stringtranslate.com

Стадион Уэмбли (1923)

Оригинальный стадион Уэмбли ( / ˈ w ɛ m b l i / ; первоначально известный как Стадион Эмпайр ) был футбольным стадионом в Уэмбли , Лондон , наиболее известным за проведение важных футбольных матчей. Он стоял на том же месте, которое сейчас занимает его преемник и предшественник, Башня Уоткина.

Ежегодно на «Уэмбли» проводился финал Кубка Англии , первый в 1923 году , который стал первым событием стадиона, ежегодный финал Кубка Лиги , пять финалов Кубка европейских чемпионов , финал чемпионата мира 1966 года и финал Евро-1996 . Бразильский футболист Пеле однажды сказал о стадионе: «Уэмбли — это собор футбола. Это столица футбола и сердце футбола» [3] в знак признания его статуса самого известного футбольного стадиона в мире.

Стадион также принимал множество других спортивных мероприятий, в том числе летние Олимпийские игры 1948 года , финал Кубка вызова лиги регби и финалы чемпионатов мира по регби 1992 и 1995 годов . Здесь также проводились многочисленные музыкальные мероприятия, в том числе благотворительный концерт Live Aid 1985 года . Это был первый крупный платный просмотр WWF (теперь WWE), который проходил за пределами Северной Америки, и в 1992 году состоялся SummerSlam .

История

Открытка с изображением «Выставки Британской империи» 1924 года.

Первый газон на стадионе был срезан королем Георгом V , и он был впервые открыт для публики 28 апреля 1923 года. Большая часть оригинального ландшафта парка Уэмбли , созданного Хамфри Рептоном, была преобразована в 1922–23 годах во время подготовки к выставке Британской империи 1924–25 годов. . Впервые известный как «Выставочный стадион Британской империи» [4] или просто «Эмпайрский стадион», он был построен сэром Робертом Макэлпайном [5] для выставки Британской империи [6] 1924 года (продленной до 1925 года). [7] [8] [9] [10]

Стадион стоил 750 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 46 миллионам фунтов стерлингов в 2020 году) и был построен на месте безумия под названием «Башня Уоткина» . Архитекторами были сэр Джон Симпсон и Максвелл Айртон [11] и главный инженер сэр Оуэн Уильямс . Первоначальное намерение состояло в том, чтобы снести стадион по окончании выставки, но он был сохранен по предложению сэра Джеймса Стивенсона , шотландца, который был председателем организационного комитета Имперской выставки. Земля использовалась для футбола еще в 1880-х годах. [12]

По окончании выставки, которая оказалась финансовым разочарованием, многие сочли площадку на Уэмбли огромным « белым слоном ». Его купил спекулянт недвижимостью Джеймс Уайт , который планировал продать здания для реконструкции, включая стадион, который был центральным элементом выставки. Артур Элвин , бывший офицер RFC , который работал в табачном киоске на выставке и имел предыдущий опыт работы в фирме по сдаче металлолома, был нанят Уайтом для наблюдения за продажей зданий и очисткой территории Уэмбли.

Стадион был ликвидирован после того, как его признали «финансово нежизнеспособным». [13] Через девять месяцев, заработав хорошую сумму от продажи различных зданий на этом участке, Элвин согласился купить стадион у Уайта на общую сумму 127 000 фунтов стерлингов в качестве первоначального взноса в размере 12 000 фунтов стерлингов, а остаток плюс проценты подлежат выплате в течение десяти лет. [14]

Вид с воздуха на стадион Уэмбли, 1991 год.

Столкнувшись с личным банкротством, Уайт покончил с собой в своем доме, King Edward's Place , в 1927 году. Это вызвало финансовые трудности для Элвина, потребовав от него в течение двух недель собрать деньги для покупки стадиона, прежде чем он тоже будет снесен. Он смог профинансировать это, основав компанию «Стадион Уэмбли и ипподром Грейхаунд». Он собрал деньги на покупку стадиона по первоначальной цене, о которой договорился с Уайтом, а затем немедленно продал его обратно компании, оставив ему значительную личную прибыль. Вместо денег он получил акции компании, что дало ему крупнейшую индивидуальную долю на стадионе Уэмбли, и впоследствии стал ее председателем. [14]

Электрическое табло и сплошная крыша из алюминия и полупрозрачного стекла были добавлены в 1963 году. [15]

Королевская ложа в апреле 1986 года. Здесь проходили вручения трофеев.

Отличительные башни-близнецы стадиона стали его торговой маркой и прозвищем. [16] Также хорошо известно, что нужно преодолеть 39 ступенек, чтобы добраться до королевской ложи и получить трофей (и медали победителей/проигравших). В 1934 году неподалеку был построен Эмпайр-бассейн . «Коллекция стадиона Уэмбли» хранится в Национальном музее футбола . Стадион закрылся в октябре 2000 года, а снос начался в декабре 2002 года и завершился в 2003 году реконструкцией . Вершина одной из башен-близнецов была воздвигнута как мемориал в парке на северной стороне Овертон-Клоуз в соседнем поместье Святого Рафаэля.

Города Бирмингем и Ковентри подали заявки на то, чтобы стать новым домом для футбольной команды Англии [17] [18] после споров и политического скандала по поводу строительства нового стадиона «Уэмбли». [19] Эти предложения в конечном итоге не увенчались успехом, поскольку в 2002 году ФА решила оставить национальную сборную на новом «Уэмбли» после завершения строительства.

Футбол

Уэмбли наиболее известен тем, что принимает футбольные матчи, ежегодно проводя финал Кубка Англии , а также многочисленные матчи сборной Англии.

Финал Белой Лошади

Билли Белый Конь, спаситель финала Кубка Англии 1923 года.
Толпа людей по краям поля

Стадион «Эмпайр» был построен ровно за 300 дней и обошёлся в 750 000 фунтов стерлингов. Описываемая как величайшая спортивная арена в мире, она была готова всего за четыре дня до финала «Белой лошади» в 1923 году. ФА не рассматривала возможность входа по билетам, сильно недооценив количество болельщиков, пришедших к 104 воротам в день матча. Однако после этого матча все события, кроме повтора 1982 года [20] , были зарегистрированы.

Первым мероприятием, проведенным на стадионе, стал финал Кубка Англии 1923 года 28 апреля между «Болтоном Уондерерс» и «Вест Хэм Юнайтед» . [21] Это известно как Финал Белой Лошади . Желание присутствовать на финале на новом национальном стадионе было настолько велико, что огромное количество людей протиснулось на стадион через 104 турникета , что намного превысило его официальную вместимость в 127 000 человек. Толпа хлынула на поле, так как на террасах не было места. По оценкам, количество присутствующих фанатов варьируется от 240 000 [22] до более 300 000. [23]

Считалось, что матч не состоится из-за большого количества зрителей на стадионе, которые высыпались на поле, пока конная полиция, в том числе констебль полиции Джордж Скори и его белый конь Билли , медленно не оттеснила толпу в стороны. игрового поля, что позволило начать матч с опозданием всего на 45 минут. В честь Билли пешеходный мост возле нового стадиона «Уэмбли» был назван « Мост Белой Лошади» . Официальная посещаемость часто указывается как 126 047 человек. В матче «Болтон Уондерерс» одержал победу со счетом 2:0, а Дэвид Джек забил первый гол на «Уэмбли». [24]

Мэтьюз Финал

Финал Кубка Англии 1953 года между «Блэкпулом » и «Болтоном Уондерерс» был назван «финалом Мэтьюза» в честь нападающего «Блэкпула» Стэнли Мэтьюза . В 38 лет он предпринял свою третью и, в конечном итоге, последнюю попытку выиграть медаль Кубка Англии. [25] За предыдущие шесть лет ему не удалось заработать медаль победителя против « Манчестер Юнайтед» в 1948 году и «Ньюкасл Юнайтед» в 1951 году . [25] Он включал хет-трик Стэна Мортенсена из «Блэкпула» в победе его команды со счетом 4–3, а Мэтьюз почти в одиночку перевернул ход матча в пользу «Блэкпула», который уступал « Болтону Уондерерс» со счетом 3–1 , прежде чем дать отпор и выиграть матч. . Это остался единственный хет-трик, когда-либо забитый в финале Кубка Англии на оригинальном «Уэмбли».

Финал Кубка Англии проводился там в апреле или мае до 2000 года (за исключением переигровки 1970 года, когда «Челси» обыграл «Лидс Юнайтед» на «Олд Траффорд »). Это также было местом проведения финалов Кубка Англии среди любителей , Кубка Лиги (за исключением первых лет, когда это решалось на дому и на выезде), а в последующие годы - Кубка ассоциированных членов и финалов плей-офф продвижения Футбольной лиги . (в первые годы плей-офф это были домашние и выездные матчи). Там же был сыгран финал благотворительного кубка Миддлсекса 1988 года. [26]

Международные матчи

Англия против Шотландии в 1981 году.

До стадиона «Уэмбли» 1923 года международные футбольные матчи проводились в Англии на различных стадионах. Большинство первых международных матчей (включая первый в истории международный футбольный матч (1870 г.)) проводились на стадионе «Овал» , который открылся в 1845 году как домашняя площадка крикетного клуба графства Суррей и в 1880 году принял первый тестовый матч, сыгранный в Англии. В течение первых 27 лет единственными играми сборной Англии, сыгранными на «Уэмбли», были матчи против Шотландии, а другие игры проводились в других местах до 1951 года. Первой командой, кроме Шотландии, которая встретилась с Англией на этом стадионе, была Аргентина. [27] В 1956 и 1971 годах здесь проводились домашние матчи сборной Великобритании по футболу в рамках отборочных матчей к Летним Олимпийским играм против Болгарии . [28]

Королева вручает трофей Жюля Риме капитану сборной Англии Бобби Муру после финала чемпионата мира 1966 года .

В 1966 году это было ведущее место проведения чемпионата мира по футболу . Здесь было проведено девять матчей, включая финал , в котором хозяева турнира Англия выиграла со счетом 4–2 после дополнительного времени у Западной Германии . [29] Семь лет спустя «Уэмбли» стал местом проведения специально организованного товарищеского матча между командами под названием «Тройка» и «Шесть» в честь вступления Соединенного Королевства в Европейское экономическое сообщество . Матч закончился со счетом 2:0 в пользу «Тройки».

В 1996 году это было главное место проведения Евро-1996 , где проходили все матчи Англии, а также финал турнира, где Германия выиграла чемпионат Европы УЕФА в третий раз после победы над Чехией со счетом 2:1, завоевав первое международное золото. гол в истории футбола. Ранее Германия победила Англию по пенальти в полуфинале после ничьей 1–1, при этом Гарет Саутгейт отразил пенальти против Англии в серии пенальти.

Последние два соревновательных матча Англии, сыгранные на стадионе, закончились поражением Англии от Шотландии и Германии со счетом 0–1 соответственно. Первое поражение произошло в плей-офф отборочного турнира Евро-2000 в ноябре 1999 года, но Англия все же добилась успеха, выиграв другой матч со счетом 2:0 в Хэмпден Парк . Однако финальный матч на «Уэмбли» стал открывающим квалификационным матчем чемпионата мира 2002 года , и поражение привело к отставке тренера сборной Англии Кевина Кигана в конце матча после всего лишь 18 месяцев руководства.

Чемпионат мира 1966 года

Евро 1996

Клубный футбол

Транмер Роверс победил Бристоль Роверс в финале Кубка ассоциированных членов 1990 года.

Всего на стадионе состоялось пять финалов Кубка европейских чемпионов , что является рекордом для главного футбольного турнира континента до открытия нового стадиона «Уэмбли» в 2007 году. Первые два были финалом 1963 года между «Миланом » и «Бенфикой» и финалом 1968 года между «Манчестер Юнайтед» и «Бенфикой». . В 1971 году здесь снова состоялся финал между «Аяксом» и «Панатинаикосом» , и еще раз в 1978 году , на этот раз между «Ливерпулем » и «Брюгге» , еще один финал в 1992 году , когда «Барселона» играла с «Сампдорией» .

«Уэмбли» также принимал два финала Кубка обладателей кубков : в 1965 году , когда «Вест Хэм Юнайтед» победил «Мюнхен-1860» , и в 1993 году , когда «Парма» победила «Ройял Антверпен» .

Это также было место проведения домашних матчей «Арсенала » в Лиге чемпионов в 1998–99 и 1999–2000 годах . Еще два раза здесь проводились домашние матчи клубов; в 1930 году, когда «Лейтон Ориент» провел два домашних матча Южного третьего дивизиона, в то время как на их стадионе «Леа Бридж» проводились срочные ремонтные работы; [30] и в 1930–31 годах восемь матчей команды « Илинг АФК» , не входящей в лигу [31]. Он также должен был стать домом для любительского клуба, который подал несколько заявок на вступление в Футбольную лигу «Аргонавты » . [31]

В марте 1998 года «Арсенал» сделал предложение о покупке «Уэмбли» в надежде получить более крупный стадион взамен своего стадиона «Хайбери », который имел вместимость менее 40 000 человек и был непригоден для расширения. Однако позже заявка была отклонена в пользу строительства стадиона «Эмирейтс» вместимостью 60 000 человек , который был открыт в 2006 году .

Последние матчи

20 мая 2000 года в последнем финале Кубка Англии, который проводился на старом «Уэмбли», «Челси» победил «Астон Виллу» , забив единственный гол Роберто Ди Маттео . [33] Последним соревновательным клубным матчем стал финал плей-офф Первого дивизиона 2000 года 29 мая между «Ипсвич Таун» и «Барнсли» , победа со счетом 4–2, в результате которой «Ипсвич» вышел в Премьер-лигу. [34]

Последним клубным матчем стал Charity Shield 2000 года , в котором «Челси» победил «Манчестер Юнайтед» со счетом 2–0. Последний международный матч состоялся 7 октября [35] в последней игре Кевина Кигана в качестве тренера сборной Англии . Англия потерпела поражение от Германии со счетом 0–1, а Дитмар Хаманн забил последний гол на оригинальном «Уэмбли». [36] В тот день Тони Адамс провел свой 60-й матч на «Уэмбли», что стало рекордом для любого игрока. [37] Адамс также забил последний гол сборной Англии на стадионе, забив его в предыдущем домашнем матче против Украины 31 мая. [38]

Другие виды спорта

Лига регби

Марширующий оркестр развлекает приближающуюся толпу перед финалом Кубка лиги регби 1956 года.

В лиге регби с 1929 года РФЛ проводила финал Кубка вызова на «Уэмбли». [39] Стадион также регулярно использовался для проведения крупных международных матчей, таких как матчи Великобритании и Австралии . В 1949 году сборная Франции по регби стала первой сборной Франции в любом виде спорта, выигравшей на «Уэмбли». Самая большая публика на финале Кубка вызова на «Уэмбли» была собрана в 1985 году, когда «Уиган» обыграл «Халл» со счетом 28–24 на глазах у 99 801 зрителя, что по состоянию на 2017 год остается вторым по посещаемости в лиге регби в Англии после повтора финала Кубка вызова 1954 года на стадионе «Уэмбли». На стадионе «Одсал » в Брэдфорде , когда тогдашний мировой рекорд посещаемости составил 102 575 человек, Уоррингтон победил «Галифакс» со счетом 8–4 (первоначальный финал кубка 1954 года на «Уэмбли» со счетом 4–4 был сыгран перед 81 841 болельщиком). [40]

Стадион установил международный рекорд по посещаемости для игр лиги регби, когда на финал чемпионата мира по регби 1992 года между Великобританией и Австралией пришло 73 631 человек (с тех пор, как на финале RLWC 2013 года на «Олд Траффорд» было побито 74 468 зрителей ). [41] Австралийская команда под руководством Мала Менинги выиграла игру со счетом 10–6 благодаря попытке Стива Ренуфа в северо-восточном углу и удару Менинги по воротам. Финал чемпионата мира 1995 года между Англией и Австралией также проходил на «Уэмбли», и 66 540 зрителей наблюдали за победой Австралии со счетом 16–8. Финал Кубка вызова 1999 года был последним, который проводился на стадионе, и его посетили 73 242 болельщика, при этом ежегодный матч был перенесен на другие площадки ( стадион Мюррейфилд , стадион Миллениум и Твикенхэм ), а затем вернулся на новый «Уэмбли» после его завершения в 1999 году. 2007.

Интернационалы

Летние Олимпийские игры 1948 года.

Уэмбли был главным местом проведения летних Олимпийских игр 1948 года, а Фанни Бланкерс-Коэн и Эмиль Затопек были среди выдающихся победителей в легкой атлетике . На стадионе также проходили полуфиналы и финалы олимпийских турниров по хоккею и футболу , приз наций в конном спорте и показательный матч по лакроссу. [42]

Спидвей

Мотоциклетный спидвей впервые появился на Уэмбли в 1929 году и действовал до начала Второй мировой войны в 1939 году, за несколько дней до того, как должен был состояться финал чемпионата мира 1939 года , но он был отменен из-за войны. « Уэмбли Лайонс» вернулись в 1946 году и выступали в высшем дивизионе до конца сезона 1956 года, выиграв ряд титулов лиги. Недолгое возрождение привело «Лайонс» в Британскую лигу в сезонах 1970 и 1971 годов . Лайонел Ван Прааг ( 1936 ), Томми Прайс ( 1949 ) и Фредди Уильямс ( 1950 и 1953 ) выиграли чемпионаты мира, выступая за «Уэмбли». Пепел для гоночной трассы был поставлен компанией Richard Biffa Ltd, чья операционная база в то время находилась на Уэмбли-Хилл-роуд. Ричард Биффа позже стал Biffa Waste Services. «Лайонс» были сформированы председателем стадиона «Уэмбли» сэром Артуром Элвином . [14]

Между 1936 и 1960 годами на «Уэмбли» прошли все первые 15 финалов чемпионата мира по спидвею . Здесь было проведено еще девять мировых финалов, прежде чем последний из них состоялся на «Уэмбли» в 1981 году перед 92 500 болельщиками, что чуть меньше рекордной посещаемости стадиона в 95 000 человек, установленной на Мировом финале 1938 года . [43]

Среди гонщиков, выигравших чемпионат мира на «Уэмбли»; первый чемпион Лайонел Ван Прааг (Австралия), Джек Милн (США), Блюи Уилкинсон (Австралия), Томми Прайс (Англия), Фредди Уильямс (Уэльс), Джек Янг (Австралия – первый двукратный победитель, первый бэк-пойн) -бэк-победитель и первый гонщик второго дивизиона, выигравший титул), Ронни Мур (Новая Зеландия), Уве Фундин (Швеция), Барри Бриггс (Новая Зеландия), Питер Крэйвен (Англия), Бьорн Кнутсон (Швеция), Оле Олсен ( Дания), Брюс Пенхолл (США – победитель Мирового финала 1981 года) и легендарный новозеландский гонщик Иван Могер . С четырьмя победами швед Уве Фундин выиграл больше всего чемпионатов мира на «Уэмбли», выиграв в 1956 , 1960 , 1963 и 1967 годах .

На «Уэмбли» также проходил финал командного чемпионата мира по спидвею в 1968 , 1970 и 1973 годах , выигранный Великобританией (1968 и 1973 годы) и Швецией (1970 год).

Трасса на стадионе «Уэмбли» имела длину 345 метров (377 ярдов), и на ней было очень сложно ездить тем, кто к ней не привык. Несмотря на то, что Уэмбли регулярно использовался для проведения чемпионатов мира и других чемпионатов Великобритании, он долгое время имел репутацию трассы, по которой трудно проехать, что часто приводило к процессийным гонкам. Среди тех, кто никогда не выступал там хорошо, несмотря на свой авторитет, можно назвать чемпиона мира 1973 года Ежи Щакеля (который выиграл свой титул дома в Польше, а две недели спустя при сложных обстоятельствах не смог забить в финале командного чемпионата мира на «Уэмбли»), а также другие, такие как Иван Могер и Оле Олсен часто находили свою лучшую форму именно на стадионе. Сама трасса располагалась внутри гоночной трассы для борзых, но пересекала игровое поле стадиона по углам. Ямы располагались в туннеле в восточной части стадиона.

Рекорд на «Уэмбли» навсегда останется за датчанином, чемпионом мира 1984 , 1985 и 1988 годов Эриком Гундерсеном . В шестом заезде мирового финала 1981 года Гундерсен установил рекорд 4 круга (старт с сцеплением) - 66,8 секунды. Поскольку это был последний раз, когда стадион использовался для гонок по спидвею, он остается рекордом.

Гонки на серийных автомобилях

Две встречи были проведены на «Уэмбли» в 1974 году при поддержке Тревора Редмонда . На первой встрече были представлены серийные автомобили BriSCA Формулы 1 и национальные хот-роды . Вторая встреча включала в себя мировой финал серийных автомобилей BriSCA Formula 2 при поддержке Формулы-1. Перед первой встречей землевладелец «Уэмбли» пригрозил уйти в отставку из-за возможного ущерба священному газону. Поле было окружено деревянными балками, поэтому ущерб был нанесен незначительный. [44]

Регби-юнион

Хотя это место традиционно не было постоянным местом проведения матчей союза регби , Англия провела товарищеский матч против Канады 17 октября 1992 года, поскольку их обычный домашний стадион в Твикенхеме находился на реконструкции. Уэльс провел свои домашние матчи «Пяти наций» и осенние международные домашние матчи на «Уэмбли» (поскольку стадион «Твикенхем» их не вмещал), в то время как Кардифф Армс Парк перестраивался в стадион «Миллениум» в конце 1990-х (сделка была заключена взаимная для Кубков Англии во время строительства нового стадиона «Уэмбли»). Стадион). Всего было семь международных игроков.

Борзые бега

Уэмбли был постоянным местом проведения собачьих бегов . Это был первый вид спорта, который сэр Артур Элвин представил на стадионе. [45] Первое собрание состоялось в 1927 году. [46] [47] Гончие собачьи бега обеспечили стадион основным источником регулярного дохода, особенно в первые десятилетия, и продолжали привлекать толпы в несколько тысяч человек вплоть до начала 1960-х годов. [45] В декабре 1998 года стадион провел свою последнюю встречу по собачьим бегам с владельцами, Ассоциацией собачьих бегов , сославшись на экономические причины и отсутствие планов по созданию беговой дорожки при реконструкции стадиона. [48]

Двумя крупнейшими событиями в календаре собачьих бегов были Кубок Сен-Леже и Трафальгарский кубок . [46] Оба первоначально проводились на Уэмбли, Сен-Леже с 1928 по 1998 год, после чего он переехал на стадион Уимблдон и Кубок Трафальгара с 1929 по 1998 год, после чего он переехал на стадион Оксфорд . В 1931 году знаменитая борзая Мик Миллер выиграла гонку Сен-Леже. [45]

Отказ владельцев «Уэмбли» отменить регулярные собачьи бега означал, что матч между Уругваем и Францией на чемпионате мира по футболу 1966 года был сыгран в «Уайт-Сити» . [45]

Американский футбол

Национальная футбольная лига (НФЛ) провела девять предсезонных игр по американскому футболу на «Уэмбли» в период с 1983 по 1993 год. « Миннесота Викингс» и « Сент-Луис Кардиналс» сыграли первую игру 6 августа 1983 года. « Детройт Лайонс» и « Даллас Ковбойз» сыграли последнюю игру на стадионе « Уэмбли». 8 августа 1993 года. Футбольная лига США также провела там товарищеский матч 21 июля 1984 года между « Филадельфия Старз» и «Тампа-Бэй Бандитс ». Лондонские монархи Всемирной лиги американского футбола играли на этом месте в 1991 и 1992 годах. На Уэмбли проходил World Bowl '91, первый чемпионат мира , где «Монархи» победили « Барселонских драконов» со счетом 21–0.

гэльский футбол

С 1958 по середину 1970-х годов на стадионе «Уэмбли» проводились турниры по метанию и гэльскому футболу, известные как «Турниры Уэмбли», чтобы познакомить ирландских видов спорта с экспатриантами, находившимися в Великобритании в то время. На стадионе «Уэмбли» было сыграно несколько игр по гэльскому футболу, большинство из которых были показательными матчами, в первую очередь «Керри » и «Даун» в 1961 году.

Выставка «Лошадь года»

В апреле 1970 года соревнования по конкуру проводились на стадионе «Уэмбли». Из-за этого газон в плохом состоянии к финалу Кубка Англии неделю спустя. [49]

Другие события

На стадионе также проводились женские матчи по хоккею на траве, в которых Англия участвовала в своем ежегодном матче с 1951 по 1969 год, а затем с 1971 по 1991 год.

18 июня 1963 года на «Уэмбли» перед 35 000 зрителей состоялся боксерский поединок в тяжелом весе между уроженцем Лондона Генри Купером и восходящей американской звездой Мохаммедом Али .

26 мая 1975 года на глазах у 90 000 человек Ивел Книвел разбился, пытаясь перепрыгнуть через 13 одноэтажных городских автобусов, в результате несчастного случая, в результате которого он впервые ушел из своей бесстрашной жизни. [50]

В 1992 году Всемирная федерация рестлинга (теперь известная как WWE) собрала 80 355 аншлагов, когда SummerSlam проводился на стадионе Уэмбли. В главном событии английский борец Дэйви Бой Смит выиграл Межконтинентальный чемпионат у Брета Харта . По состоянию на апрель 2023 года WWE считает, что это их седьмые по величине живые ворота в истории, уступая только WrestleMania 32 (2016), на которую было собрано 101 763 человека, WrestleMania III (1987), на котором было собрано 93 173 человека, WrestleMania 35 , на котором было собрано 82 265 зрителей. WrestleMania 39 (2023) Night 2 и Night 1, собравшие 81 395 и 80 497 зрителей соответственно, и WrestleMania 29 (2013), собравшие 80 676 фанатов.

Музыка

Стадион стал музыкальной площадкой в ​​августе 1972 года, когда состоялся концерт всех звезд « Лондонское рок-н-ролльное шоу» . Позже он стал местом проведения ряда концертов и мероприятий, в первую очередь британской части Live Aid , в которой приняли участие такие группы, как Дэвид Боуи , Queen , Пол Маккартни , Элтон Джон , The Who , Dire Straits и U2 , проходившей на стадионе в 13 июля 1985 года. [51] Фил Коллинз выступил на Уэмбли , затем сел на вертолет до лондонского аэропорта Хитроу и на самолете British Airways Concorde долетел в Филадельфию , штат Пенсильвания , чтобы в тот же день выступить в американском сегменте Live Aid на стадионе имени Джона Кеннеди . [52]

Другими благотворительными концертами, прошедшими на стадионе, были Human Rights Now! Концерт в честь 70-летия Нельсона Манделы , Концерт в честь 70-летия Нельсона Манделы, Концерт в честь Свободной Южной Африки , Концерт в честь Фредди Меркьюри и благотворительный концерт NetAid .

Среди исполнителей, игравших на стадионе Уэмбли:

В популярной культуре

Литература

В криминальном романе Сесила Фримена Грегга « Трагедия на Уэмбли» (Метуэн, 1936) его детективный персонаж, инспектор Катберт Хиггинс, расследует убийство на стадионе. [73]

Кино

Олимпийский марафон 1948 года и стадион 1923 года фигурируют в южнокорейском военном фильме « Мой путь» (2011), хотя марафон явно снимается в Риге, а не в Лондоне, а на стадионе, заменяющем Уэмбли, есть анахроничное электронное табло. [74]

Стадион также фигурирует в псевдодокументальном фильме 2001 года «Майк Бассетт: Менеджер сборной Англии ».

В биографическом фильме Queen «Богемская рапсодия» 2018 года стадион был воссоздан в цифровом формате для сцены Live Aid .

Телевидение

Джон Бетджеман изображен стоящим на стадионе в своем фильме BBC « Метроленд» 1973 года , однако, как отметил Джон Бэйл в книге «Антиспортивные настроения в литературе: битва за оппозицию» (Routledge, 2007), он не проявляет реального интереса к спортивным связям Уэмбли. , либо здесь, либо где-то еще. [75]

В фильме Найджела Нила « Куатермасс» 1979 года , в котором древние каменные круги оказываются местами, спроектированными инопланетянами для сбора молодых людей, говорится, что стадион был построен на месте каменного круга («Священный газон, как они его называют»). - говорит профессор Куотермэсс , - "Интересно, что там внизу?")

Городской миф

Существует устойчивый миф о том, что небольшой локомотив попал в аварию, когда сносили « Безумие Уоткина» или строили стадион «Эмпайр», и был похоронен под тем, что стало «священным газоном» (хотя в некоторых версиях это вагон, заполненный щебнем). . Когда стадион перестраивали, ни локомотива, ни кареты (или каменного круга...) обнаружено не было, хотя фундамент башни Уоткина был найден. [76]

Рекомендации

  1. ^ Показатели дефлятора валового внутреннего продукта Соединенного Королевства соответствуют «последовательному ряду измерительной стоимости », поставляемому в Томасе, Райланд; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2018). «Какой тогда был ВВП Великобритании?». Измерительная ценность . Проверено 2 февраля 2020 г.
  2. Твайделл, Дэйв (5 ноября 2001 г.). Отказано ФК: Предвыборная борьба в Футбольной лиге . Хэрфилд : Yore Publications. стр. 30–31. ISBN 1-85983-512-0.
  3. ^ «Мэр Лондона - Дело о стадионе Уэмбли» . Архивировано из оригинала 30 марта 2006 года.
  4. Персонал (17 июня 1924 г.). «Просит премьер-министра прекратить использовать веревку для рулевого управления родео; Британское общество апеллирует «от имени человечества» против соревнований американских ковбоев» . Нью-Йорк Таймс .
  5. ^ «Проекты». Сэр Роберт Макэлпайн . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  6. ^ Sunday Tribune of India (газета) Статья о выставке (2004 г.)
  7. British Pathe (агентство). Архивировано 11 июня 2011 года на выставке Wayback Machine Film of British Empire, первая часть.
  8. British Pathe (агентство). Архивировано 11 июня 2011 года на выставке Wayback Machine Film of British Empire, вторая часть.
  9. British Pathe (агентство). Архивировано 11 июня 2011 года на выставке Wayback Machine Film of British Empire, третья часть.
  10. British Pathe (агентство). Архивировано 11 июня 2011 года на выставке Wayback Machine Film of British Empire, четвертая часть.
  11. ^ Сатклифф, Энтони (2006). Лондон: Архитектурная история . Издательство Йельского университета. ISBN 0-300-11006-5 . п. 172 (через Google Книги ). Проверено 4 февраля 2009 г. 
  12. ^ "Стадион Уэмбли - История стадиона" . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 18 мая 2009 г.. Стадион Уэмбли.
  13. де Лиль, Тим (14 марта 2006 г.). «Верх амбиций». Хранитель . Проверено 29 сентября 2008 г.
  14. ^ abc Джейкобс, Н. и Липскомб, П. (2005). Уэмбли Спидвей: Довоенные годы . Страуд: Издательство Tempus. ISBN 0-7524-3750-X
  15. ^ Инглис, Саймон (1984). Стадионы Футбольной лиги Англии и Уэльса . Книги Уиллоу. п. 259. ИСБН 9780002181891.
  16. ^ «Майкрософт Гейтса становится спонсором стадиона Уэмбли» . Форбс . 20 октября 2005 г.
  17. ^ «Эрикссон поддерживает» стадион в Бирмингеме» . 3 октября 2001 г. Проверено 5 апреля 2023 г.
  18. ^ «Бирмингем ждет». 30 апреля 2002 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  19. ^ «Шум из-за фиаско на Уэмбли» . 1 мая 2001 года . Проверено 5 апреля 2023 г.
  20. ^ Коллетт, Майк (2003). Полная запись Кубка Англии . п. 35. ISBN 1-899807-19-5.
  21. ^ «История футбола Лондона: стадион Уэмбли» . FIFA.com . Проверено 6 декабря 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  22. ^ Бейтсон, Билл; Сьюэлл, Альберт (1992). Новости Ежегодника мирового футбола 1992/93 года . Харпер Коллинз. ISBN 0-85543-188-1.
  23. ^ Мэтьюз, Тони (2006). Футбол прежде всего . Капелла. ISBN 1-84193-451-8.
  24. ^ "Болтон завоевывает Кубок" . Би-би-си Спорт . 1 октября 2000 года . Проверено 14 октября 2008 г.
  25. ^ ab "Финал Мэтьюза". Новости BBC . 24 февраля 2000 г. Проверено 20 июля 2009 г.
  26. Фрэнсис, Тони (22 августа 2005 г.). «Будущее возвращается в прошлое». «Дейли телеграф» . Проверено 14 января 2010 г.
  27. ^ "Стадион Уэмбли - История" . www.englandfootballonline.com .
  28. ^ Баркер, Филип (июнь 2003 г.). «Стадион Уэмбли – олимпийская хронология 1923–2003 годов» (PDF) . Журнал олимпийской истории . Фонд LA84 . Архивировано из оригинала ( формат PDF ) 17 июля 2012 года . Проверено 14 января 2010 г.
  29. ^ «Херст, герой Англии, на родине футбола» . ФИФА. Проверено 11 ноября 2014 г.
  30. ^ Инглис, Саймон (1984). Футбольные поля Англии и Уэльса . Лондон: Уиллоу Букс. п. 236.
  31. ^ аб Твайделл, Дэйв (2001). Denied FC – Предвыборная борьба в Футбольной лиге . Хэрфилд: Yore Publications. п. 31. ISBN 978-1-874427-98-8.
  32. ^ Ходжсон, Гай; Йейтс, Эндрю (13 марта 1998 г.). «Футбол: ФА в ярости из-за заявки «Арсенала» на «Уэмбли»». Независимый . Проверено 15 августа 2012 г.
  33. ^ Кубок Англии 2000 года facupfootball.co.uk
  34. Скотт, Мэтт (9 мая 2005 г.). «Ипсвичский банк: удача в ежегодной лотерее - Саффолкский клуб привык к страданиям в конце сезона». Хранитель . Проверено 15 августа 2012 г.
  35. ^ «Подходящее заключение для футбольной святыни» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон, США). Ассошиэйтед Пресс. 7 октября 2000 г. с. 3D.
  36. ^ «Золотой гол: Дитмар Хаманн в матче Германия против Англии (2000)» . Хранитель . 29 мая 2020 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  37. ^ "Профиль игрока: Тони Адамс" . «Дейли телеграф» .
  38. ^ «Англия против Украины: предыдущие встречи». «Дейли телеграф» .
  39. ^ «История Лиги регби». Информация о Лиге регби . napit.co.uk . Проверено 2 января 2014 г.
  40. ^ "Кубок вызова 1953/54 - Проект Лиги регби" . www.rugbyleagueproject.org .
  41. ^ "Рекордное количество зрителей в лиге регби на финале чемпионата мира" . Stuff.co.nz . 1 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
  42. ^ «Официальный отчет летних Олимпийских игр 1948 года». Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine ( формат PDF ). Фонд LA84 . стр. 42, 44–6.
  43. ^ Бэмфорд, Р.; Джарвис Дж. (2001). Дома Британской гоночной трассы . Страуд: ISBN издательства Tempus 0-7524-2210-3
  44. ^ BriSCA Formula One - Первые 50 лет 1954–2004 Кейт Барбер, стр. 178–179.
  45. ^ abcd Genders, Рой (1981). Энциклопедия собачьих бегов . Pelham Books Ltd., стр. 77–83. ISBN 07207-1106-1.
  46. ^ аб Барнс, Джулия (1988). Подборка фактов о борзых Daily Mirror . Книги Рингпресс. стр. 140–144. ISBN 0-948955-15-5.
  47. Харрис, Нил (6 октября 2000 г.). «Великолепный памятник видению одного человека». Независимый . Проверено 29 сентября 2008 г.
  48. Уильямс, Ричард (23 октября 2011 г.). «Гонки борзых: выслежены после 71-летнего пробега». Independent.co.uk . Проверено 19 ноября 2014 г.
  49. ^ «В этот день в 1970 году: «Челси» выиграл переигровку Кубка Англии против «Лидса»».
  50. ^ "Побитый Ивел Нивел бросает каскадерский бизнес" . Евгений Регистр-охранник . (Орегон, США). УПИ. 27 мая 1975 г. с. 5А.
  51. ^ «Концерт Live Aid собирает 127 миллионов долларов на помощь голодающим в Африке - ИСТОРИЯ» . www.history.com . Проверено 25 октября 2020 г.
  52. Залески, Энни (13 июля 2015 г.). «35 лет назад: Фил Коллинз становится трансконтинентальным клипом Live Aid». Абсолютный классический рок . Проверено 25 октября 2020 г.
  53. ^ AB Майкл Джексон «Годы соло». Авторы онлайн. 2003. ISBN 9780755200917.
  54. Секстон, Пол (21 июня 2020 г.). «Калифорния крадет: Beach Boys выигрывают феерию Элтона Джона на Уэмбли». uОткройте для себя музыку . Проверено 25 октября 2020 г.
  55. ^ "Кто-Стадион Уэмбли 1979" . www.ukrockfestivals.com . Проверено 25 октября 2020 г.
  56. ^ «Брюс Спрингстин и группа E Street Band – 5 июня 2016 г., стадион Уэмбли, Лондон, Великобритания» . Проверено 25 октября 2020 г.
  57. ^ «Все концерты U2 (1976 – настоящее время)» . www.atu2.com . Проверено 25 октября 2020 г.
  58. Ларкин, Колин (27 мая 2011 г.). Энциклопедия популярной музыки. Омнибус Пресс. ISBN 9780857125958. Проверено 12 марта 2020 г.
  59. Wham!: Стадион Уэмбли, Лондон, Адам Свитинг, The Guardian , The, 30 июня 1986 г.
  60. Тейлор, Гэвин (26 января 2006 г.). "Queen Live at Wembley '86" (документальный фильм, музыка). Фредди Меркьюри, Джон Дикон, Брайан Мэй, Роджер Тейлор. EMI Films, Hollywood Pictures, PGD . Проверено 25 октября 2020 г.
  61. ^ Джексон, Лаура (2002). Королева: Полная биография. Лондон: Пяткус. п. 3.
  62. ^ ГенезисФан. «Живой на стадионе Уэмбли». ГенезисФан . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 25 октября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  63. ^ "Стадион Уэмбли". Сегодня в истории Мадонны . Проверено 25 октября 2020 г.
  64. ^ "Бон Джови на стадионе Уэмбли (Лондон) 23 июня 1995 года" . Ласт фм . Проверено 25 октября 2020 г.
  65. ^ «Тина Тернер: Последний раз - Концерт на стадионе Уэмбли» . Радио Таймс . Проверено 25 мая 2023 г.
  66. Кернс, Нэнси (13 июля 2020 г.). «Этот день в истории Eagles: 1996: Eagles играют на стадионе Уэмбли в Лондоне, Англия, в рамках тура Hell Freezes Over». Этот день в истории Орлов . Проверено 25 октября 2020 г.
  67. ^ «Брайан Адамс, из «Wembley 1996 Live» и мюзикла «Красотка – ИНТЕРВИСТА»». rockol.it (на итальянском языке). 7 октября 2016 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
  68. ^ "Новый DVD с аншлаговым концертом Брайана Адамса 1996 года на лондонском стадионе Уэмбли" . wjbradio.com . 9 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  69. ^ "Spice Girls Live на стадионе Уэмбли (видео 1998) - IMDb" . IMDB . Проверено 25 октября 2020 г.
  70. ^ "Стадион Bee Gees Wembley, Лондон, 1998" . Блог Vintagerock . 4 апреля 2012 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  71. ^ "Селин Дион выступает на сцене стадиона Уэмбли в Лондоне..." Getty Images . Проверено 25 октября 2020 г.
  72. ^ "ОАЗИС НАЧАЛОСЬ НА УЭМБЛИ | NME" . Музыкальные новости NME, обзоры, видео, галереи, билеты и блоги | NME.COM . 23 июля 2000 года . Проверено 25 октября 2020 г.
  73. ^ "Золотой век обнаружения Wiki" . Проверено 27 июня 2016 г.
  74. ^ "Марафонский забег на Олимпийских играх 1948 года" . 19 июня 2012 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  75. ^ Бэйл, Джон (2007). Антиспортивные настроения в литературе: битва за оппозицию . Рутледж. п. 91. ИСБН 978-0415596251.
  76. ^ «Однажды в поезде (железнодорожные мифы и легенды)» . Красота транспорта . 27 февраля 2013 года . Проверено 27 июня 2016 г. «JISCMail - Архивы BRITARCH». www.jiscmail.ac.uk . Проверено 27 июня 2016 г.

Внешние ссылки