Среди кинофильмов о Средиземье в различных форматах «Властелин колец» — трилогия эпических приключенческих фильмов в жанре фэнтези , снятая Питером Джексоном по мотивам романа «Властелин колец» английского автора Дж. Р. Р. Толкина . Фильмы носят названия, идентичные названиям трех томов романа: «Братство кольца» (2001), «Две крепости» (2002) и «Возвращение короля» (2003). Производством и распространением фильмов занимается компания New Line Cinema совместно с WingNut Films . В фильмах снялись такие актеры , как Элайджа Вуд , Иэн Маккеллен , Лив Тайлер , Вигго Мортенсен , Шон Эстин , Кейт Бланшетт , Джон Рис-Дэвис , Кристофер Ли , Билли Бойд , Доминик Монаган , Орландо Блум , Хьюго Уивинг , Энди Серкис и Шон Бин .
Действие фильмов происходит в вымышленном мире Средиземья , где хоббит Фродо Бэггинс и Компания Кольца отправляются на поиски, чтобы уничтожить Кольцо Всевластия и победить его создателя, Темного Лорда Саурона . В конце концов Компания распадается, и Фродо продолжает поиски со своим верным спутником Сэмом и, в конечном счете, коварным Голлумом . Тем временем Арагорн , наследник престола Гондора в изгнании , вместе с эльфом Леголасом , гномом Гимли , Мерри , Пиппином , Боромиром и волшебником Гэндальфом объединяются, чтобы спасти Свободные Народы Средиземья от сил Саурона и сплотить их в Войне Кольца , чтобы помочь Фродо, отвлекая внимание Саурона.
Три фильма снимались одновременно в родной Новой Зеландии Джексона с 11 октября 1999 года по 22 декабря 2000 года , с промежуточными съемками с 2001 по 2003 год. Это был один из самых крупных и амбициозных кинопроектов, когда-либо предпринятых , с бюджетом в 281 миллион долларов (что эквивалентно 514 миллионам долларов в 2023 году). Премьера первого фильма серии состоялась в Odeon Leicester Square в Лондоне 10 декабря 2001 года; премьера второго фильма состоялась в театре Ziegfeld Theatre в Нью-Йорке 5 декабря 2002 года; премьера третьего фильма состоялась в Embassy Theatre в Веллингтоне 1 декабря 2003 года. Расширенное издание каждого фильма было выпущено на домашнем видео через год после его выхода в кинотеатрах.
«Властелин колец» широко считается одним из величайших и самых влиятельных сериалов фильмов, когда-либо созданных . Он имел большой финансовый успех и входит в число самых кассовых сериалов фильмов всех времен , собрав более 2,9 миллиарда долларов по всему миру. Их верность исходному материалу была предметом обсуждения. Сериал получил многочисленные награды , выиграв 17 премий «Оскар» из 30 общих номинаций, включая премию «Лучший фильм» за «Возвращение короля» . В 2021 году Библиотека Конгресса выбрала «Братство кольца» для сохранения в Национальном реестре фильмов США за то, что он «имеет культурное, историческое или эстетическое значение». [1]
Во Вторую Эпоху Средиземья лорды эльфов , гномов и людей получают Кольца Власти . Незаметно для них Темный Властелин Саурон выковывает Единое Кольцо в Роковой Горе , вложив в него большую часть своей силы, чтобы доминировать над другими Кольцами и завоевать Средиземье. Последний союз людей и эльфов сражается с войсками Саурона в Мордоре . Исильдур из Гондора отсекает палец Саурона и Кольцо вместе с ним, тем самым побеждая Саурона и возвращая его в духовную форму. С первым поражением Саурона начинается Третья Эпоха Средиземья. Влияние Кольца развращает Исильдура, который забирает его себе и позже погибает от рук орков . Кольцо теряется в реке на 2500 лет, пока его не находит Голлум , который владеет им более четырех с половиной столетий. Кольцо покидает Голлум и впоследствии его находит хоббит по имени Бильбо Бэггинс , который не знает его истории.
Шестьдесят лет спустя Бильбо празднует свой 111-й день рождения в Шире , воссоединившись со своим старым другом, волшебником Гэндальфом Серым . Бильбо покидает Шир ради последнего приключения и оставляет свое наследство, включая Кольцо, своему племяннику Фродо . Гэндальф исследует Кольцо, обнаруживает его истинную природу и узнает, что Голлум был схвачен и подвергнут пыткам орками Саурона, раскрывая два слова во время своего допроса: «Шир» и «Бэггинс». Гэндальф возвращается и предупреждает Фродо покинуть Шир. Когда Фродо уходит со своим другом, садовником Сэмуайзом Гэмджи , Гэндальф едет в Изенгард, чтобы встретиться с волшебником Саруманом , но обнаруживает его предательство и союз с Сауроном, который отправил своих девятерых слуг-нежити Назгулов , чтобы найти Фродо.
К Фродо и Сэму присоединяются хоббиты Мерри и Пиппин , и они ускользают от назгулов, прежде чем прибыть в Бри , где они должны встретиться с Гэндальфом в гостинице «Гарцующий пони». Однако Гэндальф так и не появляется, будучи взятым в плен Саруманом. Затем хоббитам помогает следопыт по имени Страйдер , который обещает проводить их в Ривенделл ; однако они попадают в засаду назгулов на Заветертопе , и их лидер, Король-Чародей , пронзает Фродо моргульским клинком . Арвен , эльф и возлюбленная Страйдера, находит Страйдера и спасает Фродо, вызывая потоки воды, которые смывают назгулов. Она отвозит его в Ривенделл, где его исцеляют эльфы. Фродо встречается с Гэндальфом, который сбежал из Изенгарда на Великом Орле . В ту ночь Странник воссоединяется с Арвен, и они признаются в любви друг к другу.
Узнав о предательстве Сарумана от Гэндальфа и теперь понимая, что им угрожают как Саурон, так и Саруман, отец Арвен, лорд Элронд , решает не оставлять Кольцо в Ривенделле. Он проводит совет эльфов, людей и гномов, на котором также присутствуют Фродо и Гэндальф, которые решают, что Кольцо должно быть уничтожено в огне Роковой горы. Фродо добровольно забирает Кольцо, сопровождаемый Гэндальфом, Сэмом, Мерри, Пиппином, эльфом Леголасом , гномом Гимли , Боромиром из Гондора и Странником, который на самом деле является Арагорном, наследником Исильдура и законным королем Гондора. Бильбо, теперь живущий в Ривенделле, дает Фродо свой меч Жало и кольчугу из мифрила .
Компания Кольца направляется к Провалу Рохана, но обнаруживает, что за ней следят шпионы Сарумана. Вместо этого они отправляются через горный перевал Карадрас, но Саруман вызывает шторм, который заставляет их пройти через Копи Мории , где щупальцеобразный водяной зверь блокирует вход с Компанией внутри, не оставляя им выбора, кроме как отправиться к выходу на другом конце. Обнаружив мертвых гномов Мории, Компания подвергается нападению орков и пещерного тролля . Они сдерживают их, но сталкиваются с Погибелью Дурина : Балрогом, обитающим в шахтах. Пока остальные убегают, Гэндальф отбивается от Балрога и бросает его в огромную пропасть, но Балрог утаскивает Гэндальфа вниз во тьму вместе с собой. Разбитая Компания достигает Лотлориэна , которым правит королева эльфов Галадриэль , которая в частном порядке сообщает Фродо, что только он может выполнить задание и что один из Компании попытается забрать Кольцо. Она также показывает ему видение будущего, в котором Саурону удается поработить Средиземье, включая Шир. Тем временем Саруман создает армию Урук-хаев в Изенгарде, чтобы найти и уничтожить Компанию.
Компания отправляется по реке в Парт Гален . Фродо уходит и сталкивается с Боромиром, который, как и предупреждала леди Галадриэль, пытается забрать Кольцо. Затем разведчики Урук-хаев нападают на Компанию из засады, пытаясь похитить хоббитов. Боромир освобождается от власти Кольца и защищает Мерри и Пиппина, но лидер Урук-хаев, Лурц, смертельно ранит Боромира, когда они похищают хоббитов. Прибывает Арагорн и убивает Лурца, прежде чем утешить Боромира, когда тот умирает, обещая помочь народу Гондора в грядущем конфликте. Опасаясь, что Кольцо развратит его друзей, Фродо решает отправиться в Мордор один, но позволяет Сэму пойти с ним, напомнив о своем обещании Гэндальфу заботиться о нем. Пока Арагорн, Леголас и Гимли отправляются спасать Мерри и Пиппина, Фродо и Сэм спускаются через перевал Эмин Муил , направляясь в Мордор.
Проснувшись от сна о том, как Гэндальф сражается с Балрогом в Мории , [a] Фродо Бэггинс обнаруживает себя вместе с Сэмуайзом Гэмджи , заблудившимся в Эмин Муиле недалеко от Мордора . Они обнаруживают, что их преследует Голлум , бывший носитель Единого Кольца . Захватив Голлума, Фродо сжалился над ними и позволил ему вести их, напомнив Сэму, что им нужна помощь Голлума, чтобы проникнуть в Мордор.
Арагорн , Леголас и Гимли преследуют отряд урук-хаев , чтобы спасти своих товарищей, Мерри и Пиппина , и вступают в королевство Рохан. Урук-хаи попадают в засаду отряда рохирримов , что позволяет Мерри и Пиппину сбежать в лес Фангорн . Встретив отряд Арагорна, лидер рохирримов Эомер объясняет, что он и его люди были изгнаны королем Рохана Теоденом , который находится под контролем Сарумана и его слуги Гримы Гнилоуста . Эомер считает, что Мерри и Пиппин были убиты во время набега, но оставляет отряд с двумя лошадьми. В Фангорне отряд Арагорна встречает Гэндальфа, который после смерти в битве с Балрогом был воскрешен как Гэндальф Белый, чтобы помочь спасти Средиземье .
Гэндальф ведёт троицу в столицу Рохана, Эдорас , где Гэндальф освобождает Теодена из-под контроля Сарумана. Арагорн останавливает Теодена от казни Гнилоуста, который сбегает. Узнав о планах Сарумана уничтожить Рохан с помощью своей армии урук-хаев, Теоден эвакуирует своих граждан в крепость Хорнбург в Хельмовой Пади . Гэндальф отправляется на поиски Эомера и его последователей, надеясь, что они будут сражаться за своего восстановленного короля. Арагорн подружился с племянницей Теодена, Эовин , которая влюбилась в него. Когда беженцы, направляющиеся в Хельмову Падь, подвергаются нападению орков Сарумана, едущих на варгах , Арагорн падает со скалы и считается погибшим. Его находит конь Теодреда Брего, и он отправляется в Хельмову Падь, становясь свидетелем того, как армия Сарумана движется к крепости.
В Ривенделле Арвен узнаёт от своего отца Элронда , что Арагорн не вернётся. Он напоминает ей, что если она останется в Средиземье, то переживёт Арагорна на тысячи лет, и она неохотно отправляется в Валинор . С Элрондом связывается Галадриэль из Лотлориэна , которая убеждает его, что эльфы должны чтить свой союз с людьми, и они отправляют отряд эльфов в Хельмову Падь.
В Фангорне Мерри и Пиппин встречают Древоборода , энта . Убедив Древоборода, что они союзники, их приводят на Совет энтов, где энты решают не принимать участия в грядущей войне. Пиппин просит Древоборода отвести их в сторону Изенгарда , где они становятся свидетелями вырубки лесов, вызванной военными действиями Сарумана. Разгневанные Древобород и энты штурмуют Изенгард, запирая Сарумана в его башне.
Арагорн прибывает в Хельмову Падь, предупреждая Теодена о приближении армии Сарумана. Теоден готовится к битве, несмотря на значительное численное превосходство. Отряд эльфов Лотлориэна прибывает, чтобы помочь народу Рохана, незадолго до того, как армия Сарумана атакует крепость. Урук-хаи прорывают внешнюю стену взрывчаткой и во время последующей атаки убивают командира эльфов, Халдира. Защитники отступают в крепость, где Арагорн убеждает Теодена встретиться с урук-хаями в последней атаке. На рассвете, когда защитники были подавлены, прибывают Гэндальф и Эомер с рохирримами, переломив ход битвы. Выжившие урук-хаи бегут в лес Фангорн и погибают под деревьями. Гэндальф предупреждает, что Саурон отомстит.
Голлум ведет Фродо и Сэма через Мертвые болота к Черным воротам , но рекомендует им войти в Мордор другим путем. Фродо и Сэма захватывают следопыты Итилиэна во главе с Фарамиром , младшим братом покойного Боромира . Фродо помогает Фарамиру поймать Голлума, чтобы спасти его от смерти следопытами. Узнав о Кольце Всевластия, Фарамир везет своих пленников в Гондор, чтобы принести Кольцо своему отцу Денетору . Проходя через осажденный город Осгилиат, Фродо пытается объяснить Фарамиру истинную природу Кольца, и Сэм объясняет, что Боромир был сведен с ума его силой. Назгул почти захватывает Фродо, который попадает под власть Кольца, но Сэм спасает его и напоминает обескураженному Фродо, что они сражаются за добро, еще оставшееся в Средиземье. Впечатленный решимостью Фродо, Фарамир отпускает их. Чувствуя себя преданным из-за своего плена, Голлум решает вернуть Кольцо, приведя Фродо и Сэма к Шелоб по прибытии в Кирит Унгол .
Хоббит Деагол находит Кольцо Всевластия в реке во время рыбалки со своим кузеном Смеаголом . Кольцо немедленно овладевает разумом Смеагола, и он убивает за него своего кузена. Все больше развращаясь физически и умственно, он отступает в Туманные горы и становится известен как Голлум.
Столетия спустя, во время Войны Кольца , Гэндальф ведёт Арагорна , Леголаса , Гимли и короля Рохана Теодена в Изенгард , где они воссоединяются с Мерри и Пиппином . Гэндальф забирает палантир Сарумана , и группа возвращается в Эдорас, чтобы отпраздновать победу в Хельмовой Пади . [b] Пиппин смотрит в палантир, видит Саурона и горящее дерево . Гэндальф делает вывод, что враг планирует атаковать столицу Гондора Минас Тирит ; он едет туда, чтобы предупредить продажного наместника Гондора Денетора . Пиппин, который сопровождает его, клянётся в верности Денетору, чей ныне мёртвый наследник Боромир спас ему жизнь; [c] По указанию Гэндальфа Пиппин включает маяки , которые призывают помощь из Рохана.
Фродо , который несет Кольцо, и Сэм продолжают свое путешествие в Мордор , не подозревая, что Голлум, теперь их проводник, планирует предать их и забрать Кольцо себе. Трио становится свидетелем того, как Король-чародей Ангмара , повелитель девяти Назгулов , отправляется в Гондор со своей армией орков . Голлум подставляет Сэма за то, что тот съедает припасы и желает Кольцо; Фродо обманут и приказывает Сэму идти домой.
Когда король Теоден собирает свою армию, Элронд сообщает Арагорну, что Арвен умирает, отказавшись покинуть Средиземье. Элронд дает Арагорну Андурил , перекованный из осколков меча короля Элендиля Нарсиля , и призывает его заявить права на трон Гондора, наследником которого он является. Арагорн путешествует по Тропам Мертвых с Леголасом и Гимли и обещает освободить призраков от проклятия, если они придут на помощь Гондору.
Голлум обманом заставляет Фродо отправиться в логово гигантского паука Шелоб в одиночку . Фродо чудом спасается и сталкивается с Голлумом, который падает в пропасть после драки. Шелоб обнаруживает, парализует и связывает Фродо, но ранена и увезена вернувшимся Сэмом. Сэм оплакивает мнимую смерть Фродо и забирает Кольцо, но затем осознает свою ошибку, когда орки берут Фродо в плен. Он спасает Фродо в Мордоре, и они вдвоем продолжают путь к Горе Рока .
Денетор посылает своего младшего сына, Фарамира , на самоубийство. Фарамир возвращается тяжело раненым; полагая, что он мертв, Денетор впадает в безумие. Гэндальф командует защитниками, но огромная армия орков врывается в город. Денетор пытается сжечь себя и Фарамира на костре , но Пиппин предупреждает Гэндальфа, и они спасают Фарамира. Денетор, подожженный, прыгает и разбивается насмерть.
Теоден прибывает и ведёт свою армию против орков. Несмотря на первоначальный успех в последовавшей битве , они были уничтожены харадримами, оседлавшими олифантов , и Король-Чародей смертельно ранил Теодена; однако его племянница Эовин убивает Короля-Чародея с помощью Мерри, прежде чем Теоден умирает на руках своей племянницы. Арагорн прибывает со своей Армией Мёртвых, которая побеждает силы Саурона. Их клятва выполнена, Мёртвые освобождены от своего проклятия.
Арагорн решает пойти в поход на Мордор, чтобы отвлечь Саурона от Фродо и Сэма; все оставшиеся силы Саурона идут навстречу отвлекающему маневру Арагорна , позволяя хоббитам достичь Роковой горы. Голлум, переживший падение, атакует, но Фродо входит в гору. Там он поддается силе Кольца, надевая его на свой палец. Голлум откусывает палец Фродо и забирает Кольцо, что приводит к драке, прежде чем они спотыкаются о уступ. Фродо цепляется за уступ, и Сэм тянет его наверх, в то время как Голлум падает в лаву с Кольцом, уничтожая его и побеждая Саурона раз и навсегда. Земли Мордора рушатся под землю, уничтожая армию орков. Фродо и Сэм едва избегают извергающейся Роковой горы и спасаются Гэндальфом с помощью орлов .
Выжившее Братство счастливо воссоединяется в Минас Тирите. Арагорн коронован королем Гондора и женится на Арвен; они и все остальные присутствующие преклоняются перед хоббитами. Хоббиты возвращаются домой в Шир , где Сэм женится на Рози Коттон. Четыре года спустя Фродо, все еще страдающий от травмы и боли от раны, нанесенной Королем-Чародеем, покидает Средиземье и отправляется в Бессмертные Земли вместе со своим дядей Бильбо , Гэндальфом и эльфами. Он оставляет Сэму Красную книгу Вестмарша , в которой подробно описываются их приключения.
Джексон начал абстрактные обсуждения кастинга во время разработки сценариев с Miramax. [2] Джексон, Уолш и Бойенс составили список пожеланий по кастингу, в который вошли Кейт Бланшетт на роль Галадриэль и Иэн Холм на роль Бильбо. [3] Задаваясь вопросом, подойдет ли Патрик Стюарт на роль Гэндальфа, Филиппа Бойенс нарисовала запись его игры с Иэном Маккелленом, только чтобы предложить Джексону последнего. [4] Маккеллен стал первым выбором Джексона на роль Гэндальфа. [5] Кристофер Ли послал Джексону свою фотографию в костюме волшебника, желая сыграть Гэндальфа, [6] но Джексон решил, что Ли лучше подойдет на роль Сарумана.
Miramax хотела, чтобы имя для Гэндальфа было узнаваемым, и предложила Макса фон Сюдова или Пола Скофилда , а желая американскую звезду, даже упомянула Моргана Фримена . [2] [7] Когда New Line взялась за дело, они предложили Кристофера Пламмера или Шона Коннери на эту роль (оба отказались). [8] Когда позже фон Сюдов спросил о роли, его агент сказал ему, что они ищут английского актера. [9]
Во время кастинга Джексон искал резервные варианты на различные роли, включая Люси Лоулесс и Николь Кидман для Галадриэль; Энтони Хопкинс или Сильвестр Маккой (в конечном итоге утвержденный на роль Радагаста в трилогии «Хоббит» ) для Бильбо; Пол Скофилд , Джереми Айронс , Малкольм Макдауэлл или Тим Карри на роль Сарумана. [10] На роль Гэндальфа они рассматривали Тома Бейкера , Тома Уилкинсона , Сэма Нила , Бернарда Хилла (который вместо этого был утвержден на роль Теодена) [4] и Питера О'Тула [11] , а также нескольких более старых актеров, которые прослушивались на другие роли, таких как Патрик Макгуэн и Энтони Хопкинс .
Miramax и Джексон обсуждали Дэниела Дэй-Льюиса на роль Арагорна, положив начало «фантастическим интернет-спекуляциям» [8] о том, что Дэй-Льюису предлагали эту роль много раз, хотя Джексон в конечном итоге интересовался им. Джексон выбрал Стюарта Таунсенда , которого студия посчитала слишком молодым. После начала съёмок Джексон согласился и решил переделать роль. Они обратились к Вигго Мортенсену , но также поговорили с Расселом Кроу (который ранее пробовался на роль Боромира) в качестве запасного варианта. [12]
Патрик Макгуэн , их первый выбор на роль Денетора, оказался «довольно сварливым» [13] , когда они встретились, и вместо этого они рассмотрели Дональда Сазерленда и Джона Рис-Дэвиса , и в конечном итоге выбрали Джона Нобла . Дэвис был переизбран на роль Гимли вместо Билли Коннолли (позже выбранного на роль Даина в фильме «Хоббит: Битва пяти воинств »), Роберта Требора и Тимоти Сполла . В разговорах с Miramax имя Лиама Нисона [2] всплывало на роль Боромира, но он отказался. New Line предложила Николаса Кейджа , но создатели фильма отказались [8] и выбрали Шона Бина .
Ниже перечислены актеры, которые озвучивали или изображали персонажей, появляющихся в расширенной версии фильмов. [14] [15] [16]
Предыдущие попытки экранизировать произведения Дж. Р. Р. Толкина предпринимались Уильямом Снайдером , Питером Шеффером и Джоном Бурманом . Результатом этих попыток стали несколько невыпущенных сценариев, концепт-арт и анимационный короткометражный фильм. Говорят, что среди других режиссеров и продюсеров, которые были заинтересованы в адаптации Толкина, были Уолт Дисней , Эл Бродакс , Форрест Акерман , Денис О'Делл (который рассматривал Ричарда Лестера в качестве режиссера, но вместо этого обратился к Дэвиду Лину , Стэнли Кубрику и Микеланджело Антониони ) и Джордж Лукас . Права на адаптацию произведений Толкина переходили из рук в руки нескольких студий, будучи ненадолго сданными в аренду Rembrandt Films, прежде чем были проданы навсегда United Artists . В 1976 году UA передала права на «Властелина колец» (и часть прав на «Хоббита ») компании Fantasy Films . [17]
В 1977 году анимационная адаптация Хоббита была выпущена в качестве специального телешоу Ранкином и Бассом , а в 1978 году Ральф Бакши сделал анимационный фильм по первой половине Властелина колец . Несмотря на прибыльность, фильм не собрал достаточно денег, чтобы автоматически оправдать сиквел, который завершил бы историю, и спор с продюсером Солом Зэнцем заставил Бакши отказаться от проекта. Затем в 1980 году Ранкин/Басс выпустили анимационную телевизионную адаптацию Возвращения короля . В то же время было выпущено несколько других фэнтезийных фильмов в стиле Толкиена, включая «Темный кристалл» Джима Хенсона и Фрэнка Оза и «Иву » Лукаса . [18]
На момент выхода фильма Бакши подросток Питер Джексон не читал книгу, но «услышал название» [19] и пошел смотреть фильм: «Мне понравилась ранняя часть — в ней было несколько причудливых сцен в Хоббитоне, жуткая встреча с Черным Всадником на дороге и несколько довольно хороших батальных сцен — но затем, примерно в середине, повествование стало очень разрозненным и дезориентирующим, и я действительно не понимал, что происходит. Однако то, что это сделало, так это заставило меня захотеть прочитать книгу — хотя бы для того, чтобы узнать, что произошло!» [20] Джексон купил сопутствующее издание в мягкой обложке. Позже он прочитал «Хоббита» и «Сильмариллион» и послушал радиоадаптацию BBC 1981 года. Предполагая, что кто-то когда-нибудь адаптирует его для игрового фильма, Джексон прочитал о некоторых предыдущих попытках перенести произведение на экран. [21] Он не смотрел телевизионные спецвыпуски Ранкина и Басса. [22] [23]
В 1995 году, завершая пост-продакшн фильма «Ужасающие» , Джексон и Фрэн Уолш обсуждали создание оригинального фэнтезийного фильма, но не смогли придумать сценарий, который не был бы в стиле Толкиена, и в конце концов решили поискать права на экранизацию. Они обратились к Харви Вайнштейну из Miramax , который получил права от Сола Зэнца. Джексон знал, что для того, чтобы воздать должное Толкину, понадобится несколько фильмов, [24] [25] но изначально предлагал снять одну трилогию: один фильм по мотивам «Хоббита» и, если это окажется успешным, два фильма по «Властелину колец» , снятых один за другим. [21] Джексон начал перечитывать «Хоббита» , просматривая иллюстрации и заказывая концепт-арт из книги, но права в конечном итоге оказались недостижимыми, поскольку были поделены между Зэнцем и United Artists. Вайнштейн пытался выкупить долю студии в правах, но безуспешно. [26]
Поскольку «Хоббит» был отложен для более позднего приквела, Джексон продолжил снимать два или более [25] фильмов «Властелин колец» : «Мы предложили идею трех фильмов, и Miramax не хотела рисковать, но мы согласились на два». [24] Он начал писать сценарии с Уолшем и Стивеном Синклером , раскадровку с Кристианом Риверсом и обсуждать идеи кастинга с Вайнштейнами. [24]
По мере того, как сценарии обретали форму, стало ясно, что требуемый бюджет превысит возможности Miramax. Вайнштейны предложили сократить проект до одного фильма. [24] Джексон спросил, может ли он быть около четырех часов по продолжительности, но Miramax настоял на двух часах, предлагая значительные сокращения истории, от которых Джексон отказался. Харви Вайнштейн пригрозил заменить Джексона сценаристом Хоссейном Амини и режиссерами Джоном Мэдденом или Квентином Тарантино . Джексон считал, что это была пустая угроза, чтобы заставить его согласиться сделать версию из одного фильма самостоятельно. [27]
Харви Вайнштейн в конце концов смягчился и согласился перевести проект в стадию разворота , но его обременительные условия были призваны не допустить того, чтобы проект перешел в руки другой студии. [27] Джексон получил аудиенцию у генерального директора New Line Роберта Шейя , который принял проект, но попросил расширить его до трилогии. У New Line было много многообещающих причин, по которым трилогия будет успешной, что и побудило их подписать контракт. [28] Права на финальную версию были разделены по контракту между Джексоном и Бобом Шейем, но в версию Джексона никогда не вмешивались. [29] Первоначально бюджет каждого фильма составлял 60 миллионов долларов, но New Line приняла просьбу Джексона об увеличении бюджета после того, как на Каннском кинофестивале 2001 года был представлен 26-минутный предварительный просмотр «Братства кольца» . [30] [31]
Джексон начал раскадровку и написание сценария сериала с Кристианом Риверсом , Фрэн Уолш и Филиппой Бойенс в 1997 году и одновременно поручил своей команде начать разработку Средиземья. [32] Джексон, Уолш и Бойенс не писали каждый фильм так, чтобы он точно соответствовал соответствующей книге, вместо этого решив написать трехчастную адаптацию с некоторыми отсутствующими эпизодами, некоторыми созданными с нуля, а некоторыми перенесенными из одной области в другую, независимо от ее размещения в книгах. Чтобы сделать историю более понятной для зрителей, Джексон применил более хронологический подход к истории, чем сложное переплетение сюжетных линий Толкина . Во время съемок сценарии продолжали развиваться, отчасти из-за вклада актеров, желавших глубже раскрыть своих персонажей. [33]
Более ранние версии сценария включали дополнительных персонажей, таких как Толстый Болджер, Глорфиндель, Элладан, Элрохир, Эркенбранд, Имрахил и Форлонг. [34] В какой-то момент Джексон даже подумывал снова ввести Тома Бомбадила в камео. [35] Гимли собирался ругаться на протяжении всего фильма, а Арвен присоединится к Братству в Рохане и разделит обнажённую сцену с Арагорном в бассейнах Сверкающих пещер. [36]
Джексон нанял давнего соратника Ричарда Тейлора, чтобы тот возглавил Weta Workshop по пяти основным элементам дизайна: доспехи, оружие, протезный макияж , существа и миниатюры. По просьбе New Line руководитель анимации Джим Райджил заменил Марка Стетсона из Weta Digital . В ноябре 1997 года к проекту присоединились знаменитые иллюстраторы Толкиена Алан Ли и Джон Хоу ; [33] но Джексон также полагался на работу Теда Нейсмита, который позже отклонил предложение присоединиться к Алану и Джону. Джексон хотел реалистичные проекты в стиле исторических эпосов, а не фэнтезийных фильмов, ссылаясь на «Храброе сердце» как на источник вдохновения: [37] [38] [39] [40] [41]
Было бы яснее, если бы я описал его как исторический фильм. Что-то совсем иное, чем «Темный кристалл» или «Лабиринт» . Представьте себе что-то вроде «Храброго сердца» , но с толикой визуальной магии « Легенды» . [...] Он должен обладать исторической достоверностью «Храброго сердца» , а не бессмысленной фантастической тарабарщиной «Уиллоу» . [42]
Художник-постановщик Грант Мейджор был ответственен за преобразование проектов Ли и Хоу в архитектуру, создание моделей декораций, в то время как Дэн Хенна работал арт-директором , разведывая локации и организуя строительство декораций. Нгила Диксон сотрудничала с Ричардом Тейлором в производстве костюмов, в то время как Питер Кинг и Питер Оуэн разрабатывали грим и прически. Большинство этих членов команды (и других) вернулись к работе над «Хоббитом» . [43]
Джексон и оператор Эндрю Лесни рассматривали возможность съемки в большом формате, например, на 65-миллиметровой пленке [42] [44] и/или обработки фильмов в формате 4K , но оба варианта были слишком дорогими и не могли быть реализованы на территории Новой Зеландии. [45] [44] Они решили снимать на мелкозернистой пленке Super 35 мм и подвергать фильмы строгой цифровой цветокоррекции.
Основные съемки для всех трех фильмов проводились одновременно во многих местах в заповедных зонах и национальных парках Новой Зеландии . Съемки проходили с 11 октября 1999 года по 22 декабря 2000 года. Съемки пикапа проводились ежегодно с 2001 по 2004 год. [46] Сериал снимался во многих разных местах, с семью различными съемочными группами и звуковыми павильонами вокруг Веллингтона и Квинстауна . [46] [47] Наряду с Джексоном, руководившим всем производством, другими режиссерами были Джон Махаффи , Джефф Мерфи , Барри М. Осборн , Рик Поррас , Джордж Маршалл Руге и любой другой помощник режиссера, продюсер или писатель. Съемка миниатюр продолжалась в течение всего периода, что составило более 1000 съемочных дней. [46]
Weta Digital разработала новые технологии, позволяющие использовать новаторские цифровые эффекты, необходимые для трилогии, включая разработку программного обеспечения MASSIVE для создания интеллектуальных толп для батальных сцен и развитие искусства захвата движения , которое использовалось для двуногих существ, таких как пещерный тролль или Голлум . С будущими фильмами Джексона технология захвата движения продвинулась настолько далеко, что ее стали называть «цифровым макияжем», хотя позже выяснилось, что в период «Властелина колец » она все еще в значительной степени зависела от аниматоров CG . [48]
Каждый фильм имел преимущество в виде целого года пост-продакшна перед соответствующим декабрьским релизом, часто заканчивавшимся в октябре-ноябре, когда команда немедленно приступала к работе над следующим фильмом. Джексон изначально хотел смонтировать все три фильма с Джейми Селкирком , но это оказалось слишком большой работой. Следующая идея состояла в том, чтобы Джон Гилберт , Майкл Хортон и Селкирк, соответственно, монтировали три фильма одновременно, но через месяц это оказалось слишком сложным для Джексона, [49] и фильмы монтировались в последовательные годы, хотя Селкирк продолжал выступать в качестве «руководящего редактора» в первых двух записях. Ежедневные наброски часто длились до четырех часов, и к тому времени, когда «Братство кольца» было выпущено, монтажные версии двух других фильмов (по 4 1⁄2 часа каждый ) уже были готовы. [38] [33] В общей сложности 1828 км (шесть миллионов футов) фильма были смонтированы в 11 часов и 26 минут (686 минут) расширенного времени показа. [47]
Говард Шор сочинил, оркестровал, дирижировал и продюсировал музыку трилогии. Шор посетил съемочную площадку в 1999 году и сочинил версию темы Шира и темы Фродо до того, как Джексон начал снимать. [50] В августе 2000 года он снова посетил съемочную площадку и посмотрел монтажные версии «Братства кольца» и «Возвращения короля» . [51] В музыку Шор включил множество (от 85 до 110) лейтмотивов , представляющих различных персонажей, культуры и места — самый большой каталог лейтмотивов в истории кино, превосходящий, для сравнения, каталог всей серии фильмов «Звездные войны» . Например, есть несколько лейтмотивов только для хоббитов и Шира . Хотя часть музыки первого фильма была записана в Веллингтоне, практически вся музыка трилогии была записана в ратуше Уотфорда и сведена на студии Abbey Road . [33] Джексон планировал консультировать по партитуре в Лондоне в течение шести недель каждый год, хотя для «Двух башен» он оставался там двенадцать недель. [52]
В основном партитуру исполняет Лондонский филармонический оркестр , в записи участвовало от 93 до 120 музыкантов. Внесли свой вклад London Voices , хор мальчиков London Oratory School Schola и многие артисты, такие как Бен Дель Маэстро, Шейла Чандра , Эния , Рене Флеминг , Джеймс Голуэй , Энни Леннокс и Эмилиана Торрини . Даже актеры Билли Бойд , Вигго Мортенсен , Лив Тайлер , Миранда Отто (расширенные версии только для последних двух) и Питер Джексон (для одного звука гонга во втором фильме). Фрэн Уолш и Филиппа Бойенс выступили в качестве либреттистов, написав тексты к различной музыке и песням, которые Дэвид Сало перевел на языки Толкина. Финальная песня третьего фильма « Into the West » была посвящена молодому режиссеру, с которым Джексон и Уолш дружили, по имени Кэмерон Дункан , который умер от рака в 2003 году. [53]
Шор сочинил главную тему для Братства, а не множество различных тем персонажей, и его сильные и слабые стороны в громкости изображены в разных точках сериала. Вдобавок ко всему, были сочинены отдельные темы, представляющие разные культуры. Печально известно, что количество музыки, которое Шор должен был писать каждый день для третьего фильма, резко возросло до примерно семи минут. [53] Музыка для сериала была признана лучшим саундтреком к фильмам всех времен в течение шести лет подряд, обойдя Список Шиндлера (1993), Гладиатор (2000), Звездные войны (1977) и Из Африки (1985) соответственно. [54]
Онлайновый рекламный трейлер трилогии был впервые выпущен 27 апреля 2000 года и установил новый рекорд по количеству загрузок, зарегистрировав 1,7 миллиона просмотров за первые 24 часа после релиза. [55] В трейлере использовался отрывок из саундтрека к фильмам «Храброе сердце» и «Побег из Шоушенка», а также другие фрагменты. В 2001 году 24 минуты отснятого материала из сериала, в первую очередь эпизод Мории , были показаны на 54-м Каннском кинофестивале и были очень хорошо приняты. [56] Показ также включал область, спроектированную так, чтобы выглядеть как Средиземье . [47]
«Братство кольца» было выпущено 19 декабря 2001 года. Он собрал 47,2 миллиона долларов в свой первый уикенд в США и более 868 миллионов долларов по всему миру. [57] Превью «Двух башен» было вставлено прямо перед финальными титрами ближе к концу показа фильма в кинотеатрах. [58] Позже был выпущен рекламный трейлер, содержащий музыку, переработанную из фильма «Реквием по мечте» . [59] «Две башни» были выпущены 18 декабря 2002 года. Он собрал 62 миллиона долларов в свой первый уикенд в США и превзошел своего предшественника, собрав более 923 миллионов долларов по всему миру. [60] Рекламный трейлер фильма «Возвращение короля» был впервые показан эксклюзивно перед фильмом «Secondhand Lions» компании New Line Cinema 23 сентября 2003 года. [61] Фильм вышел 17 декабря 2003 года, его первые сборы в США за выходные составили 72,6 миллиона долларов, и он стал вторым фильмом после «Титаника» (1997), собравшим более 1,1 миллиарда долларов по всему миру. [62] Фильмы являются самыми кассовыми в истории новозеландского кинематографа и второй по кассовым сборам франшизой, снятой в Новой Зеландии, после «Аватара» . [63]
Трилогия «Властелин колец» получила широкое признание и входит в число величайших кинотрилогий, когда-либо созданных. [78] Кеннет Туран из Los Angeles Times написал, что «трилогия не скоро, если вообще когда-либо, найдет себе равных», [79] в то время как Тодд Маккарти из Variety описал фильмы как «один из самых амбициозных и феноменально успешных проектов мечты всех времен». [80] «Братство кольца » было признано величайшим фэнтезийным фильмом всех времен в опросе читателей, проведенном американским журналом Wired в 2012 году, в то время как «Две крепости» и «Возвращение короля» заняли четвертое и третье места соответственно. [81] The Independent поставила трилогию «Властелин колец» на второе место в своем списке «10 величайших кинотрилогий всех времен». [82] Трилогия «Властелин колец» занимает 2-е место в списке журнала /Film «15 величайших трилогий всех времен», [ 83 ] а журнал Empire поставил ее на 1-е место в своем списке «33 величайших кинотрилогий». [84]
Сериал представлен в списках Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта: 10 лучших фильмов , 100 лучших фильмов всех времен по версии журнала Time и 100 лучших фильмов Джеймса Берардинелли . [85] В 2007 году газета USA Today назвала сериал одним из самых важных фильмов за последние 25 лет. [86] Entertainment Weekly включила его в свой список «лучших» фильмов конца десятилетия, заявив: «Вывести любимую книгу на большой экран? Не проблема. Трилогия Питера Джексона — или, как мы любим ее называть, наша драгоценность — оказала непреодолимое притяжение как на продвинутых носителей эльфийского языка, так и на неофитов». [87] Paste назвал его одним из 50 лучших фильмов десятилетия (2000–2009), поставив его на 4-е место. [88] В другом списке журнала Time сериал занимает второе место в категории «Лучшие фильмы десятилетия». [89] Кроме того, шесть персонажей и их актеры вошли в список «100 величайших киноперсонажей», также составленный Empire , при этом изображение Арагорна в исполнении Вигго Мортенсена заняло 15-е место, изображение Гэндальфа в исполнении Иэна Маккеллена заняло 30-е место, изображение Бильбо Бэггинса в исполнении Иэна Холма (совместно с Мартином Фрименом за изображение того же персонажа в фильмах «Хоббит» ) заняло 61-е место, изображение Голлума в исполнении Энди Серкиса заняло 66-е место, изображение Сэма Гэмджи в исполнении Шона Эстина заняло 77-е место, а изображение Леголаса в исполнении Орландо Блума заняло 94-е место . [90]
Сериал получил признание в индустрии, в том числе от режиссеров Стивена Спилберга , Джеймса Кэмерона и Джорджа Лукаса . [98] [99] Джон Бурман , который когда-то написал сценарий для фильма «Властелин колец» , сказал, что он счастлив, что его собственная версия не была снята [100], поскольку трилогия фильмов Джексона была «такого масштаба и величины, что ее можно сравнить только со строительством великих готических соборов». [101] Форрест Дж. Акерман, который когда-то представлял трактовку фильма Толкиена и появлялся в программе Jackson's Bad Taste , сказал, что его предложение «никогда не могло получить такой грандиозной трактовки, как Питер Джексон». [102] Артур Ранкин сказал, что Джексон снимает «изумительные фильмы». [103]
Однако некоторые кинематографисты были более критичны. Хайнц Эдельманн , который предложил идею анимационного фильма, когда United Artists рассматривала возможность съемок фильмов с Beatles , считал, что фильм был «плохо срежиссирован». [104] Ральф Бакши , который снял анимационный фильм по первой половине трилогии , не смотрел фильмы, но ему сказали, [105] , что фильм Джексона был производным от его собственного. [106] Перед выпуском фильмов он сказал, что «не понимает его», но что он «хочет, чтобы это был хороший фильм». Позже он пожаловался Солу Зэнцу за то, что тот не уведомил его о фильме с живыми актерами, и сказал, что Джексону нужно было изучить свой фильм, и поэтому ему было «немного легче, чем мне». [107] После этого он ворчал, что Джексон «не понял» [108] Толкина и создал «мусор со спецэффектами», чтобы продавать игрушки, [109] а также был производным от его собственного фильма. [107] Бакши далее обвинил Джексона в том, что тот не признал влияние, которое оказал на него анимационный фильм, заявив (ложно), что он вообще отрицал, что видел фильм Бакши [107] , пока его не заставили упомянуть его, и в этот момент (по словам Бакши) он упомянул влияние Бакши «только один раз» как «пиар-болванку». [109] Тем не менее, он похвалил спецэффекты Джексона [110] и в 2015 году даже извинился за некоторые из своих замечаний. [109] Аниматор Бакши Майк Плуг [111] и сценарист Питер Бигл оба похвалили фильм с живыми актерами.
Три фильма вместе были номинированы на 30 премий «Оскар» , из которых они выиграли 17, оба рекорда для любой кинотрилогии. [112] «Братство кольца» получило 13 номинаций, больше, чем любой другой фильм на 74-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграв четыре; «Две крепости» выиграли две награды из шести номинаций на 75-й церемонии вручения премии «Оскар» ; «Возвращение короля» победило во всех категориях, в которых оно было номинировано на 76-й церемонии вручения премии «Оскар» , установив текущий рекорд «Оскара» по самому высокому чистому результату, а его 11 побед на премии «Оскар» сравнялись с рекордом «Бен-Гура» (1959) и «Титаника» (1997). [113] «Возвращение короля» также стало лишь вторым сиквелом, получившим «Оскар» за лучший фильм после «Крёстного отца 2» (1974). [114]
Кроме того, члены съёмочной группы получили премию «Оскар» за технические достижения за визуализацию текстур кожи существ в фильме «Возвращение короля» [115], а Стивен Регелоус получил премию «Оскар» за научные и инженерные достижения за проектирование и разработку MASSIVE , «автономной системы анимации агентов, используемой для боевых сцен в трилогии «Властелин колец »» [116] .
Каждый фильм в серии получил премию Хьюго за лучшую драматическую постановку , премию MTV Movie Award за фильм года и премию Сатурн за лучший фэнтезийный фильм . Первый и третий фильмы также получили премию BAFTA за лучший фильм . Нью-йоркское общество кинокритиков наградило «Возвращение короля» наградой за лучшую картину на церемонии вручения наград 2003 года , которую вел Эндрю Джонстон , тогдашний председатель организации, назвавший фильм «мастерским произведением кинематографии». [120]
Комментаторы сравнивали кинотрилогию Джексона с письменными работами Толкина, отмечая, что, хотя обе они были чрезвычайно успешны в коммерческом плане, они различаются во многих отношениях. Критики восхищались способностью Джексона вообще экранизировать длинную и сложную работу; красотой кинематографии , декораций и костюмов; и эпическим масштабом его версии истории Толкина. Однако они обнаружили, что персонажи и история значительно ослаблены акцентом Джексона на действии и насилии в ущерб психологической глубине; потерей акцента Толкина на свободной воле и индивидуальной ответственности; и заменой внутреннего путешествия Фродо американским мономифом с Арагорном в качестве героя. [121] [122]
Что касается того, верна ли трилогия фильмов роману, мнения варьируются от мнения Верлина Флигера , что экранизация даже не стоит попытки [122] [123], мнения Уэйна Г. Хэммонда , что фильм жертвует богатством характеров и повествования книги ради насилия, острых ощущений и дешевого юмора [124] или мнения Кристофера Толкина , что интерпретация Джексона неприемлема [125], до признания, вместе с Джексоном и Бойенсом, того, что киноверсия неизбежно отличается. [126] С этой точки зрения такие исследователи, как Брайан Роузбери и Том Шиппи, описали фильмы как частичный успех, передающий часть чувств и отражающий некоторые ключевые темы романа. [127] [128] Иветт Кисор считает, что Джексон был неверен многим деталям Толкина, но преуспел в достижении чего-то похожего на то же воздействие и чувства провидения , эвкатастрофы и взаимосвязанности . Димитра Фими предполагает, что Джексон продолжал традицию Толкина по адаптации фольклора , включив как взгляды фанатов на этот фольклор, так и кинематографические традиции, такие как зомби в трилогии фильмов, чтобы создать свой собственный современный фольклор. [121] [122]
Первые два фильма были выпущены на двухдисковых стандартных DVD-дисках, содержащих превью следующего фильма. Успех театральных версий привел к появлению четырехдисковых расширенных версий с новым монтажом, дополнительными спецэффектами и музыкой. [129] Джексон придумал идею расширенной версии для форматов LaserDisc и DVD во время подготовки к производству. [42] Он мог вставить часть насилия, которое, как он думал, ему придется вырезать, чтобы получить рейтинг PG-13 для театра, и он мог адаптировать темп к требованиям малого экрана, которые, по его словам, были «совершенно другими». [130] Джексон заявил, что он считает театральные версии «окончательными версиями» фильмов из-за их преднамеренного темпа [131], но также он считает, что расширенные версии будут «в конечном итоге рассматриваться как более окончательные версии фильмов». [132]
Расширенные версии фильмов и дополнительные специальные материалы (названные «приложениями») были распределены по двум дискам каждый в бокс-сете из четырех дисков для каждого фильма. [a] Также было выпущено ограниченное коллекционное издание с фигурными форзацами. «Братство кольца» было выпущено 12 ноября 2002 года и содержало 30 минут дополнительных кадров. [b] «Две крепости» , выпущенные 18 ноября 2003 года, содержат 44 минуты дополнительных кадров. [c] «Возвращение короля» было выпущено 14 декабря 2004 года и содержало на 51 минуту больше кадров. [d] [e] Расширенные версии также демонстрировались в кинотеатрах, особенно первые две в рамках марафонского показа 16 декабря 2003 года (названного «Вторником трилогии»), завершившегося показом третьего фильма. [f] В 2006 году обе версии каждого фильма были выпущены вместе ограниченным тиражом, который включал в себя новый полнометражный документальный фильм для каждого фильма (но не дополнения из предыдущих выпусков). [134]
Warner Bros. выпустила бокс-сет театральных версий трилогии на Blu-ray 6 апреля 2010 года. [135] Четырехдисковые расширенные наборы были выпущены на Blu-ray в бокс-сете 28 июня 2011 года, с дополнительным диском, включающим полнометражный документальный фильм. [136] [133] В 2014 году были выпущены стилбук-издания пятидисковых расширенных изданий на Blu-ray. [137] [138] В 2016 году был выпущен шестидисковый Blu-ray, содержащий только театральные фильмы обеих трилогий «Властелин колец» и «Хоббит» , а также набор из 30 дисков в книжном стиле с расширенными версиями обеих трилогий и всеми специальными материалами из предыдущих выпусков. [139] Релизы Blu-ray подверглись критике за проблемы с синхронизацией цветов, которые ухудшали внешний вид фильмов. [140]
В 2020 году обе трилогии были выпущены на Ultra HD Blu-ray , включающие как театральное, так и расширенное издание. [141] Все шесть фильмов были ремастерированы, чтобы придать им более последовательную цветовую обработку. [142] Джексон объяснил, что кадры визуальных эффектов были улучшены для этого выпуска путем «[удаления] и [закрашивания] любых недостатков», но что они не были «[обновлены] или [улучшены]». [143] Также был сделан ремастеринг звука, и фильмы получили новый микс Dolby Atmos . [140] Коллекционный набор из 31 диска, включающий обе версии всех шести фильмов в форматах 4K и Blu-ray, был выпущен в 2021 году к 20-летию первого фильма; [144] это, однако, не включает приложения. [145]
К 2017 году доход от домашнего проката фильмов «Властелин колец » составил более 2,4 млрд долларов. [146]
Выход фильмов вызвал всплеск интереса к «Властелину колец» и другим произведениям Толкина, значительно увеличив его влияние на массовую культуру. [153] Успех фильмов породил множество видеоигр и многих других видов товаров.
С 2012 по 2014 год Питер Джексон и его студия Wingnut Films сняли трилогию «Хоббит», состоящую из фильмов «Хоббит: Нежданное путешествие» , «Хоббит: Пустошь Смауга» и «Хоббит: Битва пяти воинств» . Трилогия является приквелом к фильмам «Властелин колец» . [154] [155] Хотя критики в целом считали трилогию хуже оригинальных фильмов, она все равно имела финансовый успех. [156]
В 2024 году планируется выпуск аниме- приквела под названием «Война Рохиррим ». Режиссером фильма выступит Кэндзи Камияма , а Миранда Отто повторит свою роль из игрового фильма, выступив в качестве рассказчика . [157] Кроме того, в разработке находятся два новых игровых фильма, продюсером которых снова выступит Джексон. Первый из них, «Властелин колец: Охота на Голлума» , будет снят Энди Серкисом, а релиз запланирован на 2026 год. [158]
В 2020 году актер Джош Гад транслировал виртуальное воссоединение актеров в качестве четвертого эпизода веб-сериала Reunited Apart , благотворительной акции по сбору средств во время пандемии COVID-19 , поддерживающей кампанию Share Our Strength под названием «No Kid Hungry». Многие актеры из оригинального состава приняли участие, наряду с Джексоном, Бойенсом и Шором. [159] [160] [161] Благотворительная организация собрала более 100 000 долларов. [162]
В результате успеха сериала Питер Джексон стал крупной фигурой в киноиндустрии в духе Стивена Спилберга и Джорджа Лукаса , в процессе подружившись с некоторыми тяжеловесами индустрии, такими как Брайан Сингер и Фрэнк Дарабонт . С тех пор Джексон основал собственную кинокомпанию Wingnut Films , а также Wingnut Interactive, компанию по производству видеоигр. Ему также наконец-то предоставили шанс сделать ремейк «Кинг-Конга» в 2005 году. Фильм имел успех у критиков и в прокате, хотя и не такой успешный, как серия «Властелин колец ». Джексона называли «любимым сыном» Новой Зеландии. [163] В 2004 году Говард Шор гастролировал с симфоническим оркестром «Властелина колец» , сыграв два часа партитуры. Наряду с фильмами о Гарри Поттере , серия возобновила интерес к жанру фэнтезийных фильмов. Туризм в Новой Зеландии растёт, возможно, из-за его показа в сериале [164] , поскольку туристическая индустрия страны осознаёт, что зрители к нему привыкли. [165]
В 2002 году Музей Новой Зеландии Те Папа Тонгарева в Веллингтоне создал передвижную выставку кинотрилогии « Властелин колец: Кинотрилогия: Выставка» . [166] Она посетила города по всему миру, включая Бостон, Лондон, Сидней, Сингапур и Хьюстон. [167]
Властелин колец оставил после себя судебные разбирательства по поводу прибыли от трилогии. Шестнадцать членов актерского состава (Ноэль Эпплби, Джед Брофи , Марк Фергюсон , Рэй Хенвуд, Брюс Хопкинс , Уильям Джонсон, Натаниэль Лис , Сара Маклеод , Иэн Мьюн , Пол Норелл, Крейг Паркер , Роберт Поллок , Мартин Сандерсон , Питер Тейт и Стивен Юр) подали в суд из-за отсутствия доходов от продажи товаров с их изображением. Дело было урегулировано во внесудебном порядке в 2008 году. Соглашение было достигнуто слишком поздно для Эпплби, который умер от рака в 2007 году. [168] Сол Зэнц также подал иск в 2004 году, утверждая, что ему не выплатили все его гонорары. [17]
В следующем году Джексон сам подал в суд на студию из-за прибыли от первого фильма, что замедлило разработку приквелов «Хоббита » до конца 2007 года. [169] В феврале 2008 года The Tolkien Trust подал иск за нарушение первоначальной сделки Толкина о правах, согласно которой они будут получать 7,5% от валового дохода от любых фильмов, основанных на его произведениях. [170] The Trust потребовал компенсацию в размере 150 миллионов долларов. [171] Судья отказал им в этом варианте, но позволил им получить компенсацию за игнорирование студией самого контракта. [172] 8 сентября 2009 года спор был урегулирован. [173]
В дополнение к серии фильмов было выпущено множество видеоигр. «Две башни» и «Возвращение короля» являются прямыми адаптациями фильмов. [g] Другие игры включают «Третью эпоху» и её версию для Game Boy Advance , «Тактика» , «Битву за Средиземье» , «Битву за Средиземье II» и её расширение «Восхождение короля-чародея» , «Завоевание» , «Поиск Арагорна» , «Война на Севере» , «Лего Властелин колец» , «Хранители Средиземья» , «Средиземье: Тени Мордора» и «Средиземье: Тени войны» . [177] [178]
фильмов «Кольца», произведенная за общую сумму 281 миллион долларов, принесла более 4 миллиардов долларов розничных продаж от мирового кинопоказа, домашнего видео, саундтреков, товаров и телепоказов, а также принесла New Line более 1 миллиарда долларов после выплат участникам прибыли, по словам одного из адвокатов г-на Джексона, Питера Нельсона.
Они были сделаны на общую сумму 281 млн долларов, причем большая часть съемок проходила в родной для Джексона Новой Зеландии.
ценником в 1 миллиард долларов это также поставило бы сериал намного выше бюджета фильмов: все три фильма Питера Джексона «Властелин колец» обошлись в 281 миллион долларов до вычета расходов на рекламу.
также означало бы, что окончательная стоимость Хоббита приблизится к двум ценам всей трилогии «Властелин колец», которая обошлась в 281 миллион долларов (177 миллионов фунтов стерлингов).
Имейте в виду, что общий предполагаемый бюджет для оригинальных трех фильмов установлен в размере 281 миллиона долларов.
«Властелин колец», например, обошлась примерно в 281 миллион долларов без учета инфляции.
Оригинальная трилогия фильмов, выпущенная в 2001–2003 годах, стоила сравнительно скромно —
281 миллион долларов
, тогда как более поздняя трилогия «Хоббит» стоила, как сообщается, 623 миллиона долларов.
Джексона с передовой компьютерной графикой и талантом к классическому фэнтези превратило романы Дж. Р. Р. Толкина в эпическую трилогию, которая в конечном итоге собрала 2,92 миллиарда долларов по всему миру при совокупном бюджете примерно в 281 миллион долларов.
также сказал мне, что он и режиссер Властелина колец Питер Джексон стали хорошими друзьями.
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )студия, стоящая за фильмом по мотивам «Хоббита», и попечители наследия писателя Дж. Р. Р. Толкина заявили во вторник, что они урегулировали судебный процесс, который расчищает путь для фильма, который, как ожидается, станет блокбастером по мотивам книги.
