Хейс — город на западе Лондона . Исторически расположенный в графстве Мидлсекс , сейчас он является частью лондонского боро Хиллингдон . Население города, включая его населенные пункты Хейс-Энд, Харлингтон и Йидинг , согласно переписи 2021 года, составляло 93 928 человек. [2] Он расположен в 13 милях (21 км) к западу от Чаринг-Кросс или в 6,5 милях (10,5 км) к востоку от Слау . Хейс обслуживается железнодорожной линией Great Western Main Line , а железнодорожная станция Хейс и Харлингтон находится на линии Элизабет . Через центр города протекает Гранд-Юнион-канал .
У Хейса долгая история. Район упоминается в Книге Страшного суда (1086). [3] [4] Достопримечательности района включают в себя приходскую церковь Святой Марии, внесенную в список Grade II* [5] — центральная часть церкви сохранилась с двенадцатого века [6] : 9 и 18 и она по-прежнему используется ( церковь датируется 830 годом нашей эры [7] ) — и внесенный в список Grade-II , ратуша с 1924 по 1979 год. [8]
Хейс известен как бывший дом EMI . Слова «Хейс, Миддлсекс » появляются на обороте альбомов The Beatles , которые были изготовлены на городской фабрике Old Vinyl Factory . [9] Инсталляция «золотого диска» в центре города отмечает пятидесятую годовщину 1 июня 2017 года альбома Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band , изготовленного в Хейсе в 1967 году. [10] Расположенный поблизости лондонский аэропорт Хитроу является крупнейшим поставщиком рабочих мест. [11]
Среди известных исторических жителей города можно отметить «отца английской музыки » раннего Нового времени Уильяма Берда и выдающуюся фигуру английской литературы двадцатого века Джорджа Оруэлла .
Название местности Хейс происходит от англосаксонского Hǣs или Hǣse : «(земля, поросшая) кустарником ». [12] В Книге Страшного суда (1086) оно написано как Hesa. [3] Название города написано как Hessee в записи 1628 года в посмертном заключении инквизиции, хранящемся в Национальном архиве . [13]
Hayes образован из того, что изначально было пятью отдельными деревнями: Botwell, Hayes Town, Hayes End, Wood End и Yeading. [14] Название Hayes Town стало применяться к области вокруг Station Road между Coldharbour Lane и железнодорожной станцией Hayes & Harlington , но исторически это была деревня под названием Botwell. Первоначальный Hayes Town был областью к востоку от церкви Святой Марии, сосредоточенной вокруг Church Road, Hemmen Lane и Freeman's Lane. [6] : 11
Археологическое исследование 2007 года обращается к самым ранним временам. В нем описываются находки, такие как кремневые орудия, датируемые палеолитическим периодом (500 000 до н. э. - 10 000 до н. э.) на участках Botwell, EMI Company works и Colbrook Avenue (рядом с Dawley Road) [4.1.2]; больше находок, датируемых мезолитическим периодом (10 000 до н. э. - 4000 до н. э.) на участке Lake Farm Country Park [4.1.3]. На участке Wyre Grove (рядом с North Hyde Road) были обнаружены находки, включая керамику бронзового века (2400 до н. э. - 700 до н. э.), железного века (700 до н. э. - 43 н. э.), романо-британского периода (43 - 410 н. э.) и раннего англосаксонского периода (410 - 1066 н. э.) [4.1.6-11]. В отчете приводится грант 831 в качестве доказательства того, что район Ботвелл существовал как поселение со времен англосаксов [4.1.12]. [15]
В течение примерно 700 лет вплоть до 1546 года Хейс был частью поместий архиепископа Кентерберийского , якобы благодаря грантам от королевской семьи Мерсии . В том году тогдашний архиепископ Томас Кранмер был вынужден уступить свои земли королю Генриху VIII , который впоследствии подарил поместье Эдварду Норту, 1-му барону Норту . [6] : 23 После этого территория несколько раз переходила из рук в руки, но к восемнадцатому веку две семьи зарекомендовали себя как видные и давние землевладельцы: [16] Минет [17 ] и Шекл. [18]
Джон Уэсли (1703–1791) и Чарльз Уэсли (1707–1788), основатели евангельского методистского движения, проповедовали в Хейсе по крайней мере десять раз между 1748 и 1753 годами. [19] Армия Спасения , основанная в 1865 году в Лондоне Уильямом Бутом , зарегистрировала казармы в Хейсе между 1887 и 1896 годами; их зал, или «цитадель», по адресу Колдхарбор-лейн, 71 был зарегистрирован в 1927 году. [19] Подразделение Хейса служило местному сообществу чуть меньше столетия, и в былые годы их собственный духовой оркестр Армии Спасения выступал на улицах города. [20] В 2024 году зал Армии Спасения закрылся и был выставлен на продажу. [21]
В XVIII и XIX веках в Хейсе располагалось несколько частных школ-пансионов для богатых семей. Бывший Manor House на Чёрч-роуд к 1820-м годам был школой для мальчиков под названием Radnor House Academy (также известной как Manor House Academy); Grove Cottage, Wood End, школа для юношей, открытая в 1830-х годах; Belle House School для мальчиков открылась на Botwell Lane в 1840-х годах (сейчас это монастырь Святой Марии); в первой половине XIX века Wood End House School для молодых леди стояла на месте, где сейчас находятся Norman Leddy Memorial Gardens ; бывший Magdalen Hall на Хейс-Энд-роуд также был частной школой для молодых леди в XIX веке. [6] : 40–41
Wood End House (до 1848 года, место расположения школы Wood End House для молодых леди) использовался — с 1848 по 1905 год — как приют . Известный психиатр Джон Конолли (1794–1866) был одним из его лицензированных владельцев, между 1848 и 1866 годами. Здание было снесено в 1961 году. [22]
До конца девятнадцатого века основными сферами деятельности Хейса были сельское хозяйство и производство кирпича . Вторая промышленная революция принесла перемены в конце девятнадцатого века, вплоть до Первой мировой войны . Расположение города на Гранд-Джанкшен-канале (позже названном Гранд-Юнион) и Великой Западной железной дороге — железнодорожная станция Хейс и Харлингтон открылась в 1868 году [24] — сделало его выгодным местом для промышленности.
Выгодное расположение города побудило компанию Hayes Development Company предоставить участки на северной стороне железной дороги, рядом с каналом, и Hayes стал центром машиностроения и промышленности. [25] Секретарь компании HDC, Альфред Клейтон, увековечен в названии Clayton Road. Жилые районы, состоящие из жилищ типа садовых пригородов, были построены для размещения рабочих после Первой мировой войны. [26]
В 1904 году приходской совет создал городской округ Хейс (с 1930 года — городской округ Хейс и Харлингтон) для решения проблемы роста населения. Городской округ Хейс и Харлингтон просуществовал до 1965 года, когда Хейс стал частью недавно созданного лондонского боро Хиллингдон. [27]
Barra Hall – внесен в список Grade II с 1974 года [28] – был ратушей Хейса между 1924 и 1979 годами. Первоначально особняк под названием Grove House, в конце 18 века он был домом олдермена Харви Комба , лорд-мэра Лондона в 1799 году. Он стал Barra Hall в 1875 году, после того как Роберт Рид – потомок баронетов Рид из Барры – стал владельцем. Во время Первой мировой войны в Barra Hall размещалась армейская кавалерия . После того, как городской районный совет Хейса выкупил Hall и его территорию в 1923 году, территория новой ратуши была передана в общественное пользование в качестве общественного парка – с детской площадкой , теннисными кортами и детским бассейном ; он был открыт актрисой Джесси Мэтьюз . [8] В июле 2024 года, спустя столетие с момента покупки Hayes Urban District в 1923 году, Совет Хиллингдона продал Barra Hall компании HRUC. Несмотря на продажу, Совет заявил, что сохранит здание для будущего, так что оно останется ключевым активом для местных жителей. [29] [30]
Писательница Мейбл Летбридж (1900-1968) работала на военном заводе во время Первой мировой войны на Национальной заправочной фабрике № 7 в Хейсе, когда 23 октября 1917 года она была тяжело ранена в результате взрыва: другие погибли. [31] [32] В то время Летбридж была самым молодым человеком, получившим медаль Британской империи — в знак признания ее заслуг — и она описала свой опыт работы на фабрике боеприпасов в Хейсе в своей первой книге « Трава Фортуны» (1934). [33] Национальная заправочная фабрика № 7 располагалась на земле к югу от железной дороги , которая позже стала авеню Нестлс, [34] простираясь почти до того места, где сейчас находится трасса М4 в Крэнфорде . На фабрике боеприпасов в Хейсе работало около 10 000 женщин и 2 000 мужчин. [35]
Автор Джордж Оруэлл , который взял свой псевдоним , живя в Хейсе, жил и работал в 1932-3 годах в качестве учителя в средней школе для мальчиков «Хоуторнс», расположенной на Чёрч-роуд. [36] [37] Впоследствии школа закрылась, а оригинальное здание просуществовало до 2022 года [38] как отель Fountain House. В отеле висела мемориальная доска в память о его выдающемся бывшем жителе. Возвращаясь несколько раз в Хейс, [39] Оруэлл в то же время был характерно язвителен в отношении своего времени в городе, слегка маскируя его под Уэст-Блетчли в « Подняться на воздух» , под Саутбридж в «Дочери священника» и комично ворча в письме к Элеоноре Жак:
Хейес... одно из самых заброшенных мест, которые я когда-либо посещал. Население, похоже, полностью состоит из клерков, которые по воскресеньям посещают часовни с жестяной крышей , а в остальное время запираются в дверях. [40]
Нынешний полицейский участок Хейса — 755 Uxbridge Road , UB4 8HU — открылся 19 июня 1938 года. [6] : 44
Военный мемориал II степени на кладбище Черри-Лейн на Шепистон-Лейн увековечивает то, что, как полагают, было самым серьезным единичным инцидентом (в отношении потерь ) в Хейсе во время Второй мировой войны . [41] Тридцать семь рабочих компании HMV Gramophone Company , Blyth Road — тогда крупнейшего работодателя города — погибли 7 июля 1944 года, когда немецкая летающая бомба V-1 или «doodle-bug» попала в надводное бомбоубежище завода . Оригинальная форма переписи бомб, которая сейчас хранится в Национальном архиве , [42] подтверждает, что это была летающая бомба, которая приземлилась в 14:59, убив двадцать четыре человека и серьезно ранив двадцать одного (некоторые из тяжело раненых скончались позже). Бомба упала на главный вход в одно из убежищ, в результате чего обрушилась бетонная крыша. Некоторых из тяжело раненых удалось спасти через аварийный выход сзади, но другие оказались в ловушке на несколько часов. [43] Двенадцать жертв похоронены в братской могиле на кладбище Черри-Лейн. [44]
Часы Sound of Hayes расположены на пересечении Station Road и Station Approach. Кабинет министров выдал специальное разрешение на надпись на часах в честь Платинового юбилея королевы Елизаветы II . [45] Надпись гласит: «установлены 12 сентября 2023 года в ознаменование правления Ее Величества королевы Елизаветы II». [46]
Хейс участвовал в дебатах Палаты общин 2011 года о социальном жилье в Лондоне . В парламентских дебатах (как записано в Hansard ) утверждалось , что «какой-то безжалостный застройщик захватывает целые участки в районе [Хейса], чтобы построить трущобы будущего». [47]
На протяжении многих лет Хейз активно участвовал в деятельности промышленности, как местной, так и международной, став домом для EMI , Nestlé и HJ Heinz Company . [48] Среди его прошлых компаний — Fairey Aviation (позже слившаяся с Westland ) и HMV . [49]
Первым крупным заводом, основанным компанией British Electric Transformer Company (ласково называемой BET), которая переехала в Хейс в 1901 году. [50] Основным продуктом BET был трансформатор Berry, изобретенный А. Ф. Берри (техническим консультантом компании и членом совета директоров); Берри также изобрел плиту Tricity . [51]
Самым значительным ранним владельцем была Gramophone Company , позже His Master's Voice и, наконец, EMI . Первый камень фабрики Hayes был заложен Дамой Нелли Мельбой . [6] : 48 Архивы EMI и некоторые ранние железобетонные фабричные здания (в частности, Enterprise House [1912] на Блит-роуд, входящий в список Grade II , первая известная работа Эвана Оуэна Уильямса , которого English Heritage называет «самым значительным инженером, ставшим архитектором в британской архитектуре двадцатого века» [52] ) остаются старой фабрикой винила .
Именно здесь, в Центральных научно-исследовательских лабораториях (обычно известных как «CRL»), Исаак Шёнберг разработал (1934) полностью электронную 405-строчную телевизионную систему (названную системой Marconi-EMI , использовавшуюся BBC с 1936 года до закрытия 405-строчных передач Crystal Palace в 1985 году). [53] [54]
Алан Блюмлейн проводил здесь свои исследования в области бинаурального звука и стереофонической граммофонной записи. «Поезда на станции Хейс» (1935) [55] и «Ходьба и разговор» — два известных фильма, которые Блюмлейн снял для демонстрации стереозвука на пленке . Эти фильмы хранятся в архиве Hayes EMI . [56] В 1939 году, работая вместе с электротехническими фирмами AC Cossor и Pye , был разработан радар на 60 МГц, а с 1941 по 1943 год — радарная система H2S . [57] В 1990-х годах CRL создала еще одну технологию: позиционный звук Sensaura 3D . [58] Вслед за ранними стереозаписями Блюмлейна инженеры Sensaura сделали некоторые из своих первых 3D-аудиозаписей на железнодорожной станции Hayes & Harlington . [59]
Во время Первой мировой войны заводы EMI производили самолеты. Чарльз Ричард Фейри был командирован туда на короткое время, прежде чем основать свою собственную компанию Fairey Aviation , которая в 1918 году переехала на большую новую фабрику через железную дорогу в Норт-Гайд-роуд. [60] Впоследствии здесь было произведено более 4500 самолетов, но Фейри нужен был аэродром для испытаний этих самолетов, и в 1928 году он получил место в близлежащем Хитроу . Это стало аэродромом Грейт-Уэст , который был реквизирован Министерством авиации в 1944 году. Первоначально он был разработан как база тяжелых бомбардировщиков, предназначенная для Boeing B-29 Superfortress, но когда Вторая мировая война закончилась в 1945 году, он был передан Министерству авиации и стал аэропортом Хитроу .
В 1913 году немецкий культурист и артист мюзик-холла Ойген Сандов , известный в свое время как «Сандов Великий», претендент на звание самого сильного человека в мире, открыл какао-фабрику в Хейсе. [61] Состояние Сандова резко пошло на спад во время Первой мировой войны . [62] Компания Sandow Cocoa Company была ликвидирована, а здание и активы перешли к компании Hayes Cocoa Company в 1916 году. Hayes Cocoa принадлежала швейцарской шоколадной компании Peter, Cailler, Kohler .
В 1929 году компания Nestlé выкупила Peter, Cailler, Kohler и разместила свои основные заводы по производству шоколада и растворимого кофе на канале, рядом с железной дорогой к востоку от станции; в течение многих лет это была штаб-квартира компании в Великобритании. Элегантный фасад фабрики в стиле ар-деко долгое время был местной достопримечательностью. [61] Дорога, которая вела к фабрике, была переименована в Nestlé's Avenue (от Sandow Avenue, названной так в честь немецкого силача); Sandow Crescent, тупик от Nestlé's Avenue, сохранился. [63] Фабрика Hayes Nestlé закрылась в 2014 году, что стоило 230 рабочих мест. [64] Девелоперы Segro купили участок Nestlé площадью 30 акров в начале 2015 года. [65]
Напротив Nestlé, на другой стороне канала, компания Aeolian Company и ее партнеры производили пианолы и роллы с момента непосредственно перед Первой мировой войной до Великой депрессии . Это, а также растущая сложность рынка граммофонных пластинок привели к ее упадку. Ее мощности впоследствии использовались, среди прочего, Kraft Foods и Wall's , мясопереработчиком и производителем мороженого. Сохранилось только одно из поразительных зданий в эдвардианском стиле компании Aeolian . Спроектированная известным английским архитектором Уолтером Кейвом , Benlow Works (владелец после Второй мировой войны Бенни Ловенталь переименовал фабрику в свою честь) на Silverdale Road представляет собой четырехэтажное строение с окнами Диоклетиана на верхнем этаже. Она является памятником архитектуры II степени . [66]
Штаб-квартира британской продовольственной компании Heinz находилась в здании South Building, Hayes Park, Hayes с 1965 по 2017 год. [67] Здания Heinz, имеющие статус Grade II*, имели культурное значение как единственный британский пример работы влиятельного американского архитектора Гордона Баншафта (в то время главного партнера по дизайну выдающейся архитектурной фирмы Skidmore, Owings and Merrill ) и один из двух его проектов в Западной Европе. [68] В феврале 2024 года Совет Хиллингдона рассмотрел заявление относительно статуса зданий как объектов Grade II*. [69] Историческая Англия выразила обеспокоенность, заявив, что существующие здания «крайне значимы из-за своей сложной скульптурной формы». Но сотрудники по планированию решили, что преобразование значимой архитектуры в Hayes означает «менее существенный» ущерб наследию, [70] [71] и одобрили преобразование проектов Баншафта в 124 квартиры. [72]
United Biscuits – производители печенья McVitie's и крекеров Jacob's Cream Crackers – долгое время имели свою штаб-квартиру в Великобритании в Хейсе. Компания официально сменила местонахождение на Чизвик в июне 2021 года. [73]
Компания Callard & Bowser производила популярную линейку английских ирисок и других кондитерских изделий на своей фабрике Pump Lane, Hayes в период с 1956 по 1983 год. За два года, предшествовавших закрытию фабрики, было потеряно 635 рабочих мест. [74]
Первая фабрика по производству легендарного усилителя Marshall открылась в июне 1964 года на Сильвердейл-роуд, Хейс. Пионер гитарных усилителей Джим Маршалл нанял пятнадцать человек для создания усилителей и кабинетов на площади в 5000 квадратных футов. [75]
На протяжении многих лет в Хейсе располагались предприятия различных отраслей. Среди прочих: производитель караванов из Великобритании Car Cruiser [76] недолгое время строил караваны в Норт-Гайд-роуд в начале 1930-х годов. [77] С начала 1970-х по 2003 год компания McAlpine Helicopters Limited (Operational Support Services Limited) — позже переименованная в McAlpine Aviation Services Limited — работала в двух специально построенных вертолетных ангарах в Суоллоуфилд-Уэй, Хейс. [78] Damont Audio — завод по производству винила , базирующийся в Хейсе с 1970-х по 2005 год. «DAMONT» или «Damont Audio Ltd» обычно вписывается в выходную канавку винила, производимого на заводе. [79]
В 2024 году промышленность пострадала, когда Совет Хиллингдона приобрел промышленную площадку HPH3, Гайд-парк, для застройки большего количества жилых помещений. [80]
В 1971 году Невилл Сандельсон , депутат от Хейса и Харлингтона в 1971–1983 годах, выразил обеспокоенность по поводу деиндустриализации в Палате общин : «Положение в Хейсе... вызывает серьезную тревогу как в отношении настоящего, так и долгосрочных перспектив. Закрытие давно существующих промышленных предприятий в этом районе стало заразой, которая не показывает никаких признаков ослабления». [ 81] К 1982 году Сандельсон сказал, что зараза стала эпидемией , повторив: «предмет большой обеспокоенности для каждой семьи в Хейсе и Харлингтоне... прогрессирующий упадок промышленности». [81]
Церковь Святой Девы Марии в Хейсе на Чёрч-роуд является старейшим зданием в Хейсе. Она имеет категорию Grade II* . [5] Центральная часть церкви, алтарь и неф , были построены в 13 веке, северный неф в 15 веке (как и башня ) , а южный неф в 16 веке, вместе с гробовыми воротами и южным крыльцом . гробовые ворота и стена на юге имеют категорию Grade II . [82] В записи Хейса в Книге Страшного суда (1086) не упоминается церковь или часовня, а название Святой Марии предполагает посвящение в 12 веке, поскольку именно в это время в Англии впервые появились посвящения церквей с этим именем. [6] : 9 и 18 Помимо церкви, другим главным зданием в средневековых деревнях был особняк . Особняк, ранее связанный с церковью, был передан Кентерберийскому собору христианским священником Вархерудусом еще в 830 году нашей эры. [83]
Местоположение первоначального усадебного дома неизвестно, но, скорее всего, он находился на месте или рядом с местом, где позднее на Черч-роуд стояло здание, называемое Манор-хаус, [84] части которого датируются началом XVI века. Во время нормандского завоевания архиепископ Ланфранк имел контакты с приходом. В церкви Святой Марии есть купель XII века и много интересных мемориалов и медных изделий . Медь Роберта Лелли, ректора, датируемая где-то между 1356 и 1375 годами, предположительно является старейшей медью в Миддлсексе. Рядом с ней находится еще одна могила ректора Роберта Берджиса (1408–1421). (Первым зарегистрированным ректором был Питер де Лимонисен [1259]). В церкви есть могилы Уолтера Грина (1456), Томаса Хайгейта (1576) и сэра Эдварда Феннера (1611), судьи королевской скамьи. Последняя гробница закрывает более раннюю плитку на стене и полу. Некоторые частично открытые настенные росписи дореформационного периода и большая фреска (датируемая XIV веком) Святого Христофора с младенцем Младенцем находятся на северной стене. Медная надпись Вир Дженинс (1644) относится к двору Карла I , в то время как другие Дженинсы, которые были лордами поместья , связаны с Сарой, герцогиней Мальборо . Судья Джон Хит , в честь которого была названа улица судьи Хита , также похоронен в церкви Святой Марии.
Викторианские реставраторы пожертвовали несколько окон, а более поздние дополнения включают окна святых Ансельма и Николая . Окно Коронации находится в северном проходе над триптихом, написанным прерафаэлитом Эдвардом Артуром Феллоузом Принном . Его брат Джордж Феллоуз Принн вырезал запрестольные образы со святыми Ансельмом и Георгием в нишах . Рельефная крыша нефа отражает эпоху Тюдоров с эмблемами распятия и гербами Генриха и Арагона (земли перешли к Генриху VIII в результате английской Реформации ). [85] Кладбище Черри-Лейн на Шепистон-Лейн было основано в середине 1930-х годов, чтобы предоставить новое место для захоронения, когда на церковном дворе церкви Святой Марии закончилось место. [86]
Церковь Святого Ансельма была завершена в 1929 году по проекту архитектора Хьюберта Кристиана Корлетта . Известный дизайнер Макдональд Гилл отвечал за панельный потолок. Первый камень в фундамент церкви был заложен 13 мая 1927 года сэром Джоном Элдоном Бэнксом . Восточное окно принадлежит Джеймсу Пауэллу и сыновьям Уайтфрайарс , Лондон . [87] Церковь была включена в список Grade II в ноябре 2019 года. [88] Церковь Святого Ансельма так названа, потому что Уильям Руфус (1056–1100) послал архиепископа (позже святого) Ансельма Кентерберийского (ок. 1033–1109) остановиться в особняке церкви Святой Марии, поскольку это был ближайший из особняков архиепископа к Виндзору , где проживал Уильям Руфус. [6] : 18 [89]
Непорочное Сердце Марии , римско-католическая церковь в Ботвелле, была построена в 1961 году, заменив более раннюю церковь, построенную в 1912 году. [90] [91] Соседняя школа, Botwell House Catholic Primary, открылась 25 августа 1931 года. Картина церкви Непорочного Сердца Марии (размеры которой составляют 5½ м x 3 м) была написана Пьетро Аннигони (1910–1988) во Флоренции , и на ее создание ушло девять месяцев. Пресвитерий начала девятнадцатого века, внесенный в список Grade II , «Botwell House», [92] изначально был домом главного землевладельца Хейса, Джона Баптиста Шекла.
Театр Hayes's Beck открылся в 1977 году и предлагает широкий спектр гастрольных шоу в гостеприимном современном здании. "The Beck" — это в значительной степени общественный театр, предлагающий однодневные концерты, комедию, драму, фильмы, оперу и пантомиму.
Театр под открытым небом, парк Barra Hall был основан в 1951 году как общественное место для музыки, театра и танцев. Местное сообщество собрало средства на реконструкцию в 2005 году. [93] [94]
Библиотека Hayes's Botwell Green расположена в Центре досуга (адрес: East Avenue, UB3 2HW), который в 2010 году заменил как старую библиотеку Hayes (открытую в 1933 году на Золотом Полумесяце), так и старые плавательные бассейны (открытые в 1967 году на противоположной стороне Центрального проспекта). [95] После закрытия в 2010 году [96] заброшенное старое здание бассейна Hayes было близко к тому, чтобы использоваться в качестве места для съемок фильма о Джеймсе Бонде 2012 года «007: Координаты «Скайфолл»» [97] , но в конце 2012 года Совет снес его [98] , а в 2017 году на месте бывших бассейнов открылся филиал Lidl .
Пабы в Хейсе включают: The Botwell Inn , Coldharbour Lane; The Old Crown , Station Road; Captain Morgan's , Clayton Road; Wishing Well & Five Rivers ( Ye Olde Crowne ), Uxbridge Road; Brook House , Kingshill Avenue; Music Box , Bourne Avenue; и Great Western , Dawley Road. Hayes Working Men's Club находится на Pump Lane (с 1918 по 1974 год он находился в большом доме под названием Sandgate на Station Road, где сейчас находится Iceland ). Hayes Conservative Club находится на Church Road; Irish Social Club ( Fáilte ), изначально связанный с Botwell Club , работает здесь. [99]
В Хейсе большую часть 20-го века царила яркая, социальная культура пабов : в 1988 году длинный список городских пабов все еще мог включать слова: «многие из которых существуют и сегодня». [6] : 68 . В последующие годы пабы начали закрываться, их сносили для застройки [100] или переоборудовали для других целей. [101] [102] [103] Adam and Eve — ранее находившийся по адресу 830 Uxbridge Road — был самой ранней зарегистрированной и самой долгоживущей гостиницей города. [104] [6] : 26 Хотя паб и не был оригинальным строением семнадцатого века, он простоял на том же месте более 350 лет (1665-2021). Среди утраченных пабов есть и другие давние достопримечательности города: Vine , Angel Lane (закрыт в 1992 году); [105] Firefly , Welbeck Avenue (1999); [106] Royal Oak , Church Road (2002); [107] Tumbler , Station Road (2003); [108] White Hart , Uxbridge Road (2003); [109] Curran's , Uxbridge Road (2005); [110] [111] Blue Anchor , Printing House Lane (2008); [112] [113] Ram , Dawley Road (2008); [114] Waggon & Horses , Uxbridge Road (2008); [115] Royal Standard ( King's Arms / Bad Bob's ), Coldharbour Lane (2010); [116] George Orwell , Coldharbour Lane (2012); [117] Golden Cross , Botwell Lane (2014); [118] Victoria , North Hyde Road (2014); [119] Queen's Head ( The Grange / Tommy Flynn's / Blue Lagoon ), Wood End Green Road (2015); [120] Hambro Arms ( Lounge ), Dawley Road (2016); [121] Crane , North Hyde Road (2017); [122] Angel , Uxbridge Road (2018); [123] [124] Carpenter's Arms , Uxbridge Road (2023); [125] Grapes , Uxbridge Road (2024). [126]
Социальные клубы также начали закрываться в 21 веке. St Claret's (известный местным жителям как Botwell Club ) в церкви Непорочного Сердца Марии, [127] Botwell Lane был официально основан в 1966 году, но его корни уходят в 1930-е годы, когда все большее число ирландцев начало приезжать в Хейс. [128] В период своего расцвета в 1970-х/1980-х годах Botwell Club был (как и рабочий мужской клуб) «процветающим общественным центром». [129] [130] Церковь закрыла клуб на его давней основе в сентябре 2008 года, и, несмотря на попытки организаторов продолжить работу на основе нового договора аренды , [128] в 2013 году Irish Post отметила, что Botwell Club находится на грани закрытия, во многом из-за высокой арендной платы. [129] Бар и общественный клуб, примыкающий к домашнему стадиону Hayes FC на Church Road, которому уже более ста лет, закрылись в 2010 году, когда футбольный клуб был вынужден освободить место для строительства большого жилого комплекса . [131] Glenister Hall (бывшее здание рабочего мужского клуба) и прилегающая спортивная площадка в конце Minet Drive были закрыты и снесены в преддверии спорного строительства жилья в 2011 году. [47] [132] [133]
Любимая многими артистка Грейси Филдс посетила фабрику His Master's Voice Хейса в 1933 году; кадры Pathé News показывают, как Грейси изготавливает свою четырехмиллионную пластинку вместе с работниками фабрики и поет заглавную песню своего фильма 1932 года Looking on the Bright Side под громкие аплодисменты. [134] Ранее несколько известных исполнителей мюзик-холла приезжали записываться в студии Хейса HMV: отец Джорджа Формби , Джордж Формби-старший , записал Grandfather's Clock 12 апреля 1916 года; [135] Г. Х. Эллиотт записал Mississippi Honeymoon 17 ноября 1922 года; [136] а Гарри Лаудер записал Roamin' In The Gloamin' и другие песни в марте 1926 года, [137] а также навещал Хейса по другим случаям в 1910-х и 20-х годах. [138]
Знаменитый деятель мюзик-холла Юджин Сандов (1867–1925), чья фабрика по производству какао 1913 года сыграла важную роль в истории Хейса в промышленности (см. раздел «Промышленность » выше), увековечен в 28-метровой фреске , завершенной в 2022 году. Художественное произведение, вдохновленное той эпохой, находится на фронтоне десятиэтажного здания, которое видно с линии Элизабет . [139]
Botwell House принимал ранние выступления The Rolling Stones (5 августа 1963) [140] и The Who (19 апреля 1965). [141] [142] Отчеты о поп-фестивале в Духов понедельник, организованном в Botwell House в 1963 и 1964 годах, где выступали такие исполнители, как Dusty Springfield , The Animals и Screaming Lord Sutch , предполагают, что это были, возможно, первые примеры поп-фестивалей под открытым небом в Великобритании (исключая джазовые фестивали). [142] Клуб Blue Moon на Church Road — рядом с Hayes FC , 1964–1966 [143] — принимал выступления таких групп, как: The Yardbirds (10 июня 1964), [144] The Who (20 июня 1965), [145] и Cream Эрика Клэптона ( 18 сентября 1966). [146]
Марк Болан из глэм-рок- группы T. Rex посетил завод по производству пластинок Hayes EMI 19 июня 1972 года. [147] [148]
Песня под названием «Hayes, Middlesex» вошла в альбом инди- певца и автора песен Дэвида Уэстлейка 2022 года My Beautiful England . [149]
Инсталляция художника Джереми Деллера « Sacrilege » (надувная модель Стоунхенджа в натуральную величину ) была установлена в парке Барра Холл , Хейс, с 10:30 до 18:00 в воскресенье 5 августа 2012 года; по оценкам, в тот день произведение искусства посетили 1400 человек. [150]
За всю историю Хейса было шесть кинотеатров. (1.) Первый кинотеатр города, в эпоху немого кино, открылся в 1913 году и назывался просто The Hayes Cinema . Он располагался по адресу 53–55 Station Road, Hayes — сейчас это филиал Poundland (ранее Woolworths [151] ). Hayes Cinema был переименован в Gem Cinema до своего закрытия в середине Первой мировой войны , в 1916 году. [152] (2.) Regent Cinema стоял с 1924 по 1938 год по адресу 16 Station Road, Hayes — сейчас это филиал банка NatWest . Regent Cinema впоследствии стал The Regent Theatre (1948–54). Драматург Джон Осборн выступал в театре в качестве молодого актера, и такие звезды, как Кеннет Уильямс , Диана Дорс и Джон Ле Мезюрье, также выступали там в начале своей карьеры. [153] Премьера новаторской «женской пьесы» Сильвии Рэйман « Женщины сумерек » (1951) состоялась в театре Хейса Риджент. [154] (3.) Кинотеатр «Коринт» открылся в 1933 году по адресу 1040 Uxbridge Road. Переименованный в «Эссольдо» в 1949 году, он стал первым кинотеатром в этом районе, оборудованным CinemaScope и стереофоническим звуком . После покупки альтернативного здания поблизости в 1957 году ( см. ниже ), сеть «Эссольдо» закрыла этот кинотеатр в 1961 году. Сейчас по этому адресу находится здание Point West Building города. [155] (4.) Театр «Амбассадор» существовал с 1938 по 1961 год в районе Ист-авеню, Хейс, который сейчас занимает Британский телекоммуникационный центр (бывший телефонный узел GPO ). Актриса Валери Хобсон лично появилась на открытии театра Ambassador 19 декабря 1938 года; она снялась в фильме, показанном по этому случаю: This Man Is News . [156] (5.) Кинотеатр Savoy Cinema существовал с 1939 по 1957 год по адресу 466 Uxbridge Road, Hayes. Здание было спроектировано известным архитектором кино Джорджем Коулзом . На сцене Savoy Cinema Hayes в разные годы выступали некоторые известные артисты — среди них Макс Миллер , Жозефина Бейкер и Адам Фейт . Сеть Essoldo купила Savoy в 1957 году, переименовав его в The Essoldo в 1962 году (после закрытия его соседнего тезки в 1961 году). Это воплощение Essoldo закрылось в 1967 году. Здание Коулза было преобразовано в Essoldo Bingo Club; он стал Ladbrokes Lucky 7 Club, затем филиалом Mecca Bingo. [157] Зал для бинго с 1967 года, жители безуспешно боролись против закрытия в 2023 году. [158] (6.) Classic Cinema (1972–1986) располагался над супермаркетом Waitrose , по адресу 502 Uxbridge Road, Hayes. Впоследствии, после сноса, его вход оказался сразу слева от бывшего Savoy (см. 5 выше). [159]
Hayes FM (91,8 FM ) — это местная некоммерческая радиостанция , ориентированная на сообщество . Станция предоставляет платформу для обсуждения местных вопросов, и, помимо воспроизведения популярной музыки, обслуживает в музыкальном плане различные вкусы и жанры , включая инди , кантри и городскую музыку . [160]
Сайт Hillingdon & Uxbridge Times предоставляет новости для лондонского района Хиллингдон, включая Хейс и Аксбридж. Сайт перенял у бывшего еженедельного бесплатного таблоида Hillingdon & Uxbridge Times , издаваемого Newsquest . Публикация газеты прекратилась в 2008 году из-за проблем с расходами. [161]
Сайт MyLondon предоставляет новости со всей столицы, включая Hayes. Бывший сайт GetWestLondon был включен в MyLondon в декабре 2018 года компанией Reach plc . [162]
Цифровой архив прекратившей свое существование газеты Hayes & Harlington Gazette предлагает бесплатный доступ к выпускам с 1986 по 1999 год.
Начальные и младшие школы в Хейсе включают: Botwell House, Dr Triplett's, Minet, Pinkwell, William Byrd, Hayes Park, Hewens Primary, Grange Park и Rosedale Primary; Cranford Park Academy, Lake Farm Park Academy и Wood End Park Academy являются частью Park Federation Academy Trust.
Средние школы в Хейсе включают: Barnhill Community High School , [163] Global Academy , [164] Guru Nanak Sikh Academy , [165] Harlington School , [166] Hewens College (ранее Mellow Lane School ), [167] Parkside Studio College , [168] и Rosedale College . [169]
В колледже Аксбридж есть кампус Хейса, расположенный на месте бывшей школы Таунфилд, [170] доступный с Колдхарбор-лейн. [171]
Hayes & Yeading United FC был образован 18 мая 2007 года в результате слияния бывших Hayes FC и Yeading FC . Домашним стадионом Hayes & Yeading FC с 2016 года является Beaconsfield Road, Hayes. Бывший Hayes FC начинал как Botwell Mission в 1909 году, взяв название Hayes FC в 1929 году. Домашним стадионом команды был Church Road, Hayes . Стадион Church Road продолжал существовать в мае 2007 года как стадион Hayes & Yeading до 19 апреля 2011 года, когда команда в последний раз играла на Church Road, победив Gateshead со счетом 3–1. Бывший стадион Church Road был снесен в 2011 году, и теперь на нем построены жилые дома. В то время команда играла на стадионах Kingfield в Уокинге и York Road в Мейденхеде . [172] Справившись с первоначальными неудачами, [173] команда справедливо вернулась в Хейс. На стадионе Church Road стартовала карьера многих игроков, которые продолжили играть на более высоких уровнях, среди них Лес Фердинанд , Сирил Реджис и Джейсон Робертс MBE .
У Хейса есть вторая футбольная команда, не входящая в Лигу , AFC Hayes ; до 2007 года они были известны как Brook House FC.
Записи Hayes Cricket Club датируются 1797 годом. Клуб присоединился к Middlesex Cricketers League в 1970-х годах, став трехкратным чемпионом Лиги в 1980-х годах. Впоследствии клуб вошел в Thames Valley Cricket League . Площадка Hayes Cricket Club расположена за театром Бек и ботаническим садом . [174]
Регбийный футбол представлен двумя клубами Hayes. Hayes RFC соревнуется в Middlesex Merit Development League, наряду с London Welsh Amateurs и командами из Hanwell , Chiswick и Whitton ; домашняя площадка Hayes RFC — The Pavilions, Grosvenor Playing Fields, Kingshill Avenue, Hayes UB4 8BZ. [175] Hillingdon Abbots RFC соревнуется в лиге Herts/Middlesex 2 ; домашняя площадка Hillingdon Abbots RFC — Pole Hill Open Spaces, Gainsborough Road, Hayes UB4 8PS. [176]
Клуб любителей бокса Hayes был основан в 1948 году. Тренер Дики Ганн основал клуб в школе Hayes's Townfield. Временными местами были одобренная школа St Christopher's и Harlington Scout Hut, пока в 1978 году клубу не был предоставлен участок земли позади спортивного центра Judge Heath Lane. Совместными усилиями тренеров клуба, боксеров и членов комитета был построен специальный спортзал для клуба. В 2006 году земля, на которой был построен спортзал, была продана под застройку, и после кампании был построен новый спортзал перед бывшим стадионом Hayes. С момента своего основания клуб выпускал успешных боксеров на национальном уровне соревнований. Крис Финнеган представлял собой вершину успеха клуба, выиграв титул чемпиона Ассоциации любителей бокса в среднем весе в 1966 году , а затем выиграв олимпийское золото в среднем весе в 1968 году. [177]
Hayes Bowls Club (в Botwell Green, Central Avenue) — один из тринадцати боулинг-клубов в Хиллингдоне. [178]
24 июля 2012 года Хейс стал воротами для прохождения Олимпийского огня в район Хиллингдон во время эстафеты огня летних Олимпийских игр 2012 года ; маршрут пролегал по Норт-Хайд-роуд и Доули-роуд. [179]
Расположенный поблизости лондонский аэропорт Хитроу является крупнейшим поставщиком рабочих мест. [11] Присутствие аэропорта порождает многочисленные сопутствующие предприятия, в том числе розничную торговлю , международную дистрибуцию и обработку грузов . Отели, такие как Sheraton Hotel на Bath Road, Hayes, также выигрывают от близости города к аэропорту.
West London Film Studios – расположенная на Springfield Road, Hayes – это кино- и телестудия, оборудованная для размещения всего: от небольших телевизионных постановок до крупнобюджетных художественных фильмов. «Игра в имитацию» (2014), «Ребёнок Бриджит Джонс» (2016) и «Убивая Еву» – вот лишь несколько известных постановок, снятых на студиях Hayes. [180]
Lombardy Retail Park , UB3 3EX расположен недалеко от перекрестка Uxbridge Road/ The Parkway . Площадь парка составляет 220 000 кв. футов (20 000 м2 ) с 865 парковочными местами. Магазины включают: Sainsbury's (заменил популярный филиал Pump Lane, 1997 [181] ), Currys , TK Maxx , Next , H&M , Sports Direct , McDonald's , Pizza Hut и Costa . [182] Меньшая застройка на востоке, Hayes Bridge Retail Park, имеет филиалы Dreams и Metro Bank . [183]
TMD Technologies (Thorn Microwave Devices) находится в Swallowfield Way, Hayes. Фирма существует с 1940-х годов и является группой EMI по производству мощных клистронов . Она производит передатчики и радиолокационное оборудование, и насчитывает около 220 сотрудников. [184]
Компания облачных вычислений Rackspace управляет своими офисами в Великобритании из Гайд-Парк-Хейс. [185]
Harnam Engineering Works находится на Swallowfield Way, Hayes. Основанная в 1988 году, компания специализируется на лазерной резке премиум-класса , точном машиностроении , обработке листового металла и изготовлении . [186]
Leemark Engineering находится на Rigby Lane, Hayes. Основанная в 1967 году, служба обработки специализируется на высокоточной фрезеровке и токарной обработке с ЧПУ . [187]
Wellington Engineering находится на Betam Road, Hayes. Основанная в середине 1980-х годов, компания специализируется на многоосевой и ЧПУ обработке, обслуживая различные отрасли. [188]
Хейс находится в избирательном округе Хейс и Харлингтон в парламенте Великобритании. Текущий депутат Хейса — Джон Макдоннелл ( лейборист ). [189]
Metropolitan Police Service отвечает за поддержание правопорядка и предотвращение преступлений в Хейсе. На сайте Hillingdon Neighbourhood Watch размещены сведения о часах работы полицейских участков, новости, апелляции, мероприятия и встречи. Информация о преступлениях может быть передана анонимно в Crimestoppers UK .
Совет Хиллингдона призывает жителей сообщать о случаях выброса мусора на свалку, проблемах с незаконно припаркованными транспортными средствами, а также о выбоинах и проблемах на дорогах.
Пожарная станция Хейс находится по адресу 65 Shepiston Lane, UB3 1LL. Пожарная бригада Лондона размещает информацию о пожарной станции Хейс, а также о рисках и инцидентах в Хейсе на своем веб-сайте.
Хейс обслуживается больницей Хиллингдон на Пилд-Хит-роуд, UB8 3NN.
Железнодорожная станция Hayes & Harlington — главная железнодорожная станция города на линии Great Western Main Line , а станция находится на линии Elizabeth . Она обеспечивает прямое сообщение в восточном направлении с London Paddington и далее, а также в западном направлении с Reading . Она также обслуживается поездами Heathrow Spur, соединяющими ее с аэропортом без промежуточной остановки. Станция Hayes & Harlington была перестроена перед открытием линии Elizabeth. [190]
Автобусы Лондона, обслуживающие Хейс:
Город находится недалеко от развязок 3 и 4 автомагистрали М4 . A312 — это основной маршрут с севера на юг. A4020 Uxbridge Road — это основной маршрут с запада на восток, проходящий непосредственно через Хейс.
Через Хейес проходит канал Гранд-Юнион . Путешественники на лодке могут пришвартоваться в Хейес и воспользоваться местными удобствами. В число магазинов входят филиалы: Sainsbury's , Tesco , Iceland , Asda , Lidl , Greggs , Boots и WHSmith ).
В комедии «Баржа» (1964) , написанной по сценарию Гэлтона и Симпсона , главные роли исполнили Гарри Х. Корбетт и Ронни Баркер, которые играют лодочников, управляющих каналом на мосту Буллс-Бридж, на участке Хейс Гранд-Юнион-канала . [191]
«Бедная корова» (1967) — яркий пример драмы на кухне с Кэрол Уайт и Теренсом Стэмпом в главных ролях— частично снимался в Хейсе. [192] [193]
Фильм The Beatles 1967 года Magical Mystery Tour сопровождал группу и их окружение в сюрреалистическом музыкальном путешествии. Хейс не указан среди показанных мест, но название города фигурирует повсюду. Знаменитый автобус Magical Mystery Tour — Panorama 1 с кузовом Plaxton , на базе шестиколесного шасси Bedford VAL 14, зарегистрированный URO 913E и окрашенный в желтый и синий цвета с психоделическими логотипами — был зафрахтован EMI у Fox Coaches из Хейса, который приобрел автомобиль новым в марте 1967 года. Название фирмы — «Fox of Hayes» — видно на протяжении всего фильма над номерным знаком автобуса. [194] [195]
Части фильма «Шоколад» (2000) с Жюльет Бинош и Джонни Деппом в главных ролях снимались в Барра-Холле , Хейз. [196]
Сцена в фильме «Играй как Бекхэм» (2002), где Джесс ( Парминдер Награ ) встречает Джульетту ( Кира Найтли ), снималась в парке Барра Холл в Хейсе; тренировочное поле «Хаунслоу Харриерс» в фильме — это расположенное неподалеку старое поле футбольного клуба «Йидинг» . [197]
Отель Sheraton на Бат-роуд, Хейс, появляется в четырех фильмах: последний фильм Отто Премингера «Человеческий фактор» (1979) с Ричардом Аттенборо в главной роли , [198] шпионский триллер Майкла Кейна «Информатор» (1986), [199] триллер режиссера Ридли Скотта «Советник» (2013), [200] и криминальная драма «Афера с лазутчиком» (2016) с Брайаном Крэнстоном в главной роли . [201]
Фильм о супергероях Marvel «Тор 2: Царство тьмы» (2013) включает сцены, снятые на месте старого комплекса EMI на Блит-роуд, Хейс. [202]
Брэд Питт вызвал переполох в Хейсе в ноябре 2012 года, когда снимал сцены для фильма ужасов « Война миров Z» (2013) в местах, расположенных недалеко от Хейс-Энд-роуд; как сообщается, актер обедал в баре и закусочной Tommy Flynn's (ранее Queen's Head & The Grange ; закрыт в 2015 году [120] ) на Вуд-Энд-Грин-роуд. [203]
Кира Найтли вернулась в Хейс, чтобы сняться вместе с Бенедиктом Камбербэтчем в фильме «Игра в имитацию» (2014), снятом на киностудии West London Film Studios . [204]
Колин Фёрт приехал в Хейз, чтобы снять фильм «Милосердие» (2017), студийные сцены которого снимались на киностудии West London Film Studios . [205]
Биографический фильм о Джуди Гарленд « Джуди » (2019) с Рене Зеллвегер был снят на киностудии West London Film Studios . [206]
Комики Фредди Старр (1993), [207], Фрэнк Карсон (1993), [208] и Майк Рид (1993) [209] и (1998) [210] выпустили на видео и DVD выступления, снятые в театре Бека Хейса .
BBC сняла в 1949 году постановку комедии А. Г. Макдонелла «Меховое пальто» в театре Хейса «Риджент» (существовал с 1948 по 1954 год); [211] в актерский состав входили Ричард Бебб и звезда немого кино Чили Бушье . [212]
Доктор Кто , первая история 9-го сезона (январь 1972 г.), увиделпервую встречу третьего доктора Джона Пертви с далеками в четырехнедельной истории под названием « День далеков »; места съемок включали мост Буллс-Бридж, участок Хейса Гранд-Юнион-Канала . [213]
Два эпизода полицейской драмы 1970-х годов «Суини» включали сцены, снятые на Блит-роуд, Хейс: «Contact Breaker» (серия 1, серия 12; трансляция 20 марта 1975 года) [214] и «Faces» (серия 2, серия 2; трансляция 8 сентября 1975 года) [215] .
Роуэн Аткинсон снял эпизод популярного сериала «Мистер Бин» (серия 1, эпизод 3; трансляция состоялась 30 декабря 1990 года) в старых плавательных бассейнах на Сентрал-авеню в Хейсе (теперь перенесенных). [216]
Мыльная опера Channel 5 «Семейные дела» (1997–2005) снималась на студии HDS Studios, Beaconsfield Road, Hayes, [217] а сцены на открытом воздухе снимались на близлежащем участке Willowtree Marina на Гранд-Юнион-канале . [218]
Ситком BBC «Одной ногой в могиле» повествовал о подвигах сварливого Виктора Мелдрю в неназванном английском пригороде; сезон 6, эпизод 5 – «Рассвет человека» (трансляция 13 ноября 2000 г.) [219] – включал сцены, снятые на Гленко-роуд, Хейс. [220]
В двухсерийном эпизоде криминальной драмы BBC « Пробуждение мертвецов » под названием «Мультистори» (серия 3, части 1 и 2; трансляция 14 и 15 сентября 2003 года) были сцены, снятые вокруг автостоянки над супермаркетом Iceland на Стейшн-роуд, Хейс.
Ранний эпизод детективной драмы Льюиса — «Искупление» (серия 1, серия 3; трансляция 6 июля 2008 г.) — включал сцены, снятые на студии HDS Studios, Beaconsfield Road, Hayes. [221]
В эпизоде криминальной драмы BBC New Tricks «Все может стать лучше» (сезон 10, эпизод 7; трансляция 10 сентября 2013 г.) были сцены, снятые около железнодорожной станции Hayes & Harlington . [222]
Рики Джервэ снял рождественский спецвыпуск 2014 года своей комедийно-драматической постановки «Дерек» на киностудии Hayes's West London Film Studios . [223]
Финальный (9-й) сезон «Пип-шоу» (2015) был снят на киностудии Хейса в Западном Лондоне . [224]
Телевизионный фильм ITV «Секрет Черчилля» (трансляция: 28 февраля 2016 г.) с Майклом Гэмбоном в главной роли был снят на киностудии Hayes's West London Film Studios . [225]
Комедийно-драматический телесериал Apple TV+ «Тед Лассо » с Джейсоном Судейкисом в главной роли снимается на киностудии Hayes's West London Film Studios и на стадионе Hayes & Yeading United FC [226]
В 1917 году король Георг V и его жена королева Мария Текская посетили (до EMI) компанию Gramophone в Хейсе; их сопровождал лорд Кромер , и их принимал пионер музыкальной записи и кино Альфред Кларк , тогдашний управляющий директор компании. [279] Компания Gramophone подарила Кукольному дому королевы Марии в 1924 году подробный миниатюрный граммофон из красного дерева и латуни ; он остается частью Королевской коллекции . [280]
В январе 1936 года король Эдуард VIII посетил Хейс (будучи еще принцем Уэльским ), чтобы осмотреть производство радиоприборов «Голос его хозяина» . [281]
В 1940 году король Георг VI и его жена королева Елизавета посетили фабрику EMI в Хейсе. [282]
12 марта 1965 года принцесса Маргарет , младшая сестра королевы Елизаветы II , посетила фабрику EMI . [283] Её Королевское Высочество сопровождал её муж лорд Сноудон . Королевскую чету принимал бывший председатель EMI сэр Джозеф Локвуд , который курировал расширение компании в музыкальной индустрии , подписание контрактов и маркетинг The Beatles и других.
19 мая 2006 года Ее Величество Королева Елизавета II посетила центр города Хейс в рамках программы визитов в честь своего 80-летия. [284]
23 марта 2011 года королева Камилла (в то время герцогиня Корнуольская) посетила начальную школу Бруксайд на Перт-авеню в Хейсе. [285]
14 февраля 2013 года принц Эндрю (за семь лет до ухода с государственной должности) посетил компанию TMD Technologies в Суоллоуфилд-Уэй, Хейс, в знак признания ее инновационной деятельности и достижений в торговле. [286]
20 апреля 2017 года Уильям, принц Уэльский , и Кэтрин, принцесса Уэльская (в то время герцог и герцогиня Кембриджские), и принц Гарри (в то время действующий член королевской семьи) посетили Хейс, официально открыв Глобальную академию , чья заинтересованность в психическом благополучии согласуется с благотворительной организацией по охране психического здоровья Royals' Heads Together . [287]
9 марта 2023 года Уильям, принц Уэльский , и Кэтрин, принцесса Уэльская, посетили Хейс, чтобы поблагодарить волонтеров, участвовавших в гуманитарной помощи после землетрясения в Турции и Сирии в 2023 году . [288] [289]
Памятником архитектуры считается здание , внесенное в установленный законом список зданий, представляющих особый архитектурный или исторический интерес.
Совет Хиллингдона перечисляет четыре заповедные зоны в Хейсе. Эти зоны обозначены как объекты культурного наследия, представляющие особый архитектурный и исторический интерес, «характер и облик которых желательно сохранить или улучшить». «Сохранение и культурное наследие». www.hillingdon.gov.uk . 22 февраля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г.
В Хейсе есть несколько парков и общественных садов, характер и облик которых также желательно сохранить: парк Барра-Холл , парк Майнет-Кантри , мемориальные сады Нормана Ледди и парк Лейк-Фарм-Кантри .
Списки класса II присваиваются электрическим трансформаторным столбам начала 20-го века , имеющим название города как часть адреса производителя: British Electric Transformer Company, Hayes, Middlesex . Списки составляются по следующим причинам: "[1] Интерес к дизайну: трансформаторные столбы, производимые British Electric Transformer Company, являются прекрасными образцами промышленного дизайна . [2] Исторический интерес: . . . сохранились с раннего периода массового электроснабжения, которое должно было оказать революционное влияние на британскую домашнюю жизнь". [291]
Записи British History Online, касающиеся Хейса:
Крэнфорд , Гринфорд , Харлингтон , Хиллингдон , Нортхолт , Саутхолл , Аксбридж , Уэст-Дрейтон , Йидинг и Йиусли .
Аэропорт Хитроу расположен на юге округа и является крупнейшимработодателем
семья
гугенотов
, приехавшая в Англию после
отмены Нантского эдикта
в 1686 году.
С 1909 г. [...] производил рулоны пианолы (самоиграющего фортепиано) и граммофонные пластинки. Готовые рулоны бумаги, которые воспроизводили мелодии в виде мелких перфораций, подвешивались внутри часовой башни здания.
Для Евгения Сандова быть пруссаком, продающим какао по немецкому рецепту, и иметь немецкий акцент было крайне разрушительно
Этот театр под открытым небом [...] призван вернуть парку его былую славу.
глэм-риффах „Hayes, Middlesex“ больше ностальгического локализма.
Представлено в театре Regent Theatre, Хейс, 30 июля 1951г.
Bloodvessel, вылез из своего плавучего дома в канале в Хейсе
В 1877 г. она [леди Мордаунт] была переведена в приют Hayes Park Asylum, Hillingdon
Стивен Стораче (1762-1796) жил в The Chestnuts, Wood End с 1788 г.
Он вырос в Хейсе и в 10 лет начал тренироваться с Челси