stringtranslate.com

Филадельфия

Филадельфия , в просторечии называемая Филли , является самым густонаселенным городом в американском штате Пенсильвания [ 11] и шестым по численности населения городом в Соединенных Штатах , с населением 1 603 797 человек по переписи 2020 года . Город является городским ядром более крупной долины Делавэр , также известной как столичная область Филадельфии, восьмой по величине столичной области в стране с 6,245 миллионами жителей в ее столичной статистической области и 7,366 миллионами жителей в ее объединенной статистической области . [12]

Филадельфия сыграла большую роль в истории Соединенных Штатов . Город был основан в 1682 году Уильямом Пенном , английским квакером и сторонником религиозной свободы . Город был столицей Пенсильванской колонии во время британской колониальной эпохи [3] [13] и продолжал играть историческую и жизненно важную роль как центральное место встречи отцов-основателей нации во время Американской революции и последующей Войны за независимость . Филадельфия принимала Первый Континентальный конгресс в 1774 году, сохранила Колокол Свободы и принимала Второй Континентальный конгресс, в ходе которого 56 основателей страны сформировали Континентальную армию и избрали Джорджа Вашингтона ее командующим в 1775 году, а 4 июля 1776 года единогласно приняли Декларацию независимости. В течение девяти месяцев, с сентября 1777 года по июнь 1778 года, город находился под британской оккупацией во время Филадельфийской кампании . [14] В 1787 году Конституция США была ратифицирована в Филадельфии на Филадельфийском съезде . Филадельфия оставалась крупнейшим городом страны до 1790 года и была первой столицей страны с 10 мая 1775 года по 12 декабря 1776 года, а также четыре раза до 1800 года, когда было завершено строительство новой национальной столицы в Вашингтоне, округ Колумбия . [15]

Филадельфия сохраняет обширное современное влияние в бизнесе и промышленности , культуре , спорте и музыке . [16] [17] Имея в городе 17 четырехлетних университетов и колледжей , Филадельфия является одним из ведущих центров высшего образования и академических исследований в стране . [18] [19] Город является национальным культурным центром, в котором находится больше скульптур и фресок на открытом воздухе, чем в любом другом городе страны. [20] [21] Парк Фэрмаунт , в сочетании с прилегающим парком долины Виссахикон в том же водоразделе , составляет 2052 акра (830 га), представляя собой один из крупнейших в стране и 54-й по величине городской парк в мире . [22] Филадельфия известна своим искусством, культурой , кухней , а также колониальной и революционной историей; В 2016 году он привлек 42 миллиона внутренних туристов, которые потратили 6,8 миллиардов долларов, что составило 11 миллиардов долларов экономического воздействия для города и близлежащих округов Пенсильвании. [23] С пятью профессиональными спортивными командами и одной из самых преданных и страстных фан-баз в стране, Филадельфия часто считается лучшим городом страны для профессиональных спортивных болельщиков. [24] [25] [26] [27] В городе есть культурно и филантропически активное сообщество ЛГБТК+ . Филадельфия также сыграла чрезвычайно влиятельную историческую и продолжающуюся роль в развитии и эволюции американской музыки, особенно R&B , соула и рока . [28] [29]

По состоянию на 2022 год валовой городской продукт Филадельфии составил 518,5 млрд долларов США [9] , и здесь расположены штаб-квартиры пяти корпораций из списка Fortune 500. [30] Филадельфийский метрополитен входит в пятерку крупнейших центров венчурного капитала США , чему способствует его географическая близость как к предпринимательской , так и к финансовой экосистеме Нью -Йорка и к федеральной нормативной среде Вашингтона, округ Колумбия [31] Филадельфийская фондовая биржа , принадлежащая Nasdaq с 2008 года, является старейшей фондовой биржей страны и мировым лидером в торговле опционами . [32] 30th Street Station , главная железнодорожная станция города, является третьим по загруженности узлом Amtrak в стране, а мультимодальная транспортная и логистическая инфраструктура города также включает международный аэропорт Филадельфии , крупный трансатлантический шлюз и трансконтинентальный узел, [33] и быстрорастущий морской порт PhilaPort . [34]

Филадельфия — город многих новинок, включая первую в стране библиотеку (1731), [35] больницу (1751), [35] медицинскую школу (1765), [36] национальную столицу (1774), [37] университет (по некоторым данным) (1779), [38] центральный банк (1781), [39] фондовую биржу (1790), [35] зоопарк (1874), [40] и бизнес-школу (1881). [41] В Филадельфии находится 67 национальных исторических достопримечательностей , включая Зал независимости . [42] [43] [19] С момента основания города в 17 веке и по настоящее время Филадельфия была местом рождения или домом для большого количества выдающихся и влиятельных американцев . В 2021 году журнал Time назвал Филадельфию одним из 100 величайших мест в мире. [44] Два года спустя, в 2023 году, издатель путеводителей Lonely Planet назвал Филадельфию лучшим городом в стране для посещения. [45]

История

Коренные народы

До прибытия европейцев в начале 17 века район Филадельфии был домом для индейцев ленапе в деревне Шакамаксон . Их также называли индейцами делаваров, [46] а их историческая территория располагалась вдоль водораздела реки Делавэр , западного Лонг-Айленда и долины Нижнего Гудзона . [a] Большинство ленапе были вытеснены из региона в 18 веке расширяющимися европейскими колониями, что усугублялось потерями от межплеменных конфликтов. [46] Общины ленапе были ослаблены недавно завезенными болезнями, в основном оспой , и конфликтами с европейцами. Ирокезы время от времени воевали с ленапе. Выжившие ленапе двинулись на запад в верхний бассейн реки Огайо . После войны за независимость США и последующего образования независимых Соединенных Штатов ленапе начали двигаться дальше на запад. В 1860-х годах правительство США в рамках политики переселения индейцев отправило большую часть оставшихся на востоке США ленапе на Индейскую территорию в современной Оклахоме и прилегающих территориях .

колониальный

Уильям Пенн (держит бумагу) и король Карл II, изображенные на картине «Рождение Пенсильвании» (1680) Жана Леона Жерома Ферриса
Договор Уильяма Пенна с племенем ленапе , заключенный в Шакамаксоне в 1682 году , изображен на картине «Договор Пенна с индейцами » 1772 года работы Бенджамина Уэста.
Портрет города Филадельфии, Томас Холм
Портрет Филадельфии 1683 года работы Томаса Холма , который, как полагают, является первой картой города.

Европейцы впервые прибыли в Филадельфию и окружающую долину Делавэр в начале 17 века. Первые поселения были основаны голландскими колонистами , которые построили Форт Нассау на реке Делавэр в 1623 году в том месте, где сейчас находится Бруклон, штат Нью-Джерси . Голландцы считали всю долину реки Делавэр частью своей колонии Новые Нидерланды . В 1638 году шведские поселенцы во главе с ренегатами-голландцами основали колонию Новая Швеция в Форте Кристина , расположенном в современном Уилмингтоне, штат Делавэр , и быстро распространились по долине. В 1644 году Новая Швеция поддержала саскуэханноков в их войне против колонистов Мэриленда . [47] В 1648 году голландцы построили форт Беверсрид на западном берегу Делавэра, к югу от реки Скулкилл , недалеко от современного района Иствик в Филадельфии, чтобы подтвердить свое господство над этим районом. Шведы ответили строительством форта Нья Корсхольм , или Нового Корсхольма , названного в честь города в Финляндии со шведским большинством населения.

В 1655 году голландская военная кампания под руководством генерального директора Новой Голландии Питера Стайвесанта взяла под контроль шведскую колонию, положив конец ее притязаниям на независимость. Шведские и финские поселенцы продолжали иметь свою собственную милицию , религию и суд, а также пользоваться значительной автономией под голландцами. Английский флот захватил колонию Новой Голландии в 1664 году, хотя ситуация существенно не изменилась до 1682 года, когда эта территория была включена в хартию Уильяма Пенна для Пенсильвании. [48]

В 1681 году, в качестве частичного погашения долга, Карл II Английский предоставил Пенну хартию на то, что впоследствии стало колонией Пенсильвания . Несмотря на королевскую хартию, Пенн выкупил землю у местного племени ленапе , чтобы установить хорошие отношения с коренными американцами и обеспечить мир для колонии. [49] Пенн заключил договор о дружбе с вождем ленапе Таммани под вязом в Шакамаксоне , в том, что сейчас является районом города Фиштаун . [3] Пенн назвал город Филадельфией, что по-гречески означает «братская любовь», происходящее от древнегреческих терминов φίλος phílos (любимый, дорогой) и ἀδελφός adelphós (брат, братский). В Восточном Средиземноморье во времена греческого и римского владычества существовало несколько городов под названием Филадельфия , включая современный Алашехир , упомянутый как место ранней христианской общины в Книге Откровения . Будучи квакером , Пенн подвергался религиозным преследованиям и хотел, чтобы его колония была местом, где любой мог свободно молиться. Эта толерантность, которая превосходила толерантность других колоний, привела к улучшению отношений с местными племенами и способствовала быстрому росту Филадельфии в самый важный город Америки. [50]

Пенн планировал город на реке Делавэр, который должен был служить портом и местом для правительства. Надеясь, что Филадельфия станет больше похожа на английский сельский городок, а не на город, Пенн проложил дороги по сетке, чтобы дома и предприятия были разнесены далеко друг от друга, а площади были отведены под сады и огороды .

Однако жители города не последовали планам Пенна, а вместо этого заполнили современный порт Филадельфии на реке Делавэр и разделили и перепродали свои участки. [51] Перед тем, как Пенн покинул Филадельфию в последний раз, он издал Хартию 1701 года, учредившую ее как город. Хотя поначалу Филадельфия была бедной, к 1750-м годам Филадельфия стала важным торговым центром с приемлемыми условиями жизни. Бенджамин Франклин , выдающийся гражданин, помог улучшить городские службы и основал новые, которые были одними из первых в стране, включая пожарную команду , библиотеку и больницу .

Был создан ряд философских обществ , которые стали центрами интеллектуальной жизни города, в том числе Филадельфийское общество содействия сельскому хозяйству (1785), Пенсильванское общество поощрения мануфактур и полезных искусств (1787), Академия естественных наук (1812) и Институт Франклина (1824). [52] Эти общества развивали и финансировали новые отрасли промышленности, которые привлекали квалифицированных и знающих иммигрантов из Европы.

Американская революция

Комитет пяти представляет свой проект Декларации независимости в Зале Независимости 28 июня 1776 года, изображенный на картине Джона Трамбулла 1818 года ; историк Джозеф Эллис назвал Декларацию «самыми сильными и значимыми словами в американской истории». [53]
Президентский дом на Маркет-стрит служил президентской резиденцией для первых двух президентов страны , Джорджа Вашингтона и Джона Адамса , с 1790 по 1800 год до завершения строительства Белого дома и превращения Вашингтона, округ Колумбия, в новую столицу страны.
Зал Независимости на Честнат-стрит между 5-й и 6-й улицами, где была подписана Декларация независимости и ратифицирована Конституция 4 июля 1776 года и 21 июня 1788 года соответственно

Важность Филадельфии и ее центральное расположение в колониях сделали ее естественным центром для американских революционеров . К 1750-м годам Филадельфия превзошла Бостон как крупнейший город и самый загруженный порт в Британской Америке , и второй по величине город во всей Британской империи после Лондона . [54] [55] В 1774 году, когда в колониях росло недовольство британской колониальной практикой и поддержка независимости, Филадельфия принимала Первый Континентальный конгресс .

С 1775 по 1781 год Филадельфия принимала Второй Континентальный конгресс , [56] который принял Декларацию независимости в здании, которое тогда называлось Домом штата Пенсильвания и позже было переименовано в Зал Независимости. Историк Джозеф Эллис в 2007 году описал Декларацию независимости, написанную преимущественно Томасом Джефферсоном , как «самые сильные и важные слова в американской истории», [14] и ее принятие представляло собой объявление войны британской армии , которая тогда была самой мощной военной силой в мире. С момента принятия Декларации 4 июля 1776 года ее подписание цитировалось во всем мире и неоднократно различными народами мира, стремящимися к независимости и свободе. С момента ее принятия она также стала основой для ежегодного празднования американцами; в 1938 году это празднование Декларации было официально оформлено как День независимости , один из одиннадцати назначенных федеральных праздников США .

После поражения Джорджа Вашингтона в битве при Брендивайне в городке Чаддс-Форд 11 сентября 1777 года во время Филадельфийской кампании революционная столица Филадельфия оказалась беззащитной, и город приготовился к тому, что воспринималось как неизбежное британское нападение. Поскольку колокола можно было легко перелить в боеприпасы, Колокол Свободы , тогда известный как Колокол штата Пенсильвания, и колокола из двух филадельфийских церквей, Крайст-Черч и Св. Петра , были спешно сняты и вывезены из города на хорошо охраняемом обозе. Колокол Свободы был доставлен в Немецкую реформаторскую церковь Сиона в Нортгемптон-Тауне (современный Аллентаун) , где он был спрятан под половицами церкви в течение девяти месяцев с сентября 1777 года до ухода британской армии из Филадельфии в июне 1778 года. [57] Два сражения Войны за независимость — осада форта Миффлин , происходившая с 26 сентября по 16 ноября 1777 года, и битва при Джермантауне , произошедшая 4 октября 1777 года, — произошли в пределах городской черты Филадельфии.

В Филадельфии Второй Континентальный конгресс принял Статьи Конфедерации 15 ноября 1777 года, а позднее город стал местом проведения Конституционного конвента , который ратифицировал Конституцию в Индепенденс-холле в Филадельфии 17 сентября 1787 года.

Филадельфия была столицей Соединенных Штатов на протяжении большей части колониального и раннего постколониального периодов, в том числе в течение десятилетия с 1790 по 1800 год, в то время как Вашингтон, округ Колумбия , строился и готовился стать новой национальной столицей. [58] В 1793 году крупнейшая эпидемия желтой лихорадки в истории США унесла жизни приблизительно 4000–5000 человек в Филадельфии, или около десяти процентов населения города на тот момент. [59] [60] Столица Соединенных Штатов была перенесена в Вашингтон, округ Колумбия, в 1800 году после завершения строительства зданий Белого дома и Капитолия США .

Столица штата была перенесена из Филадельфии в Ланкастер в 1799 году, а затем в Гаррисберг в 1812 году. Филадельфия оставалась крупнейшим городом страны до конца 18 века. Она также была финансовым и культурным центром страны, пока в 1790 году ее не затмил по общей численности населения Нью-Йорк . В 1816 году свободная черная община города основала Африканскую методистскую епископальную церковь , первую независимую черную конфессию в стране и первую черную епископальную церковь . Свободная черная община также основала множество школ для своих детей с помощью квакеров . Крупномасштабные строительные проекты новых дорог, каналов и железных дорог сделали Филадельфию первым крупным промышленным городом в Соединенных Штатах.

19 век

Заем города Филадельфия, выпущенный 7 марта 1866 г.
Церемония открытия Столетней выставки в Мемориальном зале в Фэрмаунт-парке в 1876 году — первой всемирной выставки, проведенной в США в столетнюю годовщину основания страны.

На протяжении всего 19 века в Филадельфии функционировало множество отраслей промышленности и предприятий; крупнейшей была текстильная промышленность . Крупнейшие корпорации 19 и начала 20 веков включали Baldwin Locomotive Works , William Cramp & Sons Shipbuilding Company и Pennsylvania Railroad . [61] Основанная в 1870 году, Ассоциация перевозчиков Филадельфии была учреждена государством в 1871 году. Наряду со столетием США в 1876 году, промышленность города отмечалась на Centennial Exposition , первой официальной Всемирной выставке в США.

Иммигранты, в основном из Ирландии и Германии, поселились в Филадельфии и близлежащих районах. Эти иммигранты в значительной степени ответственны за первую всеобщую забастовку в Северной Америке в 1835 году, в ходе которой рабочие города добились десятичасового рабочего дня. Город был местом назначения для тысяч ирландских иммигрантов, спасавшихся от Великого голода в 1840-х годах; жилье для них было построено к югу от Саут-стрит , а затем занято последующими иммигрантами. Они основали сеть католических церквей и школ и доминировали над католическим духовенством в течение десятилетий. Антиирландские , антикатолические нативистские бунты вспыхнули в Филадельфии в 1844 году. Рост населения близлежащих районов помог привести к Акту об объединении 1854 года , который расширил границы города с 2 квадратных миль (5,2 км 2 ) Центр-Сити до примерно 134 квадратных миль (350 км 2 ) округа Филадельфия . [62] [63] Во второй половине 19-го века и в начале 20-го века в городе поселились иммигранты из России, Восточной Европы и Италии, а также афроамериканцы с юга США . [64]

Филадельфия была представлена ​​Вашингтонскими серыми в Гражданской войне в США . Афроамериканское население Филадельфии увеличилось с 31 699 до 219 559 между 1880 и 1930 годами, в основном за счет Великой миграции с Юга . [65] [66]

20 век

Честнат-стрит в центре города ночью в феврале 2016 г.

К 20 веку в Филадельфии существовала устоявшаяся республиканская политическая машина и благодушное население. [ необходимо разъяснение ] [67] В 1910 году всеобщая забастовка остановила весь город. [68]

В 1917 году возмущение убийством полицейского в Филадельфии в год выборов привело к сокращению городского совета с двух палат до одной. [69] В июле 1919 года Филадельфия стала одним из более чем 36 промышленных городов страны, пострадавших от расовых беспорядков во время Красного лета в беспорядках после Первой мировой войны , когда недавние иммигранты конкурировали с чернокожими за рабочие места. В 1920-х годах публичное пренебрежение законами о сухом законе , организованная преступность , насилие толпы и коррумпированная полиция, вовлеченная в незаконную деятельность, привели к назначению бригадного генерала Смедли Батлера из Корпуса морской пехоты США на должность директора общественной безопасности города, но политическое давление все еще мешало долгосрочному успеху в борьбе с преступностью и коррупцией. [70]

В 1940 году неиспаноязычные белые составляли 86,8% населения города. [71] В 1950 году население достигло пика в более чем два миллиона жителей, затем начало сокращаться из-за реструктуризации промышленности, которая привела к потере многих рабочих мест в профсоюзах среднего класса. Кроме того, субурбанизация побудила многих состоятельных жителей покинуть город в его отдаленные железнодорожные города и новое жилье. Последующее сокращение налоговой базы Филадельфии и ресурсов местного самоуправления заставило город бороться в течение длительного периода корректировки, и он приблизился к банкротству к концу 1980-х годов. [72] [73]

В 1985 году произошла бомбардировка района Коббс-Крик городскими вертолетами, в результате которой погибло 11 человек и был разрушен 61 дом. [74]

Ревитализация и джентрификация районов начались в конце 1970-х годов и продолжаются в 21 веке, причем большая часть застройки приходится на районы Center City и University City . Но это увеличило нехватку доступного жилья в городе. После того, как многие производители и предприятия покинули Филадельфию или закрылись, город начал привлекать предприятия сферы услуг и начал более агрессивно позиционировать себя как туристическое направление. Современные небоскребы из стекла и гранита были построены в Center City в начале 1980-х годов. Исторические районы, такие как Old City и Society Hill, были отремонтированы в эпоху реформаторского мэрства 1950-х и 1980-х годов, что сделало оба района одними из самых желанных районов Center City. Иммигранты со всего мира начали прибывать в США через Филадельфию как свои ворота, что привело к обращению вспять сокращения населения города в период с 1950 по 2000 год, в течение которого он потерял около 25 процентов своих жителей. [75] [76]

21 век

В конце концов, в Филадельфии начался рост населения в 2007 году, который продолжался с ежегодным приростом до настоящего времени. [77] [78] Была установлена ​​тенденция миграции из Нью-Йорка в Филадельфию, когда жители выбирали большой город с относительной близостью и более низкой стоимостью жизни . [79] [80]

География

Топография

Географический центр Филадельфии находится примерно в 40° 0′ 34″ северной широты и 75° 8′ 0″ западной долготы. 40-я параллель северной широты проходит через районы Северо-Восточной Филадельфии , Северной Филадельфии и Западной Филадельфии , включая Фэрмаунт-парк . Город охватывает 142,71 квадратных миль (369,62 км 2 ), из которых 134,18 квадратных миль (347,52 км 2 ) - это суша и 8,53 квадратных миль (22,09 км 2 ), или 6%, - вода. [81] Естественные водоемы включают реки Делавэр и Скулкилл , озера в парке Франклина Делано Рузвельта , а также ручьи Коббс , Виссахикон и Пеннипак . Самый большой искусственный водоем — водохранилище Ист-Парк в парке Фэрмаунт .

Самая низкая точка — уровень моря, а самая высокая точка — в Честнат-Хилл , примерно в 446 футах (136 м) над уровнем моря на Саммит-стрит, недалеко от пересечения Джермантаун-авеню и Бетлехем-Пайк по координатам: 40.07815 с.ш., 75.20747 з.д. [82] [83] Филадельфия расположена на линии водопада Атлантического побережья , которая отделяет Атлантическую равнину от Пьемонта . [84] Пороги реки Скулкилл у Ист-Фолс были затоплены в результате завершения строительства плотины на водопроводных сооружениях Фэрмаунт . [85]

Город является административным центром своего собственного округа . Город граничит с шестью соседними округами: Монтгомери на северо-западе; Бакс на севере и северо-востоке; округ Берлингтон, Нью-Джерси на востоке; округ Кэмден, Нью-Джерси на юго-востоке; округ Глостер, Нью-Джерси на юге; и округ Делавэр на юго-западе.

Городской пейзаж

Городское планирование

Вид на панораму Филадельфии с северо-запада с моста Спринг-Гарден-стрит через реку Скулкилл в апреле 2018 года (аннотированная версия)
Вид на панораму Филадельфии в сумерках с юго-запада на мосту Саут-стрит с рекой Скулкилл слева в июле 2016 года (аннотированная версия)

Филадельфия была создана в 17 веке по плану Томаса Холма , инспектора Уильяма Пенна . Центр города структурирован длинными прямыми улицами, идущими почти строго с востока на запад и с севера на юг, образуя сетку между реками Делавэр и Скулкилл , которая совпадает с их руслами. Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить легкое перемещение и разделить жилые дома открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение пожара. [86] В соответствии с идеей «Greene Countryrie Towne» и вдохновленный многочисленными видами деревьев, которые росли в регионе, Пенн назвал многие из улиц с востока на запад в честь местных деревьев. [87] Пенн планировал создать в городе пять общественных парков, которые были переименованы в 1824 году . [86] Центральная площадь была переименована в Пенн-сквер ; [88] Северо-восточная площадь была переименована в Франклин-сквер ; Юго-восточная площадь была переименована в Вашингтон-сквер ; Юго-западная площадь была переименована в Риттенхаус-сквер ; и Northwest Square была переименована в Logan Circle/Square . [89] По оценкам, в 2015 году в Center City проживало 183 240 человек , что делает его вторым по численности населения центром города в Соединенных Штатах после Мидтауна на Манхэттене в Нью-Йорке. [90]

Районы Филадельфии делятся на шесть больших секций, которые окружают центр города: Северная Филадельфия , Северо-Восточная Филадельфия , Южная Филадельфия , Юго-Западная Филадельфия , Западная Филадельфия и Северо-Западная Филадельфия . Географические границы города в значительной степени не изменились с тех пор, как эти районы были объединены в 1854 году. Однако каждая из этих больших областей содержит многочисленные районы, некоторые из границ которых происходят от районов, поселков и других сообществ, которые составляли округ Пенсильвания до их включения в город. [91]

Комиссия по городскому планированию , которой поручено руководить ростом и развитием города, разделила город на 18 районов планирования в рамках плана физического развития Филадельфия 2035. [92] [93] Большая часть городского кодекса зонирования 1980 года была пересмотрена с 2007 по 2012 год в рамках совместных усилий бывших мэров Джона Ф. Стрита и Майкла Наттера . Изменения в зонировании были направлены на исправление неверных карт зонирования для содействия будущему развитию сообщества, поскольку город прогнозирует, что к 2035 году будет добавлено дополнительно 100 000 жителей и 40 000 рабочих мест.

Philadelphia Housing Authority (PHA) — крупнейший арендодатель в Пенсильвании. Основанное в 1937 году, PHA является четвертым по величине жилищным органом в стране, обслуживающим около 81 000 человек доступным жильем, при этом нанимая 1400 человек при бюджете в 371 миллион долларов. [94] Philadelphia Parking Authority отвечает за обеспечение достаточной парковки для жителей города, предприятий и гостей. [95]

Архитектура

Здание мэрии Филадельфии ночью в декабре 2012 года.
Два самых известных высотных здания в центре Филадельфии : One Liberty Place , построенное между 1985 и 1987 годами (на заднем плане), и здание мэрии Филадельфии , построенное между 1871 и 1901 годами (на переднем плане)

Архитектурная история Филадельфии восходит к колониальным временам и включает в себя широкий спектр стилей. Самые ранние сооружения были построены из бревен , но к 1700 году стали обычным явлением кирпичные конструкции. В 18 веке в городском пейзаже доминировала георгианская архитектура , включая Зал Независимости и Крайст-Черч .

В первые десятилетия 19-го века федеральная и греческая архитектура Возрождения были доминирующими стилями, созданными такими архитекторами Филадельфии, как Бенджамин Латроб , Уильям Стрикленд , Джон Хэвиленд , Джон Нотман , Томас Уолтер и Сэмюэл Слоан . [96] Фрэнк Фернесс считается величайшим архитектором Филадельфии второй половины 19-го века. Его современниками были Джон МакАртур-младший , Эддисон Хаттон , Уилсон Эйр , братья Уилсон и Хорас Трамбауэр . В 1871 году началось строительство здания мэрии Филадельфии в стиле Второй империи . Историческая комиссия Филадельфии была создана в 1955 году для сохранения культурной и архитектурной истории города. Комиссия ведет Реестр исторических мест Филадельфии , добавляя исторические здания, сооружения, объекты, объекты и районы по своему усмотрению. [97]

В 1932 году Филадельфия стала домом для первого современного небоскреба в международном стиле в Соединенных Штатах, PSFS Building , спроектированного Джорджем Хоу и Уильямом Лесказом . 548 футов (167 м) City Hall оставалось самым высоким зданием в городе до 1987 года, когда было завершено строительство One Liberty Place . Многочисленные стеклянные и гранитные небоскребы были построены в Center City, начиная с конца 1980-х годов. В 2007 году Comcast Center превзошел One Liberty Place, став самым высоким зданием города. Comcast Technology Center был завершен в 2018 году, достигнув высоты 1121 фут (342 м), как самое высокое здание в Соединенных Штатах за пределами Манхэттена и Чикаго. [98]

На протяжении большей части истории Филадельфии типичным домом был рядный дом . Рядный дом был представлен Соединенным Штатам через Филадельфию в начале 19 века, и некоторое время рядные дома, построенные в других местах в Соединенных Штатах, были известны как «ряды Филадельфии». [96] Разнообразие рядных домов можно найти по всему городу, от непрерывных блоков в федеральном стиле в Старом городе и Society Hill до домов в викторианском стиле в Северной Филадельфии и двухрядных домов в Западной Филадельфии . Хотя в последнее время были построены новые дома, большая часть жилья датируется 18, 19 и началом 20 веков, что создало такие проблемы, как упадок города и пустыри. Некоторые районы, включая Northern Liberties и Society Hill, были восстановлены путем джентрификации . [99] [100]

Парки

Парк Фэрмаунт в Филадельфии на реке Скулкилл — крупнейший в городе и один из крупнейших в мире общественных парков.

По состоянию на 2014 год общая площадь парков города, включая муниципальные, государственные и федеральные парки в городе, составляет 11 211 акров (17,5 кв. миль). [22] Самый большой парк Филадельфии — Фэрмаунт-парк , который включает в себя Филадельфийский зоопарк и охватывает 2052 акра (3,2 кв. мили) от общей площади парков. Соседний с Фэрмаунт-парком парк Виссахикон-Вэлли занимает 2042 акра (3,2 кв. мили). [102] Фэрмаунт-парк, в сочетании с парком Виссахикон-Вэлли, является одной из крупнейших смежных городских парковых зон в США. [22] Оба парка, вместе с особняками в колониальном , георгианском и федеральном стилях в них, были включены в Национальный реестр исторических мест как единое целое с 1972 года. [103]

Климат

В классификации климата Кёппена Филадельфия попадает под северную периферию влажной субтропической климатической зоны (Кёппена Cfa ). [104] В классификации климата Трюарты Филадельфия имеет умеренный морской климат ( Do ), ограниченный на севере континентальным климатом ( Dc ). [105] Лето обычно жаркое и душное. Осень и весна, как правило, мягкие, а зима умеренно холодная. Зоны морозостойкости растений - 7a и 7b, что отражает среднюю годовую экстремальную минимальную температуру от 0 до 10 °F (от -18 до -12 °C). [106]

Снегопады очень изменчивы. В некоторые зимы бывает только легкий снег, в то время как в другие случаются сильные метели. Нормальное сезонное количество снега составляет в среднем 22,4 дюйма (57 см), с редкими снегопадами в ноябре или апреле, и редко с каким-либо устойчивым снежным покровом. [107] Сезонное накопление снега варьировалось от следовых количеств в 1972–73 годах до 78,7 дюймов (200 см) зимой 2009–10 годов. [107] [b] Самый сильный снегопад в городе за один шторм составил 30,7 дюйма (78 см), он произошел в январе 1996 года. [108]

Осадки обычно распределяются в течение года, с восемью-одиннадцатью дождливыми днями в месяц, [109] со средней годовой нормой 44,1 дюйма (1120 мм), но исторически колеблясь от 29,31 дюйма (744 мм) в 1922 году до 64,33 дюйма (1634 мм) в 2011 году. [107] Наибольшее количество осадков, зарегистрированных за один день, произошло 28 июля 2013 года, когда 8,02 дюйма (204 мм) выпало в Международном аэропорту Филадельфии . [107] В Филадельфии умеренно солнечный климат со средним количеством солнечных часов 2498 в год. Процент солнечного сияния колеблется от 47% в декабре до 61% в июне, июле и августе. [110]

Среднесуточная температура января составляет 33,7 °F (0,9 °C). Температура часто поднимается до 50 °F (10 °C) во время оттепелей. Средняя температура июля составляет 78,7 °F (25,9 °C). Часто наблюдаются волны тепла, сопровождающиеся высокой влажностью и индексами тепла , при этом максимумы достигают или превышают 90 °F (32 °C) в течение 30 дней в году. Среднее окно для отрицательных температур приходится на период с 6 ноября по 2 апреля [107] , что обеспечивает вегетационный период в 217 дней. Ранняя осень и поздняя зима, как правило, сухие, при этом в феврале выпадает наименьшее количество осадков — 2,75 дюйма (70 мм). Летом средняя точка росы составляет от 59,1 до 64,5 °F (от 15 до 18 °C). [107]

Самая высокая зарегистрированная температура составила 106 °F (41 °C) 7 августа 1918 года. Температуры на уровне или выше 100 °F (38 °C) встречаются нечасто, последний раз такая температура была зафиксирована 21 июля 2019 года. [111] Самая низкая официально зарегистрированная температура была −11 °F (−24 °C) 9 февраля 1934 года. [111] Температуры на уровне или ниже 0 °F (−18 °C) встречаются редко, последний раз такое зафиксировано 19 января 1994 года . [107] Рекордно низкий максимум составил 5 °F (−15 °C) 10 февраля 1899 года и 30 декабря 1880 года. Рекордно высокий минимум составил 83 °F (28 °C) 23 июля 2011 года и 24 июля 2010 года. [112]

Временной ряд

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

Качество воздуха

Округ Филадельфия получил оценку озона F и 24-часовой рейтинг загрязнения частицами D в отчете Американской ассоциации легких о состоянии воздуха за 2017 год, в котором анализировались данные с 2013 по 2015 год. [117] [118] Город занял 22-е место по озону, 20-е место по краткосрочному загрязнению частицами и 11-е место по круглогодичному загрязнению частицами. [119] Согласно тому же отчету, в городе наблюдалось значительное сокращение дней с высоким содержанием озона с 2001 года — с почти 50 дней в году до менее 10 — наряду с меньшим количеством дней с высоким загрязнением частицами с 2000 года — с примерно 19 дней в году до примерно 3 — и приблизительное 30%-ное снижение годового уровня загрязнения частицами с 2000 года. [118]

Пять из десяти крупнейших объединенных статистических территорий (CSA) получили более высокий рейтинг по озону: Лос-Анджелес (1-е место), Нью-Йорк (9-е место), Хьюстон (12-е место), Даллас (13-е место) и Сан-Хосе, Калифорния (18-е место). Многие более мелкие CSA также получили более высокий рейтинг по озону, включая Сакраменто (8-е место), Лас-Вегас (10-е место), Денвер (11-е место), Эль-Пасо (16-е место) и Солт-Лейк-Сити (20-е место). Только две из тех же десяти CSA, Сан-Хосе и Лос-Анджелес, получили более высокий рейтинг, чем Филадельфия, как по круглогодичному, так и по краткосрочному загрязнению частицами. [119]

Демография

По данным переписи населения США 2020 года , в Филадельфии проживало 1 603 797 человек, что на 1,2% больше, чем по оценкам переписи 2019 года. [78] Расовый состав города был следующим: 39,3% — только черные (42,0% — только черные или в сочетании), 36,3% — только белые (41,9% — только белые или в сочетании), 8,7% — только азиаты, 0,4% — только американские индейцы и коренные жители Аляски, 8,7% — представители других рас и 6,9% — представители разных рас. 14,9% жителей были испаноязычными или латиноамериканцами. [122]

34,8% имели степень бакалавра или выше. 23,9% говорили дома на языке, отличном от английского, наиболее распространенным из которых был испанский (10,8%). 15,0% населения родились за границей, примерно половина из которых являются натурализованными гражданами США. 3,7% населения являются ветеранами. Средний доход домохозяйства составлял 52 889 долларов, а 22,8% населения жили в бедности. 49,5% населения ездили на работу в одиночку, в то время как 23,2% использовали общественный транспорт, 8,2% добирались на машине вместе, 7,9% ходили пешком и 7,0% работали из дома. Среднее время в пути составляет 31 минуту. [122]

После переписи 1950 года , когда был зафиксирован рекордный максимум в 2 071 605 человек, население города начало долго снижаться. Население упало до минимума в 1 488 710 жителей в 2006 году, прежде чем снова начать расти. В период с 2006 по 2017 год Филадельфия добавила 92 153 жителей. В 2017 году Бюро переписи населения США подсчитало, что расовый состав города был следующим: 41,3% чернокожие (неиспаноязычные), 34,9% белые (неиспаноязычные), 14,1% испаноязычные или латиноамериканцы, 7,1% азиаты, 0,4% коренные американцы, 0,05% жители островов Тихого океана и 2,8% многорасовые. [123]

Этническое происхождение в Филадельфии

Иммиграция и культурное разнообразие

Знаменитый итальянский рынок в Южной Филадельфии
Знак улицы Гейборхуд возле Вашингтон-сквер

В дополнение к экономическому росту города, население города подпитывалось иностранной иммиграцией. По данным The Pew Charitable Trusts , численность иностранного населения города увеличилась на 69% в период с 2000 по 2016 год и составила почти 20% рабочей силы Филадельфии [127] , а в период с 1990 по 2017 год она удвоилась и составила 13,8% от общей численности населения города, при этом пятеркой стран происхождения со значительным отрывом является Китай, за которым следуют Доминиканская Республика , Ямайка , Индия и Вьетнам [128] .

Ирландцы, итальянцы, немцы, поляки, англичане, русские, украинцы и французы составляют крупнейшие европейские этнические группы в городе. [130] В Филадельфии проживает второе по величине ирландское и итальянское население в Соединенных Штатах после Нью-Йорка . Южная Филадельфия остается одним из крупнейших итальянских районов в стране и является домом для Итальянского рынка .

Район Пеннспорт и район Грейс-Ферри в Южной Филадельфии, где расположено множество клубов Mummer , хорошо известны как ирландские кварталы. Районы Кенсингтон , Порт-Ричмонд и Фиштаун исторически были в основном ирландскими и польскими. Порт-Ричмонд является центром польско-американской общины в Филадельфии и остается популярным местом для польских иммигрантов. Северо-восточная Филадельфия , хотя и известна своим ирландским и ирландско-американским населением, является домом для еврейского и русского населения. В Маунт-Эйри на северо-западе Филадельфии также есть еврейская община. Соседний Честнат-Хилл исторически известен как англосаксонская протестантская община.

Чернокожее население Филадельфии является четвертым по величине в стране после Нью-Йорка , Чикаго и Хьюстона . Западная Филадельфия и Северная Филадельфия в основном являются афроамериканскими кварталами, но многие покидают эти районы в пользу северо-восточной и юго-западной частей Филадельфии. В Филадельфии проживает более высокая доля афроамериканских мусульман, чем в большинстве других крупных городов США. Западная Филадельфия и Юго-Западная Филадельфия являются домом для различных афро-карибских и африканских иммигрантских общин. [131]

Пуэрториканское население в Филадельфии является вторым по величине на материковой части США после Нью-Йорка и вторым по темпам роста после Орландо . [132] Восточно-северная Филадельфия, особенно Фэрхилл и прилегающие районы на севере и востоке, имеет одну из самых высоких концентраций пуэрториканцев за пределами Пуэрто-Рико , при этом многие большие участки кварталов близки к 100% пуэрториканцев. [133] [134] Пуэрториканское и доминиканское население проживает в Северной Филадельфии и на северо-востоке, а мексиканское и центральноамериканское население проживает в Южной Филадельфии. [135] Южноамериканские мигранты перевозились на автобусах из Техаса в Филадельфию, начиная с 2022 года. [136]

Азиатско-американское население Филадельфии включает китайцев, индийцев, вьетнамцев, южнокорейцев, филиппинцев, камбоджийцев и индонезийцев. В 2015 году в городе проживало более 35 000 американцев китайского происхождения, [137] включая фучжоуское население. В центре города находится Чайнатаун , который обслуживается автобусными линиями Чайнатауна с обслуживанием в/из Чайнатауна, Манхэттена . [138] Корейская община изначально обосновалась в районе Олни на севере Филадельфии ; однако основной Кореатаун ​​впоследствии сместился дальше на север, охватывая границу города с соседними Челтнемом в округе Монтгомери и Черри-Хилл в Южном Джерси . Южная Филадельфия является домом для вьетнамских американцев в Литл-Сайгоне и камбоджийских американцев в Камбоджийском городе , а также тайско-американских , индонезийско-американских и китайско-американских общин.

Гей-деревня в Филадельфии недалеко от Вашингтон-сквер является местом концентрации дружественных к геям и лесбиянкам предприятий, ресторанов и баров. [139] [140]

Религия

В исследовании, проведенном в 2014 году исследовательским центром Pew Research Center , 68% населения города назвали себя христианами . [141] Около 41% христиан в городе и районе исповедовали посещение различных церквей, которые можно считать протестантскими , в то время как 26% ​​исповедовали католические убеждения.

Протестантская христианская община в Филадельфии представлена ​​основными протестантскими конфессиями , включая Евангелическо-лютеранскую церковь в Америке , Объединенную церковь Христа , Епископальную церковь в Соединенных Штатах , Пресвитерианскую церковь (США) и Американские баптистские церкви США . Одной из самых известных основных протестантских юрисдикций является Епископальная епархия Пенсильвании . Африканская методистская епископальная церковь была основана в Филадельфии. Исторически город имеет тесные связи с квакерами , унитарианским универсализмом и движением этической культуры , все из которых по-прежнему представлены в городе. Генеральная конференция друзей квакеров базируется в Филадельфии. Евангелические протестанты, составляющие менее 15% населения, также были распространены.

Евангельские протестантские организации включают Англиканскую церковь в Северной Америке , Лютеранскую церковь — Синод Миссури , Пресвитерианскую церковь в Америке и Национальную баптистскую конвенцию Америки . Католическая община в основном обслуживается Латинским католическим архиепархией Филадельфии , Украинским католическим архиепархией Филадельфии и Сиро-Маланкарской католической епархией Соединенных Штатов Америки и Канады , хотя некоторые независимые католические церкви существуют по всей Филадельфии и ее пригородам. Юрисдикция, основанная на Латинской церкви, имеет штаб-квартиру в городе, а ее кафедрой является Кафедральный собор Святых Петра и Павла . Украинская католическая юрисдикция имеет штаб-квартиру в Филадельфии и находится в соборе Непорочного Зачатия .

Менее 1% христиан Филадельфии были мормонами . Остальная часть христианской демографии распределена среди более мелких протестантских конфессий и восточных и восточных православных среди прочих. Епархия Восточной Пенсильвании ( Православная церковь в Америке ) и Греческая православная архиепископия Америки ( Вселенский патриархат ) разделяют восточных православных в Филадельфии. В городе находится русский православный собор Святого Андрея . В том же исследовании говорится, что другие религии в совокупности составляют около 8% населения, включая иудаизм , индуизм , ислам , буддизм и сикхизм . [142] Филадельфия имеет пятое по величине мусульманское население среди городов США. [143] Остальные 24% не заявили о своей религиозной принадлежности .

Еврейское население столичного региона Филадельфии оценивалось в 206 000 человек в 2001 году, что было шестым по величине в США в то время. [144] Еврейские торговцы работали на юго-востоке Пенсильвании задолго до Уильяма Пенна . Евреи в Филадельфии приняли заметное участие в Войне за независимость . Хотя большинство первых еврейских жителей были португальского или испанского происхождения, некоторые из них эмигрировали из Германии и Польши . Примерно в начале 19-го века ряд евреев из последних стран, найдя службы Конгрегации Микве Исраэль незнакомыми для них, решили сформировать новую конгрегацию, которая использовала бы ритуал, к которому они привыкли.

Африканские диаспорные религии практикуются в некоторых латиноамериканских, испаноязычных и карибских общинах в Северной и Западной Филадельфии. [145] [146]

Языки

По состоянию на 2010 год 79,12% (1 112 441) жителей Филадельфии в возрасте от 5 лет и старше говорили дома на английском языке как на основном языке , в то время как 9,72% (136 688) говорили на испанском, 1,64% (23 075) на китайском, 0,89% (12 499) на вьетнамском , 0,77% (10 885) на русском, 0,66% (9 240) на французском, 0,61% (8 639) на других азиатских языках , 0,58% (8 217) на африканских языках , 0,56% (7 933) на камбоджийском ( мон-кхмерском ) и итальянский был основным языком для 0,55% (7 773) населения старше пяти лет. В общей сложности 20,88% (293 544) населения Филадельфии в возрасте от 5 лет и старше говорили на родном языке , отличном от английского. [147]

Бедность

Филадельфия является домом для многих программ продовольственной помощи бедным, две из которых являются крупнейшими: Philabundance , которая, по заявлениям, обеспечивает питанием 90 000 человек в неделю. [148] [149] [150] [151] и Share Food Program , которая, по заявлениям, обеспечивает питанием 1 миллион человек в месяц. [152]

Экономика

Близкие географические и транспортные связи Филадельфии с другими крупными столичными экономиками вдоль Восточного побережья Соединенных Штатов были названы как предлагающие значительное конкурентное преимущество для создания бизнеса и предпринимательства . [154] Город является центром экономической активности как в Пенсильвании , так и в столичном регионе долины Делавэр , состоящем из четырех штатов . Пять компаний из списка Fortune 500 имеют штаб-квартиры в городе. По оценкам, по состоянию на 2021 год столичный регион Филадельфии будет производить валовой столичный продукт (ВМП) в размере 479 миллиардов долларов США, [155] что больше, чем 445 миллиардов долларов, рассчитанных Бюро экономического анализа на 2017 год, [156] представляя девятую по величине столичную экономику США .

Экономические секторы Филадельфии включают финансовые услуги , здравоохранение, биотехнологии , информационные технологии , торговлю и транспорт, производство, нефтепереработку , пищевую промышленность и туризм. Филадельфийский метрополитен является одним из пяти крупнейших американских центров венчурного капитала , что обусловлено его близостью к финансовым , технологическим и биотехнологическим экосистемам Нью-Йорка . [31] Финансовая деятельность составляет крупнейший экономический сектор столичного региона, который является одним из крупнейших центров медицинского образования и исследований в Соединенных Штатах. Два крупнейших работодателя города — федеральное и городское правительства. Крупнейшим частным работодателем Филадельфии является Университет Пенсильвании , за которым следует Детская больница Филадельфии . [157]

Финансы и корпорации

Здание Филадельфийской фондовой биржи , первой фондовой биржи страны , расположено по адресу Уолнат-стрит, 1411.

Филадельфийская фондовая биржа , приобретенная Nasdaq в 2007 году, является мировым лидером в торговле опционами . [32] В городе находятся штаб-квартиры Comcast , крупнейшей в стране многонациональной телекоммуникационной корпорации; страховые конгломераты Cigna , Colonial Penn и Independence Blue Cross ; а также компания общественного питания Aramark , производители химикатов FMC Corporation и Rohm and Haas , фармацевтические компании GlaxoSmithKline , Amicus Therapeutics , Spark Therapeutics , розничные торговцы одеждой Five Below и Urban Outfitters и ее дочерняя компания Anthropologie , розничный продавец автозапчастей Pep Boys и производитель нержавеющей стали Carpenter Technology Corporation .

Другие штаб-квартиры корпораций в городе включают RiteAid , Crown Holdings и Brandywine Realty Trust . Штаб-квартира Boeing Rotorcraft Systems и ее главный завод по производству винтокрылых машин находятся в пригороде Филадельфии Ридли-Парк ; Vanguard Group и американская штаб-квартира Siemens Healthineers находятся в Малверне, штат Пенсильвания , пригороде Филадельфии. Конгломерат здравоохранения AmerisourceBergen расположен в пригороде Коншохокен, штат Пенсильвания . Через реку Делавэр в соседнем округе Камден, штат Нью-Джерси , Campbell Soup Company и Subaru USA имеют штаб-квартиры в городе Камден , а TD Bank (США) находится в соседнем пригороде Черри-Хилл, штат Нью-Джерси .

Технологии и биотехнологии

Технологический центр Comcast в центре города

Филадельфия является центром информационных технологий и биотехнологий . [158] Филадельфия и Пенсильвания привлекают новые предприятия в области естественных наук . [159] По состоянию на 2024 год долина Делавэр входит в пятерку крупнейших центров венчурного капитала США , что обусловлено ее близостью как к предпринимательской , так и к финансовой экосистеме Нью -Йорка и к федеральной нормативной среде Вашингтона, округ Колумбия [31] [159]

Туризм

История Филадельфии привлекает множество туристов: Национальный исторический парк Независимости , включающий Колокол Свободы , Зал Независимости и другие исторические места, посетили более 5 миллионов человек в 2016 году. [160] В 2016 году город посетили 42 миллиона внутренних туристов, которые потратили 6,8 миллиарда долларов, что, по оценкам, принесло 11 миллиардов долларов общего экономического эффекта городу и близлежащим четырем округам Пенсильвании. [23] Ежегодный Naked Bike Ride привлекает в Филадельфию участников со всей территории Соединенных Штатов и со всего мира.

Торговля и транспорт

Международный аэропорт Филадельфии , крупный трансатлантический шлюз и трансконтинентальный узел, претерпел инфраструктурное расширение стоимостью 900 миллионов долларов для увеличения пассажиропотока и улучшения обслуживания пассажиров, и аэропорт продолжает текущую программу капитальных затрат на модернизацию объектов и добавление дополнительных удобств. [161] [162] Порт Филадельфии , испытавший самый высокий процентный рост по тоннажу загрузки в 2017 году среди крупных морских портов США, удвоил свою пропускную способность для приема сверхбольших постпанамаксных судов с 2018 года. [163] Станция 30th Street в Филадельфии является третьим по загруженности железнодорожным узлом Amtrak после Penn Station на Манхэттене и Union Station в Вашингтоне, округ Колумбия, перевозя более 4 миллионов междугородних железнодорожных пассажиров ежегодно. [164]

Образование

Начальное и среднее образование

Школа Уильяма Пенна , основанная в 1689 году, является старейшей в стране школой квакеров .

Образование в Филадельфии предоставляется многими частными и государственными учреждениями. Школьный округ Филадельфии является местным школьным округом, управляющим государственными школами по всему городу. [165] Школьный округ Филадельфии является восьмым по величине школьным округом в стране [166] со 142 266 учениками в 218 традиционных государственных школах и 86 чартерных школах по состоянию на 2014 год . [167]

Число учащихся школ K-12 в школах, управляемых округом, сократилось с 156 211 человек в 2010 году до 130 104 человек в 2015 году. За тот же период число учащихся в чартерных школах увеличилось с 33 995 человек в 2010 году до 62 358 человек в 2015 году. [157] Это постоянное падение числа учащихся привело к тому, что город закрыл 24 свои государственные школы в 2013 году. [168] В течение учебного года 2014 года город потратил в среднем 12 570 долларов на одного ученика, что ниже среднего показателя среди сопоставимых городских школьных округов. [157]

Тем временем, уровень окончания школы в школах, управляемых округом, неуклонно рос в течение десяти лет с 2005 года. В 2005 году в Филадельфии уровень окончания школы в округе составлял 52%. Это число увеличилось до 65% в 2014 году, что все еще ниже среднего показателя по стране и штату. Баллы по стандартизированному тесту штата, Пенсильванской системе школьной оценки (PSSA), имели тенденцию к росту с 2005 по 2011 год, но впоследствии снизились. В 2005 году школы, управляемые округом, набрали в среднем 37,4% по математике и 35,5% по чтению. Городские школы достигли своих пиковых баллов в 2011 году с 59,0% по математике и 52,3% по чтению. В 2014 году баллы значительно упали до 45,2% по математике и 42,0% по чтению. [157]

Из государственных средних школ города, включая чартерные школы, только четыре показали результаты выше среднего по стране на SAT (1497 из 2400 [169] ) в 2014 году: Masterman , Central , Girard Academic Music Program и MaST Community Charter School . Все остальные школы, управляемые округом, показали результаты ниже среднего. [157]

Высшее образование

Университет Пенсильвании — университет Лиги плюща в Филадельфии, основанный в 1749 году Бенджамином Франклином и один из самых рейтинговых университетов мира.
Школа бизнеса Уортон при Пенсильванском университете в Филадельфии — одна из самых престижных в мире школ бизнеса

Медицинские и исследовательские учреждения Медицинской школы Пенсильванского университета и Детской больницы Филадельфии . Филадельфия имеет третью по величине концентрацию студентов на Восточном побережье , с более чем 120 000 студентов колледжей и университетов, обучающихся в городе, и почти 300 000 в столичном районе. [170] Более 80 колледжей, университетов, торговых и специализированных школ находятся в регионе Филадельфии. Один из основателей Ассоциации американских университетов находится в городе, Университет Пенсильвании , учреждение Лиги плюща , претендующее на звание первого университета в Соединенных Штатах . [171]

Крупнейшим университетом города по числу студентов является Temple University , за которым следует Drexel University . [172] В число научно-исследовательских университетов города, входящих в рейтинг национального уровня, входят University of Pennsylvania, Temple University, Drexel University и Thomas Jefferson University . В Филадельфии также находятся пять медицинских школ: Drexel University College of Medicine , Perelman School of Medicine at the University of Pennsylvania , Philadelphia College of Osteopathic Medicine , Temple University School of Medicine и Thomas Jefferson University's Sidney Kimmel Medical College . Больницы, университеты и научно-исследовательские институты высшего образования в четырех избирательных округах Филадельфии получили более 252 миллионов долларов в виде грантов Национальных институтов здравоохранения в 2015 году. [173]

Другие высшие учебные заведения в черте города включают:

Культура

Центр исполнительских искусств имени Киммела на Брод-стрит , 300 , где базируется Филадельфийский оркестр

Филадельфия является домом для многих национальных исторических мест , которые связаны с основанием Соединенных Штатов. Национальный исторический парк Независимости является центром этих исторических достопримечательностей и одним из 22 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в стране . Зал Независимости , где была подписана Декларация независимости , и где находится Колокол Свободы , являются одними из самых популярных достопримечательностей города. Другие национальные исторические места включают дома Эдгара Аллана По и Таддеуса Костюшко , а также ранние правительственные здания, включая Первый и Второй банки Соединенных Штатов , Форт Миффлин и церковь Глория Деи (Старые шведы) . [174] Только в Филадельфии насчитывается 67 национальных исторических достопримечательностей , что является третьим по величине показателем среди всех городов страны. [174]

Крупнейшие научные музеи Филадельфии включают Институт Франклина , в котором находится Национальный мемориал Бенджамина Франклина , Академию естественных наук , Музей Мюттера и Музей археологии и антропологии Пенсильванского университета . Исторические музеи включают Национальный центр конституции , Музей американской революции , Исторический музей Филадельфии , Национальный музей истории американских евреев , Афроамериканский музей в Филадельфии , Историческое общество Пенсильвании , Масонскую библиотеку и Музей Пенсильвании в Масонском храме и Восточную государственную тюрьму . В Филадельфии находится первый в Соединенных Штатах зоопарк [175] и больница [176] , а также парк Фэрмаунт — один из старейших и крупнейших городских парков Америки [22] , основанный в 1855 году. [177]

В городе находятся важные архивные хранилища, включая Библиотечную компанию Филадельфии , основанную в 1731 году Бенджамином Франклином по адресу Локаст-стрит , 1314 , [178] и Атенеум Филадельфии , основанный в 1814 году. [179] Пресвитерианское историческое общество является старейшим конфессиональным историческим обществом страны, организованным в 1852 году. [180]

Искусство

Музей искусств Филадельфии
«Ключи к сообществу» , бюст Бенджамина Франклина работы Джеймса Пенистона на Арч-стрит, 325 в центре города

В городе находится множество художественных музеев, включая Пенсильванскую академию изящных искусств и Музей Родена , в котором хранится самая большая коллекция работ Огюста Родена за пределами Франции. Крупнейший художественный музей города, Филадельфийский музей искусств , является одним из крупнейших художественных музеев в мире . Длинный лестничный пролет к главному входу в Художественный музей стал знаменитым после фильма «Рокки» (1976). [181]

Ежегодные мероприятия включают в себя Филадельфийский кинофестиваль , который проводится ежегодно в октябре, 6abc Dunkin' Donuts Thanksgiving Day Parade , самый продолжительный в стране непрерывно проводимый парад в честь Дня благодарения , и Mummers Parade , самый продолжительный в стране непрерывно проводимый фольклорный парад, который проводится каждый Новый год преимущественно на Брод-стрит .

Такие районы, как Саут-стрит и Старый город, имеют оживленную ночную жизнь. Авеню искусств в центре города содержит множество ресторанов и театров, таких как Центр исполнительских искусств Киммела , дом Филадельфийского оркестра , и Академия музыки , дом Оперы Филадельфии и Пенсильванского балета . [181] Театр Вильма и Филадельфийская театральная компания в Театре Сюзанны Робертс ставят множество новых пьес. [182] [183] ​​В нескольких кварталах к востоку находится Lantern Theater Company в епископальной церкви Св. Стефана ; [184] и Театр Уолнат-стрит , являющийся национальным историческим памятником и признанный старейшим и самым посещаемым театром в англоязычном мире , основанный в 1809 году. [185] В мае 2019 года Театр Уолнат-стрит объявил о крупном расширении, которое начнется в 2020 году. [186] Театр Нью-Фридом , старейший афроамериканский театр в Пенсильвании, расположен на Норт-Брод-стрит.

В Филадельфии больше произведений искусства в общественных местах, чем в любом другом американском городе. [187] В 1872 году была создана Ассоциация по общественному искусству , ранее Ассоциация искусств Фэрмаунт-Парка, как первая частная ассоциация в Соединенных Штатах, посвященная интеграции общественного искусства и городского планирования . [188] В 1959 году лоббирование со стороны Ассоциации художников по справедливости помогло создать постановление о проценте за искусство , первое для города США. [189] Программа, которая профинансировала более 200 произведений искусства в общественных местах, администрируется Филадельфийским офисом искусств и культуры, городским художественным агентством. [190] В городе больше фресок, чем в любом другом американском городе, благодаря созданию в 1984 году Программы по искусству в области фресок Департамента отдыха , которая стремится украсить окрестности и предоставить выход художникам граффити . Программа профинансировала создание более 2800 фресок профессиональными, штатными и волонтёрскими художниками и обучила более 20 000 молодых людей из неблагополучных районов по всей Филадельфии. [191]

В городе расположено множество художественных организаций, включая региональную некоммерческую организацию по защите прав художников Philadelphia Tri-State Artists Equity, [192] Philadelphia Sketch Club , один из старейших в стране художественных клубов, [193] и The Plastic Club , основанный женщинами, исключенными из Sketch Club. [194] Многие художественные галереи Старого города остаются открытыми допоздна в первую пятницу каждого месяца. [195]

Музыка

Институт музыки Кертиса по адресу Локаст-стрит, 1726 в центре города , одна из ведущих консерваторий мира

Филадельфийский оркестр обычно считается одним из пяти лучших оркестров в Соединенных Штатах. Оркестр выступает в Киммел-центре [196] и проводит летнюю серию концертов в Манн-центре исполнительских искусств . [197] Opera Philadelphia выступает в старейшем постоянно действующем оперном театре страны — Академии музыки . [181] Филадельфийский хор мальчиков и хорал исполнял свою музыку по всему миру. [198] Philly Pops играет оркестровые версии популярных джазовых , свинговых , бродвейских и блюзовых песен в Киммел-центре и других местах в Среднеатлантическом регионе. [199] Кертисовский институт музыки — одна из ведущих мировых консерваторий и один из самых избирательных высших учебных заведений в стране. [200]

Филадельфия сыграла видную роль в музыке Соединенных Штатов . Культура американской популярной музыки находилась под влиянием значительного вклада музыкантов и продюсеров из Филадельфии, как в звукозаписывающей, так и в вещательной индустрии. В 1952 году на местном телевидении состоялась премьера программы танцевальной вечеринки для подростков Bandstand , ведущим которой был Боб Хорн . Шоу было переименовано в American Bandstand в 1957 году, когда оно начало транслироваться по всей стране на канале ABC , ведущим которого был Дик Кларк , и производилось в Филадельфии до 1964 года, когда оно переехало в Лос-Анджелес. [201] Промоутеры продвигали молодых музыкальных исполнителей, известных как кумиры подростков, чтобы привлечь молодую аудиторию. Певцы, родившиеся в Филадельфии, такие как Фрэнки Авалон , Джеймс Даррен , Эдди Фишер , Фабиан Форте и Бобби Райделл , а также выросший в Южной Филадельфии Чабби Чекер возглавили музыкальные чарты, создав чистый рок-н-ролльный образ.

Соул -музыка Филадельфии конца 1960-х — 1970-х годов — это тщательно проработанная версия соул-музыки , которая привела к более поздним формам популярной музыки, таким как диско и современный городской ритм-энд-блюз . [202] 13 июля 1985 года стадион Джона Ф. Кеннеди стал американской площадкой для концерта Live Aid . [203] Город также принимал концерт Live 8 , который привлек около 700 000 человек на Benjamin Franklin Parkway 2 июля 2005 года. [204]

Известные рок- и поп-музыканты из Филадельфии и ее пригородов включают Bill Haley & His Comets , Nazz , Todd Rundgren , Hall & Oates , the Hooters , Cinderella , DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince , Ween , Schoolly D , Pink , the Roots , Beanie Sigel , State Property , Lisa "Left Eye" Lopes , Meek Mill , Lil Uzi Vert и других.

Кухня

Pat's Steaks (на переднем плане) и Geno's Steaks (на заднем плане) в Южной Филадельфии

Город известен своими сэндвичами с сыром , стромболи , сэндвичами с жареной свининой , скрапплами , мягкими крендельками , льдом , ирландскими картофельными конфетами , тастейккейками и сэндвичами с сырным стейком , которые были придуманы итальянскими иммигрантами. [205] В районе Филадельфии есть много заведений, где подают сырные стейки, включая рестораны, таверны , деликатесы и пиццерии. [206] [207] [208] Создателем тонко нарезанного сэндвича со стейком в 1930-х годах, изначально без сыра, является Pat's King of Steaks , который сталкивается со своим конкурентом Geno's Steaks , основанным в 1966 году, [209] через перекресток 9-й улицы и авеню Пассюнк на итальянском рынке Южной Филадельфии . [210]

McGillin's Olde Ale House , открытый в 1860 году на улице Друри в центре города , является старейшей постоянно действующей таверной в городе. [211] City Tavern — это копия исторического здания 18-го века, впервые открытого в 1773 году, снесенного в 1854 году после пожара и восстановленного в 1975 году на том же месте как часть Национального исторического парка Независимости . [212] Таверна предлагает аутентичные рецепты 18-го века, которые подаются в семи старинных обеденных залах, трех винных погребах и открытом саду. [213]

Reading Terminal Market — исторический продовольственный рынок, основанный в 1893 году в здании Reading Terminal , признанном Национальным историческим памятником. Крытый рынок является одним из старейших и крупнейших рынков в стране, на нем размещается более сотни торговцев, предлагающих фирменные блюда пенсильванско-голландской кухни, ремесленный сыр и мясо, местные продукты, а также фирменные и этнические блюда. [214]

Диалект

Традиционный филадельфийский акцент некоторые лингвисты считают самым отличительным акцентом в Северной Америке. [215] Филадельфийский диалект, который распространен по всей долине Делавэр и Южному Джерси , является частью более крупной семьи среднеатлантического американского английского языка , обозначение, которое также включает балтиморский диалект . Кроме того, он имеет много общего с нью-йоркским акцентом . Благодаря более чем столетию лингвистических данных, собранных исследователями из Университета Пенсильвании под руководством социолингвиста Уильяма Лабова , филадельфийский диалект стал одной из наиболее изученных форм американского английского языка . [216] [217] [f] Акцент особенно распространен в ирландско-американских и итало-американских рабочих кварталах. [218] Филадельфия также имеет свою собственную уникальную коллекцию неологизмов и сленговых терминов. [219]

Спорт

Citizens Bank Park , домашний стадион Phillies с 2004 года, и Lincoln Financial Field , домашний стадион Eagles с 2003 года
« Филадельфия Иглз» награждены Кубком Винса Ломбарди после победы в Суперкубке LII 4 февраля 2018 года.
Wells Fargo Center в Южной Филадельфии , домашняя арена двукратного обладателя Кубка Стэнли команды Philadelphia Flyers из Национальной хоккейной лиги (НХЛ) и трехкратного обладателя Кубка Стэнли команды Philadelphia 76ers из Национальной баскетбольной ассоциации (НБА)
Исторический лодочный причал ночью на реке Скулкилл , символ богатой истории гребного спорта в городе.

Первой профессиональной спортивной командой Филадельфии была бейсбольная Athletics , организованная в 1860 году. [220] Athletics изначально были любительской командой лиги, которая стала профессиональной в 1871 году, а затем стала командой-основателем нынешней Национальной лиги в 1876 году. [221] Город является одним из 13 городов США, где есть команды во всех четырех основных видах спорта : Philadelphia Phillies из Главной лиги бейсбола (MLB), Philadelphia Eagles из Национальной футбольной лиги (NFL), Philadelphia Flyers из Национальной хоккейной лиги (NHL) и Philadelphia 76ers из Национальной баскетбольной ассоциации (NBA). [222] Phillies, образованные в 1883 году как Quakers и переименованные в 1884 году, [223] являются старейшей командой, непрерывно играющей под тем же названием в одном городе в истории американского профессионального спорта. [224]

В районе метро Филадельфии также находится Philadelphia Union of Major League Soccer (MLS). Union начал проводить свои домашние матчи в 2010 году на PPL Park, футбольном стадионе в Честере, штат Пенсильвания . [225] Название стадиона было изменено на Talen Energy Stadium в 2016 году [226] и на Subaru Park в 2020 году. [227]

Филадельфия была вторым из восьми американских городов, выигравшим титулы во всех четырех основных лигах (MLB, NFL, NHL и NBA), а также имеет титул в футболе от ныне несуществующей Североамериканской футбольной лиги в 1970-х годах. Профессиональные команды города и их болельщики пережили 25 лет без чемпионата, с победы 76ers в финале НБА 1983 года [228] до победы Phillies в Мировой серии 2008 года . [229] [230] Отсутствие чемпионатов иногда в шутку приписывали Проклятию Билли Пенна после того, как One Liberty Place стал первым зданием, превзошедшим высоту статуи Уильяма Пенна на вершине башни мэрии в 1987 году. [231] После девяти лет без очередного чемпионата Eagles выиграли свой первый Суперкубок после сезона 2017 года . [232] В 2004 году ESPN поместил Филадельфию на второе место в своем списке «Пятнадцати самых измученных спортивных городов». [233] [234] Болельщики «Иглз» и «Филлис» были выделены журналом GQ в 2011 году как худшие болельщики в стране, который использовал подзаголовок «Самые подлые болельщики в Америке», чтобы обобщить случаи пьяного поведения и историю освистывания . [235] [236]

Крупнейшие профессиональные спортивные команды, которые возникли в Филадельфии, но позже переехали в другие города, включают баскетбольную команду Golden State Warriors , которая играла в Филадельфии с 1946 по 1962 год [237] и бейсбольную команду Oakland Athletics , которая изначально называлась Philadelphia Athletics и играла в Филадельфии с 1901 по 1954 год. [238]

Филадельфия является домом для профессиональных, полупрофессиональных и элитных любительских команд по крикету , регбийной лиге ( Philadelphia Fight ) и регбийному союзу . Основные беговые мероприятия в городе включают Penn Relays ( легкая атлетика ), Philadelphia Marathon и Broad Street Run . Чемпионат по регби среди студентов проводится каждый июнь на стадионе Talen Energy в Честере . [239]

Гребля популярна в Филадельфии с 18 века. [240] Boathouse Row является символом богатой истории гребли в Филадельфии, и у каждого члена Большой пятерки есть свой собственный лодочный ангар. [241] В Филадельфии проводятся многочисленные местные и университетские гребные клубы и соревнования, включая ежегодную регату Dad Vail , которая является крупнейшим межвузовским мероприятием по гребле в Северной Америке , в котором участвуют более 100 колледжей и университетов США и Канады; [242] ежегодную регату Stotesbury Cup , которая считается старейшим и крупнейшим в мире мероприятием по гребле для старшеклассников; [243] [244] и Head of the Schuylkill Regatta . [245] Регаты проводятся на реке Скулкилл и организованы Военно-морским флотом Скулкилл , ассоциацией местных гребных клубов, которая подготовила множество олимпийских гребцов . [246]

Philadelphia Spinners были профессиональной командой Ultimate в Major League Ultimate (MLU) до 2016 года. Spinners были одной из восьми первоначальных команд Американской Ultimate Disc League (AUDL), которая началась в 2012 году. Они играли на стадионе Franklin Field и выиграли первый чемпионат AUDL и финальный чемпионат MLU в 2016 году. [247] MLU была приостановлена ​​на неопределенный срок ее инвесторами в декабре 2016 года. [248] По состоянию на 2018 год Philadelphia Phoenix продолжает играть в AUDL. [249]

Филадельфия является домом для Philadelphia Big 5 , группы из пяти баскетбольных программ колледжей NCAA Division I. В Big 5 входят университеты La Salle , Penn , Saint Joseph's , Temple и Villanova . [250] Шестая школа NCAA Division I в Филадельфии — Drexel University . Villanova выиграла чемпионат мужского баскетбольного турнира NCAA Division I в 1985 , [251] 2016 , [252] и 2018 годах [253] . Филадельфия станет одним из одиннадцати городов США, принимающих чемпионат мира по футболу FIFA 2026 года . [254]

Закон и правительство

Старая ратуша на 5-й улице и Честнат-стрит , ратуша Филадельфии с 1800 по 1854 год.

Округ Филадельфия является юридически недействительным . Все функции округа были приняты городом в 1952 году. [255] Город граничит с округом с 1854 года. [63]

Устав самоуправления Филадельфии 1952 года был написан Комиссией по уставу города, которая была создана Генеральной Ассамблеей Пенсильвании в соответствии с законом от апреля 1949 года и городским постановлением от июня 1949 года. Существующий городской совет получил предложенный проект в феврале 1951 года, и избиратели одобрили его на выборах, состоявшихся в апреле 1951 года. [256] Первые выборы в соответствии с новым Уставом самоуправления состоялись в ноябре 1951 года, а вновь избранные должностные лица вступили в должность в январе 1952 года. [255]

Город использует версию сильного мэра в форме правления мэр-совет, которая возглавляется одним мэром, которому принадлежит исполнительная власть . Мэр имеет право назначать и увольнять членов всех советов и комиссий без одобрения городского совета. Избираемый на всеобщее обозрение , мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока. [256]

Суды

Округ Филадельфия граничит с Первым судебным округом Пенсильвании . Окружной суд общих исков округа Филадельфия является судом первой инстанции общей юрисдикции для города, рассматривающим уголовные дела на уровне тяжких преступлений и гражданские иски, превышающие минимальный предел юрисдикции в 10 000 долларов. Суд имеет апелляционную юрисдикцию в отношении решений муниципальных и транспортных судов, а также некоторых административных агентств и советов. В судебном отделении работают 70 уполномоченных судей, избираемых избирателями, а также около тысячи других сотрудников. [257] В суде есть семейное отделение с 25 судьями [258] и суд по делам сирот с тремя судьями. [259]

По состоянию на 2018 год окружным прокурором города является Ларри Краснер , демократ. [260] Последним республиканцем, занимавшим эту должность, был Рональд Д. Кастилль , который ушел в 1991 году и позднее занимал пост главного судьи Верховного суда Пенсильвании с 2008 по 2014 год. [261]

Муниципальный суд Филадельфии рассматривает дела о дорожном движении, дела о проступках и тяжких преступлениях с максимальным тюремным заключением на пять лет, а также гражданские дела на сумму до 12 000 долларов (15 000 долларов в делах о налогах на недвижимость и школьные налоги) и все споры между арендодателем и арендатором. Муниципальный суд имеет 27 судей, избираемых избирателями. [262]

Три апелляционных суда Пенсильвании также заседают в Филадельфии. Верховный суд Пенсильвании , суд последней инстанции в штате, регулярно заслушивает аргументы в здании муниципалитета Филадельфии . [263] Высший суд Пенсильвании и Суд Содружества Пенсильвании также заседают в Филадельфии несколько раз в год. [264] [265] Судьи этих судов избираются в целом. [266] Верховный суд штата и Высший суд имеют офисы заместителей протонотария в Филадельфии. [267] [268]

В Филадельфии находится федеральный окружной суд Соединенных Штатов по Восточному округу Пенсильвании и Апелляционный суд третьего округа , оба из которых размещаются в здании суда Соединенных Штатов имени Джеймса А. Бирна . [269] [270]

Политика

В 1856 году в зале Musical Fund Hall на Локаст-стрит , 808 состоялся первый съезд Республиканской партии по выдвижению кандидатов.
Черелл Паркер ( D ), 100-й и действующий мэр Филадельфии

Нынешний мэр — Черелл Паркер, победивший на выборах в ноябре 2023 года. [271] Предшественник Паркера, Джим Кенни , прослужил два срока с 2016 по январь 2024 года. [272] Паркер является членом Демократической партии . На протяжении более семи десятилетий, с 1952 года, каждый мэр Филадельфии был демократом.

Городской совет Филадельфии является законодательным органом, который состоит из десяти членов совета, представляющих отдельные округа, и семи членов, избираемых по общему собранию , все из которых избираются на четырехлетний срок. [273] В настоящее время демократы составляют большинство и занимают 14 мест, включая девять из десяти округов и пять мест по общему собранию. Республиканцы занимают одно место: Десятый округ, расположенный на северо-востоке . Партия рабочих семей занимает два места по общему собранию, что делает ее партией меньшинства в Совете. Действующим президентом совета является Кениата Джонсон . [274]

Политическая структура Филадельфии состоит из системы округов и подразделений. Существует 66 округов с 11–51 округом в каждом, всего 1703 округа. Каждый округ избирает двух членов комитета, которые должны жить в границах округа, а члены комитета выбирают лидера своего округа. [275] Демократы и республиканцы избирают своих собственных членов комитета каждые четыре года. Роль члена комитета заключается в том, чтобы служить точкой контакта между избирателями и должностными лицами партии и помогать в получении голосов. [276] Большинство округов закрытые, что означает, что лидер округа принимает единоличные решения об одобрении; открытые округа позволяют членам комитета высказывать свое мнение по этим решениям. [277] Существуют такие группы, как Open Wards Philadelphia, архивированная 2 апреля 2024 года, в Wayback Machine , и отдельные лица, которые работают над избранием лидеров округов, которые продвигают систему открытых округов. [278]

Схема регистрации избирателей

Филадельфия исторически была оплотом Республиканской партии со времен Гражданской войны в США до середины 1930-х годов. [281] [282] В 1856 году в зале Musical Fund Hall по адресу Локаст-стрит, 808 в Филадельфии состоялся первый Национальный съезд Республиканской партии . [283]

Демократическая регистрация увеличилась после Великой депрессии ; однако, город не был поддержан демократом Франклином Д. Рузвельтом в его убедительной победе 1932 года , так как Пенсильвания была одним из шести штатов, которые выиграл республиканец Герберт Гувер . Явка избирателей выросла с 600 000 в 1932 году до почти 900 000 в 1936 году , и Рузвельт победил в Филадельфии с более чем 60% голосов. Филадельфия голосовала за демократов на каждых президентских выборах с 1936 года. В 2008 году демократ Барак Обама набрал 83% голосов города. Победа Обамы была еще больше в 2012 году , набрав 85% голосов. В 2016 году демократ Хиллари Клинтон набрала 82% голосов. [280]

В результате ранее снижавшегося населения в городе и штате, [284] в Филадельфии есть только три избирательных округа из 18 округов в Пенсильвании, на основе переписи 2010 года : [285] 2-й округ , представленный Бренданом Бойлом ; 3-й , представленный Дуайтом Эвансом ; и 5-й , представленный Мэри Гей Скэнлон . [286] Все три представителя являются демократами, хотя республиканцы все еще имеют некоторую поддержку в городе, в основном на северо-востоке . [287] Сэм Кац участвовал в конкурентных гонках за пост мэра в качестве кандидата от республиканцев в 1999 и 2003 годах , проиграв демократу Джону Стрите оба раза. [288] [289]

Самый долго проработавший сенатором Пенсильвании Арлен Спектер [ 290] был выпускником Пенсильванского университета , открывшим свою первую юридическую практику в Филадельфии. [291] Спектер был республиканцем с 1981 года и демократом с 2009 года, проиграв предварительные выборы этой партии в 2010 году и покинув свой пост в январе 2011 года. [292] Он был помощником адвоката в Комиссии Уоррена в 1964 году и окружным прокурором города с 1966 по 1974 год. [291]

В Филадельфии проводились различные национальные съезды , в том числе в 1848 году (виги) , 1856 году (республиканцы) , 1872 году (республиканцы) , 1900 году (республиканцы) , 1936 году (демократы) , 1940 году ( республиканцы) , 1948 году (республиканцы) , 1948 году (прогрессивисты) , 2000 году (республиканцы) и 2016 году (демократы) . [293] Филадельфия была домом для одного вице-президента, Джорджа М. Далласа , [294] и одного генерала Гражданской войны в США, Джорджа Б. Макклеллана , который выиграл номинацию своей партии на пост президента, но проиграл на всеобщих выборах Аврааму Линкольну в 1864 году. [295] В мае 2019 года бывший вице-президент США Джо Байден выбрал Филадельфию в качестве штаб-квартиры своей президентской кампании в США в 2020 году . [296]

Экологическая политика

«Зеленые города, чистая вода» — это инициатива в области экологической политики, базирующаяся в Филадельфии, которая показала многообещающие результаты в смягчении последствий изменения климата. [297] Исследователи политики заявили, что, несмотря на такие многообещающие планы по созданию зеленой инфраструктуры , «город, по прогнозам, станет теплее, влажнее и более урбанизированным в течение столетия, сток и локальные температуры в среднем увеличатся по всему городу». [297] Несмотря на то, что прогностические модели почвенного покрова относительно последствий политической инициативы показали, что зеленая инфраструктура может быть полезна для сокращения объема стока в городе с течением времени, городскому правительству придется расширить свои текущие планы и «учесть сопутствующие выгоды адаптации к изменению климата при планировании новых проектов» в ограничении масштабов общегородского повышения температуры. [297]

Общественная безопасность

Полиция и правоохранительные органы

Административное здание полицейского департамента Филадельфии , известное как Roundhouse, в центре города к востоку от Чайнатауна.
Полицейская машина Филадельфии на Бенджамин Франклин Парквей

В отчете Pew Charitable Trusts за 2015 год полицейскими округами с самыми высокими показателями насильственных преступлений были Франкфорд (15-й округ) и Кенсингтон (24-й округ) на Ближнем Северо-Востоке , а также округа на Севере (22-й, 25-й и 35-й округа), Запад (19-й округ) и Юго-Запад (12-й округ) от Центр-Сити . В каждом из этих семи округов было зарегистрировано более тысячи насильственных преступлений в 2014 году. Самые низкие показатели насильственных преступлений были зафиксированы в округах Центр-Сити, Южная Филадельфия , Дальний Северо-Восток и Роксборо , последний из которых включает Манаюнк . [157]

В Филадельфии было 500, 503, по некоторым данным, убийств в 1990 году, показатель 31,5 на 100 000. В среднем около 400 убийств происходило каждый год в течение большей части 1990-х годов. Количество убийств снизилось в 2002 году до 288, затем выросло до 406 к 2006 году, прежде чем немного снизиться до 392 в 2007 году. [298] [299] Несколько лет спустя в Филадельфии началось быстрое снижение убийств и насильственных преступлений. В 2013 году в городе было 246 убийств, что представляет собой снижение почти на 40% с 2006 года. [300]

В 2014 году было совершено 248 убийств. Уровень убийств вырос до 280 в 2015 году, затем немного снизился до 277 в 2016 году, прежде чем снова вырасти до 317 в 2017 году. [301] Количество убийств резко возросло в конце 2010-х / начале 2020-х годов, достигнув 499 убийств в 2020 году [298] и превзойдя «рекорд» 1990 года в 2021 году с 501-м убийством 27 ноября и 510 к концу месяца. [302] Филли закончил год с 562 убийствами, что является абсолютным рекордом. В 2022 году он снизился до 514, а в 2023 году еще больше — до 410. [303] В 2006 году уровень убийств в Филадельфии составил 27,7 на 100 000 человек, что было самым высоким показателем среди 10 самых густонаселенных городов страны. [304] В 2012 году Филадельфия занимала четвертое место по уровню убийств среди самых густонаселенных городов страны. К 2014 году этот показатель снизился до 16 убийств на 100 000 жителей, что сделало Филадельфию шестым по величине городом в стране. [157]

Количество случаев перестрелок в городе значительно сократилось с начала 21-го века. Количество случаев перестрелок достигло пика в 1857 в 2006 году, а затем снизилось почти на 44 процента до 1047 случаев перестрелок в 2014 году. [157] Количество серьезных преступлений постепенно снижалось с пика в 2006 году, когда было зарегистрировано 85 498 серьезных преступлений. Количество зарегистрированных серьезных преступлений упало на 11 процентов за три года до 68 815 случаев в 2014 году. Насильственные преступления , включающие убийства, изнасилования, нападения при отягчающих обстоятельствах и грабежи, снизились на 14 процентов за три года до 15 771 случая в 2014 году. [157]

В 2014 году Филадельфия приняла указ, декриминализирующий хранение менее 30 граммов марихуаны или восьми граммов гашиша ; указ предоставил полицейским право по своему усмотрению рассматривать хранение этих количеств как гражданское правонарушение, наказуемое штрафом в 25 долларов, а не как преступление. [305] [306] В то время Филадельфия была крупнейшим городом в стране, декриминализировавшим хранение марихуаны. [306] С 2013 по 2018 год аресты за марихуану в городе снизились более чем на 85%. [305] Покупка или продажа марихуаны остается уголовным преступлением в Филадельфии. [306]

Пожаротушение

Пожарная служба Филадельфии обеспечивает противопожарную защиту и экстренную медицинскую помощь (EMS). Официальная миссия департамента заключается в защите общественной безопасности путем быстрого и профессионального реагирования на чрезвычайные ситуации и поощрении разумных мер по предотвращению чрезвычайных ситуаций. Этот мандат охватывает все традиционные функции пожаротушения , включая тушение пожаров, с 60 моторными ротами и 30 лестничными ротами [307], а также специализированными и вспомогательными подразделениями, развернутыми по всему городу; специализированные пожарные подразделения для международного аэропорта Филадельфии и порта Филадельфии ; расследования, проводимые офисом пожарного маршала для определения причин пожаров и разработки превентивных стратегий; профилактические программы для обучения общественности; и вспомогательные услуги, включая исследования и планирование, управление центром пожарной связи в городской системе 911 и работу Пожарной академии Филадельфии.

СМИ

Газеты

Две основные ежедневные газеты Филадельфии — The Philadelphia Inquirer , впервые опубликованная в 1829 году — третья старейшая сохранившаяся ежедневная газета в стране — и Philadelphia Daily News , впервые опубликованная в 1925 году. [308] The Daily News издается как издание Inquirer с 2009 года. [309] Недавними владельцами Inquirer и Daily News были Knight Ridder , The McClatchy Company и Philadelphia Media Holdings , причем последняя организация объявила о банкротстве в 2010 году. [310] После двух лет финансовой борьбы газеты были проданы Interstate General Media в 2012 году. [310] В 2013 году обе газеты имели совокупный ежедневный тираж 306 831 экземпляров и воскресный тираж 477 313 экземпляров , 18-й по величине тираж в стране, а их общий веб-сайт, Philly.com [311] занял 13-е место по популярности среди онлайн-газет США по версии Alexa Internet в том же году. [312]

Менее крупные издания включают Philadelphia Tribune, издаваемую пять дней в неделю для афроамериканского сообщества; [313] Philadelphia magazine, ежемесячный региональный журнал; [314] Philadelphia Weekly , еженедельную альтернативную газету; [315] Philadelphia Gay News , еженедельную газету для сообщества ЛГБТ ; [316] The Jewish Exponent , еженедельную газету для еврейского сообщества; [317] Al Día , еженедельную газету для латиноамериканского сообщества; [318] и Philadelphia Metro , бесплатную ежедневную газету. [319]

Студенческие газеты включают The Daily Pennsylvanian Пенсильванского университета [ 320] , The Temple News Темплского университета [ 321 ] и The Triangle Дрексельского университета [ 322] .

Радио

Первая экспериментальная лицензия на радио была выдана в Филадельфии в августе 1912 года колледжу Св. Иосифа . Первые коммерческие радиостанции AM начали вещание в 1922 году: сначала WIP , тогда принадлежавшая универмагу Gimbels , затем WFIL , тогда принадлежавшая универмагу Strawbridge & Clothier , и WOO , прекратившая свое существование станция, принадлежавшая универмагу Wanamaker's , а также WCAU и WDAS . [323]

По состоянию на 2018 год Федеральная комиссия по связи США (FCC) насчитывает 28 FM- и 11 AM -станций для Филадельфии. [324] [325] По состоянию на декабрь 2017 года десятью станциями с самым высоким рейтингом в Филадельфии были: современная радиостанция для взрослых WBEB-FM (101,1), спортивное ток-шоу WIP-FM (94,1), классический рок WMGK-FM (102,9 ), городская современная радиостанция для взрослых WDAS-FM (105,3), классические хиты WOGL-FM (98,1), альбомно-ориентированный рок WMMR-FM (93,3), кантри-музыка WXTU-FM (92,5), новостные станции KYW-AM (1060), разговорное радио WHYY-FM (90,9) и городская современная радиостанция для взрослых WRNB-FM (100,3). [326] [327] В Филадельфии вещают три некоммерческие общественные радиостанции : WHYY-FM ( NPR ), [328] WRTI-FM (классика и джаз), [329] и WXPN-FM (альтернативная музыка для взрослых). [330]

Телевидение

В 1930-х годах экспериментальная станция W3XE , принадлежавшая Philco , стала первой телевизионной станцией в Филадельфии. Станция стала первым филиалом NBC в 1939 году, а позже стала KYW -TV (в настоящее время филиал CBS ). WCAU-TV , WFIL-TV и WHYY-TV были основаны к 1960-м годам. [323] В 1952 году WFIL (переименованный в WPVI ) представил премьеру телевизионного шоу Bandstand , которое позже стало транслируемым по всей стране American Bandstand, ведущим которого был Дик Кларк . [331]

Каждая коммерческая сеть имеет филиал в Филадельфии: KYW-TV 3 (CBS), WPVI-TV 6 (ABC), WCAU 10 (NBC), WPHL-TV 17 (The CW с MyNetworkTV на DT2), WFPA-CD 28 (UniMás), WTXF-TV 29 (Fox), WPSG 57 (Independent), WWSI 62 (Telemundo) и WUVP-DT 65 (Univision). Регион также обслуживается общественными вещательными станциями WPPT-TV (Филадельфия), WHYY-TV (Уилмингтон, Делавэр и Филадельфия), WLVT-TV (Lehigh Valley) и NJTV (Нью-Джерси). [332]

Филадельфия владеет и управляет станциями для пяти основных англоязычных сетей вещания: NBC – WCAU-TV , CBS – KYW-TV , ABC – WPVI-TV , Fox – WTXF-TV и The CWWPHL-TV . С сентября 2024 года это крупнейший телевизионный рынок, где по крайней мере одна из шести англоязычных сетей транслируется на станции, не принадлежащей материнской компании конкретной сети. Основными испаноязычными сетями являются UnivisionWUVP-DT , UniMásWFPA-CD и TelemundoWWSI-TV . [332]

По данным исследовательской компании Nielsen Media Research , по состоянию на 2018 год город является четвертым по величине потребителем медиа-рынка в стране , имея около 2,9 миллионов домохозяйств с телевизором. [333]

Инфраструктура

Транспорт

Станция 30th Street в Филадельфии обслуживает как региональные поезда SEPTA , так и национальные поезда Amtrak и является третьей по загруженности железнодорожной станцией Amtrak в стране.
Поезд линии Маркет–Франкфорд отправляется со станции 52nd Street.

Филадельфия обслуживается компанией SEPTA , которая управляет автобусами, поездами, скоростным транспортом (как метро, ​​так и надземными поездами ), троллейбусами и безрельсовыми троллейбусами (электрическими автобусами) по всей Филадельфии, четырем пригородным округам Пенсильвании: Бакс , Честер , Делавэр и Монтгомери , а также обслуживает округ Мерсер, штат Нью-Джерси ( Трентон ) и округ Нью-Касл, штат Делавэр ( Уилмингтон и Ньюарк, Делавэр ). [334] Система метрополитена города состоит из двух маршрутов: подземного участка линии Маркет-Франкфорд, идущего с востока на запад под Маркет-стрит , которая открылась в 1905 году на западе и в 1908 году на востоке от мэрии, [335] и линии Брод-стрит, идущей с севера на юг под Брод-стрит , которая открывалась поэтапно с 1928 по 1938 год. [336]

Начиная с 1980-х годов, большие участки региональной железной дороги SEPTA в дальние пригороды Филадельфии были прекращены из-за отсутствия финансирования на обслуживание оборудования и инфраструктуры. [337] [338] [339]

Станция 30th Street в Филадельфии является крупной железнодорожной станцией на северо-восточном коридоре Amtrak с 4,4 миллионами пассажиров в 2017 году, что делает ее третьей по загруженности станцией в стране после станции Pennsylvania в Нью-Йорке и станции Union в Вашингтоне . [340] Станция 30th Street предлагает доступ к линиям Amtrak, [341] SEPTA, [342] и NJ Transit . [343] Более 12 миллионов пассажиров SEPTA и NJ Transit пользуются станцией каждый год, и более 100 000 человек в среднем в будний день. [340]

PATCO Speedline обеспечивает скоростной транзит в Камден , Коллингсвуд , Уэстмонт , Хэддонфилд , Вудкрест (Черри-Хилл) , Эшленд (Вурхис) и Линденволд , Нью-Джерси, со станций на Локаст-стрит между 16-й и 15-й, 13-й и 12-й, 10-й и 9-й улицами, а также на Маркет-стрит на 8-й улице. [344]

Аэропорты

Вид с воздуха на международный аэропорт Филадельфии , самый загруженный аэропорт в Пенсильвании и 21-й по загруженности в стране.

Филадельфию обслуживают два аэропорта: Международный аэропорт Филадельфии (PHL) находится в 7 милях (11 км) к юго-юго-западу от Центр-Сити на границе с округом Делавэр , обеспечивая регулярные внутренние и международные авиаперевозки, [345] в то время как Северо-Восточный аэропорт Филадельфии (PNE) является вспомогательным аэропортом гражданской авиации в северо-восточной Филадельфии, обслуживающим общую и корпоративную авиацию. [346] Международный аэропорт Филадельфии является одним из самых загруженных аэропортов в мире, измеряемых по объему движения (т. е. взлетам и посадкам). [347] Более 30 миллионов пассажиров проходят через аэропорт ежегодно на рейсах 25 авиакомпаний, включая все основные внутренние перевозчики. Аэропорт имеет около 500 ежедневных вылетов в более чем 120 пунктов назначения по всему миру. [345] Региональная железнодорожная линия аэропорта SEPTA обеспечивает прямое сообщение между железнодорожными станциями Центр-Сити и Международным аэропортом Филадельфии. [348]

Дороги

Мост Бенджамина Франклина длиной 9650 футов (2940 м) пересекает реку Делавэр , соединяя Филадельфию и Южный Джерси.
Скоростная автомагистраль Schuylkill в восточном направлении по I-676 и US 30 , также известная как скоростная автомагистраль Vine Street, в центре города

Уильям Пенн спланировал Филадельфию с пронумерованными улицами, пересекающими север и юг, и улицами, названными в честь деревьев, такими как Каштан , Уолнат и Шелковица (с тех пор переименованная в Арч-стрит ), пересекающими восток и запад. Две главные улицы были названы Брод-стрит (северо-южная артерия , с тех пор обозначенная как Пенсильванский маршрут 611 ) и Хай-стрит (востоко-западная артерия, с тех пор переименованная в Маркет-стрит ), сходясь на Сентр-сквер, которая позже стала местом расположения Сити-холла . [349]

Interstate 95 (Delaware Expressway) пересекает южные и восточные окраины города вдоль реки Делавэр в качестве главного шоссе с контролируемым доступом с севера на юг , соединяя Филадельфию с Ньюарком, Нью-Джерси и Нью-Йорком на севере и с Балтимором и Вашингтоном, округ Колумбия, на юге. Город также обслуживается Interstate 76 ( Schuylkill Expressway ), которая проходит вдоль реки Скулкилл , пересекая Pennsylvania Turnpike в King of Prussia и обеспечивая доступ к Harrisburg и указывает на запад. Interstate 676 (Vine Street Expressway) связывает I-95 и I-76 через центр города, проходя ниже уровня улицы между полосами движения на восток и запад по Vine Street . Въездные и выездные съезды на мост Бенджамина Франклина находятся около восточного конца скоростной автомагистрали, к западу от развязки I-95. [350]

Бульвар Рузвельта и скоростная автомагистраль ( US 1 ) соединяют северо-восточную Филадельфию с центром города по I-76 через парк Фэрмаунт . Дорога Вудхейвен ( маршрут 63 ) и авеню Коттман ( маршрут 73 ) обслуживают районы северо-восточной Филадельфии, проходя между I-95 и бульваром Рузвельта. Скоростная автомагистраль Форт-Вашингтон ( маршрут 309 ) простирается на север от северной границы города, обслуживая округа Монтгомери и Бакс . Маршрут США 30 ( авеню Ланкастер ) простирается на запад от Западной Филадельфии до Ланкастера . [350]

Interstate 476 (местные называют его Blue Route [351] ) пересекает округ Делавэр , обходя город с запада и обслуживая западные пригороды города, а также обеспечивает прямой путь в Аллентаун и указывает на север, включая Поконо . Interstate 276 , расширение Пенсильванской магистрали Делавэр на реке , является объездным и пригородным маршрутом к северу от города и связующим звеном с Нью-Джерсийской магистралью и Нью-Йорком. [350]

Delaware River Port Authority управляет четырьмя мостами в районе Филадельфии через реку Делавэр в Нью-Джерси : мост Уолта Уитмена (I-76), мост Бенджамина Франклина (I-676 и US 30), мост Бетси Росс ( маршрут 90 Нью-Джерси ) и мост Коммодора Барри ( US 322 в округе Делавэр, к югу от города). [352] Комиссия по мостам округа Берлингтон обслуживает два моста через реку Делавэр: мост Такони–Пальмира , который соединяет маршрут PA 73 в районе Такони на северо-востоке Филадельфии с маршрутом New Jersey 73 в Пальмире , округ Берлингтон , и мост Берлингтон–Бристоль , который соединяет маршрут NJ 413 / маршрут US 130 в Берлингтоне, штат Нью-Джерси, с маршрутом PA 413 / US 13 в тауншипе Бристоль , к северу от Филадельфии. [353]

Автобусное сообщение

Терминал Greyhound находится по адресу 1001 Filbert Street (на 10th Street) в центре города, к юго-востоку от Pennsylvania Convention Center и к югу от Chinatown . [354] Несколько других автобусных операторов предоставляют услуги на терминале Greyhound, включая Fullington Trailways , [355] Martz Trailways , [356] Peter Pan Bus Lines , [357] и NJ Transit buss . [358]

Другие междугородние автобусные маршруты включают Megabus с остановками на станции 30th Street и в центре для посетителей Independence Hall , [359] BoltBus (обслуживаемый Greyhound) на станции 30th Street, [360] OurBus на различных остановках в городе.

Железнодорожный

Пригородный вокзал с архитектурой в стиле ар-деко на 16-й улице и бульваре Кеннеди

С первых дней железнодорожного транспорта в Соединенных Штатах Филадельфия служила центром для нескольких крупных железнодорожных компаний, в частности, Pennsylvania Railroad и Reading Railroad . Pennsylvania Railroad сначала управляла станцией Broad Street , затем станцией 30th Street и Suburban Station , а Reading Railroad управляла терминалом Reading , который теперь является частью Pennsylvania Convention Center . Обе компании также управляли конкурирующими пригородными железнодорожными системами в этом районе. Теперь эти две системы работают как единая система под контролем SEPTA , регионального транзитного управления. Кроме того, система метрополитена PATCO Speedline и линия Atlantic City Line компании NJ Transit управляют услугами преемников в южном Нью-Джерси . [361]

В 1911 году в Филадельфии на 86 линиях работало около 4000 электрических трамваев . [362] В 2005 году SEPTA возобновила обслуживание трамваев на линии Girard Avenue Line , Route 15. [363] SEPTA управляет шестью наземными трамваями метро, ​​которые курсируют по уличным путям в Западной Филадельфии и туннелям метро в Центре города , а также двумя наземными трамваями в соседних пригородах. [364]

Филадельфия является региональным хабом федеральной системы Amtrak , при этом станция 30th Street является основной остановкой на северо-восточном коридоре Вашингтон-Бостон и коридоре Keystone до Гаррисберга и Питтсбурга . 30th Street также служит крупной станцией для обслуживания по бывшей главной линии Пенсильванской железной дороги до Чикаго. По состоянию на 2018 год 30th Street является третьей по загруженности станцией Amtrak в стране после Нью-Йорка и Вашингтона. [164]

Коммунальные услуги

Чистота и доступность воды

Водопроводная станция Фэрмаунт , вторая муниципальная водопроводная станция Филадельфии, в декабре 1984 г.

В 1815 году Филадельфия начала получать воду через водопроводную станцию ​​Фэрмаунт на реке Скулкилл , первую в стране крупную городскую систему водоснабжения. В 1909 году водопроводная станция была выведена из эксплуатации, поскольку город перешел на современные методы фильтрации через песок . [365] Департамент водоснабжения Филадельфии (PWD) предоставляет питьевую воду , услуги по сбору сточных вод и ливневые услуги для Филадельфии, а также близлежащих округов. PWD получает около 57 процентов своей питьевой воды из реки Делавэр , а остальное — из реки Скулкилл. [366] В городе есть две фильтрационные станции на реке Скулкилл и одна на реке Делавэр. Три станции могут очищать до 546 миллионов галлонов воды в день, в то время как общая емкость объединенной станции и распределительной системы превышает один миллиард галлонов. Система очистки сточных вод состоит из трех установок по контролю загрязнения воды, 21 насосной станции и около 3657 миль (5885 км) канализационных сетей. [366]

Электричество

Дочерняя компания Exelon PECO Energy Company , основанная как Brush Electric Light Company of Philadelphia в 1881 году и переименованная в Philadelphia Electric Company (PECO) в 1902 году, обеспечивает электроэнергией около 1,6 миллиона клиентов и более 500 000 клиентов природного газа в юго-восточной части Пенсильвании, включая город Филадельфию и большинство его пригородов. [367] PECO является крупнейшей электро- и газоснабжающей компанией в штате с 472 электроподстанциями и почти 23 000 миль (37 000 км) линий электропередачи и распределения, а также 12 000 миль (19 000 км) линий передачи, распределения и обслуживания природного газа. [368]

Природный газ

Philadelphia Gas Works (PGW), контролируемая Комиссией по коммунальному обслуживанию Пенсильвании , является крупнейшей муниципальной газовой компанией страны. PGW обслуживает более 500 000 домов и предприятий в районе Филадельфии. [369] Основанная в 1836 году, компания перешла в собственность города в 1987 году и поставляет большую часть газа, распределяемого в черте города. В 2014 году городской совет отказался проводить слушания по продаже PGW за 1,86 миллиарда долларов, что было частью двухлетней программы, предложенной мэром. Отказ привел к тому, что потенциальный покупатель расторг свое предложение. [370] [371]

Телекоммуникации

Юго-восточной Пенсильвании был присвоен код зоны 215 в 1947 году, когда вступил в силу Североамериканский план нумерации Bell System . Географическая область, охватываемая кодом, была разделена почти пополам в 1994 году, когда был создан код зоны 610 , при этом город и его северные пригороды сохранили 215. Наложенный код зоны 267 был добавлен к зоне обслуживания 215 в 1997 году, а 484 был добавлен к зоне 610 в 1999 году. План 2001 года по введению третьего наложенного кода для обеих зон обслуживания, кода зоны 445 на 215 и кода зоны 835 на 610, был отложен и позже отменен. [372] Код зоны 445 был реализован как наложение для кодов зон 215 и 267, начиная с 3 февраля 2018 года. [373]

Известные люди

Города-побратимы

Пайфан в китайском квартале на пересечении улиц 10-й и Арч , символ побратимских отношений Филадельфии и Тяньцзиня

Филадельфия также имеет три партнерских города или региона: [382]

У Филадельфии есть восемь официальных городов-побратимов , определенных Международной гражданской дипломатией (CDI) Филадельфии: [382] Филадельфия посвятила достопримечательности своим городам-побратимам. Парк городов-побратимов, участок площадью 0,5 акра (2400 кв. ярдов) на 18-й улице и Бенджамин Франклин Парквэй в Логан Сквер , был открыт в июне 1976 года. Парк был построен в ознаменование первых двух побратимских отношений Филадельфии с Тель-Авивом и Флоренцией . Торуньский треугольник, в честь побратимских отношений с Торуни , Польша, был построен в 1976 году к западу от здания United Way на 18-й улице и Бенджамин Франклин Парквэй . Парк городов-побратимов был перепроектирован и вновь открыт в 2012 году. В нем появился интерактивный фонтан в честь городов-побратимов и городов-партнеров Филадельфии, кафе и центр для посетителей, детская игровая площадка, сад на открытом воздухе, пруд для лодок и павильон, построенный в соответствии с экологическими стандартами. [386] [387]

Chinatown Gate, возведенные в 1984 году и созданные мастерами из Тяньцзиня , стоят по обе стороны 10-й улицы, на северной стороне ее пересечения с Arch Street , как символ побратимских отношений. CDI Филадельфии участвовал в проекте Госдепартамента США «Партнеры ради мира» с Мосулом , Ирак, [388] и в приеме делегаций из десятков других стран. [389]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Описание исторических территорий народов ленапе (делавэрские нации) внутри водоразделов часто горных рельефов, обрамляющих водосборный бассейн реки Делавэр . Эти территории охватывают с юга на север и затем против часовой стрелки:

    Водораздел системы рек Саскуэханна и Делавэр разделял часто оспариваемые охотничьи угодья между враждующими народами саскуэханнок и ленапе, а горы Катскилл и Беркшир играли аналогичную пограничную роль в северных регионах их первоначального ареала колониальной эпохи.

  2. ^ См. North American blizzard of 2009#Snowfall (19–20 декабря 2009 г.), February 5–6, 2010 North American blizzard#Snowfall (5–6 февраля 2010 г.) и February 9–10, 2010 North American blizzard#Impact (9–10 февраля 2010 г.). Штормы февраля 2010 г. способствовали накоплению за один месяц рекордного количества осадков в 51,5 дюйма (131 см). Если бы снег не выпадал за пределами февраля того сезона, 2009–10 гг. все равно заняли бы 5-е место среди самых снежных. См. Franklin Institute для визуального представления сезонных снегопадов.
  3. ^ Средние месячные максимумы и минимумы (т. е. самые высокие и самые низкие показания температуры за целый месяц или год), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
  4. ^ Официальные измерения температуры и осадков в Филадельфии проводились в офисе Бюро погоды в центре города с января 1872 года по 19 июня 1940 года и в Международном аэропорту Филадельфии с 20 июня 1940 года по настоящее время. [113] Записи о снегопадах и глубине снежного покрова датируются 1 января 1884 года и 1 октября 1948 года соответственно. [107] В 2006 году измерения снегопадов были перенесены в Национальный парк, Нью-Джерси, прямо через реку Делавэр из аэропорта. [114]
  5. ^ abc Из 15% выборки
  6. ^ Например, в первой главе « Справочника по языковым вариациям и изменениям» (ред. Chambers et al., Blackwell 2002) Дж. К. Чемберс пишет, что «вариационистская социолингвистика обрела свое эффективное начало только в 1963 году, в год, когда Уильям Лабов представил первый отчет о социолингвистическом исследовании»; на странице посвящения Справочника говорится , что «идеи Лабова пронизывают каждую страницу».

Ссылки

  1. ^ Робинсон, Сэм (5 ноября 2013 г.). «Behind Philadelphia Maneto: Dissecting The City Seal». Hidden City Philadelphia . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. . Получено 18 января 2018 г. .
  2. ^ Макдевитт, Джон (5 мая 2015 г.). «Посвящение таблички в честь 120-летия создания флага Филадельфии». CBS Broadcasting Inc. Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Получено 18 января 2018 г.
  3. ^ abc Weigley, RF; et al., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история. Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 4–5. ISBN 0-393-01610-2. OCLC  8532897.
  4. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  5. ^ "Census Population API". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. Получено 16 октября 2022 г.
  6. ^ "QuickFacts: Philadelphia city, Pennsylvania". census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 31 января 2023 года . Получено 14 июля 2023 года .
  7. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  8. ^ "2020 Population and Housing State Data". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  9. ^ ab "Общий валовой внутренний продукт для Филадельфии-Камдена-Уилмингтона, PA-NJ-DE-MD (MSA)". fred.stlouisfed.org . Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. . Получено 3 января 2024 г. .
  10. ^ "US Board on Geographic Names". Геологическая служба США . 2 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. Получено 31 января 2008 г.
  11. ^ ab "QuickFacts: Philadelphia city, Pennsylvania". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Получено 19 августа 2021 года .
  12. ^ "Данные о населении и жилищном обеспечении штата". Перепись населения США 2020 года . Архивировано из оригинала 24 августа 2021 года . Получено 23 августа 2021 года .
  13. ^ Брукс, Карин (2005). Зои Росс (ред.). Insight Guides: Philadelphia and Surroundings (второе (обновленное) изд.). APA Publications. стр. 21–22. ISBN 1-58573-026-2.
  14. ^ ab Эллис, Джозеф (2007). Американское творение: триумфы и трагедии при основании Республики . Нью-Йорк: Knopf. С. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8.
  15. ^ «Как Филли потеряла столицу страны из-за Вашингтона». Национальный центр конституции . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Получено 26 января 2023 г.
  16. ^ "Исследуйте исторические достопримечательности Филадельфии". Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 19 января 2023 г. Получено 19 января 2023 г.
  17. Philadelphia Convention & Visitors Bureau (22 февраля 2006 г.). «Звуки Филадельфии». Пресс-кит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2006 г. Получено 29 марта 2006 г.
  18. Такер, Лора (25 ноября 2014 г.). «Филадельфия». QS Quacquarelli Symonds Limited. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 11 октября 2015 г.
  19. ^ ab Sisak, Michael A. (6 ноября 2015 г.). «Филадельфия становится первым городом Всемирного наследия в США». ABC News Internet Ventures. Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  20. ^ "Gateway to Public Art in Philadelphia". fpaa.org . Fairmount Park Art Association . 10 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 г. Получено 6 декабря 2017 г. Согласно Смитсоновскому институту, в Филадельфии больше скульптур на открытом воздухе, чем в любом другом городе страны [ Программа Save Outdoor Sculpture! ].
  21. ^ "Mural Arts Philadelphia – Press kit" (PDF) . muralarts.org . Mural Arts Philadelphia . Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2017 г. . Получено 6 декабря 2017 г. Mural Arts Philadelphia — крупнейшая в стране программа общественного искусства... создавшая около 4000 произведений искусства, которые преобразили общественные пространства.
  22. ^ abcd "2014 City Park Facts" (PDF) . tpl.org . The Trust for Public Land. стр. 9, 25, 28. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2016 г. . Получено 6 января 2017 г. .
  23. ^ ab "Visit Philadelphia 2017 Annual Report" (PDF) . visitphilly.com . Visit Philadelphia . стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 5 декабря 2017 г. .
  24. ^ «Самые страстные болельщики в спорте». Bleacher Report . 16 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  25. ^ "Джей Джей Редик говорит, что Филадельфия — лучший спортивный город в Америке, несмотря на то, что спортивное радио Филадельфии бредит". The Liberty Line . 24 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  26. ^ Hingston, Sandy (7 декабря 2019 г.). «Филадельфия — лучший город для спортивных болельщиков». Philadelphia Magazine . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  27. ^ Фарр, Стефани (21 октября 2022 г.). «Чему Филли и спортивные фанаты Филли научили меня о фэндоме». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  28. ^ Зиперски, Эндрю (26 апреля 2018 г.). «Филли: лучший спортивный город Америки». The Stanford Daily . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  29. Tricome, Nick (13 июля 2022 г.). «JJ Redick называет Филли «величайшим спортивным городом Америки». Philly Voice . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Получено 17 августа 2022 г.
  30. ^ ""Fortune 500" (по городам)". Fortune . 2022 . Получено 24 октября 2022 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ abc "Q2 2024". PitchBook-NVCA Venture Monitor. 11 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 11 июля 2024 г.
  32. ^ ab Лукас Дауни и Сомер Андерсон (19 мая 2022 г.). "Philadelphia Semiconductor Index (SOX)". Dotdash Meredith . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  33. ^ «American Airlines и аэропорт PHL отмечают дальнейший трансатлантический рост с новым сервисом в Копенгаген». Международный аэропорт Филадельфии. Архивировано из оригинала 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.«American Airlines с гордостью предлагает непревзойденный доступ к некоторым из самых популярных европейских направлений отдыха из Филадельфии, которая служит трансатлантическими воротами авиакомпании», — сказал Лакшман Амаранаяка, вице-президент American Airlines по операциям в узловых аэропортах PHL.
  34. ^ "PhilaPort The Port of Philadelphia". Philadelphia Regional Port Authority. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  35. ^ abc "Philadelphia Firsts 1681–1899". USHistory. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  36. ^ "Джон Морган (1735–1789)". Пенн в 18 веке . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года.
  37. ^ "Девять столиц Соединенных Штатов". Сенат Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 5 декабря 2017 года .
  38. ^ "Университет Пенсильвании: первый университет Америки". upenn.edu . Архивировано из оригинала 11 июля 2006 г. Получено 12 июля 2021 г.
  39. ^ Миченер, Джон Х. (1906). Банк Северной Америки, Филадельфия, национальный банк, основанный в 1781 году. Нью-Йорк: RG Cooke, Inc. стр. 37. HG21613.P54 . Получено 17 марта 2016 года .
  40. ^ "О зоопарке Филадельфии". Зоопарк Филадельфии. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  41. ^ "About Wharton". Школа бизнеса Уортон Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  42. ^ "Зал Независимости". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 года . Получено 26 декабря 2019 года .
  43. ^ "\Новый брендинг Филадельфии как города всемирного наследия". Организация городов всемирного наследия . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 5 марта 2018 г.
  44. ^ «Time Magazine называет Филадельфию одним из 100 величайших мест в мире». Philly Voice . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  45. ^ «Филадельфия признана лучшим городом в США для посещения» Архивировано 21 февраля 2024 г., Wayback Machine , CBS News , 28 октября 2023 г.
  46. ^ ab Джозефи 188–189
  47. ^ Дженнингс, Фрэнсис (1984). Неоднозначный ирокез . ​​Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-01719-2.
  48. ^ Брукс, Карин; Гаттузо, Джон; Гарри, Лу; Жардим, Эдвард; Крайбилл, Дональд; Льюис, Сьюзан; Нельсон, Дэйв; Туркингтон, Кэрол (2005), Росс, Зои (ред.), Insight Guides: Philadelphia and Surroundings (Второе (обновленное) издание), APA Publications, стр. 21–22, ISBN 1-58573-026-2
  49. ^ Insight Guides: Филадельфия и окрестности . стр. 21.
  50. ^ Эйвери, Рон (1999). Краткая история Филадельфии. Филадельфия: Otis Books. стр. 19. ISBN 0-9658825-1-9.
  51. ^ Weigley, RF; et al., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история. Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 7, 14–16. ISBN 0-393-01610-2. OCLC  8532897.
  52. ^ "Сайт Explore PA History". Explorepahistory.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Получено 23 декабря 2010 г.
  53. Джон Хейзелтон, Историческая ценность Декларации независимости Трамбулла , Журнал истории и биографий Пенсильвании , том 31 (Историческое общество Пенсильвании, 1907), 38.
  54. ^ Лью, Алан А. (2004). "Глава 4 – Среднеатлантический регион и мегаполис". География: США . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г.
  55. ^ Рапплей, Чарльз (2010). Роберт Моррис: финансист американской революции. Нью-Йорк: Simon and Schuster. стр. 13. ISBN 978-1-4165-7091-2.
  56. ^ "Вид Филадельфии, около 1770 года". Библиотека Конгресса . Мировая цифровая библиотека . 1770. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Получено 4 января 2014 года .
  57. ^ Нэш, стр. 19
  58. ^ Insight Guides: Филадельфия и окрестности , страницы 30–33
  59. ^ "Часть 3: Филадельфия/Эпидемия желтой лихорадки". Африканцы в Америке . PBS Online. 1998. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Получено 8 сентября 2017 года .
  60. ^ Арнебек, Боб (30 января 2008 г.). «Краткая история желтой лихорадки в США». Бенджамин Раш, Желтая лихорадка и рождение современной медицины . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 г. Получено 4 декабря 2008 г.
  61. ^ Weigley, RF; et al., ред. (1982). Филадельфия: 300-летняя история. Нью-Йорк и Лондон: WW Norton & Company . стр. 214, 218, 428–429. ISBN 0-393-01610-2. OCLC  8532897.
  62. ^ "Краткая история Филадельфии". История Филадельфии . ushistory.org. Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Получено 14 декабря 2006 года .
  63. ^ ab "Закон о консолидации 1854 года". Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Получено 17 сентября 2014 года .
  64. ^ Insight Guides: Филадельфия и окрестности , страницы 38–39
  65. ^ "Заметки об историческом развитии населения в Западной Филадельфии". Университет Пенсильвании . Архивировано из оригинала 14 июня 2010 года . Получено 16 января 2010 года .
  66. ^ «Детройт и Великая миграция, 1916–1929 Элизабет Энн Мартин». Историческая библиотека Бентли, Мичиганский университет. 5 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2008 г.
  67. ^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 535, 537
  68. Фонер, Филип С. Всеобщая забастовка в Филадельфии — 1910 г. Архивировано 13 июля 2023 г. в Wayback Machine , глава 6 «Истории рабочего движения в Соединенных Штатах», том 5: Американская федерация труда в прогрессивную эпоху 1910–1915 гг., International Publishers Co. ISBN 0-7178-0562-X . Доступ получен 29 июня 2011 г. в Google Books. 
  69. ^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 563 – 564
  70. ^ Филадельфия: 300-летняя история , страницы 578 – 581
  71. ^ "Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
  72. ^ "Продолжающийся экономический спад: предчувствие будущего Филадельфии" (PDF) . Белая книга . 15 октября 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 г. . Получено 29 сентября 2015 г. .
  73. ^ «Меняющийся средний класс Филадельфии: после десятилетий упадка, перспективы роста». www.pewtrusts.org . 24 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  74. Демби, Джин (13 мая 2015 г.). «Я из Филадельфии. 30 лет спустя я все еще пытаюсь понять смысл бомбардировки MOVE». NPR . National Public Radio, Inc. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 13 мая 2023 г.
  75. ^ Insight Guides: Филадельфия и окрестности , страницы 44–45
  76. ^ Краткая история Филадельфии , стр. 78
  77. Purcell, Dylan; Simmons, Karie (14 марта 2013 г.). «Перепись: Филадельфия продолжает расти». philly.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 г.
  78. ^ ab "QuickFacts Philadelphia County, Pennsylvania". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Получено 18 апреля 2019 года .
  79. Райан Маллиган (8 сентября 2022 г.). «Жители Нью-Йорка продолжают переезжать в Филадельфию, и местные риелторы говорят, что этот приток «поднял планку»». bizjournals.com. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  80. ^ Мэтт Кац (20 июля 2018 г.). «Покидая Нью-Йорк, чтобы найти американскую мечту в Филадельфии». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 22 февраля 2023 г.
  81. ^ "2016 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Получено 25 мая 2018 года .
  82. ^ "The National Map". nationalmap.gov . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 22 октября 2018 г.
  83. ^ «Открывая Честнат-Хилл: откройте для себя Саммит-стрит, микрокосм американской архитектуры XIX века – Chestnut Hill Local Philadelphia PA». chestnuthilllocal.com . Chestnut Hill Community Association. 17 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 22 октября 2018 г.
  84. ^ Рейлсбэк, Брюс. "GEOL 1122: Earth's History of Global Change:The Fall Line". Геологический факультет Университета Джорджии . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г.
  85. ^ «Районы и названия мест Филадельфии, A–K. Архивировано 1 октября 2010 г. на Wayback Machine ». Система поиска информации в Филадельфии .
  86. ^ ab Daly, Molly (4 февраля 2011 г.). «Путеводитель по „площадям“ Филадельфии». CBS Philly. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  87. Лора Тернер Айго, «Деревья, архивированные 8 февраля 2021 г., в Wayback Machine », Энциклопедия Большой Филадельфии ; дата обращения 29.01.2021.
  88. ^ "Philadelphia City Hall" Архивировано 11 ноября 2017 г. на Wayback Machine . Philadelphia Architects and Buildings . The Athenaeum of Philadelphia. Получено 27 ноября 2017 г.
  89. ^ "История площади Франклина". Историческая Филадельфия. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  90. Мария Панаритис (22 апреля 2015 г.). «(Большой) центр города по численности населения уступает только Мидтауну на Манхэттене». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 15 июля 2015 г.
  91. ^ Insight Guides: Филадельфия и окрестности . стр. 58.
  92. ^ "About Philadelphia2035". Архивировано из оригинала 3 мая 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  93. ^ "Philadelphia 2035: The Comprehensive Plan". Philadelphia City Planning Commission. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Получено 29 апреля 2015 года .
  94. ^ "Philadelphia Housing Authority". Pha.phila.gov. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 24 декабря 2013 года .
  95. ^ "Philadelphia Parking Authority: History". Philapark.org. Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  96. ^ ab Филадельфия: 300-летняя история . стр. 11, 41, 174–175, 251–253.
  97. ^ "Philadelphia Historical Commission". Phila.gov. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 11 апреля 2009 г.
  98. ^ "Новейший небоскреб Филадельфии: Центр инноваций и технологий Comcast". Посетите Филадельфию. Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. Получено 3 апреля 2015 г.
  99. Эйткен, Джоанн (3–19 июня 2004 г.). «Breaking Ground». Philadelphia City Paper . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г.
  100. Марк Алан Хьюз (1 июня 2000 г.). «Грязь в доллары; Превращение пустующей земли в ценную застройку». Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  101. Исторический маркер на Аллее Элфрета .
  102. ^ "Город Филадельфия, План управления изумрудной ясеневой златкой" (PDF) . dcnr.state.pa.us . Город Филадельфия. 2012. стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 19 декабря 2016 г. . Получено 6 января 2017 г. Город содержит приблизительно 6781 акр парков водораздела, включая парки East/West Fairmount (2052 акра), парк долины Виссахикон (2042 акра)
  103. ^ "Национальный реестр исторических мест – Парк Фэрмаунт – № 72001151". focus.nps.gov . Служба национальных парков. 7 февраля 1972 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Получено 6 января 2017 г. Местонахождение: Филадельфия; оба берега реки Скулкилл и ручья Виссахикон, от Спринг-Гарден-стрит до Северо-Западного авеню.
  104. ^ "Климатическая сводка для Филадельфии, Пенсильвания". Weatherbase . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г. Получено 17 сентября 2014 г.
  105. ^ Trewartha GT, Horn LH (1980) Введение в климат, 5-е изд. McGraw Hill, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк
  106. ^ "Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" Архивировано 21 ноября 2017 г. на Wayback Machine . usda.gov . Министерство сельского хозяйства США . Получено 6 декабря 2017 г. Примечание: карта высокого разрешения может загружаться медленно.
  107. ^ abcdefghi "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 13 апреля 2016 г.
  108. ^ Липман, Дон (7 января 2013 г.). «Один дикий шторм: взгляд назад на «Метель 96-го». Washington Post . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  109. ^ "Среднее количество дней с осадками, .01 дюйма или более". Архивировано из оригинала 20 июня 2006 г. Получено 28 июля 2006 г.
  110. ^ ab "Климатические нормы ВМО для ФИЛАДЕЛЬФИИ/INT'L ARPT PA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 18 июля 2020 г.
  111. ^ ab "Philadelphia Record Highs and Lows". Архивировано из оригинала 22 марта 2007 г. Получено 3 апреля 2007 г.
  112. ^ "Threaded Station Extremes". Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. . Получено 10 мая 2020 г. . Station=PA – Филадельфия (рекорды центра города составляют 12 °F (−11 °C) 8 января 2014 г. и 19 января 1997 г. для рекордно низкого максимума; и 87 °F (31 °C) 6 июля 1999 г. для рекордно высокого минимума)
  113. ^ ThreadEx; поиск по location="PA - Philadelphia", variable="Station thread"
  114. ^ Вуд, Энтони Р. «Общее количество снега в аэропорту увеличивается. Новая измерительная станция и методика, вероятно, способствовали двум показаниям более 8 дюймов». Philly.com . The Inquirer. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. . Получено 10 июня 2014 г.
  115. ^ "Summary of Monthly Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 13 июня 2021 г.
  116. ^ ab "Филадельфия, Пенсильвания, США - Ежемесячный прогноз погоды и климатические данные". Weather Atlas . Получено 17 мая 2019 г. .
  117. ^ "State of the Air 2017 – Methodology and Acknowledgments". Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  118. ^ ab "Philadelphia County – State of the Air 2017". Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  119. ^ ab "Самые загрязненные города". Американская ассоциация легких. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  120. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 4 июня 2016 г.
  121. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Получено 4 июня 2016 года .
  122. ^ Бюро abc , Перепись населения США. "Изучите данные переписи". Изучите данные переписи . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 15 октября 2022 г. {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  123. ^ "5-летние оценки Американского обследования населения 2011–2017 гг.". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 4 января 2019 г.
  124. ^ American FactFinder, Бюро переписи населения США. "Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 2010 Данные демографического профиля (публичный закон 94-171) Сводный файл". Бюро переписи населения США, Перепись 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 года . Получено 12 августа 2011 года .
  125. ^ abc "Пенсильвания – Раса и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись до 1990 года". Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Получено 7 декабря 2017 года .
  126. ^ United States Census Bureau. "How Does the Census 2000 Question on Race Differ from the 1990 Question?". census.gov. Archived from the original on November 27, 2001. Retrieved January 31, 2011.
  127. ^ Matt Katz (July 20, 2018). "Leaving New York to Find the American Dream in Philadelphia". The New York Times. Archived from the original on August 7, 2018. Retrieved August 6, 2018.
  128. ^ Jeff Gammage (May 10, 2019). "Welcome to Philly: Percentage of foreign-born city residents has doubled since 1990". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 10, 2019. Retrieved May 10, 2019. China is, far and away, the primary sending country, with 22,140 city residents who make up about 11 percent of the foreign-born population, according to a Pew Charitable Trusts analysis of Census data. Next is the Dominican Republic with 13,792, followed by Jamaica, 13,500; India, 11,382; and Vietnam, 10,132...About 230,000 Philadelphians are foreign-born. More than a quarter of residents are immigrants or have a foreign-born parent, Pew reported, and 23 percent speak a foreign language at home.
  129. ^ "The State of Immigrants in Philadelphia, 2019". April 11, 2019. Archived from the original on October 1, 2021. Retrieved October 13, 2021.
  130. ^ "People Reporting Ancestry: 2011–2015 American Community Survey 5-Year Estimates". United States Census Bureau. Archived from the original on February 13, 2020. Retrieved December 5, 2017.
  131. ^ "Philadelphia immigration". Philadelphia immigration. August 5, 2013. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved March 5, 2016.
  132. ^ Laura Sanchez Ubanell (January 3, 2014). "Puerto Rico's population continues to decline as the economic plague persists". Voxxi. Archived from the original on January 3, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  133. ^ "Where is the "Latino Community" of Philadelphia?". Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved September 21, 2014.
  134. ^ "ZIP Code 19133, Philadelphia PA (Pennsylvania)". www.zip-codes.com. Archived from the original on September 15, 2022. Retrieved September 15, 2022.
  135. ^ "Latino Philadelphia at a Glance" (PDF). Latino Philadelphia. Archived (PDF) from the original on January 16, 2014. Retrieved October 4, 2017.
  136. ^ Robert Moran (December 29, 2022). "City receives 15th bus carrying immigrants from Texas to Philadelphia". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on February 22, 2023. Retrieved February 22, 2023.
  137. ^ "2011–2015 American Community Survey Selected Population Tables – Chinese alone, Philadelphia County, Pennsylvania". United States Census Bureau. Archived from the original on February 14, 2020. Retrieved June 3, 2018.
  138. ^ Matt Katz (July 20, 2018). "Leaving New York to Find the American Dream in Philadelphia". The New York Times. Archived from the original on April 18, 2019. Retrieved April 17, 2019.
  139. ^ "Exploring Gay Philadelphia". Visit Philadelphia. Archived from the original on July 24, 2015. Retrieved July 23, 2015.
  140. ^ "Guide to Philadelphia's Gayborhood". CBS Local Media. June 5, 2013. Archived from the original on July 23, 2015. Retrieved July 23, 2015.
  141. ^ Major U.S. metropolitan areas differ in their religious profiles Archived March 8, 2021, at the Wayback Machine, Pew Research Center
  142. ^ "America's Changing Religious Landscape". Pew Research Center: Religion & Public Life. May 12, 2015. Archived from the original on January 7, 2019. Retrieved July 30, 2015.
  143. ^ Overcoming the World Missions Crisis: Thinking Strategically to Reach the World, Russell Penney, page 110, 2001
  144. ^ "Philadelphia". Jewish Virtual Library. Archived from the original on December 1, 2016. Retrieved February 10, 2017.
  145. ^ Levitt, Ross (December 30, 2009). "Group: Remains of more than 500 animals found at Philadelphia home". CNN. Archived from the original on September 23, 2017. Retrieved February 10, 2017.
  146. ^ Joseph A. Slobodzian (January 15, 2012). "Man gets life sentence in killing over Santeria". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on February 11, 2017. Retrieved February 10, 2017 – via NorthIowaToday.com.
  147. ^ "Philadelphia County, Pennsylvania". Modern Language Association. Archived from the original on August 15, 2013. Retrieved August 10, 2013.
  148. ^ "Philabundance 2021". indd.adobe.com. Archived from the original on September 28, 2022. Retrieved April 11, 2023.
  149. ^ "A growing need for food relief". Philadelphia Daily News. November 16, 2010. Archived from the original on November 21, 2010. Retrieved December 7, 2010.
  150. ^ Pompilio, Natalie (November 16, 2010). "Relief agencies feel hunger pangs". Philadelphia Daily News. Archived from the original on November 19, 2010. Retrieved December 7, 2010.
  151. ^ "Philabundance Seeks Help From Suburbanites For Suburbanites". CBS Philadelphia. October 18, 2010. Retrieved April 11, 2023.
  152. ^ "How to solve "the lost mile" for hungry Philadelphians". The Philadelphia Citizen. Retrieved January 7, 2021.
  153. ^ "Fortune 500". Fortune. Archived from the original on November 11, 2019. Retrieved October 10, 2019.
  154. ^ "Why You Should Start a Business in Philadelphia". Fransmart News. November 8, 2021. Archived from the original on November 5, 2022. Retrieved November 5, 2022.
  155. ^ "Gross domestic product (GDP) by metropolitan area". U.S. Bureau of Economic Analysis. Archived from the original on October 27, 2023. Retrieved November 1, 2022.
  156. ^ "Gross domestic product (GDP) by metropolitan area". U.S. Bureau of Economic Analysis. September 18, 2018. Archived from the original on December 1, 2018. Retrieved November 30, 2018.
  157. ^ a b c d e f g h i "Philadelphia 2015: The State of the City" (PDF). pewtrusts.org. The Pew Charitable Trusts. March 2015. Archived from the original (PDF) on June 6, 2017. Retrieved April 24, 2015.
  158. ^ Eramian, Daniel (November 2, 2020). "Is Philadelphia's biotech cluster faltering? Experts say no". STAT. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved October 24, 2021.
  159. ^ a b [1] Archived June 10, 2019, at the Wayback Machine Accessed April 18, 2019.
  160. ^ "Park Statistics". Archived from the original on February 11, 2015. Retrieved February 10, 2015.
  161. ^ Linda Loyd (August 22, 2017). "Philly airport gets $16.5 million federal grant for runway improvements". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 3, 2018.
  162. ^ Linda Loyd (May 22, 2017). "Airlines at PHL agree to $900 million in improvements". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on June 9, 2018. Retrieved June 3, 2018.
  163. ^ Hugh R. Morley (April 5, 2018). "After strongest US growth, Philadelphia port to double capacity". JOC. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved June 3, 2018.
  164. ^ a b "FY 2018 Company Profile" (PDF). www.amtrak.com. Archived (PDF) from the original on April 3, 2019. Retrieved April 18, 2019.
  165. ^ "2020 census - school district reference map: Philadelphia County, PA" (PDF). U.S. Census Bureau. Archived (PDF) from the original on July 22, 2022. Retrieved July 22, 2022. - Text list Archived July 22, 2022, at the Wayback Machine
  166. ^ "About Us – The School District of Philadelphia". Philadelphia School District. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  167. ^ "About Us – Schools – The School District of Philadelphia". Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  168. ^ Hurdle, Jon (March 7, 2013). "Philadelphia Officials Vote to Close 23 Schools". The New York Times. Archived from the original on May 6, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  169. ^ Jacobs, Peter (October 7, 2014). "The Average SAT Score Last Year Was Just Under 1500". Business Insider. Archived from the original on April 30, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  170. ^ Florida, Richard (August 27, 2012). "America's Leading College Towns". Bloomberg.com. The Atlantic: City Lab. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  171. ^ Brownlee, David B.; Thomas, George E. (2000). Building America's First University: An Historical and Architectural Guide to the University of Pennsylvania. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. ISBN 0812235150.
  172. ^ Oliver, Sharon (October 21, 2011). "The Phila. area's biggest colleges". Philadelphia Business Journal. Archived from the original on May 30, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  173. ^ "NIH Awards by Location & Organization". April 20, 2015. Archived from the original on June 19, 2015. Retrieved April 27, 2015.
  174. ^ a b "Listing of National Historic Landmarks by State – Pennsylvania (169)" (PDF). National Park Service. January 2017. Archived (PDF) from the original on August 1, 2017. Retrieved October 4, 2017.
  175. ^ "Philadelphia Zoo: About". Philadelphia Zoo. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved April 29, 2015.
  176. ^ "About Penn Medicine: History". Penn Medicine. Archived from the original on March 15, 2018. Retrieved March 4, 2018.
  177. ^ "Philadelphia Park System History". City of Philadelphia. Archived from the original on March 30, 2015. Retrieved April 29, 2015.
  178. ^ "Library Company of Philadelphia: Overview" Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. librarycompany.org. The Library Company of Philadelphia. Retrieved March 4, 2018.
  179. ^ "Athenaeum of Philadelphia: Mission and History" Archived January 7, 2013, at the Wayback Machine. philaathenaeum.org. The Athenaeum of Philadelphia. Retrieved March 4, 2018.
  180. ^ "Presbyterian Historical Society: About" Archived March 5, 2018, at the Wayback Machine. history.pcusa.org. The Presbyterian Historical Society. Retrieved March 4, 2018.
  181. ^ a b c Weeks, Jerome (August 2006). "Philly goes the distance". The Dallas Morning News. Archived from the original on August 20, 2006.
  182. ^ "История театра Вильма" Архивировано 26 октября 2009 г. на Wayback Machine . wilmatheater.org . Получено 2 марта 2018 г.
  183. ^ "Philadelphia Theatre Company at the Suzanne Roberts Theatre" Архивировано 2 марта 2018 г. на Wayback Machine . philadelphiatheatrecompany.org . Получено 2 марта 2018 г.
  184. ^ "Lantern Theater Company" Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . lanterntheater.org . Получено 2 марта 2018 г.
  185. ^ "Walnut Street Theatre Historical Marker" Архивировано 18 июля 2009 г. на Wayback Machine . ExplorePAhistory.com . Получено 4 мая 2019 г.
  186. ^ Джон Тимпейн (4 мая 2019 г.). «Театр Walnut Street Theatre объявляет о крупном расширении, которое начнется в 2020 году». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 4 мая 2019 г. В субботу вечером театр Walnut Street Theatre объявил, что сейчас идет сбор средств на существенное новое крыло здания. Планируется расширить 210-летнюю территорию театра частично на парковку по соседству и добавить театр на 400 мест в округе. Трехэтажное здание площадью 35 000 квадратных футов будет открыто в мае 2020 года и будет завершено в 2022 году.
  187. ^ "Public Art". Greater Philadelphia Tourism Marketing Corporation. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 31 мая 2010 г.
  188. Эйткен, Джоанн (2 сентября 2004 г.). «Забудьте Париж». City Paper . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 г.
  189. ^ Уитенхолл, Джон. «Краткая история процента за искусство в Америке» (PDF) . Public Art Review. Архивировано из оригинала (PDF) 1 сентября 2006 г. . Получено 24 сентября 2006 г. .
  190. ^ "Управление искусства и культуры". Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 24 декабря 2013 г.
  191. ^ "Mural Arts Program About page". Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 г. Получено 27 ноября 2007 г.
  192. ^ Шира, Рон (20 января 2013 г.). «Обзор искусства: выставка GoggleWorks 'Artists Equity' оказалась неравномерной». Reading Eagle . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  193. ^ "Art: Windfall". Время . 15 января 1940 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 2 марта 2018 г.
  194. Van Hook, Bailey (1 января 2009 г.). «Ранняя карьера Вайолет Оукли, иллюстратора». Woman's Art Journal . 30 (1): 29–38. JSTOR  40605220.
  195. ^ Джиллиан Уилсон (5 января 2017 г.). «Что делать в первую пятницу в Филадельфии в этом январе». Посетите Филадельфию . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 2 марта 2018 г.
  196. ^ "The Kimmel Center: Home of The Philadelphia Orchestra" Архивировано 9 июля 2018 г. на Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра . Получено 13 апреля 2018 г.
  197. ^ «Летний дом Филадельфийского оркестра: Центр исполнительских искусств Манна» Архивировано 9 июля 2018 г. на Wayback Machine . philorch.org . Ассоциация Филадельфийского оркестра. Получено 13 апреля 2018 г.
  198. ^ "О нас". Philadelphia Boys Choir. Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 г. Получено 2 марта 2018 г.
  199. ^ "About The Philly POPS". phillypops.org . Encore Series, Inc. 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 2 марта 2018 г.
  200. ^ Майкл Таненбаум (29 января 2016 г.). «Curtis Institute of Music признан самым избирательным колледжем в США» Philly Voice . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 28 января 2020 г.
  201. Родни Бакстон «Американская эстрада: музыкальная программа США». Архивировано 3 августа 2018 г. на Wayback Machine . museum.tv . Музей вещательных коммуникаций . Получено 9 апреля 2018 г.
  202. ^ "R&B » Soul » Philly Soul" Архивировано 13 июля 2020 г. на Wayback Machine . allmusic.com . Получено 2 марта 2018 г.
  203. ^ "Live Aid 1985: День магии" Архивировано 11 апреля 2020 г. на Wayback Machine . CNN. Получено 2 марта 2018 г.
  204. Родни Ким (2 июля 2005 г.). "Live 8 Philadelphia Review". Архивировано из оригинала 14 декабря 2006 г. Получено 24 апреля 2007 г.
  205. ^ Stuhldreher, Katie (30 июля 2007 г.). «Rick's Steaks обращается в суд с иском о Reading Terminal Market». philly.com. Архивировано из оригинала 24 января 2008 г. Получено 30 июля 2007 г.
  206. ^ "Top 10 Spots for Authentic Philly Cheesesteaks" Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . visitphilly.com . Получено 5 марта 2018 г.
  207. ^ "Лучшие сырные стейки в Филадельфии" Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . foodnetwork.com . Получено 5 марта 2018 г.
  208. ^ «Найдите магазины сырных стейков в Филадельфии рядом с вами и закажите онлайн бесплатно». Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . grubhub.com . Получено 5 марта 2018 г.
  209. ^ "О нас: Geno's Steaks" Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . genosteaks.com . Получено 4 марта 2018 г.
  210. ^ "Pat's King Of Steaks" Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . philly.com . Получено 4 марта 2018 г.
  211. ^ "История Макгиллина". McGillin's Olde Ale House. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 года . Получено 4 марта 2018 года .
  212. ^ "City Tavern Timeline" Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . citytavern.com . Получено 4 марта 2018 г.
  213. ^ "City Tavern: Private Affairs" Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . citytavern.com . Получено 4 марта 2018 г.
  214. ^ "Reading Terminal Market: About the market". Reading Terminal Market. Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 4 марта 2018 г.
  215. New York Times Sunday Review, Loose Ends Архивировано 10 апреля 2014 г., в Wayback Machine «Звуки Филадельфии затухают» Дэниел Нестер 1 марта 2014 г.
  216. ^ Гордон, Мэтью Дж. (2006). «Интервью с Уильямом Лабовым». Журнал английской лингвистики . 34 (4): 332–51. doi :10.1177/0075424206294308. ISSN  0075-4242. S2CID  144459634.
  217. Том Аврил (22 октября 2012 г.). «Лингвист из Пенсильванского университета Лабов получает премию Института Франклина». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 23 октября 2012 г.
  218. Рокка, Миссури (26 июля 2016 г.). «Нагоняй на уши и акцент, который явно филадельфийский». CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  219. ^ "Philly Slang". PhillyTalk.com. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  220. ^ Джордан, Дэвид М. (1999). Легкая атлетика Филадельфии: Белые слоны Конни Мак, 1901–1954 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. ISBN 0-7864-0620-8 
  221. ^ "Athletics (Philadelphia) (1871–1876)" Архивировано 28 июня 2017 г. на Wayback Machine . retrosheet.org . Получено 6 марта 2018 г.
  222. ^ "История команды 76ers". Philadelphia 76ers . Архивировано из оригинала 14 мая 2022 г. Получено 14 мая 2022 г.
  223. ^ Перди, Деннис (2006). Энциклопедия команд Высшей лиги бейсбола . Нью-Йорк: Workman . ISBN 0-7611-3943-5.
  224. ^ "История: Хронология Филлис (1800-е годы)". Филадельфия Филлис. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Получено 6 марта 2018 года .
  225. ^ "MLS awards Philadelphia 2010 extend team". 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 28 февраля 2008 г.
  226. ^ "Talen Energy Assumes Stadium Naming Rights". Philadelphia Union . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 1 декабря 2015 г.
  227. ^ "Subaru получает права на наименование стадиона MLS в районе метро Филадельфии". njbiz.com . 18 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 19 февраля 2020 г.
  228. ^ "Финал НБА 1983 года: Лейкерс против 76ers" Архивировано 21 октября 2021 г. на Wayback Machine . basketball-reference.com . Получено 6 марта 2018 г.
  229. ^ "2008 World Series: Philadelphia Phillies over Tampa Bay Rays (4–1)" Архивировано 6 июня 2022 г. на Wayback Machine . baseball-reference.com . Получено 6 марта 2018 г.
  230. ^ Чайрусми, Джим (12 июня 2007 г.). «Продолжает ли проклятие Билли Пенна преследовать Филадельфию?». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  231. ^ Matza, Michael (22 октября 2008 г.). «Снятие проклятия Уильяма Пенна». philly.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. . Получено 6 марта 2018 г. .
  232. Бергман, Джереми (4 февраля 2018 г.). «Квотербек «Иглз» Ник Фолс становится MVP Суперкубка LII». Национальная футбольная лига. Архивировано из оригинала 5 февраля 2018 г. Получено 4 февраля 2018 г.
  233. ^ Сэл Паолантонио. «15 самых измученных спортивных городов». Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . espn.com . ESPN Internet Ventures. Получено 5 марта 2018 г.
  234. ^ Baichwal, Ravi (10 июня 2010 г.). "Philly reels from loss to Blackhawks". WLS . abclocal.go.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  235. Адам Винер (17 марта 2011 г.). «Худшие спортивные фанаты Америки». Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . gq.com . Получено 5 марта 2018 г.
  236. ^ "Eagles, Phillies возглавляют список GQ "Худших болельщиков в Америке"". 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. Получено 13 июня 2015 г.
  237. ^ "Behind The Name – Warriors". Национальная баскетбольная ассоциация. 10 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 11 мая 2015 г.
  238. ^ Бергойн, Том (2004). Movin' on Up: Baseball and Phialdephia Then, Now, and Always. B B& A Publishers. стр. 128. ISBN 0-9754419-3-0. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. . Получено 18 ноября 2020 г. .
  239. ^ "Penn Mutual Collegiate Rugby Championship" Архивировано 26 сентября 2017 г. на Wayback Machine . usasevenscrc.com . Получено 6 марта 2018 г.
  240. ^ Уэсткотт, Рич. «Ранние годы бейсбола в Филадельфии». SABR . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. Получено 7 ноября 2014 г.
  241. ^ "Boathouse Row". Взгляд на города. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  242. ^ "О регате Dad Vail". Оргкомитет регаты Dad Vail. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 24 января 2017 г.
  243. Staff (13 мая 2007 г.). «Stotesbury ожидает рекордного поля» (архив). philly.com . Получено 6 марта 2018 г.
  244. ^ "About The Stotesbury Cup Regatta". 7 января 2015 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  245. ^ "Head of the Schuylkill Regatta History and Growth". Head of the Schuylkill Regatta. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 6 марта 2018 г.
  246. ^ "Boathouse Row Clubs". Schuylkill Navy & Boathouse Row. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  247. Чарли Айзенхуд (8 декабря 2016 г.). «A Philly Talent Skirmish Highlights Waning Battle Between AUDL, MLU» Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . ultiworld.com . Получено 6 марта 2018 г.
  248. Чарли Айзенхуд (21 декабря 2016 г.). «Major League Ultimate приостанавливает работу: инвесторы лиги прекратили финансирование». Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . ultiworld.com . Получено 6 марта 2018 г.
  249. ^ "История Филадельфии Феникс" Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . theaudl.com . Получено 6 марта 2018 г.
  250. ^ «История: Семья соперников из Филадельфии» Архивировано 8 апреля 2018 г. на Wayback Machine . philadelphiabig5.org . Philadelphia Big 5 . Получено 9 апреля 2018 г.
  251. Red, Christian (28 марта 2015 г.). «30 лет назад Вилланова потряс Джорджтаун, выиграв титул NCAA». New York Daily News . Архивировано из оригинала 5 февраля 2022 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  252. Майк ДеКурси (5 апреля 2016 г.). «Победа Виллановы над UNC была величайшей игрой чемпионата NCAA, точка». Архивировано 6 марта 2018 г. на Wayback Machine . sportingnews.com . Получено 6 марта 2018 г.
  253. ^ Шёнбрун, Зак (2 апреля 2018 г.). «Джаггернаут Вилланова сокрушает Мичиган в чемпионате NCAA». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  254. ^ "ФИФА объявляет города-хозяева чемпионата мира по футболу FIFA 2026™". Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  255. ^ ab "City Charter Commission". История агентства . Город Филадельфия, Департамент записей. 8 ноября 2000 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 г. Получено 18 апреля 2009 г.
  256. ^ ab Charter Commission (1967) [1951]. "Philadelphia Home Rule Charter, Annotated" (PDF) . Город Филадельфия. Архивировано из оригинала (PDF) 25 мая 2010 года . Получено 31 января 2010 года .
  257. ^ "Trial Division" Архивировано 31 января 2018 г. на Wayback Machine . courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  258. ^ "Family Division" Архивировано 25 февраля 2018 г. на Wayback Machine . courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  259. ^ "Суд сирот" Архивировано 31 января 2018 г. на Wayback Machine . courts.phila.gov . Первый судебный округ Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  260. Крис Бреннан и Обри Уилан (7 ноября 2017 г.). «Ларри Краснер выигрывает гонку за округ Филли» Архивировано 2 февраля 2018 г. на Wayback Machine . philly.com . The Philadelphia Inquirer . Получено 6 февраля 2018 г.
  261. Питер Холл (10 января 2015 г.). «Уходящий в отставку главный судья Кастилль говорит, что сохранил веру в коллег-юристов». Архивировано 7 февраля 2018 г. на Wayback Machine . mcall.com . The Morning Call . Получено 6 февраля 2018 г.
  262. ^ "MunicipalCourt". Филадельфийские суды, Первый судебный округ Пенсильвании . 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  263. ^ "Суды>Верховный суд>Календарь" Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  264. ^ "Суды>Высший суд>Календарь" Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  265. ^ "Суды>Суд Содружества>Календарь" Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  266. ^ «Как выбираются судьи» Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  267. ^ «Обращения протонотариуса Верховного суда» Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  268. ^ «Обращения протонотария Высшего суда» Архивировано 6 февраля 2018 г. на Wayback Machine . pacourts.us . Единая судебная система Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  269. ^ "Court Info » Court Locations – Philadelphia" Архивировано 31 января 2018 г. на Wayback Machine . uscourts.gov . Окружной суд США по Восточному округу Пенсильвании. Получено 6 февраля 2018 г.
  270. ^ «О суде» Местонахождение суда – Филадельфия» Архивировано 15 января 2018 г. на Wayback Machine . uscourts.gov . Апелляционный суд США третьего округа. Получено 6 февраля 2018 г.
  271. ^ "Демократка Черелл Паркер избрана первой женщиной-мэром Филадельфии". NBC News . 8 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 1 января 2024 г. Получено 1 января 2024 г.
  272. ^ "Майкл Наттер легко выигрывает второй срок в мэрии". The Economist . 12 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 28 февраля 2018 г.
  273. ^ «Филадельфийский кодекс | Устав самоуправления Филадельфии | Статья II Законодательная ветвь власти Совет — его выборы, организация, полномочия и обязанности | Глава 1 Совет | § 2–100. Количество, сроки и зарплаты членов совета» Архивировано 5 марта 2018 г. на Wayback Machine . library.amlegal.com . American Legal Publishing Corp. Получено 28 февраля 2018 г.
  274. ^ "Council Members". Городской совет Филадельфии . 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  275. ^ "Городские округа и отделения". Комитет Семидесяти . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.
  276. ^ "How to Run for Committee Person" (PDF) . Комитет Семидесяти . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2024 г. . Получено 13 апреля 2024 г. .
  277. ^ Гитинг, Джон (18 августа 2018 г.). «Открытые отделения для всех». The Philadelphia Citizen .
  278. ^ Бояр, Карен (2016). Зеленые ростки демократии. Она пишет прессу. ISBN 9781631521416.
  279. ^ Государственный департамент Пенсильвании (18 декабря 2023 г.). «Статистика регистрации избирателей по округам» (XLS) . dos.pa.gov . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 20 декабря 2023 г. .
  280. ^ ab Leip, David. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. . Получено 5 декабря 2016 г. .
  281. ^ Keels, Thomas H. (2016). «Contractor Bosses (1880s to 1930s)» Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . philadelphiaencyclopedia.org . Энциклопедия Большой Филадельфии. Получено 1 марта 2018 г.
  282. ^ «Задолго до безумия 2016 года была Филадельфия 1935 года». Архивировано 1 марта 2018 года на Wayback Machine . philly.com . The Philadelphia Inquirer . 25 сентября 2016 года. Получено 1 марта 2018 года.
  283. ^ "Рождение Республиканской партии" Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . republicanviews.org . Взгляды республиканцев. 29 августа 2015 г. Получено 1 марта 2018 г.
  284. ^ Кристин Д. Бернетт (ноябрь 2011 г.). «Congressional Apportionment 2010 Census Briefs» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2011 г. . Получено 1 марта 2018 г. .
  285. ^ "В настоящее время Пенсильвания представлена ​​18 лицами из 435 членов Палаты представителей Соединенных Штатов. Три округа охватывают части Филадельфии". Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . seventy.org . Комитет семидесяти. Получено 1 марта 2018 г.
  286. ^ "Конгресс / Члены Конгресса / Пенсильвания" Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . govtrack.us . Civic Impulse, LLC. Получено 1 марта 2018 г.
  287. ^ "Councilman Brian J. O'Neill | District 10 | Minority Leader" Архивировано 1 марта 2018 г. на Wayback Machine . phlcouncil.com . Совет города Филадельфия. Получено 28 февраля 2018 г.
  288. Clines, Francis X. (4 ноября 1999 г.). «Демократ побеждает на выборах мэра Филадельфии» Архивировано 1 марта 2018 г. в Wayback Machine . The New York Times . Получено 28 февраля 2018 г.
  289. Clemetson, Lynette (5 ноября 2003 г.). «Philadelphia Easily Gives Second Term to Its Mayor» Архивировано 1 марта 2018 г. в Wayback Machine . The New York Times . Получено 28 февраля 2018 г.
  290. ^ "Сенатор Арлен Спектер будет преподавать в Penn Law". Новости и истории . Юридическая школа Пенсильванского университета. Архивировано из оригинала 2 июля 2011 г. Получено 24 февраля 2012 г.
  291. ^ ab "Specter, Arlen, (1930–2012)" Архивировано 11 декабря 2012 г., в Wayback Machine . Биографический справочник Конгресса США. Получено 1 марта 2018 г.
  292. Теплиц, Шира (18 мая 2010 г.). «Адмирал топит Арлена Спектера». Архивировано 18 октября 2012 г. на Wayback Machine . Politico . Получено 1 марта 2018 г.
  293. ^ Мадонна, Г. Терри (13 февраля 2015 г.). «Политически некорректные: кандидаты в президенты и съезды в Филадельфии». Daily Local News. Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  294. ^ "Джордж М. Даллас (1845–1849) – вице-президент". millercenter.org . Центр общественных дел Миллера, Университет Вирджинии. 4 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 1 марта 2018 г.
  295. ^ «Исторические результаты выборов: результаты выборов в коллегии выборщиков 1789–1996 гг.» Архивировано 22 июля 2019 г. на Wayback Machine . archives.gov . Национальное управление архивов и документации. Получено 1 марта 2018 г.
  296. ^ Джонатан Тамари (16 мая 2019 г.). «Джо Байден выбирает Филадельфию для штаб-квартиры президентской кампании 2020 года». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 г. Получено 17 мая 2019 г.
  297. ^ abc Shade, Charlotte; Kremer, Peleg; Rockwell, Julia S.; Henderson, Keith G. (2020). «Влияние городского развития и текущей политики зеленой инфраструктуры на устойчивость к изменению климата в будущем». Ecology and Society . 25 (4): art37. doi : 10.5751/ES-12076-250437 . ISSN  1708-3087. Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 21 мая 2021 г. .
  298. ^ ab "Philadelphia Homicides 1960-2020". mikenutterllc.com . 10 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  299. Bewley, Joel; Hefler, Jan (11 декабря 2006 г.). «Четыре убийства ставят общее число 2006 года выше, чем в 2005 году». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 г.
  300. ^ Задрозный, Бренди (январь 2014 г.). «Год убийств: 2013 год стал историческим минимумом для многих городов». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  301. ^ "Crime Maps & Stats – Philadelphia Police Department". Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  302. ^ Маккроун, Брайан Икс.; Чинчилла, Руди (25 ноября 2021 г.). «'Sense of Lawlessness': With 500 Killings, 2021 Is Deadliest in Philly History». NBC10 Philadelphia . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 22 декабря 2021 г. .
  303. ^ Макдональд, Том (4 января 2024 г.). «Количество убийств в Филадельфии снизилось на 20% в 2023 году, окружной прокурор Ларри Краснер говорит, что отмена ограничений, связанных с COVID, помогла». ПОЧЕМУ . Получено 16 мая 2024 г.
  304. ^ "Убийства в Филадельфии в 2007 году". Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года.
  305. ^ ab Nuri, Trenae (19 октября 2018 г.). «Активисты отпразднуют 4 года декриминализации марихуаны в Филадельфии». ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
  306. ^ abc Goldstein, Chris (5 июня 2017 г.). «Спустя 3 года после декриминализации полиция Филадельфии все еще подсела на аресты за марихуану». The Philadelphia Inquirer . Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
  307. ^ "Fire Department". www.phila.gov. Archived from the original on February 17, 2019. Retrieved June 14, 2019.
  308. ^ Wilkinson, Gerry. "The History of the Philadelphia Inquirer". Philadelphia Press Association. Archived from the original on March 31, 2012. Retrieved May 27, 2006.
  309. ^ Davies, Dave (March 2, 2009). "Daily News to be labeled edition of Inquirer; no change to content, staff". Philly.com.
  310. ^ a b Launder, William (April 2, 2012). "Philadelphia Newspapers Sold Yet Again". The Wall Street Journal. Archived from the original on April 29, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  311. ^ philly.com Archived August 13, 2011, at the Wayback Machine. Philadelphia Media Network (Digital), LLC. Retrieved December 29, 2017.
  312. ^ "2013 Top Media Outlets: Newspapers, Blogs, Consumer Magazines, Social Networks, Websites, and Broadcast Media" (PDF). BurrellesLuce. June 2013. Archived (PDF) from the original on January 4, 2015. Retrieved April 30, 2015.
  313. ^ Philadelphia Tribune Archived December 2, 2018, at the Wayback Machine. phillytrib.com. Retrieved December 29, 2017.
  314. ^ Philadelphia magazine Archived February 8, 2017, at the Wayback Machine. phillymag.com. Retrieved December 29, 2017.
  315. ^ Philadelphia Weekly Archived May 7, 2006, at the Wayback Machine. philadelphiaweekly.com. Retrieved December 29, 2017.
  316. ^ Philadelphia Gay News Archived December 27, 2017, at the Wayback Machine. epgn.com. Retrieved December 29, 2017.
  317. ^ The Jewish Exponent. jewishexponent.com. Retrieved December 29, 2017.
  318. ^ Al Día Archived September 19, 2014, at the Wayback Machine. aldianews.com. Retrieved December 29, 2017.
  319. ^ Philadelphia Metro. metro.us. Retrieved December 29, 2017.
  320. ^ The Daily Pennsylvanian. thedp.com. Retrieved December 29, 2017.
  321. ^ The Temple News. temple-news.com. Retrieved December 29, 2017.
  322. ^ The Triangle Archived September 18, 2017, at the Wayback Machine. thetriangle.org. Retrieved December 29, 2017.
  323. ^ a b Bishop, Todd (January 7, 2000). "The Media: One revolution after another". Philadelphia Business Journal.
  324. ^ "FM Query Results" (archive). FCC. Retrieved January 14, 2018.
  325. ^ "AM Query Results" (archive). FCC. Retrieved January 14, 2018.
  326. ^ "#9 Philadelphia PA" (archive). radio-online.com. Radio Online. Retrieved January 15, 2018.
  327. ^ Venta, Lance (October 6, 2016). "WRNB Drops Old School 100.3 Branding ". radioinsight.com. RadioBB Networks. Retrieved January 15, 2018. "...the station's playlist had shifted back towards Urban AC."
  328. ^ "WHYY Radio & Podcasts" whyy.org. WHYY Inc. Retrieved January 18, 2018.
  329. ^ "WRTI 90.1 Your Classical and Jazz Source" wrti.org. WRTI-FM / Temple University. Retrieved January 18, 2018.
  330. ^ "WXPN 88.5 FM :: Public Radio from the University of Pennsylvania". xpn.org. WXPN-FM / The Trustees of The University of Pennsylvania. Retrieved January 18, 2018.
  331. ^ Ogden, Christopher (1999). Legacy: A Biography of Moses and Walter Annenberg. New York: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-63379-8.
  332. ^ a b "Market Name: Philadelphia, PA". tvb.org. Television Bureau of Advertising, Inc. Archived from the original on January 18, 2018. Retrieved January 17, 2018.
  333. ^ "Nielsen 2017–18 TV Household DMA Ranks: Local Television Market Universe Estimates" (PDF). tvb.org. Television Bureau of Advertising, Inc. Archived from the original (PDF) on October 13, 2017. Retrieved January 17, 2018.
  334. ^ "Clickable Regional Rail & Rail Transit Map". septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
  335. ^ Cox, Harold E. (1967). May, Jack (ed.). The Road from Upper Darby. The Story of the Market Street Subway-Elevated. New York, NY: Electric Railroaders' Association. p. 16. OCLC 54770701.
  336. ^ "Renovations to City Hall and 15th Street Stations | History". septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
  337. ^ Mitchell, Matthew (April 1992). "SEPTA Budget for Fiscal 1993: Continued Rail Retrenchment". The Delaware Valley Association of Railroad Passengers.
  338. ^ "The Delaware Valley Rail Passenger". dvarp.org. Delaware Valley Association of Rail Passengers. June 8, 1992. Archived from the original on May 7, 2016. Retrieved May 1, 2016.
  339. ^ "Abandoned Rails: The Newtown Branch". www.abandonedrails.com. Retrieved May 1, 2016.
  340. ^ a b "Commonwealth of Pennsylvania FY2017 Fact Sheet" (PDF). amtrak.com. Amtrak/National Railroad Passenger Corporation. November 2017. Retrieved January 28, 2018.
  341. ^ "Amtrak: Philadelphia, Pennsylvania, 30th Street Station". amtrak.com. Amtrak/National Railroad Passenger Corporation. Retrieved January 29, 2018.
  342. ^ "Connecting Transit Services" Archived January 31, 2018, at the Wayback Machine. septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
  343. ^ "NJ Transit: Philadelphia 30th Street" Archived January 26, 2018, at the Wayback Machine. njtransit.com. NJ Transit. Retrieved January 29, 2018.
  344. ^ "PATCO Maps & Stations". ridepatco.org. Port Authority Transit Corporation. Retrieved January 29, 2018.
  345. ^ a b "Philadelphia International Airport: About Us" Archived January 29, 2018, at the Wayback Machine. phl.org. Philadelphia International Airport. Retrieved January 29, 2018.
  346. ^ "Northeast Philadelphia Airport" Archived January 29, 2018, at the Wayback Machine. phl.org. Philadelphia International Airport. Retrieved January 29, 2018.
  347. ^ "Aircraft Movements: Landing and take-off of an aircraft". aci.aero. Airports Council International. Archived from the original on March 2, 2018. Retrieved January 29, 2018.
  348. ^ "SEPTA Airport Line Regional Rail Schedule". septa.org. SEPTA. Retrieved January 29, 2018.
  349. ^ "William Penn Plans the City". virginia.edu. The University of Virginia. Archived from the original on April 30, 1997. Retrieved January 29, 2018.
  350. ^ a b c "OpenStreetMap". openstreetmap.org. Retrieved January 29, 2018.
  351. ^ "History of the Blue Route". I-476 Improvement Project. Pennsylvania Department of Transportation. Archived from the original on February 19, 2007. Retrieved January 30, 2018.
  352. ^ "Delaware River Port Authority: Our Bridges". drpa.org. Delaware River Port Authority. Retrieved January 29, 2018.
  353. ^ "Burlington County Bridge Commission: About Our Bridges". bcbridges.org. Burlington County Bridge Commission. Retrieved January 29, 2018.
  354. ^ "Philadelphia Bus Station" Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. greyhound.com. Greyhound. Retrieved January 29, 2018.
  355. ^ "Trailways: Visit Philadelphia, PA". trailways.com. Retrieved January 29, 2018.
  356. ^ "Martz Group: Locations (enter Philadelphia, PA)" Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. martztrailways.com. Retrieved January 29, 2018.
  357. ^ "Peter Pan: Philadelphia, PA Station". peterpanbus.com. Retrieved January 29, 2018.
  358. ^ "NJ Transit: South Jersey to Philly (Market Street, Greyhound Bus Terminal and on weekdays at 30th Street Station)" Archived October 18, 2016, at the Wayback Machine. njtransit.com. Retrieved January 29, 2018.
  359. ^ "Megabus Stops: Philadelphia, PA" Archived December 9, 2019, at the Wayback Machine. megabus.com. Retrieved January 29, 2018.
  360. ^ "BoltBus Buy Tickets" Archived August 16, 2009, at the Wayback Machine. boltbus.com. Retrieved January 29, 2018.
  361. ^ "Atlantic City with service to ..." (PDF). Archived from the original (PDF) on November 26, 2007. Retrieved November 26, 2007. (218 KB)
  362. ^ "Trolley Lines". septa.org. SEPTA. Retrieved January 30, 2018.
  363. ^ "Philadelphia's PCCs Return to Service." Railway Age. Vol. 205, No. 10, p. 30. October 1, 2005.
  364. ^ "Trolley Schedules". septa.org. SEPTA. Retrieved January 30, 2018.
  365. ^ "Fairmount Water Works: Our Story". Fairmount Water Works. Retrieved April 24, 2015.
  366. ^ a b "About Philadelphia Water". City of Philadelphia. Retrieved April 24, 2015.
  367. ^ "PECO: Company Information". PECO Energy Company. Retrieved January 29, 2017.
  368. ^ "PECO_Investing_in_our_Community_Booklet" Archived January 30, 2018, at the Wayback Machine. page 2. peco.com. PECO Energy Company. Retrieved January 30, 2018.
  369. ^ "PGW: About Us". Philadelphia Gas Works. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved April 24, 2015.
  370. ^ Maykuth, Andrew (October 28, 2014). "$1.86B sale of Philadelphia Gas Works is dead". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 12, 2015. Retrieved April 24, 2015.
  371. ^ Hepp, Chris (December 8, 2014). "PGW deal latest casualty in Philly's Nutter-and-Clarke soap opera". The Philadelphia Inquirer. Archived from the original on May 16, 2015. Retrieved May 25, 2015.
  372. ^ "PA 445 Implementation for 215/267 NPA Rescinded – 445 NPA Code Reclaimed" (PDF). Archived from the original (PDF) on February 11, 2007. Retrieved January 31, 2007. (64.5 KB)
  373. ^ "445: Philadelphia, suburbs getting new area code (Pennsylvania)". January 31, 2018. (1.1 MiB)
  374. ^ "Florence, Italy". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  375. ^ "Tel Aviv, Israel". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  376. ^ "Torun, Poland". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  377. ^ "Tianjin, China". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  378. ^ "Incheon, Korea". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  379. ^ "Douala, Cameroon". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  380. ^ "Nizhny Novgorod, Russia". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  381. ^ "Frankfurt am Main, Germany". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved September 11, 2015.
  382. ^ a b "Citizen Diplomacy International Philadelphia Sister Cities Program". cdiphila.org. Citizen Diplomacy International Philadelphia. Archived from the original on August 15, 2018. Retrieved April 18, 2019.
  383. ^ "Kobe, Japan". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  384. ^ "Abruzzo, Italy". International Visitors Council of Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  385. ^ "Aix-en-Provence, France". Citizen Diplomacy International Philadelphia. Retrieved February 2, 2015.
  386. ^ "Sister Cities Park". ivc.org. International Visitors Council of Philadelphia. Archived from the original on January 16, 2013. Retrieved June 3, 2012.
  387. ^ "Sister Cities Park History". centercityphila.org. Center City District|Central Philadelphia Development Corporation|Center City District Foundation. Retrieved December 16, 2017.
  388. ^ IVC of Philadelphia Partners with Mosul, Iraq in Groundbreaking Program Archived May 11, 2011, at the Wayback Machine Retrieved January 26, 2011.
  389. ^ Inbound delegations visiting Philadelphia Archived May 11, 2011, at the Wayback Machine Retrieved January 26, 2011.

Further reading

External links