Артур Филлип (11 октября 1738 — 31 августа 1814) — офицер британского Королевского флота , первый губернатор колонии Новый Южный Уэльс .
Филипп получил образование в Гринвичской больнице с июня 1751 года по декабрь 1753 года. Затем он стал учеником на китобойном судне «Фортуна» . С началом Семилетней войны против Франции Филипп поступил на службу в Королевский флот в качестве слуги капитана Майкла Эверитта на борту HMS Buckingham . Вместе с Эвериттом Филипп также служил на кораблях HMS Union и HMS Stirling Castle . Филипп получил звание лейтенанта 7 июня 1761 года, а затем получил половинное жалованье по окончании военных действий 25 апреля 1763 года. Прикомандированный к португальскому флоту в 1774 году, он участвовал в войне против Испании . Вернувшись на службу в Королевский флот в 1778 году, Филипп в 1782 году, командуя HMS Europa , должен был захватить испанские колонии в Южной Америке, но перемирие было заключено до того, как он достиг пункта назначения. В 1784 году Филипп был нанят заместителем министра внутренних дел Эваном Непином для исследования французской обороны в Европе.
В 1786 году лорд Сидней назначил Филиппа командующим Первым флотом , флотом из 11 кораблей, экипаж которого должен был основать исправительную колонию и поселение в Ботани-Бэй , Новый Южный Уэльс . По прибытии в Ботани-Бэй Филипп обнаружил, что это место непригодно, и начал искать более пригодное для проживания место для поселения, которое он нашел в Порт-Джексоне – сегодня на месте Сиднея , Австралия. Филипп был дальновидным губернатором, который вскоре понял, что Новому Южному Уэльсу понадобится гражданская администрация и система освобождения осужденных. Однако его план привлечь в путешествие Первого флота опытных торговцев был отвергнут. Следовательно, он столкнулся с огромными проблемами с рабочей силой, дисциплиной и снабжением. Филипп хотел гармоничных отношений с местными коренными народами, полагая, что каждый житель колонии был гражданином Великобритании и был защищен законом как таковым, поэтому коренные народы имели те же права, что и все, кто находился под командованием Филиппа. В конце концов, культурные различия между двумя группами людей привели к конфликту. Прибытие новых заключенных со Второго и Третьего флотов оказало новое давление на скудные местные ресурсы. К тому времени, когда Филипп отплыл домой в декабре 1792 года, колония уже обретала форму: были официальные земельные гранты, систематическое сельское хозяйство и водоснабжение.
11 декабря 1792 года Филипп покинул колонию и вернулся в Великобританию, чтобы пройти курс лечения от камней в почках. Он планировал вернуться в Австралию, но медицинские консультанты рекомендовали ему уйти с поста губернатора. Его здоровье поправилось, и он вернулся на действительную военную службу в военно-морском флоте в 1796 году, занимая ряд командных должностей в домашних водах, прежде чем был назначен командующим Хэмпширским морским флотом . В конце концов он ушел с действительной военно-морской службы в 1805 году. Последние годы своей пенсии он провел в Бате, Сомерсет , перед своей смертью 31 августа 1814 года. Будучи первым губернатором Нового Южного Уэльса, в его честь назван ряд мест в Австралии: включая Порт-Филлип , остров Филлипа , Филлип-стрит в центральном деловом районе Сиднея , пригород Филлипа в Канберре и здание Губернатора Филиппа Тауэра в Сиднее, а также множество улиц, парков и школ.
Артур Филлип родился 11 октября 1738 года в приходе Всех Святых на Бред-стрит в Лондоне . Он был сыном Якоба Филлипа, иммигранта из Франкфурта , который, по разным сведениям, был учителем языка, владельцем торгового судна, капитаном торгового судна или простым моряком. Его мать, Элизабет Брич, была вдовой простого моряка по имени Джон Герберт, который умер от болезни на Ямайке на борту HMS Tartar 13 августа 1732 года. [1] На момент рождения Артура Филлипа его семья содержала скромное существование в качестве арендаторов недалеко от Чипсайда в лондонском Сити . [2]
Записей о раннем детстве Филиппа не сохранилось. Его отец, Джейкоб, умер в 1739 году, после чего у семьи Филиппов стал низкий доход. [3] Артур отправился в море на британском военном корабле в возрасте девяти лет. [4] 22 июня 1751 года он был принят в Гринвичскую больничную школу , благотворительную школу для сыновей бедных моряков. [4] В соответствии с школьной программой, его образование было сосредоточено на грамотности, арифметике и навигационных навыках, включая картографию. Его директор, преподобный Фрэнсис Суинден, заметил, что по характеру Филипп был «скромным, разумным и деловым до малейшей степени во всем, за что он брался». [5]
Филипп оставался в Гринвичской больнице два с половиной года, дольше, чем средний срок пребывания студента в один год. [6] В конце 1753 года он получил семилетний контракт в качестве ученика на борту «Фортуны» , 210-тонного китобойного судна, которым командовал торговый моряк Уильям Ридхед. Филипп покинул Гринвичскую больничную школу 1 декабря и провел следующие несколько месяцев на борту « Фортуны» , ожидая начала китобойного сезона 1754 года. [5]
На современных портретах Филипп изображен ростом ниже среднего, с оливковым цветом лица и темными глазами. [7] Длинный нос и ярко выраженная нижняя губа доминировали в его «гладкой грушевидной форме черепа», как цитирует Роберт Хьюз . [8]
В апреле 1754 года Фортуна отправилась на охоту на китов возле Шпицбергена в Баренцевом море . [9] В обязанности ученика Филлипа входило извлекать жир из туш китов и помогать упаковывать его в бочки. [10] Еды было мало, и 30 членов экипажа « Фортуны » дополняли свой рацион птичьими яйцами, цингой травой и, где возможно, северным оленем . [11] Корабль вернулся в Англию 20 июля 1754 года. Китобойной команде заплатили и заменили двенадцатью моряками для зимнего плавания в Средиземное море . Филипп остался на борту, а Форчун предприняла торговое путешествие в Барселону и Ливорно с солью и изюмом и вернулась через Роттердам с грузом зерна и цитрусовых. [12] Корабль вернулся в Англию в апреле 1755 года и сразу же отправился на Шпицберген для охоты на китов в том же году. Филипп все еще был членом экипажа, но отказался от ученичества, когда корабль вернулся в Англию 27 июля. [13]
16 октября 1755 года Филипп поступил на службу в Королевский флот в качестве слуги капитана на борту 68-пушечного HMS Buckingham , [14] которым командовал двоюродный брат его матери, капитан Майкл Эверитт. [1] В составе экипажа Бэкингема Филипп служил в родных водах до апреля 1756 года, а затем присоединился к средиземноморскому флоту адмирала Джона Бинга . [9] « Букингем» был флагманским кораблем контр-адмирала Темпла Уэста в битве при Менорке 20 мая 1756 года. [1]
Филипп перешел 1 августа 1757 года вместе с Эвериттом в 90-пушечный HMS Union , который принимал участие в рейде на Сен-Мало 5–12 июня 1758 года. Филипп, снова с капитаном Эвериттом, перешел 28 декабря 1758 года в 64-й дивизию. орудие HMS Stirling Castle , [1] которое отправилось в Вест-Индию для участия в осаде Гаваны . [9] 7 июня 1761 года Филиппу было присвоено звание лейтенанта в знак признания его активной службы. [9] С наступлением мира 25 апреля 1763 года он был отправлен в отставку с половинным жалованьем. [9]
В июле 1763 года Филипп женился на Маргарет Шарлотте Денисон ( урожденной Тибботт ), известной как Шарлотт, вдове на 16 лет старше его, и переехал в Глассхейс в Линдхерсте, Хэмпшир , основав там ферму. [15] Брак оказался несчастливым, и пара рассталась в 1769 году, когда Филипп вернулся на флот. [15] В следующем году он был назначен вторым лейтенантом на борту HMS Egmont , недавно построенного 74-пушечного линейного корабля . [15]
В 1774 году Филипп был прикомандирован к португальскому флоту в качестве капитана, участвовавшего в войне против Испании . Находясь в португальском флоте, Филипп командовал 26-пушечным фрегатом Nossa Senhora do Pilar . На этом корабле он переправил отряд войск из Рио-де-Жанейро в Колонию-ду-Сакраменто на реке Рио-де-ла-Плата (напротив Буэнос-Айреса ), чтобы сменить тамошний гарнизон. В ходе рейса также была доставлена партия заключенных, которым было поручено выполнять работы в Колонии. Во время шторма, встретившегося во время путешествия, осужденные помогали управлять кораблем, а по прибытии в Колонию Филипп рекомендовал наградить их за спасение корабля смягчением приговоров. [16] [17] Искаженная версия этой рекомендации в конечном итоге попала в английскую прессу в 1786 году, когда Филиппа назначили возглавить экспедицию в Сидней. [18] Филипп сыграл ведущую роль в захвате испанского корабля «Сан-Агустин» 19 апреля 1777 года у Санта-Катарины. [16] Португальский флот ввел его в эксплуатацию как « Санту-Агостиньо» под командованием Филиппа. [16] Об акции сообщалось в английской прессе:
Мадрид, 28 августа. В письмах из Лиссабона приводятся следующие сведения из Рио-Жанейро: 70-пушечный «Сент-Августин», отделенный от эскадры господина Каса Тилли, был атакован двумя португальскими кораблями, от которых они защищались. на день и ночь, но на следующий день, будучи окруженным португальским флотом, был вынужден сдаться. [19]
[Филипп] - образованный и принципиальный офицер, он уступает разуму и не впадает, прежде чем это сделать, в преувеличенные и невыносимые выходки нрава ... он очень чистоплотен; офицер великой правды и очень храбрый; и не льстит, говоря то, что думает, но без вспыльчивости и недостатка уважения. [15]
Переписка Луиса, 2-го маркиза Ларадио , вице-короля Бразилии, 1778 год.
В 1778 году, когда Британия снова находилась в состоянии войны, Филипп был отозван на службу в Королевский флот и 9 октября был назначен первым лейтенантом 74-пушечного HMS Alexander в составе флота Ла-Манша. [20] Повышен до командира 2 сентября 1779 года и получил командование 8-пушечным боевым кораблем HMS Basilisk . [1] После вступления Испании в конфликт Филипп провел серию частных встреч с Первым лордом Адмиралтейства , графом Сэндвичем , поделившись своими картами и знаниями о береговых линиях Южной Америки. [21]
30 ноября 1781 года Филипп получил звание пост-капитана и получил командование 20-пушечным HMS Ariadne. Ариадну отправили на Эльбу для сопровождения транспортного корабля с отрядом ганноверских войск, прибывшего в порт Куксхафен 28 декабря. Устье замерзло, и Ариадна оказалась в гавани. В марте 1782 года Филипп прибыл в Англию с ганноверскими войсками. [22] В последующие месяцы у Ариадны появился новый лейтенант, Филип Гидли Кинг , которого Филипп взял под свое крыло. Ариадна использовалась для патрулирования Ла-Манша, где 30 июня она захватила французский фрегат Ле Робек . [16]
После смены правительства 27 марта 1782 года Сэндвич ушел из Адмиралтейства, лорд Жермен был заменен на посту государственного секретаря по внутренним и американским делам графом Шелбурном до 10 июля 1782 года, в результате очередной смены правительства его заменил Томас Таунсенд , и взял на себя ответственность за организацию экспедиции против Испанской Америки. Как Сэндвич и Жермен, он обратился к Филиппу за советом по планированию. [23] План заключался в том, чтобы эскадра из трех линейных кораблей и фрегата совершила набег на Буэнос-Айрес и Монте-Видео , затем направилась к побережьям Чили, Перу и Мексики для мародерства и, в конечном итоге, пересекла океан. Pacific присоединится к Ост-Индской эскадре британского флота для нападения на Манилу. [24] 27 декабря 1782 года Филипп возглавил 64-пушечный HMS Europa . [24] Экспедиция, состоящая из 70-пушечного HMS Grafton , 74-пушечного HMS Elizabeth , Europa и 32-пушечного фрегата HMS Iphigenia , отплыла 16 января 1783 года под командованием коммодора Роберта Кингсмилла . [24] Вскоре после отбытия кораблей между Великобританией и Испанией было заключено перемирие. Филипп узнал об этом в апреле, когда отправился на ремонт в Рио-де-Жанейро. Филипп написал Таунсенду из Рио-де-Жанейро 25 апреля 1783 года, выразив разочарование тем, что окончание американской войны лишило его возможности добиться военно-морской славы в Южной Америке. [25]
После своего возвращения в Англию в апреле 1784 года Филипп продолжал поддерживать тесные контакты с Тауншендом, ныне лордом Сиднеем, и заместителем министра внутренних дел Эваном Непином . С октября 1784 по сентябрь 1786 года Непин, который руководил секретной службой, связанной с державами Бурбонов, Францией и Испанией, нанял его для шпионажа за французскими военно-морскими арсеналами в Тулоне и других портах. [26] Были опасения, что Великобритания вскоре окажется в состоянии войны с этими державами в результате Батавской революции в Нидерландах. [27] [28]
Лорд Сэндвич вместе с президентом Королевского общества сэром Джозефом Бэнксом , ученым, который сопровождал лейтенанта Джеймса Кука в его путешествии 1770 года , выступали за создание британской колонии в заливе Ботани , Новый Южный Уэльс . [29] [30] Бэнкс принял предложение помощи от американского лоялиста Джеймса Матры в июле 1783 года. Под руководством Бэнкса Матра быстро подготовил «Предложение об основании поселения в Новом Южном Уэльсе» (24 августа 1783 года) с полностью разработанный набор причин для создания колонии, состоящей из американских лоялистов, китайцев и жителей островов Южного моря (но не осужденных). [31] Томас Таунсенд, лорд Сидней, в качестве государственного секретаря Министерства внутренних дел и ответственного министра, решил основать предлагаемую колонию в Австралии. [32] [33] Это решение было принято по двум причинам: прекращение возможности перевозки преступников в Северную Америку после американской революции и необходимость создания базы в Тихом океане для противодействия французской экспансии . [33]
В сентябре 1786 года Филипп был назначен командующим флотом, который стал известен как Первый флот . Его заданием было перевозить заключенных и солдат для создания колонии в Ботани-Бэй. По прибытии туда Филипп должен был принять на себя полномочия генерал-капитана и главнокомандующего новой колонии. Вспомогательная колония должна была быть основана на острове Норфолк , как рекомендовали сэр Джон Колл и сэр Джордж Янг , чтобы использовать местный лен ( харакеке ) и древесину этого острова для военно-морских целей. [34] [35]
25 октября 1786 года 20-пушечный HMS Sirius , стоявший в доке Дептфорда, был сдан в эксплуатацию под командованием Филиппа. Вооруженному тендеру HMS Supply под командованием лейтенанта Генри Лиджберда Болла также было поручено присоединиться к экспедиции. [36] [37] [38] 15 декабря капитан Джон Хантер был назначен вторым капитаном Сириуса для командования в отсутствие Филиппа, который в качестве губернатора колонии должен был находиться там, где должна была быть резиденция правительства. [39]
Филиппу пришлось с трудом собрать флот, которому предстояло совершить восьмимесячное морское путешествие, а затем основать колонию. Необходимо было взять с собой все, что могло понадобиться новой колонии, поскольку Филипп понятия не имел, что он может найти, когда доберется туда. Средств на оснащение экспедиции было немного. Его предложение включить в список людей, имеющих опыт работы в сельском хозяйстве, строительстве и ремеслах, было отклонено Министерством внутренних дел. Большинство из 772 осужденных были мелкими ворами из лондонских трущоб. Филиппа сопровождал отряд морских пехотинцев и несколько других офицеров, которые должны были управлять колонией.
Флот из 11 кораблей и около 1500 человек под командованием Филиппа отплыл из Портсмута , Англия, 13 мая 1787 года; HMS Hyaena обеспечила эскорт из британских вод. [40] [41] [42] 3 июня 1787 года флот бросил якорь в Санта-Крус , Тенерифе . [43] 10 июня они отправились пересечь Атлантику в Рио-де-Жанейро, воспользовавшись благоприятными пассатами и океанскими течениями. [43] Флот достиг Рио-де-Жанейро 5 августа и оставался там на месяц для пополнения запасов. [43] [44] Флот покинул Рио-де-Жанейро 4 сентября, чтобы бежать перед западными ветрами к Столовой бухте в Южной Африке, которой он достиг 13 октября; это был последний порт захода перед заливом Ботани. 25 ноября Филипп перешёл с « Сириуса» на более быстрый « Спасение» и с более быстрыми кораблями флота поспешил вперёд, чтобы подготовиться к прибытию остального флота. Однако эта «летающая эскадрилья», как ее назвал Фрост , достигла залива Ботани всего на несколько часов раньше остального флота, поэтому никакие подготовительные работы были невозможны. [45] Поставки достигли залива Ботани 18 января 1788 года; три самых быстрых транспорта в передовой группе прибыли 19 января; более медленные корабли, включая Сириус , прибыли 20 января. [40] [43]
Вскоре Филипп решил, что это место, выбранное по рекомендации сэра Джозефа Бэнкса, сопровождавшего Джеймса Кука в 1770 году, не подходит, поскольку здесь была плохая почва, нет надежной якорной стоянки и надежного источника воды. Кук был исследователем, а Бэнкс имел научный интерес, тогда как другая оценка этого места Филлипом исходила из его точки зрения как, по словам Тиррелла, «хранителя более тысячи заключенных», за которых он нес ответственность. [46] После некоторых исследований Филипп решил отправиться в Порт-Джексон , и 26 января морские пехотинцы и осужденные высадились в бухте, которую Филипп назвал в честь лорда Сиднея . [47] [48] Эта дата позже стала национальным днем Австралии, Днем Австралии . Губернатор Филипп официально провозгласил колонию 7 февраля 1788 года в Сиднее. Сиднейская бухта предлагала запас пресной воды и безопасную гавань, которую Филипп, как известно, описал как: «без исключения лучшая гавань в мире [...] Здесь тысяча линейных парусов может плавать в самой совершенной безопасности». [49]
26 января был поднят Юнион Джек, и владение землей было официально передано от имени короля Георга III . [50] [51] На следующий день моряки с Сириуса , группа морских пехотинцев и несколько мужчин-заключенных были высажены, чтобы валить лес и расчищать землю для установки палаток. [51] [52] [53] Оставшаяся большая группа осужденных мужского пола высадилась из транспорта в течение следующих дней. [53] Филипп сам структурировал порядок в лагере. Его собственная палатка как губернатора, а также палатки его обслуживающего персонала и слуг были установлены на восточной стороне Танк-Стрим , а палатки мужчин-заключенных и морских пехотинцев - на западной. [52] [53] В это время приоритет был отдан строительству постоянных складов для продовольствия поселения. [53] 29 января был установлен переносной дом губернатора, а на следующий день высадили скот. [52] Осужденные женщины высадились 6 февраля; Общий лагерь для женщин находился к северу от дома губернатора и был отделен от осужденных-мужчин домами капеллана Ричарда Джонсона и судьи-адвоката , капитана морской пехоты Дэвида Коллинза . [53] 7 февраля 1788 года состоялась официальная инаугурация Филиппа и его правительства. [53] [54]
15 февраля 1788 года Филипп послал лейтенанта Филипа Гидли Кинга с группой из 23 человек, включая 15 осужденных, основать колонию на острове Норфолк, частично в ответ на предполагаемую угрозу потери острова французами, а частично для создания альтернативы. источник пищи для материковой колонии. [55]
Когда Филипп был назначен назначенным губернатором колонии и начал планировать экспедицию, он потребовал, чтобы отправляемые осужденные прошли обучение; было отправлено только двенадцать плотников и несколько человек, хоть что-то знавших в сельском хозяйстве. Моряки с техническими и строительными навыками были немедленно реквизированы. [53] Изоляция колонии означала, что Филиппу потребовалось почти два года, чтобы получить ответы на свои депеши от своего начальства в Лондоне. [56] [ нужны разъяснения ]
Филипп основал гражданскую администрацию с судами, которая распространялась на всех жителей поселения. Двое осужденных, Генри и Сюзанна Кейбл, попытались подать в суд на Дункана Синклера, капитана «Александра» , за кражу их имущества во время путешествия. Синклер, полагая, что как осужденные они не имеют никакой защиты от закона, как это было в Великобритании, хвастался, что на него невозможно подать в суд. Несмотря на это, суд принял сторону истцов и обязал капитана возместить ущерб за кражу имущества Каблей. [57]
Филипп составил подробный меморандум о своих планах относительно предлагаемой новой колонии. В одном абзаце он написал: «Законы этой страны [Англии], конечно, будут введены в [Новом] Южном Уэльсе, и есть один, который я бы хотел, чтобы он вступил в силу с того момента, как силы Его Величества овладеют страной». : Что в свободной стране не может быть рабства, а, следовательно, и рабов». [58] Тем не менее, Филипп верил в строгую дисциплину; порка и повешение были обычным явлением, хотя Филипп заменил многие смертные приговоры . Припасы поселения распределялись поровну между заключенными, офицерами и морскими пехотинцами, а женщинам давалось две трети еженедельного рациона мужчин. [53] В конце февраля шестеро осужденных предстали перед уголовным судом за хищение припасов. Они были приговорены к смертной казни; в тот же день был повешен главарь Томас Барретт . Филипп дал остальным отсрочку. Их сослали на остров в гавани и давали только хлеб и воду. [53]
Губернатор также расширил знания жителей поселка о ландшафте. Два офицера с «Сириуса» , капитан Джон Хантер и лейтенант Уильям Брэдли , провели тщательное обследование гавани в Сиднейской бухте. Позже Филипп присоединился к ним в экспедиции по обследованию Брокен-Бей . [53]
Корабли флота ушли в течение следующих месяцев, а Сириус и Снабжение остались в колонии под командованием губернатора. Их использовали для съемки и составления карт береговых линий и водных путей. Вспыхнула цинга , поэтому в октябре 1788 года Сириус покинул Порт-Джексон и направился в Кейптаун под командованием Хантера, будучи посланным за припасами. Путешествие, завершившее кругосветное плавание , вернулось в Сиднейскую бухту в апреле, как раз вовремя, чтобы спасти почти голодающую колонию. [59]
Будучи опытным батраком, назначенный Филиппом слуга Генри Эдвард Додд служил суперинтендантом фермы в Фарм-Коув , где он успешно вырастил первые урожаи, а затем переехал в Роуз-Хилл , где почва была лучше. Джеймс Рьюз , осужденный, был позже назначен на эту должность после смерти Додда в 1791 году. [60] [61] Когда Руз преуспел в сельскохозяйственных начинаниях, он получил первый земельный грант колонии. [62]
В июне 1790 года со Вторым флотом прибыло еще больше заключенных , но HMS Guardian , перевозивший больше припасов, был выведен из строя в пути после столкновения с айсбергом, в результате чего в колонии снова осталось мало продовольствия. [63] [64] «Снабжение» , единственный корабль, оставшийся под колониальным командованием после того, как Сириус потерпел крушение 19 марта 1790 года при попытке высадить людей и припасы на острове Норфолк, был отправлен в Батавию за припасами. [65] [66]
В конце 1792 года Филипп, здоровье которого ухудшалось, передал пост губернатора майору Фрэнсису Гроузу , вице-губернатору и командующему корпусом Нового Южного Уэльса . 11 декабря 1792 года Филипп отбыл в Британию, на Атлантику , куда прибыли каторжники Третьего флота. [36] Филипп не смог следовать своему первоначальному намерению вернуться в Порт-Джексон, как только его здоровье будет восстановлено, поскольку медицинский совет вынудил его официально уйти в отставку 23 июля 1793 года. [36] [67]
Главный вызов порядку и гармонии в поселении исходил не от осужденных, заключенных там на условиях хорошего поведения, а от отношения офицеров морской пехоты Нового Южного Уэльса . В качестве главнокомандующего Филипп командовал как военно-морскими, так и морскими силами; его военно-морские офицеры с готовностью подчинялись его командам, но определенная степень сотрудничества со стороны морских офицеров противоречила их традициям. Майор Роберт Росс и его офицеры (за исключением некоторых, таких как Дэвид Коллинз , Уоткин Тенч и Уильям Доус ) отказались выполнять что-либо, кроме караульной службы, утверждая, что они не являются ни тюремщиками, ни надзирателями, ни полицейскими. [53]
Четыре роты морской пехоты, состоящие из 160 рядовых, 52 офицеров и унтер-офицеров, сопровождали Первый флот в залив Ботани. Кроме того, на борту «Сириуса и снабжения» служили 34 офицера и солдата корабельного состава морской пехоты , в результате чего общее число покинувших Англию достигло 246. [68]
Росс поддерживал и поощрял своих коллег-офицеров в их конфликтах с Филиппом, участвовал в собственных столкновениях и жаловался на действия губернатора в Министерство внутренних дел. [69] Филипп, более спокойный и сдержанный по темпераменту, стремился в интересах общества в целом избежать трений между гражданскими и военными властями. Хотя он был тверд в своей позиции, он пытался успокоить Росса, но без особого успеха. В конце концов, он решил проблему, отправив Росса 5 марта 1790 года на остров Норфолк, чтобы заменить там коменданта. [36]
Начиная с прибытия гвардии со Вторым и Третьим флотами, но официально с прибытием HMS Gorgon 22 сентября 1791 года, морская пехота Нового Южного Уэльса была заменена недавно сформированным пешим полком британской армии, Корпусом Нового Южного Уэльса . [70] 18 декабря 1791 года Горгона покинула Порт-Джексон, забрав домой большую часть все еще служивших морских пехотинцев Нового Южного Уэльса. В Новом Южном Уэльсе осталась рота действующих морских пехотинцев, служившая под командованием капитана Джорджа Джонстона , который был адъютантом Филиппа , и которая была переведена в корпус Нового Южного Уэльса. [70] Также оставшиеся в колонии были уволены морские пехотинцы, многие из которых стали поселенцами. Официальный отъезд последних морских пехотинцев из колонии состоялся в декабре 1792 года, когда губернатор Филипп находился на Атлантике . [36]
Майор Фрэнсис Гроуз , командующий корпусом Нового Южного Уэльса, сменил Росса на посту вице-губернатора и принял на себя командование колонией, когда Филипп вернулся в Великобританию. [36]
Официальные приказы Филиппа в отношении аборигенов заключались в том, чтобы «примирять их привязанности», «жить с ними в дружбе и доброте» и наказывать любого, кто «преднамеренно уничтожает их или дает им ненужные перерывы в осуществлении своих индивидуальных интересов». занятий». [71] Первая встреча между колонистами и Эора , аборигенами, произошла в заливе Ботани. Когда Филипп сошел на берег, состоялся обмен подарками, поэтому Филипп и офицеры начали свои отношения с «Эорой» через дарение подарков, веселье и танцы, а также с показа им, на что способно их оружие. [72] [38] Любой, кто причинил вред или убил аборигенов без провокации, будет строго наказан. [38]
После первых встреч, танцев и мушкетных демонстраций Эора в течение первого года избегали поселения в Сиднейской бухте, но они предупреждали, а затем нападали всякий раз, когда колонисты вторгались на их земли вдали от поселения. [72] Частью раннего плана Филиппа по мирному сосуществованию было убедить некоторых Эора, желательно семью, приехать и жить в городе с британцами, чтобы колонисты могли узнать о языке Эора, верованиях и обычаях. [73]
К концу первого года, поскольку ни один из Эора не поселился в поселении, Филипп решил прибегнуть к более безжалостной стратегии и приказал захватить несколько воинов Эора. Человеком, попавшим в плен, был Арабану , у которого Филипп и его офицеры начали изучать язык и обычаи. Арабану умер в апреле 1789 года от оспы , которая также опустошила остальную часть населения Эоры. [74] Филипп снова приказал лодкам направляться в бухту Мэнли , где были взяты в плен еще два воина, Колби и Беннелонг ; Колби вскоре сбежал, но Беннелонг остался. [38] [74] Беннелонг и Филипп сформировали своего рода дружбу, прежде чем он тоже сбежал. [74]
Через четыре месяца после того, как Беннелонг сбежал из Сиднея, Филиппа пригласили на пиршество китов в Мэнли. Беннелонг приветствовал его дружелюбно и весело. Филиппа внезапно окружили воины и пронзил копьем в плечо человек по имени Виллемеринг . Он приказал своим людям не мстить. [75] [76] Филипп, возможно, понимая, что пронзение было местью за похищение, приказал не предпринимать никаких действий по этому поводу. Впоследствии дружеские отношения были восстановлены, и Беннелонг даже вернулся в Сидней со своей семьей. [77]
Несмотря на то, что теперь существовали дружеские отношения с коренными народами вокруг Сиднейской бухты, этого нельзя было сказать о тех, кто жил в Ботани-Бей, которые убили или ранили 17 колонистов. [78] Филипп отдал приказ, как цитирует Тенч, «предать смерти десять ... [и] отрубить головы убитым ... чтобы посеять всеобщий террор, который может предотвратить дальнейшее зло». [78] Несмотря на то, что под командованием Уоткина Тенча были отправлены две экспедиции , никто не был задержан. [78] [79]
11 декабря 1792 года, когда Филипп вернулся в Великобританию, Беннелонг и еще один абориген по имени Йеммерраванн (или Имееравани) путешествовали с ним по Атлантике . [80] [81]
Раздельно проживающая жена Филиппа, Шарлотта, умерла 3 августа 1792 года и была похоронена на кладбище Святого Беуно, Лланисил , Бала , Мерионетшир . [82] Филипп, житель Мэрилебона , женился на Изабелле Уайтхед из Бата в англиканской церкви Сент-Мэрилебон 8 мая 1794 года. [83]
Его здоровье поправилось, и в марте 1796 года он был повторно принят в состав 74-пушечного HMS Alexander в составе флота Ла-Манша. [1] В октябре его командование было переведено на 74-пушечный HMS Swiftsure . [1] В сентябре 1797 года Филиппа снова перевели на 90-пушечный HMS Blenheim , командование которым он занимал до декабря того же года. [1] В 1798–1799 годах Филипп командовал Хэмпширским морским флотом , затем был назначен инспектором Импресс-службы , в этом качестве он и секретарь совершил поездку по аванпостам Британии, чтобы сообщить о сильных сторонах различных постов. [1]
При обычном ходе событий он был произведен в контр - адмиралы 1 января 1801 года . Голубого 4 июня 1814 года. [1]
В 1808 году у Филлипа случился инсульт, в результате которого он был частично парализован. [84] Он умер 31 августа 1814 года в своей резиденции, 19 Беннетт-стрит, Бат. [85] Он был похоронен неподалеку в церкви Святого Николая в Батгемптоне . [86] Его Последняя воля и Завещание были расшифрованы и размещены в Интернете. [87] Забытая на многие годы, могила была обнаружена в ноябре 1897 года молодой женщиной, убиравшей церковь, которая нашла имя после того, как подняла циновку с пола; историк Джеймс Бонвик искал в записях Бата его местонахождение. [86] [88] Ежегодная поминальная служба проводится в церкви в день рождения Филиппа Британско -Австралийским обществом .
В 2007 году королевский адвокат Джеффри Робертсон заявил, что останки Филлипа больше не находятся в церкви Святого Николая в Батгемптоне и были потеряны: «Капитан Артур Филлип находится не там, где он находится, как указано в гроссбухе: возможно, он похоронен где-то снаружи, это не так. может быть, он просто заблудился. Но он не там, где австралийцы были убеждены, что он сейчас лежит». [89]
Ряд мест в Австралии носят имя Филлипа, в том числе Порт-Филлип , остров Филлип (Виктория), остров Филлип (остров Норфолк) , Филлип-стрит в центральном деловом районе Сиднея , федеральный электорат Филлипа (1949–1993), пригород Филиппа в Канберре , здание Губернаторской башни Филлипа в Сиднее, церковь Святого Филиппа в Сиднее (ныне церковь Святого Филиппа), а также множество улиц, парков и школ, включая среднюю школу Артура Филлипа в Парраматте .
Памятник Филиппу в церкви Батского аббатства был открыт в 1937 году. Другой был открыт в церкви Святой Милдред на Бред-стрит в Лондоне в 1932 году; эта церковь была разрушена во время лондонской бомбардировки в 1940 году, но основные элементы памятника были восстановлены в западном конце Уотлинг-стрит, недалеко от собора Святого Павла , в 1968 году. Другой бюст и мемориал находятся внутри соседней церкви Святого Павла. Мэри-ле-Боу . [90] Его статуя находится в Королевском ботаническом саду Сиднея . Его портрет работы Фрэнсиса Уитли находится в Национальной портретной галерее в Лондоне и в библиотеке Митчелла Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса в Сиднее.
Персиваль Серль писал о Филиппе в своем Австралийском биографическом словаре :
Твердый ум, скромный, не ищущий себя, Филипп имел достаточно воображения, чтобы представить себе, каким может стать соглашение, и здравого смысла, чтобы понять, что в данный момент возможно и целесообразно. Когда почти все жаловались, он сам никогда не жаловался, а когда все боялись катастрофы, он все еще мог надеяться продолжать свою работу. Его послали основать каторжный поселок, он заложил основы великого владычества. [91]
В рамках серии мероприятий, посвященных двухсотлетию со дня его смерти, 9 июля 2014 года в Вестминстерском аббатстве был открыт мемориал . Далее следует: «Этого скромного, но все же моряка мирового класса, лингвиста и патриота, чье самоотверженное служение заложило надежные основы, на которых было развито Австралийское Содружество, всегда будут помнить и чтить наряду с другими пионерами и изобретателями здесь, в Нефе : Дэвид Ливингстон , Томас Кокрейн и Исаак Ньютон ». [92] [94] Аналогичный мемориал был открыт уходящей 37-м губернатором Нового Южного Уэльса Мари Башир в церкви Святого Джеймса в Сиднее 31 августа 2014 года. [95] Бронзовый бюст был установлен в Музее Сиднея. , [96] и на симпозиуме, продолжавшемся целый день, обсуждался его вклад в основание современной Австралии. [97]
Филлипа играли многие актеры в фильмах и телепрограммах, в том числе:
Он является выдающимся персонажем пьесы Тимберлейка Вертенбейкера « Наша страна хороша» , в которой он поручает лейтенанту Ральфу Кларку поставить постановку « Офицер по подбору персонала» . Он показан сострадательным и справедливым, но не получает особой поддержки со стороны своих коллег-офицеров. [101]
Его жизнь была инсценирована по радио в:
Господину Филиппу, имеющему это командование, помогает опыт. Подобная экспедиция была поручена ему Португалией для перевозки заключенных в Южную Америку.
