Бирмингем ( / ˈ b ɜːr m ɪ ŋ ə m / [6][7][8] BUR-ming-əm) —городирайонвстоличном графствеУэст-МидлендсвАнглии. Это второй по величине город в Британии[a][9]– обычно называемыйвторым городом Соединенного Королевства[10][11][12][13][14]– с населением 1,145 миллиона человек всобственногород.[4]Бирмингем граничит сЧерной странойна западе и вместе с городомВулвергемптони городами, включаяДадлииСолихалл, образуетагломерацию Уэст-Мидлендс. В болеешироком мегаполисепроживает 4,3 миллиона человек, что делает его крупнейшимза пределами Лондона.[15]
Расположенный в регионе Уэст-Мидлендс в Англии, примерно в 100 милях (160 км) от Лондона , Бирмингем считается социальным, культурным, финансовым и торговым центром Мидлендса . Он находится к западу от традиционного центра Англии в Меридене , [16] и является самым внутренним крупным городом в стране, [17] и лежит к северу от Котсуолдса и к востоку от Шропширских холмов . Примечательно, что через Бирмингем протекают только небольшие реки, в основном река Тейм и ее притоки Ривер и Ривер Коул — одна из ближайших главных рек — Северн , примерно в 20 милях (32 км) к западу от центра города . В городе, однако, есть многочисленные каналы , под общим названием « Бирмингемский канал навигации» . [18]
Исторически Бирмингем, исторический торговый город в Уорикшире в средневековый период, вырос в 18 веке во время Мидлендского Просвещения и во время промышленной революции , которая ознаменовала достижения в области науки, техники и экономического развития, создав ряд инноваций, которые заложили многие основы современное индустриальное общество . [19] К 1791 году его провозглашали «первым промышленным городом в мире». [20] Отличительный экономический профиль Бирмингема с тысячами небольших мастерских, практикующих широкий спектр специализированных и высококвалифицированных профессий, способствовал исключительному уровню творчества и инноваций; это обеспечило экономическую основу для процветания, которое продлилось до последней четверти 20 века. Паровая машина Уатта была изобретена в Бирмингеме. [21]
Возникший в результате высокий уровень социальной мобильности также способствовал развитию культуры политического радикализма , которая под руководством Томаса Эттвуда до Джозефа Чемберлена должна была придать ей политическое влияние, не имеющее аналогов в Великобритании за пределами Лондона, и сыграть ключевую роль в развитии британской демократии. [22] С лета 1940 года по весну 1943 года Бирмингем подвергался сильным бомбардировкам немецких люфтваффе в ходе так называемого « Бирмингемского блиц» . Ущерб, нанесенный городской инфраструктуре, в дополнение к преднамеренной политике сноса и нового строительства, проводимой планировщиками, привел к обширному восстановлению города в последующие десятилетия.
В экономике Бирмингема сейчас доминирует сектор услуг . [23] Город является крупным международным коммерческим центром и важным центром транспорта, розничной торговли, проведения мероприятий и конференций. Его столичная экономика является второй по величине в Соединенном Королевстве с ВВП в 121,1 миллиарда долларов (2014 г. [обновлять]). [24] Пять университетов, [25] включая Бирмингемский университет , делают его крупнейшим центром высшего образования в стране за пределами Лондона. [26] Крупнейшие культурные учреждения Бирмингема – Симфонический оркестр города Бирмингема , Королевский балет Бирмингема , Репертуарный театр Бирмингема , Библиотека Бирмингема и Институт изящных искусств Барбера – пользуются международной репутацией, [27] и в городе есть яркое и влиятельное массовое искусство , музыка , литературные и кулинарные сцены. [28] Бирмингем был городом-организатором Игр Содружества 2022 года . [29] [30] В 2021 году Бирмингем стал третьим по посещаемости городом Великобритании людьми из других стран. [31]
Название Бирмингем происходит от древнеанглийского Beormingahām , [32] что означает дом или поселение беорминга – племени или клана, чье имя означает «народ Беормы» и которое, возможно, сформировало раннюю единицу англосаксонской администрации. [33] Беорма , в честь которого было названо племя, мог быть его лидером во времена англосаксонского поселения, общим предком или мифическим номинальным главой племени. Названия мест, оканчивающиеся на -ingahām, характерны для первичных поселений, основанных на ранних этапах англосаксонской колонизации территории, что позволяет предположить, что Бирмингем, вероятно, существовал не позднее начала VII века. [34] Окружающие поселения, названия которых оканчиваются на -tūn («ферма»), -lēah («лесная поляна»), -worð («огороженная территория») и -field («открытая земля»), скорее всего, являются второстепенными поселениями, созданными более позднее расширение англосаксонского населения, [35] в некоторых случаях, возможно, на более ранних британских стоянках. [36]
Существуют свидетельства ранней человеческой деятельности в районе Бирмингема, датируемые примерно 8000 годом до нашей эры, [37] с артефактами каменного века , предполагающими сезонные поселения, ночные охотничьи группы и лесные виды деятельности, такие как вырубка деревьев. [38] Множество сожженных курганов , которые до сих пор можно увидеть вокруг города, указывают на то, что современные люди впервые интенсивно заселили и возделывали эту территорию в бронзовом веке , когда между 1700 и 1000 годами до нашей эры произошел значительный, но кратковременный приток населения. вызванные конфликтом или иммиграцией в прилегающем районе. [39] Во время римского завоевания Британии в I веке лесистая местность Бирмингемского плато образовала барьер для наступающих римских легионов, [40] которые построили большой форт Метчли в районе современного Эджбастона в 48 году нашей эры, [41] и сделал его центром сети римских дорог . [42] Позднее Бирмингем был основан Беормингами примерно в 6 или 7 веке как небольшое поселение в тогдашнем густо засаженном лесами регионе Арден в Мерсии .
Развитие Бирмингема в важный городской и торговый центр началось в 1166 году, когда лорд поместья Питер де Бермингем получил лицензию на владение рынком в своем замке , а затем создал запланированный торговый город и сеньорский район на территории его владения или поместье вокруг места, которое стало рингом для боя быков . [43] Это сделало Бирмингем основным коммерческим центром Бирмингемского плато в то время, когда экономика региона быстро расширялась, а рост населения в национальном масштабе привел к расчистке, возделыванию и заселению ранее маргинальных земель. [44] В течение столетия после принятия Хартии Бирмингем превратился в процветающий городской центр торговцев и ремесленников. [45] К 1327 году это был третий по величине город в Уорикшире, [46] эту позицию он сохранит в течение следующих 200 лет.
Основные руководящие институты средневекового Бирмингема, включая Гильдию Святого Креста и власть семьи де Бирмингем , рухнули между 1536 и 1547 годами, [47] оставив город с необычайно высокой степенью социальной и экономической свободы и положив начало периоду перехода и роста. [48] К 1700 году население Бирмингема увеличилось в пятнадцать раз, и город был пятым по величине в Англии и Уэльсе. [49]
Важность производства изделий из железа для экономики Бирмингема была признана еще в 1538 году и быстро росла в течение столетия. [50] Не менее важной была растущая роль города как центра торговцев железом , которые организовывали финансы, поставляли сырье, а также торговали и продавали продукцию отрасли. [51] К 1600-м годам Бирмингем сформировал коммерческий центр сети кузниц и печей , простирающихся от Южного Уэльса до Чешира [52], а его купцы продавали готовые промышленные товары даже в Вест-Индии . [53] Эти торговые связи дали металлистам Бирмингема доступ к гораздо более широким рынкам, позволив им диверсифицироваться от низкоквалифицированных профессий, производящих основные товары для местной продажи, к более широкому спектру специализированных, высококвалифицированных и более прибыльных видов деятельности. [54]
Ко времени гражданской войны в Англии бурно развивающаяся экономика Бирмингема, его растущее население и, как следствие, высокий уровень социальной мобильности и культурного плюрализма привели к развитию новых социальных структур, сильно отличающихся от структур в более устоявшихся районах. [55] Отношения строились вокруг прагматичных коммерческих связей, а не жесткого патернализма и почтительности феодального общества , а лояльность к традиционным иерархиям устоявшейся церкви и аристократии была слабой. [55] Репутация города как политического радикализма и его сильные парламентские симпатии привели к тому, что он подвергся нападению со стороны роялистов в битве при Бирмингеме в 1643 году, [56] и превратился в центр пуританства в 1630-х годах [55] и в качестве убежища для Нонконформисты 1660-х годов. [57]
В 18 веке эта традиция свободомыслия и сотрудничества превратилась в культурный феномен, ныне известный как Мидлендское Просвещение . [58] Город превратился в известный центр литературной , музыкальной , художественной и театральной деятельности; [59] и его ведущие граждане – особенно члены Лунного общества Бирмингема – стали влиятельными участниками распространения философских и научных идей среди интеллектуальной элиты Европы. [60] Тесные отношения между ведущими мыслителями Бирмингема эпохи Просвещения и его основными производителями [61] – в лице таких людей, как Мэтью Бултон и Джеймс Кейр, они часто на самом деле были одними и теми же людьми [62] – сделали его особенно важным для обмена знаниями между чистыми наука и практический мир производства и технологий. [63] Это создало «цепную реакцию инноваций», [64] образуя ключевое звено между предыдущей научной революцией и последующей промышленной революцией . [65]
Взрывная промышленная экспансия Бирмингема началась раньше, чем в городах текстильной промышленности на севере Англии [66] и была вызвана различными факторами. Вместо экономии за счет масштаба низкооплачиваемой неквалифицированной рабочей силы, производящей один массовый товар , такой как хлопок или шерсть, на крупных механизированных производствах, промышленное развитие Бирмингема было построено на адаптивности и творческом подходе высокооплачиваемой рабочей силы с сильной разделение труда , практикующее широкий спектр квалифицированных специальностей и производящее постоянно диверсифицированный ассортимент продукции в высокопредприимчивой экономике небольших, часто частных мастерских. [67] Это привело к исключительному уровню изобретательности: между 1760 и 1850 годами – основными годами промышленной революции – жители Бирмингема зарегистрировали в три раза больше патентов , чем жители любого другого британского города. [68]
Спрос на капитал для обеспечения быстрого экономического роста также привел к тому, что Бирмингем превратился в крупный финансовый центр с обширными международными связями. [69] Банк Ллойда был основан в городе в 1765 году, [70] и Строительное общество Кетли , первое в мире строительное общество , в 1775 году. [71] К 1800 году в Уэст-Мидлендсе было больше банковских офисов на душу населения, чем в любом другом регионе Великобритании. , включая Лондон. [69]
Инновации в Бирмингеме 18-го века часто принимали форму постепенной серии мелких улучшений существующих продуктов или процессов, [72] , но также включали крупные разработки, которые лежали в основе возникновения индустриального общества . [19] В 1709 году Авраам Дарби I , прошедший обучение в Бирмингеме, переехал в Колбрукдейл в Шропшире и построил первую доменную печь для успешной плавки железной руды с коксом , изменив качество, объем и масштаб, в которых можно было производить чугун . [73] В 1732 году Льюис Пол и Джон Вятт изобрели прядение на роликах , «единственную новую идею первостепенной важности» в развитии механизированной хлопковой промышленности . [74] В 1741 году они открыли первую в мире хлопчатобумажную фабрику в Верхнем монастыре Бирмингема. [75] В 1746 году Джон Робак изобрел процесс в свинцовой камере , позволивший крупномасштабное производство серной кислоты , [76] а в 1780 году Джеймс Кейр разработал процесс массового производства щелочи , [77] вместе ознаменовав рождение современная химическая промышленность . [78] В 1765 году Мэтью Бултон открыл мануфактуру в Сохо , став пионером в сочетании и механизации под одной крышей ранее отдельных производственных видов деятельности с помощью системы, известной как «рациональное производство». [79] Будучи крупнейшим производственным предприятием в Европе, это стало символом появления фабричной системы . [80]
Однако наиболее значительным событием стала разработка Джеймсом Уоттом и Мэтью Бултоном в 1776 году промышленной паровой машины . [81] Впервые освободив производственные мощности человеческого общества от ограниченной доступности рук, воды и животных, это, возможно, стало поворотным моментом всей промышленной революции и ключевым фактором мирового роста производительности в последующие годы. век. [82]
Бирмингем приобрел национальную политическую известность в ходе кампании за политические реформы в начале 19 века, когда Томас Эттвуд и Бирмингемский политический союз поставили страну на грань гражданской войны в майские дни , предшествовавшие принятию Закона о Великой реформе в 1832. [83] Собрания Союза на Ньюхолл-Хилл в 1831 и 1832 годах были крупнейшими политическими собраниями, которые Британия когда-либо видела. [84] Лорд Дарем , составивший закон, писал, что «страна обязана реформой Бирмингема и своим спасением от революции». [85] Эта репутация человека, «потрясшего ткань привилегий до основания» в 1832 году, побудила Джона Брайта сделать Бирмингем платформой для его успешной кампании за Закон о Второй реформе 1867 года, который расширил избирательные права для городского рабочего класса. [86]
Оригинал Устава корпорации , датированный 31 октября 1838 года, был получен в Бирмингеме 1 ноября, затем зачитан в ратуше 5 ноября, а 26 декабря состоялись выборы в первый городской совет Бирмингема . Были избраны шестнадцать олдерменов и 48 советников, а район был разделен на 13 округов. Уильям Шоулфилд стал первым мэром, а Уильям Редферн был назначен городским секретарем. В следующем году была создана городская полиция Бирмингема . [ нужна цитата ]
Традиция инноваций Бирмингема продолжалась и в 19 веке. Бирмингем был конечной станцией для обеих первых в мире двух железнодорожных линий дальнего следования: 82-мильной (132 км) железной дороги Гранд-Джанкшен 1837 года и 112-мильной (180 км) Лондонско-Бирмингемской железной дороги 1838 года . школьный учитель Роуленд Хилл изобрел почтовую марку и создал первую современную универсальную почтовую систему в 1839 году. [88] Александр Паркс изобрел первый искусственный пластик в Ювелирном квартале в 1855 году. [89]
К 1820-м годам в стране была построена обширная система каналов, обеспечившая больший доступ к природным ресурсам и топливу для промышленности. В викторианскую эпоху население Бирмингема быстро выросло и превысило полмиллиона [90] , и Бирмингем стал вторым по величине населенным пунктом в Англии. Бирмингем получил статус города в 1889 году от королевы Виктории . [91] Джозеф Чемберлен , мэр Бирмингема, а затем член парламента, и его сын Невилл Чемберлен , который был лорд-мэром Бирмингема, а затем премьер-министром Великобритании, являются двумя наиболее известными политическими деятелями, которые жили в Бирмингеме. В 1900 году в городе был основан собственный университет. [92]
Город сильно пострадал от бомбардировок во время « Бирмингемского блиц » Второй мировой войны . Город также стал местом двух научных открытий, которые сыграли решающую роль в исходе войны. [93] Отто Фриш и Рудольф Пайерлс впервые описали, как можно создать практическое ядерное оружие, в меморандуме Фриша-Пайерлса от 1940 года, [94] в том же году, когда был разработан магнетрон с полостью , ключевой компонент радара , а затем и микроволновых печей . изобретен Джоном Рэндаллом и Генри Бутом . [95] Подробности этих двух открытий, а также схема первого реактивного двигателя , изобретенного Фрэнком Уиттлом в соседнем Регби , были доставлены в Соединенные Штаты миссией Тизард в сентябре 1940 года в единственном черном ящике, позже описанном официальным лицом. Американский историк назвал «самым ценным грузом, когда-либо доставленным к нашим берегам». [96]
В 1950-х и 1960-х годах город подвергался масштабной реконструкции. [97] [98] Это включало строительство больших поместий многоквартирных домов, таких как Castle Vale . Ринг для корриды был реконструирован, а станция Нью-стрит реконструирована. За десятилетия после Второй мировой войны этнический состав Бирмингема значительно изменился, поскольку сюда пришли волны иммиграции из Содружества Наций и других стран. [99] Население города достигло пика в 1951 году и составило 1 113 000 жителей. [90]
21 человек погиб и 182 получили ранения в результате серии взрывов бомб в 1974 году, предположительно совершенных Временной ИРА . Эти взрывы были самыми страшными террористическими атаками в Англии вплоть до взрывов в Лондоне в 2005 году [100] и заключались в том, что бомбы были заложены в двух пабах в центре Бирмингема. Были осуждены шестеро мужчин , которые позже стали известны как «Бирмингемская шестерка» и приговорены к пожизненному заключению, которые были оправданы через 16 лет Апелляционным судом . [101] Приговоры теперь считаются одной из худших британских судебных ошибок за последнее время. Истинные виновники нападений до сих пор не арестованы. [102] [103] [104]
Бирмингем оставался самым процветающим провинциальным городом Великобритании даже в 1970-е годы, [105] с доходами домохозяйств, превышающими даже доходы Лондона и Юго-Востока, [106] но его экономическое разнообразие и способность к восстановлению снизились в течение десятилетий, последовавших за мировой войной. II, поскольку центральное правительство стремилось ограничить рост города и переселить промышленность и население в застойные районы Уэльса и Северной Англии . [107] Эти меры препятствовали «естественному самовосстановлению бизнеса в Бирмингеме, оставляя его перегруженным старыми и немощными», [108] и город становился все более зависимым от автомобильной промышленности . Рецессия начала 1980-х годов привела к коллапсу экономики Бирмингема с беспрецедентным уровнем безработицы и вспышками социальных волнений в городских районах. [109]
С начала XXI века многие части Бирмингема преобразились благодаря реконструкции торгового центра Bullring , [110] строительству новой библиотеки Бирмингема (крупнейшей публичной библиотеки в Европе) и возрождению старых промышленных зданий. такие районы, как Бриндлиплейс , Почтовый ящик и Международный конференц-центр , а также рационализация Внутренней кольцевой дороги . В 1998 году в Бирмингеме состоялся 24-й саммит «Большой восьмерки» . Город успешно принял Игры Содружества 2022 года . [111] [30]
5 сентября 2023 года городской совет Бирмингема опубликовал уведомление по разделу 114, в котором говорилось, что он не может выполнить свои финансовые обязательства. Фактически это означало, что совет обанкротился. Основным фактором, способствующим этому, является сумма в размере 1,1 миллиарда фунтов стерлингов, выплаченная с 2010 года по требованиям равной оплаты труда. По-прежнему существует счет на 760 миллионов фунтов стерлингов, который увеличивается на 14 миллионов фунтов стерлингов в месяц. Есть также проблемы с новой ИТ-системой, стоимость которой, по прогнозам, составляла 19 миллионов фунтов стерлингов, но сейчас она приближается к 100 миллионам фунтов стерлингов. Кроме того, прогнозируется дефицит в размере 87 миллионов фунтов стерлингов на 23/24 финансового года. [112]
По состоянию на 2018 год в городской совет Бирмингема входит 101 член совета , представляющий 77 округов . [113] Его штаб-квартира находится в Доме совета на площади Виктория . По состоянию на 2023 год [обновлять]в совете имеет большинство Лейбористская партия , и его возглавляет Джон Коттон. [114] [115] Лейбористская партия заменила предыдущий статус отсутствия общего контроля на выборах в мае 2012 года. [116] Честь и достоинство лорда -мэра были присвоены Бирмингему Патентным письмом 3 июня 1896 года. [117]
По состоянию на 2024 год десять парламентских округов Бирмингема представлены в Палате общин[обновлять] одним консерватором , одним независимым и восемью депутатами от лейбористской партии . [118]
Первоначально являвшийся частью Уорикшира , Бирмингем расширился в конце 19 и начале 20 веков, поглотив части Вустершира на юге и Стаффордшира на севере и западе. Город поглотил Саттон-Колдфилд в 1974 году и стал столичным районом в новом графстве Уэст-Мидлендс . [119] В апреле 2016 года был сформирован правительственный орган высшего уровня — Объединенное управление Уэст-Мидлендса. WMCA обладает переданными полномочиями в области транспорта, планирования развития и экономического роста. Властью управляет мэр, избираемый прямым голосованием , подобно мэру Лондона . [120]
Бирмингем расположен в центре английского региона Уэст-Мидлендс на Бирмингемском плато – относительно возвышенной местности на высоте от 500 до 1000 футов (150–300 метров) над уровнем моря , которую пересекает главный водораздел Великобритании с севера на юг между бассейны рек Северн и Трент . К юго-западу от города лежат Лики-Хиллз , [121] Клент-Хиллз и Уолтон-Хилл , которые достигают высоты 1033 футов (315 м) и имеют обширный вид на город. Бирмингем дренируется только небольшими реками и ручьями, в первую очередь рекой Тейм и ее притоками Коул и Ри . Бирмингем расположен значительно внутри страны, а ближайший к нему морской массив находится в заливе Ливерпуль . Он расположен на той же широте, что и Лоустофт , самое восточное поселение Великобритании; поэтому он гораздо ближе к западному побережью Уэльса, в заливе Кардиган . [122] [123]
Город Бирмингем образует агломерацию с районом Солихалл на юго-востоке, а также с городом Вулвергемптон и промышленными городами Черной страны на северо-западе, которые образуют застроенную территорию Уэст-Мидлендс, занимающую 59 972 га (600 га). км 2 ; 232 квадратных миль). [ нужна цитата ] Вокруг него находится столичный район Бирмингема – район, с которым он тесно экономически связан посредством поездок на работу – который включает город Тамворт и город Личфилд в Стаффордшире на севере; город Ковентри и города Нанитон , Бедворт , Уитнэш , Кенилворт , Регби, Атерстоун , Колсхилл , Уорик и Лимингтон-Спа на востоке в Уорикшире и города Вустершира Реддич и Бромсгроув на юго-западе. [124]
Большая часть территории, занимаемой сейчас городом, первоначально была северной частью древнего леса Арден , и город по-прежнему относительно густо покрыт дубами в большом количестве районов, таких как Мозли , Солтли , Ярдли , Стирчли и Хокли . Эти места, названия которых заканчиваются на «-ley», происходящие от древнеанглийского слова « lēah» , что означает «лесная поляна», названы в честь бывшего леса. [125]
В Бирмингеме преобладает Бирмингемский разлом, который проходит через город по диагонали от холмов Лики на юго-западе, проходя через Эджбастон и Булл-Ринг, до Эрдингтона и Саттон-Колдфилда на северо-востоке. [126] К югу и востоку от разлома земля в основном состоит из более мягкого аргиллита Мерсии , перемежающегося слоями гальки Бантера и пересекаемого долинами рек Тейм, Ри и Коул и их притоков. [127] К северу и западу от разлома, между 150 и 600 футами (46 и 183 метра) выше, чем окружающая территория и лежащая под большей частью центра города, лежит длинный хребет более твердого песчаника Кейпера . [128] [129] Коренная порода, лежащая в основе Бирмингема, в основном закладывалась в пермский и триасовый периоды. [126]
В этом районе есть следы ледниковых отложений , а видные беспорядочные валуны стали туристической достопримечательностью в начале 1900-х годов. [130] [131] [132]
В Бирмингеме умеренный морской климат ( Cfb согласно климатической классификации Кеппена ), как и на большей части Британских островов, со средней максимальной температурой летом (июль) около 21,3 ° C (70,3 ° F); а зимой (январь) около 6,7 ° C (44,1 ° F). [133] В период с 1971 по 2000 год средняя температура самого теплого дня в году составляла 28,8 °C (83,8 °F) [134] , а самая холодная ночь обычно опускалась до -9,0 °C (15,8 °F). [135] Около 11,2 дней в году температура поднималась до 25,1 °C (77,2 °F) или выше [136] , а в 51,6 ночей отмечались заморозки. [137] Самая высокая зарегистрированная температура, зарегистрированная в кампусе Эджбастона, составила 37,4 °C (99,3 °F), [138] в то время как температура 37,0 °C (98,6 °F) была зафиксирована в аэропорту Бирмингема на восточной окраине города, оба зафиксированы 19 июля 2022 года . [139]
Как и большинство других крупных городов, Бирмингем имеет значительный эффект городского острова тепла . [140] Во время самой холодной ночи из зарегистрированных, 14 января 1982 года, температура упала до -20,8 ° C (-5,4 ° F) в аэропорту Бирмингема, но всего до -14,3 ° C (6,3 ° F) в Эджбастоне, недалеко от центра города. [141] Бирмингем — заснеженный город по сравнению с другими крупными агломерациями Великобритании из-за его внутреннего расположения и сравнительно большой высоты. [142] В период с 1961 по 1990 год в аэропорту Бирмингема в среднем ежегодно лежало 13 дней снега, [143] по сравнению с 5,33 днями в лондонском Хитроу . [144] Снежные ливни часто проходят через город через Чеширский разрыв на северо-западных воздушных потоках, но могут также выходить из Северного моря с северо-восточных воздушных потоков. [142]
Экстремальные погодные условия случаются редко, но известно, что в городе случаются торнадо . 14 июня 1931 года на город обрушился чрезвычайно разрушительный торнадо T6 / F3, проложив путь разрушения длиной 11 миль через Голливуд, Холл-Грин, Спаркбрук, Тайсли, Грит и Смолл-Хит, причинив значительный ущерб и убив одну женщину. 23 ноября 1981 года, во время рекордной вспышки торнадо по всей стране , два торнадо приземлились в пределах города Бирмингем - в Эрдингтоне и Селли-Оук - а шесть торнадо коснулись границ более широкого графства Уэст-Мидлендс . [145] Совсем недавно, в июле 2005 года, на юге города произошел разрушительный торнадо T6/F3 , повредивший дома и предприятия в этом районе. Торнадо пошел почти по тому же пути, что и торнадо 1931 года. [146] Заметные торнадо также обрушивались на город в 1923, 1946, 1951, 1998 и 1999 годах, большинство из которых имели интенсивность T2-T4/F1-F2.
В Бирмингеме 571 парк [155] – больше, чем в любом другом европейском городе [156] – общей площадью более 3500 гектаров (14 квадратных миль) открытых общественных пространств. [155] В городе более шести миллионов деревьев, [156] и 250 миль (400 километров) городских ручьев и ручьев. [155] Парк Саттон , занимающий площадь 2400 акров (971 га) на севере города, [157] является крупнейшим городским парком в Европе и национальным природным заповедником . [155] Ботанический сад Бирмингема , расположенный недалеко от центра города, сохраняет регентский пейзаж своего первоначального дизайна Дж. К. Лаудона в 1829 году, [158] в то время как Ботанический сад Уинтерборна в Эджбастоне отражает более неформальные вкусы искусств и ремесел своего эдвардианского происхождения . . [159]
Несколько зеленых насаждений в районе обозначены как зеленый пояс как часть более широкого зеленого пояса Уэст-Мидлендса. Это стратегическая политика местных органов власти, используемая для предотвращения разрастания городов и сохранения новых земель . Включенные территории включают вышеупомянутый Саттон-Парк; земля вдоль границы городка в пригородах Саттон-Колдфилд, Уолмли и Минворт; загородные парки Зимородок, Шелдон, Вудгейт-Вэлли; площадка футбольного клуба Wake Green; водохранилища Бартли и Франкли; и кладбище Хэндсворт с окружающими полями для гольфа. [160]
В Бирмингеме есть множество территорий дикой природы, которые находятся как в неформальной обстановке, такой как проект «Кингфишер» и загородный парк Вудгейт-Вэлли , так и в ряде парков, таких как загородный парк Лики-Хиллз , парк Пайп-Хейс и долина Ньюхолл, парк Хэндсворт , парк Кингс-Хит и Парк Кэннон-Хилл , в последнем также находится мини-зоопарк Бирмингемского заповедника дикой природы . [161]
Перепись 2021 года зафиксировала 1 144 900 человек, проживающих в Бирмингеме, что примерно на 6,7% больше, чем в 2011 году, когда было зарегистрировано 1 073 045 человек. [163] Это 27-й по величине город в Европе по численности населения в пределах города. [164] Непрерывная городская территория Бирмингема выходит за пределы города: в Большой городской зоне Бирмингема , измеренной Евростатом функционального города-региона, приближенного к районам местного самоуправления, в 2004 году проживало 2 357 100 человек. [165] Помимо самого Бирмингема LUZ ( агломерация Уэст-Мидлендс ) включает в себя столичные районы Дадли , Сандвелл , Солихалл и Уолсолл , а также районы Личфилд , Тамворт , Северный Уорикшир и Бромсгроув . [166] За ним находится более обширный мегаполис с населением в 3 558 916 человек в 2019 году, по данным Евростата. [167] Около 305 688 человек, или 26,7% населения в 2021 году, были иностранцами , что делает его городом с одним из крупнейших поселений мигрантов в Европе . [168]
По данным переписи 2021 года, 48,7% населения составляли белые (42,9% белые британцы , 1,5% белые ирландцы , 4,0% другие белые , 0,2% цыгане , 0,1% ирландские путешественники ), 31% были азиаты (17,0% пакистанцы , 5,8% индийцы , 4,2% бангладешцы , 1,1% китайцы , 2,9% другие азиаты ), 10,9% были чернокожими (5,8% африканцы , 3,9% карибцы , 1,2% другие чернокожие ), 4,8% представители смешанной расы (2,2% белые и чернокожие карибцы, 0,4% белых и черных африканцев, 1,1% белых и азиатов, 1,1% других смешанных групп), 1,7% арабов и 4,6% представителей другого этнического происхождения. [169] Перепись 2021 года показала, что 26,7% населения родились за пределами Великобритании, что на 4,5% больше, чем в 2011 году. [168] Цифры показали, что пять крупнейших групп иностранцев, проживающих в Бирмингеме, родились в Пакистане и Индии. , Бангладеш, Румыния и Ямайка. [170]
В 2011 году 57% учеников начальной школы и 52% учеников средней школы были из цветных британских семей. [171] По состоянию на 2021 год 31,6% школьников в Бирмингеме были белыми , 37,7% — азиатами , 12,6% — чернокожими , 9,7% — представителями смешанной расы и 8,4% — представителями других рас. [172]
Существует особенно большое сообщество азиатского происхождения, особенно выходцев из Пакистана, Индии и Бангладеш, а также афро-карибцев из Содружества , а также значительное китайское присутствие за счет мигрантов из бывшей колонии Гонконг . [173] Бирмингем также имеет более старую ирландскую связь, [174] с городом, имеющим самое большое население ирландцев в материковой Великобритании и домом для единственного ирландского квартала, Дигбета . [175]
В Бирмингеме 65,9% населения были в возрасте от 15 до 64 лет, что выше, чем в среднем по стране (64,1%) в Англии и Уэльсе. Кроме того, 20,9% населения были в возрасте до 15 лет, что выше, чем в среднем по стране (17,4%), в то время как доля населения старше 65 лет составляла 13,1%, что было ниже, чем в среднем по стране (18,6% соответственно). [163] Бирмингем — один из самых молодых городов Европы , в котором 40% населения моложе 25 лет [176] , а средний возраст составляет 34 года, что ниже среднего показателя по стране, равного 40 лет. [177]
Религия в Бирмингеме (2021 г.) [178]
Христианство является крупнейшей религией в Бирмингеме: по данным переписи 2021 года, 34% жителей идентифицировали себя как христиане . [179] Религиозный профиль города весьма разнообразен: за пределами Лондона в Бирмингеме расположены крупнейшие в Великобритании мусульманские , сикхские и буддийские общины; его вторая по величине индуистская община; и его седьмая по величине еврейская община. [179] Между переписями 2001, 2011 и 2021 годов доля христиан в Бирмингеме снизилась с 59,1% до 46,1% до 34%, а доля мусульман увеличилась с 14,3% до 21,8% до 29,9%, а доля людей без религиозной принадлежности увеличилась с 12,4% до 19,3% и до 24,1%. Все остальные религии остались пропорционально схожими. [180]
Собор Святого Филиппа был повышен с церковного статуса, когда в 1905 году была создана англиканская епархия Бирмингема. Есть еще два собора: собор Святого Чада , резиденция Римско-католической архиепископии Бирмингема , и греческий православный собор Успения Богородицы и Святой Андрей . Коптская православная епархия Мидлендса также находится в Бирмингеме, где строится собор. Первоначальная приходская церковь Бирмингема, Св. Мартина на арене для боя быков , внесена в список памятников архитектуры II* степени . Недалеко от Five Ways в 1910 году на месте первоначального фундамента кардинала Ньюмана было построено Бирмингемское ораторское искусство . В городе есть несколько христадельфианских конференц-залов, а штаб-квартира христадельфианского журнала и издательской группы находится в Холле Грин .
Самая старая сохранившаяся синагога в Бирмингеме — это синагога греческого возрождения на Северн-стрит , построенная в 1825 году , ныне зал масонской ложи. В 1856 году ее заменила синагога Сингерс-Хилл, внесенная в список II * степени . Центральная мечеть Бирмингема , одна из крупнейших в Европе, была построена в 1960-х годах. [181] В конце 1990-х годов в Смолл-Хит была построена мечеть Гамколь Шариф . [182] Гуру Нанак Нишкам Севак Джатха Сикх Гурдвара была построена на Сохо-роуд в Хэндсворте в конце 1970-х годов, а Тхеравадская буддийская пагода Дхамма Талака Мира возле водохранилища Эджбастон в 1990-х годах. Часовня Победителей также физически присутствует в Дигбете .
Бирмингем приобрел известность как центр производства и машиностроения. В экономике Бирмингема преобладает сектор услуг , на который в 2012 году приходилось 88% занятости города. [23] Бирмингем является крупнейшим в Великобритании центром занятости в сфере государственного управления , образования и здравоохранения ; [184] и после Лидса второй по величине центр за пределами Лондона по трудоустройству в сфере финансовых и других деловых услуг . [185]
Оружейный квартал — район города, который на протяжении многих лет был центром мировой оружейной промышленности. Первый зарегистрированный производитель оружия в Бирмингеме появился в 1630 году, а мушкеты местного производства использовались во время гражданской войны в Англии . Оружейный квартал — промышленный район к северу от центра города , ограниченный Стилхаус-лейн, Шедвелл-стрит и Лавдей-стрит, специализирующийся на производстве военного огнестрельного и спортивного оружия. Многие здания в этом районе вышли из употребления, но существуют планы реконструкции, в том числе на Шедвелл-стрит и Веси-стрит. [186] [187]
Экономика мегаполиса в целом является второй по величине в Соединенном Королевстве с ВВП в 121,1 миллиарда долларов (оценка 2014 года, ППС ). [24] Крупнейшие компании со штаб-квартирой в Бирмингеме включают инжиниринговую компанию IMI plc , Mobico Group , Patisserie Valerie , Claire's и Mitchells & Butlers ; включая более широкую агломерацию, в городе самая большая концентрация крупных компаний за пределами Лондона и Юго-Востока. [188] здесь размещаются штаб-квартиры компаний Gymshark и Severn Trent Water . Благодаря таким крупным объектам, как Национальный выставочный центр и Международный конференц-центр , Бирмингем привлекает 42% всей конференц- и выставочной торговли Великобритании. [189]
.jpg/1280px-Paris_Motor_Show_2012_(8065248951).jpg)
В 2012 году на производство приходилось 8% занятости в Бирмингеме, что ниже среднего показателя по Великобритании в целом. [23] Крупнейшие промышленные предприятия в городе включают Jaguar Land Rover в Касл-Бромвиче и Cadbury в Борнвилле , при этом крупные местные производители также поддерживают цепочку поставок прецизионных мелких производителей и ремесленных предприятий. [190] Сохраняются и более традиционные отрасли: 40% ювелирных изделий , производимых в Великобритании, по-прежнему производятся 300 независимыми производителями Ювелирного квартала города , [191] продолжая торговлю, впервые зарегистрированную в Бирмингеме в 1308 году. [190]
В 2015 году ВДС Бирмингема оценивалась в 24,8 миллиарда фунтов стерлингов, экономический рост ускорялся каждый последующий год в период с 2013 по 2015 год, а с годовым ростом на 4,2% в 2015 году ВДС на душу населения росла вторыми по темпам темпами среди восьми «основных городов» Англии. ". В период с 1997 по 2010 год стоимость промышленного производства в городе снизилась на 21% в реальном выражении, но стоимость финансовой и страховой деятельности выросла более чем вдвое. [192] Бирмингем имеет самый высокий уровень предпринимательской активности за пределами Лондона: в 2013 году было зарегистрировано 16 281 стартап , [193] а количество зарегистрированных предприятий в городе выросло на 8,1% в течение 2016 года. [194] Бирмингем уступал только Лондону. и Эдинбург для создания рабочих мест в частном секторе в период с 2010 по 2013 год. [195]
Экономическое неравенство в Бирмингеме больше, чем в любом другом крупном английском городе, его уступает только Глазго в Соединенном Королевстве. [197] Уровень безработицы является одним из самых высоких в стране: в июне 2016 г. безработными были 10% экономически активного населения. [198] В городских районах Астон и Уошвуд-Хит этот показатель превышает 30%. Две пятых населения Бирмингема проживают в районах, относящихся к 10% наиболее обездоленных частей Англии, и в целом Бирмингем является наиболее обездоленным местным органом власти в Англии с точки зрения доходов и лишения работы. [199] Уровень детской смертности в городе высок, примерно на 60% выше, чем в среднем по стране. [200] Между тем, только 49% женщин имеют работу по сравнению с 65% по стране, [200] и только 28% населения трудоспособного возраста в Бирмингеме имеют ученую степень по сравнению со средним показателем в 34% в других основных городах. . [201]
Согласно исследованию качества жизни Mercer за 2014 год, Бирмингем занял 51-е место в мире, что является вторым по величине рейтингом в Великобритании. Рейтинг качества жизни в городе с годами продолжал улучшаться, и в опросе 2019 года Бирмингем занял 49-е место в мире. Это первый раз, когда он вошел в число 50 лучших. [202] План большого города 2008 года направлен на то, чтобы перевести город в топ-20 индекса к 2026 году. [203] Часть города была определена как зона предпринимательства . с налоговыми льготами и упрощенным планированием для привлечения инвестиций. [204] Согласно исследованию инвестиций в недвижимость, проведенному в 2019 году, Бирмингем считается местом номер один «лучших мест для инвестиций в недвижимость в Великобритании». Это было связано с ростом цен на жилье на 5% и местными инвестициями в инфраструктуру. [205]
Домашней площадкой Симфонического оркестра Бирмингема является Симфонический зал . Другие известные профессиональные оркестры, базирующиеся в городе, включают Бирмингемскую группу современной музыки , Королевский балет Sinfonia и Ex Cathedra , камерный хор в стиле барокко и оркестр старинных инструментов . Оркестр Лебедя — постоянный камерный оркестр мэрии Бирмингема , [206] где с 1834 года городской органист также дает еженедельные сольные концерты. [207]
Бирмингемские триеннале музыкальных фестивалей проходили с 1784 по 1912 год. Музыку специально сочиняли, дирижировали или исполняли Мендельсон , Гуно , Салливан , Дворжак , Банток и Эдвард Элгар , написавшие для Бирмингема четыре своих самых известных хоровых произведения. В 1900 году здесь состоялся дебют «Сна Геронтия» Элгара. Среди композиторов, родившихся в городе, — Альберт Уильям Кетелби и Эндрю Гловер. [208]
Джаз популярен в городе с 1920-х годов, [209] и здесь регулярно проводится множество фестивалей, таких как Harmonic Festival, Mostly Jazz Festival и ежегодный Международный джазовый фестиваль. [210]
Другие музыкальные площадки в центре Бирмингема включают Arena Birmingham (ранее известную как Национальная крытая арена и Barclaycard Arena), которая была открыта в 1991 году, Академию O2 на Бристоль-стрит, которая открылась в сентябре 2009 года, заменив Академию O2 в Дейл-Энд, Центр CBSO , открытый в 1997 году, Институт HMV в Дигбете и Брэдшоу-холл Королевской Бирмингемской консерватории .
В 1960-е годы Бирмингем был домом для музыкальной сцены, сравнимой с Ливерпулем . [212] Это был «кипящий котел музыкальной деятельности», и международный успех таких групп, как The Move , The Spencer Davis Group , The Moody Blues , Traffic и the Electric Light Orchestra, имел коллективное влияние, которое простиралось до 1970-х и 1970-х годов. вне. [212] Город был центром раннего хэви-метала , [213] с новаторскими металлическими группами конца 1960-х и 1970-х годов, такими как Black Sabbath , [211] Judas Priest , [211] и половиной Led Zeppelin , приехавших из Бирмингема. .
В следующем десятилетии из города появились метал-группы Napalm Death и Godflesh , а позже — Benediction и экстремальная блэк-дэт-метал группа Anaal Nathrakh . Фьюнер-дум-группа Esoteric работает в этом поджанре с 1992 года. Бирмингем был местом зарождения современной бхангра в 1960-х годах [214] , а к 1980-м годам зарекомендовал себя как мировой центр культуры бхангра, [215] который превратилось в глобальный феномен, охватываемый членами индийской диаспоры по всему миру от Лос-Анджелеса до Сингапура . [214] В 1970-е годы в городе также наблюдался рост популярности регги и ска с появлением таких групп, как Steel Pulse , UB40 , Musical Youth , The Beat и Beshara , которые пропагандировали расовое единство с помощью политически левых текстов и многорасовых составов, отражая социальные течения в Бирмингем в то время.
Другие популярные группы из Бирмингема включают Duran Duran , Johnny Foreigner , Fine Young Cannibals , Felt , Broadcast , Ocean Color Scene , The Streets , The Twang , King Adora , Dexys Midnight Runners и Magnum . Музыканты Джефф Линн , Оззи Осборн , Тони Айомми , Билл Уорд , Гизер Батлер , GBH (группа) , Джон Лодж , Рой Вуд , Джоан Арматрейдинг , Тойа Уиллкокс , Денни Лейн , Сукшиндер Шинда , Apache Indian , Стив Уинвуд , Джамелия , Oceans Ate Alaska , Файф Дэнджерфилд и Лора Мвула выросли в городе. [216]
Репертуарный театр Бирмингема — старейший продюсерский театр Великобритании , [218] представляющий широкий спектр работ в своих трех залах на Столетной площади и гастролирующий по стране и за рубежом. [219] Другие продюсерские театры в городе включают Театр Blue Orange в Ювелирном квартале ; Old Rep , домашняя сцена Birmingham Stage Company ; и @ AE Harris , база экспериментальной театральной труппы Stan's Cafe , расположенная на территории действующего завода по производству металлических изделий. Гастролирующие театральные труппы включают политически радикальный Banner Theater , Maverick Theater Company и Kindle Theater . В театре «Александра» и на «Ипподроме Бирмингема» проводятся масштабные гастрольные постановки, а профессиональные драмы разыгрываются на самых разных сценах города, включая « Театр Кресент» , «Заварной завод» , « Старый акционерный театр» , «Барабан» в Астоне и « Барабан в Астоне». Mac в парке Кэннон-Хилл .
Королевский балет Бирмингема — одна из пяти крупнейших балетных трупп Соединенного Королевства и одна из трех, базирующихся за пределами Лондона. [220] Он проживает на Бирмингемском ипподроме и много гастролирует по стране и за рубежом. Связанная с компанией балетная школа - Школа танца Элмхерста в Эджбастоне - старейшая профессиональная танцевальная школа в стране. [221]
Бирмингемская оперная труппа под руководством художественного руководителя Грэма Вика завоевала международную репутацию благодаря своим авангардным постановкам, [222] которые часто проходят на фабриках, в заброшенных зданиях и других местах по всему городу. [223] Более традиционные сезоны Уэльской национальной оперы и других приезжих оперных трупп регулярно проходят на Бирмингемском ипподроме . [224] Первый специализированный комедийный клуб за пределами Лондона, The Glee Club , был открыт в Аркадианском центре, в центре города, в 1994 году и продолжает принимать выступления ведущих региональных, национальных и международных исполнителей. [225]
Литературные деятели, связанные с Бирмингемом, включают Сэмюэля Джонсона , который остался в Бирмингеме на короткий период и родился в соседнем Личфилде . Артур Конан Дойл работал в районе Астон в Бирмингеме, а поэт Луи Макнис жил в Бирмингеме шесть лет. Именно во время пребывания в Бирмингеме американский писатель Вашингтон Ирвинг создал несколько своих самых известных литературных произведений, таких как «Брейсбридж-холл» и «Юмористы, попурри» , основанные на Астон-холле, а также «Легенда о Сонной Лощине» и «Рип Ван Винкль» . [226]
Поэт У. Х. Оден вырос в районе Харборн города и в 1930-х годах вместе с преподавателем Бирмингемского университета Луи Макнисом сформировал ядро группы Одена . Среди других влиятельных поэтов, связанных с Бирмингемом, — Рой Квабена , шестой поэт-лауреат города, [227] и Бенджамин Софония , родившийся в городе. [228]
Автор Дж.Р.Р. Толкин вырос в районе Кингс-Хит в Бирмингеме. [229] Он называл Бирмингем своим родным городом, а себя - «бирмингемцем». Через Бирмингем проходит специальная «Тропа Толкина», которая ведет тех, кто следует по ней, к достопримечательностям, которые, как говорят, вдохновили Толкина на создание произведений. [230]
Отмеченный наградами политический драматург Дэвид Эдгар родился в Бирмингеме, [231] а писатель-фантаст Джон Уиндэм провел свое раннее детство в районе Эджбастона города. [232]
В Бирмингеме яркая современная литературная сцена, среди местных авторов есть Дэвид Лодж , Джим Крейс , Джонатан Коу , Джоэл Лейн и Джудит Катлер . [233] Ведущим современным литературным издательством города является Tindal Street Press , авторами которого являются лауреаты премий романисты Кэтрин О'Флинн , Клэр Морролл и Остин Кларк . [234]
Бирмингемская школа художников - пейзажистов возникла вместе с Дэниелом Бондом в 1760-х годах и просуществовала до середины 19 века. [235] Его наиболее важной фигурой был Дэвид Кокс , чьи более поздние работы делают его важным предшественником импрессионизма . [236] Влияние Королевского общества художников Бирмингема и Бирмингемской школы искусств сделало Бирмингем важным центром викторианского искусства, особенно в рамках движений прерафаэлитов и искусств и ремесел . [237] Основные фигуры включали прерафаэлита и символиста Эдварда Бёрн-Джонса ; Уолтер Лэнгли , первый из художников школы Ньюлин ; [238] и Джозеф Саутхолл , лидер группы художников и мастеров, известной как Бирмингемская группа .
Бирмингемские сюрреалисты были среди «предвестников сюрреализма» в Великобритании в 1930-х годах и наиболее активных членов движения в 1940-х годах, [239] в то время как среди более абстрактных художников, связанных с городом, были Дэвид Бомберг , уроженец Ли Бэнка , и член CoBrA Уильям Гир . Художники Бирмингема сыграли важную роль в нескольких послевоенных событиях в искусстве: Питер Филлипс был среди центральных фигур в зарождении поп-арта ; [240] Джон Солт был единственной крупной европейской фигурой среди пионеров фотореализма ; [241] и BLK Art Group использовали живопись, коллаж и мультимедиа для изучения политики и культуры чернокожей британской идентичности. В число современных городских художников входят лауреат премии Тернера Джиллиан Уиринг и художники, вошедшие в шорт-лист премии Тернера Ричард Биллингем , Джон Уокер , Роджер Хиорнс и художник-концептуалист Погус Цезарь , чьи работы были приобретены Музеем Виктории и Альберта , Национальной портретной галереей , Wolverhampton Art. Галерея и Бирмингемский музей и художественная галерея . [242]
Роль Бирмингема как производственного и полиграфического центра поддержала сильные местные традиции графического дизайна и дизайна продукции . К культовым работам дизайнеров из Бирмингема относятся шрифт Baskerville , [243] Ruskin Pottery , [244] свисток Acme Thunderer , [245] брендинг кинотеатров Odeon Cinemas в стиле ар-деко [246] и Mini . [247]
.jpg/1280px-Chamberlain_Square_in_Birmingham_(geograph_6830257).jpg)
В Бирмингеме есть две основные коллекции произведений искусства. Бирмингемский музей и художественная галерея наиболее известны своими работами прерафаэлитов , коллекцией «выдающейся важности». [248] Здесь также хранится значительная подборка произведений старых мастеров , в том числе основные работы Беллини , Рубенса , Каналетто и Клода , а также особенно сильные коллекции итальянской живописи в стиле барокко 17-го века и английских акварелей . [248] Его дизайнерские авуары включают выдающиеся в Европе коллекции керамики и изделий из металла . [248] Институт изящных искусств Барбера в Эджбастоне — одна из лучших небольших художественных галерей в мире, [249] с коллекцией исключительного качества, представляющей западное искусство с 13 века до наших дней. [250]
Бирмингемский музейный фонд управляет другими музеями города, включая Астон-холл , Блейксли-холл , Музей Ювелирного квартала , Сохо-Хаус и Сэрхол-Милл . [251] Бирмингем Back to Backs - последний сохранившийся двор из домов, стоящих спиной к спине, в городе. [252] Cadbury World — это музей, показывающий посетителям этапы и этапы производства шоколада, а также историю шоколада и компании . В галерее Ikon и Eastside Projects проводятся выставки современного искусства . [253]
Thinktank — главный научный музей Бирмингема с кинотеатром с гигантским экраном, планетарием и коллекцией, включающей двигатель Сметвика , старейший в мире действующий паровой двигатель . [254] Другие научные музеи включают Национальный центр морской жизни в Бриндлиплейс , Геологический музей Лапуорта в Университете Бирмингема и Центр экологического образования «Центр Земли» в Уинсон-Грин . [255]
.jpg/1280px-Digbeth_Institute_(1).jpg)
Ночная жизнь в Бирмингеме в основном сосредоточена вдоль Брод-стрит и в районе Бриндлиплейс . Хотя в последние годы Брод-стрит потеряла свою популярность из-за закрытия нескольких клубов; Аркадиан теперь пользуется большей популярностью с точки зрения ночной жизни. За пределами Брод-стрит расположено множество стильных подземных заведений. Бар Medicine на фабрике Custard , Институт HMV , паб Rainbow и Air — большие клубы и бары в Дигбете . Вокруг Китайского квартала расположены такие районы, как гей-деревня Аркадиан и Херст-стрит , изобилующие барами и клубами. Саммер-Роу, Почтовый ящик , Академия O2 на Бристоль-стрит, ночной клуб «Снобс», улица Сент-Филипс/Колмор-Роу, площадь Святого Павла и Ювелирный квартал — все они кипят бурной ночной жизнью. В Ирландском квартале есть несколько ночных пабов . [256] За пределами центра города находится развлекательный комплекс Звездный городок на месте бывшей электростанции Нечеллс . [257]
Бирмингем является домом для многих национальных, религиозных и культурных фестивалей, в том числе вечеринки в честь Дня Святого Георгия . Крупнейшим однодневным мероприятием города является парад в честь Дня Святого Патрика (второй по величине в Европе после Дублина ). [258] Nowka Bais — бенгальский фестиваль лодочных гонок , который ежегодно проводится в Бирмингеме. Это ведущее культурное событие в Уэст-Мидлендсе , Соединенное Королевство, привлекающее не только бангладешскую диаспору , но и представителей различных культур. [259] Это также крупнейший вид лодочных гонок в Соединенном Королевстве. [260] Другие мультикультурные мероприятия включают Бангла Мела и Вайсакхи Мела. Фестиваль наследия Бирмингема — это августовское мероприятие в стиле Марди Гра . Карибская и африканская культура прославляется парадами и уличными выступлениями уличных музыкантов . Международный карнавал в Бирмингеме в карибском стиле проводится в нечетные годы.
Крупнейший двухдневный гей-прайд в Великобритании - это Бирмингемский прайд (ЛГБТ-фестиваль), который обычно проводится в майские весенние праздничные выходные. [262] [263] Улицы гей-района Бирмингема пульсируют карнавальным парадом, живой музыкой, танцевальной ареной с ди-джеями, сценой кабаре, женской ареной и общественной деревней. Бирмингемский прайд проходит в гей-деревне . С 1997 по декабрь 2006 года в городе проходил ежегодный фестиваль искусств ArtsFest , крупнейший в то время фестиваль свободного искусства в Великобритании. [264]
Birmingham Tattoo — давнее военное шоу, которое ежегодно проводится на Национальной крытой арене. Бирмингемский фестиваль комедии (с 2001 года; 10 дней в октябре) возглавляли такие артисты, как Питер Кей , The Fast Show , Джимми Карр , Ли Эванс и Ленни Генри . [265] С 2001 года в Бирмингеме проводится Франкфуртская рождественская ярмарка . Созданный по образцу своего немецкого аналога , он превратился в крупнейшую рождественскую ярмарку под открытым небом в Великобритании и крупнейший немецкий рынок за пределами Германии и Австрии, [266] привлекший более 3,1 миллиона посетителей в 2010 году [267] и более 5 миллионов посетителей в 2011 году. [268]
Международный танцевальный фестиваль в Бирмингеме (BIDF), проводимый раз в два года, стартовал в 2008 году и был организован DanceXchange с участием крытых и открытых площадок по всему городу. [269] Другие фестивали в городе включают Международный джазовый фестиваль в Бирмингеме. Фестиваль фольклора и искусств Мозли и фестиваль преимущественно джаза. [270]
Развитие Бирмингема как коммерческого города изначально было основано на рынке сельскохозяйственной продукции, основанном королевской хартией в 1166 году. Несмотря на индустриализацию последующих столетий, эта роль сохранилась, и оптовые рынки Бирмингема остаются крупнейшими объединенными оптовыми продовольственными рынками в стране. [271] продажа мяса, рыбы, фруктов, овощей и цветов, а также поставка свежих продуктов рестораторам и независимым розничным торговцам на расстоянии до 100 миль (161 км). [272]
Бирмингем - единственный город за пределами Лондона, в котором есть пять ресторанов, отмеченных звездами Мишлен : Simpson's в Эджбастоне , Carters of Moseley и Purnell's , Opheem и Adam's в центре города. [273]
В число пивоваренных заводов, базирующихся в Бирмингеме, входили Ansells , Davenport's и Mitchells & Butlers . [274] Пивоварня Aston Manor в настоящее время является единственной пивоварней значительного размера. По всему городу все еще можно найти множество прекрасных викторианских пабов и баров, а также множество более современных ночных клубов и баров, особенно на Брод-стрит . [275]
Продовольственная империя Вин Ип впервые зародилась в городе, а теперь ее штаб-квартира находится в Нечеллсе . [276] В городе были изобретены Бельцы , разновидность карри , получившая широкое признание за «Бельцкий пояс» или « Бельцкий треугольник ». [277] Известные пищевые бренды, зародившиеся в Бирмингеме, включают чай Typhoo , Bird's Custard , шоколад Cadbury's и соус HP . В Бирмингеме также процветает независимый и ремесленный пищевой сектор, включающий мини-пивоварни, такие как Two Towers, [278] и коллективные пекарни, такие как Loaf. [279] В последние годы эти предприятия все чаще демонстрируются на фермерских рынках, [280] популярных мероприятиях уличной еды [281] и кулинарных фестивалях, включая Бирмингемскую независимую продовольственную ярмарку. [282] [283]
В Бирмингеме расположено множество развлекательных и развлекательных заведений, в том числе крупнейший в Европе развлекательно-развлекательный комплекс Star City , а также первый в Европе развлекательно-досуговый комплекс Resorts World Birmingham, принадлежащий Genting Group . Почтовый ящик , обслуживающий более состоятельных клиентов, находится в городе. [284]
.jpg/1280px-19_Newhall_Street_Birmingham_(4545534233).jpg)
Бирмингем - это главным образом продукт XVIII, XIX и XX веков; его рост начался во время промышленной революции . Следовательно, от его ранней истории сохранилось относительно немного зданий, а те, что сохранились, находятся под защитой. В Бирмингеме насчитывается 1946 памятников архитектуры и тринадцать памятников старины . [285] Городской совет Бирмингема также осуществляет местную схему включения в список зданий, которые не полностью соответствуют критериям статуса, внесенного в список по закону. [286]
Следы средневекового Бирмингема можно увидеть в старейших церквях, особенно в оригинальной приходской церкви Святого Мартина на арене для боя быков . Сохранилось еще несколько зданий средневекового и тюдоровского периодов , среди них «Парень в переулке » [287] и «Старая корона» , паб «Голова сарацина» 15-го века и Старая гимназия в Кингс-Нортоне [288] и Блейксли-холл .
Сохранился ряд георгианских зданий, в том числе собор Святого Филиппа , Дом Сохо , Безумие Перрота , Ратуша и большая часть площади Святого Павла . Викторианская эпоха привела к обширной застройке по всему городу. Были построены основные гражданские здания, такие как суд Виктории (из характерного красного кирпича и терракоты ), Дом совета и Музей и художественная галерея . [289] Собор Святого Чада был первым римско-католическим собором, построенным в Великобритании после Реформации . [290] По всему городу необходимость размещения промышленных рабочих привела к появлению миль улиц и террас из красного кирпича, множества домов, стоящих спина к спине , некоторые из которых позже стали трущобами в центре города . [291]
Послевоенная реконструкция и антивикторианство привели к потере десятков викторианских зданий, таких как станция Нью-Стрит и старая Центральная библиотека , часто заменяемых бруталистской архитектурой. [292] Сэр Герберт Манцони , городской инженер и геодезист Бирмингема с 1935 по 1963 год, считал, что сохранение старых зданий было сентиментальным и что город в любом случае не имел никакой ценности. [293] В городских районах большая часть викторианского жилья была снесена и перестроена . Существующие поселения были переселены в многоэтажные поместья, такие как Касл-Вейл . [294]
В качестве частичной реакции на годы правления Манцони городской совет Бирмингема сносит некоторые бруталистские здания, такие как Центральная библиотека, и реализует обширную программу сноса и реконструкции многоэтажек. В последние годы в центре города было проведено множество реконструкций, в том числе отмеченное наградами здание Selfridges компании Future Systems в торговом центре Bullring , проект регенерации Бриндлиплейса , научно-технологического центра Millennium Point , а также реконструкция торгового центра Bullring. Знаменитое здание Ротонда . Финансирование многих из этих проектов поступило от Европейского Союза ; Например, мэрия получила 3 миллиона фунтов стерлингов от Европейского фонда регионального развития . [296]
Развитие высотных зданий замедлилось с 1970-х годов и главным образом в последние годы из-за ограничений, введенных Управлением гражданской авиации в отношении высоты зданий, поскольку они могли повлиять на самолеты из аэропорта (например, Beetham Tower ). [297]
Жителей Бирмингема называют Брамми , термин, происходящий от прозвища города «Брум», которое происходит от старого названия города, Браммагем . [298] [299] Акцент и диалект Брамми особенно характерны.
Частично благодаря своему центральному расположению Бирмингем является крупным транспортным узлом сетей автомагистралей, железных дорог и каналов . [300]
Город обслуживается автомагистралями M5 , M6 , M40 и M42 и, возможно, самой известной развязкой автомагистралей в Соединенном Королевстве: Spaghetti Junction , разговорное название развязки Gravelly Hill. [301] Автомагистраль M6 проходит через город по Бромфордскому виадуку , который длиной 3,5 мили (5,6 км) является самым длинным мостом в Великобритании. [302] Миддлвей (A4540) — это кольцевая дорога, которая проходит вокруг центра города. Раньше в центре города была кольцевая дорога меньшего размера под названием Внутренняя кольцевая дорога .
С 1 июня 2021 года в Бирмингеме введена зона чистого воздуха , которая взимает плату с транспортных средств, загрязняющих окружающую среду, за проезд в центр города. [303]
Аэропорт Бирмингема , расположенный в 6 милях (9,7 км) к востоку от центра города в соседнем районе Солихалл , является седьмым по загруженности аэропортом по пассажиропотоку в Великобритании и третьим по загруженности за пределами Лондона после Манчестера и Эдинбурга . Это основная база для easyJet , [304] Jet2 , [305] Ryanair [306] и TUI Airways . [307] Авиаперевозки осуществляют рейсы из Бирмингема во многие пункты назначения в Европе, Африке, Америке, на Ближнем Востоке, в Азии и Океании. [308]
Местную сеть общественного транспорта Бирмингема координирует компания Transport for West Midlands (TfWM), которая является филиалом Объединенного управления Уэст-Мидлендса . [310]
В Бирмингеме высокий уровень использования общественного транспорта; в 2015 году 63% утренних поездок в часы пик в Бирмингем были совершены на общественном транспорте, а остальные 37% — на личном автомобиле. Самым популярным видом общественного транспорта был железнодорожный транспорт, на который пришлось 36,4% поездок, за ним следовали автобусы с 26,3% и метро с 0,3%. [310]
В настоящее время в Бирмингеме нет подземной системы; это самый большой город в Европе, в котором его нет. В последние годы начали появляться идеи создания подземной системы, но до сих пор они не планировались всерьез, в первую очередь из-за продолжающегося расширения трамвайной сети метро Уэст-Мидлендс, которое рассматривается как более приоритетный. [311]
Главный железнодорожный вокзал города — Бирмингем Нью-Стрит , который является самым загруженным железнодорожным вокзалом Великобритании за пределами Лондона, как для входа/выхода пассажиров, так и для пассажирских пересадок. [313] Это национальный узел CrossCountry , самой обширной сети поездов дальнего следования в Великобритании, [314] и основной пункт назначения для служб Avanti West Coast из лондонского Юстона , Центрального Глазго и Эдинбурга-Уэверли . [315] Бирмингем-Мур-стрит и Бирмингем-Сноу-Хилл образуют северную конечную станцию экспресс-поездов Chiltern Railways, идущих из Лондона Мэрилебон . [316] Строящаяся в настоящее время железнодорожная станция Керзон-стрит станет конечной станцией для поездов, идущих в город по высокоскоростной магистрали 2 , первая очередь которой откроется примерно в 2030 году. [317]
Бирмингем и окружающий регион имеют сеть местных и пригородных железных дорог , которыми в основном управляет компания West Midlands Trains . Всего в округе Уэст-Мидлендс 70 железнодорожных станций , 34 из которых находятся в пределах города Бирмингема. Пригородные железнодорожные линии в Бирмингеме включают линию Cross-City Line , линию Chase Line , линию Snow Hill Lines и петлю Бирмингема . В 2016/17 году в зоне TfWM было совершено почти 55 миллионов железнодорожных пассажирских перевозок, что значительно больше, чем 23 миллиона в 2000/01 году. [310]
Исторически сложилось так, что в Бирмингеме была развитая трамвайная система, которой управляла компания Birmingham Corporation Tramways , которая была закрыта в 1953 году. В 1999 году трамваи вернулись в город с метро West Midlands Metro (ранее известным как Midland Metro ), которое обслуживает город Вулверхэмптон . С 2015–2016 годов, после работ по расширению, трамвайная сеть курсирует по улицам центра Бирмингема впервые с 1953 года; Продолжается дальнейшее расширение системы метро Уэст-Мидлендс с расширением и строительством новых линий. [310]
Автобусные сети широко распространены по всему городу и региону. [318] В 2016/17 году в зоне TfWM было совершено 261 миллион автобусных поездок. [310] Автобусные маршруты в основном коммерчески обслуживаются частными компаниями, хотя TfWM субсидирует социально необходимые услуги. На долю National Express West Midlands приходится почти 80% всех автобусных поездок в Бирмингеме, [310] вместе с другими компаниями, работающими в городе, включая Arriva Midlands , Diamond Buses , Stagecoach Midlands и других более мелких независимых операторов. [319]
Автобусный маршрут № 11 по внешнему кольцу , которым управляет компания National Express West Midlands, который курсирует как по часовой стрелке [320] , так и против часовой стрелки [321] вокруг окраин города, является самым длинным городским автобусным маршрутом в Европе: его длина превышает 26 миль (42 км) в длину [322] с 272 автобусными остановками. [323]
Штаб-квартира Mobico Group расположена в Дигбете , [324] которой принадлежат как National Express West Midlands , так и National Express Coaches , [325] базируются в офисах над автовокзалом Бирмингема, который также образует национальный узел последнего. Помимо национальных автобусов-экспрессов , город также обслуживают Flixbus , [326] и Megabus . [327]
Национальный велосипедный маршрут 5 Sustrans проходит через центр Бирмингема и соединяется с национальным велосипедным маршрутом 81 в Сметвике. Национальный велосипедный маршрут 535 от Саттон-Колдфилда заканчивается к северу от железнодорожной станции Бирмингема Сноу-Хилл . В 2021 году компания Transport for West Midlands запустила программу проката велосипедов, включающую более 300 велосипедов и 43 док-станции по всему Уэст-Мидлендсу, включая центр Бирмингема. [328]
Обширная система каналов до сих пор сохранилась в Бирмингеме со времен промышленной революции. В городе больше миль каналов, чем в Венеции , хотя каналы в Бирмингеме являются менее заметной и важной особенностью из-за большего размера города и того факта, что к немногим из его зданий можно добраться по каналу. [18] Сегодня каналы в основном используются в целях отдыха; [329] Схемы регенерации берегов каналов, такие как Бриндлиплейс, превратили каналы в туристическую достопримечательность. [330] [331] [332]
В Бирмингеме расположены пять университетов: Астонский университет , Бирмингемский университет , Бирмингемский городской университет , Университетский колледж Бирмингема и Университет Ньюмана . [333] В городе также расположены основные кампусы Юридического университета и Университета BPP , а также региональная база Открытого университета в Уэст-Мидлендсе. [334] В 2011 году в Бирмингеме в течение семестра проживало 78 259 студентов дневного отделения со всего мира в возрасте от 18 до 74 лет, что больше, чем в любом другом городе Соединенного Королевства за пределами Лондона. [335] В Бирмингеме учатся 32 690 студентов-исследователей , что также является самым высоким показателем среди всех крупных городов за пределами Лондона. [336]
Бирмингемская школа бизнеса , основанная сэром Уильямом Эшли в 1902 году, является старейшей бизнес-школой последипломного образования в Соединенном Королевстве. [338] Еще одна лучшая бизнес-школа в городе включает Aston Business School , одну из менее чем 1% бизнес-школ в мире, получивших тройную аккредитацию , [339] и Birmingham City Business School . Королевская консерватория Бирмингема , часть Бирмингемского городского университета, предлагает профессиональную подготовку в области музыки и актерского мастерства.
Бирмингем — важный центр религиозного образования. Колледж Святой Марии в Оскотте — одна из трех семинарий католической церкви в Англии и Уэльсе ; [340] Вудбрук — единственный учебный центр квакеров в Европе; [341] и Королевский колледж Эджбастона — экуменический богословский колледж, обслуживающий Англиканскую церковь , Методистскую церковь и Объединенную реформатскую церковь .
Бирмингемский столичный колледж — один из крупнейших колледжей дальнейшего образования в стране, [342] с четырнадцатью кампусами, разбросанными по всему Бирмингему, а также в Черной стране и Вустершире . [343] South & City College Birmingham имеет девять кампусов, разбросанных по всему городу. [344] Колледж Борнвилл расположен в кампусе площадью 4,2 акра стоимостью 66 миллионов фунтов стерлингов в Лонгбридже , который открылся в 2011 году. [345] Колледж Фиркрофт — это колледж-интернат, расположенный в бывшем эдвардианском особняке в Селли-Оук , основанный в 1909 году с твердым стремлением социальная справедливость: многие курсы ориентированы на студентов, не имеющих предварительной формальной квалификации. [346] Колледж Королевы Александры — специализированный колледж в Харборне , предлагающий дальнейшее образование студентам с нарушениями зрения или инвалидам со всего Соединенного Королевства. [347]
Городской совет Бирмингема — крупнейший местный орган образования Англии , прямо или косвенно отвечающий за детские сады, начальные школы, средние школы, [348] специальные школы , [349] шестиклассные колледжи, колледжи дальнейшего образования и образование для взрослых. В течение года он предлагает около 3500 курсов обучения взрослых . [350]
Большинство государственных школ Бирмингема представляют собой академические школы , общественные школы , бесплатные школы и школы, получающие добровольную помощь . С 1970-х годов большинство средних школ в Бирмингеме представляли собой 11–16/18 общеобразовательных школ, в то время как учащиеся после GCSE имеют выбор продолжить свое образование либо в шестом классе школы, либо в колледже дальнейшего образования.
Школа короля Эдварда в Бирмингеме , основанная в 1552 году королем Эдуардом VI, является одной из старейших школ в городе, где преподают GCSE и IB , среди выпускников которой есть Дж. Р. Р. Толкиен, автор книг «Властелин колец» и «Хоббит» . [351] [352] Независимые школы в городе включают Бирмингемскую школу синего пальто , среднюю школу короля Эдуарда VI для девочек и среднюю школу Эджбастона для девочек . Гимназия епископа Веси была основана епископом Веси в 1527 году. [353]
.jpg/1280px-Birmingham,_Library_of_Birmingham_(23042834336).jpg)
Бывшая Центральная библиотека Бирмингема , открытая в 1972 году, считалась крупнейшей муниципальной библиотекой в Европе. [356] Шесть из его коллекций были признаны Советом по делам искусств Англии «выдающимися коллекциями национального и международного значения» из восьми коллекций, получивших такое признание в библиотеках местных органов власти по всей стране. [357]
Новая библиотека Бирмингема на площади Столетия , заменившая Центральную библиотеку, была открыта 3 сентября 2013 года. Она была спроектирована голландскими архитекторами Mecanoo и описывается как «своего рода общественный форум… мемориал, святыня книге и литературе». [358] Библиотека рассматривается городским советом Бирмингема как флагманский проект реконструкции города. Ее называют крупнейшей публичной библиотекой Соединенного Королевства, [359] крупнейшим общественным культурным пространством в Европе, [360] [361] [362] и крупнейшей региональной библиотекой в Европе. [363] В 2014 году библиотеку посетили 2 414 860 человек, что сделало ее 10-й по популярности достопримечательностью Великобритании. [364]
В Бирмингеме 41 местная библиотека, а также регулярная передвижная библиотека. [365] Ежегодно библиотеку посещают 4 миллиона человек. [366] [367]
Правоохранительная деятельность в Бирмингеме осуществляется полицией Уэст-Мидлендса , штаб-квартира которой находится в Ллойд-хаусе в центре города. Уровень преступности в Бирмингеме с 87,92 зарегистрированными правонарушениями на 1000 населения в 2009–2010 годах выше среднего по Англии и Уэльсу , но ниже, чем в любом другом крупном центре Англии, и ниже, чем во многих небольших городах, таких как Оксфорд , Кембридж или Брайтон . [368] Пожарно-спасательные услуги в Бирмингеме предоставляются пожарной службой Уэст-Мидлендса , а неотложную медицинскую помощь - службой скорой помощи Уэст-Мидлендса . [369]
В Бирмингеме есть несколько крупных больниц Национальной службы здравоохранения . Больница Королевы Елизаветы , расположенная рядом с Медицинской школой Бирмингема в Эджбастоне , является одной из крупнейших учебных больниц в Соединенном Королевстве с более чем 1200 койками. Это крупный травматологический центр, обслуживающий обширный регион Уэст-Мидлендс, и в нем находится крупнейшее в мире одноэтажное отделение интенсивной терапии на 100 коек. [371] Больница осуществляет крупнейшую программу трансплантации твердых органов в Европе, а также крупнейшую программу трансплантации почек в Соединенном Королевстве и является национальным специализированным центром по трансплантации печени, сердца и легких, а также исследованиям рака. Здесь находится Королевский центр оборонной медицины для военнослужащих, пострадавших в зонах конфликтов. [372]
Другие больницы общего профиля в городе включают больницу Хартлендс в Бордесли-Грин , больницу Доброй Надежды в Саттон-Колдфилде и городскую больницу в Уинсон-Грин . Есть также много специализированных больниц, таких как Детская больница Бирмингема , Женская больница Бирмингема , Стоматологическая больница Бирмингема и Королевская ортопедическая больница . В Бирмингеме впервые в истории операции использовалась рентгенография [373] , а первая в Великобритании операция на сердце была проведена в Детской больнице Бирмингема .
Департамент водоснабжения Бирмингемской корпорации был создан в 1876 году для снабжения водой Бирмингема вплоть до 1974 года, когда его обязанности были переданы компании Severn Trent Water . Большая часть воды Бирмингема поступает по акведуку Элан , [374] открытому в 1904 году; Вода самотеком подается в водохранилище Франкли , Франкли , и водохранилище Бартли , Бартли-Грин , из резервуаров в долине Элан , Уэльс. [375]
В Бирмингеме завод по сжиганию отходов Tyseley Energy from Waste Plant , крупный мусоросжигательный завод, построенный в 1996 году для Veolia , [376] ежегодно сжигает около 366 414 тонн бытовых отходов и производит 166 230 МВт электроэнергии для национальной энергосистемы вместе с 282 013 тоннами углекислого газа. [377]
Бирмингем сыграл важную роль в истории современного спорта. Футбольная лига – первое в мире футбольное соревнование лиги – была основана жителем Бирмингема и директором «Астон Виллы» Уильямом МакГрегором , который в 1888 году написал коллегам-директорам клубов, предлагая «чтобы десять или двенадцать наиболее известных клубов Англии объединились, чтобы организовать домашнюю и футбольную лигу». - выездные матчи каждый сезон». [378] Современная игра в теннис была разработана между 1859 и 1865 годами Гарри Джемом и его другом Аугурио Перерой в доме Переры в Эджбастоне , [379] при этом Эджбастонское общество стрельбы из лука и лаун-тенниса оставалось старейшим теннисным клубом в мире. [380] Бирмингемская и Окружная лига крикета является старейшей крикетной лигой в мире, [381] и Бирмингем был местом проведения первого в истории чемпионата мира по крикету, женского чемпионата мира по крикету в 1973 году. [382] Бирмингем был первым городом быть названным Национальным спортивным городом Советом по спорту . [383] Бирмингем был выбран раньше Лондона и Манчестера для участия в летних Олимпийских играх 1992 года , [384] но потерпел неудачу в окончательном процессе отбора, который выиграла «Барселона» . [385]
Сегодня город является домом для двух старейших профессиональных футбольных команд страны : футбольного клуба «Астон Вилла» , основанного в 1874 году и играющего на стадионе «Вилла Парк» ; и футбольный клуб «Бирмингем Сити» , основанный в 1875 году и играющий на стадионе «Сент-Эндрюс» . Соперничество между клубами ожесточено, и матч между ними называется дерби Второго города . [386] «Астон Вилла» в настоящее время играет в Премьер-лиге , а «Бирмингем Сити» в настоящее время играет в Чемпионшипе . Вест Бромвич Альбион также пользуется поддержкой в районе Бирмингема, поскольку он расположен в Хоторнс, недалеко от границы города в Сандвелле . Соперничающая футбольная команда «Ковентри Сити» также некоторое время играла в «Сент-Эндрюс» в течение двух сезонов с 2019 по 2021 год из-за продолжающегося спора с их арендодателями по поводу использования арены Coventry Building Society Arena .
Крикетный клуб округа Уорикшир играет на стадионе Edgbaston Cricket Ground , который также принимает тестовые игры в крикет и однодневные международные матчи и является крупнейшим крикетным полем в Соединенном Королевстве после Lord's . [387] Эджбастон был ареной самого высокого результата за всю историю игрока с битой в первоклассном крикете , когда Брайан Лара набрал 501 балл не за Уорикшир в 1994 году. [388]
Бирмингем также является домом для профессиональных клубов Союза регби, таких как Бирмингем Мозли и Бирмингем и Солихалл . [389] [390] В городе также есть полупрофессиональный клуб Лиги регби « Мидлендс Харрикейнз» , а также любительский клуб « Бирмингем Бульдогс» . [391] Город также является домом для одной из старейших команд американского футбола в Национальной лиге BAFA — « Бирмингем Буллз» .
На окраине города расположены два основных поля для гольфа, где проводятся чемпионаты. Колокольня возле Саттон-Колдфилда является штаб-квартирой Ассоциации профессиональных игроков в гольф [392] и принимала Кубок Райдера больше раз, чем любое другое место. [393] Отель и загородный клуб Forest of Arden недалеко от аэропорта Бирмингема также является постоянным местом проведения турниров PGA European Tour , включая British Masters и English Open . [394]
AEGON Classic , наряду с Уимблдоном и Истборном , является одним из трех британских теннисных турниров в рамках WTA Tour . [395] Ежегодно в нее играют в клубе Edgbaston Priory Club , который в 2010 году объявил о планах многомиллионной реконструкции, включая новый выставочный центральный корт и музей, посвященный происхождению игры в Бирмингеме. [396]
Стадион «Александр» в Перри-Барре является штаб-квартирой Легкой атлетики Великобритании [ 397] и одним из двух британских стадионов, на которых проводятся матчи элитной международной Бриллиантовой лиги ИААФ . [398] Это также дом для команды «Берчфилд Харриерс» , среди членов которой есть много спортсменов международного уровня. Национальная крытая арена принимала чемпионат Европы по легкой атлетике в закрытых помещениях в 2007 году и чемпионаты мира в закрытых помещениях в 2003 и 2018 годах , а также принимала ежегодный Гран-при Aviva в закрытых помещениях – единственное британское соревнование по легкой атлетике в закрытых помещениях, которое квалифицировалось как Совещание по разрешению ИААФ в закрытых помещениях [399] – и множество других спортивных мероприятий.
В городе также проводятся профессиональный бокс , хоккей , скейтбординг , гонки на серийных автомобилях , собачьи бега и спидвей . С 1994 года Бирмингем принимает Всеанглийский открытый чемпионат по бадминтону на арене Birmingham . [400]
Бирмингем принимал Игры Содружества 2022 года , которые проходили с 28 июля по 8 августа 2022 года. Это был первый раз, когда Бирмингем принимал Игры Содружества, а также 22-е Игры Содружества. [401] Стадион «Александр» , где проходили церемонии открытия и закрытия легкоатлетических соревнований, был отремонтирован, а вместимость увеличена до 30 000 мест. [402] Это событие принесло экономике Великобритании 1,2 миллиарда фунтов стерлингов. [403]
Бирмингем является домом развивающейся медиаиндустрии, включая издателей новостей и журналов, радио и телевизионных сетей, кинопроизводства и подготовки специалистов в области образовательных средств массовой информации. [404] В Бирмингеме есть несколько крупных местных газет – ежедневная Birmingham Mail , еженедельная Birmingham Post и Sunday Mercury , все они принадлежат Reach plc . «Вперед» — это бесплатный бюллетень , выпускаемый городским советом Бирмингема и распространяемый по домам города. Бирмингем также является центром различных национальных этнических СМИ, журналов о стиле жизни, цифровых новостных платформ и базой для двух региональных изданий Metro (Восточный и Западный Мидлендс).
В Бирмингеме есть три основных издателя новостей, выпускающих только цифровые новости: I Am Birmingham , Birmingham Updates и Second City . Бирмингем имеет долгую кинематографическую историю; Electric on Station Street — старейший действующий кинотеатр в Великобритании. [405] Бирмингем является местом съемок нескольких британских и международных фильмов, включая «Путешествие Фелисии» 1999 года, в котором использовались места Бирмингема, которые использовались в фильме « Возьми меня кайф» 1973 года, чтобы контрастировать с изменениями в городе. [406]
У BBC есть два объекта в городе. Почтовый ящик в центре города является национальной штаб-квартирой BBC English Regions [407] , а также штаб-квартирой BBC West Midlands и производственным центром сети BBC Birmingham . Ранее они располагались в студии Pebble Mill Studios в Эджбастоне. BBC Drama Village, расположенная в Селли-Оук, представляет собой производственное предприятие, специализирующееся на телевизионных драмах . [408]
Студии Central/ATV в Бирмингеме были местом записи различных программ для ITV, включая Tiswas и Crossroads , пока комплекс не был закрыт в 1997 году, [409] и Central не переехала в свою нынешнюю студию Gas Street. Продукция Central из Бирмингема теперь состоит только из западного и восточного выпусков региональной программы новостей ITV News Central .
Город обслуживают многочисленные национальные и региональные радиостанции, а также гиперлокальные радиостанции. К ним относятся Hits Radio Birmingham и Greatest Hits Radio Birmingham & The West Midlands , Capital Midlands , Heart West Midlands и Smooth West Midlands . В городе есть общественная радиосцена , в которую входят такие станции, как BRMB , New Style Radio , Brum Radio, Switch Radio , Scratch Radio , Raaj FM и Unity FM.
«Лучники» , старейший в мире радиосериал, записывается в Бирмингеме для BBC Radio 4 . [410] Студии BBC в Бирмингеме дополнительно производят шоу для BBC Radio WM и BBC Asian Network в городе.
Ночное шоу Late Night Lycett снимается в Бирмингеме. [411]
Бирмингем является побратимом : [412]
Лион , Франция (с 1951) [413] [414]
Франкфурт-на-Майне , Германия (с 1966 г.) [415]
Запорожье , Украина (с 1973) [416]
Милан , Италия (с 1974) [417] Лейпциг , Германия (с 1992) [418]
Чикаго , США (с 1993 г.)
Йоханнесбург , ЮАР (с 1997 г.)
Гуанчжоу , Китай (с 2006 г.)Бирмингем также поддерживает дружеские отношения с: [412]
Бирмингем — второй по величине город Соединенного Королевства.
См. также: Королевский балет, Английский национальный балет – две другие из трех крупнейших балетных трупп Великобритании.
Мы пересекаем большую часть страны, чем любая другая железнодорожная компания... Сердцем сети
CrossCountry
является Бирмингем, и она простирается от Абердина до Пензанса.
С 2001 года 231 остановка из 272 была модернизирована до стандартов «Витрина»...
Сейчас каналы в основном используются для отдыха, а многие лодки по каналам используются для спокойного отдыха...
.svg/1280px-Europe_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
