stringtranslate.com

Юта

Юта ( / ˈ juː t ɑː / YOO -tah , / ˈ juː t ɔː / YOO-taw) —штатнаюго-западе США. Это один изгорных штатов, разделяющийрегионЧетырех угловзападе СШАсАризоной,КолорадоиНью-Мексико. Он также граничитс Вайомингомна северо-востоке,Айдахона севере иНевадойна западе. По сравнению со всеми штатами и территориями США, Юта, с населением чуть более трех миллионов человек, является13-м по величине по площади,30-м по численности населенияи11-м по наименее густонаселенности. Городское развитие в основном сосредоточено в двух регионах:фронт Уосатчв северо-центральной части штата, который включает столицу штатаСолт-Лейк-Ситии является домом примерно для двух третей населения; иокруг Вашингтонна юго-западе, в котором проживает чуть более 180 000 человек.[9]Большая часть западной половины Юты находится вБольшом Бассейне.

Юта на протяжении тысяч лет была заселена различными коренными народами , такими как древние пуэбло , навахо и юты. Первыми европейцами, прибывшими сюда в середине XVI века, были испанцы. Из-за сложной географии региона и сурового климата он стал лишь периферийной частью Новой Испании (а позже и Мексики). Даже когда это была мексиканская территория, многие из первых европейских поселенцев региона Юта были из Соединенных Штатов; наиболее заметными среди них были мормоны, которые бежали от маргинализации и преследований в Соединенных Штатах и ​​прибыли по так называемой Мормонской тропе . В 1848 году, после американо-мексиканской войны , регион был аннексирован США , став частью Территории Юта , которая включала то, что позже стало Колорадо и Невадой. Споры между доминирующей общиной мормонов и федеральным правительством задержали принятие Юты в качестве штата: в 1896 году, после того как штат согласился запретить многоженство, он был принят в качестве 45-го штата .

Жители Юты известны как ютанцы. [10] Чуть более половины всех жителей Юты — мормоны , подавляющее большинство из которых являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД), всемирная штаб-квартира которой находится в Солт-Лейк-Сити; [11] Юта — единственный штат, где большинство населения принадлежит к одной церкви. [12] Церковь СПД оказывает большое влияние на культуру, политику и повседневную жизнь Юты, [13] хотя с 1990-х годов штат стал более религиозно разнообразным, а также светским.

Юта имеет высокодиверсифицированную экономику , основными секторами которой являются транспорт, образование , информационные технологии и исследования, государственные услуги, горнодобывающая промышленность, многоуровневый маркетинг и туризм. [14] Юта является одним из самых быстрорастущих штатов с 2000 года, [15] а перепись населения США 2020 года подтвердила самый быстрый рост населения в стране с 2010 года. Сент-Джордж был самым быстрорастущим мегаполисом в Соединенных Штатах с 2000 по 2005 год. [16] Юта входит в число лучших штатов по таким показателям, как здравоохранение , управление, образование и инфраструктура. [17] Он имеет 12-й по величине средний доход и наименьшее неравенство доходов среди всех штатов США. Со временем и под влиянием изменения климата засухи в Юте стали более частыми и сильными, [18] создавая дополнительную нагрузку на водную безопасность Юты и влияя на экономику штата. [19]

Этимология

Название Юта происходит от названия племени Юте , что означает «люди гор». [20] Однако в языке Юте такого слова не существует, и сами Юте называют себя Нучи . Значение слова Юте как «горные люди» было приписано соседним индейцам пуэбло , [21] а также апачскому слову Юттахих , что означает «тот, кто выше» или «те, кто выше». [20] На испанском языке оно произносилось как Юта ; впоследствии англоговорящие люди, возможно, адаптировали это слово как Юта . [22]

История

Доколумбовый

Карта Юты в 1838 году, когда она была частью Мексики, Britannica , 7-е издание

За тысячи лет до прибытия европейцев на территории, которая сейчас известна как Юта, жили предки пуэбло и люди фремонта , некоторые из которых говорили на языках группы юто-ацтеков . Предки пуэбло строили свои дома, выкапывая ямы в горах, а люди фремонта строили дома из соломы, прежде чем исчезнуть из региона около 15 века.

Другая группа коренных американцев, навахо , поселилась в регионе около 18 века. В середине 18 века другие племена юто-ацтеков, включая гошуте , пайюте , шошоны и народ юте, также поселились в регионе. Эти пять групп присутствовали, когда прибыли первые европейские исследователи. [23] [24]

Испанские исследования (1540)

Южный регион Юты был исследован испанцами в 1540 году под руководством Франсиско Васкеса де Коронадо во время поисков легендарной Сиболы . Группа во главе с двумя католическими священниками, иногда называемая экспедицией Домингеса-Эскаланте , покинула Санта-Фе в 1776 году, надеясь найти путь к побережью Калифорнии. Экспедиция продвинулась на север до озера Юта и столкнулась с коренными жителями. Испанцы провели дальнейшие исследования в регионе, но не были заинтересованы в колонизации этой области из-за ее пустынной природы. В 1821 году, когда Мексика обрела независимость от Испании, регион стал известен как часть ее территории Альта Калифорния .

Европейские охотники и торговцы мехом исследовали некоторые районы Юты в начале 19 века из Канады и Соединенных Штатов. Город Прово, штат Юта , был назван в честь Этьена Прово , который посетил этот район в 1825 году. Город Огден, штат Юта , был назван в честь Питера Скина Огдена , канадского исследователя, который торговал мехами в долине Вебера.

В конце 1824 года Джим Бриджер стал первым известным англоговорящим человеком, увидевшим Большое Соленое озеро . Из-за высокой солености его вод он подумал, что нашел Тихий океан; впоследствии он узнал, что этот водоем был гигантским соленым озером . После открытия озера сотни американских и канадских торговцев и охотников основали торговые посты в этом регионе. В 1830-х годах тысячи мигрантов, путешествовавших из восточной части Соединенных Штатов на американский Запад, начали делать остановки в районе Большого Соленого озера, тогда известного как озеро Юта. [ необходима цитата ]

Поселение Святых последних дней (1847)

Бригам Янг привел первых мормонских пионеров к Большому Соленому озеру.

После смерти Джозефа Смита в 1844 году Бригам Янг , как президент Кворума Двенадцати , стал лидером Церкви СПД в Наву, штат Иллинойс . [25] Чтобы разрешить растущие конфликты между своим народом и их соседями, Янг договорился с губернатором Иллинойса Томасом Фордом в октябре 1845 года о том, что мормоны уйдут к следующему году. [26]

Янг и первая группа мормонских пионеров достигли долины Солт-Лейк-Сити 24 июля 1847 года. В течение следующих 22 лет более 70 000 пионеров пересекли равнины и поселились в Юте. [27] В течение первых нескольких лет Бригам Янг и тысячи первых поселенцев Солт-Лейк-Сити боролись за выживание. Засушливая пустынная земля считалась желанной для мормонов местом, где они могли бы практиковать свою религию без притеснений.

Поселенцы похоронили тридцать шесть коренных американцев в одной могиле после вспышки кори, произошедшей зимой 1847 года. [28]

Первая группа поселенцев привезла с собой трех африканских рабов, сделав Юту единственным местом на западе Соединенных Штатов, где существовало африканское рабство. [29] Три раба, Грин Флейк, Харк Лэй и Оскар Кросби, прибыли на запад с первой группой поселенцев в 1847 году. [30]

Юта была мексиканской территорией, когда первые пионеры прибыли в 1847 году. В начале мексикано-американской войны в конце 1846 года Соединенные Штаты взяли под свой контроль Нью-Мексико и Калифорнию. Весь Юго-Запад стал территорией США после подписания Договора Гваделупе-Идальго 2 февраля 1848 года. Договор был ратифицирован Сенатом Соединенных Штатов 11 марта. Узнав, что Калифорния и Нью-Мексико подают заявки на статус штата, поселенцы района Юты (первоначально планировавшие подать прошение на получение территориального статуса) подали заявку на статус штата с амбициозным планом создания штата Дезерет .

Поселения мормонов стали пионерами для других поселений на Западе. Солт-Лейк-Сити стал центром «обширного содружества» [31] поселений мормонов. С приходом новых новообращенных с Востока и со всего мира лидеры церкви часто назначали группы членов церкви в качестве миссионеров для основания других поселений по всему Западу. Они разработали ирригацию для поддержки довольно большого населения пионеров вдоль фронта Уосатч в Юте (Солт-Лейк-Сити, долина Баунтифул и Вебер, а также долина Прово и Юта). [32] На протяжении оставшейся части 19-го века пионеры мормонов основали сотни других поселений в Юте, Айдахо , Неваде , Аризоне , Вайоминге , Калифорнии , Канаде и Мексике , в том числе в Лас-Вегасе, Невада ; Франклине, Айдахо (первое европейское поселение в Айдахо); Сан-Бернардино, Калифорния ; Месе, Аризона ; Стар-Вэлли, Вайоминг ; и Карсон-Вэлли, Невада .

Известные поселения в Юте включают Сент-Джордж , Логан и Манти (где поселенцы завершили строительство первых трех храмов Церкви СПД в Юте, каждый из которых был начат после, но закончен за много лет до того, как был завершен более крупный и известный храм, построенный в Солт-Лейк-Сити в 1893 году), а также Парован, Сидар-Сити, Блафф, Моаб, Вернал, Филмор (который был столицей территории между 1850 и 1856 годами), Нефий, Леван, Спэниш-Форк, Спрингвилл, Прово-Бенч (теперь Орем ), Плезант-Гроув, Американ-Форк, Лехи, Сэнди, Мюррей, Джордан, Сентервилл, Фармингтон, Хантсвилл, Кейсвилл, Грантсвилл, Туэле, Рой, Бригам-Сити и многие другие более мелкие города и поселения. Янг имел экспансионистский взгляд на территорию, которую он и мормонские пионеры заселяли, называя ее Дезерет — что, согласно Книге Мормона, было древним словом для «медоносной пчелы». Это символизируется ульем на флаге Юты и девизом штата «Индустрия». [33]

Территория Юта (1850–1896)

Эскиз Солт-Лейк-Сити в 1860 году.
В деревне Дезерет воссоздается жизнь первых поселенцев Юты для туристов.
Золотой костыль , где 10 мая 1869 года в США была завершена прокладка первой трансконтинентальной железной дороги , в Промонтори, штат Юта.

Территория Юта была намного меньше, чем предлагаемый штат Дезерет, но она все еще включала все нынешние штаты Невада и Юта, а также части современных Вайоминга и Колорадо . [34] Она была создана с помощью Компромиссного соглашения 1850 года , и Филмор , названный в честь президента Милларда Филмора , был назначен столицей. Территория получила название Юта в честь племени Юте коренных американцев. Солт-Лейк-Сити заменил Филмор в качестве территориальной столицы в 1856 году.

К 1850 году на территории проживало около 100 чернокожих, большинство из которых были рабами. [35] В округе Солт-Лейк-Сити было насчитано 26 рабов. [28] В 1852 году территориальный законодательный орган принял Акт об отношении к службе и Акт об освобождении индейских рабов и заключенных, официально легализовавших рабство на территории. Рабство было отменено на территории во время Гражданской войны.

В 1850 году Солт-Лейк-Сити отправил отряд, известный как Легион Наву , и вступил в битву с Тимпаногос в Форт-Юте . [36] : 71 

Споры между мормонскими жителями и правительством США усилились из-за практики многоженства , или полигамии , среди членов Церкви СПД. Мормоны все еще настаивали на создании штата Дезерет с новыми границами Территории Юта. Большинство, если не все, членов правительства США выступали против полигамной практики мормонов.

Члены Церкви СПД считались неамериканцами и мятежниками, когда распространились новости об их полигамных практиках. В 1857 году особенно отвратительные обвинения в отречении от правительства и общей безнравственности были выдвинуты бывшим членом Верховного суда Уильямом У. Драммондом и другими. Подробные отчеты о жизни в Юте заставили администрацию Джеймса Бьюкенена отправить секретную военную «экспедицию» в Юту. Когда предполагаемое восстание должно было быть подавлено, Альфред Камминг занял место Бригама Янга на посту губернатора территории. Возникший в результате конфликт известен как Ютская война , прозванная мормонскими лидерами «ошибкой Бьюкенена».

В сентябре 1857 года около 120 американских поселенцев из обоза Бейкера-Фэнчера, направлявшихся в Калифорнию из Арканзаса, были убиты территориальным ополчением Юты и несколькими индейцами племени пайютов в ходе резни в Маунтин-Мидоуз . [37]

Перед тем, как войска во главе с Альбертом Сиднеем Джонстоном вошли на территорию, Бригам Янг приказал всем жителям Солт-Лейк-Сити эвакуироваться на юг в долину Юта и отправил Легион Наву, чтобы задержать продвижение правительства. Хотя фургоны и припасы были сожжены, в конечном итоге войска прибыли в 1858 году, и Янг передал официальный контроль Каммингу, хотя большинство последующих комментаторов утверждают, что Янг ​​сохранил истинную власть на территории. Постоянный поток губернаторов, назначенных президентом, покидал должность, часто ссылаясь на традиции своего предполагаемого территориального правительства. По соглашению с Янгом Джонстон основал лагерь Флойд в 40 милях (60 км) от Солт-Лейк-Сити на юго-западе.

Солт-Лейк-Сити был последним звеном Первой трансконтинентальной телеграфной линии , строительство которой было завершено в октябре 1861 года. Бригам Янг был одним из первых, кто отправил сообщение, наряду с Авраамом Линкольном и другими официальными лицами.

Из-за Гражданской войны в США федеральные войска были выведены с территории Юты в 1861 году. Это было благом для местной экономики, поскольку армия продала все в лагере за гроши, прежде чем отправиться обратно на восток, чтобы присоединиться к войне. Затем территория оставалась в руках СПД, пока Патрик Э. Коннор не прибыл с полком калифорнийских добровольцев в 1862 году. Коннор основал Форт Дуглас всего в 3 милях (4,8 км) к востоку от Солт-Лейк-Сити и призвал свой народ открывать месторождения полезных ископаемых, чтобы привлечь на территорию больше немормонов. В округе Туэле были обнаружены полезные ископаемые , и на территорию начали стекаться шахтеры.

Начавшаяся в 1865 году война Черного Ястреба в Юте переросла в самый смертоносный конфликт в истории территории. Вождь Антонга Черный Ястреб умер в 1870 году, но бои продолжались до тех пор, пока не были отправлены дополнительные федеральные войска для подавления Танца Духов 1872 года. Эта война уникальна среди индейских войн , поскольку это был трехсторонний конфликт: конные юты Тимпаногос во главе с Антонгой Черный Ястреб сражались с федеральными властями и властями СПД.

10 мая 1869 года в Промонтори-Саммите , к северу от Большого Соленого озера, было завершено строительство первой трансконтинентальной железной дороги . [38] Железная дорога привлекла на территорию все большее количество людей, и несколько влиятельных бизнесменов сколотили там состояния.

В 1870-х и 1880-х годах были приняты законы, наказывающие полигамистов, отчасти благодаря историям из Юты. В частности, Энн Элиза Янг — десятая жена, которая развелась с Бригамом Янгом, защитником прав женщин, национальным лектором и автором книги « Жена №  19 или Моя жизнь в рабстве », и Фанни Стенхаус, автор книги « Расскажи все: моя жизнь в мормонизме» , свидетельствовали о счастье самых первых членов Церкви до полигамии. Они независимо опубликовали свои книги в 1875 году. Эти книги и лекции Энн Элизы Янг были приписаны газетами по всем Соединенным Штатам принятию Конгрессом Соединенных Штатов законов против полигамии, как записано в брошюре «The Ann Eliza Young Vindicator», в которой подробно описывались путешествия г-жи Янг и теплый прием во время ее лекционного тура.

TBH Stenhouse, бывший многоженец из Юты, мормонский миссионер в течение тринадцати лет и владелец газеты в Солт-Лейк-Сити, наконец покинул Юту и написал книгу The Rocky Mountain Saints . Его книга дает засвидетельствованный рассказ о жизни в Юте, как о хорошем, так и о плохом. Он окончательно покинул Юту и мормонизм после того, как наступил финансовый крах, когда Бригам Янг отправил Stenhouse переехать в Огден, штат Юта, по словам Stenhouse, чтобы взять на себя управление его процветающей промормонской газетой Salt Lake Telegraph . В дополнение к этим свидетельствам, The Confessions of John D. Lee , написанные John D. Lee — предполагаемым «козлом отпущения» за резню в Маунтин-Медоу — также вышли в 1877 году. Подтверждающие свидетельства, поступившие из Юты от мормонов и бывших мормонов, повлияли на Конгресс и народ Соединенных Штатов.

В Манифесте 1890 года Церковь СПД запретила многоженство. Когда Юта снова подала заявку на статус штата , она была принята. Одним из условий предоставления статуса штата Юте было то, что запрет на многоженство должен быть записан в конституции штата. Это было условием, предъявляемым к другим западным штатам, которые были приняты в Союз позже. Статус штата был официально предоставлен 4 января 1896 года.

20 век по настоящее время

Дети читают в Санта-Кларе, штат Юта , 1940 год.

Начиная с начала 20-го века, с созданием таких национальных парков, как Национальный парк Брайс-Каньон и Национальный парк Зайон , Юта стала известна своей природной красотой. Южная Юта стала популярным местом съемок засушливых, суровых сцен, показанных в популярном жанре вестернов середины века. Из таких фильмов большинство жителей США узнают такие природные достопримечательности, как Изящная арка и «Варежки» Долины Монументов . [39] В 1950-х, 1960-х и 1970-х годах, со строительством системы межштатных автомагистралей , доступ к южным живописным районам стал проще.

С момента основания горнолыжного курорта Alta Ski Area в 1939 году и последующего развития нескольких горнолыжных курортов в горах штата, горнолыжный спорт в Юте стал всемирно известным. Сухой, пушистый снег хребта Уосатч считается одним из лучших мест для катания на лыжах в мире (государственный номерной знак когда-то заявлял «Величайший снег на Земле»). [40] [41] Солт-Лейк-Сити выиграл заявку на проведение Зимних Олимпийских игр 2002 года , и это послужило большим стимулом для экономики. Горнолыжные курорты стали более популярными, и многие из олимпийских объектов, построенных вдоль фронта Уосатч , продолжают использоваться для спортивных мероприятий. Подготовка к Олимпиаде подстегнула развитие системы легкорельсового транспорта в долине Солт-Лейк-Сити , известной как TRAX , и реконструкцию системы автомагистралей вокруг города.

В 1957 году в Юте была создана Комиссия по государственным паркам Юты с четырьмя парками. Сегодня Управление государственных парков Юты управляет 43 парками и несколькими неразвитыми территориями общей площадью более 95 000 акров (380 км 2 ) земли и более 1 000 000 акров (4 000 км 2 ) воды. Государственные парки Юты разбросаны по всей Юте, от государственного парка Bear Lake на границе Юты и Айдахо до музея государственного парка Edge of the Cedars в глубине региона Four Corners и повсюду между ними. Управление государственных парков Юты также является домом для офиса по внедорожным транспортным средствам , офиса по водному спорту и программы троп. [42]

В конце 20-го века штат рос быстро. В 1970-х годах рост был феноменальным в пригородах Уосатч-Фронт. Сэнди был одним из самых быстрорастущих городов в стране в то время. Сегодня во многих районах Юты продолжается рост, характерный для периода бума. Северный Дэвис , южный и западный Солт-Лейк , Саммит , восточные округа Туэле , Юта , Уосатч и Вашингтон растут очень быстро. Управление транспортом и урбанизация являются основными вопросами в политике, поскольку развитие поглощает сельскохозяйственные земли и дикие районы, а транспорт является основной причиной плохого качества воздуха в Юте .

18 марта 2020 года в штате Юта произошло землетрясение магнитудой 5,7, возникшее в 3,7 милях (6,0 км) к северо-востоку от города Магна, недалеко от Солт-Лейк-Сити. [43]

География и геология

Границы округа Юта

Юта известна своим природным разнообразием и является домом для особенностей, варьирующихся от засушливых пустынь с дюнами до цветущих сосновых лесов в горных долинах. Это суровый и географически разнообразный штат на стыке трех различных геологических регионов: Скалистых гор , Большого бассейна и плато Колорадо .

Юта занимает площадь 84 899 кв. миль (219 890 км 2 ). Это один из штатов Четырех Углов , граничащий с Айдахо на севере, Вайомингом на севере и востоке, Колорадо на востоке, в одной точке с Нью-Мексико на юго-востоке, Аризоной на юге и Невадой на западе. Только три штата США (Юта, Колорадо и Вайоминг) имеют исключительно линии широты и долготы в качестве границ.

Одной из определяющих характеристик Юты является разнообразие ее рельефа . По центру северной трети штата проходит хребет Уосатч , который поднимается на высоту почти 12 000 футов (3700 м) над уровнем моря. Юта является домом для всемирно известных горнолыжных курортов, ставших популярными благодаря легкому, пушистому снегу и зимним штормам, которые регулярно выпадают до трех футов снега за ночь. В северо-восточной части штата, идущей с востока на запад, находятся горы Юинта , которые поднимаются на высоту более 13 000 футов (4000 м). Самая высокая точка штата, пик Кингс , высотой 13 528 футов (4123 м) [44] находится в горах Юинта.

У западного основания хребта Уосатч находится фронт Уосатч , ряд долин и бассейнов, которые являются домом для самых густонаселенных частей штата. Он простирается примерно от Бригам-Сити на северном конце до Нефия на южном конце. Примерно 75 процентов населения штата живет в этом коридоре, и рост населения происходит быстро.

Западная Юта — это в основном засушливая пустыня с топографией в виде котловины и хребта . Небольшие горные хребты и пересеченная местность подчеркивают ландшафт. Солончаки Бонневиль являются исключением, будучи сравнительно плоскими в результате того, что когда-то формировали ложе древнего озера Бонневиль . Большое Соленое озеро, озеро Юта , озеро Севьер и озеро Раш — все это остатки этого древнего пресноводного озера, [45] которое когда-то покрывало большую часть восточной части Большого Бассейна. К западу от Большого Соленого озера , простираясь до границы с Невадой, лежит засушливая пустыня Большого Соленого озера . Одним из исключений из этой засушливости является долина Снейк , которая (относительно) пышна из-за больших источников и водно-болотных угодий, питаемых грунтовыми водами, полученными от таяния снега в хребте Снейк , хребте Дип-Крик и других высоких горах к западу от долины Снейк. Национальный парк Большой Бассейн находится чуть выше границы штата Невада в южной части хребта Снейк. Одной из самых впечатляющих, но наименее посещаемых достопримечательностей западной части штата Юта является Нотч-Пик , самая высокая известняковая скала в Северной Америке, расположенная к западу от Дельты .

Большая часть живописного южного и юго-восточного ландшафта (в частности, регион плато Колорадо ) состоит из песчаника , в частности, песчаника Кайента и песчаника Навахо . Река Колорадо и ее притоки прокладывают свой путь через песчаник, создавая некоторые из самых поразительных и диких ландшафтов в мире (территория вокруг слияния рек Колорадо и Грин-Ривер была последней, нанесенной на карту в нижних 48 штатах США). Ветер и дождь также формировали мягкий песчаник на протяжении миллионов лет. Каньоны, овраги, арки, вершины, холмы, обрывы и столовые горы являются обычными достопримечательностями по всей южной, центральной и юго-восточной части Юты.

Эта местность является центральной особенностью охраняемых государственных и федеральных парков, таких как национальные парки Арчес , Брайс-Каньон , Каньонлендс , Капитолийский риф и Зайон , национальные памятники Сидар-Брейкс , Гранд-Стэйркейс-Эскаланте , Ховенвип и Нэчурал-Бриджес , Национальная зона отдыха Глен-Каньон (место популярного туристического направления, озера Пауэлл ), государственные парки Дед-Хорс-Пойнт и Гоблин-Вэлли , а также Долина Монументов . Нация навахо также простирается на юго-восток Юты. Юго-восточная Юта также отмечена отдаленными, но высокими горными хребтами Ла-Саль , Абахо и Генри .

Восточная (северная четверть) Юта — это высокогорная область, покрытая в основном плато и впадинами, в частности плато Тавапутс и Сан-Рафаэль-Свэлл , которые остаются в основном недоступными, и бассейн Юинта , где проживает большая часть населения восточной Юты. Экономика доминирует за счет добычи полезных ископаемых, горючего сланца , нефти и природного газа, бурения, скотоводства и отдыха . Большая часть восточной Юты является частью индейской резервации Юинта и Оурей . Самым популярным местом назначения в северо-восточной Юте является Национальный памятник динозавров около Вернала .

Юго-западная часть Юты — самая низкая и жаркая точка в Юте. Она известна как Дикси Юты , потому что ранние поселенцы смогли вырастить там немного хлопка. Бивердам-Уош на самом юго-западе Юты — самая низкая точка в штате, на высоте 2000 футов (610 м). [44] Самая северная часть пустыни Мохаве также расположена в этой области. Дикси быстро становится популярным местом отдыха и выхода на пенсию, и население быстро растет. Хотя горы Уосатч заканчиваются у горы Небо около Нефия , сложная серия горных хребтов простирается на юг от южного конца хребта вниз по хребту Юты. К северу от Дикси и к востоку от Сидар-Сити находится самый высокий горнолыжный курорт штата, Брайан-Хед .

Как и в большинстве западных и юго-западных штатов, федеральное правительство владеет большей частью земли в Юте. Более 70 процентов земли являются либо землей BLM , Utah State Trustland, либо US National Forest , US National Park , US National Monument , National Recreation Area или US Wilderness Area . [46] Юта — единственный штат, где в каждом округе есть национальный лес. [47]

Соседние государства

Климат

Типы климата Кеппен в штате Юта с использованием климатических норм 1991–2020 гг .

Юта характеризуется сухим, полузасушливым или пустынным климатом [ 48], хотя ее многочисленные горы характеризуются большим разнообразием климатов, при этом самые высокие точки в горах Юинта находятся выше границы леса . Сухая погода является результатом расположения штата в дождевой тени Сьерра -Невады в Калифорнии. Восточная половина штата лежит в дождевой тени гор Уосатч . Основным источником осадков для штата является Тихий океан, при этом штат обычно находится на пути крупных тихоокеанских штормов с октября по май. Летом штат, особенно южная и восточная части Юты, находится на пути муссонной влаги из Калифорнийского залива .

Большинство равнинных районов получают менее 12 дюймов (305 мм) осадков в год, хотя коридор I-15 , включая густонаселенный фронт Уосатч , получает приблизительно 15 дюймов (381 мм). Пустыня Большого Соленого озера является самой сухой областью штата, с менее чем 5 дюймами (127 мм). Снегопады обычны во всех, кроме самых южных долин. Хотя Сент-Джордж получает всего около 3 дюймов (76 мм) в год, в Солт-Лейк-Сити выпадает около 60 дюймов (1524 мм), что усиливается эффектом снега из Большого Соленого озера, что увеличивает общее количество снегопадов на юге, юго-востоке и востоке озера.

Некоторые районы хребта Уосатч на пути эффекта озера получают до 500 дюймов (1270 см) в год. Этот микроклимат усиленного снегопада из Большого Соленого озера охватывает всю близость озера. Каньоны тополя, прилегающие к Солт-Лейк-Сити, расположены в правильном положении, чтобы получать больше осадков из озера. [49] Постоянно глубокий пушистый снег привел к тому, что горнолыжная индустрия Юты приняла лозунг «Величайший снег на Земле» в 1980-х годах. Зимой температурные инверсии являются обычным явлением в низких бассейнах и долинах Юты, что приводит к густой дымке и туману, которые могут длиться неделями, особенно в бассейне Юинта . Хотя в другое время года качество воздуха здесь хорошее, зимние инверсии делают Солт-Лейк-Сити одним из самых загрязненных мест в стране.

Предыдущие исследования показали широко распространенное уменьшение снежного покрова в Юте, сопровождающееся уменьшением соотношения снег-снег-осадки, в то время как были выдвинуты отдельные свидетельства того, что измеренные изменения снежного покрова в Юте являются ложными и не отражают фактических изменений. Исследование 2012 года [50] показало, что доля зимних (январь-март) осадков, выпадающих в виде снега, уменьшилась на девять процентов за последние полвека, что является совокупным результатом значительного увеличения количества осадков и незначительного уменьшения количества снегопадов. Между тем, наблюдаемая глубина снежного покрова в Юте уменьшилась и сопровождается последовательным уменьшением снежного покрова и альбедо поверхности. Погодные системы, потенциально способные вызывать осадки в Юте, сократились в количестве, а те, которые производят снег, уменьшаются значительно быстрее. [51]

Снег в Роуз-Парке, Солт-Лейк-Сити

Температуры в Юте экстремальные, с холодной зимой из-за высоты и очень жарким летом по всему штату (за исключением горных районов и высокогорных долин). Юта обычно защищена от крупных порывов холодного воздуха горами, лежащими к северу и востоку от штата, хотя крупные арктические порывы иногда могут достигать штата. Средние высокие температуры января колеблются от около 30 °F (−1 °C) в некоторых северных долинах до почти 55 °F (13 °C) в Сент-Джордже.

Температуры ниже 0 °F (−18 °C) следует ожидать время от времени в большинстве районов штата большую часть года, хотя в некоторых районах это происходит часто (например, в городе Рэндольф в среднем около пятидесяти дней в году с такой низкой температурой). В июле средние максимальные значения колеблются от 85 до 100 °F (от 29 до 38 °C). Однако низкая влажность и большая высота обычно приводят к большим колебаниям температуры, что приводит к прохладным ночам в большинство летних дней. Рекордно высокая температура в Юте составила 118 °F (48 °C), зафиксированная к югу от Сент-Джорджа 4 июля 2007 года [52] , а рекордно низкая температура составила −69 °F (−56 °C), зафиксированная в Питер Синкс в горах Медвежьей реки на севере Юты 1 февраля 1985 года [53]. Однако рекордно низкая температура для населенного пункта составила −49 °F (−45 °C) в Вудраффе 12 декабря 1932 года [54].

В Юте, как и в большинстве западных штатов США, мало дней с грозами. В среднем в течение года бывает менее 40 дней с грозовой активностью, хотя эти штормы могут быть кратковременно интенсивными, когда они случаются. Чаще всего они случаются в сезон муссонов примерно с середины июля до середины сентября, особенно в южной и восточной части Юты. Сухие удары молний и в целом сухая погода часто вызывают лесные пожары летом, в то время как интенсивные грозы могут привести к внезапным наводнениям , особенно в пересеченной местности южной части Юты. Хотя весна является самым дождливым сезоном в северной части Юты, конец лета является самым дождливым периодом для большей части юга и востока штата. Торнадо в Юте редки, в среднем два раза в год поражают штат, редко превышая интенсивность EF1. [55]

Однако одним из примечательных исключений стал беспрецедентный торнадо в Солт-Лейк-Сити , который пронесся прямо через центр Солт-Лейк-Сити 11 августа 1999 года. Торнадо F2 убил одного человека, ранил шестьдесят других и нанес ущерб примерно в 170 миллионов долларов; [56] это был второй по силе торнадо в штате после торнадо F3, произошедшего 11 августа 1993 года в горах Юинта. [56] [57] Единственным другим зарегистрированным смертельным исходом от торнадо в истории Юты стала 7-летняя девочка, которая погибла во время кемпинга в округе Саммит 6 июля 1884 года. [56]

Дикая природа

Лось Скалистых гор — млекопитающее штата Юта.
Калифорнийская чайка — птица штата Юта.

В Юте обитает более 600 видов позвоночных животных [58], а также многочисленные беспозвоночные и насекомые. [59]

Млекопитающие

Млекопитающие встречаются в каждом районе Юты. Нехищные крупные млекопитающие включают равнинного бизона , [60] [61] лося , [62] американского лося , [63] горного козла , [63] оленя-мула , [63] вилорога , [64] и несколько видов толсторогих баранов . [65] [66] [67] Нехищные мелкие млекопитающие включают ондатру , [63] и нутрию . [68] Крупные и мелкие хищные млекопитающие включают черного медведя , [63] пуму , [63] канадскую рысь , [69] рысь , [63] лисицу ( серую , рыжую и канадскую ), [63] койота , [63] барсука , [63] черноногого хорька , [70] норку , [63] горностая , [63] длиннохвостую ласку , [63] енота , [63] и выдру . [71]

Бурый медведь ранее водился в Юте, но с тех пор был истреблён . [72] Подтверждённых пар серых волков в Юте не обнаружено , хотя их видели на северо-востоке Юты вдоль границы с Вайомингом . [73] [74]

Птицы

По состоянию на январь 2020 года в официальный список, которым управляет Комитет по учету птиц штата Юта (UBRC), было включено 466 видов. [75] [76] Из них 119 классифицируются как случайные , 29 — как редкие, 57 — как редкие и 10 были завезены в Юту или Северную Америку. Одиннадцать из случайных видов также классифицируются как предварительные.

Из-за инцидента « Чуда чаек » в 1848 году самой известной птицей в Юте является калифорнийская чайка , которая также является птицей штата Юта. [77] [78] Памятник в Солт-Лейк-Сити увековечивает Чудо чаек. [78] Другие чайки, распространенные в Юте, включают чайку Бонапарта , [79] кольчатую чайку и чайку Франклина .

Другие часто встречающиеся птицы включают американскую малиновку , [80] обыкновенного скворца , вьюрков ( черный розовый , [81] Кассина , [82] и щегол ), [83] сороку с черным клювом , [84] траурных горлиц , [85] воробьев ( домового , древесного , [86] черногорлого , [87] чернозобого , [88] Брюэра , [89] и щебня ), [90] поганку Кларка , [91] железного ястреба , гусей ( снежного , кудахчущего , [92] и канадского ), [93] орлов ( золотого и лысого ), [94] калифорнийского перепела , [95] горную синюю птицу и колибри ( каллиопу , [96] черногорлого , [97] и широкохвостого. ). [98]

Беспозвоночные

Западный паук черная вдова

Юта является домом для большого количества разнообразных паукообразных , насекомых , моллюсков и других беспозвоночных . Паукообразные включают аризонского скорпиона , [99] западных пауков-черных вдов , [100] пауков-крабов , [101] пауков-бродяг ( Tegenaria agrestis ), [102] пауков-подвалов , американских травяных пауков , мокриц . [100] Несколько пауков, найденных в Юте, часто ошибочно принимают за коричневого паука-отшельника , включая пустынного паука-отшельника (встречается только в округе Вашингтон ), кладового паука и пауков-расщелинщиков . [103] [104] [105] Коричневый паук-отшельник не был официально подтвержден в Юте по состоянию на лето 2020 года . [106]

Одним из самых редких насекомых в Юте является тигровый жук Coral Pink Sand Dunes , встречающийся только в государственном парке Coral Pink Sand Dunes , недалеко от Канаба . [107] В 2012 году его предложили включить в список видов, находящихся под угрозой исчезновения, [108], но предложение не было принято. [109] Другие насекомые включают кузнечиков , [110] зеленых вонючих клопов , [111] армейскую совку , [112] бабочку -монарха , [113] и бабочку-рябчика мормона . [113] Белополосая моль -сфинкс распространена на большей части территории Соединенных Штатов, но были зарегистрированы вспышки большого количества ее личинок, повреждающих томаты, виноград и садовые культуры в Юте. [114] Четыре или пять видов светлячков также встречаются по всему штату. [115]

В феврале 2009 года африканизированные медоносные пчелы были обнаружены на юге штата Юта. [116] [117] К маю 2017 года пчелы распространились на восемь округов штата Юта, а к северу до округов Гранд и Эмери . [118]

Растительность

Пандо , считается одним из самых тяжелых и старых организмов на Земле. [119] [120]
Деревья Джошуа , юкки и кактусы Чолла занимают дальний юго-западный угол штата в пустыне Мохаве.

Несколько тысяч растений являются местными для Юты, [121] включая различные деревья, кустарники, кактусы, травянистые растения и травы. По состоянию на 2018 год в Юте насчитывается 3930 видов растений, из которых 3128 являются местными, а 792 были завезены различными способами. [122]

Обычные деревья включают сосны/пиньоны ( пихта белая , колорадская , однолистная , щетинистая Большого Бассейна , пондероза , ель Энгельмана , белая Скалистых гор ), а также клён крупнозубчатый , осина дрожащая , клён большезубый , можжевельник Юты , ольха пятнистая , береза ​​красная , дуб Гамбела , пустынная ива , голубая ель и деревья Джошуа . В Юте есть ряд названных деревьев, включая можжевельник Жардин , Пандо [119] [ 120] и Дерево Тысячи Миль . Кустарники включают в себя ряд различных эфедр ( питаморальный , навахо , аризонский , невадский , пихта Торри и зеленый мормонский чай ), полыни ( маленькая , бигелоу , серебристая , полынь Мишо , черная , карликовая , буддийская и Грейт-Бейсин ), голубая бузина , ирга ютская , черемуха и сумах скунсовый . Западный ядовитый дуб , ядовитый сумах и западный ядовитый плющ встречаются в Юте. [123]

В разнообразных пустынях Юты, особенно в южной и западной частях штата, произрастает множество разновидностей кактусов. Некоторые из них включают опунцию пустынную , кактус бочковой формы , кактус рыболовный крючок , чоллу , опунцию бобровый хвост и кактус без крючка бассейна Юинта . Несмотря на пустынный климат, в Юте произрастает множество различных злаков, в том числе мормонская игольчатая трава , пырей голубой , западная щелочная трава , беличий хвост , пустынная солянка и чит-грасс .

Несколько инвазивных видов растений считаются государством вредными сорняками , в том числе бермудская трава , вьюнок полевой , белена , козлятник коленчатый , чертополох канадский , балканский и обыкновенный льнянки , гигантский тростник , пырей ползучий , зверобой , болиголов , меч -трава , лох русский , молочай миртовый , горец японский , соляной кедр и козья голова . [124]

Демография

Знак «Добро пожаловать в Юту»

По данным переписи населения США 2020 года , население Юты составляло 3 271 616 человек. Бюро переписи населения США подсчитало, что население Юты на 1 июля 2019 года составляло 3 205 958 человек, что на 16,00% больше, чем по данным переписи населения США 2010 года . [125] Центр населения Юты находится в округе Юта в городе Лехи . [126] Большая часть населения проживает в городах и поселках вдоль Фронта Уосатч , столичного региона, который тянется с севера на юг с горами Уосатч , возвышающимися на восточной стороне. Рост за пределами Фронта Уосатч также увеличивается. Столичный район Сент-Джордж в настоящее время является вторым по темпам роста в стране после столичного района Лас-Вегаса , в то время как микрополитический район Хебер также является вторым по темпам роста в стране (после Палм-Кост, Флорида ). [127]

Юта состоит из пяти городских агломераций ( Логан , Огден-Клирфилд , Солт-Лейк-Сити , Прово-Орем и Сент-Джордж ) и шести микрополитических агломераций ( Бригам-Сити , Хебер , Вернал , Прайс , Ричфилд и Сидар-Сити ).

Согласно ежегодному отчету HUD по оценке бездомности за 2022 год , в штате Юта насчитывается около 3557 бездомных . [128] [129]

Большинство иммигрантов в Юту приезжают из Мексики . [130] [131]

Здоровье и фертильность

Юта занимает одно из первых мест по общему коэффициенту рождаемости, 47-е место по подростковой беременности , самое низкое по проценту внебрачных рождений , самое низкое по количеству абортов на душу населения и самое низкое по проценту подростковых беременностей, прерванных абортом. Однако статистика, касающаяся беременностей и абортов, также может быть искусственно занижена из-за того, что подростки уезжают из штата для аборта из-за требований уведомления родителей . [132] [133] В Юте самый низкий уровень детской бедности в стране, несмотря на ее молодую демографическую группу. [134] Согласно индексу глобального благополучия Gallup-Healthways по состоянию на 2012 год , жители Юты занимали четвертое место по общему благополучию в Соединенных Штатах. [135] Национальное исследование рецептурных препаратов, проведенное в 2002 году, определило, что антидепрессанты «прописывались в Юте чаще, чем в любом другом штате, со скоростью, почти в два раза превышающей средний показатель по стране». [136] Данные показывают, что уровень депрессии в Юте не выше среднего по стране. [137]

Родословная и раса

Карта плотности населения штата Юта
Этническое происхождение в штате Юта по состоянию на 2021 год
Карта округов штата Юта по расовому составу населения, согласно переписи населения США 2020 года
Легенда

Крупнейшие родовые группы в штате:

В 2011 году сообщалось, что треть рабочей силы Юты была двуязычной, что было достигнуто благодаря программе освоения вторых языков, начиная с начальной школы, и связано с миссионерскими целями мормонизма для своей молодежи. [143]

В 2011 году 28,6% населения Юты в возрасте до одного года составляли этнические меньшинства, то есть у них был по крайней мере один родитель, который не принадлежал к белой неиспаноязычной расе. [144]

Религия

Храм СПД в Солт-Лейк-Сити , главная достопримечательность на Храмовой площади города .
Первая пресвитерианская церковь в Солт-Лейк-Сити
Храм Шри Шри Радхи Кришны (индуистский)

Мормоны являются крупнейшей религиозной группой в Юте. Однако процент мормонов в общей численности населения снижается. В 2017 году 62,8% жителей Юты были членами Церкви СПД. [146] [147] Этот показатель снизился до 61,2% в 2018 году [148] и до 60,7% в 2019 году. [149] Члены Церкви СПД составляют 34%–41% населения Солт-Лейк-Сити. Многие другие крупные населенные пункты, такие как Прово, Логан, Туэле и Сент-Джордж, в основном являются СПД, как и многие пригородные и сельские районы. Церковь СПД имеет наибольшее количество общин, насчитывающих 4815 приходов . [150] Согласно результатам переписи населения США 2010 года в сочетании с официальной статистикой членства в Церкви СПД, члены церкви составляли 62,1% от общей численности населения Юты. Округ Юты с самым низким процентом членов церкви был в округе Гранд , на уровне 26,5%, а округ с самым высоким процентом был в округе Морган , на уровне 86,1%. Кроме того, результат для самого густонаселенного округа, округа Солт-Лейк , составил 51,4%. [13]

Хотя Церковь СПД официально придерживается политики нейтралитета в отношении политических партий , [151] доктрина церкви имеет сильное региональное влияние на политику. [152] Другой эффект доктрины можно увидеть в высоком уровне рождаемости в Юте (на 25 процентов выше, чем в среднем по стране; самый высокий показатель для штата в США). [153] Мормоны в Юте, как правило, придерживаются консервативных взглядов, когда дело касается большинства политических вопросов, и большинство жителей Юты избирателей (60%) являются беспартийными избирателями, которые в подавляющем большинстве голосуют за республиканцев . [154] Митт Ромни получил 72,8% голосов в Юте в 2012 году, в то время как Джон Маккейн набрал 62,5% голосов на президентских выборах в США в 2008 году и 70,9% голосов за Джорджа Буша-младшего в 2004 году. В 2010 году Ассоциация архивов религиозных данных (ARDA) сообщила, что тремя крупнейшими конфессиональными группами в Юте являются Церковь СПД с 1 910 504 последователями; Католическая церковь с 160 125 последователями и Южная баптистская конвенция с 12 593 последователями. [155]

Согласно опросу Гэллапа , в 2015 году штат Юта занимал третье место по числу людей, назвавших себя «очень религиозными» — 55% (уступая только Миссисипи и Алабаме ). Тем не менее, он был близок к среднему показателю по числу людей, назвавших себя «нерелигиозными» (31%), и имел наименьший процент людей, назвавших себя «умеренно религиозными» (15%) среди всех штатов, что на восемь пунктов ниже, чем второй по величине штат Вермонт . [156] Кроме того, в нем была самая высокая средняя еженедельная посещаемость церкви среди всех штатов — 51%. [157]

В статье 2023 года это восприятие подверглось сомнению (утверждалось, что только 42% жителей Юты являются мормонами), однако большинство статистических данных по-прежнему показывают, что большинство жителей Юты принадлежат к церкви СПД; оценки церкви СПД предполагают, что 60,68% населения Юты принадлежат к церкви, в то время как некоторые источники называют цифру вплоть до 68%. [158] [159] В статье ответили, что количество членов, подсчитанное церковью СПД, слишком велико по нескольким причинам. [159]

Языки

Официальным языком в штате Юта является английский . [160] Ютский английский в первую очередь представляет собой слияние североамериканских и центральноамериканских диалектов, принесенных на запад членами Церкви СПД, чей оригинальный нью-йоркский диалект позже вобрал в себя черты северо-восточного Огайо и центрального Иллинойса . В речи некоторых жителей центральной долины, хотя сейчас в Солт-Лейк-Сити это встречается реже, заметно слияние корд-карт , так что гласные /ɑ/ и /ɔ/ произносятся одинаково перед /ɹ/, например, в словах cord и card . [161]

В 2000 году 87,5% всех жителей штата в возрасте от пяти лет и старше говорили дома только на английском языке, что представляет собой снижение по сравнению с 92,2% в 1990 году.

Возраст и пол

В Юте самый высокий общий уровень рождаемости [153] и, соответственно, самое молодое население среди всех штатов США. В 2010 году население штата составляло 50,2% мужчин и 49,8% женщин. Ожидаемая продолжительность жизни составляет 79,3 года.

Экономика

Несмотря на экономический спад, регион Wasatch Front пережил большой рост и развитие. Показан проект City Creek Center , застройка в центре Солт-Лейк-Сити стоимостью 1,5–2,5 млрд долларов.
Каждый 14-й чип флэш-памяти в мире производится в Лехи, штат Юта . [163]
Национальный парк Зайон на юге штата Юта — один из пяти национальных парков штата.
Фермы и ранчо

По данным Бюро экономического анализа , валовой государственный продукт штата Юта в 2012 году составил 130,5 млрд долларов США , или 0,87% от общего ВВП США в размере 14,991 трлн долларов США за тот же год. [164] Доход на душу населения в 2012 году составил 45 700 долларов США. Основные отрасли промышленности Юты включают горнодобывающую промышленность, разведение крупного рогатого скота, производство соли и государственные услуги.

Согласно Индексу новой экономики штата за 2007 год, Юта заняла первое место в стране по показателю экономического динамизма, определяемому «степенью, в которой экономика штата основана на знаниях, глобализирована, предпринимательна, ориентирована на информационные технологии и инновации». В 2014 году Юта заняла первое место в списке Forbes «Лучшие штаты для бизнеса». [165] В статье журнала Newsweek за ноябрь 2010 года освещались экономические перспективы Юты и, в частности, района Солт-Лейк-Сити, который был назван «новым экономическим Сионом», и рассматривался вопрос о том, как этот район смог создать высокооплачиваемые рабочие места и привлечь высокотехнологичные корпорации в этот район во время рецессии. [166] По состоянию на сентябрь 2014 года уровень безработицы в штате составлял 3,5%. [167] Что касается «дружественности к малому бизнесу», в 2014 году штат Юта занял первое место, согласно исследованию, в котором были использованы данные более 12 000 владельцев малого бизнеса. [168]

В восточной части Юты добыча нефти является крупной отраслью промышленности. [169] Возле Солт-Лейк-Сити переработкой нефти занимаются несколько нефтяных компаний. В центральной части Юты добыча угля составляет большую часть горнодобывающей деятельности.

Согласно налоговым декларациям Службы внутренних доходов , штат Юта занимает первое место среди всех штатов США по доле дохода, отданного на благотворительность богатыми людьми. Это связано со стандартными десятью процентами от всех доходов, которые мормоны отдают Церкви СПД. [134] По данным Корпорации национального и общественного обслуживания, в Юте в период с 2008 по 2010 год в среднем работало 884 000 волонтеров, каждый из которых отработал 89,2 часа на добровольца. Эта цифра эквивалентна 3,8 миллиардам долларов вложенных услуг, что ставит Юту на первое место по волонтерству в стране. [170]

Налогообложение

Юта собирает подоходный налог с населения ; с 2008 года налог был фиксированным и составлял пять процентов для всех налогоплательщиков. [171] Базовая ставка налога с продаж штата составляет 6,45 процента, [172] при этом города и округа взимают дополнительные местные налоги с продаж, которые различаются в зависимости от муниципалитета. Налоги на имущество оцениваются и собираются на местном уровне. Юта не взимает налоги на нематериальное имущество и не взимает налог на наследство .

Туризм

Туризм является основной отраслью в Юте. С пятью национальными парками (Arches, Bryce Canyon, Canyonlands, Capitol Reef и Zion) Юта занимает третье место по количеству национальных парков среди всех штатов после Аляски и Калифорнии. Кроме того, в Юте есть восемь национальных памятников ( Cedar Breaks , Dinosaur , Grand Staircase–Escalante , Hovenweep , Natural Bridges , Bears Ears , Rainbow Bridge и Timpanogos Cave ), две национальные зоны отдыха ( Flaming Gorge и Glen Canyon ), семь национальных лесов ( Ashley , Caribou-Targhee , Dixie , Fishlake , Manti-La Sal , Sawtooth и Uinta-Wasatch-Cache ), а также многочисленные государственные парки и памятники.

Район Моаб в юго-восточной части штата известен своими сложными трассами для горного велосипеда, включая Slickrock . В Моабе также раз в полгода проводится знаменитое сафари на джипах Moab .

Юта пережила рост туризма после зимних Олимпийских игр 2002 года . Парк-Сити является домом для сборной США по лыжам . Горнолыжные курорты Юты в основном расположены в северной части штата Юта, недалеко от Солт-Лейк-Сити, Парк-Сити, Огдена и Прово . В период с 2007 по 2011 год Дир-Вэлли- Парк-Сити был признан лучшим горнолыжным курортом в Северной Америке в опросе, организованном журналом Ski Magazine . [173]

В Юте много значительных горнолыжных курортов. Опрос читателей журнала Ski Magazine 2009 года показал, что шесть из десяти лучших курортов, считающихся наиболее «доступными», и шесть из десяти лучших курортов с лучшими снежными условиями находятся в Юте. [174] В Южной Юте горнолыжный курорт Брайан-Хед расположен в горах недалеко от Сидар-Сити . Бывшие олимпийские объекты, включая Олимпийский парк Юты и Олимпийский овал Юты, по-прежнему работают для тренировок и соревнований и позволяют публике участвовать в многочисленных мероприятиях, включая прыжки с трамплина , бобслей и конькобежный спорт .

В Юте есть много культурных достопримечательностей, таких как Храмовая площадь , кинофестиваль Sundance , кинофестиваль Red Rock , кинофестиваль DOCUTAH , Центр обработки данных Юты и Шекспировский фестиваль в Юте . Храмовая площадь занимает 16-е место среди самых посещаемых туристических достопримечательностей в Соединенных Штатах по версии журнала Forbes , с более чем пятью миллионами посетителей в год. [175]

Другие достопримечательности включают Долину Монументов , Большое Соленое озеро, солончаки Бонневиль и озеро Пауэлл .

Амфитеатр национального парка Брайс-Каньон (зимний вид)

Брендинг

Штат Юта в значительной степени зависит от доходов от туристов и путешественников, посещающих парки и горнолыжные курорты штата, и, таким образом, необходимость «брендировать» Юту и создать впечатление о штате во всем мире привела к появлению нескольких государственных лозунгов, самым известным из которых является «Величайший снег на Земле», который официально используется в Юте с 1975 года (хотя лозунг использовался неофициально еще в 1962 году) и теперь украшает почти 50 процентов номерных знаков штата. В 2001 году губернатор Юты Майк Ливитт одобрил новый государственный лозунг «Юта! Где соединяются идеи», который просуществовал до 10 марта 2006 года, когда Совет по туризму Юты и офис губернатора Джона Хантсмена объявили, что «Жизнь на возвышении» станет новым государственным лозунгом. [176]

Добыча полезных ископаемых

Добыча полезных ископаемых была крупной отраслью в Юте с момента ее первого заселения. Шахта Бингем-Каньон в округе Солт-Лейк-Сити является одной из крупнейших открытых шахт в мире.

Начиная с конца 19 века с подъёмом добычи полезных ископаемых в штате (включая шахту Bingham Canyon Mine , одну из крупнейших в мире открытых шахт), компании привлекали большое количество иммигрантов с возможностями трудоустройства. Со времён Территории Юта добыча полезных ископаемых играла важную роль в экономике Юты. Исторические шахтёрские города включают Меркур в округе Туэле, Силвер-Риф в округе Вашингтон, Эврика в округе Джуаб, Парк-Сити в округе Саммит и многочисленные лагеря угледобытчиков по всему округу Карбон, такие как Касл-Гейт, Спринг-Каньон и Хайавата. [177]

Эти поселения были характерны для цикла подъема и спада, который доминировал в шахтерских городах американского Запада. Парк-Сити, штат Юта, и Альта, штат Юта, были городами, переживавшими бум в начале двадцатого века. Богатые серебряные рудники в горах, прилегающих к городам, привели к тому, что многие люди стекались в города в поисках богатства. В начале эпохи холодной войны в восточной части Юты добывали уран. Сегодня горнодобывающая деятельность по-прежнему играет важную роль в экономике штата. Полезные ископаемые, добываемые в Юте, включают медь, золото, серебро, молибден, цинк, свинец и бериллий. Ископаемое топливо, включая уголь, нефть и природный газ, продолжает играть большую роль в экономике Юты, особенно в восточной части штата в таких округах, как Карбон, Эмери, Гранд и Юинта. [177]

Инциденты

В 2007 году в результате обрушения на шахте Крэндалл-Каньон погибли девять человек .

22 марта 2013 года один шахтер погиб, а другой получил ранения после того, как они оказались в ловушке в результате обвала на участке горнодобывающего комплекса Castle Valley , примерно в 16 километрах (9,9 миль) к западу от небольшого шахтерского городка Хантингтон в округе Эмери . [178]

Энергия

Юта добывает больше угля и вырабатывает больше электроэнергии, чем потребляет. [179] Штат имеет потенциал для выработки 31,6 ТВт·ч/год из 13,1 ГВт ветровой энергии и 10 290 ТВт·ч/год солнечной энергии , используя 4 048 ГВт фотоэлектрических (PV), включая 5,6 ГВт фотоэлектрических систем на крышах и 1 638 ГВт концентрированной солнечной энергии . [180] Проект Blue Castle направлен на строительство первой в штате атомной электростанции около Грин-Ривер, штат Юта , первоначально запланированное к завершению в 2030 году. [181]

Utah Associated Municipal Power Systems (UAMPS) — это подразделение штата Юта , предоставляющее некоммерческие оптовые услуги по поставке электроэнергии, передаче и другим энергетическим услугам для коммунальных энергосистем в географической зоне Intermountain West . [182]

Транспорт

Дорога

Маршрут 12 штата Юта через Красный каньон в Национальном лесу Дикси

I-15 и I-80 являются основными межгосударственными автомагистралями в штате, где они пересекаются и ненадолго сливаются около центра Солт-Лейк-Сити . I-15 пересекает штат с севера на юг, входя из Аризоны около Сент-Джорджа, параллельно фронту Уосатч и пересекая Айдахо около Портиджа . I-80 охватывает северную часть Юты с востока на запад, входя из Невады в Вендовере , пересекая горы Уосатч к востоку от Солт-Лейк-Сити и входя в Вайоминг около Эванстона . I-84 West входит из Айдахо около Сноувилла (из Бойсе ) и сливается с I-15 от Тремонтона до Огдена, затем направляется на юго-восток через горы Уосатч, прежде чем закончиться на I-80 около Эхо-Джанкшен .

I-70 разделяется с I-15 в Коув-Форте в центральной части Юты и идет на восток через горы и пересеченную пустынную местность, обеспечивая быстрый доступ ко многим национальным паркам и национальным памятникам южной части Юты, и славится своей красотой. Участок длиной 103 мили (166 км) от Салины до Грин-Ривер является самым длинным в стране участком межштатной автомагистрали без обслуживания и, после завершения в 1970 году, был самым длинным участком полностью новой автомагистрали, построенной в США с момента завершения строительства Аляскинской автомагистрали в 1943 году.

Железнодорожный и транзитный транспорт

Пригородная железная дорога FrontRunner курсирует между Огденом и Прово через Солт-Лейк-Сити.
Легкорельсовый транспорт TRAX обслуживает округ Солт-Лейк

Грузовые железные дороги класса I в Юте — это BNSF Railway и Union Pacific Railway . Межгосударственные пассажирские железнодорожные перевозки осуществляются ежедневным поездом California Zephyr компании Amtrak , который курсирует между станцией Chicago Union Station и Эмеривиллем, Калифорния , с остановками в Юте в Грин-Ривер , Хелпере , Прово и интермодальном узле Солт-Лейк-Сити . Ранее штат обслуживали поезда Pioneer и Desert Wind компании Amtrak. К историческим железным дорогам относятся Heber Valley Railroad и Wild Kingdom Train .

Управление транзита штата Юта (UTA) управляет общественным транспортом по всему региону Уосатч-Фронт . TRAX , система легкорельсового транспорта UTA , состоит из трех линий. Синяя линия (ранее линия Солт-Лейк/Сэнди) начинается в пригороде Дрейпер и заканчивается в центре Солт-Лейк-Сити . Красная линия (линия Мид-Джордан/Университет) начинается в районе Дэйбрейк в Саут-Джордане , юго-западном пригороде долины, и заканчивается в Университете Юты . Зеленая линия начинается в Уэст-Вэлли-Сити , проходит через центр Солт-Лейк-Сити и заканчивается в международном аэропорту Солт-Лейк-Сити . UTA также управляет FrontRunner , пригородной железнодорожной линией, идущей между Огденом и Прово через Солт-Лейк-Сити.

Автобусная система UTA простирается от долины Солт-Лейк- Сити на запад до Грантсвилля и на восток до Парк-Сити . За пределами UTA местные автобусные операторы обслуживают города Сидар-Сити , Логан , Парк-Сити и Сент-Джордж . Зимой UTA и несколько частных автобусных компаний организуют шаттл-маршруты до горнолыжных курортов Юты.

Воздух

Международный аэропорт Солт-Лейк-Сити — крупнейший аэропорт в штате Юта.

Международный аэропорт Солт-Лейк-Сити — единственный международный аэропорт в штате, который служит хабом для Delta Air Lines . Аэропорт неизменно занимает первое место по своевременности вылетов и имеет наименьшее количество отмен среди аэропортов США. [183] ​​Аэропорт имеет беспосадочные рейсы в более чем сто пунктов назначения по всем Соединенным Штатам, Канаде и Мексике, а также в Амстердам , Лондон и Париж . Каньонлендс-Филд (рядом с Моабом ), региональный аэропорт Сидар-Сити , аэропорт Огден-Хинкли , муниципальный аэропорт Прово , региональный аэропорт Сент-Джордж и региональный аэропорт Вернал предоставляют ограниченные коммерческие авиаперевозки. Новый региональный аэропорт в Сент-Джордже открылся 12 января 2011 года. SkyWest Airlines также имеет штаб-квартиру в Сент-Джордже и хаб в Солт-Лейк-Сити.

Закон и правительство

Джейк Гарн (вверху справа), бывший сенатор штата Юта (1974–1993) и астронавт на борту космического челнока STS -51-D

Правительство Юты разделено на три ветви: исполнительную, законодательную и судебную. Губернатор является главой исполнительной власти штата и избирается на четырехлетний срок; вице-губернатор одновременно избирается по общему списку с губернатором. [184] [185] Действующий губернатор Юты — Спенсер Кокс , [186] который был приведен к присяге 4 января 2021 года. Помимо губернатора и вице-губернатора, в Юте есть еще три независимо избираемых должностных лица исполнительной власти: государственный аудитор , государственный казначей и генеральный прокурор . [187] [188] [189]

Законодательное собрание штата Юта состоит из Сената и Палаты представителей . Сенаторы штата избираются на четырехлетний срок, а представители — на двухлетний. Законодательное собрание штата Юта собирается каждый год в январе на ежегодную 45-дневную сессию.

Верховный суд штата Юта является судом последней инстанции в штате Юта. Он состоит из пяти судей, которые назначаются губернатором, а затем подлежат выбору на сохранение. Апелляционный суд штата Юта рассматривает дела из судов первой инстанции. [190] Суды первой инстанции — это окружные суды и суды первой инстанции. Все судьи, как и в Верховном суде штата Юта, подлежат выбору на сохранение после назначения.

В исследовании 2020 года Юта заняла 3-е место среди штатов, в которых гражданам проще всего голосовать. [191]

Округа

Юта разделена на политические юрисдикции, обозначенные как округа . С 1918 года в штате было 29 округов, площадью от 298 до 7 819 квадратных миль (от 772 до 20 300 км 2 ).

Права женщин

Юта предоставила женщинам полное право голоса в 1870 году, за 26 лет до того, как стать штатом. Среди всех штатов США только Вайоминг предоставил женщинам избирательное право раньше. [193] Однако в 1887 году Конгресс принял первоначальный Закон Эдмундса-Таккера , чтобы ограничить влияние мормонов в правительстве территории. Одним из положений Закона была отмена избирательного права для женщин; полное избирательное право не было возвращено до тех пор, пока Юта не была принята в Союз в 1896 году.

Юта — один из 15 штатов, которые не ратифицировали Поправку США о равных правах . [194]

Свободное воспитание детей

В марте 2018 года в Юте был принят первый в США законопроект о « свободном родительстве ». Законопроект был подписан губернатором -республиканцем Гэри Гербертом и гласит, что родители, которые позволяют своим детям заниматься определенными видами деятельности без присмотра, не считаются нерадивыми. [195] [196]

Конституция

Конституция Юты была принята 8 мая 1895 года. [197] Примечательно, что конституция запретила многоженство , как того требовал Конгресс, когда Юта подала заявку на статус штата, и восстановила территориальную практику женского избирательного права . Конституция Юты многократно изменялась с момента ее создания. [198]

Смертная казнь

Согласно законодательству штата Юта, тяжкое убийство является единственным преступлением, караемым смертной казнью. [199] Юта была первым штатом, возобновившим казни после того, как национальный мораторий на смертную казнь 1972–1976 годов закончился делом Грегга против Джорджии , когда в 1977 году Гэри Гилмор был расстрелян . [200] Юта является одним из двух штатов, где когда-либо проводились расстрелы, и единственным, кто сделал это после окончания моратория. [201]

Законы об алкоголе, табаке и азартных играх

Законы Юты в отношении алкоголя , табака и азартных игр строгие. Юта является штатом контроля за алкогольными напитками . Департамент контроля за алкогольными напитками штата Юта регулирует продажу алкоголя; вино и крепкие спиртные напитки можно приобрести только в государственных винных магазинах, а местные законы могут запрещать продажу пива и других алкогольных напитков по воскресеньям. Штат запрещает продажу фруктовых алкогольных напитков в продуктовых магазинах и магазинах шаговой доступности. Закон гласит, что такие напитки теперь должны иметь новые одобренные штатом этикетки на лицевой стороне продукта, которые содержат заглавные буквы жирным шрифтом, сообщающие потребителям о содержании алкоголя в напитках и его процентном содержании. Юта является единственным штатом, который устанавливает максимальное содержание алкоголя в крови (BAC) в размере 0,05% для водителей, в отличие от ограничения в 0,08% в других штатах. [202] Закон штата Юта о чистом воздухе в помещениях представляет собой общегосударственный запрет на курение , который запрещает его во многих общественных местах. [203] Юта и Гавайи являются единственными двумя штатами в Соединенных Штатах, которые запрещают все формы азартных игр.

Однополые браки

Однополые браки стали законными в Юте 20 декабря 2013 года, когда судья окружного суда США Роберт Дж. Шелби вынес решение по делу Kitchen против Herbert . [204] [205] По состоянию на конец рабочего дня 26 декабря было выдано более 1225 свидетельств о браке, из которых не менее 74 процентов, или 905 лицензий, были выданы парам геев и лесбиянок. [206] Генеральная прокуратура штата Юта получила отсрочку решения Верховного суда США 6 января 2014 года, пока Апелляционный суд десятого округа рассматривал дело. [207] 6 октября 2014 года Верховный суд США отклонил приказ об истребовании дела , и 10-й окружной суд вынес свой приказ позже в тот же день, отменив отсрочку. В тот же день в Юте снова стали заключаться однополые браки. [208]

права ЛГБТ

Права лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и квиров (ЛГБТК) в американском штате Юта значительно изменились в 21 веке . Защитные законы стали приниматься все чаще с 2014 года, несмотря на репутацию штата как социально консервативного и очень религиозного. Закон Юты о борьбе с содомией был признан недействительным в 2003 году по делу Лоуренса против Техаса и полностью отменен законодательным собранием штата в 2019 году. Однополые браки были законными с тех пор, как запрет штата был признан неконституционным федеральными судами в 2014 году. Кроме того, общегосударственные антидискриминационные законы теперь охватывают сексуальную ориентацию и гендерную идентичность в сфере занятости и жилья, а использование конверсионной терапии в отношении несовершеннолетних запрещено. Несмотря на это, все еще есть некоторые различия между обращением с людьми ЛГБТК и остальной частью населения, а права трансгендерной молодежи ограничены. [209] [210]

Опрос общественного мнения показал рост поддержки прав ЛГБТ в штате. Опрос Public Religion Research Institute 2017 года показал, что 44% жителей Юты поддерживают однополые браки, что является значительным ростом с начала 2000-х годов. Опрос 2019 года, проведенный тем же социологом, показал, что 74% жителей Юты поддерживают антидискриминационное законодательство, защищающее ЛГБТК. [211]

Политика

Капитолий штата Юта , Солт-Лейк-Сити
Здание суда Скотта Матесона является резиденцией Верховного суда штата Юта.

В конце 19 века федеральное правительство выступило против полигамии в Церкви СПД. Церковь СПД прекратила многоженство в 1890 году, а в 1896 году Юта получила вступление в Союз. Многие новые люди поселились в этом районе вскоре после мормонских пионеров. Отношения между населением СПД и населением, не являющимся СПД, часто были напряженными. [213] Эти противоречия сыграли большую роль в истории Юты ( Либеральная партия против Народной партии ).

Юта голосует преимущественно за республиканцев. Самоидентифицирующие себя Святые последних дней с большей вероятностью проголосуют за республиканскую партию, чем немормоны. Юта является одним из самых республиканских штатов в стране. [214] [215] Юта была единственным штатом с наибольшим республиканским уклоном в стране на всех президентских выборах с 1976 по 2004 год , измеряемым по процентной разнице между кандидатами от республиканцев и демократов . В 2008 году Юта была лишь третьим по величине республиканским штатом (после Вайоминга и Оклахомы ), но в 2012 году , когда мормон Митт Ромни возглавил республиканскую партию, Юта вернулась на позицию самого республиканского штата. Однако в результате президентских выборов 2016 года республиканец Дональд Трамп одержал победу в штате (что стало тринадцатой подряд победой кандидата в президенты от республиканцев) всего с относительно большим перевесом, впервые с 1992 года .

Оба сенатора США от Юты , Митт Ромни и Майк Ли , являются республиканцами, как и все четыре ее представителя США . Бен Макадамс — последний демократ, представлявший Юту в Конгрессе, представляя 4-й избирательный округ , базирующийся в Солт-Лейк-Сити , с 2019 по 2021 год. Он проиграл переизбрание Берджессу Оуэнсу , республиканцу, в 2020 году. После того, как Джон Хантсман-младший ушел в отставку, чтобы занять пост посла США в Китае в 2009 году, Гэри Герберт был приведен к присяге в качестве губернатора 11 августа 2009 года. Герберт был избран на оставшуюся часть срока на дополнительных выборах в 2010 году, победив кандидата от демократов мэра округа Солт-Лейк-Сити Питера Корруна с 64% голосов. В 2012 году он победил на выборах на полный четырехлетний срок, победив демократа Питера Кука, набрав 68% голосов.

Церковь СПД придерживается официальной политики нейтралитета в отношении политических партий и кандидатов. [151]

В 1970-х годах тогдашний апостол Эзра Тафт Бенсон был процитирован Associated Press , что для верного Святых последних дней было бы трудно быть либеральным демократом. [216] Хотя Церковь СПД официально отвергала такие заявления во многих случаях, кандидаты от Демократической партии, включая демократов СПД, считают, что республиканцы извлекают выгоду из восприятия того, что Республиканская партия доктринально превосходит их. [217] Политолог и исследователь общественного мнения Дэн Джонс объясняет это несоответствие, отмечая, что национальная Демократическая партия ассоциируется с либеральными позициями по однополым бракам и абортам, против которых выступает Церковь СПД. [218] Республиканская партия в округе Юта, где преобладают мормоны, представляет себя как лучший выбор для Святых последних дней. Несмотря на то, что кандидаты от Демократической партии в Юте в основном являются СПД, социально консервативны и выступают за жизнь, ни один демократ не победил в округе Юта с 1994 года. [219]

Дэвид Маглби , декан факультета социальных и поведенческих наук в Университете имени Бригама Янга , пожизненный демократ и политический аналитик, утверждает, что Республиканская партия занимает более консервативные позиции, чем Церковь СПД. Маглби утверждает, что местные консервативные демократы лучше согласны с доктриной СПД. [220] Например, Республиканская партия Юты выступает против почти всех абортов, в то время как демократы Юты придерживаются более либерального подхода, хотя и более консервативного, чем их национальные коллеги. По вопросам Второй поправки Республиканская партия штата расходится с позицией Церкви СПД, выступающей против скрытого огнестрельного оружия в местах поклонения и общественных местах.

В 1998 году церковь выразила обеспокоенность тем, что жители Юты воспринимают Республиканскую партию как институт СПД, и уполномочила пожизненного демократа и члена Церкви семидесяти Марлина Дженсена продвигать двухпартийность СПД. [216]

Юта гораздо более консервативна, чем Соединенные Штаты в целом, в первую очередь в социальных вопросах . По сравнению с другими республиканскими штатами в Горном Западе, такими как Айдахо и Вайоминг , политика Юты имеет более моралистический и менее либертарианский характер, по словам Дэвида Маглби. [221]

Около 80% членов Законодательного собрания Юты являются членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней, [222] в то время как члены составляют 61 процент населения. [223] С момента получения статуса штата в 1896 году в Юте было всего два губернатора, не являющихся мормонами. [224]

В 2006 году законодательный орган принял закон, запрещающий совместную опеку над ребенком, не являющимся биологическим родителем. Мера по опеке была принята законодательным органом и наложена вето губернатором, сторонником взаимных льгот.

Демократы округа Карбон в основном состоят из членов крупных греческих , итальянских и юго-восточноевропейских общин, чьи предки мигрировали в начале 20-го века, чтобы работать в обширной горнодобывающей промышленности. Взгляды, распространенные среди этой группы, в значительной степени зависят от трудовой политики , особенно эпохи Нового курса . [225]

Наиболее республиканскими районами штата, как правило, являются округ Юта, где находится Университет имени Бригама Янга (BYU) в городе Прово, и почти все сельские округа. [226] [227] Эти районы, как правило, придерживаются социально консервативных взглядов, соответствующих взглядам национальных религиозных правых . Наиболее демократические районы штата в настоящее время находятся в Солт-Лейк-Сити и вокруг него.

Штат не голосовал за демократа на пост президента с 1964 года . Исторически сложилось так, что кандидаты в президенты от республиканцев набирают здесь один из лучших отрывов. Юта была лучшим штатом республиканцев на выборах 1976 , [228] 1980 , [229] 1984 , [230] 1988 , [231] 1996 , [232] 2000 , [233] 2004 [234] и 2012 годов . В 1992 году Юта была единственным штатом в стране, где кандидат от Демократической партии Билл Клинтон финишировал позади кандидата от Республиканской партии Джорджа Буша-старшего и независимого кандидата Росса Перо . [235] В 2004 году республиканец Джордж Буш-младший победил во всех округах штата, и Юта дала ему самый большой отрыв среди всех штатов. Он выиграл пять голосов выборщиков штата с перевесом в 46 процентных пунктов, набрав 71,5% голосов. На президентских выборах 1996 года кандидат от республиканцев получил меньшие 54% голосов, в то время как демократ заработал 34%. [236]

В 2020 году агентство Associated Press опубликовало статью, в которой описывалась политическая культура Юты во время президентских выборов того года . В статье отмечалась более двухпартийная и кооперативная среда, а также консервативная поддержка либеральных идей, таких как права ЛГБТ и употребление марихуаны, несмотря на доминирование республиканцев в штате и политическую поляризацию, наблюдавшуюся в других частях США в то время. [237]

Крупные города и поселки

Население Юты сосредоточено в двух районах: Уосатч-Фронт в северо-центральной части штата, где проживает более 2,6 млн человек; и округ Вашингтон на юго-западе Юты, известный местным жителям как « Дикси », где проживает более 175 000 человек в столичном районе.

Согласно переписи 2010 года, Юта была вторым самым быстрорастущим штатом (23,8 процента) в Соединенных Штатах в период с 2000 по 2010 год (после Невады). Сент-Джордж , на юго-западе, является вторым самым быстрорастущим мегаполисом в Соединенных Штатах, уступая Грили, Колорадо .

Три округа с самым быстрым ростом с 2000 по 2010 год были округа Уосатч (54,7%), округ Вашингтон (52,9%) и округ Туэле (42,9%). Однако больше всего людей добавил округ Юта (148 028). В период с 2000 по 2010 год население Саратога-Спрингс (1 673%), Херриман (1 330%), Игл-Маунтин (893%), Сидар-Хиллз (217%), Саут-Уиллард (168%), Нибли (166%), Сиракьюс (159%), Уэст-Хейвен (158%), Лехи (149%), Вашингтон (129%) и Стэнсбери-Парк (116%) выросло как минимум вдвое. Уэст-Джордан (35 376), Лехи (28 379), Сент-Джордж (23 234), Саут-Джордан (20 981), Уэст-Вэлли-Сити (20 584) и Херриман (20 262) — все они добавили не менее 20 000 человек. [238]

Колледжи и университеты

Институт онкологии Хантсмена на территории кампуса Университета Юты (U of U) в Солт-Лейк-Сити
Научный центр Айринга на территории кампуса Университета имени Бригама Янга (BYU) в Прово, штат Юта

Культура

Спорт

Олимпийский огонь зажигает мужская сборная США по хоккею с шайбой « Чудо на льду » 1980 года на церемонии открытия зимних Олимпийских игр 2002 года в Солт -Лейк-Сити.
Юта Джаз играет против Хьюстон Рокетс
Робби Рассел играет за Real Salt Lake

Юта является вторым по численности населения штатом США, имеющим крупную профессиональную спортивную лигу после того, как Vegas Golden Knights присоединились к Национальной хоккейной лиге в 2017 году. Utah Jazz из Национальной баскетбольной ассоциации играет в Delta Center [240] в Солт-Лейк-Сити . Команда переехала в город из Нового Орлеана в 1979 году и является одной из самых стабильно успешных команд в лиге (хотя им еще предстоит выиграть чемпионат). Ранее Солт-Лейк-Сити принимал Utah Stars , которые соревновались в ABA с 1970 по 1976 год и выиграли один чемпионат, а также Utah Starzz из WNBA с 1997 по 2003 год.

Real Salt Lake of Major League Soccer был основан в 2005 году и проводит свои домашние матчи на стадионе America First Field в Сэнди . RSL остаётся единственной спортивной командой высшей лиги штата Юта, которая выиграла национальный чемпионат, выиграв Кубок MLS в 2009 году. [241] В настоящее время RSL управляет тремя взрослыми командами в дополнение к команде MLS. Real Monarchs , выступающие в третьем дивизионе MLS Next Pro , являются официальной резервной командой RSL. Команда начала играть в сезоне 2015 года на стадионе Rio Tinto, [242] оставаясь там до переезда на стадион Zions Bank , расположенный в тренировочном центре RSL в Херримане , на сезон 2018 года и далее. [243] Юта Роялс вернулась в Национальную женскую футбольную лигу (NWSL), высший уровень женского футбола США, в 2024 году. Первоначальная команда с таким названием, которая делила собственность с RSL и также играла на стадионе America First Field, начала играть в NWSL в 2018 году. [244] Из-за последствий споров, связанных с владением RSL, которые привели к окончательной продаже клуба, RSL закрыла Royals после сезона 2020 года, продав свои активы, связанные с игроками, новой франшизе из Канзас-Сити . [245] NWSL предоставила новым владельцам RSL опцион на новую франшизу NWSL, который был реализован в 2023 году с объявлением о том, что Royals вернутся в 2024 году и будут играть на стадионе America First Field. [246] До создания «Роялс» основной женской командой RSL была «Реал Солт-Лейк Жен» , которая начала играть в женской Премьер-лиге в 2008 году и перешла в United Women's Soccer в 2016 году. В настоящее время женская команда RSL играет в Университете Юта-Вэлли в Ореме .

Команда младшей бейсбольной лиги Юты самого высокого уровня — Triple-A Salt Lake Bees , которая играет на стадионе Smith's Ballpark в Солт-Лейк-Сити в составе Pacific Coast League . В Юте также есть одна команда младшей хоккейной лиги — Utah Grizzlies , которая играет на стадионе Maverik Center и соревнуется в ECHL .

В Юте семь университетов, которые соревнуются в дивизионе I NCAA . Три из школ имеют футбольные программы, которые участвуют в высшем дивизионе Football Bowl : BYU и Юта в конференции Big 12 (при этом Юта перейдет из конференции Pac-12 в 2024 году), а Юта Стейт в конференции Mountain West . Кроме того, Вебер Стейт и Южная Юта (SUU) соревнуются в конференции Big Sky FCS . Utah Tech с футбольной программой FCS и Utah Valley без футбольной программы являются членами Западной спортивной конференции (WAC). Футбольная команда Utah Tech играет в United Athletic Conference , партнерстве WAC и Atlantic Sun Conference ( ASUN), занимающемся только футболом. Большинство этих школ принимают избранные команды за пределами своих основных конференций; например, мужская волейбольная команда BYU играет в Mountain Pacific Sports Federation , а Utah играет в мужской лакросс в ASUN.

Солт-Лейк-Сити принимал Зимние Олимпийские игры 2002 года . После ранних финансовых трудностей и скандалов Олимпиада 2002 года в конечном итоге стала одной из самых успешных Зимних Олимпиад в истории с точки зрения маркетинга и финансов. За играми наблюдало более двух миллиардов зрителей, и в итоге они принесли прибыль в размере 100 миллионов долларов. [247]

В штате Юта проводились профессиональные турниры по гольфу, такие как Uniting Fore Care Classic , а в настоящее время — чемпионат штата Юта .

Регби быстро развивается в штате Юта, с 17 команд в 2009 году до 70 в 2013 году с более чем 3000 игроков и более чем 55 школьными университетскими командами. [248] [249] Рост был частично вдохновлен фильмом 2008 года « Вечно сильный» . [249] Юта выставляет две из самых конкурентоспособных команд в стране в студенческом регби — BYU и Utah. [248] BYU выигрывала национальный чемпионат в 2009, 2012, 2013, 2014 и 2015 годах. Созданная в 2017 году команда Utah Warriors является командой Высшей лиги регби, базирующейся в Солт-Лейк-Сити. [250]

Юта получит команду для Национальной хоккейной лиги в сезоне 2024-25 . Команда начнет использовать существующий состав, персонал и драфт-пики Arizona Coyotes , которые играли домашние игры в нескольких местах в районе города Финикс , последний раз в Темпе . Прозвище команды еще не определено.

Развлечение

Юта является местом действия или местом съемок многих книг, фильмов, [251] телесериалов, [251] музыкальных клипов и видеоигр.

Столица штата Юта Солт-Лейк-Сити является последним местом в видеоигре The Last of Us . [252]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Высота скорректирована в соответствии с североамериканской системой высот 1988 года .
  2. ^ Для лиц испаноязычного или латиноамериканского происхождения не проводится различий между полным и частичным происхождением.

Ссылки

 В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайта Управления государственных парков штата Юта .

  1. ^ "Цель Кингс-Пик". Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Получено 24 октября 2011 г.
  2. ^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 24 октября 2011 г.
  3. Arave, Lynn (31 августа 2006 г.). «Utah’s base—Beaver Dam Wash — самая низкая отметка в штате». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 22 января 2015 г.
  4. ^ "Результаты переписи населения 2020 года". Бюро переписи населения США . 26 апреля 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  5. ^ "Средний доход домохозяйств в США". Бюро переписи населения США . Получено 27 апреля 2021 г.
  6. ^ "Юта", Merriam-Webster.com (ред. онлайн-словаря), Merriam-Webster , архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  7. ^ Кодекс штата Юта, раздел 63G, глава 1, часть 6, раздел 601(10)
  8. ^ abc "Факты и символы штата Юта". Utah.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 26 апреля 2021 г.
  9. ^ "Введение: рост городов в Юте", QGET Databook, Технический комитет по инструментам эффективности качественного роста (QGET), Управление губернатора по управлению и бюджету, штат Юта, 1997, архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. , извлечено 4 ноября 2014 г.; см. также: «Цифры: Рост населения, 1940–2020 (слайд 3)», QGET Databook, 1997, архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. , извлечено 4 ноября 2014 г.
  10. ^ Deseret News, Мнение: жители Юты платят высокие налоги и не испытывают стресса. Как это вообще возможно?, опубликовано 30 марта 2022 г., доступ 1 апреля 2022 г.
  11. ^ "Взрослые в Юте - Религия в Америке". Pew Research Center . Получено 28 июня 2020 г.
  12. ^ "Американское исследование религиозной идентификации (2001)". ISSSC . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 31 октября 2011 г.
  13. ^ ab Canham, Matt (17 апреля 2012 г.). «Перепись: доля мормонов, проживающих в Юте, остается стабильной». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  14. ^ Линдси, Дэрил (8 сентября 2016 г.). «Следуйте за прибылью: как культура мормонов сделала Юту рассадником многоуровневого маркетинга» . Получено 28 марта 2023 г.
  15. Самые быстрорастущие штаты Америки (и почему они процветают) — Джордан Вайсманн. Архивировано 25 мая 2017 г. в Wayback Machine . The Atlantic (22 декабря 2012 г.). Получено 12 июля 2013 г.
  16. ^ "Приложение E.—Таблицы ранжирования" (PDF) . State and Metropolitan Area Data Book: 2006 . Бюро переписи населения США. 22 декабря 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2009 г. . Получено 29 апреля 2009 г. .
  17. ^ «Рейтинг лучших штатов». US News & World Report . 2021.
  18. ^ Эми Джой О'Донохью (14 февраля 2022 г.). «Насколько сильна засуха на Западе? Согласно новому исследованию, она самая сильная за последние 1200 лет. Вы правильно прочитали». Deseret News . Получено 18 февраля 2022 г.
  19. ^ «Если мы хотим роста, нам нужны водные решения». www.utahbusiness.com . 11 мая 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .[ название отсутствует ]
  20. ^ ab "Utah Quick Facts". Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 31 августа 2023 г.
  21. ^ "Юта: загадка названия". Deseret News . 10 июля 1994 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 21 мая 2019 г.
  22. Карвахаль, Гильермо (13 января 2014 г.). «El desconocido origen español del nombre de ocho Estados de Norteamérica» [Неизвестное испанское происхождение названия восьми штатов Северной Америки]. АВС . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 8 мая 2016 г.
  23. ^ "Коренные американцы в Юте". historytogo.utah.gov . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  24. ^ "Американские индейцы Юты". ilovehistory.utah.gov . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 г. Получено 9 июля 2017 г.
  25. Леонард Дж. Аррингтон и Дэвис Биттон : Опыт мормонов , стр. 22. Vintage/Random House, 1979.
  26. Ричард Н. Остлинг и Джоан К. Остлинг: Мормонская Америка , стр. 38–39. HarperCollins, 2000.
  27. Уильям У. Слотер и Майкл Лэндон: Тропа надежды — история Мормонской тропы . Shadow Mountain , 1997.
  28. ^ ab Arave, Lynn (5 января 2007 г.). «Tidbits of history — Unusual highlights of Salt Lake County». Deseret News . Получено 6 мая 2020 г. .
  29. Negro Slaves in Utah Джека Беллера, Utah Historical Quarterly, т. 2, № 4, 1929, стр. 124–126
  30. ^ «Рабство в Юте касалось черных, белых, индейцев и мексиканцев». The History Blazer . № апрель 1995 г. Историческое общество штата Юта . Получено 6 мая 2020 г.
  31. Аррингтон и Биттон, стр. 118.
  32. Уильям Клейтон , под редакцией Джорджа Д. Смита: Интимная хроника: Дневники Уильяма Клейтона , стр. 300. Signature Books , 1991.
  33. Корпорация Президента Церкви Иисуса Христа Святых последних дней: «История Церкви в полноте времен». 1989.
  34. Майкл С. Дарем: Пустыня между горами , страницы 162,163. Издательство Университета Оклахомы, 1997.
  35. ^ Джон Дэвид Смит (1997). Словарь афроамериканского рабства. Bloomsbury Academic. ISBN 9780275957995.
  36. ^ Фармер, Джаред (2008). На горе Сион: мормоны, индейцы и американский ландшафт . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674027671.
  37. ^ Равиц, Джессика (11 сентября 2007 г.). «Церковь СПД приносит извинения за резню в Маунтин-Медоуз». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  38. ^ "Церемония на "Свадьбе рельсов", 10 мая 1869 года в Промонтори-Пойнт, штат Юта". Мировая цифровая библиотека . 10 мая 1869 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Получено 20 июля 2013 года .
  39. ^ "Скалолазание в долине памятников в Северной Аризоне". Mountain Project . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 г. Получено 7 ноября 2015 г.
  40. Топ-30 курортов журнала SKI Magazine за 2008–2009 гг. Архивировано 10 февраля 2009 г. на Wayback Machine
  41. ^ "Журнал 'Outside' составил рейтинг лучших горнолыжных курортов". USA Today . 17 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  42. ^ "Официальный сайт государственных парков штата Юта". Stateparks.utah.gov. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 7 ноября 2015 г.
  43. ^ ANSS , «Magna 2020», Полный каталог , Геологическая служба США , получено 18 марта 2020 г.
  44. ^ ab "Высоты и расстояния в Соединенных Штатах". Геологическая служба США . 29 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2006 г. Получено 8 ноября 2006 г.
  45. ^ Морган, Дейл Л. (1947). Большое Соленое озеро . Солт-Лейк-Сити: University of Utah Press . стр. 22. ISBN 978-0-87480-478-2.
  46. ^ Фаррелл, Майкл Б. (4 марта 2014 г.). «Юта борется за права штатов с помощью земельного наступления». Christian Science Monitor . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  47. ^ "Видение отдыха на открытом воздухе в штате Юта" (PDF) . Январь 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.
  48. ^ "Почему Юта такая сухая? - 2022". The Flat . 14 декабря 2021 г. Получено 10 июня 2022 г.
  49. ^ Стинберг, Джим (14 ноября 2014 г.). Секреты величайшего снега на Земле (1-е изд.). Издательство Университета штата Юта. ISBN 978-0874219500.
  50. Исследование 2012 г. Архивировано 12 мая 2017 г. на Wayback Machine , journals.ametsoc.org.
  51. ^ Gillies et al. (2012) http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/JCLI-D-11-00084.1 Архивировано 12 мая 2017 г. на Wayback Machine
  52. Фидель, Стив (6 июля 2007 г.). «Жителям Юты жарко, жарко, жарко». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  53. ^ "Факты о холодной погоде в Юте — снег и зимние штормы". KSL-TV . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  54. ^ "WOODRUFF, UTAH (429595)". wrcc.dri.edu . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. Получено 19 октября 2014 г.
  55. Среднегодовое количество торнадо, 1953–2004 гг. Архивировано 16 октября 2011 г. на Wayback Machine . Национальный центр климатических данных NOAA . Получено 20 марта 2008 г.
  56. ^ abc Brough, Clayton; Brown, Dan; James, David; Pope, Dan; Summy, Steve. "Торнадо в Солт-Лейк-Сити - 11 августа 1999 года". NOAA . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года.
  57. ^ Данн, Ларри; Олдер, Уильям; МакКлунг, Тим (21 июня 1994 г.). «Western Region Technical Attachment No. 94-20: The High Uinta Tornado» (PDF) . NOAA . Получено 7 октября 2021 г. .
  58. ^ "Vertebrate Animals". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  59. ^ "Насекомые и моллюски". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  60. ^ Стюарт, Рон; Нильсон, Аллен (январь 2011 г.). «Американский бизон (Bison bison)». Utah Division of Wildlife Resources . стр. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  61. ^ "Американский бизон". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  62. ^ "Лось или вапати". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  63. ^ abcdefghijklmn «Млекопитающие фронта Уосатч». Музей естественной истории штата Юта . 29 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  64. ^ "Pronghorn". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  65. ^ "California bighorn sheep". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  66. ^ "Desert bighorn sheep". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 19 июня 2020 года .
  67. ^ "Снежный баран Скалистых гор". Отдел ресурсов дикой природы штата Юта. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  68. ^ "Nutriap". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 15 марта 2021 г.
  69. ^ "Канадская рысь". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 30 ноября 2016 года . Получено 19 июня 2020 года .
  70. ^ "Черноногий хорек". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  71. ^ "Discover Utah". Loveland Living Planet Aquarium . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  72. ^ "Brown bear". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  73. ^ "Серый волк". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  74. ^ Podmore, Zak (3 июня 2020 г.). «Впервые за много лет в Юте появился серый волк. Штат расставляет ловушки». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  75. ^ "Птицы Юты". Комитет по учету птиц Юты. Январь 2020 г. Получено 6 июля 2020 г.
  76. ^ «Вспомогательные списки». Комитет по учету птиц штата Юта. Май 2017 г. Получено 6 июля 2020 г.
  77. ^ "Utah State Bird". Utah.gov. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 11 августа 2014 г.
  78. ^ ab Ryser, Fred A. (1985). Птицы Большого Бассейна. Рино, Невада, США: Издательство Университета Невады. стр. 203. ISBN 0-87417-080-X. Получено 11 августа 2014 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ "Larus philadelphia". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  80. ^ "Turdus migratorius". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 23 мая 2017 года .
  81. ^ "Leucosticte atrata". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  82. ^ "Carpodacus cassinii". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 г. Получено 24 июня 2017 г.
  83. ^ "Carduelis tristis". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 г. Получено 23 мая 2017 г.
  84. ^ "Pica hudsonia". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  85. ^ "Два голубя". ЦЕНТР АЛЬПИЙСКОЙ ПРИРОДЫ . Получено 29 сентября 2023 г.
  86. ^ "Spizella arborea". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 23 мая 2017 года .
  87. ^ "Spizella atrogularis". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  88. ^ "Amphispiza bilineata". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  89. ^ "Spizella breweri". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  90. ^ "Spizella passerina". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 24 июня 2017 года .
  91. ^ "Aechmophorus clarki". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 24 июня 2017 года .
  92. ^ "Branta hutchinsii". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  93. ^ "Branta canadensis". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  94. ^ "Haliaeetus leucocephalus". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 23 мая 2017 года .
  95. ^ "Callipepla californica". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  96. ^ "Stellula calliope". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  97. ^ "Archilochus alexandri". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  98. ^ "Selasphorus platycercus". Utah Division of Wildlife Resources . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Получено 29 мая 2017 года .
  99. ^ "Информационный листок о вредителях в Юте: скорпионы" (PDF) . Служба распространения знаний Университета штата Юта . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  100. ^ ab "Bugs of Utah". Natural History Museum of Utah . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  101. ^ "Пауки засушливого юго-запада - Таксономический раздел - Entelegynae (страница 3)". Колледж сельскохозяйственных, потребительских и экологических наук Университета штата Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 г. Получено 22 мая 2017 г.
  102. ^ "Top 20 Arachnids". Служба распространения знаний Университета штата Юта . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 22 мая 2017 г.
  103. ^ "Top 20 Arachnids". Офис расширения Университета штата Юта . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 15 марта 2021 г.
  104. ^ Крофтс, Натали (10 октября 2015 г.). «5 самых распространенных пауков в Юте». KSL-TV . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  105. ^ Sagers, Larry A. (25 ноября 1992 г.). «Арахнофобия или нет, жители Юты должны смотреть на пауков как на друзей». Deseret News . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  106. ^ "Murder Hornet Madness" (PDF) . Utah State University Extension Office. 2020. стр. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. . И, наконец, ложные сообщения о коричневых пауках-отшельниках наводят страх на жителей Юты (в Юте обитает только пустынный паук-отшельник, обитающий в округе Вашингтон).
  107. ^ "Профиль вида тигрового жука-коралла розовых песчаных дюн (Cicindela albissima)". Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  108. ^ «Исчезающие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикой природы и растений; предлагаемый статус находящегося под угрозой исчезновения вида Coral Pink Sand Dunes Tiger Beetle и обозначение критической среды обитания; предлагаемое правило» (PDF) . Национальное управление архивов и документации . 2 октября 2012 г. Архивировано из исходного (PDF) 25 мая 2017 г. . Получено 18 мая 2017 г. .
  109. ^ «Исчезающие и находящиеся под угрозой исчезновения виды дикой природы и растения; Отзыв предлагаемого правила для внесения в список жука-тигра кораллово-розовых песчаных дюн и обозначения критически важной среды обитания; предлагаемое правило» (PDF) . Национальное управление архивов и документации . 2 октября 2013 г. Архивировано из исходного (PDF) 6 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  110. ^ "Grasshoppers". Utah State University Extension Services. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Получено 22 мая 2017 года .
  111. ^ "Stink Bugs". Служба расширения университета штата Юта . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 22 мая 2017 г.
  112. ^ "Cutworms". Служба расширения знаний Университета штата Юта . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 22 мая 2017 г.
  113. ^ ab "Список бабочек Юты". The Butterfly Site. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 20 мая 2017 г.
  114. ^ "Белополосый сфинкс Hyles lineata (Fabricius, 1775) | Бабочки и моли Северной Америки". www.butterfliesandmoths.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 г. . Получено 14 ноября 2017 г. .
  115. England, Katie (10 июня 2018 г.). «Жительница Спэниш-Форк демонстрирует светлячков сообществу». The Daily Herald . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 15 марта 2021 г.
  116. ^ Африканские пчелы впервые обнаружены в Юте Архивировано 12 сентября 2016 г., в Wayback Machine . Associated Press. 12 февраля 2009 г.
  117. ^ "Департамент сельского хозяйства и продовольствия штата Юта". Ag.utah.gov. Архивировано из оригинала 20 октября 2010 г. Получено 19 октября 2010 г.
  118. Райт, Бекки (18 мая 2017 г.). «Пчелы-убийцы теперь зарегистрированы в 8 округах штата Юта». KSL-TV . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  119. ^ ab Mitton, Jeffry B.; Grant, Michael C. (1996). «Генетическая изменчивость и естественная история осины дрожащей». BioScience . 46 (1): 25–31. doi : 10.2307/1312652 . ISSN  0006-3568. JSTOR  1312652.
  120. ^ ab Mock, KE; Rowe, CA; Hooten, MB; Dewoody, J.; Hipkins, VD (ноябрь 2008 г.). «Клональная динамика в западной североамериканской осине (Populus tremuloides)». Molecular Ecology . 17 (22): 4827–4844. Bibcode :2008MolEc..17.4827M. doi :10.1111/j.1365-294X.2008.03963.x. PMID  19140975. S2CID  1425039.
  121. ^ "Растения". Utah Division of Wildlife Resources. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  122. ^ Маффли, Брайан (7 мая 2018 г.). «Как декоративное растение, «водное», захватило предгорья Уосатч». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  123. Управление по связям с общественностью при Университете здравоохранения штата Юта (1 июля 2014 г.). «Защитите себя от ядовитых растений». Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 15 марта 2021 г.
  124. ^ «Список вредных сорняков штата Юта». Департамент сельского хозяйства и продовольствия штата Юта. 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  125. ^ "QuickFacts Utah; UNITED STATES". Оценки численности населения 2019 года . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 26 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Получено 26 февраля 2019 года .
  126. ^ "Население и центры населения по штатам". Бюро переписи населения США. 2000. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Получено 6 декабря 2008 года .
  127. Булкли, Дебора (22 сентября 2005 г.). «Рост Сент-Джорджа — второй по скорости в США». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  128. ^ "Расчеты подоходного налога с населения за 2007–2022 годы по штатам".
  129. ^ «Ежегодный отчет по оценке бездомности за 2022 год (AHAR) для Конгресса» (PDF) .
  130. ^ «Новые американцы в Юте» (PDF) . www.americanimmigrationcouncil.org .
  131. ^ «Иммигранты в Юте». Май 2015.
  132. ^ "Статистика абортов и беременности среди подростков по штатам, 1992". Соединенные Штаты : AGI. 30 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2006 г. Получено 31 июля 2010 г.
  133. ^ "Contraception Counts: State-by-State Information". США: AGI. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 31 июля 2010 г.
  134. ^ ab "Выборка демографических данных и социальной статистики святых последних дней/Юты из национальных источников". Adherents.com. Архивировано из оригинала 8 мая 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  135. ^ "Четвертый год Гавайев нет благополучия в прошлом". Gallup . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Получено 15 августа 2013 года .
  136. ^ "Исследование показало, что Юта лидирует в стране по использованию антидепрессантов". Los Angeles Times . 20 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 12 июля 2013 г.
  137. ^ O Gonzalez; JT Berry; et al. (1 октября 2010 г.). «Текущая депрессия среди взрослых, США, 2006 и 2008 гг.». Morbidity and Mortality Weekly Report . 59 (38): 1229–1235. PMID  20881934. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  138. ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)». Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 1 мая 2021 г. .
  139. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Получено 26 сентября 2021 г. .
  140. ^ ab Gibson, Campbell; Jung, Kay (сентябрь 2002 г.). «Историческая статистика переписи населения по расе с 1790 по 1990 г. и по испаноязычному происхождению с 1970 по 1990 г. по Соединенным Штатам, регионам, округам и штатам». Бюро переписи населения США. Раздел: «Юта — раса и испаноязычное происхождение: с 1850 по 1990 г.». Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г.
  141. ^ "Население Юты: интерактивная карта переписи 2010 и 2000 годов, демография, статистика, краткие факты". Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года.
  142. ^ "Данные переписи 2010 года". Бюро переписи населения США. census.gov . Получено 7 ноября 2015 г. .Найдите «Юта» в «Демографических профилях переписи населения 2010 года» (на веб-сайте Переписи населения США) или в «Картах профилей населения переписи населения 2010 года — Профили населения, заархивированные 23 июля 2017 года, на Wayback Machine ».
  143. ^ Стерлинг, Терри (23 июля 2012 г.). «Юта: экономика, поддерживаемая многоязычными миссионерами». The National Journal . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г.
  144. ^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года теперь в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок». The Plain Dealer . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 г. Получено 16 августа 2012 г.
  145. ^ "Religious Landscape Study". 11 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 5 октября 2017 г.
  146. ^ Кэнхэм, Мэтт (16 июля 2017 г.). «Округ Солт-Лейк становится менее мормонским — округ Юта движется в другом направлении» . Получено 12 февраля 2020 г.
  147. Кэнхэм, Мэтт (18 ноября 2007 г.). «Юта меньше СПД, чем когда-либо». The Salt Lake Tribune . Получено 12 февраля 2020 г.
  148. ^ «Округ Солт-Лейк теперь является меньшинством мормонов, и последствия этого далеко идущие». The Salt Lake Tribune . Получено 29 декабря 2019 г.
  149. ^ "Юта видит замедление движения Святых последних дней и падение числа членов в округе Солт-Лейк". The Salt Lake Tribune . Получено 3 апреля 2020 г.
  150. ^ "Facts and Statistics USA-Utah". Mormon newsroom . LDS. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. Получено 8 мая 2012 г.
  151. ^ ab "Политическая нейтральность". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Получено 11 декабря 2010 года .
  152. ^ Кэмпбелл, Дэвид Э.; Монсон, Дж. Куин. «Сухое разжигание: политический профиль американских мормонов» (PDF) . От церковных скамей до избирательных участков: вера и политика в американской религиозной мозаике . Georgetown University Press. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2012 г.
  153. ^ ab Davidson, Lee (19 августа 2008 г.). "Самая высокая рождаемость в Юте в США". Deseret News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  154. ^ Дэвидсон, Ли (28 января 2008 г.). «Избиратели Юты избегают ярлыков». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  155. ^ "Архивы данных Ассоциации религиозных организаций | Отчет о членстве в штатах". www.thearda.com. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 12 декабря 2013 г.
  156. ^ "State of the States". Gallup . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Получено 6 июля 2016 года .
  157. ^ "Частое посещение церкви — самое высокое в Юте, самое низкое в Вермонте". Gallup . 17 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  158. ^ «Численность мормонов по штатам в 2024 году».
  159. ^ ab Cragun, Ryan T.; Gull, Bethany; Phillips, Rick (2023). «Мормоны больше не являются большинством в Юте: причины, последствия и выводы для социологии религии». Journal of Religion and Demography . 10 (1–2): 162–184. doi : 10.1163/2589742x-bja10019. ISSN  2589-7411. S2CID  267601458.
  160. ^ "Раздел кодекса Юты". le.utah.gov . Получено 9 февраля 2023 г. .
  161. Боуи, Дэвид (1 февраля 2008 г.). «Акустические характеристики слияния карт и шнуров в Юте». American Speech . 83 (1): 35–61. doi :10.1215/00031283-2008-002. ISSN  0003-1283.
  162. ^ " "Юта—Языки". city-data.com . Получено 7 ноября 2015 г. .
  163. ^ Ли, Джейсен (13 января 2013 г.). «Метро Солт-Лейк-Сити становится технологическим центром». Deseret News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  164. ^ "ВВП по штатам". Бюро экономического анализа. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  165. ^ Баденхаузен, Курт (13 октября 2010 г.). «Лучшие штаты для бизнеса и карьеры». Forbes . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  166. ^ Докупил, Тони (8 ноября 2010 г.). «Как Юта стала экономическим Сионом». Newsweek . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. Получено 4 ноября 2014 г.
  167. Экономика вкратце: Юта, Бюро статистики труда , Министерство труда США , архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. , извлечено 4 ноября 2014 г.
  168. ^ "United States Small Business Friendliness: 2014". Thumbtack.com . Thumbtack и Фонд Юинга Мэриона Кауфмана . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г. . Получено 4 ноября 2014 г. .
  169. ^ Добыча нефти и газа в штате Юта (карта) по данным Utah.gov
  170. ^ «Волонтерство в Юте — Волонтерство в Америке». Volunteeringinamerica.gov. 9 августа 2011 г. Получено 15 ноября 2011 г.
  171. Берник, Боб-младший (30 января 2010 г.). «Законодательное собрание Юты: большинство жителей Юты платят меньше при новом фиксированном налоге в 5%, говорится в исследовании». Deseret News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  172. ^ Ставки налога с продаж и использования в штате Юта. Архивировано 16 октября 2007 г. на Wayback Machine с utah.gov (официальный сайт штата Юта). Получено 20 марта 2008 г.
  173. ^ Горрелл, Майк (5 октября 2010 г.). «Deer Valley сохраняет лыжный рейтинг в условиях спада». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  174. ^ "| SKI Magazine". Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 17 сентября 2009 г.«Список 10 лучших курортов по версии журнала Ski Magazine: опрос читателей»
  175. ^ Фальк, Аарон (12 марта 2009 г.). «Temple Square занимает 16-е место по количеству посетителей». Deseret News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  176. ^ "Visit Utah". Office of Tourism . Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 7 ноября 2015 г.
  177. ^ ab Департамент сообщества и культуры штата Юта, Альянс наследия горнодобывающей промышленности, Основные моменты Архивировано 17 января 2013 г. на Wayback Machine http://finance.utah.gov/highlights.html Архивировано 17 января 2013 г. на Wayback Machine , как найдено на Utah.gov http://finance.utah.gov/highlights.html Архивировано 17 января 2013 г. на Wayback Machine
  178. ^ "Официальные лица: шахтер погиб, 1 спасен в результате обвала в Юте". CBS News. 22 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 г. Получено 23 марта 2013 г.
  179. ^ "Юта - Государственный энергетический профиль - Анализ". Управление энергетической информации США . Получено 28 февраля 2021 г.
  180. ^ "Технический потенциал возобновляемой энергии". Nrel.gov. 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  181. ^ Стоддард, Пэтси (24 января 2017 г.). «Обновление по атомной электростанции в Грин-Ривер». Emery County Progress . Castle Dale, Utah . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  182. ^ "О UAMPS". Utah Associated Municipal Power Systems . Получено 12 ноября 2023 г.
  183. Бюро статистики Министерства транспорта США. Архивировано 12 октября 2008 г. на Wayback Machine. Получено 5 марта 2008 г.
  184. ^ "Статья VII, раздел 2, Конституция штата Юта". Управление законодательных исследований и генерального юрисконсульта штата Юта . Получено 13 февраля 2024 г.
  185. ^ "Статья VII, раздел 5, Конституция штата Юта". Управление законодательных исследований и генерального юрисконсульта штата Юта . Получено 13 февраля 2024 г.
  186. ^ Рош, Лиза Райли (3 ноября 2020 г.). «Спенсер Кокс говорит, что будет губернатором всей Юты, поскольку Питерсон признает расу». Deseret News .
  187. ^ "Статья VII, раздел 1, Конституция штата Юта". Управление законодательных исследований и генерального юрисконсульта штата Юта . Получено 13 февраля 2024 г.
  188. ^ "Статья VII, раздел 15, Конституция штата Юта". Управление законодательных исследований и генерального юрисконсульта штата Юта . Получено 13 февраля 2024 г.
  189. ^ "Статья VII, раздел 16, Конституция штата Юта". Управление законодательных исследований и генерального юрисконсульта штата Юта . Получено 13 февраля 2024 г.
  190. Суды штата Юта, Апелляционный суд штата Юта. Архивировано 22 января 2009 г., на Wayback Machine.
  191. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020». Election Law Journal: Rules, Politics, and Policy . 19 (4): 503–509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  192. ^ "Данные о постоянном населении: перепись 2020 года" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 18 января 2022 г. .
  193. Национальный конституционный центр, Карта: Штаты предоставляют женщинам право голоса. Архивировано 14 августа 2007 г., на Wayback Machine.
  194. ^ "Тридцать пять штатов ратифицировали поправку о равных правах". equalrightsamendment.org . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. . Получено 3 августа 2008 г. .
  195. ^ "Юта принимает первый в Америке законопроект о «свободном выгуле» родителей". The Independent . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Получено 2 августа 2018 года .
  196. ^ Перселл, Том. «Том Перселл: Время вернуться к свободному воспитанию». TribLIVE.com . Получено 2 августа 2018 г.
  197. ^ "Конституция штата Юта". archives.utah.gov . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 13 августа 2021 г. .
  198. ^ Конституционные поправки, инициативы и референдумы. Избирательное управление штата Юта .
  199. ^ Кодекс штата Юта § 76-5-202
  200. ^ "База данных казней | Информационный центр по смертной казни". Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 г.
  201. ^ «Оклахома — один из двух штатов, где до сих пор разрешена казнь заключенных путем расстрела, еще один штат стремится стать третьим». KFOR-TV . 10 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  202. ^ «Новый закон штата Юта против вождения в нетрезвом виде». Институт лидерства политики здравоохранения LLU . 25 февраля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  203. ^ "Законодательное собрание штата Юта". Le.utah.gov. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  204. ^ «Федеральный судья постановил, что однополые браки в Юте могут продолжаться». USA Today . 27 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  205. ^ Мейерс, Дональд У. (23 декабря 2013 г.). «Округ Юта отказывается выдавать лицензии на однополые браки». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  206. Марисса Лэнг (28 декабря 2013 г.). «Однополые пары побили рекорды браков в Юте». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 1 января 2014 г. Получено 31 декабря 2013 г.
  207. Уильямс, Пит и Коннор, Трейси (6 января 2014 г.). «Верховный суд США приостановил однополые браки в Юте». Архивировано из оригинала 6 января 2014 г. Получено 6 января 2014 г.
  208. ^ Wetzstein, Cheryl (6 октября 2014 г.). «Верховный суд отклоняет апелляции по однополым бракам». Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 7 октября 2014 г.
  209. ^ "Законопроект Сената Юты 16, 68-й лег., рег. сессия. (Юта 2022)". utah.gov . Получено 7 апреля 2023 г. .
  210. ^ "Законопроект Сената Юты 100, 68-й лег., рег. сессия. (Юта 2022)". utah.gov . Получено 7 апреля 2023 г. .
  211. ^ Консалтинг, Эпицентр. «PRRI – Американский атлас ценностей». ava.prri.org .
  212. ^ "Текущая статистика регистрации избирателей" . Получено 28 февраля 2024 г.
  213. ^ Аллен, Джеймс Б. (1994), «Церковь Иисуса Христа Святых последних дней», Историческая энциклопедия штата Юта, Издательство Университета штата Юта, ISBN 9780874804256, заархивировано из оригинала 7 декабря 2023 г. , извлечено 29 марта 2024 г.
  214. Харри, Дэн (6 декабря 2002 г.). «Мормоны и Республиканская партия обречены на демократов: статистика религии рисует мрачную картину для партии». The Salt Lake Tribune . Идентификатор статьи архива NewsBank : 100DFA0561F7801E.
  215. Берник, Боб-младший (28 июля 2006 г.). «Юта № 1 в одобрении Буша». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  216. ^ ab Harrie, Dan (3 мая 1998 г.). «Доминирование Республиканской партии беспокоит церковь; это вредит Юте, заявляет генеральный орган власти, отрицая любую предполагаемую связь между республиканцами и СПД; официальный представитель СПД призывает к большему политическому разнообразию». Salt Lake Tribune .
  217. ^ Хенец, Патти (17 мая 2003 г.). «Теократическое прошлое Юты окрашивает восприятие церкви и государства». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 25 апреля 2011 г.
  218. Уинтерс, Розмари (14 августа 2006 г.). «Опрос: демократы разделяют вину за блокировку Республиканской партии в Юте». Salt Lake Tribune .
  219. ^ Уолш, Тэд (5 ноября 2006 г.). «Одинокое место для Демос». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  220. Ролли, Пол (28 апреля 2002 г.). «Крайне правое крыло Республиканской партии Юты расходится с позициями СПД». Salt Lake Tribune .
  221. Берник, Боб-младший (21 мая 2001 г.). «Консерваторы Юты посрамили американских коллег». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  222. ^ Берник, Боб-младший (15 марта 2006 г.). «Письмо лидеров СПД приветствует демократов Юты». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  223. Кэнхэм, Мэтт (18 ноября 2007 г.). «Юта менее мормонская, чем когда-либо». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  224. ^ "The Church's Growth, Structure and Reach". Мормоны . PBS . 2007. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 г. Получено 3 сентября 2017 г.
  225. ^ Пауэлл, Аллан Кент (1994), «Объединенные горняки Америки», Историческая энциклопедия штата Юта, Издательство Университета штата Юта, ISBN 9780874804256, заархивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. , извлечено 29 марта 2024 г.
  226. Список законодателей штата Юта. Архивировано 17 ноября 2006 г. в Wayback Machine , Законодательное собрание штата Юта.
  227. Перераспределение избирательных округов Юты в 2001 г. Архивировано 24 сентября 2006 г. на Wayback Machine : Официальные карты границ округов, Законодательное собрание штата Юта
  228. Лейп, Дэвид. Данные о президентских выборах 1976 года — по странам. Архивировано 17 сентября 2011 года на Wayback Machine , uselectionatlas.org («Атлас президентских выборов Дэвида Лейпа»). Получено 20 марта 2008 года.
  229. ^ "Данные о президентских выборах 1980 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  230. ^ "Данные о президентских выборах 1984 года — национальные по штатам". Uselectionatlas.org. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  231. ^ "Данные о президентских выборах 1988 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  232. ^ "Данные о президентских выборах 1996 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  233. ^ "Данные о президентских выборах 2000 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  234. ^ "Данные о президентских выборах 2004 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г. Получено 31 июля 2010 г.
  235. ^ "Данные о президентских выборах 1992 года — по странам". США: Атлас выборов. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Получено 31 июля 2010 года .
  236. ^ Уитсон, Джеймс Р. "Президентские выборы 1996 года". Неофициальная домашняя страница Коллегии выборщиков . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года . Получено 20 марта 2008 года .
  237. ^ Салливан, Тим (17 декабря 2020 г.). «AP ROAD TRIP: Amid American rancor, a dash Utah Nice». Associated Press . Получено 6 марта 2021 г.
  238. ^ "QuickFacts: Sandy city, Utah; Orem city, Utah; West Jordan city, Utah; Provo city, Utah; West Valley City city, Utah; Salt Lake City city, Utah". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Получено 24 сентября 2018 года .
  239. ^ «Университет штата Дикси меняет свое название, но как насчет других школ «Дикси» в штате Юта?». ABC4 Utah . 15 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  240. Спекман, Стивен; Смит, Дуг (22 ноября 2006 г.). «Что в имени? Немного хлопот». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 4 ноября 2014 г.
  241. Эдвард, Джеймс (23 ноября 2009 г.). «Real Salt Lake выигрывает драматический Кубок MLS по пенальти». deseretnews.com . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. . Получено 1 мая 2017 г. .
  242. ^ "Real Salt Lake объявляет, что новая команда USL PRO будет называться Real Monarchs". MLSsoccer.com. 10 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 г. Получено 11 сентября 2014 г.
  243. ^ "Zions Bank Real Academy новый дом для пирамиды развития Real Salt Lake". Real Monarchs. 24 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  244. ^ "Utah Royals FC представляет название и идентичность для сезона NWSL 2018" (пресс-релиз). Real Salt Lake. 1 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  245. ^ "Kansas City Returns to NWSL as Expansion Team in 2021". NWSL. 7 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 7 декабря 2020 г.
  246. ^ "National Women's Soccer League Awards Expansion Team Rights to Utah" (пресс-релиз). Национальная женская футбольная лига. 11 марта 2023 г. Получено 11 марта 2023 г.
  247. ^ Ли, Джейсен (8 февраля 2012 г.). «Экономическое влияние Олимпиады 2002 года все еще ощущается». KSL-TV . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 18 мая 2017 г.
  248. ^ ab «Юноши из Юты наслаждаются сезоном регби-7, продолжая расти» Архивировано 14 октября 2014 г., в Wayback Machine , This Is American Rugby, 8 октября 2014 г.
  249. ^ ab "'Forever Strong' вдохновил на перемены и рост регбийных команд Юты". KSL . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2013 г. Получено 12 марта 2013 г.
  250. ^ "Home". Utah Warriors Rugby . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 1 февраля 2019 года .
  251. ^ ab "Места съемок". Internet Movie Database ( IMDb ). Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Получено 21 июля 2018 года .
  252. ^ "Архитектура и локации реального мира в The Last of Us". Реальность — это игра. 30 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Получено 24 сентября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Общий

Правительство

История

Военный

Карты и демография

Туризм и отдых

Другой

39°N 111°W / 39°N 111°W / 39; -111 (State of Utah)