октября 1951 года), известный как Стинг , — английский музыкант, активист и актёр. Он был фронтменом , главным автором песен и басистом новой волновой группы Police с 1977 года до их распада в 1986 году. Он начал сольную карьеру в 1985 году и включил в свою музыку элементы рока, джаза , регги , классики, нью-эйджа и worldbeat . [4]

Как сольный музыкант и участник группы Police, Стинг получил 17 премий Грэмми : он выиграл «Песню года» за « Every Breath You Take », три премии Brit Awards , включая «Лучший британский исполнитель мужского пола» в 1994 году и «Выдающийся вклад» в 2002 году, « Золотой глобус» , « Эмми » и четыре номинации на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню . В 2019 году он получил премию BMI за «Every Breath You Take», став самой проигрываемой песней в истории радио. [5] В 2002 году Стинг получил премию Ivor Novello Award за достижения всей жизни от Британской академии авторов песен, композиторов и писателей , а также был включён в Зал славы авторов песен . Он был включён в Зал славы рок-н-ролла как участник группы Police в 2003 году. В 2000 году он получил звезду на Голливудской Аллее славы за запись. В 2003 году Стинг получил CBE от Елизаветы II в Букингемском дворце за заслуги в музыке. В 2014 году он был удостоен награды Kennedy Center Honoree в Белом доме, а в 2017 году был награжден премией Polar Music Prize . [6] В мае 2023 года он стал стипендиатом Ivor Novello .

С группой Police Стинг стал одним из самых продаваемых музыкальных исполнителей в мире . Соло и вместе с группой Police он продал более 100 миллионов записей. [7] В 2006 году Paste поставил его на 62-е место из 100 лучших ныне живущих авторов песен. [8] Он был 63-м из 100 величайших рок-исполнителей по версии VH1 , [9] и 80-м из 100 величайших музыкальных звезд 20-го века по версии Q. [10] Он сотрудничал с другими музыкантами над такими песнями, как « Money for Nothing » с Dire Straits , « All for Love » с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом , « Desert Rose » с Чебом Мами , « Rise & Fall » с Крейгом Дэвидом и « You Will Be My Ain True Love » с Элисон Краусс . В 2018 году он выпустил альбом 44/876 , совместный с ямайским музыкантом Шэгги , который получил премию Грэмми за лучший регги-альбом в 2019 году. [11]

Ранний период жизни

Верфь Wallsend на реке Тайн в 1964 году, недалеко от места, где вырос Стинг. Его детские впечатления и местная судостроительная промышленность вдохновили его на создание мюзикла 2014 года The Last Ship , действие которого также происходит в Wallsend.

Гордон Мэтью Томас Самнер родился в госпитале имени сэра GB Hunter Memorial Hospital в Уолсенде , Нортумберленд, Англия, 2 октября 1951 года [12] [13] [14] он был старшим из четырёх детей Одри (урождённой Коуэлл), парикмахера, и Эрнеста Мэтью Самнера, молочника и бывшего слесаря ​​на машиностроительном заводе. [15] Он вырос недалеко от верфей Уолсенда , которые произвели на него впечатление. В детстве его вдохновила королева-мать, махавшая ему рукой из Rolls-Royce, чтобы отвлечься от перспектив верфи и заняться более гламурной жизнью. [16] [17] Он помогал отцу доставлять молоко и к десяти годам был «одержим» старой испанской гитарой, оставленной эмигрировавшим другом его отца. [18]

Стинг посещал гимназию Св. Катберта в Ньюкасл-апон-Тайн . Он посещал ночные клубы, такие как Club A'Gogo, чтобы увидеть Cream и Manfred Mann , которые повлияли на его музыку. [19] Он научился петь и играть одновременно, слушая записи на 78 об/мин. [11] После окончания школы в 1969 году он поступил в Университет Уорика в Ковентри , но бросил после семестра. Поработав кондуктором автобуса, строительным рабочим и налоговым инспектором, он учился в Колледже образования Северных графств (ныне Университет Нортумбрии ) с 1971 по 1974 год и получил квалификацию учителя. [20] Он преподавал в Первой школе Св. Павла в Крамлингтоне в течение двух лет. [21]

Стинг исполнял джаз по вечерам, по выходным и во время перерывов в колледже и преподавании, играя с Phoenix Jazzmen, Newcastle Big Band и Last Exit . [22] Он получил свое прозвище из-за своей привычки носить черно-желтый свитер с полосками в форме кольца с Phoenix Jazzmen. Руководитель оркестра Гордон Соломон думал, что он похож на пчелу ( или, по словам самого Стинга, «они думали, что я похож на осу »), что побудило его назвать себя «Стинг». [23] [24] В документальном фильме 1985 года Bring On the Night журналист назвал его Гордоном, на что он ответил: «Мои дети называют меня Стингом, моя мать называет меня Стингом, кто этот персонаж Гордона?» [25] В 2011 году он сказал Time , что «меня никогда не называли Гордоном. Вы могли бы крикнуть «Гордон» на улице, и я бы просто уступил вам дорогу». [26] Несмотря на это, он решил не менять свое имя на «Стинг». [27]

Музыкальная карьера

1977–1984: The Police и раннее сольное творчество

В январе 1977 года Стинг переехал из Ньюкасла в Лондон и присоединился к Стюарту Коупленду и Генри Падовани (вскоре замененному Энди Саммерсом ), чтобы сформировать Police. С 1978 по 1983 год у них было пять альбомов, возглавлявших британские чарты, они выиграли шесть премий Грэмми и выиграли две премии Brit Awards (как лучшая британская группа и за выдающийся вклад в музыку). [28] [29] Их первоначальное звучание было вдохновлено панком , но затем они переключились на регги- рок и минималистский поп. Их последний альбом Synchronicity был номинирован на пять премий Грэмми, включая «Альбом года» в 1983 году. Он включал их самую успешную песню « Every Breath You Take », написанную Стингом.

Хотя логика подсказывала: «Ты что, с ума сошёл? Ты в лучшей группе в мире — просто стисни зубы и заработай немного денег». Но какой-то инстинкт, вопреки логике, вопреки хорошему совету, продолжал подсказывать мне, что мне следует уйти.

— Стинг об уходе из группы в 1984 году. [30]

По словам Стинга, появившегося в документальном фильме Last Play at Shea , он решил покинуть Police, находясь на сцене во время концерта 18 августа 1983 года на стадионе Shea в Нью-Йорке, потому что он чувствовал, что выступление на этой площадке было « [горой] Эверест ». [31] Хотя группа официально не распадалась, после Synchronicity группа согласилась сосредоточиться на сольных проектах. [32] С течением лет участники группы, особенно Стинг, отвергли возможность воссоединения. Однако в 2007 году группа временно воссоединилась с целью проведения реюнион-тура . [33]

Четыре из пяти студийных альбомов группы вошли в список 500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone , а две песни группы, « Every Breath You Take » и « Roxanne », каждая из которых была написана Стингом, вошли в список 500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone . [34] Кроме того, «Every Breath You Take» и «Roxanne» вошли в список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл по версии Зала славы рок-н-ролла . В 2003 году группа была включена в Зал славы рок-н-ролла . [35] Они также были включены в списки «100 величайших артистов всех времён» по версии журнала Rolling Stone и телеканала VH1 . [36] [37]

В 1978 году Стинг сотрудничал с участниками Hawkwind и Gong в качестве Radio Actors над одноразовым синглом «Nuclear Waste». [38] В сентябре 1981 года Стинг впервые выступил сольно на всех четырёх вечерах четвёртого благотворительного бала Amnesty International The Secret Policeman's Other Ball в лондонском театре Друри-Лейн по приглашению продюсера Мартина Льюиса . Он исполнил сольные версии « Roxanne » и « Message in a Bottle ». Он также возглавил звёздную группу (названную «The Secret Police»), исполнившую его собственную аранжировку песни Боба Дилана « I Shall Be Released ». В состав группы и хора входили Эрик Клэптон , Джефф Бек , Робин Гибб , Фил Коллинз , Боб Гелдоф и Мидж Юр , все из которых (кроме Бека и Гибба) позже выступили на Live Aid . Его выступления вошли в альбом и фильм этого шоу. The Secret Policeman's Other Ball положил начало его растущему участию в политических и социальных делах. В 1982 году он выпустил сольный сингл « Spread a Little Happiness » из фильма по телевизионной пьесе Денниса Поттера Brimstone and Treacle . Песня была переосмыслением мюзикла 1920-х годов Mr. Cinders Вивиан Эллис и вошла в двадцатку лучших в Великобритании. [39]

1985–1989: Сольный дебют

Стинг выступает в Норвегии в 1985 году.

Его первый сольный альбом, The Dream of the Blue Turtles 1985 года , был записан при участии джазовых музыкантов, включая Кенни Киркланд , Даррила Джонса , Омара Хакима и Брэнфорда Марсалиса . Он включал в себя хит-синглы « If You Love Somebody Set Them Free » (подкрепленные не-LP-песней «Another Day»), « Fortress Around Your Heart », « Love Is the Seventh Wave » и « Russians », последний из которых был основан на теме из сюиты «Лейтенант Киже» . [40] В течение года альбом стал трижды платиновым . Альбом был номинирован на премию Грэмми в категориях «Альбом года» , «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» , «Лучшее джазовое инструментальное исполнение» и «Лучшая звукозапись» . [41]

В ноябре 1984 года Стинг был участником проекта Band Aid « Do They Know It's Christmas? », который собирал деньги для жертв голода в Эфиопии . [42] Вышедший в июне 1985 года альбом Стинг спел строчку «I Want My MTV» в песне « Money for Nothing » группы Dire Straits . [43] В июле 1985 года Стинг исполнил хиты Police на концерте Live Aid на стадионе Уэмбли в Лондоне. Он также присоединился к Dire Straits в песне «Money for Nothing» и спел два дуэта с Филом Коллинзом . [44] [45] В 1985 году Стинг записал вокал для альбома Майлза Дэвиса You're Under Arrest , сыграв роль франкоговорящего полицейского. Он также исполнил бэк-вокал на сингле Arcadia « The Promise », на двух песнях из альбома Фила Коллинза No Jacket Required и внес вклад в « Mack the Knife » для трибьют-альбома Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill, спродюсированного Хэлом Уиллнером . В сентябре 1985 года он исполнил «If You Love Somebody Set Them Free» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1985 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. [46] Фильм 1985 года «Bring On the Night» , снятый Майклом Эптедом , задокументировал формирование его сольной группы и ее первый концерт во Франции. [47]

Стинг и Боно на концерте Conspiracy of Hope в Нью-Джерси, 1986 год.

Стинг выпустил ...Nothing Like the Sun в 1987 году, включая синглы « We'll Be Together », « Fragile », « Englishman in New York » и « Be Still My Beating Heart », посвящённый его матери, которая недавно умерла. Он стал дважды платиновым. «The Secret Marriage» с этого альбома был адаптирован из Ганса Эйслера , а «Englishman in New York» был о Квентине Криспе . Название альбома взято из сонета 130 Уильяма Шекспира . [48] Альбом выиграл премию Brit Awards в номинации «Лучший британский альбом» в 1988 году , а в 1989 году получил три номинации на премию Грэмми , включая вторую подряд номинацию на «Альбом года» . « Be Still My Beating Heart » получил номинации на «Песню года» и «Лучшее мужское вокальное поп-исполнение» . В 1989 году ...Nothing Like the Sun занял 90-е место, а его альбом Police Synchronicity занял 17-е место в списке 100 величайших альбомов 1980-х годов по версии журнала Rolling Stone. [ 49 ]

В феврале 1988 года он сделал Nada como el sol , четыре песни из Nothing like the Sun , которые он спел на испанском и португальском языках. В 1987 году джазовый аранжировщик Джил Эванс поместил его в биг-бэнд для записи живого альбома песен Стинга, а на альбоме Фрэнка Заппы 1988 года Broadway the Hard Way он исполнил аранжировку «Murder by Numbers», поставленную на « Stolen Moments » Оливера Нельсона и посвященную евангелисту Джимми Сваггарту . В октябре 1988 года он записал версию « The Soldier's Tale » Игоря Стравинского с Лондонской симфониеттой под управлением Кента Нагано . В записи приняли участие Ванесса Редгрейв , Иэн Маккеллен , Джанна Наннини и Стинг в роли солдата. [50]

1990–1997: Большой сольный успех

Его альбом 1991 года The Soul Cages был посвящен его покойному отцу. Он включал « All This Time » и заглавный трек, получивший премию Грэмми. Альбом стал платиновым. Альбом также включал итальянскую версию Mad About You . Текст был написан его другом Дзуккеро Форначиари . Затем песня была включена в Overdose d'amore/The Ballads (1999) и в Zu & Co. (2004) итальянского блюзмена. Также в 1991 году он появился на Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John and Bernie Taupin . Он исполнил «Come Down in Time» для альбома, в котором также представлены другие популярные артисты и их интерпретации песен Джона/Топина. В следующем году он женился на Труди Стайлер и был удостоен почетной докторской степени в области музыки от Нортумбрийского университета .

В Англии наш дом окружен ячменными полями, и летом очень интересно наблюдать, как ветер движется по мерцающей поверхности, словно волны в океане золота. В этом зрелище есть что-то изначально сексуальное, что-то первобытное, как будто ветер занимается любовью с ячменем. Я уверен, что влюбленные давали здесь обещания, их связи укреплялись утешительным циклом времен года.

— Стинг о тексте песни « Fields of Gold ». [51]

Четвертый альбом Стинга Ten Summoner's Tales достиг второго места в чартах альбомов Великобритании и США в 1993 году и стал трижды платиновым всего за год. [39] [52] Альбом был записан в его елизаветинском загородном доме Lake House в Уилтшире. Ten Summoner's Tales был номинирован на Mercury Prize в 1993 году и на Grammy как альбом года в 1994 году. Название представляет собой игру слов его фамилии, Самнер, и « The Summoner's Tale », одного из сборников «Кентерберийские рассказы » Джеффри Чосера . Среди хитов альбома — песня « Fields of Gold », вдохновлённая ячменными полями рядом с его домом в Уилтшире, с музыкальным видео, показывающим силуэт Стинга, идущего по деревне, в которой присутствуют общие черты, которые можно было увидеть по всей Великобритании в то время, такие как красная телефонная будка , и « If I Ever Lose My Faith in You », последняя из которых принесла ему вторую награду как лучшему поп-исполнителю на 36-й премии Грэмми . [53]

В мае 1993 года он сделал кавер на свою собственную песню Police из альбома Ghost in the Machine , "Demolition Man", для фильма Demolition Man . Вместе с Брайаном Адамсом и Родом Стюартом Стинг исполнил " All for Love " для фильма "Три мушкетера ". Песня оставалась на вершине американских чартов в течение трех недель, возглавила множество других чартов по всему миру и достигла второго места в Великобритании. В феврале он выиграл две премии Грэмми и был номинирован еще на три. [53] Музыкальный колледж Беркли наградил его второй почетной докторской степенью в области музыки в мае. В ноябре он выпустил сборник Fields of Gold: The Best of Sting , который был сертифицирован как дважды платиновый. В том же году он спел с Ванессой Уильямс в "Sister Moon" и появился на ее альбоме The Sweetest Days . На церемонии вручения премии Brit Awards 1994 в Лондоне он был признан лучшим британским мужчиной. [54]

Альбом Стинга 1996 года Mercury Falling дебютировал с большим успехом, с синглом «Let Your Soul Be Your Pilot», достигшим 15-го места в британском чарте синглов, но вскоре альбом выпал из чартов. Он попал в британский Top 40 с двумя другими синглами в том же году с «You Still Touch Me» (27-е место в июне) и «I Was Brought To My Senses» (31-е место в декабре). Песня « I'm So Happy I Can't Stop Crying » с этого альбома также стала хитом кантри-музыки США в 1997 году в версии с Тоби Кейтом . Стинг записал музыку для фильма Disney « Королевство солнца» , который был переработан в «Похождения императора» . Переделки фильма и изменения сюжета были задокументированы женой Стинга, Труди Стайлер, поскольку изменения привели к тому, что некоторые песни не были использованы. [55] Также в 1996 году он спел для сингла Тины Тернер « On Silent Wings » в рамках ее альбома Wildest Dreams . В том же году его выступление с бразильским композитором/художником Томом Жобимом в песне « How Insensitive » вошло в благотворительный альбом по борьбе со СПИДом Red Hot + Rio, выпущенный Red Hot Organization . Стинг сотрудничал с греческим певцом Джорджем Даларасом на концерте в Афинах . «Moonlight», редкое джазовое исполнение Стинга для ремейка « Сабрины » 1995 года , написанное Аланом Бергманом, Мэрилин Бергман и Джоном Уильямсом, было номинировано на премию Грэмми 1997 года за лучшую песню, написанную для кино или телевидения. 4 сентября 1997 года Стинг исполнил «I'll Be Missing You» с Паффом Дэдди на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 1997 в память о Notorious BIG [56] 15 сентября 1997 года Стинг появился на концерте Music for Montserrat в Королевском Альберт-холле в Лондоне, выступая с другими английскими артистами Полом Маккартни , Элтоном Джоном , Эриком Клэптоном , Филом Коллинзом и Марком Нопфлером . [57]

1998–2005:Совершенно новый деньи работа над саундтреком

Стинг на сцене в Будапеште в январе 2000 года.

Период относительного музыкального бездействия последовал с 1997 года, прежде чем Стинг в конце концов снова появился в сентябре 1999 года с новым альбомом Brand New Day , который дал ему еще два хита в UK Top 20 в заглавном треке "Brand New Day" (хит номер 13 в Великобритании с участием Стиви Уандера на губной гармошке) и " Desert Rose " (хит номер 15 в Великобритании). Альбом стал трижды платиновым к январю 2001 года. В 2000 году он выиграл премию Грэмми за Brand New Day и песню с тем же названием. На церемонии награждения он исполнил "Desert Rose" со своим соавтором по версии альбома, Чебом Мами .

В 2000 году саундтрек к фильму «Похождения императора » был выпущен с полными песнями из предыдущей версии фильма. Последний сингл, использованный для продвижения фильма, « My Funny Friend and Me », стал первой номинацией Стинга на премию «Оскар» за лучшую песню . [53]

В феврале 2001 года он выиграл еще одну премию Грэмми за «She Walks This Earth (Soberana Rosa)» на A Love Affair: The Music Of Ivan Lins . Его «After the Rain Has Fallen» попал в Топ-40. Его следующим проектом стал концертный альбом на его вилле в Фильине-Вальдарно , выпущенный на CD и DVD, а также транслировавшийся в Интернете. CD и DVD должны были называться On Such a Night и должны были включать переработанные версии любимых песен Стинга, таких как «Roxanne» и «If You Love Somebody Set Them Free». Концерт, запланированный на 11 сентября 2001 года, был изменен из-за террористических атак в Америке в тот день . Веб-трансляция прекратилась после одной песни (переработанная версия « Fragile »), после чего Стинг предоставил зрителям возможность решить, продолжать ли шоу. Они решили продолжить, и альбом и DVD появились в ноябре под названием ...All This Time , посвященные «всем тем, кто потерял свои жизни в тот день». Он исполнил « Fragile » с Йо-Йо Ма и хором Мормонской скинии во время церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити , штат Юта, США. [58]

В 2002 году он получил премию «Золотой глобус» за песню « Until... » из фильма «Кейт и Леопольд» . [53] Написанная и исполненная им песня «Until...» стала его второй номинацией на премию «Оскар» за лучшую песню . [53] На церемонии вручения премии Brit Awards 2002 года в феврале Стинг получил приз за выдающийся вклад в музыку. [54] В мае 2002 года он получил премию Ivor Novello Award за достижения всей жизни от Британской академии авторов песен, композиторов и писателей . [59] В июне он был включён в Зал славы авторов песен . В 2003 году в честь Дня рождения королевы Стинг был удостоен звания Командора Превосходнейшего ордена Британской империи за заслуги в музыкальной индустрии . [60] На 54-й церемонии вручения премии «Эмми» в сентябре Стинг получил премию «Эмми» за выдающееся индивидуальное выступление в варьете или музыкальной программе за свою специальную передачу A&E « Стинг в Тоскане... Всё это время » . [53]

В 2003 году Стинг выпустил Sacred Love , студийный альбом, в котором участвовали хип-хоп- исполнительница Мэри Джей Блайдж и исполнительница на ситаре Анушка Шанкар . Он и Блайдж выиграли Грэмми за дуэт «Whenever I Say Your Name». Песня основана на Praeambulum 1 C-Major (BWV 924) Иоганна Себастьяна Баха из Klavierbuechlein fuer Wilhelm Friedemann Bach, хотя Стинг мало что говорил об этой адаптации. [61] В альбоме не было хитовых синглов, как в его предыдущих релизах. В 2004 году он был номинирован в третий раз на премию «Оскар» за лучшую песню [53] за « You Will Be My Ain True Love » из Cold Mountain , исполненную дуэтом с Элисон Краусс . Пара исполнила песню на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» . [62]

Его автобиография Broken Music была опубликована в октябре. Он отправился в тур Sacred Love в 2004 году с выступлениями Энни Леннокс . [63] Стинг отправился в тур Broken Music, гастролируя по небольшим площадкам с группой из четырёх человек, начав в Лос-Анджелесе 28 марта 2005 года и закончив 14 мая 2005 года. Стинг был на CD Monkey Business 2005 года хип-хоп группы Black Eyed Peas , исполнив «Union», в котором засэмплирован его Englishman in New York . Продолжая участие в Live Aid , он появился на Live 8 в Гайд-парке , Лондон, в июле 2005 года. [64]

2006–2010: Экспериментальные альбомы и воссоединение Police

Стинг с полицией в Мэдисон Сквер Гарден , Нью-Йорк, 1 августа 2007 г.

В 2006 году Стинг принял участие в записи альбома Грегга Кофи Брауна с песней «Lullaby to an Anxious Child», спродюсированной и аранжированной Лино Николози и Пино Николози из Nicolosi Productions . [65]

В октябре 2006 года он выпустил альбом под названием Songs from the Labyrinth, включающий музыку Джона Доуленда ( композитора елизаветинской эпохи) и аккомпанемент боснийского лютниста Эдина Карамазова . Интерпретация Стинга этого английского композитора эпохи Возрождения и его сотрудничество с Эдином Карамазовым принесли признание в классической музыке. [66] В качестве рекламы этого альбома он появился в пятом выпуске Studio 60 , чтобы исполнить фрагмент « Come Again » Доуленда, а также свою собственную « Fields of Gold » в аранжировке для голоса и двух архилют .

11 февраля 2007 года он воссоединился с Police, чтобы открыть церемонию вручения премии Грэмми 2007 года , исполнив «Roxanne», и объявил о туре воссоединения , первый концерт которого состоялся в Ванкувере 28 мая 2007 года для 22 000 поклонников. Police гастролировали более года, начав с Северной Америки и перейдя в Европу, Южную Америку, Австралию, Новую Зеландию и Японию. Билеты на британский тур были распроданы в течение 30 минут, группа играла два вечера на стадионе Twickenham на юго-западе Лондона 8 и 9 сентября 2007 года. [67] Последний концерт состоялся в Madison Square Garden 7 августа 2008 года, во время которого с ним появились три его дочери. Продюсер документальных фильмов из Торонто Ванесса Дайлин, которая продюсировала фильм под названием «Музыкальный мозг » с участием нейробиолога Дэниела Левитина , обратилась к Стингу с предложением о фильме. Стинг был заинтересован в сканировании своего мозга во время воспроизведения разной музыки. «Brand New Day» была заключительной песней вечера на балу Neighborhood Ball , одном из десяти инаугурационных балов в честь президента Барака Обамы в день инаугурации, 20 января 2009 года. К Стингу присоединился Стиви Уандер на губной гармошке. [68]

Стинг вошёл в студию в начале февраля 2009 года, чтобы начать работу над новым альбомом If on a Winter's Night... [69] , выпущенным в октябре 2009 года. [70] Первоначальные отзывы фанатов, имевших доступ к ранним промокопиям, были неоднозначными, и некоторые подвергли сомнению художественное направление Стинга с этим альбомом. [71] В 2009 году Стинг появился на концерте, посвящённом 25-летию Зала славы рок-н-ролла , сыграв « Higher Ground » и « Roxanne » со Стиви Уандером и « People Get Ready » с Джеффом Беком . [72] [73] Сам Стинг был включён в Зал славы рок-н-ролла в 2003 году как участник группы Police. [74] [75]

В октябре 2009 года Стинг дал концерт в Ташкенте , Узбекистан , на фестивале искусств и культуры, организованном Фондом «Форум культуры и искусств Узбекистана» . Несмотря на то, что он утверждал, что концерт спонсировал ЮНИСЕФ , он подвергся критике в прессе за получение от президента Узбекистана Ислама Каримова платежа в размере от одного до двух миллионов фунтов стерлингов за выступление. ООН и Amnesty обвиняют Каримова в нарушении прав человека, а ЮНИСЕФ заявил, что не имеет никакого отношения к этому событию. [76]

2010–2016:Последний Корабльи совместные туры с Полом Саймоном и Питером Гэбриэлом

Стинг выступает в Будапеште, 30 июня 2011 г.

В 2010–2011 годах Стинг продолжил свой тур Symphonicity Tour , посетив Южную Корею, Японию, Австралию, Новую Зеландию, Южную Америку и Европу. [77] Во второй половине 2011 года Стинг начал свой тур Back to Bass Tour , который продолжался (с периодическими перерывами) до 2013 года. [78] В октябре 2010 года Стинг дал два концерта в Арнеме , Нидерланды, для Symphonica in Rosso . В 2011 году журнал Time назвал Стинга одним из 100 самых влиятельных людей в мире. [79] 26 апреля он исполнил «Every Breath You Take», «Roxanne» и «Desert Rose» на гала-вечере Time 100 в Нью-Йорке. [80]

Стинг записал песню под названием «Power's Out» с Николь Шерзингер . Песня, первоначально записанная в 2007 году, должна была быть включена в отложенный альбом Шерзингер Her Name is Nicole . Песня была выпущена на дебютном альбоме Шерзингер 2011 года Killer Love . Стинг записал новую версию песни «Let Your Soul Be Your Pilot» в дуэте с актером/певцом сериала «Хор» Мэтью Моррисоном , которая появилась на одноименном дебютном альбоме Моррисон 2011 года . [81] 15 сентября 2011 года Стинг исполнил «Fragile» на 92nd Street Y в Нью-Йорке, чтобы почтить память своего друга, финансиста и филантропа Германа Сэндлера , который погиб в результате атак на Всемирный торговый центр 11 сентября . [82]

В течение нескольких лет Стинг работал над мюзиклом « Последний корабль» , вдохновлённым собственным детским опытом Стинга и судостроительной промышленностью в Уолсенде . [83] «Последний корабль» рассказывает историю о закате британской судостроительной промышленности в Ньюкасле 1980-х годов и дебютировал в Чикаго в июне 2014 года, прежде чем перенестись на Бродвей осенью. [84] [85] [86] Одиннадцатый студийный альбом Стинга под названием «Последний корабль» , вдохновлённый пьесой, был выпущен 24 сентября 2013 года. [87] [88] В альбоме приняли участие приглашённые артисты с корнями в северо-восточной Англии, включая Брайана Джонсона , вокалиста группы AC/DC . [89]

Стинг и Пол Саймон на сцене O 2 Arena в Лондоне, апрель 2015 г.

В феврале 2014 года Стинг отправился в совместный концертный тур под названием On Stage Together с Полом Саймоном , дав 21 концерт в Северной Америке. [90] Тур продолжился в начале 2015 года десятью концертами в Австралии и Новой Зеландии, [91] [92] и 23 концертами в Европе, [93] завершившись 18 апреля 2015 года. 26 июня 2015 года в Бергене , Норвегия (на фестивале Bergen Calling), Стинг отправился в 21-дневный сольный тур по Европе летом 2015 года в Тронхейме , Норвегия (на фестивале Olavsfestdagene), посетив Данию, Францию, Германию, Испанию, Португалию, Италию и Швецию. [94]

28 августа 2015 года был выпущен дуэт с французской певицей Милен Фармер « Stolen Car » . [95] Это кавер-версия седьмого сольного студийного альбома Стинга 2003 года Sacred Love , которая станет первым синглом с десятого студийного альбома Фармер Interstellaires . [96] После релиза песня сразу же заняла первое место в чартах загрузок французского iTunes , а затем и первое место в главном французском чарте синглов, что стало для Стинга первым номером один во Франции. [97] В 2016 году Стинг провел летний тур по Северной Америке с 19 концертами совместно с Питером Гэбриэлом . [98]

2016–2020:57-й и 9-й,44/876иМои песни

18 июля 2016 года был анонсирован первый рок-альбом Стинга за много лет. 57th & 9th был выпущен 11 ноября 2016 года. Название является отсылкой к перекрестку в Нью-Йорке, который он пересекал каждый день, чтобы добраться до студии, где была записана большая часть альбома. [99] [100] В нем приняли участие давние участники группы Винни Колайута и Доминик Миллер , а также Джерри Фуэнтес и Диего Навайра из Last Bandoleros. Альбом был спродюсирован менеджером Стинга Мартином Кирзенбаумом. 9 ноября 2016 года Стинг дал два концерта в Irving Plaza , в Манхэттене , Нью-Йорк, впервые исполнив песни с 57th & 9th вживую на концерте: шоу «57th & 9th iHeartRadio Album Release Party» и эксклюзивное шоу для членов фан-клуба Стинга позже тем же вечером. [101] [102] Названный 57th & 9th Tour , мировой тур по театрам, клубам и аренам в поддержку 57th & 9th (со специальными гостями Джо Самнером и Last Bandoleros) начался 1 февраля 2017 года в Ванкувере в Commodore Ballroom и продолжался до октября. [103] [104]

Стинг (слева) выступает с Шэгги на концерте плей-офф « Кэпиталз » 2018 года

4 ноября 2016 года руководство театра «Батаклан» объявило, что Стинг выступит с эксклюзивным концертом в Париже 12 ноября 2016 года в честь повторного открытия «Батаклана», спустя год после террористического акта в этом месте . [105] Бывший гитарист The Police, уроженец Франции Генри Падовани , присоединился к группе на сцене для исполнения песни « Next to You », одного из бисов. [nb 1] [106]

Стинг был объявлен со-лауреатом премии Polar Music Prize 2017 года , шведской международной премии, присуждаемой в знак признания выдающихся достижений в мире музыки. Комитет по присуждению премии заявил: «Как композитор, Стинг объединил классическую поп-музыку с виртуозным мастерством и открытостью ко всем жанрам и звукам со всего мира». [6] В 2018 году он запланировал музыкальное и повествовательное представление в Музее искусств Метрополитен в честь художника школы реки Гудзон Томаса Коула . [107]

Впервые за 22 года в репертуаре BMI появилась новая лучшая песня — бессмертный хит Стинга « Every Breath You Take ». Это выдающееся достижение, которое укрепляет его место в истории написания песен.

— Президент BMI Майк О'Нил в мае 2019 года о том, что «Every Breath You Take» стала самой проигрываемой песней в истории радио США. [108]

7 февраля 2018 года Стинг выступил в качестве специального гостя на итальянском музыкальном фестивале в Сан-Ремо , исполнив «Muoio per te», итальянскую версию « Mad About You », слова которой написал его друг и коллега Дзуккеро Форначиари , и «Don't Make Me Wait» с Шэгги. 44/876 , первый студийный альбом Стинга и Шэгги в качестве дуэта, [109] был выпущен в апреле 2018 года. 21 апреля 2018 года Стинг был среди артистов, выступивших на вечеринке в честь дня рождения королевы, состоявшейся в Королевском Альберт-Холле . [110]

Четырнадцатый альбом Стинга под названием My Songs был выпущен 24 мая 2019 года. В альбом вошли 14 студийных (и одна концертная) перезаписанных версий его песен, выпущенных за время его сольной карьеры и работы в Police. [111] [112] В поддержку альбома мировой тур под названием My Songs Tour начался 28 мая 2019 года в La Seine Musicale в Париже и закончился 2 сентября 2019 года в Kit Carson Park в Таосе , штат Нью-Мексико. [113] 16-дневная резиденция с 22 мая по 2 сентября 2020 года в Caesars Palace в Лас-Вегасе, штат Невада, была перенесена из-за COVID-19, первая дата состоялась 29 октября 2021 года. [114] [115] Его 6 ночей в London Palladium были перенесены на апрель 2022 года. [116]

14 апреля 2020 года Стинг записал дуэтный кавер на песню «Message in a Bottle» с женской группой All Saints . [117] В том же году он появился в песне «Simple», доступной на мини-альбоме Pausa Рики Мартина . [118]

2021–настоящее время:ДуэтыиМост

19 марта 2021 года Стинг выпустил Duets , сборник, включающий 17 треков, записанных совместно с различными артистами, включая Эрика Клэптона , Мэри Джей Блайдж , Шэгги , Энни Леннокс и Сэма Мура . [119] Несколько песен, записанных для альбома, в конечном итоге были исключены из релиза, например, «Simple» в исполнении Рики Мартина , «Message in a Bottle» с All Saints , «Spirits» с Пато Бэнтоном из фильма « Эйс Вентура: Когда зовёт природа» и «Always on Your Side» в дуэте с Шерил Кроу .

Стинг выпустил свой пятнадцатый студийный альбом The Bridge 19 ноября 2021 года. Ему предшествовал выпуск заглавного сингла «If It's Love» 1 сентября 2021 года. Стинг написал набор поп-роковых песен «в год глобальной пандемии, личных потерь, разлуки, разрушений, изоляции и чрезвычайных социальных и политических потрясений». [120] [121] 20 ноября 2021 года сингл Стинга «What Could Have Been» с Рэем Ченом был представлен в третьем акте мультсериала League of Legends Arcane ; этот сингл был выпущен в тот же день. [122] [123] Затем Стинг открыл церемонию вручения премии The Game Awards 2021 этой песней; [124] Тодд Мартен для Los Angeles Times написал: « В этом году церемония вручения премии The Game Awards началась с открытия, которое могло бы положить начало премии Грэмми». [125]

В феврале 2022 года Стинг сотрудничал со шведской диджейской супергруппой Swedish House Mafia, выпустив песню и видеоклип под названием «Redlight». В песне использовались слова из хита Police 1979 года «Roxanne» с мрачным электронным настроением. Стинг появился в музыкальном клипе, песня была частью нового альбома Swedish House Mafia под названием Paradise Again . [126] В феврале 2022 года было объявлено, что Universal Music Group приобрела каталог сольных работ Стинга и работ с Police за нераскрытую сумму. [127] Forbes оценил его как самого высокооплачиваемого сольного музыканта 2022 года с предполагаемым доходом в 210 миллионов долларов. [128]

The Wall Street Journal сообщил, что 17 января 2023 года Стинг дал частное выступление для пятидесяти руководителей высшего звена Microsoft на Всемирном экономическом форуме 2023 года в Давосе. На следующий день Microsoft объявила о планах уволить 10 000 человек, что некоторые сотрудники назвали «плохим имиджем» для компании. «Некоторые сотрудники посчитали, что сейчас неподходящее время для спонсируемого компанией концерта Стинга», — написали Том Дотан и Сэм Шехнер. «Темой мероприятия была устойчивость». [129] Мероприятие быстро стало вирусным. «Послание в бутылке было: вы уволены», — гласил один твит, [ важность? ] ссылаясь на хит Police 1979 года «Послание в бутылке». [130]

Активизм

Стинг с вождем Раони в Париже, апрель 1989 г.

Участие Стинга в защите прав человека началось в сентябре 1981 года, когда Мартин Льюис включил его в четвертый гала-концерт Amnesty International , The Secret Policeman's Other Ball , благотворительное шоу, соучредителем которого был участник Monty Python Джон Клиз . [131] Стинг заявляет: «До [бала] я не знал об Amnesty, я не знал о ее работе, я не знал о пытках в мире». [132] Следуя примеру, поданному на шоу 1979 года Питом Таунсендом , Стинг исполнил «Roxanne» и «Message in a Bottle», появившись на всех четырех вечерах в Королевском театре в Лондоне. Он также руководил другими музыкантами ( The Secret Police ), включая Эрика Клэптона , Джеффа Бека , Фила Коллинза , Донована , Боба Гелдофа и Миджа Юра в финале — аранжировке Стинга в стиле регги песни Боба Дилана « I Shall Be Released ». Это событие стало первым случаем, когда Стинг работал с Гелдофом. Его связь с Amnesty продолжалась на протяжении 1980-х годов и позже, и он принимал участие в концертах Amnesty в защиту прав человека . [133]

Стинг проявил интерес к социальным и политическим вопросам в своей песне 1980 года «Driven to Tears», обвинительной речи об апатии к голоду в мире. В ноябре 1984 года он присоединился к Band Aid , благотворительной супергруппе, в основном состоящей из крупнейших британских и ирландских музыкантов той эпохи, и спел в песне « Do They Know It's Christmas? », которая была записана на студии Sarm West в Ноттинг-Хилле, Лондон. [134] Это привело к концерту Live Aid в июле 1985 года на стадионе Уэмбли , на котором Стинг выступал с Филом Коллинзом и Dire Straits . [45] 2 июля 2005 года Стинг выступил на концерте Live 8 в Гайд-парке , Лондон, следующем за Live Aid 1985 года. [64] В 1984 году Стинг спел перефразированную версию песни «Every Breath You Take» под названием «Every Bomb You Make» для 12-го эпизода первого сезона британского сатирического кукольного шоу Spitting Image . В видеоклипе на песню показаны куклы мировых лидеров и политических деятелей того времени, обычно с фигурой, соответствующей измененному тексту песни. [135]

В июне 1986 года Стинг воссоединился с Police для последних трёх концертов из шести концертов Amnesty A Conspiracy of Hope в США. На следующий день после финального концерта он сказал в передаче Today Show на NBC : «Я был членом Amnesty и членом поддержки в течение пяти лет». [136] В 1988 году он присоединился к музыкантам, включая Питера Гэбриела и Брюса Спрингстина, для шестинедельного тура Human Rights Now!, посвящённого 40-й годовщине Всеобщей декларации прав человека . [133]

Вместе со своей женой Труди Стайлер и Раони Метуктире, лидером индейцев каяпо в Бразилии, Стинг основал Фонд Rainforest Foundation, чтобы помочь спасти тропические леса и защитить коренные народы там. В 1989 году он прилетел на встречу в Альтамире, чтобы оказать поддержку и одновременно продвигать свою благотворительную деятельность. [137] Его поддержка продолжается и включает в себя ежегодный благотворительный концерт в Карнеги-холле , в котором участвовали Билли Джоэл , Элтон Джон , Джеймс Тейлор и другие. Вид колумбийской древесной лягушки, Dendropsophus stingi , был назван в его честь за его «преданность и усилия по спасению тропических лесов». [138] В 1988 году сингл « They Dance Alone (Cueca Sola)» повествовал о тяжелом положении матерей, жен и дочерей « исчезнувших », политических оппонентов, убитых диктатурой Пиночета в Чили. [139]

Стинг подписывает петицию в Минске в 2010 году против смертной казни в Беларуси, единственной европейской стране, где она все еще практикуется.

15 сентября 1997 года Стинг присоединился к Полу Маккартни , Эрику Клэптону, Элтону Джону, Филу Коллинзу и Марку Нопфлеру в лондонском Королевском Альберт-холле для выступления в поддержку Монтсеррата , благотворительного концерта в пользу Карибского острова, опустошенного вулканом. 30 июня 2000 года Стинг и Стайлер были награждены премией Peace Abbey Courage of Conscience в Шерборне , штат Массачусетс. [140] В сентябре 2001 года Стинг принял участие в America: A Tribute to Heroes , исполнив песню «Fragile», чтобы собрать деньги для семей жертв терактов 11 сентября в США. [141] В феврале 2005 года Стинг выступил с концертной серией Leeuwin Estate в Западной Австралии : концерт собрал 4 миллиона долларов для помощи пострадавшим от землетрясения и цунами в Индийском океане в 2004 году . [142] [143] [144]

В 2007 году Стинг присоединился к Энди Саммерсу и Стюарту Коупленду для заключительного сета на концерте Live Earth на стадионе Giants в Ист-Ратерфорде, штат Нью-Джерси . Вместе с Джоном Майером и Канье Уэстом Стинг и полиция завершили шоу исполнением «Message in a Bottle» [145] В 2008 году Стинг внес свой вклад в Songs for Tibet в поддержку Тибета и Далай -ламы Тензина Гьяцо . [146] 22 января 2010 года Стинг исполнил «Driven to Tears» во время Hope for Haiti Now . [147] 25 апреля 2010 года он выступил на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия, на праздновании 40-й годовщины Дня Земли . [148] Стинг является покровителем Фонда Элтона Джона по борьбе со СПИДом . [149] В 2010 году он стал покровителем благотворительной организации по борьбе с нищетой и пчеловодству Bees for Development . [150]

В 2011 году Стинг присоединился к более чем 30 другим в открытом письме премьер-министру Великобритании Дэвиду Кэмерону с просьбой о «немедленной декриминализации хранения наркотиков», если обзор политики покажет, что она провалилась. Стинга цитировали: «Предоставление молодым людям судимостей за незначительное хранение наркотиков не имеет большого смысла — пришло время подумать о более изобретательных способах решения проблемы употребления наркотиков в нашем обществе». [151]

4 июля 2011 года Стинг отменил концерт на фестивале «День Астаны» в Астане , Казахстан. Amnesty International убедила его отменить концерт из-за опасений по поводу прав казахстанских работников нефтегазовой отрасли и их семей. 2 ноября 2012 года Стинг появился на шоу «Сэнди: Вместе» и исполнил версию «Послания в бутылке», чтобы собрать средства для пострадавших от шторма на восточном побережье США на той неделе. Сообщается, что шоу собрало 23 миллиона долларов. [152] Стинг также участвовал в качестве соведущего и музыканта в однодневной норвежской телевизионной кампании 2015 года , посвященной сохранению тропических лесов. [153]

В августе 2014 года Стинг был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором они выразили надежду, что Шотландия проголосует за отклонение независимости Шотландии от Великобритании на референдуме по этому вопросу в сентябре . [154]

Стинг публично выступил против Brexit и поддержал сохранение членства в Европейском союзе . 23 июня 2016 года на референдуме британская общественность проголосовала за выход. В октябре 2018 года Стинг был среди группы британских музыкантов, подписавших открытое письмо, отправленное тогдашнему премьер-министру Терезе Мэй , составленное Бобом Гелдофом , призывающее ко «второму голосованию» , заявляющее, что Brexit «повлияет на все аспекты музыкальной индустрии. От гастролей до продаж, от законодательства об авторском праве до сбора роялти», в письме было добавлено: «Мы доминируем на рынке, и наши группы, певцы, музыканты, писатели, продюсеры и инженеры работают по всей Европе и миру, и, в свою очередь, Европа и мир приходят к нам. Почему? Потому что мы в этом блестящи... [Наша музыка] охватывает всех, всеобъемлюща и охватывает всех и каждого. И это действительно то, чем является Британия». [155]

В январе 2018 года сообщалось, что Стинг вошел в совет консультантов фонда импакт-инвестирования JANA Partners LLC под названием JANA Impact Capital, нацеленного на решение экологических и социальных проблем. [156] 6 января 2018 года JANA Partners совместно с California State Teachers' Retirement System опубликовали публичное письмо, призывающее Apple Inc. более ответственно подходить к проблеме зависимости детей от смартфонов. В письме приводилось несколько доказательств того, что использование смартфонов детьми повышает риск возникновения у них проблем с психическим здоровьем и ухудшает успеваемость. [157]

Личная жизнь

Стинг с медалью почета Центра Кеннеди 2014 года , 6 декабря 2014 г.

Стинг женился на актрисе Фрэнсис Томелти 1 мая 1976 года. У них было двое детей: Джозеф (р. 23 ноября 1976 года) и Фуския Кэтрин «Кейт» (р. 17 апреля 1982 года) Самнер. В 1980 году Стинг стал налоговым изгнанником [158] [159] [160] в Голуэе , Ирландия. В 1982 году, после рождения второго ребенка, он расстался с Томелти. [161] Томелти и Стинг развелись в 1984 году [162] после романа Стинга с актрисой Труди Стайлер . [163] Расставание было спорным; как сообщала The Independent в 2006 году, Томелти «просто оказался лучшим другом Труди (Стинг и Фрэнсис жили по соседству с Труди в Бэйсуотере, на западе Лондона, в течение нескольких лет, прежде чем они стали любовниками)». [164]

Стинг женился на Стайлер в ЗАГСе Кэмдена 20 августа 1992 года, и пара благословила свою свадьбу два дня спустя в приходской церкви Святого Эндрю двенадцатого века в Грейт-Дернфорде , Уилтшир, юго-западная Англия. [161] У Стинга и Стайлер четверо детей, трое из которых родились до их брака: Бригитта Майкл «Микки» (род. 19 января 1984 года), Джейк (род. 24 мая 1985 года), Элиот Паулина «Коко» (род. 30 июля 1990 года) и Джакомо Люк (род. 17 декабря 1995 года) Самнер. Коко является основателем и солисткой группы I Blame Coco . Джакомо Люк является вдохновением для имени лошади-победителя Кентукки Дерби Джакомо . [165]

В апреле 2009 года Sunday Times Rich List оценил состояние Стинга в 175  миллионов фунтов стерлингов и поставил его на 322-е место в списке самых богатых людей Великобритании. [166] Десять лет спустя состояние Стинга оценивалось в 320 миллионов фунтов стерлингов в Sunday Times Rich List  2019 года , что сделало его одним из десяти самых богатых людей в британской музыкальной индустрии. [167]

Оба родителя Стинга умерли от рака: его мать в 1986 году, а отец в 1987 году. Он не присутствовал ни на одних похоронах, чтобы не привлекать к ним внимание СМИ. [168]

В 1995 году Стинг дал показания в суде против своего бывшего бухгалтера (Кита Мура), который незаконно присвоил 6 миллионов фунтов стерлингов из его денег. Мур был заключен в тюрьму на шесть лет. [169] Стинг владеет несколькими домами по всему миру, включая Lake House и его поместье площадью шестьдесят акров недалеко от Солсбери , Уилтшир; пентхаус по адресу 220 Central Park South в Нью-Йорке; и поместье Villa Il Palagio в Фильине-Вальдарно , Тоскана. [170] Он владел домом в Хайгейте , 2 The Grove в течение нескольких лет, который ранее был домом скрипача Иегуди Менухина . [171]

Большую часть своей жизни интересы и занятия Стинга в свободное время были связаны с умственной и физической подготовкой. В течение многих лет он бегал по пять миль (8 км) в день, а также занимался аэробикой. Он участвовал в забегах на Парламентском холме и благотворительных забегах (включая забег против времени в пользу Sport Aid в 1986 и 1988 годах). Около 1990 года Дэнни Парадайз познакомил его с йогой, и он начал заниматься аштанга-виньяса-йогой , хотя сейчас он также практикует тантру и дживамукти-йогу . [172] Он написал предисловие к книге «Йога за гранью веры» , [173] написанной Гангой Уайт в 2007 году. В 2008 году сообщалось, что он практиковал технику трансцендентальной медитации Махариши Махеш Йоги . [ 174] Он также регулярно занимается пилатесом . [175]

Увлечение Стинга йогой способствовало появлению слухов о его сексуальной доблести, включая предполагаемые восемь часов секса со Стайлер. [176] [177] История возникла из интервью Стинга и Боба Гелдофа . Журналист спросил: «Как вы ведете себя в постели?», и Гелдоф заметил, что он «трехминутный мужчина», но Стинг мог продержаться часами благодаря йоге. [178]

Гарри Каспаров и Стинг на Таймс-сквер, Нью-Йорк, 2000 г.

Также будучи заядлым шахматистом , Стинг сыграл с гроссмейстером Гарри Каспаровым в показательной игре в 2000 году вместе с четырьмя товарищами по группе: Домиником Миллером, Джейсоном Ребелло, Крисом Ботти и Рассом Ирвином. Каспаров победил всех пятерых одновременно в течение пятидесяти минут. [179]

В 1969 году Стинг прочитал трилогию «Горменгаст» Мервина Пика и позже купил права на экранизацию. Он назвал домашних животных, скаковую лошадь, свою издательскую компанию и одну из своих дочерей (Фушию, в книгах на самом деле Фуксию) в честь персонажей из книг. [180]

Стинг поддерживает родной футбольный клуб Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» и в 2009 году поддержал кампанию болельщиков против плана владельца Майка Эшли продать права на название домашнего стадиона клуба « Сент-Джеймс Парк» . [181] Он написал песню в поддержку «Ньюкасла» под названием «Черно-белая армия (Возвращение гордости домой)». [182]

В интервью журналу Time в 2011 году Стинг сказал, что он агностик и что непреложные истины религиозной веры опасны. [26]

В августе 2014 года Стинг пожертвовал деньги в организацию The Friends of Tynemouth Outdoor Pool на реконструкцию открытого бассейна 1920-х годов на южной оконечности пляжа Лонгсэндс в Тайнмуте , на северо-востоке Англии, в нескольких милях от места его рождения. [183]

6 апреля 2018 года Стинг был принят в члены Жюри де Сент-Эмильон и стал послом, помогая распространять имидж вин Сент-Эмильон по всему миру. [184]

Стинг — вегетарианец. [ необходима цитата ]

Награды и номинации

Дискография

Студийные альбомы

Фильмография

Стинг также попробовал себя в актерстве. Роли в кино, на телевидении и радио включают:

Как актер

Как он сам

Стинг озвучивал американскую премьеру мюзикла «Яномамо» (1983) Питера Роуза и Энн Конлон , рассказывая о проблемах, которые существовали в тропических лесах Амазонки . По нему был снят фильм, который позже транслировался как «Песнь леса» . Он также озвучивал Зарма в телешоу 1990-х годов «Капитан Планета и планетисты» . В 1989 году он сыграл Макхита (Мэка Ножа) в бродвейской постановке Джона Декстера « Трёхгрошовая опера» . Стинг также появился в роли самого себя в видеоигре Guitar Hero World Tour . В 2018 году Стинг озвучил рассказчика в фильме « Где вода на вкус как вино» .

Театр

Бродвей и гастроли

Публикации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ О повторном открытии Bataclan в 2016 году Стинг заявил: «При повторном открытии Bataclan нам нужно решить две важные задачи. Во-первых, почтить память и воздать почести тем, кто погиб в результате атаки год назад, а во-вторых, прославить жизнь и музыку, которые представляет этот исторический театр. Поступая так, мы надеемся отдать дань памяти и жизнеутверждающему духу тех, кто погиб. Мы не забудем их». [106]

Ссылки

  1. ^ "Опрос читателей: Десять лучших сольных исполнителей после группы – 7. Стинг". Rolling Stone . 2 мая 2012 г.
  2. Seely, Mike (1 сентября 2004 г.). «Десять самых ненавистных людей в роке». The Riverfront Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  3. ^ Коллинз, Роберт (21 февраля 2014 г.). «Обзор: Стинг и Пол Саймон исполняют серенаду Ванкуверу». CTV Vancouver News .
  4. ^ Стивен Томас Эрлевайн . Биография Стинга. AllMusic . Получено 7 ноября 2010 г.
  5. ^ "Every Breath You Take Стинга — самая популярная песня на радио [видео]". GuardianIv . Получено 10 июня 2019 г. .
  6. ^ ab Chow, Andrew R. (7 февраля 2017 г.). «Стинг и Уэйн Шортер выигрывают Polar Music Prize». The New York Times . Получено 8 февраля 2017 г.
  7. ^ "Стинг выпускает новый альбом My Songs сегодня". Universal Music Canada . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 года . Получено 10 октября 2020 года .
  8. ^ "100 величайших ныне живущих авторов песен". pastemusic.com. 8 июня 2006 г. Получено 13 января 2013 г.
  9. ^ "VH1 Greatest Artists of Rock". Rockonthenet.com. 1998. Получено 30 января 2014 .
  10. ^ "100 величайших звезд 20 века". Q. Август 1999. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Получено 29 января 2014 года .
  11. ^ ab "Sting". Rolling Stone Australia . 2 июля 2020 г. Получено 9 ноября 2023 г.
  12. ^ Хатчинсон, Кен (15 мая 2015 г.). Исторический тур по Уолсенду. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-4863-7.
  13. ^ Гаррард, Аранда (2009). «Гордая история и оживленное сообщество; регион: Уолсенд вырос из своих римских и судостроительных корней в процветающее сообщество, которое может многое предложить покупателям, ищущим выгодную сделку». TheFreeLibrary.com . Получено 16 февраля 2012 г.
  14. ^ "Sting". The Biography Channel . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .
  15. ^ Стинг: Тайная жизнь Гордона Самнера, Уэнсли Кларксон, Блейк, 1996, стр. 2
  16. ^ Собель, Джон (27 октября 2014 г.). «Стинг благодарит королеву Елизавету за то, что она пробудила амбиции, приведшие к премьере его мюзикла «Последний корабль» на Бродвее вчера вечером». Classicalite . Получено 20 ноября 2016 г. Помахав королеве, когда она проезжала мимо на своем Rolls Royce .. 10-летний Гордон Самнер был «заражён идеей, что я не хочу находиться на этой улице, не хочу жить в этом доме, не хочу оказаться на верфи — я хотел оказаться в этой чёртовой машине».
  17. ^ "Стинг: Как я снова начал писать песни – Субтитры и стенограмма выступления TED". Выступление TED . 30 мая 2014 г. Получено 20 ноября 2016 г. 12:58.. большой черный Rolls-Royce. Внутри Rolls-Royce находится королева-мать. Это большое дело. Итак, процессия движется величественным шагом по моей улице, и когда она приближается к моему дому, я начинаю энергично размахивать своим флагом, и вот королева-мать. Я вижу ее, и она, кажется, видит меня. Она признает меня. Она машет рукой и улыбается. И я еще энергичнее размахиваю своим флагом. У нас есть момент, я и королева-мать. Она признала меня. А потом она ушла. 13:50 Ну, я ни от чего не излечился. На самом деле все было наоборот. Я был заражен. Я был заражен идеей. Я не принадлежу этой улице. Я не хочу жить в этом доме. Я не хочу оказаться на той верфи. Я хочу быть в этой машине. (Смех) Я хочу большей жизни. Я хочу жизни за пределами этого города. Я хочу жизни, которая выходит за рамки обыденности. Это мое право. Это мое право в той же степени, что и ее.
  18. Стинг (2003). Broken Music . Simon & Schuster.
  19. ^ Кларксон 1999, стр. 17.
  20. ^ "Notable Alumni". Northumbria University . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Получено 22 января 2019 года .
  21. ^ Берриман, Джеймс (2000). Жало в рассказе. Mirage Publishing . стр. 135. ISBN 978-1-902578-13-2. Получено 29 декабря 2011 г.
  22. ^ Кэннелл (2012), Местоположение Kindle 400–410.
  23. Иган, Шон (8 августа 2003 г.). «Полиция: каждая маленькая вещь, которую они пели, была магией». Goldmine . 29 (16): 14.
  24. ^ "Sting: A Renaissance man". CBS Sunday Morning . 22 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. – через YouTube. Раньше я носил эти желто-черные свитера. Они думали, что я похож на осу, и шутили. Они называли меня "Стинг". Они думали, что это смешно. Они продолжали называть меня Св... Это стало моим именем.
  25. ^ Periale, Elizabeth (4 октября 2011 г.). «Стингу исполняется 60 лет – как это случилось?». omg! . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. . Получено 16 января 2012 г. .
  26. ^ ab Luscombe, Belinda (21 ноября 2011 г.). "10 вопросов Стингу". Time . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. . Получено 16 января 2012 г. .
  27. ^ Стерн, Ховард. «Стинг о том, как он получил свое прозвище и как писал «Роксана» (2016)». YouTube . Получено 14 мая 2023 г.
  28. ^ "Brit Awards: The Police | BRITs Profile". Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Получено 22 января 2019 года .
  29. ^ "История полицейской диаграммы". Official Charts Company. Получено 21 августа 2014 г.
  30. Billboard , 13 декабря 2003 г., стр. 26.
  31. ^ "Документальный фильм 'Last Play at Shea' рассказывает историю стадиона". Newsday . Нью-Йорк. 20 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  32. ^ Фрике, Дэвид (22 января 2015 г.). «Полиция: Хрупкое перемирие». Rolling Stone .
  33. ^ "Reunited Police начинает мировой тур". BBC News . 30 мая 2007 г. Получено 29 декабря 2011 г.
  34. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 31 мая 2012 г. Получено 18 марта 2016 г.
  35. ^ "The Police: Timeline". Rock on the Net. Получено 16 октября 2012 г.
  36. ^ «Величайшие артисты всех времен». VH1/Stereogum. Получено 12 января 2014 г.
  37. ^ Флауэрс, Брэндон . «The Police: 100 Greatest Artists of All Time». Rolling Stone . Получено 11 января 2015 г.
  38. ^ Лазелл, Барри (1997). Инди-хиты 1980–1989 гг.. Cherry Red Books. стр. 183. ISBN 0-9517206-9-4.
  39. ^ ab Roberts, David (2006). Британские хиты и альбомы . Лондон: Guinness World Records Limited.
  40. Анализ этой песни, адаптации Х. Эйслера «Тайный брак » и цитаты Дж. С. Баха в книге «Всякий раз, когда я говорю свое имя» в: Майкл Кастодис , глава «Стинг как автор песен zwischen Prokofiev, Eisler, Bach und Dowland», в: Klassische Музыка высокая. Eine Spurensuche in der Rockmusik, транскрипт Билефельда-Verlag 2009 ISBN 978-3-8376-1249-3 
  41. ^ "Grammy Awards – Sting". Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. Получено 12 ноября 2014 г.
  42. ^ Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя MTV. Получено 1 декабря 2011 г.
  43. ^ "Когда Марк Нопфлер и Стинг объединились для 'Money for Nothing'". Ultimate Classic Rock . Получено 30 ноября 2020 г. .
  44. ^ Live Aid – DVD Boxed Set AllMusic. Получено 15 сентября 2011 г.
  45. ^ ab "Live Aid: Шоу, которое потрясло мир". BBC News . 5 апреля 2000 г. Получено 20 июля 2014 г.
  46. 1985 MTV Video Music Awards MTV. Получено 4 декабря 2011 г.
  47. ^ Обзоры фильмов New York Times . Компания New York Times. 1988. С. 160.
  48. ^ Обзор альбома Nothing Like the Sun Архивировано 3 ноября 2012 г. в Wayback Machine Rolling Stone . 29 декабря 2011 г.
  49. ^ "100 величайших альбомов 80-х". Rolling Stone . Специальный выпуск 1990. Получено 19 ноября 2011 г.
  50. ^ Барри Лазелл (1989). Rock movers & shakers стр. 487. Billboard Publications, Inc., 1989
  51. ^ "Тексты песен Стинга – будут опубликованы в твердом переплете Dial Press 23 октября 2007 года...". Sting.com. Получено 21 мая 2017 г.
  52. Billboard: Ten Summoner's Tales AllMusic. Получено 1 декабря 2011 г.
  53. ^ abcdefg Rock on the Net: Стинг Rock on the Net. Получено 29 декабря 2011 г.
  54. ^ ab "Brit Awards: Sting | BRITs Profile". Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Получено 22 января 2019 года .
  55. ^ "Sting.com > Дискография > САУНДТРЕК: The Emperor's New Groove". sting.com . Получено 5 января 2019 г. .
  56. 1997 Video Music Awards MTV. Получено 1 декабря 2011 г.
  57. ^ "Billboard 6 сентября 1997". стр. 59. Billboard . Получено 7 января 2012 г.
  58. Стинг поет на зимних Олимпийских играх BBC. Получено 29 декабря 2011 г.
  59. ^ "47th Ivor Novello Awards" Архивировано 22 июня 2016 года на Wayback Machine . Ivors. Получено 31 декабря 2017 года.
  60. ^ "№ 56963". The London Gazette (1-е приложение). 14 июня 2003 г. стр. 9.
  61. ^ Анализ произведения в: Майкл Кастодис, глава Sting als Songwriter zwischen Prokofiev, Eisler, Bach und Dowland , в: Klassische Musik heute. Eine Spurensuche in der Rockmusik, транскрипт Билефельда-Verlag 2009 ISBN 978-3-8376-1249-3 
  62. Лоури, Брайан (29 февраля 2004 г.). «Обзор: «76-я ежегодная церемония вручения премии «Оскар»». Variety . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  63. ^ Культура (7 октября 2011 г.). «Энни Леннокс: хронология карьеры» . The Daily Telegraph . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 26 марта 2012 г.
  64. ^ ab "Live 8 – Sting". BBC. Получено 12 ноября 2014 г.
  65. ^ "Guest Appearances – GREGG KOFI BROWN: Together As One". Sting.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 8 июня 2013 года .
  66. ^ "Стинг и Эдин Карамазов: 'Песни из Лабиринта'". Flyinginkpot.com. 22 февраля 1999 г. Получено 15 августа 2011 г.
  67. ^ «Полицейские билеты распродаются за считанные минуты» Архивировано 12 ноября 2014 г. на Wayback Machine . TVNZ. One News.
  68. ^ "Изображение инаугурационных балов Стиви Уандера и Стинга" Архивировано 7 августа 2016 г. на Wayback Machine . Rolling Stone. Получено 12 ноября 2014 г.
  69. ^ "Стинг на фестивале гитарного искусства в Белграде..." Sting.com. 10 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г.
  70. ^ "Стинг собирается выпустить новую запись If on a Winter's Night..." (пресс-релиз). Sting.com. 17 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г.
  71. ^ StingUs-team (6 октября 2009 г.). "Обзоры фанатов нового компакт-диска Стинга 'If on a Winter's Night'". Stingus.net. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 17 августа 2011 г.
  72. Андерсон, Кайл (30 октября 2009 г.). «Том Морелло, Джон Ледженд, Стинг были приглашены в качестве специальных гостей на концерт в честь 25-летия Зала славы рок-н-ролла». MTV. Архивировано из оригинала 31 декабря 2011 г. Получено 14 мая 2013 г.
  73. Pareles, John (30 октября 2009 г.). «Концерт в Зале славы рок-н-ролла: список номеров». The New York Times . Получено 14 мая 2013 г.
  74. ^ "The Police: included in 2003". Rock and Roll Hall of Fame . Получено 15 мая 2013 .
  75. Pareles, John (11 марта 2003 г.). «Clash, Costello и Police вошли в Зал славы рока». The New York Times . Получено 15 мая 2013 г.
  76. ^ Барнс, Эд (13 апреля 2010 г.). «Рокер Стинг уязвлен противоречиями из-за секретного концерта для дочери диктатора». Fox News . Получено 29 января 2014 г.
  77. Powers, Ann (16 июня 2010 г.). «Symphonicity tour: A few thoughts on Sting and strings». Los Angeles Times . Получено 15 мая 2013 г.
  78. ^ Мейпс, Джиллиан (24 января 2013 г.). «Стинг объявляет о туре 2013 'Back To Bass', включая 3 концерта в Новой Англии». WZLX . Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 15 мая 2013 г.
  79. ^ "The 2011 TIME 100: Sting". Time . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  80. ^ "Hive Five: Things Sting Saves". mtvhive.com . MTV . Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Получено 20 апреля 2013 года .
  81. ^ "Matthew Morrison (Glee)". HMV . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 . Получено 14 августа 2011 .
  82. ^ "Стинг и трио Калиштайн-Ларедо-Робинсон на 92-й улице Y". Goldstar Events . 2011. Получено 29 ноября 2012 .
  83. ^ «Стинг и Брайан Йорки отправляются в новый мюзикл «Последний корабль». The New York Times . 1 сентября 2011 г. Получено 13 мая 2013 г.
  84. ^ "STING'S THE LAST SHIP – Новый альбом 16-кратного обладателя премии Грэмми®". Sting.com. 5 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2018 г. Получено 7 июня 2013 г.
  85. ^ «Жесткий, эмоциональный „Последний корабль“ Стинга прибыл на Бродвей». Rolling Stone . 3 ноября 2014 г. Получено 4 декабря 2014 г.
  86. ^ Морган, Скотт С. (11 октября 2013 г.). «Стинг отправляется в Чикаго для продвижения «Последнего корабля»». Daily Herald . Чикаго . Получено 8 ноября 2013 г.
  87. ^ Салливан, Кэролайн (19 сентября 2013 г.). «Стинг: Последний корабль – обзор». The Guardian . Лондон . Получено 2 июня 2014 г. .
  88. ^ Декуртис, Энтони (24 сентября 2013 г.). «Последний корабль». Rolling Stone . Получено 17 января 2014 г. .
  89. ^ "Стинг выпустит первый новый оригинальный альбом за 10 лет, 'The Last Ship'". Daily News . Нью-Йорк. 5 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  90. Графф, Гэри (10 февраля 2014 г.). «Пол Саймон и Стинг: вопросы и ответы: товарищи по туру об общей музыкальной ДНК и будущем «сочинении»». Billboard . Получено 24 ноября 2014 г.
  91. ^ «Стинг и Пол Саймон: вместе на сцене – добавлено второе и последнее шоу в Перте!». Sting.com. 10 июля 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  92. ^ «Стинг и Пол Саймон: вместе на сцене – финальное шоу в Новой Зеландии подтверждено!». Sting.com. 25 августа 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  93. ^ "ДОБАВЛЕНА ДАТА В БЕЛФАСТЕ ДЛЯ ЕВРОПЕЙСКОГО ТУРА 'PAUL SIMON & STING: ON STAGE TOGETHER' 2015". PaulSimon.com. 13 ноября 2014 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  94. ^ "Лето: 2015". Sting.com. Февраль 2015. Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  95. ^ "Украденная машина - сингл Милен Фармер и Стинг" . iTunes Store . Проверено 28 августа 2015 г.
  96. ^ Прессе, Призма (15 сентября 2015 г.). «Милен Фармер: Новый альбом под названием «Gala»» . Проверено 17 сентября 2015 г.
  97. ^ "iTunesCharts.net: 'Stolen Car' Милен Фармер и Стинга (чарт iTunes на французском языке)". itunescharts.net . Получено 4 сентября 2015 г. .
  98. ^ "Стинг, Питер Гэбриел выступят хедлайнерами Summerfest 10 июля". 19 января 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  99. ^ «Внутри первого рок-альбома Стинга за последние десятилетия – как смерть Принса и изменение климата вдохновили на «импульсивный» новый альбом». Rolling Stone . 18 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  100. ^ "Стинг анонсирует новый рок-альбом 57th & 9th – "Это рок-н-ролльнее всего, что я делал за последнее время."". Consequence of Sound . 18 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  101. ^ "Предстоящее..." Sting.com . Ноябрь 2016. Получено 6 ноября 2016 .
  102. ^ "Эксклюзивная вечеринка по случаю выхода 57-го и 9-го альбомов фан-клуба Sting.com анонсирована – 9 ноября в Irving Plaza в Нью-Йорке!". Sting.com . 3 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  103. ^ "Sting '57th & 9th' Tour – Theatre, Club and Arena Tour Announced..." Sting.com . 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2016 г.
  104. ^ «Сын Стинга присоединится к нему на концерте в Хорватии». Croatia Week . 10 апреля 2017 г. Получено 25 мая 2022 г.
  105. Люто, Лена (4 ноября 2016 г.), «Avec Sting, le monde entier va voir le Bataclan revivre!», Le Figaro , получено 5 ноября 2016 г.
  106. ^ ab "Стинг выступит с эксклюзивным концертом в Париже по случаю повторного открытия Bataclan 12 ноября". Sting.com . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  107. ^ "Стинг (нежно) зажжет в Метрополитен-опера в честь великого Томаса Коула из Школы реки Гудзон | Новости artnet". Новости artnet . 5 января 2018 г. Получено 19 января 2018 г.
  108. ^ "BMI объявляет о главных наградах 67-й ежегодной премии Pop Awards". BMI. Получено 9 июня 2019 г.
  109. ^ «Внутри маловероятного нового альбома Стинга и Шэгги с карибскими мотивами (Как бывший басист Police и звезда ямайского дэнсхолла объединились для создания дикого альбома с карибскими мотивами)». Rolling Stone . 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  110. ^ "Королева отмечает свой 92-й день рождения с размахом, дав концерт с участием звезд". Evening Standard . 21 апреля 2018 г. Получено 22 апреля 2018 г.
  111. ^ «Слушайте, как Стинг перерабатывает три классические песни для нового альбома 'My Songs'». Rolling Stone . 28 марта 2019 г.
  112. ^ "СТИНГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ НОВЫЙ АЛЬБОМ С "ПЕРЕСОЗНАННЫМИ" ВЕРСИЯМИ СВОИХ ХИТОВ". Ultimate Classic Rock . 10 января 2019 г.
  113. ^ "Стинг приезжает в Таос". Taos News . Получено 16 августа 2019 г.
  114. ^ "Sting запускает резиденцию в Лас-Вегасе 'My Songs' в The Colosseum at Caesars Palace". PR Newswire . Получено 24 декабря 2021 г. .
  115. ^ "Стинг объявляет о резиденции в Лас-Вегасе в Caesars Palace". Rolling Stone . Получено 15 августа 2019 г. .
  116. ^ "STING Пт 15 апреля 2022 г. – Чт 21 апреля 2022 г. Билеты в The London Palladium ПРОДАНЫ". LW Theatres . Получено 24 декабря 2021 г. .
  117. ^ "All Saints Covers a Police Hit ... With Nobody Other Than Sting: Listen". Billboard . Получено 5 мая 2020 г.
  118. Хьюстон-Креспо, Мэрисабель Э (29 мая 2020 г.). «Рикки Мартин смеется с "Pausa", EP en que muestra su lado más unilable durante la cuarentena» (на испанском языке). CNN на испанском языке . Проверено 30 мая 2020 г.
  119. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. «Дуэты – Стинг». AllMusic . Получено 3 сентября 2021 г. .
  120. ^ ab «У Стинга «нет никаких отношений» с коллегами-рокерами, которые выступают против вакцин: «Я достаточно стар, чтобы помнить полиомиелит». Los Angeles Times . 25 августа 2021 г.
  121. ^ ab "Стинг готовит альбом новых песен под названием "The Bridge" для выпуска в ноябре с синглом "If It's Love"". Showbiz411.com . 25 августа 2021 г.
  122. Эсгуэрра, Тайлер (26 октября 2021 г.). «В саундтреке к игре Riot Arcane представлены Imagine Dragons, Стинг, Дензел Карри, Пуша Ти, Беа Миллер и другие». Dot Esports . Получено 4 февраля 2022 г.
  123. ^ "Arcane: League of Legends – Every Song, Ranked". ScreenRant . 3 февраля 2022 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  124. ^ "The DeanBeat: The Game Awards и игровая индустрия возвращаются". VentureBeat . 10 декабря 2021 г. Получено 4 февраля 2022 г.
  125. ^ Мартен, Тодд (10 декабря 2021 г.). «Game Awards, с аудиторией в миллионы, теперь должны быть смелыми и решать проблемы отрасли». Los Angeles Times . Получено 4 февраля 2022 г.
  126. ^ "Swedish House Mafia официально выпустили новую песню 'Redlight'". Los Angeles Times . 3 марта 2022 г. Получено 3 марта 2022 г.
  127. ^ Koc, Cagan (10 февраля 2022 г.). «Стинг — последняя рок-звезда, продавшая свой каталог песен Universal». Bloomberg .
  128. ^ "10 самых высокооплачиваемых артистов мира". Forbes . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Получено 14 марта 2023 года .
  129. ^ "Wall Street Journal. "Microsoft организовала выступление Стинга в Давосе накануне объявления об увольнениях Тома Дотана и Сэма Шехнера". Wsj.com . 19 января 2023 г. . Получено 11 августа 2024 г.
  130. ^ «Руководители Microsoft устроили шикарную вечеринку с рокером Стингом перед массовыми увольнениями». The Seattle Times . 19 января 2023 г. Получено 11 августа 2024 г.
  131. ^ "REVOLVER". The Irish Times . 10 октября 2006 г. Получено 12 мая 2008 г.
  132. ^ "Интервью Стинга на NBC Today Show о концертах Amnesty". 22 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2011 г. – через YouTube.
  133. ^ ab "Как Amnesty International потрясла мир: внутренняя история" Архивировано 27 августа 2017 г. в Wayback Machine . Rolling Stone . Получено 12 ноября 2014 г.
  134. ^ "Оглядываясь назад на Live Aid, 25 лет спустя". MTV. Получено 28 октября 2016 г.
  135. ^ "30 фактов за 30 лет – Правда о 'Spitting Image'". ITV . Получено 28 сентября 2019 г. .
  136. ^ "Интервью Стинга на NBC Today Show о концертах Amnesty". 22 апреля 2008 г. Получено 15 августа 2011 г. – через YouTube.
  137. ^ Тернер, Теренс (1993). «Роль коренных народов в экологическом кризисе: пример каяпо бразильской Амазонии». Перспективы в биологии и медицине . 36 (3): 526–545. doi :10.1353/pbm.1993.0027. ISSN  0031-5982. S2CID  71983607.
  138. ^ М. Каплан (1994). «Новый вид лягушек рода Hyla из Восточной Кордильеры на севере Колумбии с комментариями по таксономии Hyla minuta» . Журнал герпетологии . 28 (1). Общество по изучению амфибий и рептилий: 79–87. doi :10.2307/1564684. JSTOR  1564684.
  139. ^ "Чилийское женское сопротивление в движении Арпиллера". coha.org . Получено 3 июня 2011 г.
  140. ^ "Премия за мужество совести". peaceabbey.org . Аббатство Мира. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Получено 12 мая 2008 года .
  141. Карман, Джон (22 сентября 2001 г.). «Музыканты, актеры чтят героев, собирают деньги для жертв нападений». San Francisco Chronicle . стр. A1.
  142. ^ "Sting Concert Raises 4 m for Tsunami". The Sydney Morning Herald . 11 февраля 2005 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  143. ^ "Оригинальное и лучшее: 30 лет концертов Leeuwin Estate". Perth Now . 17 февраля 2014 г. Получено 21 мая 2017 г.
  144. ^ "Вилли Нельсон устраивает концерт Tsunami". BBC News . 10 января 2005 г. Получено 23 ноября 2010 г.
  145. ^ "Полиция, Уэст, Майер закрывают Live Earth New York". Billboard . Получено 12 ноября 2914 г.
  146. ^ "Стинг, Мэтьюз, Майер больше за Тибет, чем за Пекин". E! . 22 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г.
  147. ^ Каргер, Дэйв (22 января 2010 г.). «Надежда на Гаити сейчас»: 10 лучших выступлений телемарафона». Entertainment Weekly . Получено 26 апреля 2010 г.
  148. ^ Ричардс, Крис (26 апреля 2010 г.). «Митинг в защиту климата в День Земли включает музыку, речи и помощь Матери-природы». The Washington Post . стр. C.1 . Получено 26 апреля 2010 г.
  149. ^ "Покровители Фонда борьбы со СПИДом Элтона Джона". Фонд борьбы со СПИДом Элтона Джона . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Получено 29 ноября 2012 года .
  150. ^ "Познакомьтесь с нашими покровителями". Пчелы за развитие . Beesfordevelopment.org. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 5 марта 2019 года .
  151. ^ "Дама Джуди Денч и Стинг возглавили призыв переосмыслить наркотики". BBC News. 2 июня 2011 г.
  152. ^ "NBC Hurricane Sandy Telethon Raises 23 Million". Rolling Stone . 5 ноября 2012 г. Получено 29 ноября 2012 г.
  153. Каупанг Йоргенсен, Карина (23 сентября 2015 г.). «Sting til TV-aksjonen» (на норвежском языке). НРК . Проверено 26 октября 2017 г.
  154. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших». The Guardian . Лондон. 7 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  155. ^ "Звезды британской музыки выступают против Brexit в открытом письме Терезе Мэй". The Guardian . 6 октября 2018 г. Получено 30 мая 2019 г.
  156. ^ «Бойцы с Уолл-стрит, благодетели и жулики объединяются в новом фонде Jana». The Wall Street Journal . 7 января 2018 г.
  157. ^ «Открытое письмо от JANA Partners и CalSTRS в Apple Inc». Думайте иначе о детях. 6 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  158. ^ Макмахон, Гэри (август 2008 г.). «Возвращение расточительного налогового изгнания» . Получено 9 июня 2010 г.
  159. ^ "Sting | Двенадцать лучших налоговых изгнанников в музыке". Comcast.net. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Получено 3 июля 2010 года .
  160. GQ , июнь 1985 г., Интервью с Фредом Шруерсом.
  161. ^ ab "Стинг о любви и жене Труди Стайлер: она меня качает". Люди . Получено 24 февраля 2020 г.
  162. ^ «Интервью: Дело в Стинге…». The Guardian . 24 сентября 2011 г.
  163. Хиггинботам, Адам (3 августа 2002 г.). «Интервью: Труди Стайлер». The Guardian .
  164. ^ "Труди Стайлер: Правда о Труди" . The Independent . 4 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  165. ^ «Каждая маленькая лошадь, которую он называет, — это магия (или почти магия)». The New York Times . 4 ноября 2010 г. Получено 18 января 2015 г.
  166. ^ "Search the Sunday Times Rich List 2009". The Times . Лондон. 26 апреля 2009. Архивировано из оригинала 11 мая 2009. Получено 29 апреля 2009 .
  167. Ми, Эмили (14 мая 2019 г.). «Кто вошел в список самых богатых людей Sunday Times в этом году?». Sky News . Получено 30 декабря 2019 г.
  168. ^ Сатклифф, Фил (октябрь 1996 г.). "Дата интервью: октябрь 1996 г.". Q . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Получено 18 января 2008 г.
  169. ^ "Советник Стинга заключен в тюрьму за кражу 6 млн фунтов у звезды" . The Independent . 18 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 16 мая 2019 г.
  170. ^ Липпе-Макгроу, Джорди (31 июля 2019 г.). «Стинг покупает пентхаус за 65,7 млн ​​долларов на Манхэттенской улице миллиардеров». Architectural Digest .
  171. ^ Ричардсон, Джон (1983). Хайгейт: Его история с пятнадцатого века . Эйр и Споттисвуд. ISBN 0-9503656-4-5.
  172. ^ "Sting and Yoga". YogaEdge. 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 22 октября 2011 г.
  173. ^ "Йога за гранью веры". White Lotus Foundation . Получено 19 октября 2010 г.
  174. ^ Шанкар, Джей (6 февраля 2008 г.). «Махариши Махеш Йоги». Bloomberg LP Архивировано из оригинала 20 июля 2012 г. Получено 15 августа 2010 г.
  175. ^ "Ежедневная рутина Стинга". 16 января 2021 г.
  176. Gatecrasher (20 августа 2009 г.). «Тантрический секс Стинга — шутка, начатая его другом Бобом Гелдофом, говорит его дочь Коко». Daily News . Нью-Йорк . Получено 12 мая 2014 г.
  177. ^ Фицпатрик, Роб (12 сентября 2014 г.). «Стинг о тантрическом сексе, Джастине Бибере и претенциозности». The Guardian . Лондон . Получено 12 октября 2014 г.
  178. ^ Джонс, Николас (2 января 2012 г.). «24-часовые сеансы секса? Скажите ему, что он спит, говорит жена Стинга». ToneDeaf . Получено 12 мая 2014 г.
  179. Мэннинг, Кара (30 июня 2000 г.). «Стинг сражается с королем шахмат Каспаровым на Таймс-сквер». MTV. Архивировано из оригинала 1 октября 2004 г. Получено 12 мая 2008 г.
  180. ^ «Полицейский Пик – «Странные и замечательные» – так суперзвезда Стинг описывает романы Мервина Пика...» Radio Times . Декабрь 1984 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г.
  181. Митчелл, Терри (12 ноября 2009 г.). «Кампания болельщиков «Ньюкасл Юнайтед» при поддержке Стинга». Перепись футбольных болельщиков. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 11 марта 2011 г.
  182. ^ "Поклонники знаменитых мультяшек присоединяются к протесту против Эшли". Metro . Великобритания. 25 апреля 2015 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  183. ^ Шарма, Соня (3 августа 2013 г.). «Денежный подарок Стинга, звезды сериала «Джорди», на помощь в спасении открытого бассейна в Тайнмуте». Evening Chronicle .
  184. ^ "Стинг, введен в должность Жюри Сент-Эмильона". Vins de Saint-Emilion . 6 апреля 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки