stringtranslate.com

Вторая англо-бурская война

Вторая англо -бурская война ( африкаанс : Tweede Vryheidsoorlog , букв. « Вторая война за свободу » , 11 октября 1899 — 31 мая 1902), также известная как англо -бурская война , Трансваальская война , [8] англо-бурская война или Южноафриканская война — конфликт между Британской империей и двумя бурскими республиками ( Южно-Африканской Республикой и Оранжевым Свободным Государством ) за влияние Империи в Южной Африке .

Золотая лихорадка в Витватерсранде вызвала большой приток « иностранцев » ( уитлендеров ) в Южно-Африканскую Республику (ЮАР), в основном британцев из Капской колонии . Поскольку им, из-за страха враждебного захвата ЮАР, разрешалось голосовать только после четырнадцати лет проживания, они подали протест британским властям в Капской колонии. Переговоры провалились на неудачной конференции в Блумфонтейне в июне 1899 года. Конфликт вспыхнул в октябре после того, как британское правительство решило отправить 10 000 солдат в Южную Африку. [9] С задержкой это спровоцировало ультиматум буров и британцев и последующие нападения бурских нерегулярных войск и ополченцев на британские колониальные поселения в Натальской колонии . Буры осадили Ледисмит , Кимберли и Мафекинг и одержали победы при Коленсо , Магерсфонтейне и Стормберге . В Южную Африку было доставлено больше солдат британской армии , которые предприняли безуспешные атаки против буров.

Однако британская удача изменилась, когда их командующий офицер, генерал Редверс Буллер , был заменен лордом Робертсом и лордом Китченером , которые сняли осаду с городов и вторглись в бурские республики в начале 1900 года во главе 180-тысячного экспедиционного корпуса. Буры, понимая, что они не в состоянии противостоять такой большой силе, воздерживались от участия в генеральных сражениях , позволив британцам занять обе республики и их столицы, Преторию и Блумфонтейн . [10] [11] [12] Бурские политики, включая президента Южно-Африканской Республики Пола Крюгера , либо бежали, либо скрывались; Британская империя официально аннексировала обе республики в 1900 году. В Великобритании консервативное министерство во главе с лордом Солсбери попыталось извлечь выгоду из британских военных успехов, назначив ранние всеобщие выборы , которые современные наблюдатели окрестили « выборами цвета хаки ». Однако бурские бойцы поднялись в горы и начали партизанскую войну, став известными как биттерейндеры . Под руководством таких генералов, как Луис Бота , Ян Смэтс , Кристиан де Вет и Коос де ла Рей , бурские партизаны в течение двух лет использовали атаки с отходом и засады против британцев. [13] [14]

Партизанская кампания оказалась сложной для британцев из-за незнакомства с тактикой партизан и широкой поддержки партизан среди гражданского населения. В ответ на неудачи в борьбе с партизанами британское высшее командование приказало проводить политику выжженной земли как часть масштабной и многоплановой кампании по борьбе с повстанцами ; была построена сеть сетей , блокпостов , опорных пунктов и ограждений из колючей проволоки , фактически разделившая оккупированные республики. Более 100 000 бурских гражданских лиц, в основном женщин и детей, были насильно перемещены в концентрационные лагеря , где 26 000 умерли, в основном от голода и болезней. Чернокожих африканцев интернировали в концентрационные лагеря, чтобы помешать им снабжать буров; 20 000 погибли. [15] Британская конная пехота была развернута для выслеживания партизан, что привело к небольшим стычкам . Немногие бойцы с обеих сторон были убиты в бою , большинство жертв умерли от болезней. Китченер предложил щедрые условия капитуляции оставшимся лидерам буров, чтобы положить конец конфликту. Желая обеспечить освобождение собратьев-буров из лагерей, большинство командиров буров приняли британские условия в Договоре Ференихинга , сдавшись в мае 1902 года. [16] [17] Бывшие республики были преобразованы в британские колонии Трансвааль и Оранжевая река , а в 1910 году были объединены с колониями Наталь и Капская колония, чтобы сформировать Южно-Африканский Союз , самоуправляемый доминион в составе Британской империи. [18]

Британские экспедиционные усилия были в значительной степени поддержаны колониальными силами из Капской колонии, Натала, Родезии , [19] и многими добровольцами из Британской империи по всему миру, особенно из Австралии , Канады , Индии и Новой Зеландии . Чернокожие африканские рекруты вносили все больший вклад в британские военные усилия. Международное общественное мнение симпатизировало бурам и враждебно относилось к британцам . Даже в Великобритании существовала значительная оппозиция войне . В результате дело буров привлекло тысячи добровольцев из нейтральных стран , включая Германскую империю, Соединенные Штаты, Россию и даже некоторые части Британской империи, такие как Австралия и Ирландия. [20] Некоторые считают войну началом сомнений в непроницаемом мировом господстве Британской империи из-за удивительной продолжительности войны и непредвиденных потерь, понесенных британцами. [21] Судебный процесс по британским военным преступлениям, совершенным во время войны, включая убийства мирных жителей и заключенных, был открыт в январе 1901 года.

Обзор

География региона в 1885 году, между Первой и Второй англо-бурскими войнами

Война состояла из трех фаз. На первой фазе буры нанесли упреждающие удары по удерживаемой британцами территории в Натале и Капской колонии , осадив британские гарнизоны Ледисмита , Мафекинга и Кимберли . Затем буры одержали ряд тактических побед при Стормберге , Магерсфонтейне , Коленсо и Спион-Копе .

На втором этапе, после того как численность британских войск значительно возросла под командованием лорда Робертса , британцы начали еще одно наступление в 1900 году, чтобы снять осаду, на этот раз добившись успеха. После того, как Наталь и Капская колония были в безопасности, британская армия смогла вторгнуться в Трансвааль, и столица республики, Претория , была окончательно захвачена в июне 1900 года.

На третьем и последнем этапе, начавшемся в марте 1900 года и продолжавшемся еще два года, буры вели упорную партизанскую войну, нападая на британские войсковые колонны, телеграфные станции, железные дороги и склады. Чтобы лишить бурских партизан поставок, британцы, теперь под руководством лорда Китченера , приняли политику выжженной земли . Они очистили обширные территории, уничтожив бурские фермы и переместив мирных жителей в концентрационные лагеря. [22] : 439–495 

Некоторые части британской прессы и британского правительства ожидали, что кампания закончится в течение нескольких месяцев, и затянувшаяся война постепенно становилась менее популярной, особенно после разоблачений условий в концентрационных лагерях (где от болезней и недоедания умерло около 26 000 африканерских женщин и детей). Бурские силы наконец сдались в субботу, 31 мая 1902 года, и 54 из 60 делегатов от Трансвааля и Оранжевого Свободного Государства проголосовали за принятие условий мирного договора. [23] : 97  Это было известно как Договор Феринихинга , и в соответствии с его положениями обе республики были включены в Британскую империю с обещанием самоуправления в будущем. Это обещание было выполнено с созданием Южно-Африканского Союза в 1910 году.

Война оказала длительное влияние на регион и на внутреннюю политику Великобритании. Для Великобритании Вторая англо-бурская война была самой продолжительной, самой дорогой (£211 миллионов, £19,9 миллиардов по ценам 2022 года) и самым кровавым конфликтом между 1815 и 1914 годами, [22] : xv  длилась на три месяца дольше и привела к большему количеству британских боевых потерь, чем Крымская война (1853–1856). Болезни унесли больше жизней в Крымской войне, унеся жизни 17 580 британцев. [24]

Имя

(Типичный британский солдат) Капрал Александр Дункан Тернбулл из боевых разведчиков Китченера

Конфликт обычно называют просто «Бурской войной», потому что Первая англо-бурская война (декабрь 1880 — март 1881) была гораздо меньшим конфликтом. Бур (что означает «фермер») — общее название для говорящих на африкаанс белых южноафриканцев, которые произошли от первых поселенцев Голландской Ост-Индской компании на мысе Доброй Надежды . Среди некоторых южноафриканцев он известен как (Вторая) англо-бурская война. На африкаанс его можно назвать (в порядке частоты) ' Tweede Vryheidsoorlog («Вторая война за свободу»), ' Tweede Boereoorlog («Вторая англо-бурская война»), Anglo–Boereoorlog («Англо-бурская война») или Engelse oorlog («Английская война»). [25]

В Южной Африке она официально называется Южноафриканской войной . [26] Фактически, согласно отчету BBC за 2011 год , «большинство ученых предпочитают называть войну 1899–1902 годов Южноафриканской войной, тем самым признавая, что все южноафриканцы, белые и черные, были затронуты войной, и что многие были ее участниками». [27]

Происхождение

Истоки войны были сложными и вытекали из более чем столетнего конфликта между бурами и Британией. Однако первостепенное значение имел вопрос о том, кто будет контролировать и получать наибольшую выгоду от очень прибыльных золотых рудников Витватерсранда [22] : xxi  открытых Яном Герритом Бантжесом в июне 1884 года.

Первое европейское поселение в Южной Африке было основано на мысе Доброй Надежды в 1652 году и впоследствии управлялось как часть голландской Капской колонии . [28] Мыс управлялся голландской Ост-Индской компанией до ее банкротства в конце 18 века, а затем управлялся напрямую Нидерландами . [ 29] В результате политических потрясений в Нидерландах британцы трижды оккупировали Мыс во время Наполеоновских войн , и оккупация стала постоянной после того, как британские войска победили голландцев в битве при Блауберге в 1806 году. [30] В то время в колонии проживало около 26 000 колонистов, обосновавшихся под голландским правлением. [31] Относительное большинство представляли собой старые голландские семьи, привезенные на Мыс в конце 17-го и начале 18-го веков; однако около четверти этой демографической группы имели немецкое происхождение, а одна шестая — французское гугенотское происхождение. [32] Расколы, скорее всего, происходили по социально-экономическим, а не по этническим признакам. В целом, колонисты включали ряд отдельных подгрупп, включая буров . [33] Буры были странствующими фермерами, которые жили на границах колонии в поисках лучших пастбищ для своего скота. [29] Многие были недовольны аспектами британского управления, в частности отменой рабства Британией 1 декабря 1834 года. Буры, которые использовали принудительный труд, не смогли бы получить компенсацию за своих рабов. [34] Между 1836 и 1852 годами многие решили мигрировать из-под британского правления в ходе того, что стало известно как Великий Трек . [30]

Около 15 000 пеших буров покинули Капскую колонию и последовали вдоль восточного побережья к Наталу . После того, как Британия аннексировала Натал в 1843 году, они двинулись дальше на север в обширные восточные внутренние районы Южной Африки. Там они основали две независимые бурские республики: Южно-Африканскую Республику (1852; также известную как Республика Трансвааль) и Оранжевое Свободное Государство (1854). Великобритания признала две бурские республики в 1852 и 1854 годах, но попытка британской аннексии Трансвааля в 1877 году привела к Первой англо-бурской войне 1880–1881 годов. После того, как Британия потерпела поражения, особенно в битве при Маджуба-Хилл (1881), независимость двух республик была восстановлена ​​при соблюдении определенных условий. Однако отношения оставались непростыми.

В 1866 году в Кимберли были обнаружены алмазы , что вызвало алмазную лихорадку и массовый приток иностранцев к границам Оранжевого Свободного Государства. Затем, в июне 1884 года, Ян Геррит Бантжес обнаружил золото в районе Витватерсранда в Южно -Африканской Республике . Золото сделало Трансвааль самой богатой страной в Южной Африке; однако у страны не было ни рабочей силы, ни промышленной базы, чтобы разрабатывать ресурсы самостоятельно. В результате Трансвааль неохотно согласился на иммиграцию уитлендеров (иностранцев), в основном англоговорящих мужчин из Британии, которые приехали в бурский регион в поисках удачи и работы. В результате количество уитлендеров в Трансваале грозило превысить количество буров, что привело к конфронтации между бурскими поселенцами и новыми, небурскими прибывшими.

Экспансионистские идеи Великобритании (в частности, пропагандируемые Сесилом Родсом ), а также споры о политических и экономических правах уитлендеров привели к провалу рейда Джеймсона в 1895 году. Доктор Линдер Старр Джеймсон , который руководил рейдом, намеревался спровоцировать восстание уитлендеров в Йоханнесбурге . Однако уитлендеры не взялись за оружие в поддержку, и правительственные войска Трансвааля окружили колонну и захватили людей Джеймсона прежде, чем они смогли добраться до Йоханнесбурга. [22] : 1–5 

По мере эскалации напряженности политические маневры и переговоры пытались достичь компромисса по вопросам прав уитлендеров в пределах Южно-Африканской Республики, контроля над золотодобывающей промышленностью и желания Великобритании включить Трансвааль и Оранжевое Свободное Государство в федерацию под британским контролем. Учитывая британское происхождение большинства уитлендеров и продолжающийся приток новых уитлендеров в Йоханнесбург, буры признали, что предоставление уитлендерам полных избирательных прав в конечном итоге приведет к потере контроля этнических буров в Южно-Африканской Республике.

Переговоры в Блумфонтейне в июне 1899 года провалились, и в сентябре 1899 года британский министр колоний Джозеф Чемберлен потребовал полных избирательных прав и представительства для уитлендеров, проживающих в Трансваале. Пол Крюгер , президент Южно-Африканской Республики, 9 октября 1899 года выдвинул ультиматум, дав британскому правительству 48 часов на вывод всех своих войск с границ Трансвааля и Оранжевого Свободного Государства, в противном случае Трансвааль, союзник Оранжевого Свободного Государства, объявил бы войну британскому правительству . (На самом деле, Крюгер приказал коммандос направиться к границе Наталя в начале сентября, а Британия имела войска только в гарнизонных городах вдали от границы.) [35] Британское правительство отклонило ультиматум Южно-Африканской Республики, и Южно-Африканская Республика и Оранжевое Свободное Государство объявили войну Великобритании. [35]

Историческая справка

Победа буров над англичанами в битве при Маджуба-Хилл , Первая англо-бурская война , 1881 г.

Южная часть африканского континента в XIX веке была охвачена борьбой за создание в ней единого объединенного государства. В 1868 году Британия аннексировала Басутоленд в Драконовых горах после обращения Мошвешве I , короля народа сото , который искал британской защиты от буров. В то время как Берлинская конференция 1884–1885 годов стремилась провести границы между африканскими владениями европейских держав, она также подготовила почву для дальнейших схваток. Британия попыталась сначала аннексировать Южно-Африканскую Республику в 1880 году, а затем, в 1899 году, как Южно-Африканскую Республику, так и Оранжевое Свободное Государство.

В 1880-х годах Бечуаналенд (современная Ботсвана ) стал объектом спора между немцами на западе, бурами на востоке и британской Капской колонией на юге. Хотя Бечуаналенд не имел никакой экономической ценности, « Миссионерская дорога » проходила через него к территориям дальше на север. После того, как немцы аннексировали Дамараленд и Намакваленд (современная Намибия ) в 1884 году, Британия аннексировала Бечуаналенд в 1885 году.

В Первой англо-бурской войне 1880–1881 годов буры Трансваальской Республики проявили себя как искусные бойцы, сопротивляясь попыткам Британии аннексировать, что привело к серии поражений британцев. Британское правительство Уильяма Эварта Гладстона не желало увязнуть в далекой войне, требующей существенного подкрепления войск и расходов, за то, что в то время воспринималось как минимальная отдача. Перемирие положило конец войне, и впоследствии был подписан мирный договор с президентом Трансвааля Полом Крюгером.

В июне 1884 года британские имперские интересы были воспламенены открытием Яном Герритом Бантжесом того, что оказалось крупнейшим в мире месторождением золотоносной руды на обнажении на большом хребте примерно в 69 км (43 мили) к югу от бурской столицы Претории. Хребет был известен местным жителям как «Витватерсранд» (хребет белой воды, водораздел). Золотая лихорадка в Трансвааль привлекла тысячи британских и других старателей и поселенцев со всего мира и через границу из Капской колонии, которая находилась под британским контролем с 1806 года.

Город Йоханнесбург вырос почти за одну ночь как трущобный город . Уитлендеры (иностранцы, белые аутсайдеры) хлынули туда и поселились вокруг шахт. Приток был настолько быстрым, что уитлендеры быстро превзошли по численности буров в Йоханнесбурге и вдоль реки Рэнд, хотя они оставались меньшинством в Трансваале. Буры, нервничавшие и возмущенные растущим присутствием уитлендеров, пытались сдержать их влияние, требуя длительных периодов проживания, прежде чем можно было получить право голоса; облагая налогами золотодобывающую промышленность; и вводя контроль посредством лицензирования, тарифов и административных требований. Среди вопросов, вызывающих напряженность между правительством Трансвааля, с одной стороны, и уитлендерами и британскими интересами, с другой, были:

Британские имперские интересы были встревожены, когда в 1894–1895 годах Крюгер предложил построить железную дорогу через Португальскую Восточную Африку до залива Делагоа , минуя контролируемые Британией порты в Натале и Кейптауне и избегая британских тарифов. [39] В то время премьер-министром Капской колонии был Сесил Родс, человек, движимый видением контролируемой Британией Африки, простирающейся от Мыса до Каира . Некоторые самопровозглашенные представители уитлендеров и британские владельцы шахт становились все более разочарованными и возмущенными своими отношениями с правительством Трансвааля. Был сформирован Комитет реформ (Трансвааль), чтобы представлять уитлендеров.

Джеймсон Рейд

Эскиз, показывающий арест Джеймсона после неудавшегося рейда в 1896 году.

В 1895 году план взятия Йоханнесбурга и прекращения контроля над правительством Трансвааля был разработан при попустительстве премьер-министра Кейптауна Родса и золотого магната Йоханнесбурга Альфреда Бейта . Колонна из 600 вооруженных людей была проведена через границу из Бечуаналенда в Йоханнесбург Джеймсоном, администратором в Родезии Британской южноафриканской компании , председателем которой был Сесил Родс. Колонна, в основном состоявшая из полицейских из Родезии и Бечуаналенда Британской южноафриканской компании , была оснащена пулеметами Максима и некоторыми артиллерийскими орудиями.

План состоял в том, чтобы совершить трехдневный рывок в Йоханнесбург и спровоцировать восстание в основном британских эмигрантов-уитлендеров, организованное Комитетом по реформам Йоханнесбурга , прежде чем бурские коммандос смогут мобилизоваться. Однако власти Трансвааля были заранее предупреждены о рейде Джеймсона и отслеживали его с момента пересечения границы. Четыре дня спустя измученная и подавленная колонна была окружена около Крюгерсдорпа , в пределах видимости Йоханнесбурга. После короткой стычки, в которой колонна потеряла 65 убитыми и ранеными, в то время как буры потеряли только одного человека, люди Джеймсона сдались и были арестованы бурами. [22] : 1–5 

Неудачный рейд имел последствия по всей южной Африке и в Европе. В Родезии отъезд стольких полицейских позволил народам Матабеле и Машона восстать против Британской Южноафриканской компании. Восстание, известное как Вторая война Матабеле , было подавлено только ценой больших потерь.

Через несколько дней после рейда немецкий кайзер отправил телеграмму, известную в истории как « телеграмма Крюгера », поздравляющую президента Крюгера и правительство Южно-Африканской Республики с успехом. Когда текст этой телеграммы был обнародован в британской прессе, это вызвало бурю антигерманских настроений. В багаже ​​колонны рейда, к великому смущению Британии, буры обнаружили телеграммы от Сесила Родса и других заговорщиков в Йоханнесбурге. Чемберлен одобрил планы Родса по отправке вооруженной помощи в случае восстания в Йоханнесбурге, но он быстро перешел к осуждению рейда. Родс был строго осужден на расследовании в Капской колоне и на лондонском парламентском расследовании и был вынужден уйти в отставку с постов премьер-министра Капской колоны и председателя Британской южноафриканской компании за то, что спонсировал неудавшийся государственный переворот .

Правительство буров передало своих пленников британцам для суда. Джеймсона судили в Англии, где британская пресса и лондонское общество, разгоряченные антибурскими и антигерманскими чувствами и в порыве шовинизма, восхваляли его и относились к нему как к герою. Хотя Джеймсон был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения (которые он отбыл в Холлоуэе ), позже он был вознагражден назначением премьер-министром Капской колонии (1904–1908) и в конечном итоге был помазан как один из основателей Союза Южной Африки. За сговор с Джеймсоном уитлендеры, члены Комитета реформ (Трансвааль), предстали перед судом Трансвааля и были признаны виновными в государственной измене. Четыре лидера были приговорены к смертной казни через повешение, но на следующий день этот приговор был заменен на 15 лет тюремного заключения. В июне 1896 года остальные члены комитета были освобождены после уплаты штрафа в размере 2000 фунтов стерлингов каждый, все из которых были уплачены Сесилом Родсом. Один из членов Комитета по реформам, Фредерик Грей, покончил жизнь самоубийством, находясь в тюрьме Претории , 16 мая. Его смерть стала фактором смягчения отношения правительства Трансвааля к выжившим заключенным.

Ян С. Смэтс писал в 1906 году:

Рейд Джеймсона был настоящим объявлением войны... И это несмотря на последовавшее за этим четырехлетнее перемирие... агрессоры укрепили свой союз... защитники, с другой стороны, молча и мрачно готовились к неизбежному». [22] : 9 

Эскалация

Рейд Джеймсона оттолкнул многих африканеров Капской колонии от Британии и объединил трансваальских буров вокруг президента Крюгера и его правительства. Он также имел эффект объединения Трансвааля и Оранжевого Свободного государства (во главе с президентом Мартинусом Теунисом Стейном ) в противостоянии британскому империализму. В 1897 году две республики заключили военный пакт.

Вооружение буров

Пол Крюгер , лидер Южно-Африканской Республики (Трансвааль)

В более ранних конфликтах наиболее распространенным оружием буров было британское заряжающееся с казенной части Westley Richards . В своей книге «Первая англо-бурская война » Джозеф Леманн дает такой комментарий: «Используя в основном очень хорошее заряжающееся с казенной части Westley Richards – калибр 45; бумажный патрон; капсюль заменялся на ниппеле вручную – они сделали для британцев чрезвычайно опасным выставлять себя на горизонт». [40]

Винтовка с продольно-скользящим затвором Mauser 1895 (в музее Окленда)

Крюгер перевооружил армию Трансвааля, импортировав 37 000 новейших винтовок 7x57 мм Mauser Model 1895, поставленных Германией, [41] и около 40–50 миллионов патронов. [42] [23] : 80  Некоторые коммандос использовали винтовки Martini-Henry Mark III, поскольку их были закуплены тысячи. К сожалению, большой клуб белого дыма после выстрела выдавал позицию стрелка. [43] [44] Примерно 7000 винтовок Guedes 1885 также были закуплены несколькими годами ранее, и они также использовались во время боевых действий. [43]

По мере того, как война продолжалась, некоторые коммандос полагались на захваченные британские винтовки, такие как Lee-Metford и Enfield . [41] [27] Действительно, когда боеприпасы для маузеров закончились, буры полагались в первую очередь на захваченные Lee-Metford. [45] [46]

Независимо от винтовки, лишь немногие буры использовали штыки. [47] [34]

Буры также закупили лучшую современную европейскую немецкую артиллерию Круппа. К октябрю 1899 года Государственная артиллерия Трансвааля имела 73 тяжелых орудия, включая четыре 155-мм крепостных орудия Крезо [48] и 25 37-мм орудий Максима Норденфельдта . [23] : 80  Максим буров, больший, чем британские Максимы, [49] был крупнокалиберной, с ленточным питанием, водяным охлаждением «автоматической пушкой», которая стреляла разрывными снарядами (бездымными боеприпасами) со скоростью 450 выстрелов в минуту. Он стал известен как «Пом-Пом». [50]

Помимо оружия, тактика, которую использовали буры, была значительной. Как утверждает один современный источник, «бурские солдаты... были искусны в партизанской войне — то, чему британцы с трудом противостояли». [51]

Трансваальская армия преобразилась: около 25 000 человек, оснащенных современными винтовками и артиллерией, смогли мобилизоваться в течение двух недель. Однако победа президента Крюгера в инциденте с рейдом Джеймсона не сделала ничего для решения фундаментальной проблемы поиска формулы для примирения уитлендеров, не отказываясь от независимости Трансвааля.

Британские доводы в пользу войны

Британская винтовка Ли-Метфорда, использовавшаяся британскими войсками во время Второй англо-бурской войны.

Неспособность добиться улучшения прав для уитлендеров (в частности, налога на динамит на золотых приисках) стала предлогом для войны и оправданием для большого военного наращивания в Капской колонии. Аргументы в пользу войны разрабатывались и поддерживались вплоть до австралийских колоний. [52] Губернатор Капской колонии сэр Альфред Милнер ; Родс; Чемберлен; и владельцы горнодобывающих синдикатов, такие как Бейт, Барни Барнато и Лайонел Филлипс , выступали за аннексию бурских республик. Уверенные в том, что буры будут быстро побеждены, они спланировали и организовали короткую войну, ссылаясь на недовольство уитлендеров как на мотивацию конфликта. Напротив, влияние военной партии в британском правительстве было ограниченным. Премьер-министр Великобритании лорд Солсбери презирал ура-патриотизм и ура-патриотов. [53] Он также был не уверен в способностях британской армии. Несмотря на свои моральные и практические сомнения, Солсбери ввел Соединенное Королевство в войну, чтобы сохранить престиж Британской империи и чувство долга перед британскими южноафриканцами. [e] Солсбери также ненавидел обращение буров с коренными африканцами, ссылаясь на Лондонскую конвенцию 1884 года (после поражения Британии в первой войне), как на соглашение «на самом деле в интересах рабства». [54] : 7  [54] : 6  Солсбери был не одинок в этом беспокойстве. Роджер Кейсмент , уже на пути к тому, чтобы стать ирландским националистом, тем не менее был рад собирать разведданные для британцев против буров из-за их жестокости к африканцам. [55]

Немецкая политическая карикатура 1899 года: «Война...превращение человеческой крови в золото»

Британское правительство пошло против советов своих генералов (включая Уолсли) и отказалось отправить значительные подкрепления в Южную Африку до начала войны. Государственный секретарь по военным вопросам Лансдаун не верил, что буры готовятся к войне, и что если Британия отправит в регион большое количество войск, то она займет слишком агрессивную позицию и, возможно, сорвет урегулирование путем переговоров — или даже спровоцирует нападение буров. [56]

Переговоры провалились

Штейн из Оранжевого Свободного Государства пригласил Милнера и Крюгера посетить конференцию в Блумфонтейне . Конференция началась 30 мая 1899 года, но переговоры быстро сорвались, поскольку Крюгер не собирался идти на существенные уступки, [57] : 91  а Милнер не собирался принимать его обычную тактику проволочек. [58]

Ультиматум Крюгера и война

9 октября 1899 года, убедив Оранжевое Свободное Государство присоединиться к нему и мобилизовав свои силы, Крюгер выдвинул ультиматум, давая Великобритании 48 часов на вывод всех своих войск от границы Трансвааля (несмотря на то, что единственными регулярными британскими войсками вблизи границ обеих республик были 4 роты Лояльных Северных Ланков , которые были развернуты для защиты Кимберли. [59] : 14  ). В противном случае Трансвааль, союзник Оранжевого Свободного Государства, объявит войну.

Новости об ультиматуме достигли Лондона в день истечения срока его действия. Главной реакцией были возмущение и смех. Редактор Times якобы рассмеялся во весь голос, когда прочитал его, заявив, что «официальный документ редко бывает забавным и полезным, но это было и то, и другое». Times осудила ультиматум как «экстравагантный фарс», а The Globe осудила это «ничтожное маленькое государство». Большинство редакционных статей были похожи на статью Daily Telegraph , в которой говорилось: «конечно, на этот гротескный вызов может быть только один ответ. Крюгер запросил войну, и война ему необходима!» [ требуется цитата ]

Такие взгляды были далеки от взглядов британского правительства и армии. Для большинства здравомыслящих наблюдателей реформа армии была вопросом неотложной заботы с 1870-х годов, постоянно откладываемым, потому что британская общественность не хотела расходов на большую, более профессиональную армию и потому что большая домашняя армия не приветствовалась политически. Лорд Солсбери, премьер-министр, был вынужден сказать удивленной королеве Виктории , что «У нас нет армии, способной противостоять даже второсортной континентальной державе». [54] : 4 

Первая фаза: наступление буров (октябрь–декабрь 1899 г.)

Британская армия развернута

Когда в сентябре 1899 года война с бурскими республиками стала неизбежной, полевые силы, именуемые армейским корпусом (иногда 1-м армейским корпусом), были мобилизованы и отправлены в Кейптаун. Они были «примерно эквивалентны 1-му армейскому корпусу существующей схемы мобилизации» и были переданы под командование генерала сэра Редверса Буллера , генерального офицера, командующего командованием Олдершота . [60] В Южной Африке корпус никогда не действовал как таковой, и 1-я , 2-я , 3-я дивизии были широко разбросаны.

Организация и навыки буров

Война была объявлена ​​11 октября 1899 года наступлением буров на удерживаемые британцами районы Наталя и Капской колонии. У буров было около 33 000 солдат, и они решительно превосходили численностью британцев, которые могли перебросить на линию фронта только 13 000 солдат. [61] У буров не было проблем с мобилизацией, поскольку яростно независимые буры не имели регулярных армейских подразделений, кроме Staatsartillerie (голландское название «государственная артиллерия») обеих республик. Как и в Первой англо-бурской войне, поскольку большинство буров были членами гражданских ополчений, никто из них не принял форму или знаки различия. Только члены Staatsartillerie носили светло-зеленую форму.

Буры в окопе у Мафекинга, 1899 год.

Когда надвигалась опасность, все бургеры (граждане) в округе формировали военную часть, называемую коммандос , и выбирали офицеров. Штатный чиновник, называемый вельдкорнет, вел списки призывников, но не имел дисциплинарных полномочий. Каждый человек приносил свое собственное оружие, обычно охотничье ружье, и свою лошадь. Тем, кто не мог позволить себе ружье, власти выдавали его. [23] : 80  Президенты Трансвааля и Оранжевого Свободного Государства просто подписали указы о концентрации в течение недели, и коммандос могли собрать от 30 000 до 40 000 человек. [22] : 56  Тем не менее, среднестатистический бур не жаждал войны. Многие не с нетерпением ждали сражений против собратьев -христиан и, в общем и целом, против собратьев-протестантов. Многие, возможно, имели слишком оптимистичное представление о том, что будет включать в себя война, воображая, что победа может быть достигнута так же быстро и легко, как в Первой англо-бурской войне. [23] : 74  Многие, включая многих генералов, также чувствовали, что их дело свято и справедливо и благословенно Богом. [23] : 179 

Быстро стало ясно, что силы буров представляют для британских войск серьезную тактическую проблему. Буры продемонстрировали мобильный и новаторский подход к ведению войны, опираясь на свой опыт Первой англо-бурской войны. Среднестатистические буры, составлявшие их коммандос, были фермерами, которые провели почти всю свою трудовую жизнь в седле, как фермеры, так и охотники. Они полагались на котел, лошадь и винтовку; они также были искусными преследователями и стрелками. Будучи охотниками, они научились стрелять из укрытия; из положения лежа и делать первый выстрел точным, зная, что если они промахнутся, дичь либо уже давно ушла, либо могла напасть и потенциально убить их.

На общественных собраниях стрельба по мишеням была основным видом спорта; они практиковались в стрельбе по мишеням, таким как куриные яйца, расположенные на столбах в 100 метрах (110 ярдах). Они были опытными конными пехотинцами , используя каждое укрытие, из которого они могли вести разрушительный огонь, используя современные бездымные винтовки Маузера . Готовясь к военным действиям, буры приобрели около сотни новейших полевых орудий Круппа , все на конной тяге и рассредоточенные среди различных групп Kommando, и несколько осадных орудий Le Creusot "Long Tom". Умение буров адаптироваться, чтобы стать первоклассными артиллеристами, показывает, что они были универсальным противником. [22] : 30  У Трансвааля также была разведывательная служба, которая простиралась по всей Южной Африке и о масштабах и эффективности которой британцы еще не знали. [23] : 81 

Буры осаждают Ледисмит, Мафекинг и Кимберли

Театр военных действий в северной части Натала

Буры нанесли первый удар 12 октября в битве при Краайпане , атаке, которая ознаменовала вторжение в Капскую колонию и Наталь между октябрем 1899 года и январем 1900 года. [59] : 20  С быстротой и неожиданностью буры быстро двинулись к британскому гарнизону в Ледисмите и более мелким в Мафекинге и Кимберли. Быстрая мобилизация буров привела к ранним военным успехам против разрозненных британских сил. Сэр Джордж Стюарт Уайт , командующий британской дивизией в Ледисмите , неразумно позволил генерал-майору Пенну Саймонсу бросить бригаду вперед в угольный город Данди (также известный как Гленко), который был окружен холмами. Это стало местом первого крупного столкновения войны, битвы при Талана-Хилл . Бурские орудия начали обстреливать британский лагерь с вершины Талана-Хилл на рассвете 20 октября. Пенн Саймонс немедленно контратаковал: его пехота выбила буров с холма, что стоило британцам 446 человек, включая Пенна Саймонса.

Другая сила буров заняла Эландслаагте, который находился между Ледисмитом и Данди. Британцы под командованием генерал-майора Джона Френча и полковника Яна Гамильтона атаковали, чтобы расчистить линию коммуникаций с Данди. Последовавшая битва при Эландслаагте была явной тактической победой британцев, [59] : 29  но сэр Джордж Уайт опасался, что еще больше буров собираются атаковать его главную позицию, и поэтому приказал хаотично отступить от Эландслаагте, потеряв все достигнутое преимущество. Отряд из Данди был вынужден совершить изнурительное отступление по пересеченной местности, чтобы воссоединиться с основными силами Уайта. Когда буры окружили Ледисмит и открыли огонь по городу из осадных орудий, Уайт приказал провести крупную вылазку против их позиций. [59] : 33  Результатом стала катастрофа: 140 человек погибли и более 1000 были взяты в плен. Началась осада Ледисмита: она продлилась несколько месяцев.

Тем временем на северо-западе в Мафекинге, на границе с Трансваалем, полковник Роберт Баден-Пауэлл собрал два полка местных сил численностью около 1200 человек, чтобы атаковать и создавать диверсии, если дела пойдут не так дальше на юг. Как железнодорожный узел, Мафекинг обеспечивал хорошие возможности снабжения и был очевидным местом для укрепления Баден-Пауэлла в готовности к таким атакам. Однако, вместо того, чтобы быть агрессором, Баден-Пауэлл был вынужден защищать Мафекинг, когда 6000 буров под командованием Пита Кронье предприняли решительную атаку на город. Это быстро перешло в беспорядочное дело, когда буры были готовы взять крепость голодом, чтобы она сдалась. Итак, 13 октября началась 217-дневная осада Мафекинга.

Наконец, более чем в 360 километрах (220 миль) к югу от Мафекинга находился алмазодобывающий город Кимберли, который также подвергся осаде. Хотя он и не имел военного значения, он, тем не менее, представлял собой анклав британского империализма на границах Оранжевого Свободного Государства и, следовательно, был важной целью буров. В начале ноября около 7500 буров начали осаду, снова согласившись уморить город голодом и заставить его подчиниться. Несмотря на обстрел буров, 40 000 жителей, из которых только 5000 были вооружены, подвергались небольшой угрозе, поскольку город был хорошо снабжен продовольствием. Гарнизоном командовал подполковник Роберт Кекевич , хотя Родс также был заметной фигурой в обороне города.

Жизнь в осаде нанесла урон как обороняющимся солдатам, так и гражданским лицам в городах Мафекинг, Ледисмит и Кимберли, поскольку через несколько недель стало не хватать продовольствия. В Мафекинге Сол Плаатье писал: «Я впервые увидел, как к конине относились как к человеческой пище». Осажденные города также подвергались постоянным артиллерийским обстрелам, что делало улицы опасным местом. Ближе к концу осады Кимберли ожидалось, что буры усилят бомбардировку, поэтому Родс вывесил объявление, призывающее людей спускаться в шахты шахты Кимберли для защиты. Горожане запаниковали, и люди постоянно устремлялись в шахты в течение 12 часов. Хотя бомбардировка так и не началась, это не уменьшило страдания встревоженных гражданских лиц. Самые обеспеченные из горожан, включая Сесила Родса, укрылись в санатории, на месте нынешнего музея Макгрегора ; у бедных жителей, особенно чернокожего населения, не было никакого убежища от обстрелов.

Оглядываясь назад, можно сказать, что решение буров посвятить себя осадам ( Sitzkrieg ) было ошибкой и одной из лучших иллюстраций отсутствия у них стратегического видения [ по мнению кого? ] [ нужна цитата ] . Исторически, в пользу этого было мало. Из семи осад в Первой англо-бурской войне буры не одержали верх ни в одной. Что еще важнее, это вернуло инициативу британцам и дало им время на восстановление, что они и сделали. В целом, на протяжении всей кампании буры были слишком оборонительными и пассивными, упуская возможности для победы. Однако эта пассивность также свидетельствовала о том, что у них не было желания завоевывать британскую территорию, а только сохранять способность править на своей собственной территории. [23] : 82–85 

Первые попытки британской помощи

Генерал Редверс Генри Буллер начал наступление против буров на ранних этапах войны, но после нескольких поражений, кульминацией которых стала битва при Коленсо , его сменил граф Робертс .

31 октября 1899 года генерал сэр Редверс Генри Буллер , весьма уважаемый командир, прибыл в Южную Африку с армейским корпусом, состоящим из 1-й, 2-й и 3-й дивизий. Первоначально Буллер намеревался наступить прямо по железнодорожной линии, ведущей из Кейптауна через Блумфонтейн в Преторию. Обнаружив по прибытии, что британские войска, уже находящиеся в Южной Африке, находятся в осаде, он разделил свой армейский корпус на отряды, чтобы снять осаду с осажденных гарнизонов. Одна дивизия, возглавляемая генерал-лейтенантом лордом Метуэном , должна была следовать по Западной железной дороге на север и снять осаду с Кимберли и Мафекинга. Меньшие силы численностью около 3000 человек, возглавляемые генерал-майором Уильямом Гатакром , должны были наступать на север к железнодорожному узлу в Стормберге и защищать округ Кейп-Мидлендс от набегов буров и местных восстаний бурских жителей. Буллер повел большую часть армейского корпуса, чтобы снять осаду с Ледисмита на востоке.

Первоначальные результаты этого наступления были неоднозначными: Метуэн выиграл несколько кровавых стычек в битве при Бельмонте 23 ноября, битве при Граспане 25 ноября и в более крупном сражении, битве при Моддер-Ривер , 28 ноября, в результате чего британцы потеряли 71 убитого и более 400 раненых. Британские командиры были обучены на уроках Крымской войны и были искусны в батальонных и полковых постановках, с колоннами, маневрирующими в джунглях, пустынях и горных районах. Чего британские генералы не смогли понять, так это воздействия разрушительного огня из окопных позиций и мобильности кавалерийских рейдов. Британские войска вступили в войну с тем, что оказалось устаревшей тактикой — а в некоторых случаях и устаревшим оружием — против мобильных бурских сил с разрушительным огнем своих современных маузеров, новейших полевых орудий Круппа и своей новой тактикой. [62]

Середина декабря стала катастрофой для британской армии. В период, известный как Черная неделя (10–15 декабря 1899 года), британцы потерпели поражения на каждом из трех фронтов. 10 декабря генерал Гатакр попытался вернуть себе железнодорожный узел Стормберг примерно в 80 километрах (50 миль) к югу от Оранжевой реки . Атака Гатакра была отмечена административными и тактическими ошибками, и битва при Стормберге закончилась поражением британцев, со 135 убитыми и ранеными, двумя орудиями и более 600 солдатами в плену.

В битве при Магерсфонтейне 11 декабря 14 000 британских солдат Метуэна попытались захватить позицию буров в рассветной атаке, чтобы освободить Кимберли. Это тоже обернулось катастрофой, когда бригада Хайленд оказалась прижата точным огнем буров. После девяти часов страданий от сильной жары и жажды они в конце концов отступили недисциплинированно. Командиры буров, Коос де ла Рей и Кронье, приказали вырыть траншеи в нетрадиционном месте, чтобы обмануть британцев и дать своим стрелкам большую дальность стрельбы. План сработал, и эта тактика помогла написать доктрину превосходства оборонительной позиции, используя современное стрелковое оружие и траншейные укрепления. [63] [ необходима цитата ] Британцы потеряли 120 убитыми и 690 ранеными и не смогли освободить Кимберли и Мафекинг. Британский солдат сказал о поражении:

Прибытие лорда Робертса в Кейптаун

Таков был день для нашего полка,
Бойтесь мести, которую мы осуществим.
Дорого заплатили мы за промах –
Ошибка генерала в гостиной.
Почему нам не сказали о траншеях?
Почему нам не сказали о проволоке?
Зачем нас вели колонной,
Пусть Томми Аткинс спросит...

—  Рядовой Смит [ж]

Кульминацией Черной недели стала битва при Коленсо 15 декабря, когда 21 000 британских солдат под командованием Буллера попытались пересечь реку Тугела , чтобы освободить Ледисмит, где их ждали 8 000 трансваальских буров под командованием Луиса Боты . Благодаря сочетанию артиллерийского и точного ружейного огня, а также более эффективному использованию местности буры отразили все попытки британцев пересечь реку. После того, как его первые атаки провалились, Буллер прекратил сражение и приказал отступать, бросив множество раненых, несколько изолированных подразделений и десять полевых орудий, которые должны были быть захвачены людьми Боты. Силы Буллера потеряли 145 человек убитыми и 1200 пропавшими без вести или ранеными, а буры понесли всего 40 потерь, включая 8 убитых. [54] : 12 

Вторая фаза: Британское наступление с января по сентябрь 1900 г.

Британские солдаты лежат мертвыми на поле боя после битвы при Спион-Копе , 24 января 1900 года.

Британское правительство тяжело восприняло эти поражения и, поскольку осады все еще продолжались, было вынуждено отправить еще две дивизии и большое количество колониальных добровольцев. К январю 1900 года это стало крупнейшей силой, которую Британия когда-либо отправляла за границу, насчитывающей около 180 000 человек, и велись поиски дополнительных подкреплений. [12]

Ожидая подкрепления, Буллер предпринял еще одну попытку освободить Ледисмит, переправившись через Тугелу к западу от Коленсо . Подчиненный Буллера, генерал-майор Чарльз Уоррен , успешно переправился через реку, но затем столкнулся с новой оборонительной позицией, сосредоточенной на выдающемся холме, известном как Спион-Коп. В последовавшей битве при Спион-Копе британские войска неожиданно захватили вершину в ранние часы 24 января 1900 года, но когда утренний туман рассеялся, они слишком поздно поняли, что их проглядели огневые точки буров на окружающих холмах. Остаток дня вылился в катастрофу, вызванную плохой связью между Буллером и его командирами. Между собой они отдавали противоречивые приказы, с одной стороны, приказав людям покинуть холм, в то время как другие офицеры приказали свежим подкреплениям защищать его. Результатом стало 350 убитых и около 1000 раненых, а также отступление через реку Тугела на британскую территорию. Потери буров составили около 300 человек.

Буллер снова атаковал Луиса Боту 5 февраля в Вааль-Кранце и снова был разбит. Буллер отступил рано, когда стало ясно, что британцы будут изолированы на открытом плацдарме через Тугелу, за что некоторые из его офицеров прозвали его «сэром Реверсом».

Буллер заменил

Бурский генерал Пит де Вет , 1900 год.

Приняв командование в Натале лично, Буллер позволил общему направлению войны дрейфовать. Из-за опасений по поводу его работы и негативных отчетов с поля боя его заменил на посту главнокомандующего Робертс. Робертс быстро собрал совершенно новую команду для штаб-квартиры и выбрал военных со всего мира: Китченера (начальника штаба) из Судана; Фредерика Рассела Бернхэма (начальника разведчиков), американского разведчика, с Клондайка; Джорджа Хендерсона из штабного колледжа; Невилла Боулза Чемберлена из Афганистана; и Уильяма Николсона (военного секретаря) из Калькутты. [ необходима цитата ] Как и Буллер, Робертс сначала намеревался атаковать непосредственно вдоль железной дороги Кейптаун-Претория, но, опять же, как и Буллер, был вынужден снять осаду с осажденных гарнизонов. Оставив Буллера командовать в Натале, Робертс сосредоточил свои основные силы у реки Оранжевая и вдоль Западной железной дороги позади сил Метуэна у реки Моддер и приготовился к широкому фланговому маневру, чтобы освободить Кимберли.

За исключением Наталя, война зашла в тупик. За исключением единственной попытки штурмовать Ледисмит, буры не предприняли никаких попыток захватить осажденные города. В Кейп-Мидлендс буры не воспользовались поражением британцев при Стормберге и не смогли захватить железнодорожный узел в Колесберге . Засушливым летом пастбища в вельде стали сухими, что ослабило лошадей и тягловых быков буров, и многие семьи буров присоединились к своим мужчинам в осадных линиях и лагерях (лагерях), смертельно обременив армию Кронье.

Робертс снимает осаду

Робертс начал свою главную атаку 10 февраля 1900 года и, хотя ему мешал длинный маршрут снабжения, сумел обойти буров, оборонявших Магерсфонтейн . 14 февраля кавалерийская дивизия под командованием Френча начала крупную атаку, чтобы освободить Кимберли. Несмотря на сильный огонь, массированная кавалерийская атака расколола оборону буров 15 февраля, открыв Френчу путь для входа в Кимберли тем же вечером, положив конец его 124-дневной осаде.

Тем временем Робертс преследовал 7-тысячный отряд Пита Кронже, который покинул Магерсфонтейн и направился в Блумфонтейн. Кавалерии генерала Френча было приказано помочь в преследовании, начав эпическое 50-километровое (31 милю) наступление по направлению к Паардебергу, где Кронже пытался пересечь реку Моддер. В битве при Паардеберге с 18 по 27 февраля Робертс окружил отступающую армию буров Кронже. 17 февраля движение клещей с участием как кавалерии Френча, так и основных британских сил попыталось занять укрепленную позицию, но фронтальные атаки были нескоординированы и поэтому были отбиты бурами. Наконец, Робертс прибег к бомбардировке Кронже, чтобы заставить его сдаться. Это заняло десять дней, и когда британские войска использовали загрязненную реку Моддер в качестве источника воды, тиф убил многих солдат. Генерал Кронье был вынужден сдаться на холме Сдачи с 4000 человек.

Рельеф Ледисмита. Сэр Джордж Стюарт Уайт приветствует майора Хьюберта Гофа 28 февраля. Картина Джона Генри Фредерика Бэкона (1868–1914).

В Натале битва за высоты Тугела , начавшаяся 14 февраля, была четвертой попыткой Буллера освободить Ледисмит. Потери, понесенные войсками Буллера, убедили Буллера принять тактику буров «на линии огня — продвигаться небольшими рывками, прикрываясь ружейным огнем сзади; использовать тактическую поддержку артиллерии; и, прежде всего, использовать землю, заставляя камень и землю работать на них, как и на противника». Несмотря на подкрепления, его продвижение было мучительно медленным против жесткого сопротивления. Однако 26 февраля, после долгих раздумий, Буллер впервые использовал все свои силы в одной тотальной атаке и, наконец, преуспел в форсировании Тугелы, чтобы разгромить превосходящие по численности силы Боты к северу от Коленсо. После осады, длившейся 118 дней, освобождение Ледисмита было осуществлено на следующий день после капитуляции Кронье, но общей стоимостью в 7000 британских потерь. Войска Буллера вошли в Ледисмит 28 февраля. [64]

После череды поражений буры поняли, что против такого подавляющего количества войск у них мало шансов победить британцев, и поэтому были деморализованы. Затем Робертс двинулся в Оранжевое Свободное Государство с запада, обратив буров в бегство в битве при Поплар-Гроув и захватив Блумфонтейн, столицу, без сопротивления 13 марта, при этом защитники буров бежали и рассеялись. Тем временем он отделил небольшой отряд, чтобы освободить Баден-Пауэлл. Освобождение Мафекинга 18 мая 1900 года вызвало бурные празднования в Британии, откуда и произошло эдвардианское сленговое слово «mafficking». 28 мая Оранжевое Свободное Государство было аннексировано и переименовано в Колонию Оранжевой реки.

Взятие Претории

После вынужденной задержки в течение нескольких недель в Блумфонтейне из-за нехватки припасов, вспышки тифа в Паардеберге и плохого медицинского обслуживания, Робертс наконец возобновил свое наступление. [65] Он был вынужден снова остановиться в Кронстаде на 10 дней, снова из-за краха его медицинской и снабженческой систем, но в конце концов захватил Йоханнесбург 31 мая и столицу Трансвааля Преторию 5 июня. Первым в Преторию вошел лейтенант Уильям Уотсон из Нового Южного Уэльса Конные стрелки, который убедил буров сдать столицу. [66] Перед войной буры построили несколько фортов к югу от Претории, но артиллерия была вывезена из фортов для использования в полевых условиях, и в случае, если они оставят Преторию без боя. Завоевав основные города, Робертс объявил войну оконченной 3 сентября 1900 года; и Южно-Африканская Республика была официально аннексирована.

Генерал Пит Кронье в качестве военнопленного на острове Святой Елены , 1900–02. Он был взят в плен вместе с 4000 солдатами после поражения в битве при Паардеберге .

Британские наблюдатели считали, что война практически закончилась после захвата двух столиц. Однако ранее буры встретились во временной новой столице Оранжевого Свободного Государства, Крунстаде , и запланировали партизанскую кампанию, чтобы нанести удар по британским линиям снабжения и связи. Первое столкновение этой новой формы войны произошло у Саннас-Пост 31 марта, где 1500 буров под командованием Кристиана де Вета атаковали водопроводные сооружения Блумфонтейна примерно в 37 километрах (23 мили) к востоку от города и устроили засаду на хорошо охраняемый конвой, что привело к 155 жертвам среди британцев и захвату семи орудий, 117 фургонов и 428 британских солдат. [67]

После падения Претории одно из последних официальных сражений произошло при Даймонд-Хилле 11–12 июня, где Робертс попытался оттеснить остатки полевой армии буров под командованием Боты за пределы досягаемости Претории. Хотя Робертс отбросил буров с холма, Бота не считал это поражением, поскольку он нанес 162 потери британцам, понеся при этом лишь около 50 потерь.

Буры отступают

Период подготовки к войне теперь в значительной степени сменился мобильной партизанской войной, но оставалась еще одна последняя операция. Президент Крюгер и то, что осталось от правительства Трансвааля, отступили в восточный Трансвааль. Робертс, к которому присоединились войска из Наталя под командованием Буллера, выступил против них и 26 августа сломил их последнюю оборонительную позицию в Бергендале . Пока Робертс и Буллер продвигались вдоль железнодорожной линии к Коматипорту , Крюгер искал убежища в Португальской Восточной Африке (современный Мозамбик ). Некоторые подавленные буры поступили так же, и британцы собрали много военного снаряжения. Однако ядро ​​бурских бойцов под командованием Боты легко прорвалось через Драконовы горы в Трансваальский высокогорный вельд, пройдя на север через кустарниковый вельд.

Когда армия Робертса заняла Преторию, бойцы буров в Оранжевом Свободном Государстве отступили в бассейн Брэндуотера , плодородную область на юго-востоке Республики. Это давало лишь временное убежище, поскольку горные перевалы, ведущие к нему, могли быть заняты британцами, заперев буров в ловушке. Силы под командованием генерала Арчибальда Хантера выступили из Блумфонтейна, чтобы достичь этого в июле 1900 года. Основная часть буров Свободного Государства под командованием Де Вета в сопровождении президента Стейна рано покинула бассейн. Оставшиеся впали в замешательство, и большинство не смогли вырваться, прежде чем Хантер захватил их в ловушку. 4500 буров сдались, и было захвачено много оборудования, но, как и в случае с наступлением Робертса на Крюгера в то же время, эти потери были относительно незначительными, поскольку основная часть армий буров и их самые решительные и активные лидеры оставались на свободе.

Из Бассейна Кристиан де Вет направился на запад. Несмотря на преследование британскими колоннами, ему удалось пересечь Вааль и попасть в западный Трансвааль, чтобы позволить Стейну отправиться на встречу с их лидерами. На материковой Европе бурам оказывали большую симпатию. В октябре президент Крюгер и члены правительства Трансвааля покинули Португальскую Восточную Африку на голландском военном корабле De Gelderland , отправленном королевой Нидерландов Вильгельминой . Однако жена Пауля Крюгера была слишком больна, чтобы путешествовать, и осталась в Южной Африке, где она умерла 20 июля 1901 года, так и не увидев своего мужа снова. Президент Крюгер сначала отправился в Марсель, а затем в Нидерланды, где он пробыл некоторое время, прежде чем окончательно перебраться в Кларенс, Швейцария , где он умер в изгнании 14 июля 1904 года.

Военнопленные, отправленные за границу

Транзитный лагерь для военнопленных недалеко от Кейптауна во время войны. Затем заключенных переводили для интернирования в другие части Британской империи .

Первая значительная партия военнопленных буров, взятых британцами, состояла из тех, кто был захвачен в битве при Эландслаагте 21 октября 1899 года. Первоначально эти военнопленные содержались на транспортных судах в заливе Саймонс , пока не были достроены лагеря для военнопленных в Кейптауне и Саймонстауне . Всего за время войны в Южной Африке было создано шесть лагерей для военнопленных. [68] По мере того, как число военнопленных росло, британцы решили, что не хотят, чтобы они содержались на месте. Захват 4000 военнопленных в феврале 1900 года стал ключевым событием, которое заставило британцев понять, что они не смогут разместить всех военнопленных в Южной Африке. [69] Британцы опасались, что их могут освободить сочувствующие местные жители. Более того, у них уже были проблемы со снабжением собственных войск в Южной Африке, и они не хотели нести дополнительную нагрузку по отправке припасов для военнопленных. Поэтому Британия решила отправить многих военнопленных за границу.

В результате во время войны в британских колониях за рубежом было создано около 31 лагеря для военнопленных. [68] Первые заморские (за пределами материковой части Африки) лагеря были открыты на острове Святой Елены , куда в конечном итоге было отправлено около 5000 военнопленных. [70] Около 5000 военнопленных были отправлены на Цейлон . [71] Другие военнопленные были отправлены на Бермудские острова и в Индию . [69]

Всего за границу было отправлено около 26 000 военнопленных. [72]

Клятва нейтралитета

15 марта 1900 года лорд Робертс объявил амнистию для всех бюргеров , за исключением лидеров, которые дали клятву нейтралитета и спокойно вернулись в свои дома. [73] По оценкам, от 12 000 до 14 000 бюргеров дали эту клятву в период с марта по июнь 1900 года. [74]

Третий этап: Партизанская война (сентябрь 1900 г. – май 1902 г.)

Китченер сменил Робертса в ноябре 1900 года и начал антипартизанскую кампанию. Фотография 1898 года в журнале 1910 года.

К сентябрю 1900 года британцы номинально контролировали обе республики, за исключением северной части Трансвааля. Однако вскоре они обнаружили, что контролируют только территорию, которую их колонны физически занимали. Несмотря на потерю двух столиц и половины своей армии, командиры буров перешли на тактику партизанской войны , в первую очередь проводя рейды против железных дорог, ресурсов и объектов снабжения, все это было направлено на подрыв оперативной способности британской армии. Они избегали генеральных сражений, и потери были незначительными.

Каждое подразделение бурских коммандос отправлялось в тот округ, из которого были набраны его члены, что означало, что они могли рассчитывать на местную поддержку и личное знание местности и городов в округе, что позволяло им жить за счет земли. Их приказ был прост: действовать против британцев, когда это возможно. Их тактика заключалась в том, чтобы наносить быстрые и сильные удары, нанося как можно больше урона врагу, а затем отступать и исчезать до прибытия вражеских подкреплений. Огромные расстояния республик предоставляли бурским коммандос значительную свободу передвижения и делали практически невозможным для 250 000 британских солдат эффективно контролировать территорию, используя только колонны. Как только британская колонна покидала город или округ, британский контроль над этой территорией исчезал. Бурские коммандос были особенно эффективны на начальном этапе партизанской войны, поскольку Робертс предполагал, что война закончится с захватом бурских столиц и рассредоточением основных бурских армий. В связи с этим многие британские войска были выведены из этого района и заменены менее боеспособными контингентами имперских йоменов и сформированными на местах нерегулярными корпусами.

Программка «иллюстрированной лекции» о кампании военного корреспондента и художника Рене Булла, 1900 г.

С конца мая 1900 года первые успехи бурской партизанской стратегии были достигнуты в Линдли (где сдались 500 йоменов) и в Хайльброне (где был захвачен большой конвой и его эскорт), а также в других стычках, приведших к потерям 1500 британцев менее чем за десять дней. В декабре 1900 года Де ла Рей и Кристиан Бейерс атаковали и разгромили британскую бригаду в Нойтгедахте , нанеся более 650 потерь. В результате этих и других успехов буров британцы под предводительством лорда Китченера провели три масштабных поиска Кристиана де Вета , но безуспешно. Однако набеги буров на британские армейские лагеря и другие цели были спорадическими и плохо спланированными, а сама природа бурской партизанской войны практически не имела общих долгосрочных целей, за исключением простого преследования британцев. Это привело к неорганизованным разрозненным столкновениям между британцами и бурами по всему региону.

Использование блокгаузов

Британцы были вынуждены быстро пересмотреть свою тактику. Они сосредоточились на ограничении свободы передвижения бурских коммандос и лишении их местной поддержки. Железнодорожные линии обеспечивали жизненно важные линии связи и снабжения, и по мере продвижения британцев по Южной Африке они использовали бронепоезда и устанавливали укрепленные блокпосты в ключевых точках. [75] Теперь они построили дополнительные блокпосты (в каждом из которых размещалось от шести до восьми солдат) и укрепили их для защиты путей снабжения от бурских налетчиков . В конечном итоге около 8000 таких блокпостов были построены в двух южноафриканских республиках, расходясь от крупных городов вдоль основных маршрутов. Каждый блокпост стоил от 800 до 1000 фунтов стерлингов, и на его строительство ушло около трех месяцев. Несмотря на расходы, они оказались очень эффективными: ни один мост, на котором был расположен и обслуживался блокпост, не был взорван. [75]

Система блокгаузов требовала огромного количества войск для гарнизона. Более 50 000 британских солдат, или 50 батальонов, были задействованы в дежурстве на блокгаузах, больше, чем приблизительно 30 000 буров на поле боя во время партизанской фазы. Кроме того, до 16 000 африканцев использовались как в качестве вооруженной охраны, так и для патрулирования линии ночью. [75] Армия связала блокгаузы заборами из колючей проволоки, чтобы разделить широкий вельд на более мелкие участки. Были установлены проходы «Новой модели», под которыми непрерывная линия войск могла прочесывать область вельда, ограниченную линиями блокгаузов, в отличие от более ранней неэффективной прочистки сельской местности разрозненными колоннами.

Кампания «выжженной земли» против мирного населения

Одним из британских ответов на партизанскую войну была политика выжженной земли , чтобы лишить партизан снабжения и убежища. На этом снимке мирные буры наблюдают, как горит их дом.

Британцы также реализовали политику выжженной земли, в рамках которой они нацелились на все в контролируемых районах, что могло дать пропитание бурским партизанам, с целью затруднить выживание буров. Когда британские войска зачищали сельскую местность, они систематически уничтожали урожай, сжигали дома и фермы и интернировали бурских и африканских мужчин, женщин, детей и рабочих в концентрационные лагеря. Наконец, британцы также создали свои собственные конные рейдовые колонны в поддержку колонн зачистки. Они использовались для быстрого преследования и беспощадного преследования буров с целью задержать их и отрезать отход, в то время как отряды зачистки догоняли. Многие из примерно 90 мобильных колонн, сформированных британцами для участия в таких операциях, представляли собой смесь британских и колониальных войск, но в них также было значительное меньшинство вооруженных африканцев. Общее число вооруженных африканцев, служивших в этих колоннах, оценивается в 20 000 человек.

Британская армия также использовала бурских помощников, которых убедили перейти на другую сторону и записаться в « Национальные скауты ». Служа под командованием генерала Андриеса Кронже (1849–1923), Национальные скауты были презираемы как примкнувшие к ним, но к концу войны их численность достигла пятой части сражающихся африканеров. [76]

Британцы использовали бронепоезда на протяжении всей войны для более быстрой доставки сил быстрого реагирования к местам инцидентов (например, при атаках буров на блокгаузы и колонны) или для высадки их перед отступающими бурскими колоннами.

Комитеты мира

Среди тех бюргеров, которые прекратили борьбу, было решено сформировать комитеты мира, чтобы убедить тех, кто все еще боролся, прекратить борьбу. В декабре 1900 года лорд Китченер дал разрешение на открытие центрального комитета мира бюргеров в Претории. К концу 1900 года около тридцати посланников были отправлены в различные округа для формирования местных комитетов мира, чтобы убедить бюргеров отказаться от борьбы. Предыдущие лидеры буров, такие как генералы Пит де Вет и Андрис Кронье, были вовлечены в организацию. Мейер де Кок был единственным эмиссаром комитета мира, который был осужден за государственную измену и расстрелян. [77]

Столяры

Некоторые бюргеры присоединились к британцам в их борьбе против буров. К концу военных действий в мае 1902 года на британцев работало не менее 5464 бюргеров. [78]

Оранжевый Свободный штат

Кристиан Де Вет был самым грозным лидером бурских партизан. Он успешно избегал плена много раз и позже участвовал в переговорах о мирном урегулировании.

После переговоров с лидерами Трансвааля де Вет вернулся в Оранжевое Свободное Государство, где вдохновил на ряд успешных атак и рейдов в западной части страны, хотя и потерпел редкое поражение в Ботавилле в ноябре 1900 года. Многие буры, которые ранее вернулись на свои фермы и в города, иногда после формального освобождения от британцев, снова взялись за оружие. В конце января 1901 года Де Вет возглавил новое вторжение в Капскую колонию. Оно было менее успешным, поскольку среди капских буров не было всеобщего восстания, а люди Де Вета были затруднены плохой погодой и неустанно преследовались британскими войсками. Им едва удалось бежать через реку Оранжевая.

С тех пор и до последних дней войны Де Вет оставался сравнительно тихим, редко нападая на британские армейские лагеря и колонны, отчасти потому, что Оранжевое Свободное Государство было фактически опустошено британскими зачистками. В конце 1901 года Де Вет захватил изолированный британский отряд в Гроенкопе , нанеся тяжелые потери. Это побудило Китченера начать первую из «Новой модели» операций против него. Де Вет избежал первой такой операции, но потерял 300 своих бойцов. Это была серьезная потеря и предзнаменование дальнейшего истощения, хотя последующие попытки окружить Де Вета были плохо организованы, и силы Де Вета избежали плена.

Западный Трансвааль

Бурские коммандос в Западном Трансваале были очень активны после сентября 1901 года. Несколько важных сражений состоялись там в период с сентября 1901 года по март 1902 года. В Моэдвиле 30 сентября 1901 года и снова в Дрифонтейне 24 октября войска генерала Кооса Де Ла Рея атаковали британские лагеря и аванпосты, но были вынуждены отступить после того, как британцы оказали сильное сопротивление.

С конца 1901 по начало 1902 года на западе Трансвааля наступило относительное затишье. В феврале 1902 года в этом регионе произошло следующее крупное сражение. 25 февраля Де Ла Рей атаковал британскую колонну под командованием подполковника С. Б. фон Донопа в Истерспруите около Вольмарансстада . Де Ла Рей сумел захватить много людей и большое количество боеприпасов. Атаки буров побудили лорда Метуэна, второго британского командующего после Китченера, переместить свою колонну из Врибурга в Клерксдорп, чтобы разобраться с Де Ла Рей. Утром 7 марта 1902 года буры атаковали арьергард движущейся колонны Метуэна в Твибоше . В британских рядах царила неразбериха, и Метуэна ранили и захватили буры.

Победы буров на западе привели к более активным действиям британцев. Во второй половине марта 1902 года крупные британские подкрепления были отправлены в Западный Трансвааль под руководством Яна Гамильтона. Возможность, которой ждали британцы, возникла 11 апреля 1902 года в Руивале , где коммандо под командованием генерала Яна Кемпа и коменданта Потгитера атаковало превосходящие силы под командованием Кекевича. Британские солдаты занимали выгодные позиции на склоне холма и наносили тяжелые потери бурам, которые атаковали верхом на большом расстоянии, отбивая их. Это был конец войны в Западном Трансваале, а также последнее крупное сражение войны.

Восточный Трансвааль

Бурские коммандос

В этом районе сражались два отряда буров: один под командованием Боты на юго-востоке, а второй под командованием Бена Вильджоена на северо-востоке вокруг Лиденбурга. Войска Боты были особенно активны, совершая набеги на железные дороги и британские конвои снабжения, и даже возобновили вторжение в Наталь в сентябре 1901 года. После победы над британской конной пехотой в битве при Блад-Ривер-Порт около Данди , Бота был вынужден отступить из-за проливных дождей, которые затруднили движение и искалечили его лошадей. Вернувшись на территорию Трансвааля вокруг своего родного округа Врихейд, Бота атаковал британскую рейдовую колонну в Бакенлаагте , применив эффективную конную атаку. Одно из самых активных британских подразделений было фактически уничтожено в этом сражении. Это сделало силы Боты целью все более масштабных наступлений выжженной земли британскими войсками, в которых британцы особенно использовали местных разведчиков и информаторов. В конце концов, Боте пришлось покинуть высокий вельд и отступить в узкий анклав, граничащий со Свазилендом .

На севере Бен Вильджоен становился все менее активным. Его войска провели сравнительно мало атак, и в результате бурский анклав вокруг Лиденбурга в основном не пострадал. Вильджоен в конечном итоге был захвачен.

Капская колония

В некоторых частях Капской колонии, особенно в округе Кейп-Мидлендс, где буры составляли большинство белых жителей, британцы всегда опасались всеобщего восстания против них. Фактически, такого восстания никогда не было, даже в первые дни войны, когда армии буров продвигались через Оранжевую реку. Осторожное поведение некоторых пожилых генералов Оранжевого Свободного государства было одним из факторов, который отговорил капских буров от присоединения к бурским республикам. Тем не менее, широко распространены были пробурские симпатии. Некоторые из капских голландцев добровольно помогали британцам, но гораздо большее число добровольно помогало другой стороне. Политический фактор был важнее военного: капские голландцы, по словам Милнера, 90 процентов которых поддерживали мятежников, контролировали провинциальный законодательный орган, и его власти запрещали британской армии сжигать фермы или загонять бурских гражданских лиц в концентрационные лагеря. [79] В результате у британцев было меньше возможностей подавить мятеж в Капской колонии.

После побега через Оранжевую реку в марте 1901 года де Вет оставил войска под командованием капских мятежников Крицингера и Гидеона Шиперса для ведения партизанской войны в Кейп-Мидлендсе. Кампания здесь была одной из наименее рыцарских за всю войну, с запугиванием обеими сторонами гражданских сторонников друг друга. В одной из многочисленных стычек небольшое коммандос коменданта Йоханнеса Лёттера было выслежено значительно превосходящей британской колонной и уничтожено в Грёнклуфе . Несколько пленных буров, включая Лоттера и Шиперса, который был схвачен, когда заболел аппендицитом, были казнены британцами за измену или за такие тяжкие преступления, как убийство британских пленных или безоружных гражданских лиц. Некоторые казни проводились публично, чтобы сдержать дальнейшее недовольство.

Свежие силы буров под командованием Яна Христиана Смэтса , к которым присоединились выжившие повстанцы под командованием Крицингера, совершили еще одну атаку на мыс в сентябре 1901 года. Они терпели серьезные лишения и были сильно нажаты британскими колоннами, но в конечном итоге спаслись, разгромив часть своих преследователей в битве при реке Эландс и захватив их снаряжение. С тех пор и до конца войны Смэтс увеличивал свои силы за счет повстанцев с мыса, пока их численность не достигла 3000 человек. Однако всеобщего восстания не произошло, и ситуация на мысе оставалась патовой.

В январе 1902 года лидер буров Мани Мариц был замешан в резне в Лелифонтейне в далеком Северном Кейпе .

Бурские иностранные добровольцы

Хотя ни одно другое правительство активно не поддерживало дело буров, люди из нескольких стран добровольно вступали в ряды и формировали иностранные добровольческие отряды. В основном они приезжали из Европы , в частности из Нидерландов, Германии и Швеции-Норвегии . Другие страны, такие как Франция , Италия , Ирландия (тогда часть Соединенного Королевства) и неспокойные районы Российской империи , включая Польшу и Грузию , также формировали меньшие добровольческие корпуса. Финны сражались в Скандинавском корпусе. Двое добровольцев, Жорж Анри Анн-Мари Виктор де Вильбуа-Марей из Франции и Евгений Максимов из России, стали veggeneraals (боевыми генералами) Южно-Африканской Республики. [80]

Заключение

Мирная конференция в Ференихинге
«Трансваальская война». Королева Виктория на троне среди различных подданных Содружества перед Лондоном. Первый британский слайд с волшебным фонарем в образовательной серии для детей, 1900-е годы.

К концу войны в первые месяцы 1902 года британская тактика сдерживания, отрицания и преследования наконец начала приносить результаты против бурских партизан. Источники и координация разведданных становились все более эффективными благодаря регулярным сообщениям от наблюдателей в блокгаузах, от подразделений, патрулирующих заборы и проводящих операции «зачистки», и от коренных африканцев в сельской местности, которые все больше предоставляли разведданные, поскольку политика выжженной земли вступила в силу, и они обнаружили, что конкурируют с бурами за поставки продовольствия. Силы Китченера наконец начали серьезно влиять на боевую мощь буров и свободу маневра, и усложнили выживание буров и их семей. Несмотря на этот успех, почти половина боевой мощи буров, около 15 000 человек, все еще находились на поле боя к маю 1902 года. Однако тактика Китченера была очень дорогостоящей: у Британии заканчивались время, терпение и деньги, необходимые для войны. [81]

Британцы предлагали условия мира в различных случаях, особенно в марте 1901 года, но были отвергнуты Ботой и «Bitter-enders» среди буров. Они поклялись сражаться до самого конца и отвергли требование компромисса, выдвинутое «Hands-uppers». Их причинами были ненависть к британцам, преданность своим погибшим товарищам, солидарность с товарищами-коммандос, сильное желание независимости, религиозные споры и страх плена или наказания. С другой стороны, их женщины и дети умирали почти каждый день в лагерях для военнопленных, и независимость казалась все более и более невозможной. [82]

Последние из буров наконец сдались в мае 1902 года, и война закончилась подписанием Ференихингского договора 31 мая 1902 года. После периода упрямства британцы отказались и предложили бурам щедрые условия условной капитуляции, чтобы довести войну до победного конца. Бурам было предоставлено 3 000 000 фунтов стерлингов на реконструкцию и обещано в конечном итоге ограниченное самоуправление, которое было предоставлено в 1906 и 1907 годах. Договор положил конец существованию Трансвааля и Оранжевого Свободного Государства как независимых бурских республик и поместил их в состав Британской империи . Южно-Африканский Союз был создан как доминион Британской империи в 1910 году.

Небелые роли

Политика обеих сторон заключалась в том, чтобы минимизировать роль небелых, но потребность в рабочей силе постоянно истощала эти решимости. В битве при Спион-Копе в Ледисмите Мохандас К. Ганди с 300 свободными индийцами-бюргерами и 800 наемными индийскими рабочими основал Корпус скорой помощи, обслуживающий британскую сторону. Поскольку война бушевала на африканских фермах, а их дома были разрушены, многие стали беженцами и, как и буры, переехали в города, где британцы спешно создали лагеря для интернированных. Впоследствии британская политика выжженной земли применялась как к бурам, так и к африканцам. Хотя большинство чернокожих африканцев британцы не считали враждебными, многие десятки тысяч были также насильно выселены из районов проживания буров и также помещены в концентрационные лагеря. [ нужна цитата ] Африканцы содержались отдельно от интернированных буров. [ нужна цитата ] В конечном итоге для африканцев было создано в общей сложности 64 палаточных лагеря. Условия были такими же плохими, как и в лагерях для буров, но даже несмотря на то, что после доклада комиссии Фосетта условия в лагерях буров улучшились, «улучшения происходили гораздо медленнее в черных лагерях»; там погибло 20 000 человек. [83]

Буры и британцы боялись последствий вооружения африканцев. Воспоминания о зулусских и других племенных конфликтах были еще свежи, и они осознавали, что победитель должен будет иметь дело с последствиями массовой милитаризации племен. Поэтому существовало негласное соглашение, что эта война будет «войной белых людей». [ требуется цитата ] Вначале британские чиновники поручили всем белым магистратам в колонии Наталь обратиться к зулусским амахоси (вождям) с просьбой сохранять нейтралитет, а президент Крюгер отправил эмиссаров с просьбой не вмешиваться в это. Однако в некоторых случаях нужно было свести старые счеты, и некоторые африканцы, такие как свази , стремились вступить в войну с конкретной целью — вернуть земли, завоеванные бурами. [ требуется цитата ] По мере того, как война продолжалась, африканцы все больше вовлекались в нее, и в частности большое количество людей было втянуто в конфликт на стороне британцев, добровольно или недобровольно. К концу войны многие африканцы были вооружены и проявили выдающуюся храбрость, выполняя такие функции, как разведчики, посыльные, сторожа в блокгаузах и вспомогательные войска. [ необходима цитата ]

И были еще горячие точки вне войны. 6 мая 1902 года в Холкранце на юго-востоке Трансвааля у фракции зулусов был украден их скот, а их женщины и дети были подвергнуты пыткам бурами в качестве наказания за помощь британцам. Затем местный офицер буров отправил оскорбительное послание племени, призывая их забрать свой скот. Зулусы атаковали ночью, и во взаимной резне буры потеряли 56 убитыми и 3 ранеными, в то время как африканцы потеряли 52 убитыми и 48 ранеными. [22] : 601 

Около 10 000 чернокожих мужчин были прикреплены к бурским отрядам, где они несли службу в лагере; горстка неофициально сражалась в бою. Британская армия наняла более 14 000 африканцев в качестве водителей фургонов. Еще большее количество выполняло боевые функции в качестве шпионов, проводников и, в конечном итоге, солдат. К 1902 году в британской армии было около 30 000 вооруженных африканцев. [84]

Концентрационные лагеря

Палатки в концентрационном лагере Блумфонтейн

Термин « концентрационный лагерь » использовался для описания лагерей, которые действовали под руководством британцев в Южной Африке во время этого конфликта в 1900–1902 годах, и в этот период этот термин приобрел большую популярность.

Первоначально лагеря были созданы британской армией как « лагеря беженцев », чтобы предоставить убежище гражданским семьям, которые были вынуждены покинуть свои дома по любой причине, связанной с войной. Однако, когда Китченер пришел к власти в конце 1900 года, он ввел новую тактику в попытке остановить партизанскую кампанию, и в результате приток гражданских лиц резко возрос. Болезни и голод убили тысячи людей. [15] [85] [86] Китченер инициировал планы

... выбить партизан серией систематических операций, организованных как спортивная охота, успех которых определялся еженедельным «количеством» убитых, пленных и раненых, и очистить страну от всего, что могло бы обеспечить пропитание партизанам, включая женщин и детей... Именно зачистка мирных жителей — изгнание целой нации — стала основной задачей последней фазы войны.
— Пакенхэм, Бурская война [22] : 493 
Лиззи ван Зил , девочка- бур (7 лет), сфотографированная Эмили Хобхаус в британском концентрационном лагере недалеко от Блумфонтейна, февраль 1901 г.
Коренные африканцы, интернированные в лагере Бронкерспруит

Поскольку фермы буров были уничтожены британцами в рамках их политики « выжженной земли » — включая систематическое уничтожение урожая и забой скота, сжигание домов и ферм — чтобы помешать бурам пополнять запасы с домашней базы, многие десятки тысяч женщин и детей были насильно перемещены в концентрационные лагеря. Это было не первое появление лагерей для интернированных, поскольку испанцы использовали интернирование на Кубе во время Десятилетней войны , а американцы — во время Филиппино-американской войны , [87] но система концентрационных лагерей во время англо-бурской войны была первым случаем, когда целая страна была систематически выбрана в качестве цели, и первым случаем, когда целые регионы были обезлюдены.

В конечном итоге было построено в общей сложности 45 палаточных лагерей для интернированных буров и 64 для чернокожих африканцев. Из 28 000 мужчин-буров, захваченных в плен в качестве военнопленных , 25 630 были отправлены за границу в лагеря для военнопленных по всей Британской империи. Подавляющее большинство буров, оставшихся в местных лагерях, были женщинами и детьми. Около 26 370 женщин и детей-буров погибли в этих концентрационных лагерях. [88] Из более чем 120 000 чернокожих (и цветных ), также заключенных, около 20 000 умерли. [89] [86] [90]

Лагеря плохо управлялись с самого начала и становились все более переполненными, когда войска Китченера реализовали стратегию интернирования в широких масштабах. Условия были ужасными для здоровья интернированных, в основном из-за пренебрежения, плохой гигиены и плохих санитарных условий. Поставки всех предметов были ненадежными, отчасти из-за постоянного нарушения линий связи бурами. Продовольственные пайки были скудными, и существовала двухуровневая политика распределения, в соответствии с которой семьи мужчин, которые все еще сражались, обычно получали меньшие пайки, чем другие. [22] : 505  Неадекватное жилье, плохое питание, плохая гигиена и переполненность привели к недоеданию и эндемическим заразным заболеваниям, таким как корь , брюшной тиф и дизентерия , к которым дети были особенно уязвимы. [91] В сочетании с нехваткой современных медицинских учреждений многие из интернированных умерли. В то время как большая часть британской прессы, включая The Times , преуменьшала значение проблем в лагерях, Эмили Хобхаус помогла повысить осведомленность общественности в Великобритании об ужасающих условиях, а также сыграла важную роль в оказании помощи концентрационным лагерям. [92]

Цена войны

По оценкам, общая стоимость войны для британского правительства составила 211 156 000 фунтов стерлингов [93] (что эквивалентно 19,9 млрд фунтов стерлингов в 2022 году).

Судебный процесс по военным преступлениям

В англо-бурской войне также произошли первые в британской военной истории судебные преследования за военные преступления. Они были сосредоточены вокруг Bushveldt Carbineers (BVC), нерегулярного полка британской армии, состоявшего из конных стрелков, действовавшего в Северном Трансваале . Первоначально сформированный в феврале 1901 года, BVC состоял в основном из британских и военнослужащих Содружества с щедрой примесью перебежчиков из бурских коммандос . [96] 4 октября 1901 года письмо, подписанное 15 членами гарнизона Bushveldt Carbineers (BVC) в Форт-Эдварде, было тайно отправлено полковнику Ф. Х. Холлу, офицеру британской армии, командующему в Питерсбурге . Написанное солдатом BVC Робертом Митчеллом Кокрейном, бывшим мировым судьей из Западной Австралии , [97] [98] письмо обвиняло членов гарнизона Форт-Эдварда в шести «позорных инцидентах»:

1. Расстрел шести сдавшихся африканеров и мальчиков и кража их денег и скота в Вальдезии 2 июля 1901 года. Приказы были отданы капитанами Альфредом Тейлором и Джеймсом Хантли Робертсоном и переданы сержантом-майором К. К. Б. Моррисоном сержанту Олдхэму. Фактическое убийство предположительно было совершено сержантом Олдхэмом и солдатами BVC Эденом, Арнольдом, Брауном, Хитом и Дейлом. [99]

2. Расстрел солдата BVC Б. Дж. ван Бюрена лейтенантом BVC Питером Хэндкоком 4 июля 1901 года. Солдат ван Бюрен, африканер, «не одобрял» убийства в Вальдезии и сообщил женам и детям жертв, которые были заключены в Форт-Эдвард, о том, что произошло. [100]

3. Убийство Флориса Виссера, раненого военнопленного , из мести у реки Коэдоэс 11 августа 1901 года. Виссер был схвачен патрулем BVC во главе с лейтенантом Гарри Морантом за два дня до своей смерти. После того, как Виссер был изнурительным образом допрошен и доставлен патрулем на расстояние 15 миль, лейтенант Морант приказал своим людям сформировать расстрельную команду и расстрелять его. Команда состояла из солдат BVC А. Дж. Петри, Дж. Дж. Гилла, Уайлда и Т. Дж. Боты. Убийство Флориса Виссера было местью за гибель в бою близкого друга Моранта, капитана BVC Перси Фредерика Ханта, в Дуивельсклоофе 6 августа 1901 года. [101]

4. Расстрел, приказанный капитаном Тейлором и лейтенантом Морантом, четырех сдавшихся африканеров и четырех голландских школьных учителей, которые были захвачены в госпитале Элим в Вальдезии, утром 23 августа 1901 года. Расстрельная команда состояла из лейтенанта BVC Джорджа Уиттона , сержанта DC Олдхэма и солдат Дж. Т. Арнольда, Эдварда Брауна, Т. Дейла и А. Хита. Хотя в письме солдата Кокрейна этот факт не упоминался, трое свидетелей-южноафриканцев также были застрелены. [102]

Засада и смертельный выстрел в преподобного Карла Августа Даниэля Хеза из Берлинского миссионерского общества около Бандольеркопа днем ​​23 августа 1901 года. Преподобный Хеза духовно наставлял голландских и африканерских жертв тем утром и гневно выразил протест лейтенанту Моранту в Форт-Эдварде, узнав об их смерти. Солдат Кокрейн утверждал, что убийцей преподобного Хеза был лейтенант BVC Питер Хэндкок. Хотя Кокрейн не упомянул об этом факте, водитель преподобного Хеза, представитель народа южных ндебеле , также был убит. [103]

5. Приказ, отданный лейтенантом Британской военной полиции Чарльзом Х. Г. Ханнэмом, открыть огонь по обозу с африканерскими женщинами и детьми, которые направлялись сдаваться в Форт-Эдвард, 5 сентября 1901 года. Последовавшая перестрелка привела к гибели двух мальчиков в возрасте 5 и 13 лет и ранению 9-летней девочки. [104]

6. Расстрел Рульфа ван Штадена и его сыновей Рульфа и Кристиана около Форта Эдвард 7 сентября 1901 года. Все они пришли сдаться в надежде получить медицинскую помощь для подростка Кристиана, страдавшего от повторяющихся приступов лихорадки. Вместо этого их встретила на ферме Суитвотерс около Форта Эдвард группа, состоящая из лейтенантов Моранта и Хэндкока, к которым присоединились сержант-майор BVC Хэммет, корпус Макмахон и солдаты Ходдс, Бота и Томпсон. Рульф ван Штаден и оба его сына были затем расстреляны, предположительно после того, как их заставили вырыть себе могилы. [105]

Затем в письме содержалось обвинение в адрес полевого командира BVC майора Роберта Уильяма Ленехана в том, что он «причастен к этим правонарушениям. Именно по этой причине мы взяли на себя смелость адресовать это сообщение непосредственно вам». Перечислив многочисленных гражданских свидетелей, которые могли бы подтвердить свои обвинения, рядовой Кокрейн заключил: «Сэр, многие из нас — австралийцы , которые сражались на протяжении почти всей войны, в то время как другие — африканцы , которые сражались от Коленсо до сих пор. Мы не можем вернуться домой с клеймом этих преступлений, прикрепленным к нашим именам. Поэтому мы смиренно молимся, чтобы имперские офицеры провели полное и исчерпывающее расследование, чтобы была выявлена ​​правда и восторжествовала справедливость. Мы также просим, ​​чтобы все свидетели были оставлены в лагере в Питерсбурге до окончания расследования. Мы так глубоко сожалеем о позоре, который должен быть неразрывно связан с этими преступлениями, что едва ли человека, когда его срок истек, можно убедить снова записаться в этот корпус. Надеясь на вашу веру в то, что вы дадите добро на расследование, которого мы добиваемся». [106] В ответ на письмо, написанное солдатом Кокрейном, полковник Холл вызвал всех офицеров и унтер-офицеров Форт-Эдварда в Питерсбург 21 октября 1901 года. Все они были встречены отрядом конной пехоты в пяти милях от Питерсбурга утром 23 октября 1901 года и «доставлены в город как преступники». Лейтенант Морант был арестован после возвращения из отпуска в Претории , куда он отправился улаживать дела своего покойного друга капитана Ханта. [107]

Майор Джеймс Фрэнсис Томас стоит над общей могилой Брейкера Моранта и Питера Хэндкока , офицеров, казненных по решению военного трибунала в 1902 году .

Хотя протоколы суда, как и почти все другие, датированные периодом с 1850 по 1914 год, были позже уничтожены гражданской службой , [108] известно, что следственный суд, британский военный эквивалент большого жюри , был созван 16 октября 1901 года. Председателем суда был полковник Х. М. Картер, которому помогали капитан Э. Эванс и майор Уилфред Н. Болтон, начальник военной полиции Питерсбурга. Первое заседание суда состоялось 6 ноября 1901 года и продолжалось четыре недели. Обсуждения продолжались еще две недели, [109] после чего стало ясно, что обвинительные заключения будут следующими:

1. В деле, которое стало известно как «Дело шести буров», капитаны Робертсон и Тейлор, а также сержант-майор Моррисон были обвинены в совершении убийства во время прохождения действительной службы. [110]

2. В связи с тем, что было названо «Инцидентом Ван Бюрена», майор Ленахан был обвинен в том, что «находясь на действительной службе, он по небрежности не представил отчет, который был его долгом сделать» [111]

3. В связи с «Инцидентом Виссера» лейтенанты Морант, Хэндкок, Уиттон и Пиктон были обвинены в «совершении убийства во время несения действительной службы» [112] .

4. В связи с тем, что было неправильно названо «Делом восьми буров», лейтенанты Морант, Хэндкок и Уиттон были обвинены в «совершении убийства во время прохождения действительной службы». [113]

В связи с убийством преподобного Хиза лейтенантам Моранту и Хэндкоку были предъявлены обвинения в «совершении убийства во время несения действительной службы».

5. Никаких обвинений не было предъявлено трем детям, застреленным карабинерами Бушвельда около Форт-Эдварда. [114]

6. В связи с тем, что стало известно как «Дело трех буров», лейтенанты Морант и Хэндкок были обвинены в «совершении убийства во время прохождения действительной службы». [113]

После предъявления обвинений майор Р. Уигхэм и полковник Джеймс Сент-Клер приказали Болтону явиться в суд, поскольку это было сочтено менее затратным, чем нанять адвоката . [115] Болтон тщетно просил об освобождении, написав: «Мои познания в законе недостаточны для столь сложного дела». [116] Первый военный суд открылся 16 января 1901 года, под председательством подполковника Х. К. Денни над коллегией из шести судей. Майор Дж. Ф. Томас, адвокат из Тентерфилда, Новый Южный Уэльс , был нанят для защиты майора Ленахана. Однако накануне вечером он согласился представлять всех шестерых обвиняемых. [109] «Инцидент Виссера» был первым делом, переданным в суд. Бывший ординарец и переводчик лейтенанта Моранта, солдат BVC Теунис Дж. Бота, дал показания о том, что Виссер, которому обещали сохранить жизнь, сотрудничал в течение двух дней допроса, и что вся его информация позже оказалась правдой. Несмотря на это, лейтенант Морант приказал его застрелить. [117] В ответ лейтенант Морант дал показания о том, что он только следовал приказу не брать пленных, переданному покойному капитану Ханту полковником Хьюбертом Гамильтоном . Он также утверждал, что Флорис Виссер был схвачен в британской армейской куртке, а тело капитана Ханта было изуродовано. [118] В ответ суд переехал в Преторию, где полковник Гамильтон дал показания о том, что он «никогда не разговаривал с капитаном Хантом относительно его обязанностей в Северном Трансваале». Хотя майор Томас был ошеломлен, он утверждал, что его клиенты невиновны, потому что они считали, что «действовали по приказу». В ответ майор Болтон утверждал, что это были «незаконные приказы» и сказал: «Право убивать вооруженного человека существует только до тех пор, пока он сопротивляется; как только он подчиняется, он имеет право на обращение как с военнопленным». Суд вынес решение в пользу майора Болтона. [119] Лейтенант Морант был признан виновным в убийстве. Лейтенанты Хэндкок, Уиттон и Пиктон были осуждены по менее серьезному обвинению в непредумышленном убийстве . [120]

27 февраля 1902 года два лейтенанта британской армии — англо-австралиец Гарри Морант и уроженец Австралии Питер Хэндкок из Бушвельдского карабинерского полка  — были расстреляны после того, как были признаны виновными в убийстве восьми военнопленных-африканеров . Этот военный трибунал за военные преступления был одним из первых подобных судебных преследований в британской военной истории. Хотя Морант оставил письменное признание в своей камере, он стал народным героем в современной Австралии. Многие австралийцы считают его жертвой суда- кенгуру , были сделаны публичные призывы к повторному суду над Морантом или его помилованию. Его военный трибунал и смерть стали предметом книг, театральной пьесы и отмеченной наградами австралийской новой волновой адаптации фильма режиссера Брюса Бересфорда . Уиттон был приговорен к смертной казни, но отсрочен. Из-за огромного политического давления с требованием его освобождения он был освобожден после отбытия 32 месяцев пожизненного заключения. Пиктон был разжалован. [121] [122]

Последствия и анализ

Мемориал солдатам из Квебека, павшим во Второй англо-бурской войне, Квебек-Сити

Вторая англо-бурская война бросила длинную тень на историю южноафриканского региона. Преимущественно аграрное общество бывших бурских республик было глубоко и фундаментально затронуто политикой выжженной земли Робертса и Китченера. Опустошение как бурского, так и чернокожего африканского населения в концентрационных лагерях, а также в ходе войны и изгнания оказало долгосрочное воздействие на демографию и качество жизни в регионе.

Многие ссыльные и заключенные вообще не смогли вернуться на свои фермы; другие попытались это сделать, но были вынуждены покинуть фермы как неработающие, учитывая ущерб, нанесенный поджогами ферм в ходе политики выжженной земли. Нищие буры и чернокожие африканцы пополнили ряды неквалифицированной городской бедноты, конкурирующей с «уитлендцами» на шахтах. [123]

Администрация послевоенного восстановления возглавлялась лордом Мильнером и его воспитанниками, в основном получившими образование в Оксфорде . Эта небольшая группа государственных служащих оказала глубокое влияние на регион, что в конечном итоге привело к созданию Южно-Африканского Союза:

После войны имперская администрация, освобожденная от ответственности перед внутренним электоратом, приступила к реконструкции экономики, которая к тому времени однозначно основывалась на золоте. В то же время британские государственные служащие, муниципальные чиновники и их культурные помощники усердно трудились в самом сердце бывших бурских республик, помогая формировать новые идентичности — сначала как «британские южноафриканцы», а затем, еще позже, как «белые южноафриканцы». [ необходима цитата ]

Некоторые ученые, и на то есть веские причины, считают, что эти новые идентичности частично легли в основу акта об объединении, последовавшего в 1910 году. Хотя всего четыре года спустя им бросило вызов восстание буров , они во многом определили политику Южной Африки в период между двумя мировыми войнами и вплоть до наших дней. [124]

Альфред, лорд Милнер, был британским верховным комиссаром Южной Африки. Он был вовлечен с самого начала войны и сыграл роль в мирном процессе и создании Союза Южной Африки .

Методы и уроки борьбы с повстанцами (ограничение передвижения, сдерживание пространства, безжалостное уничтожение всего и всех, кто мог бы дать партизанам пропитание, беспощадное преследование с помощью групп зачистки в сочетании с силами быстрого реагирования, поиск и координация разведданных и забота о местных союзниках), усвоенные во время англо-бурской войны, использовались британцами (и другими силами) в будущих партизанских кампаниях, в том числе для противодействия малайским коммунистическим повстанцам во время Малайского чрезвычайного положения . Во время Второй мировой войны британцы также переняли некоторые концепции рейдов у бурских коммандос, когда после падения Франции они создали свои специальные рейдовые силы и в знак признания своих бывших врагов выбрали название «британские коммандос» .

Многие буры называли войну второй из Войн за свободу . Самые стойкие из буров хотели продолжить борьбу и были известны как « Bittereinders » (или непримиримые ), и в конце войны ряд бурских бойцов, таких как Денейс Рейц, предпочли изгнание, чем подписать клятву верности Британии, например, такую, как следующая: [125]

Предъявитель <имя заключенного> освобожден из лагеря для военнопленных <название лагеря> после подписания документа о том, что он признает условия капитуляции и становится британским подданным.

В течение следующего десятилетия многие вернулись в Южную Африку и так и не подписали клятву. Некоторые, как Рейц, в конце концов смирились с новым статус-кво , но другие — нет.

Южно-Африканский Союз

Одним из важнейших событий десятилетия после окончания войны стало создание Южно-Африканского Союза (позднее Южно-Африканская Республика ). Он оказался ключевым союзником Великобритании как доминиона Британской империи во время мировых войн. В начале Первой мировой войны наступил кризис, когда южноафриканское правительство во главе с Луисом Ботой и другими бывшими бурскими бойцами, такими как Ян Смэтс , заявило о поддержке Великобритании и согласилось отправить войска для захвата немецкой колонии Германская Юго-Западная Африка (Намибия).

Многие буры были против борьбы за Британию, особенно против Германии, которая симпатизировала их борьбе. Ряд битрейндеров и их союзников приняли участие в восстании, известном как восстание Марица. Оно было быстро подавлено, и в 1916 году ведущие бурские повстанцы в восстании Марица отделались легким испугом (особенно по сравнению с судьбой ведущих ирландских повстанцев Пасхального восстания ), получив сроки тюремного заключения в шесть и семь лет и крупные штрафы. Два года спустя они были освобождены из тюрьмы, поскольку Луис Бота осознал ценность примирения.

Влияние войны на внутреннюю политику Великобритании

Мемориальное окно из собора Святого Патрика в Дублине, автор An Túr Gloine . Многие ирландские республиканцы симпатизировали стороне буров, [126] а не британской стороне, на которой сражался Королевский ирландский полк .

Многие ирландские националисты симпатизировали бурам, считая их народом, угнетенным британским империализмом , как и сами они. Ирландские шахтеры, уже находившиеся в Трансваале в начале войны, сформировали ядро ​​двух ирландских коммандос . Вторую ирландскую бригаду возглавил австралиец ирландского происхождения, полковник Артур Линч . Кроме того, небольшие группы ирландских добровольцев отправились в Южную Африку, чтобы сражаться на стороне буров, — и это несмотря на то, что в британской армии сражалось много ирландских солдат, включая Королевских дублинских стрелков . [g] В Британии кампания «за буров» расширилась, [h] а писатели часто идеализировали бурское общество.

Война также подчеркнула опасности политики неприсоединения Британии и углубила ее изоляцию. Всеобщие выборы в Великобритании 1900 года , также известные как « выборы хаки », были созваны премьер-министром лордом Солсбери на фоне недавних побед Британии. В тот момент было много энтузиазма по поводу войны, что привело к победе консервативного правительства .

Однако общественная поддержка быстро пошла на убыль, поскольку стало очевидно, что война не будет легкой, и она затянулась, что частично способствовало впечатляющему поражению консерваторов в 1906 году . Было общественное возмущение использованием тактики выжженной земли и условиями в концентрационных лагерях. Также стало очевидно, что в Британии существуют серьезные проблемы со здравоохранением, поскольку до 40% новобранцев в Британии были непригодны для военной службы и страдали от медицинских проблем, таких как рахит и другие болезни, связанные с бедностью. Это произошло в то время, когда росла обеспокоенность положением бедных в Британии.

Втянув страну в затяжную войну, консервативное правительство было отвергнуто избирателями на первых всеобщих выборах после окончания войны. Бальфур сменил своего дядю, лорда Солсбери, в 1903 году, сразу после войны возглавил Консервативную партию, которая дважды подряд получила подавляющее большинство, но в 1906 году привела ее к сокрушительному поражению.

Вторая англо-бурская война была победой, которая обошлась британским налогоплательщикам более чем в 200 миллионов фунтов стерлингов; 22 000 солдат Империи и более 400 000 армейских лошадей, ослов и мулов были убиты. Британия ожидала быстрой победы над в основном невоенным и преимущественно сельскохозяйственным противником. Однако конфликт затянулся в 20-м веке и правление нового монарха. [127] В то время Британия была самой технологически продвинутой армией в мире. Результаты заставили многих как внутри страны, так и за рубежом усомниться в доминировании Британской империи, особенно когда такие страны, как США , Германия и Япония , начали становиться крупными державами.

Лошади

Лошадь, предназначенная для участия в войне, выгружается в Порт-Элизабет.

Число лошадей, убитых на войне, было беспрецедентным в то время в современной войне. Например, при освобождении Кимберли кавалерия Френча загнала 500 лошадей насмерть за один день. Потери были особенно велики среди британских войск по нескольким причинам: перегрузка лошадей ненужным снаряжением и седельными принадлежностями, неспособность лошадей отдохнуть и акклиматизироваться после длительных морских путешествий и, позднее в ходе войны, плохое управление неопытными конными войсками и дистанционный контроль несимпатичных штабов. [128] [129] Средняя продолжительность жизни британской лошади с момента ее прибытия в Порт-Элизабет составляла около шести недель. [130] : 213–214 

Большинство лошадей и мулов, привезенных в Южную Африку во время войны, прибыли из Соединенных Штатов. В общей сложности 109 878 лошадей и 81 524 мула были отправлены из Нового Орлеана в Южную Африку за 166 рейсов с октября 1899 года по июнь 1902 года. Стоимость этих животных и их транспортировки составляла в среднем 597 978 долларов США в месяц. Значительное количество лошадей и мулов погибло во время транзита через Атлантику; например, во время 36- дневного перехода SS Manchester City погибло 187 из 2090 мулов. [131]

Лошадей убивали ради мяса, когда это было необходимо. Во время осад Кимберли и Ледисмита лошадей употребляли в пищу, когда обычные источники мяса были истощены. [132] Осажденные британские войска в Ледисмите также производили шеврил , пасту, похожую на Боврил , вываривая конину до состояния желеобразной пасты и подавая ее как говяжий бульон. [133] [134]

Мемориал лошадей в Порт-Элизабет — дань памяти 300 000 лошадей, погибших во время конфликта. [135]

Имперское участие

Подавляющее большинство войск, сражавшихся за британскую армию, были из Великобритании. Однако значительное число прибыло из других частей Британской империи. У этих стран были свои внутренние споры о том, должны ли они оставаться связанными с Лондоном или иметь полную независимость, что перешло в дебаты вокруг отправки войск для оказания помощи в войне. Хотя эти страны не были полностью независимы от иностранных дел, они имели местное право голоса в вопросе о том, какой объем поддержки оказывать и каким образом она должна была предоставляться. В конечном итоге Австралия, Канада, Новая Зеландия и Родезия, находящаяся под управлением Британской южноафриканской компании, все отправили добровольцев на помощь Соединенному Королевству. Войска также были набраны для борьбы с британцами из Капской колонии и Натала. Некоторые бойцы-буры, такие как Смэтс и Бота, были технически британскими подданными, поскольку они прибыли из Капской колонии и колонии Натал соответственно. [ необходима цитата ]

Было также много добровольцев из Империи, которые не были отобраны для официальных контингентов из своих стран и отправились в частную поездку в Южную Африку, чтобы сформировать частные подразделения, такие как Канадские скауты и Австралийские скауты Дойла. Были также некоторые европейские добровольческие подразделения из Британской Индии и Британского Цейлона , хотя британское правительство отклонило предложения небелых войск из Империи. Некоторые Cape Coloureds также пошли добровольцами в начале войны, но позже некоторые из них были фактически мобилизованы и содержались в отдельных подразделениях. Как сообщество, они получили сравнительно небольшое вознаграждение за свои услуги. Во многих отношениях война задала шаблон для последующего участия Империи в двух мировых войнах . Специально сформированные подразделения, состоящие в основном из добровольцев, были отправлены за границу для службы с войсками из других мест Британской империи.

Соединенные Штаты оставались нейтральными в конфликте, но некоторые американские граждане стремились участвовать. В начале войны лорд Робертс телеграфировал Бернхэму, ветерану обеих войн Матабеле, но в тот самый момент разведывавшему на Клондайке , чтобы тот служил в его личном штабе в качестве начальника разведчиков. Бернхэм получил самые высокие награды среди всех американцев, участвовавших в войне, но американские наемники участвовали с обеих сторон. [136]

Австралия

Британские и австралийские офицеры в Южной Африке, ок.  1900 г.

С 1899 по 1901 год шесть отдельных самоуправляющихся колоний в Австралии отправили свои собственные контингенты для участия в англо-бурской войне. То, что большая часть населения колоний была выходцами из Великобритании, объясняет общее желание поддержать Великобританию во время конфликта. После того, как колонии образовали Содружество Австралии в 1901 году, новое правительство Австралии отправило на войну контингенты «Содружества». [137] Таким образом, англо-бурская война стала первой войной, в которой участвовало Содружество Австралии. Несколько австралийцев сражались на стороне буров. [138] Самым известным и колоритным персонажем был полковник Артур Альфред Линч , ранее из Балларата , Виктория, который сформировал Вторую ирландскую бригаду.

Австралийский климат и география были гораздо ближе к южноафриканским, чем к большинству других частей империи, поэтому австралийцы быстро адаптировались к окружающей среде, и войска служили в основном среди армейских «конных стрелков». Зачисление во все официальные австралийские контингенты составило 16 463 человека. [139] Еще от пяти до семи тысяч австралийцев служили в «нерегулярных» полках, сформированных в Южной Африке. Возможно, пятьсот австралийских нерегулярных солдат были убиты. Всего служило 20 000 или более австралийцев, и около 1000 были убиты. В общей сложности 267 умерли от болезней, 251 были убиты в бою или умерли от ран, полученных в бою. Еще 43 человека числятся пропавшими без вести. [140]

Когда началась война, некоторые австралийцы, как и некоторые британцы, выступили против нее. По мере того, как война затягивалась, некоторые австралийцы разочаровались, отчасти из-за страданий бурских гражданских лиц, о которых сообщалось в прессе. В интересном повороте (для австралийцев), когда британцы не смогли захватить президента Пола Крюгера, когда он бежал из Претории во время ее падения в июне 1900 года, карикатура в Melbourne Punch от 21 июня 1900 года изобразила, как можно выиграть войну, используя банду Келли . [141]

Осуждение и казнь двух австралийских лейтенантов, Гарри Харборда Моранта , в просторечии известного как «Разрушитель» за его умение обращаться с лошадьми, и Питера Хэндкока в 1902 году, а также заключение третьего, Джорджа Уиттона , оказали минимальное влияние на австралийскую общественность в то время, несмотря на более позднюю легенду [ нужна цитата ] . Спорный военный трибунал признал троих виновными в казни заключенных буров под своей властью. Однако после войны австралийцы присоединились к общеимперской кампании, в результате которой Уиттон был освобожден из тюрьмы. Гораздо позже [ нужна цитата ] некоторые австралийцы стали рассматривать казнь Моранта и Хэндкока как примеры неправомерной казни австралийцев, как показано в австралийском фильме 1980 года « Разрушитель Моранта» .

Считается, что до 50 австралийских аборигенов служили в англо-бурской войне в качестве следопытов. По словам Дейла Кервина, исследователя коренных народов в Университете Гриффита , так мало информации о следопытах, что даже неизвестно, вернулись ли они в Австралию в конце войны. Он утверждал, что в конце войны в 1902 году, когда вернулись австралийские контингенты, следопытам, возможно, не разрешили вернуться в Австралию из-за политики Белой Австралии . [142]

Канада

Открытие Южноафриканского военного мемориала в Торонто , Онтарио , Канада, в 1908 году.

Всего в Южную Африку прибыло около 8000 канадцев, чтобы сражаться за Британию. Они прибыли двумя контингентами: первый — 30 октября 1899 года, второй — 21 января 1900 года. Третий контингент кавалерии ( Strathcona's Horse ) отправился в Южную Африку 16/17 марта 1900 года. [143] Они оставались там до мая 1902 года. [144] Приблизительно с 7368 [145] солдатами в боевой обстановке конфликт стал крупнейшим военным столкновением с участием канадских солдат со времен Конфедерации до Первой мировой войны . [144] В конечном итоге 270 из этих солдат погибли в ходе англо-бурской войны. [144]

Как одна из первых крупных войн страны, прибытие и перемещение войск широко документировалось ранними военными фотографами. Англичанин (а позже канадец) Инглис Шелдон-Уильямс был одним из самых известных, документировавших перемещение сотен войск между Северной Америкой и Южной Африкой. [146]

Канадская общественность изначально разделилась по поводу решения начать войну, поскольку некоторые граждане не хотели, чтобы Канада стала «инструментом» Великобритании для участия в вооруженных конфликтах. Многие англоговорящие граждане были проимперскими и хотели, чтобы премьер-министр сэр Уилфрид Лорье поддержал британцев в их конфликте. С другой стороны, многие франкоговорящие граждане чувствовали угрозу своему национальному суверенитету со стороны продолжения британского империализма . [147]

В конце концов, чтобы успокоить граждан, желавших войны, и не разозлить противников, Лорье отправил 1000 добровольцев под командованием подполковника Уильяма Оттера, чтобы помочь конфедерации в ее войне за «освобождение» народов контролируемых бурами штатов в Южной Африке. Добровольцы были предоставлены британцам, если последние оплатят расходы батальона после его прибытия в Южную Африку. [148]

Сторонники войны утверждали, что она «противопоставила британскую свободу, справедливость и цивилизацию бурской отсталости». [ необходима цитата ] [149] Противостояние франкоканадцев канадскому участию в британской «колониальной авантюре» в конечном итоге привело к трехдневным беспорядкам в различных районах Квебека. [145]

Гарольд Лотроп Борден — сын министра обороны Канады и самая известная канадская жертва войны

Участие Содружества в англо-бурской войне можно суммировать в три части. Первая часть (октябрь 1899 г. – декабрь 1899 г.) характеризовалась сомнительными решениями и ошибками руководства Содружества, которые сильно повлияли на его солдат. Солдаты Содружества были шокированы количеством солдат-африканеров, которые были готовы противостоять британцам. Войска африканеров были очень готовы сражаться за свою страну, были вооружены современным оружием и были высокомобильными солдатами. [147] Это был один из лучших примеров партизанской войны, которая будет использоваться на протяжении всего двадцатого века после того, как определенные группы стали рассматривать регулярные бои как помеху. [144] Бурские солдаты избегали захвата и получали провизию от своих врагов, поэтому они могли существовать как боевая единица в течение неопределенного периода времени. [150]

Конец первой части пришелся на период середины декабря, именуемый «Черной неделей». В течение недели с 10 по 17 декабря 1899 года британцы потерпели три крупных поражения от рук буров на полях сражений при Стормберге, Магерсфонтейне и Коленсо. После этого британцы призвали больше добровольцев из стран Содружества принять участие в войне. [151]

Вторая часть войны (февраль-апрель 1900 г.) была противоположностью первой. После того, как британцы реорганизовались и укрепились под новым руководством, они начали добиваться успеха против солдат буров. Солдаты Содружества прибегли к использованию блокгаузов, сжиганию ферм и концентрационных лагерей, чтобы «убедить» сопротивляющихся буров подчиниться. [152]

Заключительной фазой войны была партизанская фаза, в которой многие бурские солдаты обратились к партизанской тактике, такой как набеги на инфраструктуру или линии связи. Многие канадские солдаты фактически не видели боя после того, как их отправили в Южную Африку, так как многие прибыли примерно во время подписания Договора Ференихинг 31 мая 1902 года. [153]

Индия

Корпус скорой помощи Индии в Натале с будущим лидером Мохандасом К. Ганди (средний ряд, 5-й слева)

Британские гарнизоны в Индии предоставили 18 534 британских офицеров и солдат, а также примерно 10 000 индийских вспомогательных войск, направленных им на помощь. Индия также отправила 7 000 лошадей, пони и мулов. [159]

Индийские вспомогательные войска использовались только в нестроевых ролях. [160]

Корпус скорой помощи Индии в Натале , созданный Ганди и финансируемый местной индийской общиной , принимал участие в сражениях при Коленсо и Спион-Копе. [159]

Новая Зеландия

Новозеландские войска маршируют по Уэллсли-стрит в Окленде , чтобы отправиться в Южную Африку.

Когда Вторая англо-бурская война казалась неизбежной, Новая Зеландия предложила свою поддержку. 28 сентября 1899 года премьер-министр Ричард Седдон попросил парламент одобрить предложение имперскому правительству о контингенте конных стрелков, таким образом став первой британской колонией, отправившей войска на англо-бурскую войну. Британская позиция в споре с Трансваалем была «умеренной и справедливой», утверждал он. Он подчеркивал «малиновые узы» Империи, связывавшие Новую Зеландию с метрополией, и важность сильной Британской империи для безопасности колонии. [161]

К моменту заключения мира два с половиной года спустя в конфликте участвовало 10 контингентов добровольцев, в общей сложности около 6500 человек из Новой Зеландии, с 8000 лошадей, а также врачи, медсестры, ветеринары и небольшое количество школьных учителей. [162] Около 70 новозеландцев погибли от действий противника, еще 158 были убиты случайно или от болезней. [163] Первым новозеландцем, погибшим на ферме Джасфонтейн 18 декабря 1899 года, был фермер Г. Р. Брэдфорд. [164] Когда война закончилась, англо-бурская война была встречена с необычайным энтузиазмом, а мир был встречен с патриотизмом и национальной гордостью. [165] Это лучше всего демонстрирует тот факт, что Третий, Четвертый и Пятый контингенты из Новой Зеландии финансировались за счет государственной воинской повинности. [164]

Родезия

Родезийские военные подразделения, такие как британская южноафриканская полиция, Родезийский полк и Южнородезийские добровольцы, принимали участие во Второй англо-бурской войне.

ЮАР

Во время войны в состав британской армии также входили значительные контингенты из самой Южной Африки. В Натале и Капской колонии (особенно вокруг Кейптауна и Грэхэмстауна ) проживали большие общины англоговорящих иммигрантов и поселенцев , которые формировали добровольческие отряды, выходившие на поле боя, или местных «городских стражей». На одном из этапов войны «колониальная дивизия», состоящая из пяти легких кавалерийских и пехотных подразделений под командованием бригадного генерала Эдварда Брабанта , приняла участие во вторжении в Оранжевое Свободное Государство. Часть ее выдержала осаду Христиана де Вета в Вепенере на границе Басутоленда . Другим крупным источником добровольцев была община уитлендеров , многие из которых спешно покинули Йоханнесбург в дни, непосредственно предшествовавшие войне.

Родезийские добровольцы покидают Солсбери для участия во Второй англо-бурской войне, 1899 г.

Позже во время войны Китченер попытался сформировать Бурскую полицию в рамках своих усилий по умиротворению оккупированных территорий и достижению примирения с бурской общиной. Члены этой полиции презирались бурами, которые все еще находились на поле боя, как предатели. Тех буров, которые пытались сохранить нейтралитет после того, как отдали свое честное слово британским войскам, высмеивали как «хенсопперов» (поднимающих руки) и часто принуждали оказывать поддержку бурским партизанам (что стало одной из причин решения британцев начать кампании выжженной земли по всей сельской местности и задерживать буров в концентрационных лагерях, чтобы лишить бурских партизан всего, что могло бы им пригодиться). [ необходима цитата ]

Подобно канадским и особенно австралийским и новозеландским контингентам, многие из добровольческих подразделений, сформированных южноафриканцами, были « легкой кавалерией » или конной пехотой, хорошо подходившей для сельской местности и манеры ведения войны. Некоторые регулярные британские офицеры презирали их сравнительное отсутствие формальной дисциплины, но подразделения легкой кавалерии были более выносливыми и больше подходили для требований кампании, чем перегруженная британская кавалерия, которая все еще была одержима атакой копьем или саблей. [i] На пике своей карьеры 24 000 южноафриканцев (включая добровольцев из Империи) служили на поле боя в различных «колониальных» подразделениях. Известными подразделениями (в дополнение к Имперской легкой кавалерии) были Южноафриканская легкая кавалерия , Проводники Римингтона , Конница Китченера и Имперская легкая пехота. [ требуется ссылка ]

Известные участники

Лидеры буров

Соединенное Королевство и империя

Военные лидеры

Гражданские лица и другие комбатанты

Гарольд Лотроп Борден — сын канадского министра обороны и милиции Канады Фредерика Уильяма Бордена . Служа в Королевских канадских драгунах , он стал самой известной канадской жертвой Второй англо-бурской войны. [166] Королева Виктория попросила Ф. У. Бордена прислать ему фотографию сына, премьер-министр Уилфрид Лорье похвалил его заслуги, дань уважения пришла со всей Канады, а в его родном городе Каннинг, Новая Шотландия , в его память воздвигнутпамятник (работы Гамильтона Маккарти ). [166]

Мемориал в Плимуте , Эмиль Фукс

Сэм Хьюз — старший офицер милиции, а позже избранный на федеральном уровне министр кабинета министров . Хьюз оказался вовлечённым в англо-бурскую войну в составе экспедиции бригадного генерала Герберта Сеттла после того, как Хьюз безуспешно пытался собрать собственную бригаду солдат. [152] Однако Хьюз был уволен и отправлен домой летом 1900 года за; отправку домой писем, которые были опубликованы, в которых описывалась некомпетентность британского командования, его нетерпение и хвастливость и предоставление им сдающимся врагам благоприятных условий. Позже Хьюз стал канадским министром обороны и милиции в 1911 году, как раз перед началом Первой мировой войны. [167]

Джон МакКрей – наиболее известен как автор поэмы времен Первой мировой войны « На полях Фландрии» , МакКрей начал свою действительную военную службу в англо-бурской войне в качестве артиллерийского офицера. После завершения нескольких крупных кампаний артиллерийское подразделение МакКрея было отправлено домой в Канаду в 1901 году с тем, что сегодня называют «почетным увольнением». МакКрей в конечном итоге стал специальным профессором патологии в УниверситетеВермонта , а позже он служил во время Первой мировой войны в качестве медицинского офицера до своей смерти от пневмонии во время действительной службы в 1918 году. [168]

Гарри «Брейкер» Морант – австралийский солдат, который, будучи командиром, был обвинён в участии в казнях пленных буров и убийстве немецкого миссионера, который был свидетелем расстрелов. Морант был признан виновным вместе с Питером Хэндкоком и Джорджем Уиттоном на их военном суде, причем двое первых были казнены, а приговор последнему смягчен, и позже он был освобожден из британской тюрьмы, чтобы вернуться в Австралию после постоянного давления общественности с требованием сделать это. [169]

Группа британских заключенных, справа Уинстон Черчилль.

Уинстон Черчилль – наиболее известен как премьер-министр Великобритании. В течение основной части Второй англо-бурской войны Черчилль работал военным корреспондентом в The Morning Post . В возрасте двадцати шести лет [170] он был схвачен и содержался в плену в лагере в Претории, откуда он сбежал и присоединился к британской армии. Он получил назначение в Южноафриканский полк легкой кавалерии (все еще работая корреспондентом) и стал свидетелем взятия Ледисмита и Претории. [171]

Махатма Ганди – наиболее известен как лидер движения за независимость в Индии, он жил в Южной Африке с 1893 по 1915 год, где работал на благо индийцев. В 1900 году он добровольно вызвался помогать британцам, сформировав команды водителей машин скорой помощи и подняв 1100 индийских добровольцев-медиков. В Спиоенкопе Ганди и его носильщикам пришлось нести раненых солдат на протяжении многих миль в полевой госпиталь, поскольку местность была слишком пересеченной для машин скорой помощи. Генерал Редверс Буллер упомянул о мужестве индийцев в своей депеше. Ганди и тридцать семь других индийцев получили Военную медаль. [172]

Сэр Артур Конан Дойл — автор и создатель Шерлока Холмса . Служил врачом-добровольцем в полевом госпитале Лэнгмана в Блумфонтейне с марта по июнь 1900 года. В своей широко распространенной и переведенной брошюре «Война в Южной Африке: ее причины и поведение» он оправдывал как причины войны, так и сам конфликт. В ответ на жалобы на концентрационные лагеря он указал, что более 14 000 британских солдат умерли от болезней во время конфликта (по сравнению с 8 000 убитыми в бою), а в разгар эпидемий он видел, как 50–60 британских солдат умирали каждый день в одном плохо оборудованном и переполненном военном госпитале. [173]

Джеймс Крейг, 1-й виконт Крейгавон — будущий премьер-министр Северной Ирландии. Служил капитаном в 3-м батальоне Королевских ирландских стрелков и в составе 13-го батальона Имперского йоменского полка. Он был взят в плен в 1900 году, но освобожден из-за перфорации толстой кишки и служил заместителем помощника директора Имперских военных железных дорог , пока не был эвакуирован в Великобританию из-за плохого состояния здоровья. [174] [175] [176] [177] [178]

Фредерик Рассел Бернхэм – американский разведчик и авантюрист, который часто помогал британцам в Африке. Бернхэм занимался разведкой на Клондайке во время начала войны и изначально не собирался принимать в ней участие. Однако на Аляске его настигла записка от лорда Робертса, в которой он просил его взять на себя роль главного разведчика штаба Робертса, если он того пожелает. Бернхэм, находившийся на другом конце земного шара, поспешил в Африку и был произведен в капитаны британской армии (крайне необычная практика, учитывая, что Бернхэм был американским гражданином, а не британским подданным). Бернхэм прибыл на фронт как раз перед битвой при Паардеберге и провел большую часть своего времени за линиями буров, собирая информацию и саботируя железные дороги. Бернхэм дважды был схвачен бурами и сбежал [179] и в какой-то момент был тяжело ранен. [180]

Окончательный обзор

Разгрузка госпитального поезда с ранеными британскими солдатами, около 1900 года. Альбом медсестры Констанции Луизы Агг.

Вторая англо-бурская война была предвестником нового типа боя, который сохранялся на протяжении всего двадцатого века, партизанской войны. [144] После окончания войны вся британская армия прошла период реформ, который был сосредоточен на уменьшении акцента, придаваемого конным подразделениям в бою. [181] Было установлено, что традиционная роль кавалерии устарела и неправильно использовалась на поле боя в современной войне англо-бурской войны, и что Первая мировая война стала окончательным доказательством того, что конные атаки не имели места в боях двадцатого века. [181] Кавалерия стала лучше использоваться после реформ на театрах военных действий на Ближнем Востоке и в Первой мировой войне, и идея конной пехоты была полезна во времена, когда война была более мобильной. [181] Примером может служить битва при Монсе во время Первой мировой войны , в которой британская кавалерия удерживала бельгийский город от первоначального немецкого нападения. Другим примером стало использование конной пехоты в битве при Мегиддо (1918) , в которой силы Алленби разгромили противника благодаря скорости и ловкости оружия. [182]

Канадские подразделения Королевских канадских драгун и Королевских канадских конных стрелков сражались в Первой мировой войне в той же роли, что и в англо-бурской войне. Однако во время и после Второй мировой войны полки меняли своих лошадей на механизированные транспортные средства. [183] ​​Это также было началом типов конфликтов, в которых использовались пулеметы, шрапнель и наблюдательные аэростаты, которые широко использовались в Первой мировой войне. [144] Однако для канадцев истощение было основной причиной смерти во Второй англо-бурской войне, а болезни были причиной примерно половины канадских смертей. [184]

Канадские солдаты из конного полка лорда Стратконы на пути в Южную Африку в 1899 году.

Обе стороны использовали политику выжженной земли, чтобы лишить марширующего противника продовольствия. И обеим пришлось загонять мирных жителей в импровизированные хижины, «сосредоточив» их в лагерях. [147] Например, в Буффелспурте британские солдаты содержались в плену в лагерях буров после сдачи оружия, и мирные жители часто смешивались с военнослужащими, потому что у буров не было ресурсов поступить иначе. В общей сложности 116 000 женщин, детей и солдат-буров были заключены в концентрационные лагеря Содружества, из которых по меньшей мере 28 000, в основном женщины и дети, умерли. [158] Нехватка продовольствия, воды и санитарных условий была характерной чертой войн 20-го века как для гражданских лиц, так и для военнослужащих, однако одним из последствий англо-бурской войны и следственных комиссий стало внедрение Гаагской конвенции (1899 г.) [ как? ] и Женевской конвенции (1904 г.); из которых впоследствии было много дальнейших соглашений. [ необходима цитата ]

Взгляды на британскую тактику

Британцы считали свою тактику выжженной земли и концентрационных лагерей законным способом лишить бурских партизан поставок и безопасных убежищ. [185] Буры считали это британской попыткой принудить буров к сдаче, [186] при этом заключенные лагеря — в основном семьи бурских бойцов — считались намеренно содержавшимися в плохих условиях, чтобы способствовать высокому уровню смертности. [187] Даже в 2019 году споры вокруг британской тактики продолжали попадать в заголовки газет. [188]

Поминки

Австралийский национальный мемориальный комитет англо-бурской войны организует мероприятия в ознаменование войны 31 мая каждого года. В Канберре поминальная служба обычно проводится в церкви Святого Иоанна Крестителя в Риде. Возлагаются цветочные дани памяти погибшим. [189]

Смотрите также

Примечания

  1. До образования Федерации в 1901 году австралийское участие в войне состояло из войск следующих отдельных колоний:
  2. ^ Большее количество добровольцев прибыло из Нидерландов , Германии и Швеции-Норвегии . Меньшие силы прибыли из Ирландии , Италии , Польши , Франции , Австралии , Бельгии , России , США , Дании и Австро-Венгрии .
  3. ^ 5774 убитых в бою; 2108 умерших от ран; 14210 умерших от болезней [6]
  4. 3990 убитых в бою; 157 погибших в результате несчастных случаев; 924 от ран и болезней; 1118 военнопленных. [7]
  5. ^ Солсбери считал, что Трансвааль, Оранжевое Свободное Государство и Капские Буры стремятся к "Голландской Южной Африке". Достижение такого государства нанесло бы ущерб британскому имперскому престижу
  6. Из стихотворения «Битва при Магерсфонтейне» рядового Смита из Black Watch, декабрь 1899 г. (Цитируется в Pakenham (1979) [22] : 115) 
  7. ^ "Хотя около 30 000 ирландцев служили в британской армии под командованием ирландского генерала лорда Фредерика Робертса, который был главнокомандующим британскими войсками в Ирландии до своего перевода в Южную Африку, некоторые историки утверждают, что симпатии многих их соотечественников были на стороне буров. Местные власти, контролируемые националистами, приняли пробурские резолюции, и были предложения о предоставлении гражданских почестей лидеру буров Полу Крюгеру". (Посол Ирландии Дэниел Малхолл, написанный для History Ireland , 2004 г.)
  8. ^ Ллойд Джордж и Кейр Харди были членами Комитета «Остановить войну» (см. биографию основателя: Уильям Т. Стед). Многие британские авторы высказывали свои «пробурские» взгляды в британской прессе, например, работы Г. К. Честертона, написанные в 1905 году (см. анализ поэзии Честертона в Университете Райса ).
  9. ^ Британская кавалерия путешествовала налегке по сравнению с предыдущими кампаниями, но от нее по-прежнему ожидалось, что она будет нести с собой все снаряжение из-за расстояний, преодолеваемых по Вельду.

Ссылки

  1. ^ Джонс, Хью М. (октябрь 1999 г.). «Нейтралитет скомпрометирован: Свазиленд и англо-бурская война, 1899–1902 гг.». Military History Journal . 11 (3/4). Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 19 августа 2010 г.
  2. ^ Граттан, Роберт (2009). «Антанта в Первой мировой войне: исследование случая разработки стратегии в альянсе». Журнал истории управления . 15 (2): 147–158. doi :10.1108/17511340910943796.
  3. ^ Хейдон, А. П. (1964). «Первая война Южной Австралии». Австралийские исторические исследования . 11 (42).
  4. ^ ab sahoboss (31 марта 2011 г.). «Роль чернокожих в войне в Южной Африке».
  5. ^ Шольц, Леопольд (2005). Почему буры проиграли войну . Basingstoke: Palgrave-Macmillan. С. 2–5, 119. ISBN 978-1-4039-4880-9.
  6. Эвели Нэш 1914, стр. 309.
  7. ^ abc Wessels 2011, стр. 79.
  8. The Illustrated London News 1899-10-28: Том 115 Выпуск 3158. Архив Интернета. Illustrated London News. 28 октября 1899 г.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  9. ^ Пакенхэм, Томас (1979). «9. Ультиматум». Англо-бурская война . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 100–114. ISBN 029777395X. OCLC  905293995.
  10. ^ Миллард, Кэндис (2016). Герой Империи: Бурская война, дерзкий побег и становление Уинстона Черчилля . Нью-Йорк: Doubleday. ISBN 978-0-385-53573-1.
  11. ^ "Южноафриканская война 1899–1902". sahistory.org.za . История Южной Африки онлайн . Получено 25 января 2021 г. .
  12. ^ ab "Лорд Робертс назначен британским верховным главнокомандующим в Южной Африке". sahistory.org.za . South African History Online . Получено 4 января 2022 г. .
  13. ^ Биггинс, Дэвид (июнь 2013 г.). «Выборы цвета хаки 1900 года». angloboerwar.com . Получено 27 ноября 2018 г. .
  14. ^ Ван дер Вааг, Ян (2005). «Бурское генералитет и политика командования». Война в истории . 12 (1): 15–43. doi :10.1191/0968344505wh306oa. JSTOR  26061736. S2CID  220749361 – через Jstor.
  15. ^ ab "Женщины и дети в белых концентрационных лагерях во время англо-бурской войны, 1900–1902". sahistory.org.za . South African History Online. 21 марта 2011 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  16. ^ "Бурская война начинается в Южной Африке". History.com . Получено 23 июля 2020 г. .
  17. ^ "BBC – История – Бурские войны". BBC . Получено 25 января 2021 г. .
  18. ^ "Бурская война заканчивается в Южной Африке". History.com . Получено 25 января 2021 г. .
  19. ^ "Англо-бурская война – Родезийский полк". angloboerwar.com . Получено 15 июля 2020 г. .
  20. ^ Дайвер, Люк (2014). «Ирландия и второй бур» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
  21. ^ Ричес, Кристофер; Палмовски, Ян, ред. (2021). «Соединенное Королевство». Словарь современной мировой истории (6-е изд.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-189094-9. Получено 2 мая 2021 г. .
  22. ^ abcdefghijkl Пакенхэм, Томас (1979). Бурская война . Нью-Йорк: Random House. ISBN 0-394-42742-4.
  23. ^ abcdefgh Вессельс, Андре (2000). «Африканцы на войне». В Gooch, John (ред.). Бурская война: направление, опыт и образ . Лондон: Cass.
  24. ^ Клодфелтер, Майкл (2017). Война и вооруженные конфликты: статистическая энциклопедия потерь и других показателей, 1492–2015 (4-е изд.). Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, Inc., Publishers. ISBN 978-0-7864-7470-7.
  25. ^ Гронум 1977.
  26. ^ История Южной Африки онлайн 2011.
  27. ^ ab Pretorius, Fransjohan (18 марта 2008 г.). «История – Бурские войны». BBC . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. Получено 28 августа 2019 г.
  28. ^ Киган, Тимоти (1996). Колониальная Южная Африка и истоки расового порядка (ред. 1996 г.). David Philip Publishers (Pty) Ltd. стр. 15–37. ISBN 978-0-8139-1735-1.
  29. ^ ab Гривз, Адриан (2013). Племя, которое мыло свои копья: Зулусы на войне . Барнсли: Pen & Sword Military. стр. 36–55. ISBN 978-1-62914-513-6.
  30. ^ ab Моррис и Линнегар 2004, стр. 58–95.
  31. Запись: Капская колония. Encyclopaedia Britannica, том 4, часть 2: Brain to Casting . Encyclopaedia Britannica, Inc. 1933. Редактор Джеймс Луис Гарвин.
  32. ^ Коленбрандер, Герман (2010) [1902]. De Afkomst Der Boeren [ Происхождение крестьян ] (на голландском языке). Издательство Кессинджер. ISBN 978-1167481994..
  33. ^ Giliomee, Hermann (1991). Создание племенного строя в Южной Африке . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. С. 21–28. ISBN 978-0-520-07420-0.
  34. ^ ab Grant, Neil (2015). Военные винтовки Mauser. Bloomsbury Publishing. стр. 37. ISBN 978-1-4728-0595-9.
  35. ^ ab Справочник по англо-бурской войне. Лондон : Гейл и Полден . 1910. ISBN 978-1-374-97455-5.
  36. ^ Яп и Леонг Ман 1996, с. 134.
  37. ^ Measuringworth 2015, Относительная стоимость суммы в фунтах стерлингов Великобритании – средний доход, данные получены 27 января 2011 г.
  38. ^ Картрайт 1964, стр.  [ нужна страница ] .
  39. ^ Натан 1941, стр.  [ нужна страница ] .
  40. ^ Маханик, Феликс. «Огнестрельное оружие и огневая мощь – Первая война за независимость, 1880–1881 – Журнал». Южноафриканское военно-историческое общество . Получено 28 августа 2019 г.
  41. ^ ab Smith-Christmas, Kenneth L. (1 июня 2016 г.). «Оружие бурских коммандос». American Rifleman . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 28 августа 2019 г.
  42. ^ Bester 1994, стр.  [ нужна страница ]
  43. ^ ab Scarlata, Paul (17 апреля 2017 г.). «6 винтовок, использовавшихся африканерами во время Второй англо-бурской войны». Tactical Life Gun Magazine . Получено 28 августа 2019 г.
  44. ^ Преториус, Франсйохан (1999). Жизнь коммандос во время англо-бурской войны 1899–1902 гг. Человек и Руссо. п. 81. ИСБН 978-0-7981-3808-6.
  45. ^ Мюллер, CFJ (1986). Пятьсот лет: История Южной Африки. Academica. стр. 330. ISBN 978-0-86874-271-7.
  46. ^ Грант, Нил (2015). Военные винтовки Mauser. Bloomsbury Publishing. стр. 39. ISBN 978-1-4728-0595-9.
  47. ^ Гуч, Джон (2013). Бурская война: направление, опыт и образ. Тейлор и Фрэнсис. стр. 98. ISBN 978-1-135-27181-7.
  48. ^ Лундерстедт, Стив (2000). От Белмонта до Блумфонтейна: западная кампания англо-бурской войны, февраль 1899 года — апрель 1900 года. Diamond Fields Advertiser. стр. 22. ISBN 978-0-620-26099-2.
  49. ^ Хорн, Бернд (2012). Делая Канаду гордой: Вторая англо-бурская война и битва при Паардеберге. Дундерн. стр. 56. ISBN 978-1-4597-0578-4.
  50. ^ Кротт, Роб (14 марта 2014 г.) [2002]. «Южноафриканский национальный музей военной истории». SmallArmsReview.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Получено 28 августа 2019 г. .
  51. ^ Zuehlke, Mark (15 мая 2017 г.). «Первая иностранная война Канады». Legion Magazine . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 28 августа 2019 г.
  52. ^ Коннолли, CN (1 апреля 1978 г.). «Производство 'спонтанности': австралийские предложения войск для англо-бурской войны». Исторические исследования . 18 (70): 106–117. doi :10.1080/10314617808595579. ISSN  0018-2559.
  53. ^ Кроухерст, Питер. «Лорд Солсбери». britishempire.me.uk . Получено 8 апреля 2020 г. .
  54. ^ abcd Стил, Дэвид (2000). «Солсбери и солдаты». В Гуч, Джон (ред.). Бурская война: Направление, опыт и образ . Лондон: Cass.
  55. ^ Джеффери 2000, стр. 145 цитирует Инглиса 1974, стр. 53–55
  56. Сурридж 2000, стр. 24.
  57. ^ Гийо. Бурская политика .
  58. Уокер, История Южной Африки , стр. 480.
  59. ^ abcd Эш, Крис (2020). Атлас англо-бурской войны. Дурбан: 30 градусов к югу. ISBN 978-1-928359-83-8.
  60. Данлоп, полковник Джон К., Развитие британской армии 1899–1914 , Лондон, Метуэн (1938) стр. 72.
  61. ^ Сирл 2004, стр. 276.
  62. Фельдмаршал лорд Карвер, «Бурская война» , стр. 259–262.
  63. ^ «Исторический обзор» в Энтони О'Брайене, «Прощай, Долли Грей»
  64. ^ Пакенхэм 1991a, стр. 573.
  65. ^ Патерсон, Эндрю Бартон (2000). Другливер, РВФ (ред.). С фронта: донесения с англо-бурской войны. Pan Macmillan . ISBN 978-0-7329-1062-4.
  66. ^ Уилкокс 2002, стр. 84–85.
  67. ^ Спид, Нил Г. (2002). Рожденный сражаться: майор Чарльз Джозеф Росс DSO, полное исследование его жизни . Мельбурн: Caps & Flints Press. ISBN 0-9581356-0-6. OCLC  61567917.
  68. ^ аб Чангион, Луи А. (2022). Васгеванг! Die lewe van die Boere in die Suid-Afrikaanse krygsgevangenekampe gedurende die Anglo-Boereoorlog, 1899–1902 (на языке африкаанс). Центурион, Южная Африка: Краал Уитгеверс. п. 12. ISBN 9781990915116.
  69. ^ ab "Anglo–Boer War Philatelic Society: Collecting Interests". Архивировано из оригинала 10 декабря 2005 г.
  70. ^ "Информация об острове Святой Елены: Все о Святой Елене, в южной части Атлантического океана • Бурские заключенные (1900–1902)". Burgh House Software.
  71. ^ Харман, Майк (6 марта 2017 г.). «Лагеря военнопленных на Цейлоне во время англо-бурской войны». libcom.org . Архивировано из оригинала 30 июня 2019 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  72. ^ "Англо-бурский орлог/Бурская война (1899–1902) Проект генеалогии военнопленных" . geni_family_tree . Проверено 8 апреля 2020 г.
  73. Кэмерон 1986, стр. 207.
  74. ^ Блейк 2010, стр. 46.
  75. ^ abc Джонс 1996
  76. ^ Пакенхэм 1991, стр. 571.
  77. ^ Блейк 2010, стр. 140.
  78. ^ Ploeger1985, стр. 15–22.
  79. Марш 1994, стр. 483–485.
  80. ^ Дэвидсон и Филатова 1998, с. 80.
  81. ^ О'Брайен 1988, стр.  [ нужна страница ] .
  82. ^ Грундлинг 1980, стр. 258–278.
  83. ^ Уорик 1983, стр.  [ нужна страница ] .
  84. ^ Преториус 2011, стр.  [ нужна страница ] .
  85. ^ Хасиан, Маруф (2003). ««Истеричная» Эмили Хобхаус и спор о концентрационных лагерях времен англо-бурской войны». Western Journal of Communication . 67 (2). Informa UK Limited: 138–163. doi : 10.1080/10570310309374764. ISSN  1057-0314. S2CID  152156450.
  86. ^ ab "Черные концентрационные лагеря во время англо-бурской войны 2, 1900–1902 | South African History Online". sahistory.org.za . Получено 1 сентября 2021 г. .
  87. ^ "BBC - История - Бурские войны". www.bbc.co.uk . Получено 28 мая 2024 г. .
  88. ^ Весселс 2010, стр. 32.
  89. ^ "Черные жертвы на войне белых людей". The Guardian . 10 октября 1999 г. Получено 1 сентября 2021 г.
  90. ^ «Чтобы полностью примириться с англо-бурской войной, нужно полностью понять «черные» концентрационные лагеря Питера Диккенса (The Observation Post), | South African History Online». sahistory.org.za . Получено 1 сентября 2021 г.
  91. ^ Джадд и Сурридж 2013, стр. 195.
  92. ^ Сиббальд 1993, стр. 227–232.
  93. ^ "Разная информация: Стоимость войны". AngloBoerWar.com. 2015. Получено 12 сентября 2015 .
  94. ^ Измеряюворт 2015.
  95. ^ "Калькулятор инфляции". bankofengland.co.uk . Получено 27 апреля 2023 г. .
  96. ^ Лич, Чарльз (2012). Легенда о Брейкере Моранте мертва и похоронена: южноафриканская версия карабинеров Бушвельда в Зоутпансберге, май 1901 г. – апрель 1902 г. Луис Тричардт : Leach Printers & Signs. стр. xxviii–xxix.
  97. ^ Лич 2012, стр. 98–101
  98. Артур Дэйви (1987), Брейкер Морант и карабинеры Бушвельда , Вторая серия № 18. Общество Ван Рибека , Кейптаун . Страницы 78–82.
  99. Лич 2012, стр. 17–22, 99.
  100. ^ Лич 2012, стр. 22–23, 99
  101. ^ Лич 2012, стр. 35–60, 100
  102. ^ Лич 2012, стр. 61–72, 100
  103. ^ Лич 2012, стр. 62–68, 73–82, 100
  104. ^ Лич 2012, стр. 83–86, 100
  105. Лич 2012, стр. 87–90, 100–101.
  106. Лич 2012, стр. 100–101.
  107. ^ Лич 2012, стр. 97–98.
  108. ^ Лич 2012, стр. 104, 106
  109. ^ ab Leach 2012, стр. 105
  110. ^ Лич 2012, стр. 107
  111. ^ Лич 2012, стр. 203
  112. ^ Лич 2012, стр. 105–107, 203
  113. ^ ab Leach 2012, стр. 109, 203
  114. ^ Лич 2012, стр. 113
  115. Дэви (1987), стр. 123.
  116. Дэви (1987), стр. 122.
  117. ^ Лич 2012, стр. 54–55.
  118. Лич 2012, стр. 105–109.
  119. ^ Лич 2012, стр. 110
  120. ^ Лич 2012, стр. 115–118, 203
  121. Australian Town and Country Journal (Сидней, Новый Южный Уэльс) 12 апреля 1902 г. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/71522700#titleModal
  122. Сильвестр, Джон (18 октября 2009 г.). «Покойся с миром?». The Sydney Morning Herald .
  123. ^ Онселен 1982, стр.  [ нужна страница ] .
  124. ^ Онселен 2003, стр. 483–526.
  125. ^ Свардт 1998, стр. 97.
  126. ^ Лоури, Донал (1992). «« Братство недовольства »: ирландско-южноафриканские отношения от англо-бурской войны до преториастройки 1902-1991». Etudes irlandaises . 17 (2): 105–121. doi :10.3406/irlan.1992.1086.
  127. ^ "Длинная тень англо-бурской войны". New Statesman . 3 июня 2020 г. Получено 19 июля 2022 г.
  128. ^ МакЭлви 1974, стр. 223–229.
  129. Сидней Фредерик Гэлвейн , Боевые кони в настоящем и будущем: или жизнь переездных лошадей в Южной Африке. 1902.
  130. ^ Хейз, Мэтью Хорас (1902). Лошади на борту судна: руководство по их содержанию. Лондон: Hurst and Blackett. С. 213–214.
  131. ^ Хоман, Филип А. (весна 2016 г.). «Американские лошади для южноафриканской войны 1899–1902 гг.». Arcadia . № 2. doi :10.5282/RCC/7418. ISSN  2199-3408 . Получено 10 июля 2024 г.
  132. Дэвис 1900, стр. 34.
  133. ^ Уотт 1982.
  134. Джексон 1908, стр. 88.
  135. Покок 1917, стр. viii сноска 11.
  136. Фарвелл 1976.
  137. ^ Уилкокс 2002, стр.  [ нужна страница ] .
  138. ^ «Англо-бурская война».
  139. ^ "Australian Military Statistics". Australian War Memorial . 2008. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 10 мая 2008 года .
  140. ^ "Австралия и англо-бурская война, 1899–1902". Australian War Memorial . 2008. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Получено 10 мая 2008 года .
  141. ^ Уилкокс 2002, стр. 103.
  142. ^ "Полная история: утверждает, что 50 следопытов-аборигенов остались во время англо-бурской войны". Австралия: ABC News. 31 мая 2010 г. Получено 19 сентября 2014 г.
  143. Хроника 20-го века Джона С. Боумена.
  144. ^ abcdef Уэбб 2010, стр. 75–90.
  145. ^ ab Маршалл, Роберт. "Воспоминания об англо-бурской войне". Maclean's . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г.
  146. ^ Брэндон, Лора (2021). Военное искусство в Канаде: критическая история. Art Canada Institute. ISBN 978-1-4871-0271-5.
  147. ^ abc Miller, Carman. "Южноафриканская война". Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года.
  148. ^ Гранатштейн 2010, с.  [ нужна страница ] .
  149. ^ "Канада и Южноафриканская война, 1899–1902". Канадский военный музей . Получено 26 октября 2022 г.
  150. ^ "Партизанская война". Музей англо-бурской войны .
  151. ^ Рикард, Дж. «Черная неделя». История войны .
  152. ^ ab "Канада и Южноафриканская война, 1899–1902". Канадский военный музей .
  153. ^ Кавендиш, Ричард. «Мир в Феринихинге». История сегодня .
  154. ^ О'Лири 1999.
  155. ^ abc Весселс, Элрия (2009). «Позиции буров в Клипривирсберге». Вельдслае-англо-буреорлог 1899–1902 гг . Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года.
  156. ^ Стерлинг 2009.
  157. ^ ab Chase 2012.
  158. ^ abc Пульсифер 2017.
  159. ^ ab Reddy, ES (29 июля 1999 г.). "Индия и англо-бурская война" . Получено 5 июня 2022 г.
  160. ^ Ицкин, Эрик (май 2009 г.). «Индейский военный мемориал: национальная память и избирательное забвение» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Получено 5 июня 2022 г. .
  161. ^ "Краткая история – Новая Зеландия в Южноафриканской ('бурской') войне". New Zealand History Online. 2008. Получено 10 мая 2008 .
  162. ^ "Новая Зеландия в Южноафриканской ('бурской') войне". New Zealand History Online. 2008. Получено 10 мая 2008 .
  163. ^ Зал Доу, (Отделение военной истории, Веллингтон, 1949).
  164. ^ ab Pugsley, Christopher (2016). Опыт ANZAC: Новая Зеландия, Австралия и Империя в Первой мировой войне . Окленд, Новая Зеландия: Oratia. стр. 42–43.
  165. ^ Филлипс, Джок (1990). Печаль и гордость: военные мемориалы Новой Зеландии . Веллингтон, Новая Зеландия: GP Books. стр. 48.
  166. ^ ab "Борден, Гарольд Лотроп". Словарь канадской биографии, том XII (1891–1900).
  167. ^ Даффи 2009.
  168. ^ Педди 2009.
  169. ^ Witton 2003, стр.  [ нужна страница ] .
  170. ^ Пакенхэм 1991a, стр. 568.
  171. ^ Пауэлл 2015, стр.  [ нужна страница ] .
  172. ^ Десаи и Вахед 2015, с.  [ нужна страница ] .
  173. ^ Миллер, Рассел. Приключения Артура Конан Дойла . Нью-Йорк: Thomas Dunne Books, 2008. стр. 211–217; ISBN 0-312-37897-1
  174. ^ Патрик Бакленд (1980). Джеймс Крейг: Лорд Крейгавон . Джилл и Макмиллан. п. 3.
  175. ^ "№ 27168". The London Gazette . 23 февраля 1900 г., стр. 1256.
  176. ^ "№ 27171". The London Gazette . 6 марта 1900 г., стр. 1528.
  177. ^ «Война – Посадка войск». The Times (36078). Лондон. 1 марта 1900 г. стр. 7.
  178. ^ "№ 27475". The London Gazette . 19 сентября 1902 г., стр. 6024.
  179. ^ «Выбор сторон в англо-бурской войне».
  180. ^ Бернхэм, Фредерик Рассел (1926). Скаутинг на двух континентах. Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, Page & Company. стр. 343–348 ISBN 978-0-86920-126-8.
  181. ^ abc Джонс, Спенсер (2011). «Разведка для солдат: разведка и британская кавалерия 1899–1914». Война в истории . 18 (4): 495–513. doi :10.1177/0968344511417348. S2CID  110398601.
  182. ^ Бейкер, Крис. «Битва при Монсе».
  183. ^ "История Королевских канадских драгун". Архивировано из оригинала 22 ноября 2012 года.
  184. ^ "Канадские потери в англо-бурской войне". Goldi Productions Ltd.
  185. ^ Сиббальд 1993, стр. 214.
  186. ^ Грундлинг, Альберт. «Горькое наследие англо-бурской войны». История сегодня .
  187. ^ Барнард, Хенни. «Концентрационные лагеря 1899–1902». Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Получено 12 ноября 2012 года .
  188. ^ Гоус, Нико. «Женщин и детей англо-бурской войны отправляют в концентрационные лагеря «ради их же блага»: британский депутат вызывает возмущение».
  189. ^ "Австралийский национальный мемориал англо-бурской войны". bwm.org.au. 31 мая 2017 г. Получено 28 августа 2019 г.

Цитаты

Историография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки