stringtranslate.com

Карнатака

Карнатака ( / k ər ˈ n ɑː t ə k ə / kər - NAH -tə-kə ; ISO : Karnāṭaka , каннада: [kɐɾˈnaːʈɐkɐ] ) — штат в юго-западном регионе Индии . Он был образован как штат Майсур 1 ноября 1956 года с принятием Закона о реорганизации штатов и переименован в Карнатаку в 1973 году. Штат граничит с морем Лакшадвип на западе, Гоа на северо-западе, Махараштрой на севере, Теланганой на северо-востоке, Андхра-Прадеш на востоке, Тамилнадом на юго-востоке и Кералой на юго-западе. С 61 130 704 жителями по переписи 2011 года Карнатака является восьмым по величине штатом по численности населения , включающим 31 округ . С 15 257 000 жителей, столица штата Бангалор является крупнейшим городом Карнатаки. [14]

Экономика Карнатаки является одной из самых продуктивных по сравнению с другими штатами страны, с валовым внутренним продуктом в размере 20,5 триллионов рупий (260 миллиардов долларов США) и ВВП на душу населения в размере 305 000 рупий (3800 долларов США). [15] [16] Штат Карнатака имеет один из самых высоких темпов экономического роста по сравнению с другими штатами страны, с ростом валового внутреннего продукта штата ( ВВП ) на 9,5% в 2021–2022 финансовом году. [17] [18] После округов Бангалор Урбан , Дакшина Каннада , Хубли-Дхарвад и Белагави вносят наибольший доход в штат соответственно. Столица штата, Бангалор, известна как Кремниевая долина Индии за ее огромный вклад в сектор информационных технологий страны. По состоянию на 2007 год в штате насчитывалось 1973 компании, работающих в сфере ИТ. [19]

Карнатака — единственный южный штат, имеющий сухопутные границы со всеми четырьмя другими южными индийскими братскими штатами. Штат занимает площадь 191 791 км 2 (74 051 кв. миль), или 5,83 процента от общей географической площади Индии. [20] Это шестой по величине индийский штат по площади . [20] Каннада , один из классических языков Индии , является наиболее распространенным и официальным языком штата. Другие языки меньшинств включают урду , конкани , маратхи , тулу , тамильский , телугу , малаялам , кодава и беари . Карнатака также содержит некоторые из немногих деревень в Индии, где в основном говорят на санскрите . [21] [22] [23]

Хотя было предложено несколько этимологий для названия Карнатака, общепринятой является та, что Карнатака происходит от слов каннада karu и nādu , что означает «возвышенная земля». Кару Наду также может читаться как karu , что означает «черный» и nadu , что означает «регион», как ссылка на черную хлопковую почву, найденную в регионе Байалу Симе штата. Британцы использовали слово Carnatic , иногда Karnatak , для описания обеих сторон полуостровной Индии, к югу от Кришны . [24]

С древностью, которая восходит к палеолиту , Карнатака была домом для некоторых из самых могущественных империй древней и средневековой Индии . Философы и музыкальные барды, покровительствуемые этими империями, запустили социально-религиозные и литературные движения, которые сохранились до наших дней. Карнатака внесла значительный вклад в обе формы индийской классической музыки, традиции карнатака и хиндустани .

Этимология

История

Фотография руин храма с коричневым конусом наверху
Храм Малликарджуны и храм Каши Вишванатхи в Паттадакале , построенные последовательно королями империи Чалукья и империи Раштракута , являются объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Предыстория Карнатаки восходит к палеолитической культуре ручных топоров, о чем свидетельствуют находки, среди прочего, ручных топоров и колунов в регионе. [25] В штате также были найдены свидетельства неолитических и мегалитических культур. Было обнаружено, что золото, обнаруженное в Хараппе , импортировалось из шахт в Карнатаке, что побудило ученых выдвинуть гипотезу о контактах между древней Карнатакой и цивилизацией долины Инда около  3300 г. до н. э . [26] [27]

До третьего века до нашей эры большая часть Карнатаки входила в состав империи Нанда , а затем попала под власть империи Маурьев императора Ашоки . Затем последовало четыре столетия правления Сатаваханы , что позволило им контролировать большие территории Карнатаки. Упадок власти Сатаваханы привел к возникновению самых ранних местных королевств, Кадамбы и Западных Гангов , что ознаменовало возникновение региона как независимого политического образования. Династия Кадамба , основанная Маюрашармой , имела свою столицу в Банаваси ; [28] [29] Западная династия Ганги была сформирована со столицей в Талакаде . [30] [31]

Они также были первыми королевствами, использовавшими каннада в управлении, о чем свидетельствуют надпись Халмиди и медная монета пятого века, обнаруженная в Банаваси. [32] [33] За этими династиями последовали императорские империи каннада, такие как Бадами Чалукья , [34] [35] империя Раштракута Маньякхета [36] [37] и Западная империя Чалукья , [38] [39] которые правили большими частями Декана и имели свои столицы в том, что сейчас является Карнатакой. Западные Чалукья покровительствовали уникальному стилю архитектуры и литературе каннада , которые стали предшественниками искусства Хойсала XII века. [40] [41] Части современной Южной Карнатаки (Гангавади) были заняты империей Чола на рубеже XI века. [42] Чола и Хойсала воевали за этот регион в начале XII века, прежде чем он в конечном итоге перешел под власть Хойсала. [42]

На рубеже первого тысячелетия Хойсалы обрели власть в регионе. В это время процветала литература , что привело к появлению отличительных литературных метров каннада и строительству храмов и скульптур, придерживающихся стиля архитектуры Весара . [43] [44] [ 45] [46] Расширение империи Хойсала привело к тому, что под ее власть попали небольшие части современных Андхра-Прадеш и Тамил Наду . В начале 14 века Харихара и Букка Райя основали империю Виджаянагара со столицей Хосапаттана (позже названную Виджаянагара ) на берегах реки Тунгабхадра в современном районе Беллари. Под властью Кришнадеварая развилась особая форма литературы и архитектуры . [47] [48] Империя выросла как оплот против мусульманских наступлений в Южную Индию, которую она полностью контролировала более двух столетий. [49] [50] В 1537 году Кемпе Гоуда I , вождь империи Виджаянагара, которого многие считают основателем современного Бангалора, построил форт и основал территорию вокруг него как Бангалор Пит . [51]

В 1565 году Карнатака и остальная часть Южной Индии пережили крупный геополитический сдвиг, когда империя Виджаянагара пала под натиском конфедерации исламских султанатов в битве при Таликоте . [52] Султанат Биджапур , возникший после падения султаната Бахмани в Бидаре, вскоре взял под контроль большую часть Декана; он был побежден Моголами в конце 17 века. [53] [54] Правители Бахмани и Биджапура поощряли урду и персидскую литературу, а также индо-сарацинскую архитектуру, причем Гол Гумбаз был одним из высших образцов этого стиля. [55] В шестнадцатом веке конкани- индуисты мигрировали в Карнатаку, в основном из Сальсетте , Гоа , [56] в то время как в семнадцатом и восемнадцатом веках гоанские католики мигрировали в Северную Канару и Южную Канару , особенно из Бардеса , Гоа, из-за нехватки продовольствия, эпидемий и высоких налогов, введенных португальцами . [ 57]

В последующий период части северной Карнатаки находились под властью Низама Хайдарабада , империи Маратхов , британцев и других держав. [58] На юге королевство Майсур , бывший вассал империи Виджаянагара, на короткое время стало независимым. [59] Со смертью Кришнараджи Водеяра II , Хайдар Али , главнокомандующий армией Майсура, получил контроль над регионом. После его смерти королевство унаследовал его сын Типу Султан . [60] Чтобы сдержать европейскую экспансию в Южной Индии, Хайдар Али, а позднее Типу Султан вели четыре значительные англо-майсурские войны , последняя из которых привела к смерти Типу Султана и включению Майсура в Британскую Индию в 1799 году. [61] Майсур был возвращен Водеярам, ​​и Королевство Майсур стало княжеством за пределами, но во вспомогательном союзе с Британской Индией . [60]

Главный министр Деварадж Урс объявляет новое название штата Майсур — «Карнатака»

Поскольку « доктрина падения » уступила место инакомыслию и сопротивлению со стороны княжеств по всей стране, Киттур Ченнамма , королева Киттура , ее военачальник Санголли Райанна и другие возглавили восстания в части того, что сейчас является Карнатакой в ​​1830 году, почти за три десятилетия до Индийского восстания 1857 года . Однако Киттуру был захвачен Британской Ост-Индской компанией еще до того, как доктрина была официально сформулирована лордом Далхаузи в 1848 году. [62] Последовали и другие восстания, такие как восстания в Супе , Багалкоте , Шорапуре , Наргунде и Дандели . Эти восстания, совпавшие с Индийским восстанием 1857 года , возглавляли Мундарги Бхимарао, Бхаскар Рао Бхаве , Халагали Беда, Раджа Венкатаппа Наяка и другие. К концу 19 века движение за независимость набрало силу; Карнад Садашива Рао, Алуру Венката Рая , С. Ниджалингаппа , Кенгал Ханумантаиах , Ниттур Шриниваса Рау и другие продолжили борьбу до начала 20 века. [63]

После обретения независимости Британской Индией махараджа Джаячамараджендра Водеяр подписал документ о присоединении своего штата к новой Индии. В 1950 году Майсур стал индийским штатом с тем же названием; бывший махараджа служил раджпрамукхом ( главой государства) до 1975 года. В соответствии с давним требованием движения Экикарана , кодагу- и каннада-говорящие регионы из соседних штатов Мадрас, Хайдарабад и Бомбей были включены в штат Майсур в соответствии с Законом о реорганизации штатов 1956 года. Таким образом расширенный штат был переименован в Карнатаку семнадцать лет спустя, 1 ноября 1973 года. [64] В начале 1900-х годов и в эпоху после обретения независимости промышленные визионеры, такие как сэр Мокшагундам Вишвешварайя , сыграли важную роль в развитии мощной производственной и промышленной базы Карнатаки. [65] [66]

География

Штат состоит из трех основных географических зон:

Широкое фото большого водопада в тумане
Водопады Джог , образованные рекой Шаравати, являются вторыми по высоте водопадами в Индии.
  1. Прибрежный регион Каравали и Тулу Наду
  2. Холмистый регион Маленаду , включающий Западные Гаты
  3. Регион Байялусееме , включающий равнины Деканского плато

Основная часть штата находится в регионе Байялусиме , северная часть которого является вторым по величине засушливым регионом в Индии. [67] Самая высокая точка в Карнатаке - холмы Муллаянагири в округе Чикмагалур , высота которых составляет 1925 м (6316 футов). Две основные речные системы штата - это Кришна и ее притоки, Бхима , Гхатапрабха , Ведавати , Малапрабха и Тунгабхадра в Северной Карнатаке, и Кавери и ее притоки, Хемавати , Шимша , Аркавати , Лакшмана Тиртха и Кабини , в Южной Карнатаке. Большинство этих рек вытекают из Карнатаки на восток, достигая моря в Бенгальском заливе . Другие известные реки, такие как Шаравати в Шимоге и Нетравати в Дакшина Каннада текут на запад в море Лакшадвип . Большое количество плотин и водохранилищ построено на этих реках, что вносит большой вклад в ирригационные и гидроэнергетические мощности штата. [68] [69]

Карнатака состоит из четырех основных типов геологических формаций [70]архейский комплекс , состоящий из сланцев Дхарвад и гранитных гнейсов , [71] протерозойские неископаемые осадочные формации серий Каладги и Бхима, [72] трапповые и межтрапповые отложения Декана , а также третичные и недавние латериты и аллювиальные отложения. [73] Латеритовые покровы, которые встречаются во многих районах над траппами Декана, образовались после прекращения вулканической активности в раннем третичном периоде. В Карнатаке обнаружено одиннадцать групп почвенных порядков, а именно: Entisols , Inceptisols , Mollisols , Spodosols , Alfisols , Ultisols , Oxisols , Aridisols , Vertisols , Andisols и Histosols . [70] [74] В зависимости от сельскохозяйственных возможностей почвы делятся на шесть типов: красные , латеритные , черные , аллювиально-коллювиальные, лесные и прибрежные почвы. [74]

Около 38 284 км 2 (14 782 кв. миль) Карнатаки (т.е. 16% географической площади штата) покрыто лесами. [75] [76] Леса классифицируются как заповедные, защищенные, открытые, деревенские и частные леса. [75] Процент лесной площади немного меньше, чем средний показатель по всей Индии, около 23%, [75] и значительно меньше, чем 33%, предписанные в Национальной лесной политике. [77]

Климат

Карнатака переживает четыре сезона. За зимой в январе и феврале следует лето с марта по май, сезон муссонов с июня по сентябрь и постмуссонный сезон с октября по декабрь. Метеорологически Карнатака разделена на три зоны — прибрежную, северную внутреннюю и южную внутреннюю. Из них прибрежная зона получает самые обильные осадки со средним количеством осадков около 3638,5 мм (143 дюйма) в год, что намного превышает средний показатель по штату в 1139 мм (45 дюймов). Амагаон в талуке Ханапура округа Белгаум получил 10 068 мм (396 дюймов) осадков в 2010 году. [78] В 2014 году Кокалли в талуке Сирси округа Уттара Каннада получил 8746 мм (344 дюйма) осадков. [79] Агумбе в талуке Тиртхалли и Хуликал в талуке Хосанагара в округе Шимога были самыми дождливыми городами в Карнатаке, расположенными в одном из самых влажных регионов мира. [80]

Прогнозируется, что к 2030 году штат потеплеет примерно на 2,0  °C (4  °F ). Ожидается, что муссон принесет меньше осадков. Сельское хозяйство в Карнатаке в основном богарного, а не орошаемого, что делает его весьма уязвимым к ожидаемым изменениям муссона. [81] Самая высокая зарегистрированная температура составила 45,6  °C (114  °F ) в округе Райчуру . Самая низкая зарегистрированная температура составила 2,8 °C (37 °F) в округе Бидар . [82]

Флора и фауна

Фотография птицы с оливковыми крыльями и небесно-голубой головой/жилетом.
Государственная птица, индийский сизоворон
Бенгальские тигры в национальном парке Баннергхатта недалеко от Бангалора

Карнатака является домом для разнообразных диких животных. Зарегистрированная площадь лесов составляет 38 720 км 2 (14 950 кв. миль), что составляет 12,3% от общей географической площади штата. [83] Эти леса поддерживают 25% популяции слонов и 10% популяции тигров Индии. Многие регионы Карнатаки еще не исследованы, поэтому периодически обнаруживаются новые виды флоры и фауны. Западные Гаты , очаг биоразнообразия , включают западный регион Карнатаки. Национальные парки Бандипур и Нагарахоле были включены в биосферный заповедник Нилгири в 1986 году, что является обозначением ЮНЕСКО. [84] Индийский сизоворон и индийский слон признаны государственными птицей и животным, в то время как сандаловое дерево и лотос признаны государственными деревом и цветком соответственно. В Карнатаке пять национальных парков: Анши , Бандипур , Баннергхатта , Кудремукх и Нагархоле . [85] Здесь также есть 27 заповедников дикой природы, семь из которых являются птичьими заповедниками. [86] [83]

Дикие животные, обитающие в Карнатаке, включают слона , тигра , леопарда , гаура , замбара , пятнистого оленя , мунтжака , макака -боннет , тонкого лори , обыкновенную пальмовую циветту , малую индийскую циветту , медведя -губача , красного волка , полосатую гиену , бенгальскую лисицу и золотистого шакала . Из птиц, обитающих здесь, можно отметить большую птицу-носорога , малабарскую птицу-носорога , цейлонского лягушкорота , цапель, уток, коршунов, орлов , соколов , перепелов , куропаток , чибисов , перевозчиков , голубей, горлиц , длиннохвостых попугаев, кукушек, совы, козодоев , стрижей , зимородков , щурок и муний . [85] [87] [88] Некоторые виды деревьев, встречающиеся в Карнатаке, - это Calophyllum tomentosum , Calophyllum apetalum , Garcinia cambogia , Garcinia morella , Alstonia scienceris , Flacourtia montana , Artocarpus hirsutus , Artocarpus lacucha , Cinnamomum zeylanicum , Grewia tiliifolia . , Santalum album , Shorea talura , Emblica officinalis , Vitex altissima и Wrightia tinctoria . Дикой природе в Карнатаке угрожают браконьерство , разрушение среды обитания , конфликты между человеком и дикой природой и загрязнение окружающей среды . [85]

Подразделения

Политическая карта индийского штата Карнатака с официальными названиями его 31 района.

В Карнатаке 31 округ. Каждый округ ( зила ) управляется окружным комиссаром ( зиладар ). Округа далее делятся на подокруга ( талукас ), которые управляются субкомиссарами ( талукдары ); подокруга состоят из блоков ( техсилс / хобли ), которые управляются должностными лицами по развитию блоков ( техсилдары ), которые включают деревенские советы ( панчаяты ), городские муниципальные советы ( пурасабхе ), городские муниципальные советы ( нагарасабхе ) и городские муниципальные корпорации ( маханагара палике ).

Демография

Согласно переписи населения Индии 2011 года, [89] общая численность населения Карнатаки составляла 61 095 297 человек, из которых 30 966 657 (50,7%) были мужчинами и 30 128 640 (49,3%) были женщинами, или 1000 мужчин на каждые 973 женщины. Это представляет собой увеличение на 15,60% по сравнению с населением в 2001 году. Плотность населения составляла 319 человек на км 2 , и 38,67% людей жили в городских районах. Уровень грамотности составлял 75,36%, при этом 82,47% мужчин и 68,08% женщин были грамотными. [89]

В 2007 году в штате рождаемость составила 2,2%, смертность — 0,7%, младенческая смертность — 5,5%, материнская смертность — 0,2%. Общий коэффициент рождаемости составил 2,2. [90]

Специализированная частная медицинская помощь Карнатаки конкурирует с лучшими в мире. [91] [92] Карнатака также создала немного государственных медицинских услуг, имеющих лучшие показатели в области здравоохранения и ухода за детьми, чем большинство других штатов Индии. Несмотря на эти достижения, некоторые части штата по-прежнему страдают от отсутствия первичной медицинской помощи. [93]

Религия

Религия в Карнатаке (2011) [94]

  Индуизм (84,00%)
  Ислам (12,92%)
  Джайнизм (0,72%)
  Буддизм (0,16%)
  Сикхизм (0,05%)
  Другое (0,02%)
  Не религиозен (0,27%)
Изображение Вишну внутри пещерного храмового комплекса Бадами номер 3. Комплекс является примером индийской скальной архитектуры .
Гигантская серая каменная статуя обнаженного мужчины с виноградными лозами, поднимающимися по его ногам к рукам
Гоматешвара (982–983) в Шраванабелаголе является важным центром паломничества джайнов .

Ади Шанкара (788–820 гг. н. э.) выбрал Шрингери в Карнатаке для основания первого из своих четырех матхов (монастырей). Мадхвачарья (1238–1317 гг.) был главным сторонником Таттвавады (философии реальности), широко известной как Двайта или дуалистическая школа индуистской философии — одной из трех самых влиятельных философий Веданты . Мадхвачарья был одним из важных философов во время движения Бхакти . Он был пионером во многих отношениях, идя против стандартных условностей и норм. Согласно традиции, Мадхвачарья считается третьим воплощением Ваю (Мукхьяпраны) после Ханумана и Бхимы . Движение преданного служения Харидаса считается одним из поворотных моментов в культурной истории Индии. На протяжении почти шести столетий несколько святых и мистиков помогали формировать культуру, философию и искусство Южной Индии и Карнатаки в частности, оказывая значительное духовное влияние на народные массы и королевства, правившие Южной Индией. [ необходима цитата ]

Это движение было инициировано Харидасами (буквально «слугами Хари») и оформилось в период 13-го - 14-го века н. э., до и во время раннего правления империи Виджаянагара. Главной целью этого движения было распространение философии Двайты Мадхвачарьи (Мадхва-сиддханты) в массах через литературную среду, известную как Даса Сахитья . Пурандара дас широко признан «Питхамахой» музыки Карнатака за его огромный вклад. Рамануджа , ведущий толкователь Вишиштадвайты , провел много лет в Мелкоте . Он приехал в Карнатаку в 1098 году н. э. и жил здесь до 1122 года н. э. Сначала он жил в Тондануре, а затем переехал в Мелкоте, где были построены храм Челуванараяна Свами и хорошо организованный матх . Ему покровительствовал царь Хойсала, Вишнувардхана . [95]

В двенадцатом веке лингаяты возникли в северной Карнатаке как протест против жесткости господствующей социальной и кастовой системы. Ведущими фигурами этого движения были Басава , Акка Махадеви и Аллама Прабху , которые основали Анубхава Мантапу , которая была центром всех религиозных и философских мыслей и дискуссий, касающихся лингаятов. Эти три социальных реформатора сделали это литературными средствами «Вачана Сахитья», которая очень известна своим простым, прямым и легко понятным языком каннада. Лингаяты проповедовали равенство женщин, позволяя женщинам носить Ишталингу , т. е. Символ Бога, на шее. Басава избегал существовавших резких иерархических разделений и стремился устранить все различия между иерархически высшим господствующим классом и подчиненным, рабским классом. Он также поддерживал межкастовые браки и Kaay Ta tTatva Басаванны. Это было основой веры лингаятов , которая сегодня насчитывает миллионы последователей. [96]

Философия и литература джайнов внесли огромный вклад в религиозный и культурный ландшафт Карнатаки. [ необходима цитата ]

Ислам , который появился на западном побережье Индии еще в десятом веке, укрепился в Карнатаке с возвышением султанатов Бахамани и Биджапура, которые правили частями Карнатаки. [97] Христианство достигло Карнатаки в шестнадцатом веке с прибытием португальцев и святого Франциска Ксавьера в 1545 году . [98]

Буддизм был популярен в Карнатаке в первом тысячелетии в таких местах, как Гулбарга и Банаваси . Случайное открытие указов и нескольких реликвий Маурьев в Саннати в районе Калабураги в 1986 году доказало, что бассейн реки Кришна когда-то был домом как буддизма Махаяны , так и буддизма Хинаяны . В Карнатаке есть лагеря тибетских беженцев . [ необходима цитата ]

Фестивали

Майсур Дасара отмечается как Нада хабба (государственный праздник), и он отмечен крупными праздниками в Майсуре. Бангалор Карага , отмечаемый в самом сердце Бангалора, является вторым по значимости фестивалем, отмечаемым в Карнатаке. [99] Угади (Новый год каннада), Макара Санкранти (праздник урожая), Ганеш Чатурти , Гоури Хабба , Рам Навами , Нагапанчами , Басава Джаянти , Дипавали и Балипадьями — другие крупные праздники Карнатаки. [ нужна ссылка ]

Язык

Памятник с черной табличкой с надписью
Надпись Халмиди (450 г. н. э.) является самой ранней засвидетельствованной надписью на языке каннада .

Языки Карнатаки ( перепись 2011 г. ) [100]

  Каннада (66,46%)
  Урду (10,83%)
  Телугу (5,84%)
  Тамилы (3,45%)
  Маратхи (3,29%)
  Тулу (2,61%)
  Ламбади (1,59%)
  Хинди (1,43%)
  Конкани (1,29%)
  Малаялам (1,22%)
  Другие (1,99%)

Каннада является официальным языком штата Карнатака, как родной язык 66,46% его населения по состоянию на 2011 год и является одним из классических языков Индии . Урду является вторым по величине языком, на котором говорят 10,83% населения, и является языком мусульман за пределами прибрежного региона. Телугу (5,84%) является основным языком в районах, граничащих с Андхра-Прадешем и Карнатакой, а также с Бангалором, в то время как тамильский (3,45%) является основным языком Бангалора и в округе Колар. Маратхи (3,29%) сосредоточен в районах округов Уттара-Каннада, Белгаум и Бидар, граничащих с Махараштрой. На ламбади говорят ламбади, разбросанные по всей Северной Карнатаке, в то время как на хинди говорят в Бангалоре. Тулу (2,61%), конкани (1,29%) и малаялам (1,27%) встречаются в лингвистически разнообразной прибрежной Карнатаке, где встречается ряд смешанных и различных диалектов, таких как Аре Бхаше , Беари Бхаше и Наваяти . Кодава Такк — язык Кодагу. [100] [101] [102]

Каннада сыграла решающую роль в создании Карнатаки: лингвистическая демография сыграла важную роль в определении нового штата в 1956 году. Тулу , конкани и кодава — другие второстепенные местные языки, которые имеют долгую историю в штате. Урду широко распространен среди мусульманского населения. Менее распространенные языки включают беари баше и некоторые языки, такие как санкети . Некоторые из региональных языков в Карнатаке — тулу , кодава , конкани и беари . [103] [104] [105]

Каннада имеет богатый и древний корпус литературы , включая религиозный и светский жанр, охватывающий такие разнообразные темы, как джайнизм (например, Пураны ), лингаяты (например, Вачаны ), вайшнавы (например, Харидаса Сахитья ) и современную литературу . Свидетельства из указов во времена Ашоки (правил в 274–232 гг. до н. э.) предполагают, что буддийская литература оказала влияние на письменность каннада и ее литературу. Надпись Халмиди , самая ранняя засвидетельствованная полноразмерная надпись на языке и письменности каннада, датируется 450 г. н. э., в то время как самое раннее доступное литературное произведение, Кавираджамарга , датируется 850 г. н. э. Однако ссылки, сделанные в Кавираджамарге , доказывают, что литература каннада процветала в родных размерах композиции, таких как чаттана , бедданде и мелваду в более ранние века. Классика относится к нескольким более ранним великим ( purvacharyar ) поэтам и прозаикам каннада. [106] Кувемпу , известный поэт и писатель каннада, написавший Jaya Bharata Jananiya Tanujate , государственный гимн Карнатаки [1], был первым обладателем Karnataka Ratna , высшей гражданской награды, присуждаемой правительством Карнатаки . Современная литература каннада получила значительное признание на арене индийской литературы, восемь писателей каннада получили высшую литературную награду Индии, премию Jnanpith . [107] [108]

Тулу является языком большинства в прибрежном округе Дакшина -Каннада и вторым по распространенности в округе Удупи . [109] Этот регион также известен как Тулу Наду . [110] Тулу Махабхарато , написанный Арунабджой письмом Тигалари , является старейшим сохранившимся текстом Тулу. [111] Письмо Тигалари использовалось брахманами для записи на санскрите . Использование письма Каннада для записи Тулу и отсутствие печати на письме Тигалари способствовали маргинализации письма Тигалари. [ необходима цитата ] В Карнатаке на конкани в основном говорят в округах Уттара-Каннада и Дакшина-Каннада , а в некоторых частях Удупи конкани используют письмо Деванагари (которое является официальным)/ письмо Каннада (необязательное) для записи, как определено правительством Карнатаки. [112] [113]

Кодавы , которые в основном проживают в районе Кодагу , говорят на кодава такк. До 1956 года Кодагу был отдельным штатом со своим главным министром и Советом министров. Существуют два региональных варианта языка: северный Мендале Такка и южный Киггаати Такка . [114] У Кодава Такк есть свой собственный сценарий. Карнатака Академия Кодава Сахитья приняла сценарий И. М. Мутанны , который был разработан в 1970 году, в качестве официального сценария Кодава Такк. Английский язык является средством обучения во многих школах и широко используется для делового общения в большинстве частных компаний. [ нужна цитата ] Все языки штата находятся под покровительством и продвигаются правительственными и квазиправительственными органами. Kannada Sahitya Parishat и Kannada Sahitya Akademi отвечают за продвижение языка каннада, в то время как Karnataka Konkani Sahitya Akademi , [115] Tulu Sahitya Akademi и Kodava Sahitya Akademi продвигают свои соответствующие языки. [ необходима ссылка ]

Правительство и администрация

В Карнатаке парламентская система правления с двумя демократически избираемыми палатами, Законодательным собранием и Законодательным советом. Законодательное собрание состоит из 224 членов, которые избираются на пятилетний срок. [116] Законодательный совет является постоянным органом из 75 членов, треть из которых (25 членов) уходит в отставку каждые два года. [116]

Правительство Карнатаки возглавляет главный министр , который выбирается членами правящей партии Законодательного собрания . Главный министр вместе с советом министров исполняет законодательную повестку дня и осуществляет большую часть исполнительной власти. [117] Однако конституционным и формальным главой штата является губернатор , который назначается на пятилетний срок президентом Индии по рекомендации правительства Союза. [118] Жители Карнатаки также избирают 28 членов в Лок Сабху , нижнюю палату индийского парламента. [119] Члены Законодательного собрания штата избирают 12 членов в Раджья Сабху , верхнюю палату индийского парламента . [ необходима ссылка ]

Видхана Судха в Бангалоре является резиденцией Законодательного собрания Карнатаки.

В административных целях Карнатака разделена на четыре налоговых отдела, 49 подотделов, 31 округ, 175 талук и 745 хобли / налоговых округов. [120] Администрацию в каждом округе возглавляет заместитель комиссара , который относится к Индийской административной службе , и ему помогают несколько офицеров, относящихся к государственным службам Карнатаки. Суперинтендант полиции , офицер, относящийся к Индийской полицейской службе , которому помогают офицеры полицейской службы Карнатаки, несет ответственность за поддержание закона и порядка и решение связанных с этим вопросов в каждом округе. Заместитель смотрителя лесов, офицер, относящийся к Индийской лесной службе , несет ответственность за управление лесами, окружающей средой и дикой природой округа, ему будут помогать офицеры, относящиеся к Лесной службе Карнатаки, и офицеры, относящиеся к Подчиненной лесной службе Карнатаки. Развитием секторов в округах занимается глава каждого департамента развития округа, например, Департамент общественных работ, здравоохранения, образования, сельского хозяйства, животноводства и т. д. Судебная система штата состоит из Высокого суда Карнатаки ( Аттара Качери ) в Бангалоре, Хуббали-Дхарваде и Калабураги, окружных и сессионных судов в каждом округе, а также низших судов и судей на уровне талука . [ необходима ссылка ]

Политика в Карнатаке доминировала между тремя политическими партиями: Индийским национальным конгрессом , Джаната Дал (светской) и Бхаратия Джаната Парти . [121] Политики из Карнатаки играли видную роль в федеральном правительстве Индии, некоторые из них занимали высокие посты премьер-министра и вице-президента. Пограничные споры, связанные с претензиями Карнатаки на округа Касарагод [122] и Солапур [123] и претензиями Махараштры на Белагави, продолжаются с момента реорганизации штатов. [124] Официальная эмблема Карнатаки имеет Ганда Берунда в центре. Ее венчают четыре льва, обращенные в четырех направлениях, взятые из Львиной столицы Ашоки в Сарнатхе . Эмблема также несет две Шарабхи с головой слона и телом льва . [ требуется ссылка ]

Экономика

Infosys — компания информационных технологий со штаб-квартирой в Бангалоре.

Карнатака имел предполагаемый ВВП (валовой внутренний продукт штата) около 115,86 млрд долларов США в 2014–2015 финансовом году. [125] Штат зарегистрировал темп роста ВВП в 7% в 2014–2015 году. [126] Вклад Карнатаки в ВВП Индии в 2014–2015 году составил 7,54%. [125] С ростом ВВП в 17,59% и ростом ВВП на душу населения в 16,04% Карнатака находится на 6-м месте среди всех штатов и союзных территорий. [127] [128] В исследовании занятости, проведенном в 2013–2014 годах, уровень безработицы в Карнатаке составил 1,8% по сравнению с общенациональным показателем в 4,9%. [129] В 2011–2012 годах уровень бедности в Карнатаке оценивался в 20,91% по сравнению с общенациональным показателем в 21,92%. [130]

Почти 56% рабочей силы в Карнатаке занято в сельском хозяйстве и связанных с ним видах деятельности. [131] В общей сложности 12,31 млн гектаров земли, или 64,6% от общей площади штата, возделываются. [132] Большая часть сельскохозяйственного производства зависит от юго-западного муссона , поскольку орошается только 26,5% посевных площадей. [132]

Карнатака является производственным центром для некоторых крупнейших отраслей государственного сектора в Индии, включая Hindustan Aeronautics Limited , National Aerospace Laboratories , Bharat Heavy Electricals Limited , Bharat Earth Movers Limited и HMT (ранее Hindustan Machine Tools), которые базируются в Бангалоре. Многие из ведущих научно-исследовательских центров Индии, такие как Indian Space Research Organisation , Central Power Research Institute , Bharat Electronics Limited и Central Food Technological Research Institute , также имеют штаб-квартиры в Карнатаке. Mangalore Refinery and Petrochemicals Limitedнефтеперерабатывающий завод , расположенный в Мангалоре. [ требуется ссылка ]

Штат также начал активно инвестировать в солнечную энергетику , сосредоточенную на солнечном парке Pavagada . По состоянию на декабрь 2017 года штат установил около 2,2 гигаватт блочных солнечных панелей и в январе 2018 года объявил тендер на генерацию еще 1,2 гигаватт в ближайшие годы: Karnataka Renewable Energy Development предполагает, что это будет основано на 24 отдельных системах (или «блоках»), генерирующих 50 мегаватт каждая. [133] [134] [135]

С 1980-х годов Карнатака стала общеиндийским лидером в области ИТ ( информационные технологии ). В 2007 году в Карнатаке работало около 2000 фирм. Многие из них, включая две крупнейшие в Индии компании по разработке программного обеспечения, Infosys и Wipro , также имеют штаб-квартиры в штате. [136] Экспорт этих фирм превысил 500 млрд (эквивалент 1,6 трлн или US$ 19 млрд в 2023 году) в 2006-07 годах, что составляет почти 38% всего ИТ-экспорта из Индии. [136] Район Нанди-Хиллз на окраине Деванахалли является местом предстоящего 50-км2 инвестиционного региона BIAL IT стоимостью 22 млрд долларов , одного из крупнейших инфраструктурных проектов в истории Карнатаки. [137] Все это принесло столице штата Бангалору прозвище « Кремниевая долина Индии» . [138] [139] [140]

Карнатака также является лидером страны в области биотехнологий . Здесь находится крупнейший в Индии биокластер, где базируются 60% биотехнологических компаний страны. [141] [142] [143] В штате 18 000 гектаров земли отведены под выращивание цветов , перспективную отрасль, которая поставляет цветы и декоративные растения по всему миру. [144] [145]

Семь банков Индии, Canara Bank , Syndicate Bank , Corporation Bank , Vijaya Bank , Karnataka Bank , ING Vysya Bank и State Bank of Mysore , были основаны в этом штате. [146] В прибрежных округах Удупи и Дакшина-Каннада на каждые 500 человек приходится по одному филиалу — лучшее распределение банков в Индии. [147] В марте 2002 года в Карнатаке было 4767 филиалов различных банков, каждый из которых обслуживал 11 000 человек, что ниже среднего показателя по стране в 16 000 человек. [148]

Большая часть шелковой промышленности Индии сосредоточена в Карнатаке, большая ее часть — в Доддабаллапуре в сельском округе Бангалор, и правительство штата намерено инвестировать 700 миллионов рупий (что эквивалентно 1,4 миллиардам рупий или 17 миллионам долларов США в 2023 году) в «Шелковый город» в Мудденахалли в округе Чиккабаллапура. [149] [150] [151]

Транспорт

Воздушный транспорт в Карнатаке, как и в остальной части страны, все еще является молодым, но быстрорастущим сектором. В Карнатаке есть аэропорты в Бангалоре , Мангалоре , Белгауме , Хубли , Хампи , Беллари , Гулбарге и Майсуре с международными операциями из аэропортов Бангалора и Мангалора. [152] [153] Аэропорты Шимога и Биджапур строятся по схеме UDAN . [154] [155] [156] [153]

аэропорт Майсура

В Карнатаке имеется железнодорожная сеть общей протяженностью около 3089 км (1919 миль). До создания Юго-Западной железнодорожной зоны со штаб-квартирой в Хаббалли в 2003 году железнодорожная сеть штата состояла из Южной железнодорожной зоны , Южно-Центральной железнодорожной зоны и Западной железнодорожной зоны . Несколько частей штата теперь входят в Юго-Западную железнодорожную зону с 3 железнодорожными отделениями в Бангалоре , Майсуре , Хубли, а остальная часть — в Южную железнодорожную зону и Конканскую железнодорожную зону , которая считается одним из крупнейших железнодорожных проектов Индии века из-за сложного рельефа местности. [157] Бангалор и другие города штата хорошо связаны с внутригосударственными и межгосударственными направлениями. [ требуется ссылка ]

В Карнатаке 11 портов , включая порт Нью-Мангалор , крупный порт, и десять второстепенных портов, три из которых работали в 2012 году. [158] Порт Нью-Мангалор был включен в качестве девятого крупного порта в Индии 4 мая 1974 года. [159] Этот порт обработал 32,04 миллиона тонн грузопотока в финансовом году 2006–07, из которых 17,92 миллиона тонн импорта и 14,12 миллиона тонн экспорта. Порт также обработал 1015 судов, включая 18 круизных судов в течение 2006–07 года. Иностранцы могут въехать в Мангалор через порт Нью-Мангалор с помощью электронной визы (e-visa) . [160] Круизные лайнеры из Европы, Северной Америки и ОАЭ прибывают в порт Нью-Мангалор, чтобы посетить туристические места по всему побережью Карнатаки . [161] [162] Порт Мангалор входит в число 4 крупнейших портов Индии, которые ежегодно принимают более 25 международных круизных судов. [163]

Общая протяженность национальных автомагистралей и государственных автомагистралей в Карнатаке составляет 3973 и 9829 км (2469 и 6107 миль) соответственно. [164] [165]

Государственные транспортные корпорации перевозят в среднем 2,2 миллиона пассажиров ежедневно и обеспечивают работой около 25 000 человек. [166] Karnataka State Road Transport Corporation (KSRTC) и Bangalore Metropolitan Transport Corporation (BMTC) со штаб-квартирой в Бангалоре, Kalyana Karnataka Road Transport Corporation (KKRTC) со штаб-квартирой в Гулбарге и North Western Karnataka Road Transport Corporation (NWKRTC) со штаб-квартирой в Хуббали являются четырьмя государственными транспортными корпорациями. [ необходима цитата ]

Культура

Разнообразные языковые и религиозные этнические группы, являющиеся коренными жителями Карнатаки, в сочетании с их долгой историей внесли огромный вклад в разнообразное культурное наследие штата. Помимо каннадига, Карнатака является домом для тулува , кодава и конкани . Небольшие популяции тибетских буддистов и племен, таких как солигас , йерава, тода и сиддхи, также проживают в Карнатаке. Традиционное народное искусство охватывает всю гамму музыки, танца, драмы, повествования странствующих трупп и т. д. Якшагана регионов Тулу Наду , Уттара Каннада и Малнад Карнатака, классическая танцевальная драма, является одной из основных театральных форм Карнатаки. Современная театральная культура в Карнатаке остается яркой благодаря таким организациям, как Ninasam , Ranga Shankara , Rangayana и Prabhat Kalavidaru, которые продолжают строить на фундаменте, заложенном Gubbi Veeranna , TP Kailasam , BV Karanth , KV Subbanna , Prasanna и другими . [168] Veeragase , Kamsale , Kolata и Dollu Kunitha — популярные танцевальные формы. Стиль Майсура Бхаратанатья , взращенный и популяризированный такими людьми, как легендарная Jatti Tayamma, продолжает господствовать в Карнатаке, и Бангалор также занимает выдающееся место как один из главных центров Бхаратанатьи . [169]

Человек с нарисованными глазами в костюме якшагана, в расшитом золотом одеянии с красным прозрачным шарфом и головным убором с шипами на золотой короне.
Художник якшагана

Карнатака также занимает особое место в мире индийской классической музыки , поскольку в штате нашли свое место как стили Карнатака [170] ( Карнатик ), так и стили Хиндустани , и Карнатака породила множество приверженцев обоих стилей . Движение Харидаса шестнадцатого века внесло значительный вклад в развитие музыки Карнатаки (Карнатик) как формы исполнительского искусства. Пурандара Даса , один из самых почитаемых Харидасов , известен как Карнатака Сангита Питамаха («Отец музыки Карнатаки, также известной как Карнатик»). [171] Знаменитые хиндустанские музыканты, такие как Гангубай Хангал , Малликарджун Мансур , Бхимсен Джоши , Басавараджа Раджагуру , Савай Гандхарва и некоторые другие, родом из Карнатаки, а некоторые из них были лауреатами премий Калидаса Саммана , Падмы Бхушана и Падмы Вибхушана . Среди известных музыкантов Карнатика - Скрипка Т. Чоудия, Вина Шешана, Майсур Васудевачар, Доресвами Айенгар и Титте Кришна Айенгар. [ нужна ссылка ]

Gamaka — еще один классический музыкальный жанр , основанный на музыке Карнатака, который практикуется в Карнатаке. Kannada Bhavageete — жанр популярной музыки, черпающий вдохновение в экспрессионистской поэзии современных поэтов. Майсурская школа живописи создала таких художников, как Сундарайя, Танджавур Кондайя, Б. Венкатаппа и Кешавайя. [172] Chitrakala Parishat — организация в Карнатаке, занимающаяся продвижением живописи, в основном в стиле майсурской живописи . [ требуется ссылка ]

Сари — традиционная одежда женщин в Карнатаке. Женщины в Кодагу имеют особый стиль ношения сари , отличающийся от остальной Карнатаки. Дхоти , известный как панче в Карнатаке, является традиционной одеждой мужчин. Рубашка , брюки и сальвар-камиз широко распространены в городских районах. Майсур-пета — традиционный головной убор южной Карнатаки, в то время как пагади или патага (похожий на тюрбан Раджастхани ) предпочитают в северных районах штата. [ требуется ссылка ]

Рис и раги являются основными продуктами питания в Южной Карнатаке, тогда как джолада ротти , сорго являются основными продуктами в Северной Карнатаке. Bisi bele bath , Jolada rotti , Ragi mudde , Uppittu , Benne Dose , Masala Dose и Maddur Vade являются некоторыми из популярных продуктов питания в Карнатаке. Среди сладостей популярны Mysore Pak , Karadantu of Gokak и Amingad , Belgaavi Kunda и Dharwad pedha . Помимо этого, прибрежная Карнатака и Кодагу имеют свои собственные отличительные кухни. Кухня Удупи прибрежной Карнатаки популярна по всей Индии. [ требуется цитата ]

Образование

3-этажное каменное здание с более высокой башней из слоновой кости
Индийский институт науки — один из ведущих институтов Индии.

По данным переписи 2011 года, уровень грамотности в Карнатаке составил 75,60%, при этом 82,85% мужчин и 68,13% женщин в штате были грамотными. [173]

Индийский институт науки и Академия высшего образования Манипала вошли в десятку лучших университетов Индии по версии NIRF 2020. [174] В этом штате находятся некоторые из ведущих образовательных и научно-исследовательских учреждений Индии, такие как Индийский институт менеджмента в Бангалоре , Индийский технологический институт в Дхарваде, Национальный институт психического здоровья и нейронаук в Бангалоре , Национальный технологический институт Карнатаки в Сураткале и Национальная юридическая школа Индийского университета в Бангалоре . [175]

В марте 2006 года в Карнатаке было 54 529 начальных школ с 252 875 учителями и 8,495 миллионами учеников [176] и 9498 средних школ с 92 287 учителями и 1,384 миллионами учеников. [176] В штате есть три типа школ, а именно: государственные, частные с финансовой помощью (финансовая помощь предоставляется правительством) и частные без помощи (финансовая помощь не предоставляется). Основными языками обучения в большинстве школ являются каннада и английский [177] .

Уровень грамотности в округах Карнатака [178]

Учебная программа, преподаваемая в школах, представляет собой либо KSEEB (SSLC) и подготовительный курс (PUC) Государственного учебного плана, либо CBSE Центрального учебного плана, CISCE , IGCSE , IB , NIOS и т. д., все они определены Департаментом народного образования правительства Карнатаки . В штате есть две школы Sainik — школа Kodagu Sainik в Кодагу и школа Bijapur Sainik в Биджапуре . [179]

Чтобы максимизировать посещаемость школ, правительство Карнатаки запустило программу обедов в государственных и субсидируемых школах, в рамках которой учащимся предоставляются бесплатные обеды. [180]

В конце среднего образования проводятся общегосударственные экзамены . Студентам, которые соответствуют требованиям, разрешается пройти двухгодичный предуниверситетский курс , после которого они получают право на получение степени бакалавра . [175]

Существует 481 колледж, дающий степень, связанный с одним из университетов штата, а именно: Bangalore University , Rani Channamma University, Belagavi , Gulbarga University , Karnatak University , Kuvempu University , Mangalore University и Mysore University . [181] В 1998 году инженерные колледжи штата были переданы в подчинение недавно сформированному Visvesvaraya Technological University со штаб-квартирой в Belgaum , в то время как медицинские колледжи находятся в ведении Rajiv Gandhi University of Health Sciences со штаб-квартирой в Bangalore . Некоторые из этих колледжей бакалавриата аккредитованы со статусом признанного университета . В штате есть 186 инженерных, 39 медицинских и 41 стоматологический колледж. [182] Udupi , Sringeri , Gokarna и Melkote являются известными местами изучения санскрита и вед . В 2015 году центральное правительство приняло решение об основании первого индийского технологического института в Карнатаке в Дхарваде . [183] ​​Языки тулу и конкани [184] преподаются в качестве факультативных предметов в округах-побратимах Дакшина-Каннада и Удупи . [185]

Университет Христа , университет Джейн , университет CMR , университет Даянанда Сагар , университет PES и университет REVA — известные частные университеты в Карнатаке. [ требуется ссылка ]

9 февраля 2022 года Карнатака закрыла свои школы на три дня после того, как школы, поддерживаемые региональной администрацией, ввели запрет на ношение хиджаба , что привело к широкомасштабным протестам и насилию. Другие университеты штата начали применять запреты после того, как студенты-индуисты, поддержанные правыми индуистскими группами, заявили, что если хиджабы разрешены в классах, они должны носить шафрановые платки. 5 февраля 2022 года правительство штата Карнатака рекомендовало колледжам гарантировать, что «одежда, которая нарушает равенство, целостность и общественный закон и порядок, не должна носиться» в явной поддержке способности школ обеспечивать соблюдение запрета. [186]

СМИ

Эра газет на языке каннада началась в 1843 году, когда Герман Мёглинг , миссионер из Базельской миссии , опубликовал первую газету на языке каннада под названием Mangaluru Samachara в Мангалоре . Первое периодическое издание на языке каннада, Mysuru Vrittanta Bodhini, было основано Бхашьямом Бхашьячарьей в Майсуре. Вскоре после обретения Индией независимости в 1948 году К. Н. Гурусвами основал The Printers (Mysuru) Private Limited и начал издавать две газеты, Deccan Herald и Prajavani . В настоящее время The Times of India и Vijaya Karnataka являются самыми продаваемыми газетами на английском и каннада соответственно. [187] [188] Огромное количество еженедельных, двухнедельных и ежемесячных журналов издаются как на каннада, так и на английском языке. Виджай Карнатака, Виджайвани, Праджавани, Удайвани, Каннада Прабха - некоторые популярные ежедневные газеты, издаваемые в Карнатаке. [189]

Doordarshan — вещатель правительства Индии , а его канал DD Chandana посвящен каннаде. Известные каналы на каннаде включают Colors Kannada , Zee Kannada , Star Suvarna и Udaya TV . [190]

Карнатака занимает особое место в истории индийского радио. В 1935 году профессор М. В. Гопаласвами основал в Майсуре первую частную радиостанцию ​​в Индии Aakashvani . [191] Популярная радиостанция была передана местному муниципалитету, а затем All India Radio (AIR) и переехала в Бангалор в 1955 году. Позже, в 1957 году, AIR приняла первоначальное название радиостанции, Aakashavani , как свое собственное. Некоторые из популярных программ, транслируемых AIR Bangalore, включали Nisarga Sampada и Sasya Sanjeevini , которые были программами, обучающими науке с помощью песен, пьес и историй. Эти две программы стали настолько популярными, что были переведены и транслировались на 18 разных языках, и вся серия была записана на кассетах правительством Карнатаки и распространена в тысячах школ по всему штату. [191] Карнатака стала свидетелем роста числа каналов FM-радио, в основном в городах Бангалор, Мангалор и Майсур, которые стали чрезвычайно популярными. [192] [193]

Спорт

Самый маленький округ Карнатаки, Кодагу , вносит большой вклад в индийский хоккей на траве , выпуская многочисленных игроков, которые представляли Индию на международном уровне. [194] Ежегодный хоккейный фестиваль Кодава является крупнейшим хоккейным турниром в мире. [195] Бангалор принимал теннисное мероприятие WTA , а в 1997 году он принимал четвертые Национальные игры Индии. [196] Спортивное управление Индии, главный спортивный институт в стране, и теннисная академия Nike также находятся в Бангалоре. Карнатака была названа колыбелью индийского плавания из-за его высоких стандартов по сравнению с другими штатами. [197]

Стадион М. Чиннасвами в Бангалоре

Одним из самых популярных видов спорта в Карнатаке является крикет . Команда штата по крикету семь раз выигрывала Ranji Trophy , уступая по успеху только Мумбаи . [198] Стадион Чиннасвами в Бангалоре регулярно принимает международные матчи по крикету , а также является домом Национальной академии крикета , которая была открыта в 2000 году для подготовки потенциальных международных игроков. Многие игроки в крикет представляли Индию и в одном международном матче, проведенном в 1990-х годах; игроки из Карнатаки составили большую часть национальной сборной. [199] [200] Королевские претенденты Бангалор , франшиза индийской Премьер-лиги , футбольный клуб Бенгалуру , франшиза индийской Суперлиги , Бенгалуру Йодхас, франшиза профессиональной лиги рестлинга , Бенгалуру Бластерс , франшиза премьер-лиги бадминтона и Бенгалуру Буллз , франшиза профессиональной лиги кабадди , базируются в Бангалоре. Премьер- лига Карнатаки — межрегиональный турнир по крикету Twenty20 , который проводился в штате в течение восьми сезонов до 2019 года. [201] После 2019 года его заменил турнир Maharaja Trophy KSCA T20. [201]

Известные спортсмены из Карнатаки включают BS Chandrasekhar , Roger Binny , EAS Prasanna , Anil Kumble , Javagal Srinath , Rahul Dravid , Venkatesh Prasad , Robin Uthappa , Vinay Kumar , Gundappa Vishwanath , Syed Kirmani , Stuart Binny , KL Rahul , Mayank Agarwal , Manish Pandey , Karun Nair , Ashwini Ponnappa , Mahesh Bhupathi , Rohan Bopanna , Prakash Padukone , который выиграл чемпионат All England Badminton в 1980 году, и Pankaj Advani , который выиграл три титула чемпиона мира по бильярду к 20 годам, включая чемпионат мира по снукеру среди любителей в 2003 году и чемпионат мира по бильярду в 2005 году. [202] [203]

Район Биджапур дал миру некоторых из самых известных шоссейных велогонщиков в национальном масштабе. Премалата Суребан входила в состав индийской команды на Perlis Open '99 в Малайзии . В знак признания таланта велосипедистов в районе правительство штата проложило велодорожку на стадионе BR Ambedkar стоимостью 4 миллиона рупий (48 000 долларов США). [204]

Туризм

Коричневый храм на 5-ступенчатой ​​платформе с 2 боковыми камерами, увенчанными конусами.
Храм Ченнакесава является образцовым примером архитектуры Хойсала , позднее отреставрированный в XVI веке при финансовой поддержке и грантах императоров Виджаянагара. [ необходима цитата ]
7-этажное купольное здание с 4 купольными угловыми башнями
Гол Гумбаз в Биджапуре имеет второй по величине досовременный купол в мире после византийского собора Святой Софии . [205] [206]

Благодаря своей разнообразной географии и долгой истории, Карнатака имеет множество интересных для туристов мест. Здесь есть множество древних скульптурных храмов, современных городов, живописных горных хребтов, лесов и пляжей. Карнатака была признана четвертым по популярности местом для туризма среди штатов Индии. [207] Карнатака занимает второе место по количеству охраняемых государством памятников в Индии, уступая только Уттар-Прадешу , [208] в дополнение к 752 памятникам, охраняемым Государственным управлением археологии и музеев. Еще 25 000 памятников еще не получили защиту. [209] [210]

Районы Западных Гат и южные районы штата имеют популярные места для экотуризма, включая Кудремух , Мадикери и Агумбе . В Карнатаке есть 25 заповедников дикой природы и пять национальных парков. Популярными среди них являются национальный парк Бандипура , национальный парк Баннергхатта и национальный парк Нагархол . Руины империи Виджаянагара в Хампи и памятники Паттадакала включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО . Пещерные храмы в Бадами и высеченные в скалах храмы в Айхоле, представляющие архитектурный стиль Бадами Чалукьян, также являются популярными туристическими направлениями. Храмы Хойсала в Белуру и Халебиду , построенные из хлоритового сланца ( стеатита ), предложены в качестве объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. [211] Гол Гумбаз и Ибрагим Рауза являются известными примерами стиля архитектуры Деканского султаната . Монолит Гоматешвары Бахубали в Шраванабелаголе является самым высоким скульптурным монолитом в мире, привлекающим десятки тысяч паломников во время фестиваля Махамаштакабхишека . [212]

Золотое пятиэтажное здание Майсурского дворца с 21 купольной башней и центральным шпилем
Майсурский дворец вечером, официальная резиденция и резиденция династии Водеяров , правителей Майсура из Майсурского королевства , королевской семьи Майсура .

Водопады Карнатаки и Кудремух считаются некоторыми среди «1001 природного чуда света». [213] Водопад Джогсамый высокий одноуровневый водопад Индии , наряду с водопадами Гокак , Унчалли , Магод , Эбби и Шиванасамудра среди других популярных водопадов. [213]

Несколько популярных пляжей усеивают береговую линию, включая Мурудешвару , Гокарну , Малпе и Карвар . Кроме того, Карнатака является домом для нескольких мест религиозного значения. Несколько индуистских храмов, включая знаменитый Удупи Шри Кришна Матха , храм Марикамба в Сирси , храм Коллур Мукамбика , храм Шри Манджунатха в Дхармастхале , храм Кукке Субраманья , храм Джанардхана и Махакали в Амбалпади , храм Шарадамба в Шрингери привлекают паломников со всей Индии. Большинство святых мест лингаяты , таких как Кудаласангама и Басавана Багевади , находятся в северных частях штата. Шраванабелагола , Мудабидри и Каркала славятся джайнской историей и памятниками. Джайнизм имел оплот в Карнатаке в ранний средневековый период, а Шраванабелагола была его важнейшим центром. Церковь Шеттихалли Розарио около Шеттихалли , образец французской колониальной готической архитектуры , редкий пример христианских руин, является популярным туристическим объектом. [214] [215]

Карнатака стала центром оздоровительного туризма и имеет наибольшее количество одобренных систем здравоохранения и альтернативных методов лечения в Индии. Наряду с некоторыми сертифицированными по ISO государственными больницами, частными учреждениями, которые предоставляют услуги международного качества, больницы в Карнатаке лечат около 8000 медицинских туристов каждый год. [216]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Поэма объявлена ​​государственной песней [узурпирована] The Hindu – 11 января 2006 г. Ошибка цитирования: указанная ссылка «гимн» была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  2. ^ "Поэма объявлена ​​„государственной песней“". The Hindu . 11 января 2004 г. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 22 мая 2018 г.
  3. ^ "Раджниш Гоэль назначен новым главным секретарем Карнатаки". NDTV . PTI. 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  4. ^ "Церемония приведения к присяге главного министра Карнатаки в прямом эфире: "В интересах партии", - говорит Д.К. Шивакумар, став заместителем главного министра, а Сиддарамайя - новым главным главой". The Times of India . 18 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Получено 18 мая 2023 г.
  5. ^ "Охраняемые территории Индии: разделение заповедников дикой природы по штатам" (PDF) . Институт дикой природы Индии . Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2016 года . Получено 24 августа 2016 года .
  6. ^ "Удупи-Чикмагалур: избирательный округ, полный проблем". The Hindu . 18 марта 2014 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
  7. ^ "Цифры на первый взгляд" (PDF) . Предварительные данные переписи 2011 года . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2011 года . Получено 17 сентября 2011 года .
  8. ^ 50-й отчет Комиссии по языковым меньшинствам в Индии (PDF) . Национальный комиссар по языковым меньшинствам. стр. 123. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 г.
  9. ^ "THE KARNATAKA OFFICIAL LANGUAGE ACT, 1963" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 января 2023 года . Получено 28 сентября 2022 года .
  10. ^ "Economic Survey of Karnataka 2021-22" (PDF) . Резервный банк Индии . стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2022 г. . Получено 11 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Sub-national HDI – Area Database". Global Data Lab . Institute for Management Research, Radboud University. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  12. ^ "Перепись 2011 г. (окончательные данные) — демографические данные, грамотное население (всего, сельское и городское)" (PDF) . planningcommission.gov.in . Комиссия по планированию, правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 января 2018 г. . Получено 3 октября 2018 г. .
  13. ^ Huq, Iteshamul, ed. (2015). "Введение" (PDF) . Справочник Карнатаки (Пятое изд.). Отдел газетира Карнатаки. стр. 48. Архивировано (PDF) из оригинала 23 мая 2018 г. . Получено 22 мая 2018 г. .
  14. ^ «Население» (PDF) .
  15. ^ «Анализ экономических показателей». 17 октября 2023 г.
  16. ^ "Экономический анализ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2022 года . Получено 10 января 2023 года .
  17. ^ "The Hindu: Karnataka News: Экономический рост штата ожидается на уровне 8,2 процента". 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2011 г. Получено 4 апреля 2024 г.
  18. ^ "Карнатака" (PDF) .
  19. ^ "Деловые новости: деловые новости Индии, деловые новости сегодня, последние финансовые новости, деловые новости в прямом эфире". Financialexpress . 4 апреля 2024 г. Получено 4 апреля 2024 г.
  20. ^ ab "Census Reference Tables, B-Series - Area". censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  21. ^ "Семь индийских деревень, где люди говорят на санскрите". 24 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  22. ^ "Узнайте об этих 4 индийских деревнях, где санскрит до сих пор является их родным языком". Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  23. ^ "Пять индийских деревень, где говорят на санскрите". Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Получено 7 апреля 2019 года .
  24. ^ См . жизнь Клайва и Джеймса Толбойса Уиллера, написанную лордом Маколеем : Ранняя история Британской Индии , Лондон (1878) стр. 98. Основное значение — западная половина этой области, но правители там также контролировали Коромандельское побережье .
  25. ^ Paddayya, K.; et al. (10 сентября 2002 г.). «Недавние находки по ашелю в долинах Хунсги и Байчбал, Карнатака, с особой ссылкой на раскопки в Исампуре и их датировку». Current Science . 83 (5): 641–648.
  26. ^ S. Ranganathan. "Золотое наследие Карнатаки". Кафедра металлургии . Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано из оригинала 21 января 2007 года . Получено 7 июня 2007 года .
  27. ^ "Торговля". Британский музей . Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 6 мая 2007 года .
  28. Из надписи Талагунды (Б. Л. Райс в Каматхе (2001), стр. 30.)
  29. Моарес (1931), стр. 10.
  30. ^ Адига и Шейх Али в Адиге (2006), с. 89.
  31. Рамеш (1984), стр. 1–2.
  32. Из надписи Халмиди (Рамеш 1984, стр. 10–11.)
  33. ^ Камат (2001), стр. 10.
  34. Чалукья были родом из современной Карнатаки (Кей (2000), стр. 168.)
  35. ^ Чалукья были коренными каннадигами (Н. Лакшминараяна Рао и С.К. Нандинат в Kamath (2001), стр. 57.)
  36. ^ Альтекар (1934), стр. 21–24.
  37. ^ Масика (1991), стр. 45–46.
  38. ^ Балагамве на территории Майсура был ранним центром власти (Cousens (1926), стр. 10, 105.)
  39. ^ Тайлапа II, царь-основатель, был губернатором Тардавади в современном округе Биджапур под властью Раштракута (Камат (2001), стр. 101.).
  40. ^ Камат (2001), стр. 115.
  41. ^ Фокема (2003), стр. 9.
  42. ^ ab Sastri (1955), стр.164
  43. ^ Камат (2001), стр. 132–134.
  44. ^ Шастри (1955), стр. 358–359, 361.
  45. ^ Фокема (1996), стр. 14.
  46. ^ Камат (2001), стр. 122–124.
  47. ^ Камат, Сурьянатха. Краткая история Карнатаки: от доисторических времен до наших дней . OCLC  993095629.
  48. ^ Профессор КАН Шастри, История Южной Индии, стр. 355-366.
  49. ^ Камат (2001), стр. 157–160.
  50. ^ Кульке и Ротермунд (2004), стр. 188.
  51. ^ "The Hindu: A grand dream". 1 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2003 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  52. ^ Камат (2001), стр. 190–191.
  53. ^ Камат (2001), стр. 201.
  54. ^ Камат (2001), стр. 202.
  55. ^ Камат (2001), стр. 207.
  56. ^ Джейн, Дханеш; Кардона, Джордж (2003). Джейн, Дханеш; Кардона, Джордж (ред.). Индоарийские языки. Серия языковой семьи Рутледж. Т. 2. Рутледж. С. 757. ISBN 978-0-7007-1130-7.
  57. ^ Пинто, Пий Фиделис (1999). История христиан в прибрежной Карнатаке, 1500–1763 гг. н. э . Мангалор: Samanvaya Prakashan. стр. 124.
  58. История Индии Бертона Стайна, стр. 190.
  59. ^ Камат (2001), стр. 171.
  60. ^ ab Kamath (2001), стр. 171, 173, 174, 204.
  61. ^ Камат (2001), стр. 231–234.
  62. ^ "Рани Ченнамма из Киттура". Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года.
  63. ^ Камат, Сурьянат (20 мая 2007 г.). «Восстание на юге». The Printers (Mysore) Private Limited. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г. Получено 20 июля 2007 г.
  64. ^ Нинан, Прем Пол (1 ноября 2005 г.). «История в процессе создания». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 24 июля 2007 г.
  65. ^ Gowda, Chandan (15 сентября 2010 г.). «Вишвешварая, инженер современности». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 17 декабря 2021 г.
  66. ^ Гупта, Джоти Бхусан Дас, ред. (2007). Наука, технология, империализм и война . История науки, философии и культуры в индийской цивилизации. XV(1). Пирсон Лонгман. стр. 247.
  67. ^ Менон, Парвати. «Агония Карнатаки». The Frontline, том 18 – выпуск 17, 18–31 августа 2001 г. Frontline. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 4 мая 2007 г.
  68. ^ "Выработка гидроэлектроэнергии удвоилась за 5 лет, но плохой муссон приносит плохие новости". Deccan Herald . Получено 24 октября 2024 г.
  69. ^ «Проект орошения Индии и Карнатаки (на английском языке). Вашингтон, округ Колумбия: Группа Всемирного банка».
  70. ^ ab Ramachandra TV & Kamakshi G. "Bioresource Potential of Karnataka" (PDF) . Технический отчет № 109, ноябрь 2005 г. Центр экологических наук, Индийский институт науки, Бангалор. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 г. . Получено 5 мая 2007 г. .
  71. ^ Naha, K.; Srinivasan, R.; Jayaram, S. (1990). «Структурная эволюция полуостровного гнейса — раннего докембрийского мигматитового комплекса из Южной Индии». Geologische Rundschau . 79 (1): 99–109. Bibcode : 1990GeoRu..79...99N. doi : 10.1007/BF01830449. ISSN  0016-7835. S2CID  140553127. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  72. ^ Дей, Суканта (2015). «Глава 19 Геологическая история бассейнов Каладжи–Бадами и Бхима, южная Индия: седиментация в протерозойской внутрикратонной системе». Геологическое общество, Лондон, Мемуары . 43 (1): 283–296. doi :10.1144/M43.19. ISSN  0435-4052. S2CID  140664449. Архивировано из оригинала 15 января 2023 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  73. ^ Радхакришна, Б.П. (1997). Геология Карнатаки . Р. Вайдьянадхан (2-е изд.). Бангалор [Индия]: Геологическое общество Индии. ISBN 81-85867-08-9. OCLC  39707803.
  74. ^ ab Национальный центр информатики. "Традиционные группы почв Карнатаки и их географическое распространение". Официальный сайт Департамента сельского хозяйства правительства Карнатаки . Правительство Карнатаки. Получено 25 марта 2007 г.
  75. ^ abc "Лесное обследование Индии - Карнатака" (PDF) . Лесное обследование Индии . 2 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 25 декабря 2021 г. .
  76. ^ Индия. Директорат экономики и статистики (2015). Сельскохозяйственная статистика на первый взгляд 2014 (1-е изд.). Нью-Дели, Индия: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-945965-0. OCLC  905588033.
  77. ^ "Karnataka – An Introduction". Официальный сайт законодательного органа Карнатаки . Архивировано из оригинала 7 августа 2007 года . Получено 4 октября 2007 года .
  78. ^ "Статистика осадков Карнатаки 2010" (PDF) . Директорат экономики и статистики Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 17 февраля 2019 года . Получено 16 февраля 2019 года .
  79. ^ "Статистика осадков Карнатаки 2014" (PDF) . Директорат экономики и статистики Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 11 марта 2017 года . Получено 16 февраля 2019 года .
  80. Агумбе, второе по величине количество осадков в Индии, упоминается Гхошем, Арабиндой. "Link Godavari, Krishna & Cauvery". The Central Chronicle, от 28.03.2007 . 2007, Central Chronicle. Архивировано из оригинала 13 октября 2007. Получено 16 мая 2007 .
  81. ^ Кумар, Суреш; Райзада, А.; Бисвас, Х.; Шринивас, С.; Мондал, Бисваджит (2016). «Применение индикаторов для выявления уязвимых к изменению климата районов в полузасушливых регионах Индии». Экологические индикаторы . Навигация по городской сложности: продвижение понимания городских социальных и экологических систем для трансформации и устойчивости. 70 : 507–517. Bibcode :2016EcInd..70..507K. doi :10.1016/j.ecolind.2016.06.041. ISSN  1470-160X. S2CID  89533768.
  82. ^ "Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.)" (PDF) . Метеорологическое управление Индии, Экстремумы температуры и осадков для индийских станций (до 2012 г.) : 40. Декабрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 29 мая 2021 г.
  83. ^ ab Статистика, касающаяся лесов в Карнатаке, предоставлена ​​"Statistics". Онлайн-страница Лесного департамента . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 6 мая 2007 г.
  84. ^ "Seville 5, Внутреннее совещание Expects, Протоколы, Памплона, Испания, 23–27 октября 2000 г." (PDF) . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2007 г. . Получено 1 ноября 2007 г. .
  85. ^ abc «Прогулка по дикой стороне», Информационный путеводитель по национальным паркам и заповедникам дикой природы Карнатаки, составлено и отредактировано Нимой Манджрекаром, Лесной департамент Карнатаки, Отделение дикой природы, октябрь 2000 г.
  86. ^ "Заповедники дикой природы". ENVIS Centre on Wildlife & Protected Areas . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Получено 17 февраля 2017 года .
  87. ^ Фауна Карнатаки, находящаяся под угрозой исчезновения. Архивировано 27 декабря 2021 г. на Wayback Machine. Департамент лесного хозяйства Карнатаки.
  88. ^ Эндемичная фауна Карнатаки Архивировано 27 декабря 2021 г. в Wayback Machine Департаментом лесного хозяйства Карнатаки
  89. ^ ab "Соотношение полов населения Карнатаки в данных об уровне грамотности в Карнатаке". Архивировано из оригинала 7 августа 2013 года.
  90. ^ "Envisioning a healthy growth". The Hindu . Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Получено 21 июня 2007 года .
  91. Канатанда, МануАйаппа (18 октября 2017 г.). «Карнатака стандартизирует стоимость услуг медицинского туризма». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  92. ^ "Карнатака делает большие ставки на оздоровительный туризм". The Hindu Business Line, от 2004-11-23 . 2004, The Hindu. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008. Получено 21 июня 2007 .
  93. ^ "Ticking child health bomb timed". The Education World . Education World. Архивировано из оригинала 17 марта 2008 года . Получено 21 июня 2007 года .
  94. ^ "Население по религиозной общине – 2011". Перепись населения Индии, 2011. Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения, Индия. Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года.
  95. ^ Камат (2001), стр. 150–152.
  96. ^ Камат (2001), стр. 152–154.
  97. Шастри (1955), стр. 396.
  98. Шастри (1955), стр. 398.
  99. ^ "Dasara fest panel meets Thursday". The Times of India, дата 2003-07-22 . Times Internet Limited. 22 июля 2003. Архивировано из оригинала 12 октября 2007. Получено 17 июля 2007 .
  100. ^ ab "Язык – Индия, штаты и союзные территории" (PDF) . Перепись населения Индии 2011 г. . Офис Генерального регистратора. стр. 12–14, 49. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2018 г. . Получено 8 сентября 2018 г. .
  101. ^ "Закон о местных органах власти Карнатаки (официальный язык), 1981 г." (PDF) . Официальный сайт правительства Карнатаки . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2007 г. . Получено 26 июля 2007 г. .
  102. ^ «Декларация телугу и каннада как классических языков». Бюро пресс-информации . Министерство туризма и культуры, правительство Индии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 31 октября 2008 года .
  103. ^ "Академия Карнатака Тулу Сахитья" . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года.
  104. ^ "Karnataka Beary Sahithya Academy". Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года.
  105. ^ "Академия Карнатака Конкани Сахитья" . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  106. Нарасимхачарья (1988), стр. 12, 17.
  107. ^ "Лауреаты премии Джнянапита". www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  108. ^ «Анатомия индийских литературных премий: кто пишет отмеченные наградами книги в Индии?». Firstpost . 3 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  109. ^ Индия, Управление Генерального регистратора и комиссара переписи населения. «Население C-16 по родному языку». censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 22 ноября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  110. ^ Антропологическое обследование Индии (Отдел антропологии) (1980). Бюллетень Антропологического обследования Индии, том 25. Директор Антропологического обследования Индии, Индийский музей. стр. 41.
  111. ^ Равипрасад Камила (13 ноября 2004 г.). «Академия Тулу еще не достигла своей цели». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 5 мая 2007 г.
  112. ^ "Заголовки новостей". www.daijiworld.com . 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  113. ^ «Спор о письменности конкани теперь может дойти до Верховного суда». The Times of India . 2 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 14 марта 2016 г.
  114. ^ КС Раджьяшри. «Речевое сообщество Кодава: этнолингвистическое исследование». Интернет-страница языкаindia.com . МС Тирумалай. Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  115. ^ "Konkan Prabha released". Онлайн-страница The Deccan Herald от 2005-09-16 . 2005, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 2 марта 2016. Получено 6 мая 2007 .
  116. ^ ab "Происхождение и рост законодательного органа Карнатаки". Правительство Карнатаки . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
  117. ^ Пайли, М. В. 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью-Дели: S. Chand & Co, стр. 365.
  118. ^ «Глава штата называется губернатором, который является конституционным главой штата, как президент для всей Индии», Пайли, М. В. 2003. Конституционное правительство в Индии. Нью-Дели: S. Chand & Co, стр. 357.
  119. ^ "Lok Sabha-Introduction". Индийский парламент . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 4 июня 2007 года .
  120. ^ "Статистика – штат Карнатака". Лесной департамент . Правительство Карнатаки. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  121. ^ "Политика Карнатаки – неизвестность до 27 января". OurKarnataka.com . OurKarnataka.Com, Inc. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  122. ^ "Правительство не заинтересовано в решении спора о Касарагоде". The Hindu . Ченнаи, Индия. 24 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 16 января 2008 г. Получено 25 октября 2007 г.
  123. ^ "Пограничный конфликт: правительству приказано найти постоянное решение". The Hindu . Ченнаи, Индия. 29 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 25 октября 2007 г.
  124. ^ "Пограничный спор спасает NCP от румян". The Times of India . 26 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  125. ^ ab "Промышленное развитие и экономический рост в Карнатаке". Indian Brand Equity Foundation. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г.
  126. ^ "Внутренний продукт штата и округа Карнатака" (PDF) . Директорат экономики и статистики. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июля 2015 г.
  127. ^ "Индийские штаты по росту ВВП". Statistics Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Получено 19 августа 2015 года .
  128. ^ "Индийские штаты по росту ВВП на душу населения". Statistics Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Получено 19 августа 2015 года .
  129. ^ "Отчет об обследовании занятости и безработицы" (PDF) . Министерство труда и занятости. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2015 г. . Получено 30 октября 2014 г. .
  130. ^ "Таблица 162, Численность и процент населения, живущего за чертой бедности". Резервный банк Индии, Правительство Индии. 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 20 апреля 2014 года .
  131. ^ "Karnataka Human Development Report 2005" (PDF) . Комиссия по планированию . Правительство Индии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2007 года . Получено 4 июня 2007 года .
  132. ^ ab "Сельскохозяйственная политика Карнатаки 2006" (PDF) . Департамент сельского хозяйства . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 г. . Получено 4 июня 2007 г. .
  133. ^ "Карнатака: KREDL предлагает 1,2 ГВт солнечных фотоэлектрических установок". Февраль 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г., KREDL предлагает 1,2 ГВт солнечных фотоэлектрических установок
  134. ^ "Juwi baut 40-Megawatt-Park in Indien Архивировано 21 января 2022 года в Wayback Machine ". Energie-Allee, выпуск 2017 года, сентябрь. Получено 4 февраля 2019 года. (немецкий) (pdf)
  135. ^ Пирсон, Натали Обико (9 октября 2014 г.). «Kotak Mahindra, EIB инвестируют в индийскую SolarArise». Bloomberg . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  136. ^ ab "IT exports from Karnataka cross Rs 50k cr". The Financial Express, дата 2007-05-22 . 2007: Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 г.
  137. ^ "Karnataka / Bangalore News: Государственный кабинет одобряет IT-парк возле аэропорта Деванахалли". The Hindu . Ченнаи, Индия. 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 16 июля 2010 г.
  138. ^ "Индия в бизнесе". Министерство иностранных дел . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 5 августа 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .
  139. ^ "India's Silicon Valley 'living the dream'". BBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  140. Кар, Супарна (1 апреля 2016 г.). «Расположение Бангалора как Силиконовой долины Индии». Артха — Журнал социальных наук . 15 (2): 49. дои : 10.12724/ajss.37.3 . ISSN  0975-329Х.
  141. ^ "Бангалор возглавляет список биокластеров с доходом в 1400 крор рупий". The Hindu Business Line, дата 2006-06-08 . 2006, The Hindu Business Line. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007.
  142. ^ "Карнатака стремится стать биоэкономикой стоимостью 50 миллиардов долларов к 2025 году". The Economic Times . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 года .
  143. ^ "Karnataka aims at $50 billion bio-economy by 2025". The Indian Express . 21 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  144. ^ Raggi Mudde (17 июля 2007 г.). "Floriculture". www.Karnataka.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 г. . Получено 19 марта 2015 г. .
  145. ^ Теджасви, Мини; Теджасвибенгалуру, Мини (23 февраля 2021 г.). «Карнатака собирается повысить ценность своей цветочной силы». Индуист . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  146. ^ Рави Шарма (21 октября 2005 г.). «Строительство на прочной основе». Линия фронта . Линия фронта. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 21 июня 2007 г.
  147. ^ Рави Шарма (1 августа 2003 г.). «Прогресс пионера». Frontline, том 20, выпуск 15. Frontline. Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 21 июня 2007 г.
  148. ^ "Количество отделений зарегистрированных коммерческих банков и средняя численность населения в отделениях банков по штатам/союзам – март 2002 г." (PDF) . Онлайн-страница Резервного банка Индии . Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2007 г. Получено 21 июня 2007 г.
  149. ^ "Шелковый город появится около Б'лора". Deccanherald.com . 17 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 г. Получено 9 декабря 2011 г.
  150. ^ «Ткачи шелка из Карнатаки обеспокоены падением прибылей из-за глобализации». Sify.com . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 16 июля 2010 г.
  151. ^ Пракаш, К. Бхагья (6 октября 2019 г.). «Шансы велики, но шелковый город Карнатаки Раманагара выживает». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  152. ^ "5 аэропортов скоро будут функционировать". Онлайн-страница The Deccan Herald от 2007-06-05 . 2007, The Printers (Mysore) Private Ltd. Архивировано из оригинала 12 октября 2007. Получено 29 июня 2007 .
  153. ^ ab Moudgal, Sandeep (4 октября 2021 г.). «Райчур: Четыре новых аэропорта могут быть готовы через 3-4 года в Карнатаке». The Times of India . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Получено 27 декабря 2021 г.
  154. ^ Пуванна, Шаран (15 июня 2020 г.). «Аэропорт Шивамогга в Карнатаке будет достроен через год». Livemint . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  155. ^ "Аэропорт Виджаяпура получил одобрение кабинета министров Карнатаки, 18-месячный срок для начала работы". The New Indian Express . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  156. ^ "Карнатака получит совершенно новый аэропорт в Виджаяпуре". Bangalore Mirror . 16 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  157. ^ "Премьер-министр посвятит Конканскую железнодорожную линию стране 1 мая". Бюро пресс-информации . Правительство Индии. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Получено 18 июля 2007 года .
  158. ^ Feedback Infrastructure Services (май 2012 г.). "Prefeasibility Report on Development of Captive Port at Padubidri" (PDF) . Правительство Карнатаки, Департамент развития инфраструктуры. Архивировано (PDF) из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 3 декабря 2015 г.
  159. ^ "Краткая история". New Mangalore Port Trust . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года.
  160. ^ "Иностранцы могут въезжать в Индию через пять портов по электронной визе". The Hindu . Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 5 декабря 2016 года .
  161. ^ "Nautica и Norwegian Star совершают круиз по побережью М'луру". Deccan Herald . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Получено 3 декабря 2016 года .
  162. ^ "Aida Aura arrives in Mangaluru". Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Получено 3 декабря 2016 года .
  163. ^ "NMP разрабатывает большие планы по развитию круизного туризма". The Times of India . 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 октября 2019 г.
  164. ^ "Нитин Гадкари открывает 33 проекта по строительству автомагистралей стоимостью 11 000 крор рупий в Карнатаке". www.businesstoday.in . 19 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  165. ^ "NHAI разрабатывает четыре национальные автомагистрали в Карнатаке: Карджол". The Hindu . 5 июня 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  166. ^ "О KSRTC". Онлайн-страница KSRTC . KSRTC. Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года . Получено 6 мая 2007 года .
  167. Каннада, TV9 (22 ноября 2022 г.). "Ничего не знающего человека" ಗೆ ಸರ್ಕಾರ ಒಪ್ಪಿಗೆ". TV9 Каннада (на каннаде) . Проверено 1 ноября 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  168. Главный редактор: Х. Читтаранджан. 2005. Справочник Карнатаки, Департамент географического справочника правительства Карнатаки, Глава XIII, стр. 332–337.
  169. Х. Читтаранджан (главный редактор). 2005. Справочник Карнатаки, Департамент географического справочника правительства Карнатаки, Глава XIII, стр. 350–352.
  170. ^ Музыка Карнатаки как эстетическая форма / R. Сатьянараяна . Нью-Дели, Центр исследований цивилизаций, 2004, xiii, 185 стр., ISBN 81-87586-16-8
  171. ^ Йитосна Камат. «Пурандара дас». Камац Попурри. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 31 декабря 2006 г.
  172. ^ Камат (2001), стр. 283.
  173. ^ "State of Literacy" (PDF) . Перепись населения Индии - 2011 . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2012 года.
  174. ^ "MHRD, National Institute Ranking Framework (NIRF)". www.nirfindia.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
  175. ^ ab "Образование в Карнатаке". www.karnataka.gov.in . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 г. Получено 6 марта 2022 г.
  176. ^ ab "Количество школ в Карнатаке на 31-03-2006" (PDF) . Департамент народного образования . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 г. . Получено 6 июня 2007 г. .
  177. ^ Чоудхари, Пуран (17 июня 2024 г.). «Карнатака: 1419 государственных школ начнут двуязычное образование». The New Indian Express . Получено 24 октября 2024 г.
  178. ^ "Список округов Карнатаки". Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года.
  179. ^ "Список школ Sainik в Индии - Полная информация о 33 школах и приеме в школу Sainik 2024-25". Национальный институт обороны . Получено 24 октября 2024 г.
  180. ^ "Продлена схема питания в середине дня". The Times of India, от 2007-05-16 . Times Internet Limited. 16 мая 2007. Архивировано из оригинала 26 мая 2007. Получено 6 июня 2007 .
  181. ^ "Статистика колледжей с высшим образованием по округам и университетам за 2006–2007 годы" (PDF) . Департамент университетского образования . Правительство Карнатаки. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2007 года . Получено 6 июня 2007 года .
  182. ^ Брошюра Karnataka CET 2011 (PDF) . Sampige Road, Malleshwaram, Bangalore: Karnataka Examinations Authority. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2011 г.
  183. ^ "First IIT in Karnataka to Come up in Dharwad". International Business Times . 9 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  184. ^ "Конкани как третий факультативный язык в школах". 2011. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Получено 3 августа 2016 года .
  185. ^ "Мангалор: тулу входит в школы как язык обучения". daijiworld.com . Daijiworld Media Pvt Ltd Mangalore. 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. Получено 18 января 2011 г.
  186. ^ Петерсен, Ханна Эллис (9 февраля 2022 г.). «Жестокие столкновения из-за запрета на хиджаб на юге Индии вынуждают школы закрываться». The Guardian News . стр. 1. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  187. ^ Shuma Raha (19 ноября 2006 г.). "Battleground Bangalore". The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 8 июня 2007 г.
  188. ^ "Times Group приобретает Vijayanand Printers". Онлайн-издание The Times of India от 2006-06-15 . Times Internet Limited. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 8 июня 2007 года .
  189. ^ "Индия: самые читаемые публикации на языке каннада". Statista . Получено 24 октября 2024 г. .
  190. ^ "Data Insights - BARC India". www.barcindia.co.in . Получено 24 октября 2024 г. .
  191. ^ ab Названо На. Кастури, популярным писателем каннада Дипой Ганеш (9 марта 2006 г.). «Все еще горячий фаворит в 50 лет». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 8 июня 2007 г.
  192. ^ "Радиостанции в Карнатаке, Индия". Онлайн-страница asiawaves.net . Алан Г. Дэвис. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 г. Получено 18 июля 2007 г.
  193. ^ "Радио снова стало популярным". The Hindu . Ченнаи, Индия. 12 января 2006 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 18 июля 2007 г.
  194. ^ "A field day in coorg". The Hindu . Ченнаи, Индия. 13 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. Получено 10 июня 2007 г. Поскольку Coorg (Kodagu) был колыбелью индийского хоккея, более 50 игроков из этого региона представляли страну до сих пор, семеро из которых были олимпийцами...
  195. ^ Krishnakumar (13 июня 2004 г.). "Полевой день в Курге". The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г. . Получено 10 июня 2007 г. . ... фестиваль принял такие чудовищные размеры (в один год в фестивале приняли участие 350 семей), что он нашел место в Книге рекордов Лимки. Он был признан крупнейшим хоккейным турниром в мире. Это также было отнесено к Книге рекордов Гиннесса.
  196. ^ Рао, Рупа (12 июня 1997 г.). «Занавес опущен на Четвертых национальных играх». Indian Express . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 5 июня 2007 г.
  197. ^ «Карнатака вновь подтверждает свое общее превосходство». Sportstar . 10 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2024 г. Получено 9 марта 2024 г.
  198. ^ "Karnataka seal seventh Ranji Trophy title". Cricinfo . 2 февраля 2014. Архивировано из оригинала 6 февраля 2014. Получено 3 февраля 2014 .
  199. Суджит Сомасандер , Рахул Дравид , Джавагал Шринат , Сунил Джоши , Анил Камбл и Венкатеш Прасад , все из Карнатаки, играли в этом матче: "ODI № 1127, Titan Cup – 1-й матч Индия против Южной Африки, сезон 1996/97". Cricinfo . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  200. Виджай Бхарадвадж , Рахул Дравид , Джавагал Шринат , Сунил Джоши , Анил Камбл и Венкатеш Прасад , все из Карнатаки, играли в этом матче: "Test no. 1462 New Zealand in India Test Series – 1st Test India v New Zealand сезона 1999/00". Cricinfo . Архивировано из оригинала 17 октября 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  201. ^ ab Sudarshan, N. (16 июля 2022 г.). "KSCA организует турнир по крикету Maharaja Trophy T20". Sportstar . Архивировано из оригинала 9 марта 2024 г. . Получено 9 марта 2024 г. .
  202. ^ "Faculty". Онлайн-страница Академии бадминтона Тата Пракаша Падуконе . 2007 Академия бадминтона Тата Падуконе. Архивировано из оригинала 21 мая 2007 года . Получено 5 июня 2007 года .
  203. ^ "Панкадж Адвани — это феномен: Савур". The Hindu . Ченнаи, Индия. 12 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 5 июня 2007 г.
  204. ^ "Front Page News: Friday, 16 July 2010". The Hindu . Ченнаи, Индия. 26 мая 2009. Архивировано из оригинала 10 мая 2011. Получено 16 июля 2010 .
  205. ^ "Gol Gumbaz (Section)". etc.usf.edu . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 . Получено 6 марта 2022 .
  206. ^ Gouder, Mahesh M (6 июня 2019 г.). «Vijayapura: Rs 1 crore wanted to performed work on Gol Gumbaz». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 5 марта 2022 г. . Получено 6 марта 2022 г. .
  207. ^ "Карнатака раскроет туристические прелести". The Hindu Business Line . 15 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 29 июня 2007 г.
  208. ^ "Алфавитный список памятников". Охраняемые памятники . Археологическое обследование Индии. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Получено 13 июня 2007 года .
  209. ^ "План по сохранению памятников культурного наследия, музеев". The Hindu . Ченнаи, Индия. 6 января 2007 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 13 июня 2007 г.
  210. Р. Кришна Кумар (17 августа 2007 г.). «Mysore Palace превосходит Тадж-Махал по популярности». The Hindu . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 17 октября 2007 г. Получено 31 октября 2007 г.
  211. ^ "Белур для статуса всемирного наследия". The Hindu . Ченнаи, Индия. 25 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. Получено 17 ноября 2006 г.
  212. ^ Кей (2000), стр. 324.
  213. ^ Майкл Брайт, 1001 природное чудо света , Barrons Educational Series Inc., опубликовано Quinted Inc., 2005.
  214. ^ "The Drowning Church". Tribuneindia News Service . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.
  215. ^ "Karnataka's hotbed of Jain religion – Deccan Herald – Internet Edition". 18 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 г. Получено 18 июня 2021 г.
  216. ^ "Карнатака делает большие ставки на оздоровительный туризм". Онлайн-страница Hindu Business Line от 2004-11-23 . 2004, The Hindu. Архивировано из оригинала 29 сентября 2008. Получено 21 июня 2007 .

Общие источники

Внешние ссылки

Правительство
Общая информация