stringtranslate.com

румыны

Румыны ( румынский : români , произносится [roˈmɨnʲ] ; датированный экзонимом влахи ) — романоязычная [56] [57] [58] [59] этническая группа, родом из Центральной , Восточной и Юго-Восточной Европы . [60] Имея общую румынскую культуру и происхождение и говоря на румынском языке , они живут в основном в Румынии и Молдове . Перепись населения Румынии 2021 года показала, что 89,3% граждан Румынии идентифицируют себя как этнические румыны. [61]

Согласно одной из интерпретаций результатов переписи населения Молдовы 1989 года , большинство молдаван также считались этническими румынами и в этой стране. [62] [63] Румыны также составляют этническое меньшинство в нескольких близлежащих странах, расположенных в Центральной , Юго-Восточной и Восточной Европе , особенно в Венгрии , Сербии (включая Тимок ) и Украине .

Оценки численности румын во всем мире варьируются от минимум 24 до максимум 30 миллионов, отчасти в зависимости от того, включает ли определение термина «румын» уроженцев Румынии и Молдовы, их соответствующие диаспоры, а также носителей румынского и других языков. Восточно-романские языки .

Другими носителями последних языков являются арумыны , меглено-румыны и истро-румыны (уроженцы Истрии , Хорватия ), все они неравномерно распространены по всему Балканскому полуострову , который, тем не менее, можно считать либо румынской подгруппой, либо отдельными. , родственные национальности.

История

Античность

Карта, показывающая территорию, где говорили на дакийском языке . Синяя область показывает земли даков, завоеванные Римской империей . Оранжевую территорию населяли племена свободных даков и другие.

Территории современных Румынии и Молдавии населяли древние племена гетов и даков . Царь Буребиста , правивший с 82/61 г. до н.э. по 45/44 г. до н.э., был первым царем, успешно объединившим племена Дакийского царства , которое включало территорию, расположенную между реками Дунай, Тиса и Днестр. Король Децебал , правивший с 87 по 106 год нашей эры, был последним королем Дакийского королевства до того, как оно было завоевано Римской империей в 106 году [64] после двух войн между армией Децебала и армией Траяна . Перед двумя войнами Децебал отразил римское вторжение во время правления Домициана между 86 и 88 годами нашей эры. [65]

Римская администрация отступила из Дакии между 271 и 275 годами нашей эры, во время правления императора Аврелиана под давлением готов и дакийского племени Карпи . Более поздняя римская провинция Дакия Аврелиана была организована на территории бывшей Верхней Мезии . [66] Она была реорганизована в Дакию Рипенсис (как военную провинцию, опустошенную аварским нашествием в 586 г.) [67] и Дакию Средиземноморскую (как гражданскую провинцию, опустошенную аварским нашествием в 602 г.).

Карта, показывающая территорию, где розовым цветом говорили на латинском языке во времена Римской империи между 4 и 7 веками (включая территорию современной Румынии)

Дакийская епархия ( около 337–602 гг.) была епархией позднейшей Римской империи на территории современных Балкан . [68] Дакийская епархия состояла из пяти провинций, самыми северными провинциями были Дакия Рипенсис (дунайская часть Дакии Аврелианы, один из городов Дакии Рипенсис в сегодняшней Румынии - Сучидава ) и Мезия Прима (сегодня в Сербии, недалеко от граница между Румынией и Сербией). [69] Территория епархии была опустошена гуннами в середине 5-го века и окончательно захвачена аварами и славянами в конце 6-го и начале 7-го века. [70]

Малая Скифия (ок. 290 – ок. 680) была римской провинцией , соответствующей землям между Дунаем и Черным морем , нынешней Добрудже, разделенной между Румынией и Болгарией . [71] [72] Столицей провинции был Томис (сегодня Констанца ). [71] Согласно Laterculus Veronensis ок .  314 и Notitia Dignitatum ок .  400 г. Скифия принадлежала Фракийской епархии . [73] Коренное население Малой Скифии было даками , и их материальная культура очевидна археологически в шестом веке. [71] Римские укрепления в основном относятся к Тетрархии или династии Константинов . Провинция прекратила свое существование около 679–681 гг., когда регион был захвачен булгарами , что император Константин IV был вынужден признать в 681 г. [74]

От раннего средневековья до позднего средневековья

В средние века румыны были в основном известны как влахи , общий термин, в конечном итоге германского происхождения, от слова Walha , которое использовалось древними германскими народами для обозначения романоязычных и кельтских соседей. Помимо разделения некоторых групп ( арумын , меглено-румын и истро-румын ) в эпоху миграции , многих влахов можно было найти по всему Балканам , в Трансильвании , [75] через Карпаты [76] вплоть до севера. Польша и на запад до регионов Моравии (часть современной Чехии), некоторые дошли на восток до Волыни на западе Украины и современной Хорватии, где Морлахи постепенно исчезли, в то время как католики и православные валахи захватили хорватов. и сербская национальная идентичность. [77]

Первое письменное упоминание о романском языке , на котором говорили в средние века на Балканах, недалеко от горы Хемус, относится к 587 году нашей эры. Влахский погонщик мулов, сопровождавший византийскую армию, заметил, что с одного из животных падает груз, и крикнул товарищу: Торна, торна, брат! (что означает «Вернись, вернись, брат!»). Феофан Исповедник записал его как часть военной экспедиции Коментиола и Приска против аваров в VI веке. Историк Георге И. Брэтиану считает, что эти слова «представляют собой выражение румынского языка, сформировавшегося в то время в Балканском и Дунайском регионах»; «они, вероятно, принадлежат к одному и самому значительному из субстратов, на которых был построен наш ( румынский ) язык». [78]

Первый определенный документ, в котором упоминаются румыны (валахи), относится к VIII веку из монастыря Констамониту на горе Афон в Греции и говорит о влахах реки Рынчос (современная Северная Македония ). [79] Согласно средневековой венгерской книге начала XIII века Gesta Hungarorum , вторгшиеся мадьяры короля Арпада (ок. 845 – ок. 907) вели войны против трех герцогов — Глада , Менуморута и Влаха Гелу — за Банат, Кришану и Трансильванию. [80] [81] Gesta Hungarorum также упоминает славян , болгар , валахов и пастухов римлян , населяющих Карпатский бассейн : «sclauij, Bulgarij et Blachij, ac пасторов романорум». [82] Большинство исследователей отождествляют блахий с влахами. [83] [84] [85] Однако документ был написан между 1200 и 1230 годами, примерно через 300 лет после описанных событий, и некоторые современные историки имеют оговорки по этому поводу и считают его ненадежным.

Другой важный документ, в котором упоминаются румыны (валахи) с юга Балканского полуострова , датируется 980 годом. В этом году наместник Сербии Никулица получил от императора Василия II должность вождя (архонта) валахов из Эллады . Должность, которую получил Никулица, могла заключаться в должности командующего валахской армией. Византийские историки обычно называли иностранных правителей архонтами . [86] Документ, подписанный Василием II о присвоении Некулице должности архонта валахов, упоминается в Стратегиконе Кекаумена (написанном между 1075 и 1078 годами нашей эры). [87]

Первое Болгарское царство (681–1018 гг.) Около 850 г.

После распада Аварского каганата в 790-х годах Первая Болгарская империя стала доминирующей державой в регионе, занимая земли вплоть до реки Тиса . [88] Первая Болгарская империя имела смешанное население, состоящее из булгарских завоевателей, славян и влахов (румын), но славянизация булгарской элиты началась уже в 9 веке. После завоевания Южной и Центральной Трансильвании около 830 года люди из Булгарской империи добывали соль в рудниках в Турде , Окна-Муреше , Сарацени и Окнице. Они торговали и перевозили соль по всей Булгарской империи. [89]

Ряд арабских историков X века одними из первых упомянули валахов в Восточной/Юго-Восточной Европе : Мутаххар аль-Макдиси (ок. 945-991) пишет: «Говорят, что по соседству с тюрками живут хазары, Русские, славяне, валаджи (валахи), аланы, греки и многие другие народы». [90] Ибн ан-Надим (начало 932–998) опубликовал в 998 году работу « Китаб аль-Фихрист », в которой упоминаются «тюрки, булгары и влахи» (используя Блага для влахов). [91] [92]

Ряд византийских историков, таких как Георгий Кедренос (около 1000 г.), Кекаумен (около 1000 г.), Иоанн Скилицы (начало 1040-х годов - после 1101 года), Анна Комнин (1083-1153), Иоанн Киннамос (1143-1185) и Никита Хониат ( 1155-1217) были одними из первых, кто написал о валахах. [93] Иоанн Скилицес упоминает валахов около 976 г. н.э. как проводников и охранников византийских караванов на Балканах. Между Преспой и Касторией они встретились и сразились с болгарским мятежником по имени Давид. Влахи убили Давида в своей первой задокументированной битве. [94] Тесть Кекаумена был Никулицас Дельфинас , владыка Ларисы , принимавший участие в восстании болгар и валахов в Фессалии в 1066 году нашей эры. [68] Ученый 11-го века Кекаумен писал о родине валахов, расположенной «недалеко от Дуная и [...] Савы, где сербы жили совсем недавно». [95] [96] Он связал валахов с даками и бесси . [97] [98] [99] Соответственно, историки определили местонахождение этой родины в нескольких местах, включая Нижнюю Паннонию ( Богдан Петричеику Хасдеу ) и Дачию Аврелиану (Матьяс Дьони). [100] [95] [101]

Принцесса и летописец Анна Комнин сообщает, что в апреле 1091 года, накануне решающей византийско - печенежской битвы при Левунионе , император Алексей I Комнин (1057-1118) при содействии «числа из 5000 храбрых горцев, готовых к атаке, прошел рядом с ним, чтобы сражаться вместе с ним». Большинство специалистов, занимавшихся этими аспектами, отождествляли этих « смелых альпинистов » с влахами. [102] Анна Комнин сообщает, что в 1094 году, по случаю похода половцев к югу от Дуная, император Алексиос I Комнин был проинформирован о передвижениях «туранцев», переправившихся через Дунай, « неким Пудилосом, Влах благородный ». [102]

Византийский летописец Никита Хониат пишет, что в 1164 году Андроник I Комнин , двоюродный брат императора Мануила I Комнина , безуспешно пытался узурпировать трон. Потерпев неудачу в своей попытке, византийский князь нашел убежище в Галиче , но Андроник I Комнин был «захвачен влахами , до которых дошел слух о его побеге, и был доставлен обратно к императору». [103] [104] [105]

Византийский летописец Иоанн Киннамос , описывая поход Мануэля I Комнина против Венгрии в 1166 году, сообщает, что генерал Леон Ватацес имел под своим командованием «великое множество влахов, которые, как говорят, были древними колониями тех, кто находился в Италии», армию, которая нападал на венгерские владения «о землях близ Понта, называемых Эвксинскими», соответственно на юго-восточные области Трансильвании , «разрушал все, не щадя, и топтал все, что встречалось на своем пути». [106] [107] [108] [109]

К IX и X векам кочевники- печенеги завоевали большую часть степей Юго-Восточной Европы и Крымского полуострова . Войны печенегов против Киевской Руси заставили некоторых славян и валахов с севера Дуная постепенно мигрировать к северу от Днестра . в 10 и 11 веках. [110]

Вторая Болгарская империя, основанная династией Асеней , состоящей из болгар и валахов, была основана в 1185 году и просуществовала до 1396 года. Ранние правители из династии Асенов (особенно Калоян ) называли себя «императорами болгар и валахов». Более поздние правители, особенно Иван Асен II , называли себя «царями (императорами) болгар и римлян». Альтернативное название, используемое в связи с периодом до середины Второй Болгарской империи 13 века, - это Империя валахов и болгар ; [111] Варианты названий включают «Влахско-Болгарская империя», «Болгарско-Валашская империя». [112]

В королевских грамотах было написано о «земле влахов» на юге Трансильвании в начале 13 века, что указывает на существование автономных румынских общин . [113] В папской переписке упоминается деятельность православных прелатов среди румын в Мунтении в 1230-х годах. [114] Предоставление Белой IV Венгрии земли рыцарям-госпитальерам в Олтении и Мунтении показывает, что местные правители Влаха подчинялись власти короля в 1247 году. [115] [116]

Карта, изображающая историческое румынское/валахское пастбищное отгонное животноводство (сезонное перемещение скота между фиксированными летними и зимними пастбищами) в Восточной и Юго-Восточной Европе (включая территорию сегодняшней Румынии) в XVIII и XIX веках.

Венгерский летописец конца XIII века Симон Кезский утверждает, что валахи были «пастухами и земледельцами», которые «остались в Паннонии». [117] [118] В «Описании Восточной Европы » неизвестного автора от 1308 года также говорится, что влахи «когда-то были пастухами римлян », которые «имели над собой десять могущественных царей во всей Мессии и Паннонии». [119] [120]

Кроме того, в средние века существовали и другие земли, известные под названием «Влах», такие как Великая Влахия , расположенная между Фессалией и западными горами Пинд , принадлежавшая Эпирскому деспотату между 12-15 веками. Первоначально в составе Византийской империи , но после 13 века стал автономным или полунезависимым. В 12 веке еврейский путешественник Вениамин Туделский , путешествовавший по этой местности в 1166 году, назвал регион Фессалии «Влахией». [121] [122] Однако современный византийский историк Никита Хониат выделяет «Великую Влахию» как район недалеко от Метеоры . [123] «Влахия», «Великая Влахия» и другие варианты начали выходить из употребления в Фессалии на рубеже 14 века, а с появлением княжества Валахия к северу от Дуная в 14 веке, с 15 века за ним закрепилось название. [123] [124] Белая Валахия , византийская деноминация региона между рекой Дунай и Балканами; Моравская Валахия , регион на юго-востоке Чехии). Имена происходят от валахов, которые жили на большей части этих регионов.

В 14 веке дунайские княжества Молдавия и Валахия возникли для борьбы с Османской империей . В период позднего Средневековья выдающиеся средневековые румынские монархи, такие как Богдан Молдавский , Стефан Великий , Мирча Старший , Михаил Храбрый или Влад Цепеш, принимали активное участие в истории Центральной Европы , ведя бурные войны и возглавляя примечательные крестовые походы против тогдашняя постоянно расширяющаяся Османская империя, временами вступавшая в союз с Королевством Польским или Королевством Венгрия в этих целях.

От раннего Нового времени до позднего Нового времени

В конце концов весь Балканский полуостров был аннексирован Османской империей. Однако Молдавия и Валахия (расширяющаяся до Добруджи и Болгарии) не были полностью подчинены османам, поскольку оба княжества стали автономными (чего не было в случае с другими территориальными владениями Османской империи в Европе). Трансильвания, третий регион, населенный значительным большинством населения, говорящего на румынском языке, была вассальным государством Османской империи до 1687 года, когда княжество стало частью владений Габсбургов. Три княжества были объединены на несколько месяцев в 1600 году под властью валашского князя Михаила Храброго . [125]

Вплоть до 1541 года Трансильвания входила в состав Венгерского королевства , позже (в связи с завоеванием Венгрии Османской империей) представляла собой самоуправляемое княжество, управляемое венгерской знатью. В 1699 году он стал частью земель Габсбургов . К концу 18 века Австрийская империя получила от османов территорию Буковины , а в 1812 году русские оккупировали восточную половину Молдавии, известную как Бессарабия , по Бухарестскому договору 1812 года. [126]

Анимированная история границ Румынии (середина 19 века – настоящее время)
Румыны в Венгерском королевстве по переписи 1890 г.
Карта с изображением Соединенных княжеств Валахии и Молдавии между 1859 и 1878 годами.

В контексте романтической и либеральной революций 1848 года по всей Европе события, произошедшие в Великом княжестве Трансильвания , были первыми в своем роде, развернувшимися на румыноязычных территориях. С одной стороны, трансильванским саксам и трансильванским румынам (при последовательной поддержке со стороны Австрийской империи ) удалось успешно противостоять целям Венгерской революции 1848 года , причем две примечательные исторические личности возглавили общую румынско-саксонскую сторону в в настоящее время Аврам Янку и Стефан Людвиг Рот .

С другой стороны, Валашские революции 1821 и 1848 годов , а также Молдавская революция 1848 года , направленные на независимость от османского и российского иностранного правления, оказали важное влияние на процесс распространения либеральной идеологии на восточных и южных румынских землях. , несмотря на то, что все три в конечном итоге потерпели неудачу. Тем не менее, в 1859 году Молдавия и Валахия избрали одного и того же правителя, а именно Александра Иоанна Кузу (который правил как Домнитор ), и, таким образом, были объединены де-факто , в результате чего на период между 1859 и 1881 годами образовались Объединенные румынские княжества .

В 1870-х годах Объединенные румынские княжества (тогда возглавляемые Гогенцоллерна-Зигмарингеном Домнитором Каролем I ) вели войну за независимость против османов, при этом независимость Румынии была официально признана в 1878 году по Берлинскому договору .

Хотя относительно недавно основанное Королевство Румыния первоначально было в союзе с Австро-Венгрией , Румыния отказалась вступить в Первую мировую войну на стороне центральных держав , поскольку она была обязана вести войну только в случае нападения на Австро-Венгрию. В 1916 году Румыния вступила в войну на стороне Тройственного согласия .

В результате в конце войны Трансильвания, Бессарабия и Буковина были переданы Румынии посредством ряда международных мирных договоров, что привело к образованию расширенного и гораздо более могущественного королевства под властью короля Фердинанда I. По состоянию на 1920 год румынский народ насчитывал более 15 миллионов человек исключительно в регионе Румынского королевства, что превышало население Швеции , Дании и Нидерландов вместе взятых. [127]

В межвоенный период на румынский престол вступили еще два монарха, а именно Карол II и Михаил I. Этот недолгий период временами был отмечен политической нестабильностью и попытками сохранить конституционную монархию в пользу других тоталитарных режимов, таких как абсолютная монархия или военная диктатура .

Современная эпоха

Во время Второй мировой войны Королевство Румыния потеряло территорию как на востоке, так и на западе, поскольку Северная Трансильвания стала частью Венгерского королевства на основании Второй Венской премии , а Бессарабия и северная Буковина были захвачены Советским Союзом и включены в состав Молдавской ССР. соответственно Украинской ССР . Потерям восточной территории способствовал нацистско-советский пакт о ненападении Молотова-Риббентропа .

После окончания войны Румынскому королевству удалось вернуть территории, утраченные на западе, но, тем не менее, ему не вернули Бессарабию и северную Буковину, а вышеупомянутые регионы были насильственно включены в состав Советского Союза (СССР). Впоследствии Советский Союз установил коммунистическое правительство, и король Михаил был вынужден отречься от престола и уехать в ссылку, впоследствии поселившись в Швейцарии , а Петру Гроза остался главой правительства Социалистической Республики Румыния (РСР). Николае Чаушеску стал главой Коммунистической партии Румынии (ПКР) в 1965 году, и его суровое правление 1980-х годов закончилось румынской революцией 1989 года .

Хаос революции 1989 года привел к власти коммуниста-диссидента Иона Илиеску на посту президента (в значительной степени поддерживаемого ФСН ). Илиеску оставался у власти в качестве главы государства до 1996 года, когда он потерпел поражение от поддерживаемого CDR Эмиля Константинеску на всеобщих выборах 1996 года , первых в посткоммунистической Румынии, где произошла мирная передача власти . После единственного срока Константинеску на посту президента с 1996 по 2000 год Илиеску был переизбран в конце 2000 года еще на четыре года. В 2004 году президентом был избран Траян Бэсеску , кандидат от НЛП - ДП от Альянса «Справедливость и правда» (DA). Пять лет спустя Бэсеску (на этот раз поддержанный исключительно ЛПД ) был переизбран на второй срок на президентских выборах 2009 года с небольшим переизбранием .

В 2014 году кандидат от PNL — PDL (как часть более крупного Христианско-либерального альянса или сокращенно ACL; также одобренный Демократическим форумом немцев в Румынии , сокращенно FDGR/DFDR соответственно) Клаус Йоханнис одержал неожиданную победу над бывшим премьер-министром. и кандидат, поддерживаемый СДП , Виктор Понта во втором туре президентских выборов 2014 года . Таким образом, Йоханнис стал первым румынским президентом, происходящим из этнического меньшинства страны (поскольку он принадлежит к румынско-немецкой общине , будучи трансильванским саксонцем ). В 2019 году Йоханнис, поддерживаемый НЛП, был переизбран на второй срок президентом после убедительной победы во втором туре президентских выборов в Румынии 2019 года (в этом раунде его также поддержали ПМП и USR , а также ФДГР/ДФДР в оба раунда).

Между тем, главными внешнеполитическими достижениями Румынии стали сближение с Западной Европой и Соединенными Штатами путем присоединения к Организации Североатлантического договора (НАТО) еще в 2004 году и к Европейскому Союзу три года спустя, в 2007 году. Текущие национальные цели Румынии включают в себя присоединение в Шенгенскую зону , еврозону , а также в ОЭСР (т.е. Организацию экономического сотрудничества и развития).

Язык

Письмо Неачу Йоханнесу Бенкнеру (бывшему трансильванско-саксонскому мэру Кронштадта / Брашова) является старейшим документом, написанным на румынском языке, обнаруженным на сегодняшний день.

В средние века румынский язык был изолирован от других романских языков и заимствовал слова из соседних славянских языков (см. Славянское влияние на румынский язык ). Позже он заимствовал ряд слов из немецкого , венгерского и турецкого языков . [128] В современную эпоху большинство неологизмов были заимствованы из французского и итальянского языков , хотя язык все чаще начал принимать английские заимствования.

Истоки румынского языка , романского языка , можно проследить до римской колонизации региона. Основной словарный запас имеет латинское происхождение, [127] хотя есть некоторые слова -основы , которые предположительно имеют дакское происхождение. Это наиболее распространенный восточно-романский язык, он тесно связан с арумынским , мегелено-румынским и истро-румынским языками , которые являются частью одной и той же подгруппы романских языков.

Румынский язык, как часть восточно-романской подветви романских языков, наряду с арумынским , мегленорумынским и истро-румынским и родственным им .

Молдавский язык в официальной форме практически идентичен румынскому, хотя в разговорной речи имеются некоторые различия. В де-факто независимом (но непризнанном на международном уровне) регионе Приднестровье официальной письменностью молдавского языка является кириллица.

С 2013 года День румынского языка официально отмечается в Румынии 31 августа . [129] В Молдове он официально отмечается в один и тот же день с 2023 года. [130]

По оценкам Ethnologue , по состоянию на 2017 год количество говорящих на румынском языке (во всем мире) составляет примерно 24,15 миллиона человек. [131] Однако 24,15 миллиона человек представляют собой только говорящих на румынском языке , не все из которых обязательно являются этническими румынами. Также в это число не входят этнические румыны, которые больше не говорят на румынском языке.

Имена для румын

В английском языке румын обычно называют румынами и очень редко румынами или румынами, за исключением некоторых исторических текстов, где их называют румынами или влахами .

Этимология имени Румын ( român )

Румынские революционеры 1848 года размахивают трехцветным флагом.

Название «румын» происходит от латинского romanus, что означает « римлянин ». [132] При регулярных фонетических изменениях, типичных для румынского языка, имя romanus на протяжении веков трансформировалось в rumân [ruˈmɨn] . В некоторых регионах все еще использовалась более старая форма романа . Социо-лингвистическая эволюция в конце 18 века привела к постепенному преобладанию римской формы написания, которая затем получила широкое распространение во время национального пробуждения Румынии в начале 19 века. [133] Несколько исторических источников показывают использование термина «румын» среди средневекового или раннего современного румынского населения. Один из самых ранних примеров взят из «Песни о Нибелунгах» , немецкой эпической поэмы, написанной до 1200 года, в которой упоминается «герцог Рамунц из земли валахов (Валахия)». «Влах» был экзонимом, который использовался почти исключительно для румын в средние века. Некоторые румынские исследователи утверждали, что «Рамунч» было не именем герцога, а именем, которое подчеркивало его этническую принадлежность. Другие старые документы, особенно византийские или венгерские, проводят корреляцию между старыми румынами как римлянами или их потомками. [134] В нескольких других документах, в частности, полученных от итальянских путешественников в Валахии, Молдавии и Трансильвании, говорится о самоидентификации, языке и культуре румын, показывая, что они называли себя «римлянами» или имели к ним отношение примерно в 30 работах. . [135] Одним из примеров является письмо Транкильо Андронико 1534 года, в котором говорится, что валахи «теперь называют себя римлянами». [136] Еще один - рукописи Франческо делла Валле 1532 года, в которых говорится, что румыны из Валахии, Молдавии и Трансильвании сохранили имя «римлянин», и цитируется предложение « Sti Rominest ? » . [137] Авторы, посетившие современную Румынию и писавшие об этом в 1574, [138] 1575 [139] и 1666 годах, также отмечали использование термина «румынский». [140] В средние века румыны носили два имени: экзоним ( данный им иностранцами) валахи или влахи в его различных формах ( влах , валах , валах , волох , блак , олах , влас , илак ,ула и т. д.), иэндоним (имя, которое они использовали для себя) румыны ( Rumâni / Români ). [141]

Другие исследователи высказывали иную точку зрения и ставили под сомнение или отрицали преемственность этонима «румын» от «римлянин», по крайней мере, в этническом смысле. Например, Онориу Колэчел считает, что термины «Румыния» и «румынский» появились только в 19 веке. [142] По словам Владимира Баара и Даниэля Якубека, типично пророссийские авторы в Молдове склонны утверждать, что «румын» как этноним является лишь недавним продуктом румынских националистических исторических мифов, несмотря на подтверждение этого имени в старых документах. [133] Примерами могут служить Петр Шорников, [143] Михаил Губогло и Валентин Дергачев. [133] По словам Томаша Камуселлы , во время подъема румынского национализма в начале 19 века политические лидеры Валахии и Молдавии знали, что название Румыния идентично Румынии , название, которое использовалось для бывшего Византийская империя ее жителями. Камуселла продолжает, заявляя, что они предпочли этот этноним, чтобы подчеркнуть свою предполагаемую связь с Древним Римом , и что он стал более популярным как националистическая форма обозначения всех носителей румынского языка как отдельной и отдельной нации в 1820-х годах. [144] Раймонд Детрез утверждает, что român , происходящий от латинского Romanus , приобрел в определенный момент то же значение, что и греческий Romaios ; что православный христианин. [145] Вольфганг Дамен утверждает, что значение слова romanus (римлянин) как «христианин», в отличие от слова «язычник», которое раньше означало «неримлянин», возможно, способствовало сохранению этого слова как этонима Румынский народ, под словом «христианин». [146]

Дако-румынский

Чтобы отличить румын от других романских народов Балкан (арумын, мегленорумын и истрорумын), термин дако-румын иногда используется для обозначения тех, кто говорит на стандартном румынском языке и живет на бывшей территории древних румын. Дакия (сегодня включающая в основном Румынию и Молдову) и ее окрестности (такие как Добруджа или долина Тимок , последний регион является частью бывшей римской провинции Дакия Рипенсис ). [147] [148]

Этимология термина влах

Имя « Влахи » — это экзоним , который использовался славянами для обозначения всех романизированных коренных жителей Балкан. Оно берет свое начало из древнегерманского языка (являясь родственным словам «валлийский» и «валлонский») и, возможно, даже более древнего, от римского имени Volcae, которое изначально принадлежало кельтскому племени. От славян оно передалось другим народам, например, венграм ( Олах ) и грекам ( Влахи ) (см. раздел «Этимология влахов»). Валахия , южный регион Румынии, берет свое название из того же источника.

В настоящее время термин влахи чаще используется для обозначения романизированного населения Балкан, говорящего на дако-румынском , арумынском , истро-румынском и мегленорумынском языках .

Румыны за пределами Румынии

Страны со значительным румынским населением и потомками румын:
  Румыния
  +1 000 000
  +100 000
  +10 000
  +1000
Диаграммы, показывающие долю румын, проживающих за границей, в других государствах Европейского Союза

Большинство румын живут в Румынии, где они составляют большинство; Румыны также составляют меньшинство в странах, граничащих с Румынией. Румын также можно найти во многих странах, особенно в других странах ЕС, особенно в Италии, Испании, Германии, Великобритании и Франции; в Северной Америке в США и Канаде; в Израиле; а также в Бразилии, Австралии, Аргентине и Новой Зеландии и во многих других странах. Италия и Испания были популярными направлениями эмиграции из-за относительно низкого языкового барьера , и в обеих странах сейчас проживает около миллиона румын. Что касается геополитической идентичности, многие лица румынской национальности в Молдове предпочитают идентифицировать себя как молдаване . [62] [63]

Современную общую численность этнических румын невозможно определить с какой-либо степенью уверенности. Можно наблюдать несоответствие между официальными источниками (такими как данные переписи населения ) там, где они существуют, и оценками, полученными из неофициальных источников и заинтересованных групп. Этой неопределенности способствуют несколько сдерживающих факторов (не уникальных для этого конкретного случая), которые могут включать:

Румыны Закарпатской области в Карпатской Руси , Западная Украина , исполняют традиционный танец.

Например, проведенная раз в десять лет перепись населения США 2000 года подсчитала (на основе статистической выборки данных домохозяйств), что насчитывалось 367 310 респондентов, указавших румынское происхождение (примерно 0,1% от общей численности населения). [150]

Фактическое общее зарегистрированное количество румын иностранного происхождения составило всего 136 000 человек. [151] Однако некоторые неспециализированные организации предоставили оценки, которые значительно выше: в исследовании 2002 года, проведенном Румынско-американской сетью Inc., упоминается оценочная цифра в 1 200 000 [42] числа американцев румынского происхождения . Это делает Соединенные Штаты домом для крупнейшей румынской общины за пределами Румынии.

Однако в этой оценке отмечается, что «... были включены и другие иммигранты из румынских национальных меньшинств, такие как: армяне , немцы , цыгане , венгры , евреи и украинцы ». Оно также включает неуказанное пособие для румын во втором и третьем поколении, а также для неопределенного числа людей, проживающих в Канаде. Диапазон ошибок для оценки не указан. По данным переписи населения США 2000 года , почти 20% общей численности населения не классифицировали и не указали свое происхождение, и перепись также подвержена занижению учета, неполному (67%) уровню ответов и ошибкам выборки в целом.

В Республике Сербской , одном из двух образований, составляющих Боснию и Герцеговину вместе с Федерацией Боснии и Герцеговины , румыны юридически признаны этническим меньшинством. [152]

Культура

Вклад в современную культуру

Румыны сыграли и внесли большой вклад в развитие искусства , культуры, науки , технологий и техники .

В истории авиации Траян Вуя и Аурел Влайку построили и испытали некоторые из самых ранних конструкций самолетов, а Анри Коанда открыл эффект Коанды в гидродинамике. Виктор Бабеш обнаружил более 50 микробов и лекарство от болезни, названной в его честь, бабезиоза ; биолог Николае Паулеску был одним из первых ученых, определивших инсулин . Другой биолог, Эмиль Паладе , получил Нобелевскую премию за вклад в клеточную биологию . Джордж Константинеску создал теорию звука , а математик Штефан Одоблея был назван «идеологическим отцом кибернетики » - его работа «Консонантистская психология » (Париж, 1938) предположительно была основным источником вдохновения для « Кибернетики » Н. Винера ( Париж). , 1948). Лазэр Эделяну был первым химиком, синтезировавшим амфетамин , а также изобрел современный метод очистки сырой нефти .

В области искусства и культуры выдающимися деятелями были Джордж Энеску (музыкальный композитор, скрипач, профессор сэра Иегуди Менухина ), Константин Бранкуши (скульптор), Эжен Ионеско (драматург), Мирча Элиаде (историк религии и писатель), Эмиль Чоран (эссеист ). , Prix de l'Institut Français за стилизм) и Анжела Георгиу (сопрано). Совсем недавно такие режиссеры, как Кристи Пуйу и Кристиан Мунгиу, получили международное признание, а также модельер Иоана Чолаку .

В спорте румыны преуспели в различных областях, таких как футбол ( Георге Хаджи ), гимнастика ( Надя Комэнечи , Лавиния Милошович и др.), теннис ( Илие Нэстасе , Ион Цириак , Симона Халеп ), гребля ( Иван Пацайчин ) и гандбол. (четырехкратный победитель Кубка мира среди мужчин ). Граф Дракула – всемирно известная икона Румынии. Этот персонаж был создан ирландским писателем-фантастом Брэмом Стокером на основе некоторых историй, распространявшихся в позднем средневековье разочарованными немецкими торговцами из Кронштадта ( Брашов ), а также на некоторых народных сказках о вампирах об исторической румынской фигуре принца Влада Цепеша .

Религия

Почти 90% всех румын считают себя религиозными. [153] Подавляющее большинство составляют православные христиане, принадлежащие к Румынской православной церкви (ветви восточного православия, или Восточной православной церкви, вместе с Греческой православной церковью, Грузинской православной церковью и Русской православной церковью, среди других). Румыны составляют третью по величине этнолингвистическую группу среди православных в мире. [154] [155]

Согласно переписи 2011 года, 93,6% этнических румын в Румынии идентифицировали себя как румынские православные (по сравнению с 81% общей численности населения Румынии, включая другие этнические группы). [156] Однако фактическая посещаемость церкви значительно ниже, и многие румыны являются верующими лишь номинально. Например, согласно опросу Евробарометра 2006 года , только 23% румын посещают церковь раз в неделю или чаще. [157] Опрос 2006 года, проведенный Фондом «Открытое общество», показал, что только 33% румын посещают церковь раз в месяц или чаще. [158]

Румынские католики присутствуют в Трансильвании , Банате , Буковине , Бухаресте и некоторых частях Молдавии , принадлежащие как Римско-католической церкви (297 246 членов), так и Румынской греко-католической церкви (124 563 члена). Согласно румынской переписи 2011 года , 2,5% этнических румын в Румынии считали себя католиками (по сравнению с 5% общей численности населения Румынии, включая другие этнические группы). Около 1,6% этнических румын в Румынии идентифицируют себя как пятидесятники , при этом численность населения составляет 276 678 человек. Меньший процент составляют протестанты, евреи, мусульмане, агностики, атеисты или исповедуют традиционную религию.

Официальных дат принятия румынами религий нет. Основываясь на лингвистических и археологических находках, историки предполагают, что предки румын приобрели политеистические религии в римскую эпоху, а затем приняли христианство, скорее всего, к 4 веку нашей эры, когда император Константин Великий провозгласил его официальной религией Римской империи. [159] Как и во всех других романских языках, основные румынские слова, связанные с христианством, унаследованы из латыни, такие как Бог ( Dumnezeu < Domine Deus ), церковь ( biserică < basilica ), крест ( cruce < crux , -cis ), ангел ( inger < angelus ), святой (региональный: sfân(t) < Santus ), Рождество ( Crăciun < Creatio , - onis ), христианский ( Creştin < christianus ), Пасха ( paşte < paschae ), грех ( păcat < peccatum ), to крестить ( a boteza < batizare ), священника ( preot < presbiterum ), молиться ( ruga < rogare ), верить ( credință < credentia ) и так далее.

После римско-католического и восточно-православного раскола 1054 года в течение короткого периода времени, с 1228 по 1241 год , существовала Римско-католическая Куманская епархия. Однако это, похоже, скорее исключение, чем правило, как в Валахии, так и в Валахии . Государственной религией Молдавии было православие. До 17 века официальным языком богослужения был старославянский язык . Затем он постепенно изменился на румынский.

Символы

Национальные символы Румынии: флаг (слева) и герб (справа).

Помимо цветов румынского флага , каждая историческая провинция Румынии имеет свой характерный символ:

Герб Румынии объединяет их вместе.

Таможня

Традиционные костюмы

Отношения с другими этническими группами

Ближайшими к румынам этническими группами являются другие романские народы Юго-Восточной Европы: арумыны ( македо -румыны), мегленорумыны и истрорумыны . Истро-румыны — ближайшая к румынам этническая группа, и считается, что они покинули Марамуреш , Трансильвания , около тысячи лет назад и поселились в Истрии , Хорватия. [160] Около 500 человек все еще живут в первоначальных деревнях Истрии, в то время как большинство уехали в другие страны после Второй мировой войны (в основном в Италию, США, Канаду, Испанию, Германию, Францию, Швецию, Швейцарию, Румынию и Австралию). ), они говорят на истро-румынском языке , ближайшем из ныне живущих родственников румынского языка. С другой стороны, арумыны и мегленорумыны — романские народы, живущие к югу от Дуная, в основном в Греции, Албании, Северной Македонии и Болгарии, хотя некоторые из них мигрировали в Румынию в 20 веке. Считается, что они отошли от румын в 7-9 веках и в настоящее время говорят на арумынском языке и мегленорумынском языке , которые оба являются восточно-романскими языками, как и румынский, и иногда рассматриваются традиционными румынскими лингвистами как диалекты. румынского языка.

Генетика и этногенез

Три теории объясняют этногенез румынского народа. Одна из них, известная как теория дако-римской преемственности, утверждает, что они являются потомками римлян и романизированных коренных народов ( даков ), живущих в римской провинции Дакия , в то время как другая утверждает, что румыны являются потомками римлян и романизированного коренного населения Дакии. бывшие римские провинции Иллирик , Мезия , Фракия и Македония , а предки румын позже мигрировали из этих римских провинций к югу от Дуная в область, которую они населяют сегодня. Третья теория, также известная как теория иммиграции, предложенная Димитрием Ончулом (1856–1923), утверждает, что формирование румынского народа произошло в бывшей провинции «Дачия Траяна» и в центральных регионах Балканского полуострова. [161] [162] [163] Однако миграция балканских влахов на север гарантировала, что эти центры оставались в тесном контакте на протяжении веков. [161] [164] Эта теория представляет собой компромисс между иммиграционной теорией и теорией непрерывности. [161]

Согласно тройному анализу – аутосомному , митохондриальному и отцовскому – доступных данных крупномасштабных исследований, полногеномные данные SNP показывают, что румыны наиболее тесно связаны с болгарами , македонцами , за которыми следуют другие европейские популяции, которые образуют последовательный кластер среди всего мира. населения. [165] Было обнаружено, что большинство западных славян - восточных славян , венгров и австрийцев имеют столько же идентичных сегментов ДНК по происхождению с южными славянами , как и с румынами, торбеши и гагаузами . [166] Согласно археогенетическому исследованию 2023 года с аутосомным моделированием qpAdm, современные румыны на 55,4% имеют центрально-восточноевропейское раннесредневековое (в основном славянское) происхождение, 24,6% имеют болгарско-раннее железное происхождение, 11,4% имеют западноанатолийское происхождение и 8,6% Хорватия-Сербия римско-анатолийского происхождения. [167]

Преобладающая Y-хромосома в Валахии ( Плоешти , Долж ), Молдавии ( Пятра -Нямц , Бухуши ), Добрудже ( Констанца ) и северной Республике Молдова зарегистрирована как гаплогруппа I. [168] [169] Субклады I1 и I2 можно найти в большинстве современных европейских популяций, с пиками в некоторых странах Северной и Юго-Восточной Европы . Гаплогруппа I встречается у румын у 32%. [170] Частота I2a1 (I-P37) на Балканах сегодня обусловлена ​​коренными европейскими племенами и присутствовала до миграции славян в Юго-Восточную Европу . [166] Аналогичный результат был приведен в исследовании генетического пула людей из Республики Молдова, в котором был сделан вывод о репрезентативных образцах, взятых для сравнения у румын из городов Пятра-Нямц и Бухуши, что «наиболее распространенная гаплогруппа Y в этой Это самая высокая частота гаплогруппы I-M423, зарегистрированная за пределами северо-западных Балкан. Следующим по частоте среди румынских мужчин была гаплогруппа R-M17* (16,7%). R-M405 (7,4%), E-v13 и R-M412* (оба по 5,6%).» [171] Гаплогруппа I-M423 является субкладом I2a, гаплогруппы, процветающей в культуре Старцево и ее возможном ответвлении культуры Кукутени-Триполья (4800-3000 гг. до н.э.). Высокая концентрация I2a1b-L621, основного субклада, связана с миграциями бронзового века и раннего железного века (даки, фракийцы, иллирийцы) и средневековыми славянскими миграциями. [172]

График PCA генетической изменчивости европейских популяций, преобразованный Прокрустом . ( А ) Географические координаты 37 популяций. ( B ) График генетической изменчивости PCA, преобразованный Прокрустом. Анализ Прокруста основан на неспроецированных координатах широты-долготы и координатах PC1-PC2 1378 человек. [173]

Согласно анализу Y-хромосомы 335 выбранных румын, 15% из них принадлежат к R1a. [174] Гаплогруппа R1a — это гаплогруппа ДНК Y-хромосомы человека , которая распространена в большом регионе Евразии , простирающемся от Скандинавии и Центральной Европы до южной Сибири и Южной Азии . [175] [176] Гаплогруппа R1a среди румын полностью происходит от восточноевропейской разновидности Z282 и может быть результатом балтийского, фракийского или славянского происхождения. 12% румын принадлежат к гаплогруппе R1b , альпийско-итальянская ветвь R1b на 2% встречается реже, чем у других балканских народов. [177] Восточные ветви R1b составляют 7%, они преобладают в некоторых частях Восточной и Центральной Европы в результате древнегреческой колонизации , а также в некоторых частях Сицилии. [177] [178] Другие исследования, анализирующие частоту гаплогрупп среди румын, пришли к аналогичным результатам. [169]

Углубляясь в региональные различия митохондриальной ДНК румын, исследование 2014 года подчеркнуло разное положение популяций Северной и Южной Румынии (т.е. внутри и за пределами Карпатского хребта) с точки зрения изменчивости митохондриальных гаплотипов. Было обнаружено, что население Карпатского хребта имеет гаплогруппу H с частотой 59,7%, U с частотой 11,3%, K и HV с частотой 3,23% каждая, а также M, X и A с частотой 1,61%. Южнорумынское население также показало наибольшую частоту гаплогруппы H - 47% (ниже, чем в выборке с севера Румынии), гаплогруппа U показала заметную частоту - 17% (выше, чем в выборке из Северной Румынии), гаплогруппы HV и K - 10,61% и 7,58% соответственно, а гаплогруппы M, X и A отсутствовали. Сравнивая результаты с европейскими и международными выборками, исследование предполагает слабое дифференцированное распределение митохондриальных гаплогрупп между населением внутренних и внешних Карпат (а не границей Север-Юг) на основе более высокой частоты гаплогруппы J и гаплогруппы K2a в южно-румынской выборке - считаются маркерами неолитической экспансии в Европу с Ближнего Востока, отсутствие K2a и присутствие гаплогруппы M в выборке Северной Румынии - с более высокой частотой в Западной и Южной Азии, а также включение обеих румынских популяций в ареал Европейская митохондриальная изменчивость, а не близость к популяциям Ближнего Востока. Образец из Северной Румынии также оказался немного отделенным от других образцов, включенных в исследование. [179]

В статье 2017 года, посвященной митохондриальной ДНК румын, показано, что Румыния была «главным перекрестком между Азией и Европой» и, таким образом, «переживала эпизоды постоянной миграции и вторжений»; при этом заявляя, что предыдущие исследования показывают, что румыны «демонстрируют генетическое сходство с другими европейцами». В документе также упоминается, что «сигналы азиатских материнских линий наблюдались во всех исторических провинциях Румынии, что указывает на поток генов по путям миграции через Восточную Азию и Европу в разные периоды времени, а именно, в период верхнего палеолита и/или, с вероятной больший перевес, Средневековье», при низкой частоте (2,24%). В ходе исследования было проанализировано 714 образцов, репрезентативных для 41 округа Румынии, и сгруппировано их в 4 категории, соответствующие историческим румынским провинциям: Валахия , Молдавия , Трансильвания и Добруджа . Большинство из них было классифицировано в пределах 9 евразийских митохондриальных гаплогрупп (H, U, K, T, J, HV, V, W и X), а также были обнаружены последовательности, принадлежащие к наиболее частым азиатским гаплогруппам (гаплогруппы A, C, D, I - с общей частотой 2,24%, а также M и N) и африканская гаплогруппа L (два образца в Валахии и один в Добрудже). Гаплогруппы H, V и X обнаруживались с большей частотой в Трансильвании, тогда как частота U и N была ниже, а М отсутствовала, что интерпретировалось как показатель генетической близости Трансильвании к популяциям Центральной Европы, в отличие от других три провинции, которые показали сходство с балканским населением. Образцы Добруджан показали больший вклад генов из Юго-Западной Азии, что авторы объяснили большим историческим влиянием Азии и/или меньшим размером выборки по сравнению с другими включенными популяциями. [180]

Карты

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ «6–8 миллионов румын живут за пределами Румынии» . Зиуа Веке . 13 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 г. . Проверено 13 ноября 2014 г.
  2. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2021 г. - предварительные итоги» . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  3. ^ Статистика, Biroul Naţional de. «// Рецензии на население и местонахождение 2014». statistica.gov.md . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2021 г.
  4. ^ Включает еще 177 635 молдаван в Приднестровье; по переписи 2004 года в Приднестровье
  5. ^ «Ромены в Италии - статистика и распределение по регионам» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  6. ^ "Statistischer Bericht - Mikrozensus - Bevölkerung nach Migrationshintergrund - Erstergebnisse 2022" . 20 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2023 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  7. ^ "Población por comunidades y provincias, país de nacimiento, edad (Grupos quinquenales) y sexo" . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  8. ^ "Población extranjera por Nacionalidad, comunidades, Sexo y Año. Предварительные данные 2020" . ИНЕ . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  9. ^ "Estadística de residentes extranjeros en España" (PDF) . Министерство инклюзивности, социального обеспечения и миграции (на испанском языке). п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2021 г. Проверено 15 августа 2021 г.
  10. ^ «Население Соединенного Королевства по стране рождения и гражданству, с июля 2020 года по июнь 2021 года» . ons.gov.uk. _ Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 5 февраля 2023 г..
  11. ^ «По словам государственного секретаря Румынии Флорина Карчу: только во Франции у нас проживает 500 000 румын, что больше, чем заявляет сегодня французское государство». Адеварул . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Проверено 30 января 2023 г..
  12. Ссылки _ EWconomica.net . 30 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
  13. ^ По данным Всеукраинской переписи населения 2001 г. (данные-ро
  14. ^ "Anzahl der Ausländer in Österreich nach den zehn wichtigsten Staatsangehörigkeiten am 1. Январь 2021" . Статистика . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  15. ^ ВМ (18 марта 2016 г.). «Migratie in cijfers en in rechten 2018» (PDF) . HotNews.ro (на голландском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  16. ^ «Объявление о демографических и социальных характеристиках постоянного населения Греции по данным переписи населения и жилищного фонда 2011 года» (PDF) (пресс-релиз). 23 августа 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 декабря 2013 г.
  17. ^ "Bevolking; поколение, геслахт, leefijd en herkomstgroepering, 1 января" . Центральное бюро статистики (на голландском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  18. ^ "Câţi români au părăsit România pentru a trăi în stăinătate" . 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. Проверено 28 мая 2023 г.
  19. ^ Вукович, Габриэлла (2018). Микроперепись 2016 г. – 12. Nemzetiségi adatok [ Микроперепись 2016 г. – 12. Этнические данные ] (PDF) (на венгерском языке). Будапешт. ISBN 978-963-235-542-9. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 9 января 2019 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )CS1 maint: location missing publisher (link)
  20. ^ «Иммигранты и потомки, 1 января 2020 г.» . Статистическое управление Дании . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  21. ^ "Utrikes födda samt födda i Sverige med en eller två utrikes födda föräldrar efter födelseland/ursprungsland, 31 декабря 2017 г., всего" . Статистическое управление Швеции / Befolkning efter födelseland, ålder, kön och år. Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  22. ^ «Сводные результаты переписи населения 2016 года – Часть 1» (PDF) . Центральное статистическое управление . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  23. ^ «Перепись населения Кипра 2011 года» . Cystat.gov.cy . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  24. ^ "Становништво према национальној припадности" (на сербском языке). Статистическое управление Республики Сербия . Архивировано (PDF) из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 9 мая 2023 г.
  25. ^ «Постоянное и непостоянное население по кантонам, полу, гражданству, стране рождения и возрасту, 2014–2015 гг.» Федеральное статистическое управление . 26 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  26. ^ «Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов, 1 января 2022 г.» . Статистическое управление Норвегии (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  27. ↑ Мэдэлин Данчу (31 декабря 2018 г.). «Иностранцы в Чехии по гражданству». ЧЗСО . Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 2 июля 2020 г.
  28. ^ «Иностранцы по категориям проживания, полу и гражданству по состоянию на 31 декабря 2016 г.» . Czso.cz. _ Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  29. ↑ Ана Илие (20 июля 2015 г.). «Pentru ce facem moschee la Bucuresti: În cautarea românilor ortodocşi din Turcia». Ziare.com (на румынском языке). Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  30. ^ "Население по национальностям подробно в 2011-2019 гг." Статистика // Люксембург .[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Ambasada României в Польше. «Романское сообщество Польши». Ambasada României в Полонской Республике (на румынском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2019 года . Проверено 24 марта 2019 г.
  32. ↑ Андрей Лука Попеску (21 декабря 2015 г.). «HARTA românilor plecati în străinătate. Topul tarilor UE în care românii reprezintă cea mai mare comunitate». Гындул (на румынском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 8 апреля 2018 г.
  33. ^ Статистическое управление Финляндии (20 февраля 2019 г.). «Базы данных PX-Web Статистического управления Финляндии».[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Перепись населения России 2010 года". Статистическое управление Российской Федерации. Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  35. ↑ Ambasada României în Regatul Danemarcei (9 марта 2019 г.). «Романское сообщество на острове». Ambasada României in Regatul Danemarcei (на румынском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  36. ^ «Болгарская перепись 2011 года». Censusresults.nsi.bg . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  37. ^ Министерство иностранных дел (Румыния). «Босния и Герцеговина − Comunitatea românească» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 31 января 2021 г.
  38. ^ «Общее количество категорий происхождения, подсчитанное для людей с одной или несколькими указанными категориями происхождения, оценки американского сообщества за 2014 год» . Бюро переписи населения США . 2014. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 11 января 2016 г.
  39. ^ «Бюро переписи населения США, опрос американского сообщества 2009 г.» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 23 декабря 2011 г.
  40. ^ "Румыно-американское сообщество". Румынско-американская сеть Inc. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  41. ^ «Перепись 2000 года». Census.gov . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  42. ^ ab Распределение румынских общин в Соединенных Штатах: Исследование румынско-американского населения (2002), Румынско-американская сеть, Inc. Получено 14 октября 2005 г. Их цифра в 1,2 миллиона включает «200 000–225 000 румынских евреев», 50 000–60 000 немцев из Румыния и др.
  43. ^ «Национальное обследование домохозяйств 2011: Таблицы данных» . 12.statcan.gc.ca . 8 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 13 ноября 2014 г.
  44. ^ Статистическое управление Канады (8 мая 2013 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных». Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 11 февраля 2014 г.
  45. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2020» . ИНЕГИ. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 16 марта 2023 г.
  46. ↑ Бежан, Габриэль (16 февраля 2008 г.). «200 000 романских трайеск «визуальный бразильский»». România liberă (на румынском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  47. ^ «АМЕРИКА ЛАТИНСКАЯ «DRP – Departamentul pentru Romanii de Pretutindeni» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.Departamentul pentru Românii de Pretutindeni America Latina
  48. ^ «Неделя румынской диаспоры в Аргентине - Иммиграция румын в Аргентину». Imperialtransilvania.com . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
  49. ^ abcde «Câti români au părăsit România pentru a trai în străinătate» (на румынском языке). 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  50. ^ Народ Австралии (PDF) . Правительство Австралии. 2014. ISBN 978-1-920996-23-9. Архивировано из оригинала (PDF) 17 апреля 2017 года . Проверено 28 декабря 2018 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  51. ^ «Австралия и Новая Зеландия». Министерство иностранных дел Румынии. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  52. ^ ab "Румыния - Международный эмигрантский фонд 2019" . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  53. ^ ВК (11 марта 2011 г.). «Câti români sunt in Japonia? Invazia dansatoarelor românce». HotNews.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  54. ^ «Этнический состав, религия и языковые навыки в Республике Казахстан». www.stat.kz. _ 2011. Архивировано из оригинала (RAR) 11 мая 2011 года.
  55. ^ "Социально-экономическое развитие Республики Казахстан". stat.gov.kz. _ Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
  56. ^ Поп, Иоан-Аурел (1996). Румыны и венгры с 9 по 14 век. Румынский культурный фонд . ISBN 0-88033-440-1. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 3 сентября 2019 г. Можно сказать, что современная Европа состоит из трех больших групп народов, разделенных по критериям происхождения и языковой принадлежности. Это следующие: романские или неолатинские народы (итальянцы, испанцы, португальцы, французы, румыны и др.), германские народы (собственно немцы, англичане, голландцы, датчане, норвежцы, шведы, исландцы и др.), и славянские народы (русские, украинцы, белорусы, поляки, чехи, словаки, болгары, сербы, хорваты, словенцы и др.)
  57. ^ Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, много наций: исторический словарь европейских национальных групп. Издательская группа Гринвуд . п. 548. ИСБН 0-313-30984-1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 10 июля 2018 г. Румыны — латинская нация
  58. ^ Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, много наций: исторический словарь европейских национальных групп. Издательская группа Гринвуд . п. 776. ИСБН 0-313-30984-1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 10 июля 2018 г. Романские (латинские) народы... румыны
  59. ^ Коул, Джеффри (2011). Этнические группы Европы: Энциклопедия. АВС-КЛИО . ISBN 978-1-59884-302-6. Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 3 сентября 2019 г. Румыны — единственный народ Латинской Америки, принявший православие.
  60. ^ «Влах - история, язык и культура». britannica.com . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 21 сентября 2023 г. Хотя происхождение арумынского и мегленорумынского (и румынского) языков из балканской латыни не подлежит сомнению, неясно, в какой степени современные носители балканского романского языка происходят от римских колонистов или от коренного доримского балканского населения, перешедшего на латынь.[... ] Историки-националисты используют тот или иной сценарий для оправдания современных территориальных претензий или претензий на коренное население. Таким образом, претензии венгерцев (мадьяров) на Трансильванию предполагают полный исход римлян из Дакии, в то время как утверждения Румынии предполагают, что романизированные даки продолжали говорить на романском языке. Большинство ученых, не связанных с национальными организациями, предполагают второй сценарий.
  61. ↑ Богдан Пэкурар (30 декабря 2022 г.). «Последние данные на 2022 год. В Румынии 19 053 815 мест. Сегодняшний день - это первый шаг, который приведет к миллиону мест за 10 лет». Digi24.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  62. ^ ab Этнические группы во всем мире: Готовый справочный справочник Дэвида Левинсона , опубликовано в 1998 году - Greenwood Publishing Group.
  63. ^ ab На момент переписи 1989 года общая численность населения Молдовы составляла 4 335 400 человек. Самая крупная национальность в республике - этнические румыны - насчитывала 2 795 000 человек, что составляло 64,5 процента населения. Источник: Библиотека Конгресса США. Архивировано 21 сентября 2011 г. в Wayback Machine : «Однако это одна из интерпретаций результатов переписи населения. Тема молдаванского и румынского этнического происхождения затрагивает чувствительную тему «национальной идентичности Молдовы», стр. 108 sqq. Архивировано 6 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  64. ^ Рита Дж. Маркел, Падение Римской империи, с. 17, Книги XXI века , 2007 г.
  65. ^ Брайан В. Джонс, Император Домициан , (Лондон: Routledge, 1992), стр. 150
  66. ^ Хинд 1984, с. 191: «Император Аврелиан образовал две провинции — Верхнюю и Нижнюю Мезию. Фактически, Дакия Рипенсис образовалась на участке Дуная между Верхней и Нижней Мезией, в то время как Дакия Средиземноморская была старым внутренним балканским регионом Дардания».
  67. ^ Джонс 1988, с. 231: «Когда Ратиария была основана Траяном как колония, она находилась в пределах Верхней Мезии: когда Аврелиан ушел из старой Дакии к северу от Дуная и основал новую одноименную провинцию на юге (Dacia Ripensis), Ратиария стала столицей. Таким образом, это была резиденция военного губернатора (дукса) и база XIII легиона Гемины. Он процветал в четвертом и пятом веках и, по мнению историка Приска, был μεγίστη καί πολυάνθρωπος («очень большой и с многочисленными жителями»). "), когда он был захвачен гуннами в начале 440-х годов. Похоже, он восстановился из этого мешка, но был окончательно разрушен аварами в 586 году, хотя название сохранилось в современном Аркаре".
  68. ^ аб Курта 2006.
  69. ^ Курта 2001.
  70. ^ Янкович 2004, с. 39–61.
  71. ^ abc Каждан, Александр (1991). «Малая Скифия». В Каждане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-504652-8 . 
  72. ^ Ризос, Эфтимиос (2018). «Малая Скифия». Николсон, Оливер (ред.). Оксфордский словарь поздней античности. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-866277-8 . 
  73. ^ Вевёровский 2008, с. 11.
  74. ^ Захариада 2006, с. 236.
  75. ^ Народы Европы . Корпорация Маршалл Кавендиш. 2002. с. 408. ИСБН 0-7614-7378-5. влахс марамурес.
  76. ^ Исследование международной границы Венгрия – граница Румынии (Румыния) (PDF) (Отчет). Том. 47. Офис географического бюро разведки и исследований США. 15 апреля 1965 года. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2015 года . Проверено 10 января 2016 г.
  77. ^ Хаммел, Э.А. и Кеннет В. Вахтер. «Славянская перепись 1698 года. Часть I: Структура и значение, Европейский журнал народонаселения». Калифорнийский университет. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 21 января 2010 г.
  78. ^ Мария Цвасний Кэтэнеску (1996). Limba română: происхождение и напряжение. Гуманитас. п. 64. ИСБН 978-973-28-0659-3. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
  79. ^ Стелиан Брежяну, «История Бизанцулуи», Editura Meronia, Бухарест, 2005, стр.126
  80. ^ Хитчинс 2014, с. 20.
  81. ^ Джорджеску 1991, стр. 14–15.
  82. ↑ Gesta Hungarorum. Архивировано 4 октября 2018 г. в Wayback Machine (перевод Мартина Рэди).
  83. ^ Например, Армбрустер, Адольф (1972). Romanitatea românilor: Istoria unei idei
  84. ^ Кристо, Дьюла (2002). Мадьярская историография I.: Történetírás a középkori Magyarországon
  85. ^ Спинеи 2009.
  86. ^ Аксум: африканская цивилизация поздней античности. Стюарт К. Манро-Хей. Страница 145 ISBN 0-7486-0209-7. 
  87. ^ Маджеру, Александру (2001b). Originea средневековый a focarelor de конфликт на полуострове Balcanică [ Войны на Балканском полуострове: их средневековое происхождение ] (на румынском языке). Эдитура Коринт. стр. 52–53. ISBN 973-653-191-0. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  88. ^ Хитчинс 2014, с. 16.
  89. ^ Бона, Иштван (2001). «Южная Трансильвания под властью Булгар». В Кёпечи, Бела; Барта, Габор; Бона, Иштван; Маккай, Ласло; Сас, Золтан; Борус, Юдит (ред.). История Трансильвании. Академик Киадо. ISBN 0-88033-479-7. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  90. ^ А. Децеи, В. Чокилтан, «La упоминание де Румен (Вала) chez Al-Maqdisi», в Romano-arabica I, Бухарест, 1974, стр. 49–54.
  91. ^ Ибн аль-Надим, аль-Фихрист. Английский перевод: Фихрист ан-Надима. Редактор и переводчик: Б. Додж, Нью-Йорк, издательство Колумбийского университета, 1970, с. 37 с №82
  92. ^ Spinei 2009, с. 83.
  93. ^ Джорджеску 1991, с. 13.
  94. ^ Spinei 2009, с. 155.
  95. ^ аб Маджеру 2005, с. 56.
  96. ^ Cecaumeno: Consejos de un aristócrata bizantino (12.4.2), стр. 12.4.2. 122.
  97. ^ Маджеру 2005, стр. 56–57.
  98. ↑ Стукас, Михалис (25 февраля 2018 г.). «Οι Βλάχοι: Η καταγωγή, η γλώσσα, και η μακραίωνη ιστορία τους». Прототема (на греческом языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  99. ^ "Ο λίβελος του Κεκαυμένου κατά των Βλάχων..." / Μια απάντηση του Γιώργη Έξαρχου. Архивировано 25 марта 2023 г. в Wayback Machine .
  100. ^ Шрамм 1997, с. 323.
  101. ^ Дьони 1944, с. 310.
  102. ^ ab Анна Комнина, Алексиада, английский перевод: Элизабет Доус, Лондон, 1928: https://sourcebooks.fordham.edu/basis/AnnaComnena-Alexiad.asp. Архивировано 6 апреля 2023 года в Wayback Machine.
  103. ^ Анналы Никиты Хониата, перевод Х. Дж. Магулиаса, издательство Wayne State University Press, Детройт, 1984, стр. 238-371. (https://archive.org/details/o-city-of-byzantium-annals-of-niketas-choniates-ttranslated-by-harry-j-magoulias-1984)
  104. ^ Э. Стэнеску, соч. соч., стр. 585-588.
  105. ^ В. Маркулет, Влахи в период Комнинов, с. 46.
  106. ^ Джон Киннамос, Эпитома, в Fontes Historiae Daco-Romanae, vol. III, Бухарест, 1975, VI, стр. 3.
  107. ^ Les «Blachoi» de Kinnamos et Choniatès и la presence militaire византийского региона на севере Дуная в окрестностях Комнина. Станеску, Евгений. (1971) - В: Revue des études sud-est européennes vol. 9 (1971) с. 585-593 http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/anzeige.php?pk=337176 Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback Machine.
  108. ^ В. Маркулет, Валахи в военных действиях во время Комнена, в Revista de Istorie Militară, 2 (60), 2000, стр. 46-47 (далее: Влахи во время Комнена).
  109. ^ Кристо, Дьюла (2003). Háborúk és Hadviselés az Árpádok korában [Войны и тактика при Арпаде] (на венгерском языке). Шукитс Кёнивкиадо. ISBN 963-9441-87-2 . 
  110. ^ В. Ключевский, Курс русской истории. т.1: "Мысль.1987, ISBN 5-244-00072-1 
  111. ^ "Британская энциклопедия: Влах". Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
  112. ^ Коларц, Уолтер (1972). Мифы и реальность в Восточной Европе. Кенникат Пресс. п. 217. ИСБН 0-8046-1600-0. Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  113. ^ Бона 1994, с. 189.
  114. ^ Курта 2006, с. 408.
  115. ^ Курта 2006, стр. 407, 414.
  116. ^ Поп, Иоан-Аурел (1999), с. 44. Румыны и Румыния: Краткая история. Валун. ISBN 978-0-88033-440-2 . 
  117. ^ Саймон из Кезы (январь 1999 г.). Gesta Hunnorum et Hungarorum [ Деяния венгров ]. Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-963-9116-31-3. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  118. ^ Маджеру 2005, стр. 46–47.
  119. ^ Маджеру 2005, стр. 54–55.
  120. ^ Spinei 2009, с. 76.
  121. ^ Маджеру 2001, с. 54.
  122. ^ Дж. Кодер, Ф. Хильд, П. Сустал | Tabula Imperii Bizantini, 1 Hellas und Thessalia DAW, 125, 1976 г., https://archive.org/details/tabulaimperiibyz0000unse | п. 40-41
  123. ^ аб ОДБ, "Влахия" (А. Каждан), с. 2183.
  124. ^ Сулис 1963, с. 273.
  125. ^ Стойка, Василе (1919). Румынский вопрос: Румыны и их земли. Питтсбург: Питтсбургская полиграфическая компания. п. 18. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  126. ^ "Бухарестский договор / Русско-турецкая история [1812]" . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
  127. ^ аб Стойка, Василе (1919). Румынский вопрос: Румыны и их земли. Питтсбург: Питтсбургская полиграфическая компания. п. 50. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  128. ^ Доктор Айфер АКТАШ, Тюрк Дили, TDK, 9/2007, с. 484–495, Интернет: turkoloji.cu.edu.tr. Архивировано 9 ноября 2013 г. на Wayback Machine.
  129. ^ "31 августа - Ziua Limbii Române" . Агерпрес (на румынском языке). 31 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  130. ↑ Жосан, Андреа (31 августа 2023 г.). «Depunere de Flori, программа для копий и музыкальных представлений: завершенная повестка дня, посвященная Zilei Limbii Române». TV8 (на румынском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  131. ↑ Румынский язык. Архивировано 25 мая 2020 года в Wayback Machine на сайте Ethnologue .
  132. ^ «Толковый словарь румынского языка, 1998 г.; Новый толковый словарь румынского языка, 2002 г.» (на румынском языке). Dexonline.ro. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 25 сентября 2010 г.
  133. ^ abc Владимир Баар, Даниэль Якубек, (2017) Разделенная национальная идентичность в Молдове, Журнал национализма, памяти и языковой политики, Том 11: Выпуск 1, doi : 10.1515/jnmlp-2017-0004.
  134. ^ Другаш, Щербан Джордж Пол (2016). «Валахи в «Песни о Нибелунгах» и их связь с восточно-романским населением в раннем средневековье». Гиперборея . 3 (1): 71–124. дои : 10.3406/hiper.2016.910. S2CID  149983312. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 года . Проверено 6 марта 2021 г.
  135. ^ Иоан-Аурел Поп, Итальянские авторы и румынская идентичность в 16 веке, Revue Roumaine d'Histoire, XXXIX, 1-4, стр. 39–49, Бухарест, 2000 г.
  136. Ссылки _ _ _ на мадьярском языке Történelmi Tár – 4. sorozat 4. kötet – 1903 г. – REAL-J. Архивировано 24 февраля 2021 г. в Wayback Machine ; см. также Эндре Вересс, Fontes rerum transylvanicarum: Erdélyi történelmi források , Történettudomány Intézet, Magyar Tudományos Akadémia, Будапешт, 1914, Vol. IV, S. 204, а также Мария Холбан, Călători străini în ările Române, Editura ştiințifică, Bucureşti, 1968, Vol. 1, с. 247, а также у Габора Альмаси, I Valacchi visti dagli Italiani e il concetto di Barbaro nel Rinascimento, Storia della Storiografia, 52 (2007): 049-066.
  137. ^ "... si dimandano на lingua loro Romei ... se alcuno dimanda se sano parlare in la lingua valacca, dicono a questo in questo modo: Sti Rominest? Che vol dire: Sai tu Romano ,..." и далее " però al Presente Si Dimandon Romei , e questo è quanto da essi monacci potessimo esser instruiti » в Клаудио Исопеску, Notizie intorno ai Romeni nella Letteratura Gegrafica Italiana del Cinquecento, в «Bulletin de la Division Historique de l'Académie Roumaine», XIV, 1929 г. , п. 1–90, а также в Марии Холбан, Călători străini în ările Române, Editura ştiințifică, Bucureşti, 1968, Vol. 1, с. 322-323 Оригинальный текст см. также Magyar Történelmi Tár, 1855, p. 22–23. Архивировано 19 марта 2022 г. в Wayback Machine.
  138. ^ "Tout ce pays la Wallachie et Moldavie et la plus part de la Transivanie a esté peuplé des romaines du temps de Traian l'empereur... Ceux du pays se disent vrais Successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte, c'est -à-dire romain ...» цитируется из «Voyage fait par moy, Pierre Lescalopier l'an 1574 de Venise a Constantinople», стр. 48, у Пола Черноводяну, Studii si Materiale de istorie средневековая, IV, 1960, стр. 444
  139. ^ «Valachi, i quali sono i più antichi Housingori ... Anzi essi si chiamano romanesci , e vogliono molti che Erano mandati quì quei che Erano dannati a cavar metalli...» в Марии Холбан, Călători străini despre Śările Române, vol. II, с. 158–161, а также в Габоре Алмаси, «Построение Валлаха «Другого» в эпоху позднего Возрождения в Балаше Тренчени», Мартон Зашкалицкий (ред.), «Чья любовь к какой стране», Брилл, Лейден, Бостон, 2010 г., стр. 127. Архивировано 5 апреля 2023 г. на The Wayback Machine , а также в Габоре Альмаси, I Valacchi visti dagli Italiani e il concetto di Barbaro nel Rinascimento, Storia della Storiografia, 52 (2007): 049-066, стр.65
  140. ^ « Valachi autem hodierni quicunque lingua Valacha loquuntur se ipsos non dicunt Vlahos aut Valachos sed Rumenos et a Romanis ortos gloriantur Romanaque lingua loquiprofitentur » в: Йоханнес Люци, De Regno Dalmatiae et Croatiae, Amsteldaemi, 1666, стр. 284. Архивировано 11 апреля 2023 года в Wayback Machine.
  141. ^ Поп, Иоан-Аурел. «О значении некоторых имен: румынский/валашский и румынский/валахский» (PDF) . Архивировано (PDF) оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 18 июня 2018 г.
  142. ^ В большой исторической схеме этноним Румыния/румын довольно новый. Досовременная самоидентификация романоязычного населения, коренного населения трех основных исторических княжеств нынешней Румынии, по-видимому, была связана в основном с представлениями о религиозной конфессии. Попытка указать на римское происхождение валашцев, молдаван или трансильванцев была инициирована академической и, в конечном итоге, политической элитой. Румыния появилась на карте Восточной Европы в 1859 году, с объединением Дунайских княжеств, и этноним румын начал набирать обороты благодаря государственным начальным школам, созданным правительством национального государства по всей стране. Подробнее см.: Онориу Колэчел, Румынское кино национализма: исторические фильмы как пропаганда и зрелище. МакФарланд, 2018, ISBN 978-1-4766-6819-2 , стр. 193. 
  143. ^ "Молдаван", изд. М. Н. Губогло, В. А. Дергачев; Институт этнологии и антропологии. Н.Н. Миклухо-Маклай, Российская академия наук; Институт культурного наследия Академии наук Молдовы. Москва: Наука, 2010. С. 137-177, ISBN 978-5-02-037574-1 , с. 8, 128, (на русском языке). 
  144. ^ Т. Камуселла, Политика языка и национализма в современной Центральной Европе, Springer, 2008, ISBN 978-0-230-58347-4 , стр. 208; 452. 
  145. ^ В румынском языке этноним român, происходящий от латинского Romanus, приобрел то же значение, что и греческий Romaios (в смысле православный христианин). , политическая община к религиозной конфессии . Раймонд Детрез на стр. 41 в категории «Донациональные идентичности на Балканах»: «Запутанные истории Балкан - Том первый», стр. 13–65, doi : 10.1163/9789004250765_003
  146. ↑ Вольфганг Дамен, ставивший под сомнение преемственность между римлянами и римлянами как этническими конфессиями, отмечает: Роман»), способствовал сохранению прежнего смысла. Дамен, Вольфганг, «Pro- und antiwestliche Strömungen im rumänischen literarischen Diskurs – ein Überblick», в книге Габриэллы Шуберт и Холма Сундхауссена (ред.): Prowestliche und antiwestliche Diskurse in den Balkanländern / Südosteuropa. 43. Internationale Hochschulwoche der Südosteuropa-Gesellschaft в Тутцинге 4. – 8.10.2004, Мюнхен, 2008, 59-75. как цитирует Раймонд Детрез на стр. 41 в книге «Донациональные идентичности на Балканах»: «Запутанные истории Балкан». Архивировано 2 августа 2023 г. в Wayback Machine - Том первый, стр. 13–65, doi : 10.1163/9789004250765_003.
  147. ^ «Определение термина «дако-римский»» . Dex.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  148. ^ «Определение термина дакороман» . Dex.ro (на румынском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2023 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  149. ^ abc Во все более глобализированном мире невероятно разнообразное и широко распространенное явление миграции сыграло значительную роль в том, как такие понятия, как «дом», «членство» или «национальная принадлежность», постоянно оспаривались и обсуждались как при отправке, так и при отправке. и принимающие общества. – Роджерс Брубейкер, Гражданство и государственность (Кембридж: издательство Гарвардского университета, 1994).
  150. ^ «Перепись населения США 2000 года, ответы о происхождении» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  151. ^ «Источник миграционной информации». www.migrationpolicy.org . Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  152. ↑ Оршолич, Мариан (17 февраля 2016 г.). «Живот у сьени конституционных народов – Румунджи у БиГ». Прометей (на боснийском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2023 года . Проверено 3 апреля 2023 г.
  153. ↑ Мариан, Мирча (11 апреля 2015 г.). «IRES: Около 9 из 10 римлян вы считаете религию, но за 10% постов». Evenimentul Zilei (на румынском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  154. ^ «Религиозные верования и национальная принадлежность в Центральной и Восточной Европе». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 10 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  155. ^ «Православие в XXI веке». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 10 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  156. ^ "Население стабильной двойной религии - иудаизм, муниципалитеты, орасы, коммуны" . Institutul National de Statistică (на румынском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 25 января 2017 г.
  157. ^ «Национальный отчет: Румыния – осень 2006 г.» (PDF) (на румынском языке). Европейская комиссия, Евробарометр . 2006. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года.
  158. ^ "Barometrul de Opinie Publică" [Барометр общественного мнения] (PDF) . Фонды открытого общества . Май 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2016 г. . Проверено 8 января 2016 г.
  159. ^ Джонс, Арнольд Хью Мартин (1978) [1948]. Константин и обращение Европы (изд. 1962 г.). University of Toronto Press (переиздание 2003 г.) [Макмиллан: Учите историю, 1948 г., Средневековая академия Америки: Переиздание для преподавания, 1978 г.]. п. 73. ИСБН 978-0-8020-6369-4. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  160. ^ Богдан Бану. «Истро-румыны в Хорватии». Istro-Romanian.net . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 года . Проверено 13 ноября 2014 г.
  161. ^ abc Boia 2001, с. 117.
  162. ^ Шрамм 1997, стр. 277–278.
  163. ^ Панэ Динделеган 2013, с. 1.
  164. ^ Шрамм 1997, с. 278.
  165. ^ Кушнеревич, Алена; Утевская, Ольга; Чухряева Марина; Агджоян, Анастасия; Дибирова, Хадижат; Уктверите, Ингрида; Мёлс, Мярт; Мулахасанович, Лейла; Пшеничнов Андрей; Фролова Светлана; Шанко, Андрей; Мецпалу, Эне; Рейдла, Маере; Тамбетс, Кристина; Тамм, Эрика; Кошель, Сергей; Запорожченко Валерий; Атраментова Любовь; Кучинскас, Вайдутис; Давыденко Олег; Гончарова, Ольга; Евсеева Ирина; Чурносов, Михаил; Почещова Эльвира; Юнусбаев, Баязит; Хуснутдинова, Эльза; Марьянович, Дамир; Рудан, Павао; Роотси, Сиири; и другие. (2015). «Генетическое наследие балто-славяноязычного населения: синтез аутосомных, митохондриальных и Y-хромосомных данных». ПЛОС ОДИН . 10 (9): e0135820. Бибкод : 2015PLoSO..1035820K. дои : 10.1371/journal.pone.0135820 . ПМК 4558026 . ПМИД  26332464. «Большая часть южных славян отделена от остального балто-славянского населения и образует редкую группу населения с внутренней дифференциацией на западные (словенцы, хорваты и боснийцы) и восточные (македонцы и болгары) регионы Балканского полуострова, в которых сербы размещены в -между... Кроме того, словенцы лежат рядом с неславяноязычными венграми, тогда как восточная группа южных славян располагается вместе с неславяноязычными, но географически соседними румынами и, в некоторой степени, с греками».
  166. ^ аб Кушнеревич, А; Утевская, О; Чухряева М; Агджоян, А; Дибирова, К; Уктверите, я; Мёлс, М; Мулахасанович, Л; Пшеничнов А; Фролова С; Шанко, А; Метспалу, Э; Рейдла, М; Тамбетс, К; Тамм, Э; Кошель, С; Запорожченко В; Атраментова, Л; Кучинскас, В; Давыденко О; Гончарова О; Евсеева, И; Чурносов, М; Почещова Е; Юнусбаев Б; Хуснутдинова Э; Марьянович, Д; Рудан, П; Рутси, С; и другие. (2015). «Генетическое наследие балто-славяноязычного населения: синтез аутосомных, митохондриальных и Y-хромосомных данных». ПЛОС ОДИН . 10 (9): e0135820. Бибкод : 2015PLoSO..1035820K. дои : 10.1371/journal.pone.0135820 . ПМК 4558026 . ПМИД  26332464. 
  167. ^ Олальде, Иньиго; Каррион, Пабло (7 декабря 2023 г.). «Генетическая история Балкан от римской границы до славянских миграций». Клетка . 186 (25): P5472-5485.E9. дои : 10.1016/j.cell.2023.10.018 . ПМК 10752003 . Проверено 8 декабря 2023 г. 
  168. ^ Bosch2006, Варзари2006, Варзари 2013, Мартинес-Крус 2012
  169. ^ аб Мартинес-Круз Б, Иоана М, Калафелл Ф, Арауна ЛР, Санс П, Ионеску Р, Боэнгиу С, Калайджиева Л, Памджав Х, Макух Х, Плантинга Т, ван дер Меер Дж.В., Комас Д., Нетеа М.Г. (2012) . Кивисилд Т (ред.). «Анализ Y-хромосомы у лиц, носящих имя Басараб первой династии валашских королей». ПЛОС ОДИН . 7 (7): е41803. Бибкод : 2012PLoSO...741803M. дои : 10.1371/journal.pone.0041803 . ПМК 3404992 . ПМИД  22848614. 
  170. ^ Рутси, Сиири (2004). Вариации Y-хромосомы человека в европейских популяциях (кандидатская диссертация). Издательство Тартуского университета. HDL : 10062/1252
  171. ^ Варзари, Александр; Харьков, Владимир; Никитин, Алексей; Райку, Флорина; Симонова, Ксения; Стефан, Вольфганг; Вайс, Элизабет; Степанов, Вадим (16 января 2013 г.). «Палеобалканский и славянский вклад в генетический фонд молдаван: данные Y-хромосомы». ПЛОС ОДИН . 8 (1): e53731. Бибкод : 2013PLoSO...853731V. дои : 10.1371/journal.pone.0053731 . ПМК 3547065 . ПМИД  23341985. 
  172. ^ Балог, Габор (2014). «I2a1b (I-M423) Y-ДНК Генетическое путешествие предков». Академия.edu . Архивировано из оригинала 14 сентября 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.
  173. ^ Ван, Чаолонг; Зёлльнер, Себастьян; Розенберг, Ной А. (23 августа 2012 г.). «Количественное сравнение сходства между генами и географией в человеческих популяциях во всем мире». ПЛОС Генетика . 8 (8): e1002886. дои : 10.1371/journal.pgen.1002886 . ISSN  1553-7404. ПМЦ 3426559 . ПМИД  22927824. 
  174. ^ Андерхилл, Питер А; Позник, Г. Дэвид; Роотси, Сиири; Ярве, Мари; Лин, Алиса А; Ван, Цзяньбинь; Пассарелли, Бен; Канбар, Джад; Майрес, Натали М; Кинг, Рой Дж; Ди Кристофаро, Джули; Саакян, Ованес; Бехар, Дорон М; Кушнеревич Алена; Шарац, Елена; Шарич, Тена; Рудан, Павао; Патхак, Аджай Кумар; Чаубей, Гьянешвер; Грюни, Виола; Семино, Орнелла; Епископосян, Левон; Бахманимер, Ардешир; Фарджадян, Ширин; Балановский Олег; Хуснутдинова, Эльза К; Эррера, Рене Дж; Кьярони, Жак; Бустаманте, Карлос Д; и другие. (2014). «Филогенетическая и географическая структура гаплогруппы R1a Y-хромосомы». Европейский журнал генетики человека . 23 (1): 124–31. дои : 10.1038/ejhg.2014.50. ПМК 4266736 . ПМИД  24667786. 
  175. ^ Андерхилл, Пенсильвания; Майрес, Нью-Мексико; Рутси, С; Метспалу, М; Животовский, Л.А.; Кинг, Р.Дж.; Лин, А.А.; Чоу, CE; и другие. (4 ноября 2009 г.). «Разделение постледникового происхождения европейских и азиатских Y-хромосом в пределах гаплогруппы R1a». Европейский журнал генетики человека (опубликовано в апреле 2010 г.). 18 (4): 479–84. дои : 10.1038/ejhg.2009.194 . ПМЦ 2987245 . ПМИД  19888303. 
  176. ^ Андерхилл и др. 2014.
  177. ^ аб Майрес, Нью-Мексико; Рутси, С; Лин, А.А.; Ярве, М; Кинг, Р.Дж.; Кутуев И.; Кабрера, В.М.; Хуснутдинова Е.К.; Пшеничнов А; Юнусбаев Б; Балановский О; Балановская, Э; Рудан, П; Бальдович, М; Эррера, Р.Дж.; Кьярони, Дж; Ди Кристофаро, Дж; Виллемс, Р; Кивисилд, Т; Андерхилл, Пенсильвания (2010). «Эффект основателя основной гаплогруппы Y-хромосомы R1b голоцена в Центральной и Западной Европе». Европейский журнал генетики человека . 19 (1): 95–101. дои : 10.1038/ejhg.2010.146. ПМК 3039512 . ПМИД  20736979. 
  178. ^ Кручиани, Ф.; Ла Фратта, Р.; Тромбетта, Б.; Сантоламазца, П.; Селитто, Д.; Коломб, Э.Б.; Дюгужон, Ж.-М.; Кривелларо, Ф.; Бенинкаса, Т.; Пасконе, Р.; Мораль, П.; Уотсон, Э.; Мелег, Б.; Барбуджани, Г.; Фюзелли, С.; Вона, Г.; Заградисник, Б.; Ассум, Г.; Брдичка, Р.; Козлов А.И.; Ефремов, Г.Д.; Коппа, А.; Новеллетто, А.; Скоццари, Р. (2007). «Отслеживание прошлых человеческих перемещений мужчин в Северной / Восточной Африке и Западной Евразии: новые данные по гаплогруппам Y-хромосомы E-M78 и J-M12». Молекулярная биология и эволюция . 24 (6): 1300–11. дои : 10.1093/molbev/msm049 . ПМИД  17351267.
  179. ^ Эрвелла, Монтсеррат; Исагирре, Нескуц; Алонсо, Сантос; Иоана, Михай; Нетеа, Михай; де-ла-Руа, Консепсьон (2014). «Карпатский хребет представляет собой слабый генетический барьер в Юго-Восточной Европе». БМК Генетика . 15:56 . дои : 10.1186/1471-2156-15-56 . ПМК 4050216 . ПМИД  24885208. 
  180. ^ Кокош, Релу; Шипор, Сорина; Эрвелла, Монтсеррат; Чианга, Петру; Попеску, Роксана; Бэнеску, Клаудия; Константинеску, Михай; Мартинеску, Алина; Райку, Флорина (2017). «Генетическое сходство исторических провинций Румынии и Центральной Европы, выявленное с помощью анализа мтДНК». БМК Генетика . 18 (1): 20. дои : 10.1186/s12863-017-0487-5 . ПМЦ 5341396 . ПМИД  28270115. 

Библиография

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с румынами .