Слова, обозначающие национальность, ссылаются на статьи с информацией о поэзии или литературе данной страны (например, ирландцы или французы ).
Обзор событий 1967 года в поэзии
События
- Poetry International был основан Тедом Хьюзом и Патриком Гарландом [1]
- 16 мая — премьера в Театре на Таганке в Москве постановочного поэтического спектакля « Послушайте! » по мотивам произведений русского поэта Владимира Маяковского . Спектакль был в репертуаре до апреля 1984 года, возобновлён в мае 1987 года и снова в репертуаре до июня 1989 года. [2]
- Советские власти, действуя через Союз советских писателей , отказывают популярному русскому поэту Андрею Вознесенскому в разрешении посетить Нью-Йорк для чтения стихов в Линкольн-центре, по-видимому, из-за замечаний, сделанных поэтом во время предыдущего визита в США, которые были сочтены проамериканскими, хотя официальной причиной является то, что здоровье Вознесенского слишком плохо для него, чтобы путешествовать. В ответ Вознесенский критикует литературный союз в письме, которое он отправляет в «Правду» , которое газета отказывается публиковать. Тем не менее, копии письма, обвиняющие руководство литературного союза во «лжи, лжи, лжи, невоспитанности и лжи», широко распространяются в литературных кругах. 2 июля Вознесенский резко критикует литературный союз в стихотворении, которое он читает в Театре на Таганке в Москве. Союз требует опровержения, но он отказывается. Согласно некрологу Вознесенского 2010 года в The New York Times , «вопрос в конечном итоге был сглажен». [3]
- Поэты Майкл Смит и Тревор Джойс совместно с женой Смита Ирен основывают в Дублине издательство New Writers Press для публикации стихов.
Работы опубликованы на английском языке
Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
Канада
- Маргарет Этвуд , «The Circle Game» , выиграла премию генерал-губернатора и «была распродана мгновенно» [4]
- Джон Роберт Коломбо , Абракадабра [5]
- Луис Дудек , Атлантида . Монреаль: Delta Canada, 1967. [6]
- Д. Г. Джонс , Фразы из Орфея [5]
- Ирвинг Лейтон , Периоды Луны: Стихи . Торонто: Макклелланд и Стюарт. [7]
- Деннис Ли , Королевство отсутствия . Торонто: Anansi. [8]
- Дороти Ливси , «Неспокойная постель» . [9]
- Эли Мандель , «Идиотская радость» , [5] Премия генерал-губернатора 1967 г.
- Майкл Ондатже , The Dainty Monsters , Торонто: Coach House Press [10]
- Страница ПК , Плачь, Арарат!: Новые и избранные стихи [11]
- Эл Перди , «К северу от лета » [5], дневник в стихах, повествующий о его пребывании на Баффиновой Земле.
- FR Скотт , Трувайи: Стихи из прозы . Монреаль: Delta Canada. [12]
- А. Дж. М. Смит :
- Редактор антологии «Книга современной канадской поэзии» [5]
- Стихи: новые и собранные
- Рэймонд Саустер , Как есть . Торонто: Oxford University Press. [13]
- Рэймонд Сустер , редактор антологии молодых поэтов New Wave Canada
- Мириам Уоддингтон , «Стеклянная труба»
- Джордж Вудкок , Избранные стихотворения Джорджа Вудкока , Торонто: Кларк, Ирвин, Канада [14]
Индия
- AK Ramanujan , The Striders , Дели : Oxford University Press [15]
- Арвинд Кришна Мехротра , гравюры на дереве на бумаге [16]
- Камала Дас , Потомки , Калькутта : Писательская мастерская , Индия . [17]
- Лоуренс Бантлман:
- Канченджанга , Калькутта: Писательская мастерская, Индия. [17]
- Новые стихи , Калькутта: Писательский семинар, Индия [17]
- Суканта Чаудхури , Стихи , Калькутта: Мастерская писателей, Индия [17]
- Маргарет Чаттерджи, «Весна и зрелище» , Калькутта: Писательский семинар, Индия [17]
- А. Мадхаван , Стихи , Калькутта: Писательский семинар, Индия [18]
- Р. Рабиндранат Менон, «Дасаватара и другие стихотворения» , Калькутта: Писательский семинар, Индия [19]
- С.Р. Мокаши-Пунекар, Самозванец , Калькутта: Мастерская писателей, Индия [20]
- Мохиндер Монга, Сквозь ночь , Калькутта: Писательский семинар, Индия [21]
- Тарпити Мукерджи, Золотая дорога в Самарканд , Калькутта: Писательский семинар, Индия [22]
- Сунити Намджоши :
- Стихи , Калькутта: Писательский семинар, Индия [23]
- «Осел и леди» , Калькутта: Писательский семинар, Индия [23]
- Стэнли П. Раджива, Постоянный элемент , Калькутта: Писательский семинар, Индия [24]
- С. Шанти, Свет лампы на солнце , Калькутта: Писательский семинар, Индия [25]
- OP Bhagat, Другая планета , Нью-Дели : Lakshmi Books [17]
- Шанкара Кришна Четтур, Золотые звезды и другие стихи , Мадрас : Хиггинботам [17]
- Хариндранат Чаттопадхьяя , Девственницы и виноградники , Бомбей : Pearl Pub. [17]
- Рауль де Лойола Фуртадо, также известный как Джозеф Фуртадо (умер в 1947 году ), Избранные стихотворения , третье издание, переработанное; Бомбей: опубликовано Филиппом Фурдадо (первое издание 1942 года ; второе издание, переработанное 1947 года ), посмертно опубликовано [17] [26]
- Моника Варма, переводчик, «A Bunch of Tagore Poems» , Калькутта: Writers Workshop [27]
- Кушвант Сингх , редактор, The Asian PEN Anthology , Taplinger [28]
Новая Зеландия
- Флер Эдкок , «Тигры» , Лондон: Oxford University Press (новоззеландский поэт, переехавший в Англию в 1963 году ) [29]
- Джеймс К. Бакстер :
- Львиная шкура: Стихи
- Аспекты поэзии в Новой Зеландии , критическое исследование
- Человек на лошади , критическое исследование
- Алистер Кэмпбелл , Синий дождь: Стихи , Веллингтон: Уэй-те-ата Пресс
Великобритания
- Флер Эдкок , «Тигры» ; новозеландка, проживающая и публикующаяся в Соединенном Королевстве [30]
- Кингсли Эмис , Взгляд вокруг поместья [30]
- Патрисия Бир , «Точно как воскресение»
- Мартин Белл , Сборник стихотворений, 1937–1966
- DM Черный , с благопристойностью
- Алан Браунджон , «Львиные пасти» [30]
- Т. С. Элиот , «Стихи, написанные в ранней юности» , второе издание книги стихов 1950 года, отредактированной и напечатанной в частном порядке Джоном Хейвордом (посмертно)
- Джанет Фрейм , Карманное зеркало
- Брин Гриффитс , The Stones Remember , Лондон: JM Dent
- Джеффри Григсон , «Череп в Салопе» и другие стихотворения [30]
- Том Ганн , Прикосновение [30]
- Либби Хьюстон , A Stained Glass Raree Show , Лондон: Эллисон и Басби
- Тед Хьюз , «Водво» , сборник стихов, радиопьеса и пять рассказов
- Элизабет Дженнингс , Сборник стихотворений, 1967 , Лондон: Macmillan
- П. Дж. Кавана , По дороге на склад [30]
- Томас Кинселла , «Ночной бродяга» и другие стихотворения [30]
- Джордж Макбет , Цвет крови
- Хью МакДиармид , псевдоним Кристофера Мюррея Грива; шотландец:
- Круг почета , с некоторыми стихотворениями, «ранее почти недоступными» [4]
- Собрание стихотворений , переработанное издание
- Роджер Макгоф , Фринк: День из жизни; и Лето с Моникой [30]
- Лесли Норрис , Поиски золота
- Брайан Паттен , «Исповедь маленького Джонни» [30]
- Том Пикард , High on the Walls , использовал сленг "Geordie" (Ньюкасл)
- Джеймс Ривз , Избранные стихотворения , Лондон: Эллисон и Басби
- Энтони Туэйт , Камни пустоты
- Розмари Тонкс , «Илиада сломанных предложений» , Лондон: The Bodley Head
- Вернон Уоткинс , Избранные стихотворения, 1930-60 [30]
Антологии
- Эдвард Люси-Смит (ред.), антология «Ливерпульская сцена» , включающая работы поэтов- битников Мерси Адриана Генри , Роджера Макгофа и Брайана Паттена (издатель: Дональд Кэрролл )
- «Mersey Sound» , 10-й том в серии Penguin Modern Poets , включающий работы ливерпульцев Адриана Генри , Роджера Макгофа и Брайана Паттена.
- Стивен Банн, «Конкретная поэзия» , стихотворения, первоначально написанные на английском, немецком, испанском и португальском языках.
- Говард Сержант , «Стихи Содружества наций сегодня» , охватывающие 24 страны Содружества, опубликованные для Английской ассоциации Джоном Мюрреем в Соединенном Королевстве
- Дункан Глен (ред.), Стихи, адресованные Хью Мак-Диармиду
- Дональд Аллен и Роберт Крили (редакторы), «Новая письменность в США» , изданная издательством Penguin, включающая работы Джона Эшбери , Уильяма Берроуза , Аллена Гинзберга , Джека Керуака , Фрэнка О'Хара , Чарльза Олсона , а также прозу и поэзию
Соединенные Штаты
- WH Auden , Сборник коротких стихотворений, 1927-1957 , впервые опубликовано в Соединенном Королевстве в 1966 году ; на английском языке опубликовано в Соединенных Штатах
- Тед Берриган , Рон Паджетт и Джо Брейнард , «Бобовые спазмы» , в котором не указаны авторы отдельных стихотворений, хотя некоторые из них были написаны одним поэтом, некоторые — в соавторстве.
- Тед Берриган , Счастливого возвращения
- Джон Берримен , Сонеты Берримена (Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру)
- Пол Блэкберн :
- Ричард Бротиган , «Все под надзором машин любящей благодати» , включая одноименное стихотворение
- Гвендолин Брукс , стерва
- Роберт Крили , Слова [31]
- Эд Дорн , Североатлантическая турбина , Fulcrum Press [32]
- Роберт Лоуэлл , «Рядом с океаном» , Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру [33]
- Карл Ракоши , «Амулет» (первый опубликованный труд Ракоши с 1941 года )
- WS Merwin , The Lice , Нью-Йорк: Atheneum [34]
- Марианна Мур , Полное собрание стихотворений
- Дж. Р. Р. Толкин , «Дорога продолжается вечно» , английский писатель, но эта книга впервые опубликована в США; опубликована в Великобритании в 1968 году [30]
- Рид Уиттемор , Стихи, Новые и Избранные
- Джеймс Райт , Соберемся ли мы у реки?
Другое на английском
- Иван Боланд , Новая Территория , Ирландия
- Эдвард Брэтуэйт , «Права прохода» , первая часть его трилогии «Прибывшие» , в которую также входят «Маски» ( 1968 ) и «Острова» ( 1969 ), Карибское море [35]
- Дом Мораес , Белдам и другие , сборник стихов, Индия
- Крис Уоллес-Крэбб , «Мятежный генерал» , Сидней: Angus & Robertson, Австралия
- Ленри Петерс (Гамбия), Satellites , Лондон: Heinemann, Серия африканских писателей № 37
- Джудит Райт , Другая половина , Австралия
Работы, опубликованные на других языках
Перечислены по языку и часто по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
Дания
- Йорген Густава Брандт, Ateliers
- Клаус Хёк, Mit-enf-snee , 1967. Nuancer [36]
- Йенс Эрнсбё, новый сборник стихов
- Клаус Рифбьерг , Fædrelandssang
- Хенрик Нордбрандт , миниатюрист
- Йорген Густава Брандт, Ateliers («Студии»), Дания [37]
французский язык
Франция
- Анн-Мари Альбиак , Фламмигер [38]
- П. Шолле, Суден Экорс
- Люсьен Десну, Les Ors
- Жан Дайв , Десималь Бланш , Mercure de France [38]
- Р. Дубийяр, Le dira que je suis tombé
- Жан Фоллен , рекламный агент D'Après [38]
- М. Фомбёр, À Chat petit
- Жан Грожан , «Элегии» , получившие приз критиков [39]
- Эжен Гийевик, Эвклидиан [38]
- Эдмон Жабес , Яэль [38]
- Филипп Жаккотте , Airs [38]
- Ж. Лебро, Du Cyprès Tourne l'ombre
- Франсис Понж :
- Le Nouveau Recueil [38]
- Ле Савон [38]
- Раймон Кено , Courir les rues [38]
- Шарль ле Кентрек, «Станции любви»
- Жак Рубо , Σ , [38] формы «сонетов», организованные таким образом, чтобы отражать ходы настольной игры Го , и с предположением, что порядок может быть изменен; [40] название происходит от математического символа «принадлежность» [41]
- Лилейн Воутерс, Le Gel
Критические исследования
- П. де Буадефр, «Французская поэзия Бодлера в наши дни»
- Рене Этьембль , Poètes ou faiseurs , критическое исследование
- М. Гини, «Поэзия Пьера Реверди»
- Г. Садуль, Арагон
- А. Альтер, Ж. К. Ренард
немецкий язык
иврит
- Б. Померанц, Ширим («Стихотворения»), предисловие Н. Пениэля (посмертно)
- Н. Штерн, Баин ха-Арпилим («Среди туманов»), предисловие А. Бройдеса
- Т. Карми , ха-Уникорн Мистакель ба-Марех («Единорог смотрит в зеркало»)
- Ори Бернстайн, бе-Она ха-Кезарах («В краткий сезон»)
- Яоз Каст, сборник стихотворений
- Озер Рабин, Шув ве-шув («Снова и снова»)
- А. Олдон, книга стихов
- С. Пил, книга стихов
- С. Танни, Ад Шехигия ха-Йом (название переведено автором как «Настал момент»)
- Д. Хомский, Эзов ба-Эвен («Мох на камне»)
Соединенные Штаты
- Израиль Эфрос, сборник стихотворений, четыре тома
- Элиезер Д. Фридланд, Ширим бе-Сулам Минор («Стихотворения в минорной тональности»)
- Авраам Мартан, Шавот ха-Сирот Им Эрев («Птицы возвращаются вечером»)
- Ицхак Финкель, Магина Морика («Зеленая мелодия»)
Индия
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
Италия
- Лино Курчи, «Опера делла Терра»
- Антонио Венециано , Оттаве (посмертно)
- Карло Валлини, Un giorno (посмертно)
- Энрико Фальки , редактор антологии Tutte le poesie della "Voce"
португальский язык
испанский язык
Чили
идиш
- Довид Сфард, Босые шаги (Польша)
- Янкев Фридман, Любящая доброта
- Рикуде Поташ, книга стихов (посмертно)
Соединенные Штаты
- Рохл Корн , книга стихов
- Авром Зак, книга стихов
- ММ Шафир, книга стихов
- Л. Файнберг, книга стихов
- Шолом Штерн , книга стихов
- М. Фрид-Ванингер, книга стихов
- М. Олицкий, книга стихов
Советский Союз
Другой
- Ло Фу , Стихи извне , китайский (Тайвань) [47]
- Эйнар Скьяраасен , «Sang i september» — первое стихотворение, опубликованное с 1956 года одним из самых популярных поэтов Норвегии [4]
- Пентти Саарикоски , Laulu laululta pois («Уходя, песня за песней»), стихотворение длиной в книгу ( Финляндия )
- Александр Межиров , Подкова («Подкова»), Россия , Советский Союз
- Вислава Шимборска , Польша :
- Sto pociech («Нет конца веселью»)
- Poezje wybrane («Избранные стихи»)
Награды и почести
Канада
Великобритания
Соединенные Штаты
Франция
- Премия Макса Джейкоба: Эдит Буассонна за L'Embellie
- Приз критиков: Ж. Грожан, «Элеги».
- Премия Аполлинера: П. Гаскар, Le Quatrième État de la matière
Рождения
- Январь — Карен Волкман , американская поэтесса.
- 5 мая – Саския Гамильтон , американская поэтесса
- 9 июня — Малу Урриола , чилийский поэт.
- 16 июня — Касра Ангаи , швейцарский поэт.
- 22 августа – Валери Рузо , французская поэтесса и переводчица
- 21 сентября – Суман Покхрел , непальский поэт, лирик, драматург, переводчик и художник
- 21 октября – Пэм Рем , американская поэтесса
- Сиа Фигель , самоанская писательница, поэтесса и художница
- Лиза Джарнот , американская поэтесса [48]
- В. Пенелопа Пелиццон , американская поэтесса
- Джоэль Тейлор , английская поэтесса-перформансистка
- Дайан Тиль, американская поэтесса и ученый [49]
- Мэтью Запрудер , американский поэт и редактор
Летальные исходы
Ссылка на год рождения для соответствующей статьи «[год] в поэзии»:
- 29 января – Ион Буздуган , 79 (родился в 1887 ), румынский поэт, фольклорист и политик
- 13 февраля – Форуг Фаррохзад (родился в 1934 году ), иранский поэт и кинорежиссер, попал в автокатастрофу.
- 16 марта – Томас МакГриви , 72 (родился в 1893 ), ирландский поэт, директор Национальной галереи Ирландии и член первого Ирландского совета по делам искусств
- 30 марта – Джин Тумер , 72 (родилась в 1894 году ), американская поэтесса, прозаик и важная фигура Гарлемского Возрождения.
- 10 мая – Маргарет Ларкин , 67 (родилась в 1899 ), американская писательница, поэтесса, певица и автор песен, исследователь, журналист и профсоюзный деятель [50]
- 12 мая – Джон Мейсфилд , 88 (родился в 1878 ), английский поэт-лауреат и писатель
- 22 мая – Лэнгстон Хьюз , 65 (родился в 1902 ), афроамериканский поэт , от сердечной недостаточности
- 7 июня – Дороти Паркер , 73 (родилась в 1893 ), американская писательница и поэтесса, известная своим едким остроумием, о сердечной недостаточности
- 23 июня — Сакаэ Цубои壺井栄 (род. 1899 ), прозаик и поэт.
- 1 июля – Чэнь Сяоцуй , 64 (родился в 1902 ), китайский поэт, писатель-фантаст, переводчик и художник, самоубийство
- 13 июля — Ёсино Хидео吉野秀雄 (род. 1902 ), японец , поэт танка периода Сёва.
- 19 июля – Оделл Шепард , 82 (родился в 1884 ), американский историк и поэт
- 22 июля – Карл Сэндберг , 89 (родился в 1878 ), американский историк и поэт, от сердечной недостаточности
- 25 июля – Пьер Альбер-Биро , 91 (родился в 1876 ), французский поэт и писатель
- Сентябрь (точная дата неизвестна) – Кристофер Окигбо , 37 (родился в 1930 ), нигерийский поэт, погиб в бою во время гражданской войны в Нигерии.
- 1 сентября – Зигфрид Сассун , 80 (родился в 1886 ), английский поэт и мемуарист
- 5 сентября – Дэвид С. ДеЙонг, 62, голландско- американский поэт и писатель-фантаст.
- 8 сентября — Катька Зупанчич , 77 лет (род. 1889 ), словенско -американский детский поэт.
- 23 сентября — Аугусто Казимиро , 78 лет (род. 1889 ), португальский поэт, основатель литературного обозрения Seara Nova и политический обозреватель.
- 8 октября – Вернон Уоткинс , 61 (родился в 1906 ), валлийский поэт и художник, от сердечной недостаточности
- 17 ноября – Бо Бергман , 98 (родился в 1869 ), шведский поэт
- 30 ноября – Патрик Каванах , 63 (родился в 1904 ), ирландский поэт и романист, о пневмонии
- Дата неизвестна – Рэндалл Суинглер (родился в 1909 ), английский поэт, либреттист, издатель и флейтист
Смотрите также
Ссылки
- Лал, П., Современная индийская поэзия на английском языке: антология и кредо , Калькутта: Writers Workshop, второе издание, 1971 г. (однако на стр. 597 в «примечании редактора» указано, что «содержимое следующих страниц является дополнением к первому изданию» и датировано «1972 г.»); далее «П. Лал (1971 г.)»
- ↑ «Путеводитель поэта по архиву». Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine , Southbank Centre, получено 23 октября 2017 г.
- ^ Боймерс, Биргит, Юрий Любимов в Театре на Таганке, 1964-1994, с. 311, Амстердам: Harwood Academic Publishers (1997), ISBN 3-7186-5875-5 , получено через Google Книги 7 июня 2010 г.
- ↑ Андерсон, Рэймонд Х., «Андрей Вознесенский, поэт, умер в возрасте 77 лет», The New York Times , 2 июня 2010 г., получено 7 июня 2010 г.
- ^ abc Britannica Book of the Year 1968 , освещающая события 1967 года, статья «Литература», раздел «Канадский», стр. 483. Encyclopaedia Britannica, 1968.
- ^ abcde Густафсон, Ральф, The Penguin Book of Canadian Verse , переработанное издание, 1967, Балтимор, Мэриленд: Penguin Books.
- ^ «Луи Дудек: публикации, заархивированные 23 мая 2011 г. на Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, веб-сайт, 6 мая 2011 г.
- ^ «Ирвинг Лейтон: публикации, заархивированные 14 июля 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, веб-сайт, 7 мая 2011 г.
- ^ «Деннис Ли: публикации, заархивированные 9 апреля 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, веб-сайт, 19 апреля 2011 г.
- ^ "Дороти Ливси (1909-1996): Работы" Архивировано 05.09.2012 в Wayback Machine , Канадские женщины-поэты, Университет Брока. Веб, 18 марта 2011 г.
- ↑ «Архив: Майкл Ондатже (1943– )», веб-сайт Poetry Foundation, доступ 7 мая 2008 г.
- ↑ Робертс, Нил, редактор, «Путеводитель по поэзии двадцатого века», часть III, глава 3, «Канадская поэзия», Синтия Мессенджер, Blackwell Publishing, 2003, ISBN 978-1-4051-1361-8 , получено через Google Books 3 января 2009 г.
- ^ «FR Scott: Публикации, заархивированные 08.04.2013 в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, UToronto.ca, дата обращения 7 мая 2011 г.
- ↑ «Заметки о жизни и творчестве». Архивировано 17 августа 2011 г., Wayback Machine , Избранные стихи Рэймонда Сустера, Представительная поэзия в Интернете, UToronto.ca, Веб, 7 мая 2011 г.
- ↑ «Работы Джорджа Вудкока» на сайте Архива анархии, где говорится: «Этот список основан на «Записях Джорджа Вудкока» (выпущенных к его восьмидесятилетию) и библиографии Ивана Авакумовича в «Политическом искусстве: эссе и изображения в честь Джорджа Вудкока», отредактированной WH New, 1978, с дополнениями, обновляющими ее»; доступ получен 24 апреля 2008 г.
- ^ П. Лал (1971), стр. 445.
- ↑ Мехротра, Арвинд Кришна (редактор), История индийской литературы на английском языке, стр. 259, Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-12810-X , получено 18 июля 2010 г.
- ^ abcdefghi Naik, MK, Perspectives on Indian poetry in English, стр. 230 (опубликовано Abhinav Publications, 1984, ISBN 0-391-03286-0 , ISBN 978-0-391-03286-6 ), получено через Google Books, 12 июня 2009 г.
- ^ П. Лал (1971), стр. 283.
- ^ П. Лал (1971), стр. 317.
- ^ П. Лал (1971), стр. 339.
- ^ П. Лал (1971), стр. 345.
- ^ П. Лал (1971), стр. 352.
- ^ ab "Suniti Namjoshi" Архивировано 2 февраля 2010 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 28 июля 2010 г.
- ^ П. Лал (1971), стр. 434.
- ^ П. Лал (1971), стр. 493.
- ↑ Лал, П., Современная индийская поэзия на английском языке: антология и кредо , стр. 182, Калькутта: Writers Workshop, второе издание, 1971 г. (однако на стр. 597 в «примечании редактора» указано, что содержимое «на следующих страницах является дополнением к первому изданию» и датировано «1972 годом»).
- ^ П. Лал (1971), стр. 560.
- ^ П. Лал (1971), стр. 594.
- ^ «Флер Эдкок: файл литературы Новой Зеландии». Архивировано 21 декабря 2006 г. на Wayback Machine , веб-сайте библиотеки Оклендского университета, доступ получен 26 апреля 2008 г.
- ^ abcdefghijk Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6 .
- ↑ Эверетт, Николас, «Жизнь и карьера Роберта Крили», сайт Modern American Poetry , дата обращения 1 мая 2008 г.
- ^ "Архив / Эдвард Дорн (1929-1999)" на сайте Poetry Foundation, получено 8 мая 2008 г.
- ↑ М. Л. Розенталь , Новые поэты: американская и британская поэзия после Второй мировой войны , Нью-Йорк: Oxford University Press, 1967, «Избранная библиография: обсуждение отдельных томов поэтов», стр. 334–340.
- ^ "WS Merwin (1927- )", Poetry Foundation, получено 8 июня 2010 г.
- ^ «Избранная хронология англоязычной карибской поэзии» в Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography , стр. xvii и последующие страницы, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , получено через Google Books, 7 февраля 2009 г.
- ^ [stage]=5&tx_lfforfatter_pi2[uid]=115&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng «Библиография Клауса Хёка», веб-сайт Датского агентства по искусству/Литературного центра, получено 1 января 2010 г.
- ↑ Статья «Датская поэзия», стр. 273, в книге Премингера, Алекса и ТВФ Брогана и др., Новая Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики , 1993. Нью-Йорк: MJF Books/Fine Communications.
- ^ abcdefghij Остер, Пол, редактор, Книга французской поэзии двадцатого века издательства Random House: с переводами американских и британских поэтов , Нью-Йорк: Random House, 1982 ISBN 0-394-52197-8 .
- ↑ Бри, Жермен , Французская литература двадцатого века , перевод Луизы Гини, Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1983.
- ^ "E /by Jacques Roubaud / Translated by Katheryn McDonald" Архивировано 28 июля 2009 г. в Wayback Machine , "Electronic Poetry Center" Университета штата Нью-Йорк в Буффало, получено 2 сентября 2009 г.
- ↑ Тейлор, Джон, «Читая Жака Рубо». Архивировано 08.08.2008 в Wayback Machine , Context , № 2 (без даты), в Dalkey Archive Press / Университет Иллинойса, Урбана-Шампейн, получено 2 сентября 2009 г.
- ↑ Дас, Сисир Кумар и другие, История индийской литературы: 1911-1956: борьба за свободу: триумф и трагедия, том 2, Sahitya Akademi , 1995, ISBN 978-81-7201-798-9 , получено через Google Books 23 декабря 2008 г.
- ^ ab George, KM, Современная индийская литература, Антология, Том 2, стр. 312, Нью-Дели: Sahitya Akademi (1992), ISBN 81-7201-324-8 .
- ↑ "Rituraj" Архивировано 6 апреля 2012 г. на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 12 июля 2010 г.
- ↑ Мохан, Сарала Джаг, Глава 4: «Литература гуджарати двадцатого века», в книге Натараджана, Налини и Эмануэля Сампата Нельсона (редакторы), Справочник по литературе двадцатого века Индии , Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing Group, 1996, ISBN 978-0-313-28778-7 , получено 10 декабря 2008 года.
- ^ "Gabriela Mistral/Cronologia 1946-1967" Архивировано 1 сентября 2010 г. на сайте Wayback Machine , Centro Virtual Cervantes, получено 22 сентября 2010 г.
- ↑ Balcom, John, «Lo Fu». Архивировано 1 января 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 22 ноября 2008 г.
- ^ "Лиза Джарнот (1967- )". Poetry Foundation . Получено 24 апреля 2008 г. .
- ^ "Diane Theil (1967- )". Poetry Foundation . Получено 24 апреля 2008 г. .
- ↑ «Маргарет Ларкин, писательница, 67 лет, умерла», The New York Times 11 мая 1967 г.: 47.
