stringtranslate.com

Португалия

Португалия , [e] официально Португальская Республика , [f] — государство на Пиренейском полуострове в Юго-Западной Европе . Расположена в самой западной точке континентальной Европы , на севере и востоке находится Испания, с которой она разделяет самую длинную непрерывную границу в Европейском Союзе ; на юге и западе находится Северная Атлантика ; а на западе и юго-западе лежат Макаронезиальные архипелаги Азорских островов и Мадейры , которые являются двумя автономными регионами Португалии . Лиссабон является столицей и крупнейшим городом , за ним следует Порту , который является единственным другим мегаполисом .

Территория, которая сегодня является Португалией, была постоянно заселена с доисторических времен , самые ранние признаки поселения датируются 5500 годом до н. э . [14] Кельтские и иберийские народы прибыли в первом тысячелетии до н. э. , а финикийское и позднее пуническое влияние достигло юга в тот же период. Регион попал под римский контроль во втором веке до н. э., за которым последовала череда германских народов и аланов с пятого по восьмой века н. э. Мусульмане завоевали большую часть Пиренейского полуострова в восьмом веке н. э., но были постепенно изгнаны христианской Реконкистой в течение следующих нескольких столетий. Современная Португалия начала формироваться в этот период, первоначально как графство христианского королевства Леон в 868 году, и в конечном итоге как независимое королевство с Договором Саморы в 1143 году. [15]

В эпоху Великих географических открытий Королевство Португалия утвердилось в качестве крупной экономической и политической державы, в основном благодаря своей морской империи, которая простиралась в основном вдоль побережья Южной Атлантики и Индийского океана . [16] Португальские исследователи и торговцы сыграли важную роль в создании торговых постов и колоний , которые позволили контролировать торговлю специями и работорговлю. [17] В то время как Португалия расширяла свое влияние в глобальном масштабе, ее политическая и военная мощь столкнулась с внутренними и внешними проблемами к концу XVI века. Династический кризис 1580 года ознаменовал начало политического упадка страны, который привел к Иберийской унии (1580-1640), периоду, в котором Португалия была объединена под властью Испании. [18] Сохраняя определенную степень самоуправления, союз напрягал автономию Португалии и втягивал ее в конфликты с европейскими державами, которые нацелились на португальские территории и торговые пути. [19] Прежнее процветание Португалии еще больше усугубилось рядом событий, включая Лиссабонское землетрясение 1755 года , которое нанесло ущерб городу и его экономике. [20]

Наполеоновские войны привели к франко-испанской оккупации, вынудив португальскую королевскую семью бежать в Бразилию в 1807 году. Это событие изменило отношения между Португалией и Бразилией, достигнув кульминации в обретении Бразилией независимости в 1822 году . [21] После освобождения во время Пиренейской войны Португалия пережила период, отмеченный гражданской войной между либералами и абсолютистами с 1828 по 1834 год. [22] Монархия была свергнута в ходе революции 1910 года, что привело к созданию Первой Португальской республики . Фаза беспорядков в конечном итоге привела к возникновению авторитарных режимов Ditadura Nacional и Estado Novo . [23] Демократия была окончательно восстановлена ​​после Революции гвоздик 1974 года и положила конец Португальской колониальной войне, позволив последней из африканских территорий Португалии обрести независимость. [24]

Имперская история Португалии оставила культурное наследие , около 300 миллионов говорящих на португальском языке по всему миру. Сегодня это развитая страна с развитой экономикой, опирающейся в основном на сферу услуг, промышленность и туризм. Португалия является членом Организации Объединенных Наций , Европейского Союза, Шенгенской зоны и Совета Европы , а также одним из основателей НАТО , еврозоны , ОЭСР и Сообщества португалоязычных стран .

Этимология

Слово Португалия происходит от объединенного римско - кельтского топонима Portus Cale [25] [26] (современная агломерация Порту и Вила -Нова-ди-Гайя ). Порту происходит от латинского слова portus для порта ; значение и происхождение Cale неясны. Основное объяснение — этноним, происходящий от каллеков, также известных как народ галлаки , которые занимали северо-запад Пиренейского полуострова . [27] Одна из теорий предполагает, что Cale является производным от кельтского слова «порт». [28] Другая теория заключается в том, что Кала была кельтской богиней. Некоторые французские ученые полагают, что оно могло произойти от Portus Gallus , [29] порта галлов.

Около 200 г. до н. э. римляне отобрали Иберию у карфагенян во время Второй Пунической войны . В ходе этого процесса они завоевали Кале, переименовав его в Портус Кале («Порт Кале») и включив его в провинцию Галлеция . В Средние века регион вокруг Портус Кале стал известен свебам и вестготам как Портукале . Название Портукале изменилось на Португалия в 7-м и 8-м веках, а к 9-му веку оно использовалось для обозначения региона между реками Дору и Минью . К 11-му и 12-му векам Португалия , Португалиялия , Портвагалло или Портвагаллия уже назывались Португалией .

История

Предыстория

Кромлех Альмендрес , крупнейший каменный круг на Пиренейском полуострове.

Этот регион был заселен людьми примерно 400 000 лет назад, когда Homo heidelbergensis появился в этой области. Древнейшей окаменелостью человека, найденной в Португалии, является череп Aroeira 3 H. Heidelbergensis возрастом 400 000 лет, обнаруженный в пещере Ароэйра в 2014 году. [30] Позже неандертальцы бродили по северу Пиренейского полуострова, и зуб был найден в пещере Нова-да-Колумбейра в Эстремадуре . [31] Homo sapiens sapiens прибыл в Португалию около 35 000 лет назад и быстро распространился. [32] Докельтские племена населяли Португалию. Кинеты разработали письменный язык, оставив стелы , которые в основном встречаются на юге.

В начале первого тысячелетия до нашей эры несколько волн кельтов вторглись в Португалию из Центральной Европы и смешались с местным населением, образовав несколько различных этнических групп. Кельтское присутствие очевидно в археологических и лингвистических свидетельствах. Они доминировали в большей части северной и центральной Португалии, в то время как юг сохранял свой старый характер (считается неиндоевропейским, вероятно, связанным с баскским ) до римского завоевания. [33] В южной Португалии некоторые небольшие, полупостоянные торговые прибрежные поселения были также основаны финикийцами-карфагенянами.

Римская Португалия

Римляне впервые вторглись на Пиренейский полуостров в 219 г. до н. э. Карфагеняне, противники Рима в Пунических войнах , были изгнаны из своих прибрежных колоний. Во время правления Юлия Цезаря почти весь полуостров был присоединен к Риму. Завоевание заняло двести лет, и многие погибли, включая тех, кто был приговорен к работе в рабских рудниках или продан в качестве рабов в другие части империи. Римская оккупация потерпела неудачу в 155 г. до н. э., когда на севере началось восстание . Лузитаны и другие местные племена под предводительством Вириата [34] [ 35] захватили контроль над всей западной Иберией. Рим послал легионы, чтобы подавить восстание, но безуспешно. Римские лидеры подкупили союзников Вириата, чтобы убить его в 139 г. до н. э.; его заменил Тавтал .

В 27 г. до н. э. Лузитания получила статус римской провинции . Позже, в результате реформ императора Диоклетиана , от провинции Тарраконенсис отделилась северная провинция, известная как Галлеция . [36] До сих пор сохранились руины кастро ( крепостей на холмах ) и остатки культуры кастро , такие как Конимбрига , Миробрига и Бритейрос .

Германские королевства

Карта королевства свевов в V и VI веках.

В 409 году, с упадком Римской империи , Пиренейский полуостров был занят германскими племенами . [37] В 411 году, с заключением федеративного договора с императором Гонорием , многие из этих людей поселились в Испании . Важную группу составляли свебы и вандалы в Галлеции , которые основали королевство свебов со столицей в Браге . Они также стали доминировать в Эминии ( Коимбре ), а на юге жили вестготы . [38] Свебы и вестготы были германскими племенами , которые имели самое продолжительное присутствие на территориях, соответствующих современной Португалии. Как и везде в Западной Европе, в Темные века произошел резкий спад городской жизни . [39]

Римские институты исчезли в результате германских вторжений, за исключением церковных организаций, которые были созданы свевами в пятом веке и впоследствии приняты вестготами. Хотя свебы и вестготы изначально были последователями арианства и присциллианства , они переняли католицизм от местных жителей. Святой Мартин из Браги был особенно влиятельным евангелистом. [38]

В 429 году вестготы двинулись на юг, чтобы изгнать аланов и вандалов , и основали королевство со столицей в Толедо . С 470 года конфликт между свевами и вестготами усилился. В 585 году вестготский король Людвигильд завоевал Брагу и присоединил Галлецию; Пиренейский полуостров был объединен под вестготским королевством . [38] Появился новый класс, неизвестный во времена Римской империи: дворянство , которое играло ключевую социальную и политическую роль в Средние века . Именно при вестготах Церковь начала играть важную роль в государстве. Поскольку вестготы не изучали латынь у местных жителей, им пришлось полагаться на епископов, чтобы продолжить римскую систему управления. Законы принимались советами епископов, и духовенство стало высокопоставленным классом.

Исламский период

Сегодняшняя континентальная Португалия, как и большая часть современной Испании, была захвачена с юга и стала частью аль-Андалуса между 726 и 1249 годами, после завоевания Омейядским халифатом Пиренейского полуострова . Это правление длилось десятилетия на севере и до пяти столетий на юге. [40]

После победы над вестготами за несколько месяцев, Омейядский халифат начал быстро расширяться на полуострове. Начиная с 726 года, земли, которые сейчас являются Португалией, стали частью огромной империи Омейядского халифата Дамаска , до ее распада в 750 году. В том же году запад империи получил независимость при Абд-ар-Рахмане I с созданием Кордовского эмирата . Эмират стал Кордовским халифатом в 929 году, до своего распада в 1031 году на 23 небольших королевства, называемых королевствами Таифа . [40]

Правители тайф провозгласили себя эмирами своих провинций и установили дипломатические отношения с христианскими королевствами севера. Большая часть современной Португалии попала в руки тайфы Бадахоса из династии Афтасидов , а в 1022 году — тайфы Севильи поэтов Аббадидов . Период тайфы закончился завоеванием Альморавидами в 1086 году, а затем Альмохадами в 1147 году. [41] Аль-Андалуз был разделен на районы, называемые Кура . Гарб Аль-Андалус в своем самом большом составе состоял из десяти кур, [42] каждый со своей отдельной столицей и губернатором. Главные города находились в южной половине страны: Бежа , Силвиш , Алкасер-ду-Сал , Сантарен и Лиссабон . Мусульманское население состояло в основном из коренных иберийцев, обращенных в ислам, и берберов . [43] Арабы (в основном дворяне из Сирии ), хотя и были меньшинством, составляли элиту. Берберы, которые присоединились к ним, были кочевниками из гор Риф в Северной Африке. [40]

В этот период также происходили вторжения с севера, когда викинги совершали набеги на побережье между IX и XI веками, включая Лиссабон. [44] [45] Это привело к созданию небольших норвежских поселений на побережье между Дору и Минью . [46]

Реконкиста

Статуя графа Вимара Переса , первого графа Португалии.

Реконкиста была периодом, когда христиане отвоевали Пиренейский полуостров у мавританского господства. Астурийский вестготский дворянин по имени Пелагий Астурийский был избран лидером в 718 году [47] многими из изгнанных вестготских дворян. Пелагий призвал остатки христианских вестготских армий восстать против мавров и перегруппироваться в непокоренных северных астурийских нагорьях, известных сегодня как Кантабрийские горы , на северо-западе Испании. [48] После победы над маврами в битве при Ковадонге в 722 году Пелагий был провозглашен королем, тем самым основав христианское королевство Астурия и начав войну христианского реконкисты. [48]

В конце IX века регион Португалии между реками Минью и Дору был отвоеван у мавров дворянином и рыцарем Вимарой Пересом по приказу короля Астурии Альфонсо III . [49] Обнаружив, что многие города заброшены, он решил заново заселить и отстроить их. [50]

Вимара Перес повысил регион до статуса графства , назвав его графством Португалия в честь его главного портового города — Портус Кале или современного Порту . Одним из первых городов, которые он основал, был Вимаранес, известный сегодня как Гимарайнш — «место рождения португальской нации» или «город-колыбель». [50]

После присоединения графства Португалия к одному из графств, составлявших Королевство Астурия , король Альфонсо III Астурийский посвятил Вимару Переса в рыцари в 868 году как первого графа Портус Кале (Португалия). Регион стал известен как Портукале , Португалия и одновременно Португалия . [50] С вынужденным отречением Альфонсо III в 910 году Королевство Астурия разделилось на три отдельных королевства; они были воссоединены в 924 году под короной Леона .

В 1093 году Альфонсо VI Леонский подарил графство Генриху Бургундскому и женил его на своей дочери Терезе Леонской . Таким образом, Генрих стал Генрихом, графом Португалии , и основал свое новообразованное графство в Бракара-Аугусте (современная Брага ).

Независимость

Король Португалии Афонсу I правил в 1143–1185 годах.

В битве при Сан-Мамеде , на окраине Гимарайнша , в 1128 году Афонсу Энрикеш , граф Португалии, победил свою мать графиню Терезу и ее любовника Фернана Переса де Трава , став единоличным правителем графства . Афонсу продолжил войны Реконкисты своего отца Генриха Бургундского. Его кампании были успешными, и в 1139 году он одержал победу в битве при Орике , поэтому был провозглашен своими солдатами королем Португалии . Это традиционно считается случаем, когда графство Португалия стало независимым королевством Португалия , а в 1129 году столица была перенесена из Гимарайнша в Коимбру. Афонсу был признан первым королем Португалии в 1143 году королем Альфонсо VII Леонским , а в 1179 году папой Александром III как Афонсу I Португальский. Афонсу Энрикеш и его преемники, поддерживаемые военными монашескими орденами , продолжали продвигаться на юг против мавров. В 1249 году Реконкиста завершилась захватом Алгарви и изгнанием последних мавританских поселений. С небольшими изменениями территориальные границы Португалии остались прежними, что сделало ее одной из старейших устоявшихся наций в Европе.

После конфликта с королевством Кастилия , Диниш Португальский подписал в 1297 году Альканьисесский договор с Фердинандом IV Кастильским. Этот договор установил границу между королевствами Португалия и Леон. Правление Диниша, Афонсу IV и Педро I в основном было мирным с другими королевствами Иберии.

В 1348-49 годах Португалия, как и вся Европа, была опустошена Черной смертью . [51] В 1373 году Португалия заключила союз с Англией , который стал старейшим постоянным союзом в мире.

Эпоха Великих географических открытий

Копия каравеллы Вера-Крус на реке Тежу недалеко от Лиссабона

В 1383 году Жуан I Кастильский , Беатриса Португальская и Фердинанд I Португальский претендовали на престол Португалии. Жуан Ависский, позже Жуан I Португальский , победил кастильцев в битве при Алжубарроте , и дом Ависов стал правящим домом. Новая правящая династия вывела Португалию на первый план европейской политики и культуры. Они создали и спонсировали литературу, такую ​​как история Португалии Фернана Лопеша . [52] [53] [54]

Португалия возглавила европейское исследование мира и эпоху Великих географических открытий под покровительством принца Генриха Мореплавателя . Португалия исследовала Атлантику, столкнувшись с Азорскими островами , Мадейрой и португальскими островами Зеленого Мыса , что привело к первым колонизационным движениям. Португальцы исследовали Индийский океан , установили торговые пути в большей части Южной Азии и отправили первые прямые европейские морские торговые и дипломатические миссии в Китай ( Жоржи Альвареш ) и Японию ( торговля нанбанами ). В 1415 году Португалия приобрела свои первые колонии, завоевав Сеуту в Северной Африке. На протяжении всего XV века португальские исследователи плавали вдоль побережья Африки, создавая торговые фактории для товаров , от золота до рабства . Португалия провела португальские индийские армады в Гоа через мыс Доброй Надежды .

Договор Тордесильяс 1494 года был призван разрешить спор, возникший после возвращения Христофора Колумба , и разделил вновь открытые земли за пределами Европы между Португалией и Испанией по линии к западу от островов Зеленого Мыса , у западного побережья Африки. В 1498 году Васко да Гама стал первым европейцем, достигшим Индии по морю, что принесло экономическое процветание Португалии и помогло начать португальское Возрождение . В 1500 году португальский исследователь Гашпар Корте-Реал достиг территории современной Канады и основал город Португальская бухта-Сент-Филипп , одну из многих португальских колоний в Америке . [55] [56] [57]

Территории, которые в какой-то момент входили в состав Португальской империи .

В 1500 году Педро Альварес Кабрал высадился в Бразилии и объявил ее территорией Португалии. [58] Десять лет спустя Афонсу де Албукерки завоевал Гоа в Индии, Маскат и Ормуз в Персидском проливе и Малакку , которая сейчас находится в Малайзии. Таким образом, Португальская империя господствовала над торговлей в Индийском океане и Южной Атлантике. Португальские моряки отправились в Восточную Азию, плывя на восток из Европы, высаживаясь на Тайване , в Японии, Тиморе , Флоресе и на Молуккских островах . Хотя считалось, что голландцы были первыми европейцами, прибывшими в Австралию, есть доказательства, что португальцы, возможно, открыли ее в 1521 году. [59] [60] [61]

Между 1519 и 1522 годами Фернан Магеллан организовал испанскую экспедицию в Ост-Индию , которая завершилась первым кругосветным плаванием . Договор Сарагосы , подписанный в 1529 году между Португалией и Испанией, разделил Тихий океан между Испанией и Португалией. [62]

Иберийская уния и восстановление

Португалия добровольно вступила в династическую унию (1580–1640), поскольку последние два короля Дома Ависов умерли, не оставив наследников, что привело к португальскому кризису престолонаследия 1580 года . Филипп II Испанский претендовал на престол и был принят как Филипп I Португальский. Португалия не утратила своей формальной независимости, образовав союз королевств. Но объединение двух корон лишило Португалию независимой внешней политики и привело к ее участию в Восьмидесятилетней войне между Испанией и Нидерландами.

Дворец Мафра, построенный Жуаном V, теперь является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Война привела к ухудшению отношений со старейшим союзником Португалии, Англией , и потере Ормуза , стратегического торгового поста, расположенного между Ираном и Оманом . С 1595 по 1663 год голландско-португальская война в основном касалась вторжения голландских компаний в португальские колонии и коммерческие интересы в Бразилии, Африке, Индии и на Дальнем Востоке, что привело к потере Португалией монополии на торговлю в Индийском море.

В 1640 году Жуан IV Португальский возглавил восстание, поддержанное недовольными дворянами, и был провозглашен королем. Война за реставрацию Португалии положила конец 60-летнему периоду Иберийской унии под властью Дома Габсбургов . Это было началом Дома Браганса , который правил до 1910 года. Правление Жуана V характеризовалось притоком золота в королевскую казну, в основном за счет королевской пятой (налога на драгоценные металлы) из португальских колоний Бразилии и Мараньяна . Большинство оценок оценивают число португальских мигрантов в колониальной Бразилии во время золотой лихорадки 18 века в 600 000 человек. [63] Это было одно из крупнейших перемещений европейского населения в свои колонии во времена колоний.

Эпоха Помбала и Просвещения

Маркиз Помбал эффективно правил Португалией во время правления Жозефа I Португалии.

В 1738 году Себастьян Жозе де Карвалью и Мелу , позже получивший дворянство как 1-й маркиз Помбал , начал карьеру в качестве португальского посла в Лондоне, а затем в Вене. Король Жозеф I был коронован в 1750 году и назначил его своим министром иностранных дел. По мере того, как доверие короля к Карвалью и Мелу росло, он доверил ему больший контроль над государством. К 1755 году Карвалью и Мелу стал премьер-министром. Впечатленный британскими экономическими успехами, засвидетельствованными в качестве посла, он успешно реализовал аналогичную экономическую политику в Португалии.

В 1761 году, во время правления короля Жозе I, он запретил импорт черных рабов в материковую Португалию и Индию, не по гуманным причинам, которые были чужды его натуре, а потому, что они были необходимой рабочей силой в Бразилии. В то же время он поощрял торговлю черными рабами («штуками», как тогда называли) в этой колонии, и при поддержке и непосредственном участии маркиза Помбала были основаны две компании — Companhia do Grão-Pará e Maranhão и Companhia Geral de Pernambuco e Paraíba — чьей основной деятельностью была именно торговля рабами, в основном африканцами, в бразильские земли. [64] [65]

Он реорганизовал армию и флот и положил конец правовой дискриминации в отношении различных христианских сект. [ необходима цитата ] Он создал компании и гильдии для регулирования коммерческой деятельности и одну из первых систем апелласьонов , разграничив регион производства портвейна , чтобы гарантировать качество вина. Это была первая попытка контролировать качество и производство вина в Европе. Он ввел строгие законы для всех классов португальского общества, а также широкомасштабный пересмотр налоговой системы. Эти реформы нажили ему врагов в высших классах.

Лиссабонское землетрясение 1755 года опустошило Португалию.

Лиссабон был потрясен сильным землетрясением 1 ноября 1755 года , магнитуда которого оценивалась в 7,7–9,0 баллов, с жертвами от 12 000 до 50 000 человек. [66] После землетрясения Жозеф I дал своему премьер-министру больше власти, и Карвалью ди Мело стал просвещенным деспотом . В 1758 году Жозеф I был ранен в результате покушения. Маркиз Тавора , несколько членов его семьи и даже слуги были подвергнуты пыткам и публично казнены с крайней жестокостью (даже по меркам того времени), как предположительно часть дела Тавора . [67] [68] [69]

В следующем году иезуиты были подавлены и изгнаны . Эта оппозиция была подавлена, публично продемонстрировав, что даже аристократия была бессильна перед Помбалом. В дальнейшем получив титул «Маркиз де Помбал» в 1770 году, он правил Португалией до смерти Жозефа I в 1777 году. Новый правитель, королева Мария I Португальская , не любила Помбала из-за его излишеств и после своего восшествия на престол отозвала все его политические должности. Помбал был сослан в свое поместье в Помбале , где и умер в 1782 году.

Историки утверждают, что «просвещение» Помбала, хотя и имело далеко идущие последствия, было в первую очередь механизмом укрепления автократии за счет индивидуальной свободы и, в особенности, аппаратом для подавления оппозиции, подавления критики и дальнейшего усиления колониальной эксплуатации и укрепления личного контроля и прибыли. [70]

Кризисы 19 века

Битва при Понте-Феррейра во время Либеральных войн (1828–1834).

В 1807 году Португалия отклонила требование Наполеона присоединиться к континентальной системе эмбарго против Соединенного Королевства; последовало французское вторжение под командованием генерала Жюно , и в 1807 году был взят Лиссабон. Британское вмешательство в Пиренейскую войну помогло сохранить независимость Португалии; последние французские войска были изгнаны в 1812 году. [71]

Рио-де-Жанейро в Бразилии был столицей Португалии между 1808 и 1821 годами. В 1820 году в Порту и Лиссабоне произошли восстания конституционалистов . Лиссабон восстановил свой статус столицы Португалии, когда Бразилия провозгласила свою независимость в 1822 году. Смерть короля Жуана VI в 1826 году привела к кризису престолонаследия. Его старший сын, Педру I Бразильский , на короткое время стал Педру IV Португальским , но ни португальцы, ни бразильцы не хотели единой монархии; в результате Педру отрекся от португальской короны в пользу своей 7-летней дочери Марии да Глории при условии, что, когда она достигнет совершеннолетия, она выйдет замуж за его брата Мигеля . Недовольство конституционными реформами Педру привело к тому, что «абсолютистская» фракция землевладельцев и церковь провозгласили Мигела королём в феврале 1828 года. Это привело к Либеральным войнам , также известным как Война двух братьев или Португальская гражданская война , в ходе которой Педру заставил Мигела отречься от престола и отправиться в изгнание в 1834 году, а свою дочь посадил на трон как королеву Португалии Марию II .

Розовым цветом обозначены территории в Африке, на которые Португалия претендовала до британского ультиматума 1890 года.

После 1815 года португальцы расширили свои торговые порты вдоль африканского побережья, продвигаясь вглубь страны, чтобы взять под контроль Анголу и Мозамбик. Работорговля была отменена в 1836 году. В португальской Индии торговля процветала в колонии Гоа с ее дочерними колониями Макао , недалеко от Гонконга, и Тимор , к северу от Австралии. Португальцы успешно ввели католицизм и португальский язык в своих колониях, в то время как большинство поселенцев продолжали направляться в Бразилию. [72] [73]

11 января 1890 года британское правительство предъявило Португалии ультиматум , требуя вывода португальских войск из района между португальскими колониями Мозамбиком и Анголой . Этот район был заявлен Португалией в рамках ее колониального проекта «Розовая карта» , но Великобритания оспаривала эти претензии, в основном из-за стремления Сесила Родса создать железную дорогу от Мыса до Каира , которая должна была связать все британские колонии единой железной дорогой. Правительство Португалии тихо приняло ультиматум и вывело свои войска из спорного района, что привело к широкой негативной реакции среди португальской общественности, которая рассматривала принятие британских требований как унижение. [74]

Первая республика и Estado Novo

5 октября 1910 года государственный переворот сверг почти 800-летнюю монархию и была провозглашена Республика. Во время Первой мировой войны Португалия помогала союзникам в борьбе с Центральными державами ; однако война нанесла ущерб ее слабой экономике. Политическая нестабильность и экономическая слабость стали благодатной почвой для хаоса и беспорядков во время Первой Португальской республики . Эти условия привели к краху Монархии Севера , государственному перевороту 28 мая 1926 года и созданию Национальной диктатуры ( Ditadura Nacional ). Это, в свою очередь, привело к правой диктатуре Estado Novo (Нового государства) под руководством Антониу ди Оливейры Салазара в 1933 году.

Португалия сохраняла нейтралитет во Второй мировой войне . С 1940-х по 1960-е годы Португалия была одним из основателей НАТО , ОЭСР , Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) и вступила в Организацию Объединенных Наций в 1955 году. Были инициированы новые проекты экономического развития и переселения граждан материковой Португалии в заморские провинции в Африке, причем Ангола и Мозамбик были основными целями этих инициатив. Эти действия использовались для подтверждения статуса Португалии как трансконтинентальной нации, а не колониальной империи.

Проиндийские жители Дадры и Нагар-Хавели отделили эти территории от португальского правления в 1954 году. [75] В 1961 году аннексия форта Сан-Жуан-Баптиста-ди-Ажуда Республикой Дагомея стала началом процесса, который привел к роспуску многовековой Португальской империи. Еще одно насильственное отступление произошло в 1961 году, когда Португалия отказалась уступить Гоа . Португальцы были вовлечены в вооруженный конфликт в Португальской Индии против индийских вооруженных сил . Операции привели к поражению и потере оставшихся португальских территорий на индийском субконтиненте . Португальский режим отказался признать суверенитет Индии над аннексированными территориями, которые продолжали быть представленными в Национальной ассамблее до переворота 1974 года.

Также в начале 1960-х годов движения за независимость в португальских провинциях Португальская Ангола , Португальский Мозамбик и Португальская Гвинея в Африке привели к Португальской колониальной войне (длившейся с 1961 по 1974 год). Война мобилизовала около 1,4 миллиона человек для военной или гражданской поддержки [76] и привела к большим потерям. На протяжении всего периода колониальной войны Португалия имела дело с растущим инакомыслием, эмбарго на поставки оружия и другими карательными санкциями, наложенными международным сообществом. Авторитарный и консервативный режим Estado Novo, сначала управляемый Салазаром, а с 1968 года Марсело Каэтану , пытался сохранить империю. [77]

Революция гвоздик и возвращение к демократии

Толпа празднует победу на бронированном автомобиле Panhard EBR в Лиссабоне 25 апреля 1974 года.

Правительство и армия сопротивлялись деколонизации своих заморских территорий до апреля 1974 года, когда левый военный переворот в Лиссабоне, Революция гвоздик, проложила путь к независимости территорий, а также восстановлению демократии после двух лет переходного периода, известного как PREC ( Processo Revolucionário Em Curso ). Этот период характеризовался спорами за власть между левыми и правыми политическими силами. К лету 1975 года напряженность была настолько высока, что страна оказалась на грани гражданской войны. Силы, связанные с крайне левым крылом, совершили еще один переворот 25 ноября, но военная фракция, Группа девяти, инициировала контрпереворот.

Группа девяти одержала победу, предотвратив создание коммунистического государства и положив конец политической нестабильности. Отступление с заморских территорий вызвало массовый исход португальских граждан с ее африканских территорий. [78] [79] Более миллиона португальских беженцев покинули бывшие португальские провинции, поскольку белые поселенцы обычно не считались частью бывших колоний. К 1975 году все португальские африканские территории стали независимыми, и Португалия провела свои первые демократические выборы за 50 лет.

Португалия продолжала управляться хунтой национального спасения до португальских законодательных выборов 1976 года . Победу на них одержала Португальская социалистическая партия , а ее лидер Мариу Соареш стал премьер-министром. Соареш был премьер-министром с 1976 по 1978 и с 1983 по 1985 годы. Соареш пытался возобновить экономический рост и показатели развития, достигнутые до Революции гвоздик. Он инициировал процесс вступления в Европейское экономическое сообщество (ЕЭС).

После перехода к демократии Португалия переключилась с социализма на неолиберальную модель. Были проведены земельная реформа и национализация ; Конституция Португалии была переписана с учетом социалистических и коммунистических принципов. До пересмотров 1982 и 1989 годов в конституции были ссылки на социализм, права трудящихся и желательность социалистической экономики . Экономическое положение Португалии после революции вынудило правительство проводить программы стабилизации под контролем Международного валютного фонда (МВФ) в 1977–78 и 1983–85 годах.

Лиссабонский договор был подписан в 2007 году, когда Португалия председательствовала в Европейском совете.

В 1986 году Португалия вместе с Испанией присоединилась к Европейскому экономическому сообществу, которое позже стало Европейским союзом (ЕС). Экономика Португалии значительно продвинулась вперед в результате Европейских структурных и инвестиционных фондов и более легкого доступа компаний на зарубежные рынки.

Последняя заморская территория Португалии, Макао , была мирно передана Китаю в 1999 году. В 2002 году независимость Восточного Тимора (Азия) была официально признана Португалией. В 1995 году Португалия начала внедрять правила Шенгенской зоны , отменив пограничный контроль с другими членами Шенгенского соглашения. Expo '98 прошла в Португалии, а в 1999 году она стала одной из стран-основательниц евро и еврозоны . В 2004 году Жозе Мануэл Баррозу , тогдашний премьер-министр Португалии , был назначен президентом Европейской комиссии . 1 декабря 2009 года вступил в силу Лиссабонский договор , повысив эффективность и демократическую легитимность Союза. Экономический сбой и неустойчивый рост государственного долга во время финансового кризиса 2007–2008 годов привели к тому, что в 2011 году страна провела переговоры с МВФ и Европейским союзом через Европейский механизм финансовой стабильности и Европейский фонд финансовой стабильности о предоставлении кредита для стабилизации финансов страны.

География

Топография и администрирование

Португалия занимает территорию на Пиренейском полуострове (который большинство португальцев называют континентом ) и два архипелага в Атлантическом океане: Мадейра и Азорские острова . Она расположена между 30° и 42° северной широты и 32° и 6° западной долготы .

Континентальная Португалия разделена своей главной рекой, Тежу , которая течет из Испании и впадает в устье Тежу в Лиссабоне, прежде чем впасть в Атлантику. Северный ландшафт гористый по направлению к внутренним районам с несколькими плато, изрезанными речными долинами, тогда как юг, включая регионы Алгарви и Алентежу , характеризуется холмистыми равнинами. [80]

Самая высокая вершина Португалии — гора Пику на острове Пику в Азорском архипелаге. Архипелаги Мадейра и Азорские острова разбросаны в Атлантическом океане: Азорские острова расположены на Срединно-Атлантическом хребте на тектоническом тройном стыке, а Мадейра — вдоль хребта, образованного внутриплитовой геологией горячих точек . Геологически эти острова были образованы вулканическими и сейсмическими событиями. Последнее наземное извержение вулкана произошло в 1957–58 годах ( Капелиньос ), и незначительные землетрясения происходят спорадически.

Исключительная экономическая зона , морская зона, в которой португальцы имеют особые права на разведку и использование морских ресурсов, занимает площадь 1 727 408 км 2 (666 956 кв. миль). Это 3-я по величине исключительная экономическая зона Европейского Союза и 20-я по величине в мире. [81]

Климат

Португалия в основном характеризуется средиземноморским климатом [82] , умеренным морским климатом в высокогорных зонах Азорских островов; полузасушливым климатом в частях округа Бежа на юге и на острове Порту-Санту , жарким пустынным климатом на островах Сельвагенс и влажным субтропическим климатом на западе Азорских островов , согласно классификации климата Кеппен-Гейгера . Это одна из самых теплых стран в Европе: средняя температура в материковой Португалии колеблется от 10–12 °C (50,0–53,6 °F) в горной внутренней части севера до 17–19 °C (62,6–66,2 °F) на юге и в бассейне реки Гвадиана . Существуют различия от высокогорий до низин. [83] Алгарви , отделенный от региона Алентежу горами, достигающими до 900 метров (3000 футов) в Альту-да-Фойя , имеет климат , аналогичный климату южных прибрежных районов Испании или юго-западной Австралии.

Среднегодовое количество осадков на материке варьируется от чуть более 3200 миллиметров (126,0 дюймов) в национальном парке Пенеда-Жереш до менее 500 миллиметров (19,7 дюймов) в южных частях Алентежу . Гора Пику получает наибольшее годовое количество осадков (более 6250 миллиметров (246,1 дюйма) в год), по данным Instituto Português do Mar e da Atmosfera . В некоторых районах, таких как бассейн Гвадианы, годовые средние дневные температуры могут достигать 24,5 °C (76,1 °F), а самые высокие летние температуры обычно превышают 40 °C (104 °F). Рекордно высокий показатель в 47,4 °C (117,3 °F) был зафиксирован в Амарелехе . [84] [85]

Пляж Маринья в Алгарви входит в гид Мишлен как один из 10 самых красивых пляжей Европы.

Снегопады случаются регулярно зимой на севере и в центре, особенно в горах. Зимой температура может опускаться ниже −10,0 °C (14,0 °F). В этих местах снег может выпадать в любое время с октября по май. На юге снегопады редки, но все же случаются на самых высоких высотах. В то время как официальный абсолютный минимум IPMA составляет −16,0 °C (3,2 °F) в Пеньяс-да-Сауде и Миранда-ду-Дору , были зарегистрированы и более низкие температуры. Континентальная Португалия получает около 2300-3200 часов солнечного сияния в год, в среднем 4–6 часов зимой и 10–12 часов летом, с более высокими значениями на юго-востоке, юго-западе, побережье Алгарви и более низкими на северо-западе.

Центральные западные и юго-западные побережья Португалии имеют экстремальную сезонную задержку океана ; температура моря теплее в октябре, чем в июле, и самая низкая в марте. Средняя температура поверхности моря на западном побережье материковой Португалии колеблется от 14–16 °C (57,2–60,8 °F) в январе-марте до 19–21 °C (66,2–69,8 °F) в августе-октябре, в то время как на южном побережье она колеблется от 16 °C (60,8 °F) в январе-марте и повышается летом примерно до 22–23 °C (71,6–73,4 °F), иногда достигая 26 °C (78,8 °F). [86] На Азорских островах около 16 °C (60,8 °F) в феврале-апреле до 22–24 °C (71,6–75,2 °F) в июле-сентябре, [87] а на Мадейре около 18 °C (64,4 °F) в феврале-апреле до 23–24 °C (73,4–75,2 °F) в августе-октябре. [88]

Азорские острова и Мадейра имеют субтропический климат, хотя существуют различия между островами. Мадейра и Азорские архипелаги имеют более узкий температурный диапазон, со среднегодовой температурой, превышающей 20 °C (68 °F) в некоторых частях побережья. [89] Некоторые острова на Азорских островах имеют более сухие месяцы летом. Следовательно, острова Азорских островов были идентифицированы как имеющие средиземноморский климат , в то время как некоторые острова (такие как Флорес или Корву ) классифицируются как влажный субтропический , переходящий в океанический климат на больших высотах. Остров Порту-Санту на Мадейре имеет теплый полузасушливый климат. Острова Дикарей , которые являются частью региональной территории Мадейры и природным заповедником, уникальны тем, что классифицируются как пустынный климат со среднегодовым количеством осадков около 150 миллиметров (5,9 дюйма).

Биоразнообразие

Национальный парк Пенеда-Жереш является единственным национальным парком в Португалии из-за редкости и значимости его окружающей среды.

Португалия расположена в Средиземноморском бассейне , третьем по разнообразию очаге флоры в мире. [90] Она является домом для шести наземных экорегионов: смешанные леса умеренного пояса Азорских островов , смешанные леса Кантабрии , вечнозеленые леса Мадейры , жестколистные и полулистопадные леса Иберии , горные леса Северо-Западной Иберии и средиземноморские жестколистные и смешанные леса Юго-Западной Иберии . [91] Более 22% ее площади включено в сеть Natura 2000. [92] [90] Эвкалипт , пробковый дуб и приморская сосна вместе составляют 71% от общей площади лесов континентальной Португалии. [93] Лесные пожары довольно распространены и являются серьезной проблемой в Португалии, [94] являющейся страной с самым высоким процентом выжженной площади в среднем во всем Европейском Союзе . [95]

Географические и климатические условия способствуют внедрению экзотических видов, которые впоследствии становятся инвазивными и разрушительными для местных местообитаний. Около 20 процентов от общего числа существующих видов в континентальной Португалии являются экзотическими . [96] Португалия является второй страной в Европе с наибольшим числом находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений. [97] [98] Португалия в целом является важной остановкой для перелетных видов птиц. [99] [100]

Крупные виды млекопитающих Португалии (олень, иберийский козерог , дикий кабан , рыжая лисица , иберийский волк и иберийская рысь ) когда-то были широко распространены по всей стране, но интенсивная охота, деградация среды обитания и растущее давление со стороны сельского хозяйства и животноводства привели к значительному сокращению популяции в 19-м и начале 20-го века, другие, такие как португальский козерог, даже вымерли. Сегодня эти животные вновь расширяют свой родной ареал. [101] [102]

Западное побережье Португалии является частью четырех основных систем восточной границы апвеллинга океана. Эта сезонная система апвеллинга, обычно наблюдаемая в летние месяцы, приносит более прохладную, богатую питательными веществами воду на поверхность моря, способствуя росту фитопланктона , развитию зоопланктона и последующему богатому разнообразию пелагических рыб и других морских беспозвоночных . [103] Это делает Португалию одним из крупнейших потребителей рыбы на душу населения в мире. [104] 73% пресноводных рыб , встречающихся на Пиренейском полуострове, являются эндемиками, что является крупнейшим показателем среди всех регионов Европы. [105] Некоторые охраняемые территории Португалии включают: Серра-де-Айре-э-Кандейруш , [106] Юго -западный природный парк Алентежу и побережья Висентина , [107] и природный парк Монтезинью , в котором обитают некоторые из единственных популяций иберийского волка и иберийского бурого медведя . [108]

Политика

Португалия является полупрезидентской представительной демократической республикой с момента ратификации Конституции 1976 года , со столицей в Лиссабоне , крупнейшем городе страны. [109] Конституция предусматривает разделение или разграничение полномочий между четырьмя суверенными органами: Президентом Республики , Ассамблеей Республики , Правительством и Судами . [110]

Дворец Белен является официальной резиденцией и местом работы президента Республики.

Глава государства — президент Республики , избираемый на пятилетний срок прямым всеобщим голосованием ; нынешний президент — Марсело Ребело де Соуза . Хотя это в основном церемониальная должность, [111] президентские полномочия включают назначение премьер-министра и других членов правительства; увольнение премьер-министра; роспуск Ассамблеи; наложение вето на законы (которые могут быть отменены Ассамблеей); и объявление войны (только по рекомендации правительства и с разрешения Ассамблеи). [112] Президент также имеет надзорные и резервные полномочия и является ex officio главнокомандующим вооруженными силами. Президент получает советы по важным вопросам от Государственного совета . [113]

Правительство

Здание Ассамблеи Республики в Лиссабоне

Ассамблея Республики является однопалатным парламентом, состоящим максимум из 230 депутатов, избираемых на четырехлетний срок. [114] Правительство возглавляет премьер-министр и включает министров и государственных секретарей, которые имеют всю полноту исполнительной власти; [115] нынешний премьер-министр - Луиш Монтенегро . [116] Совет министров - под руководством премьер-министра (или президента по его просьбе) и министров - действует в качестве кабинета . [117] Суды организованы на нескольких уровнях, среди судебных, административных и фискальных ветвей власти. Верховные суды являются учреждениями последней инстанции/апелляции. Конституционный суд из тринадцати членов контролирует конституционность законов. [118]

Португалия управляет многопартийной системой конкурентных законодательных органов/местных административных органов власти на национальном, региональном и местном уровнях. Ассамблея Республики, региональные ассамблеи и местные муниципалитеты и приходы, находятся под контролем двух политических партий, Социал-демократической партии и Социалистической партии , в дополнение к Enough , Либеральной инициативе , Левому блоку , Унитарной демократической коалиции ( Португальская коммунистическая партия и Экологическая партия «Зеленые» ), LIVRE , CDS – Народной партии и People Animals Nature . [119]

Международные отношения

Будучи государством-членом Организации Объединенных Наций с 1955 года, Португалия является одним из основателей НАТО (1949), ОЭСР (1961) и ЕАСТ (1960); она вышла из последней в 1986 году, чтобы присоединиться к Европейскому экономическому сообществу , которое в 1993 году стало Европейским союзом. В 1996 году Португалия стала соучредителем Сообщества португалоязычных стран (СПЯС), также известного как Португалоязычное содружество, международной организации и политического объединения португалоязычных стран, где португальский язык является официальным языком.

Португалия была полноправным членом Латинского союза (1983) и Организации иберо-американских государств (1949). У нее есть союз дружбы и договор о двойном гражданстве с бывшей колонией Бразилией. Португалия и Соединенное Королевство разделяют старейшее в мире действующее военное соглашение через их англо-португальский союз ( Виндзорский договор ), подписанный в 1373 году.

Территориальные споры

Оливенса : Находясь под португальским суверенитетом с 1297 года, муниципалитет Оливенса был передан Испании по Бадахосскому договору в 1801 году после Войны апельсинов . Португалия заявила на него права в 1815 году по Венскому договору . Однако с 19 века он непрерывно находился под управлением Испании, которая считает эту территорию своей не только де-факто , но и де-юре . [120]

Savage Islands : небольшая группа в основном необитаемых островков, которые подпадают под региональную автономную юрисдикцию португальской Мадейры. Найденные в 1364 году итальянскими мореплавателями под началом принца Генриха Мореплавателя , [121] они были впервые отмечены португальским мореплавателем Диогу Гомеш де Синтра в 1438 году. Исторически острова принадлежали частным португальским владельцам с XVI века и до 1971 года [122], когда правительство выкупило их и создало природную заповедную зону, охватывающую весь архипелаг. С 1911 года острова были заявлены Испанией, [123] и спор вызвал некоторые периоды политической напряженности между двумя странами. [124] Главной проблемой попыток Испании заявить права на эти небольшие острова была не столько их внутренняя ценность, сколько тот факт, что они значительно расширяют исключительную экономическую зону Португалии на юг в ущерб Испании. [125] Острова Сельвагенс были предварительно добавлены в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2017 году. [126]

Военный

Фрегат ВМС Португалии NRP Bartolomeu Dias

Вооруженные силы имеют три ветви: Военно-морской флот , армию и Военно-воздушные силы , которыми командует Генеральный штаб Вооруженных сил Португалии . Они служат в первую очередь в качестве сил самообороны, чья миссия заключается в защите территориальной целостности страны, но также могут использоваться в наступательных миссиях на иностранных территориях. [127] В последние годы Вооруженные силы Португалии провели несколько военных миссий НАТО и Европейского союза на различных территориях, а именно в Афганистане , Ираке , Ливане , Боснии и Герцеговине , Косово , Мали , Центральноафриканской Республике , Сомали , Мозамбике и Восточном Тиморе . По состоянию на 2023 год три ветви насчитывали 24 000 военнослужащих. Военные расходы Португалии в 2023 году составили более 4 миллиардов долларов США, что составляет 1,48 процента ВВП. [128]

Армия численностью 11 000 человек состоит из трех бригад и других небольших подразделений. Пехотная бригада (в основном оснащенная бронетранспортерами Pandur II , гаубицей M114 и системами ПВО MIM-72 Chaparral ), механизированная бригада (в основном оснащенная танками Leopard 2 A6 и бронетранспортерами M113A2 ) и бригада быстрого реагирования (состоящая из десантников , коммандос , рейнджеров и артиллерийского полка ). Военно-морской флот (7 000 человек, из которых 900 — морские пехотинцы ), старейшие в мире сохранившиеся военно-морские силы, имеет пять фрегатов, два корвета, две подводные лодки и 20 океанских патрульных судов. Военно-воздушные силы (6 000 человек) имеют Lockheed F-16M Fighting Falcon в качестве основного боевого самолета.

В дополнение к трем видам вооруженных сил, существует Национальная республиканская гвардия , силы безопасности, подчиняющиеся военному праву и организации ( жандармерия ), включающая 25 000 человек личного состава. Эти силы находятся в ведении как Министерства обороны, так и Министерства внутренних дел. Они предоставили отряды для участия в международных операциях в Ираке и Восточном Тиморе. Соединенные Штаты поддерживают военное присутствие в количестве 770 военнослужащих на авиабазе Лажеш на острове Терсейра , на Азорских островах. Объединенное командование сил НАТО в Лиссабоне (JFC Lisbon) является одним из трех основных подразделений Объединенного командования НАТО по операциям .

Закон и справедливость

Лиссабонский кампус правосудия

Правовая система Португалии является частью системы гражданского права. Основные законы включают Конституцию (1976), Гражданский кодекс Португалии (1966) и Уголовный кодекс Португалии (1982) с поправками. Другие соответствующие законы — Торговый кодекс (1888) и Гражданский процессуальный кодекс (1961). Законы Португалии применялись в бывших колониях и территориях и продолжают оказывать влияние на эти страны. Высшими национальными судами являются Верховный суд и Конституционный суд . Прокуратура , возглавляемая Генеральным прокурором Республики, представляет собой независимый орган государственных прокуроров.

Декриминализация наркотиков была объявлена ​​в 2001 году, что сделало Португалию первой страной, разрешившей использование и личное хранение всех распространенных наркотиков. Несмотря на критику со стороны других европейских стран, которые заявили, что потребление наркотиков в Португалии значительно возрастет, общее потребление наркотиков снизилось вместе со случаями заражения ВИЧ , которые упали на 50 процентов к 2009 году. Общее потребление наркотиков среди 16-18-летних снизилось, однако потребление марихуаны немного выросло. [129] [130] [131]

Права ЛГБТ в Португалии существенно возросли в 21 веке. В 2003 году Португалия приняла закон о борьбе с дискриминацией при трудоустройстве по признаку сексуальной ориентации. [132] В 2004 году сексуальная ориентация была добавлена ​​в Конституцию как часть характеристик, защищенных от дискриминации. [133] В 2010 году Португалия стала шестой страной в Европе и восьмой в мире, легализовавшей однополые браки на национальном уровне. [134]

Усыновление ЛГБТ разрешено с 2016 года [135], как и доступ женских однополых пар к медицинской помощи при репродукции. [136] В 2017 году Закон о гендерной идентичности [137] упростил юридический процесс смены пола и имени для трансгендерных людей, упростив для несовершеннолетних изменение своего полового маркера в юридических документах. [138] В 2018 году право на гендерную идентичность и самоопределение гендерного выражения стало защищено законом, несовершеннолетние интерсексуалы стали защищены законом от ненужных медицинских процедур «до тех пор, пока не проявится гендерная идентичность несовершеннолетнего», а право на защиту от дискриминации по признаку пола стало защищено тем же законом. [139]

Эвтаназия была легализована после рассмотрения в парламенте. Граждане старше 18 лет, которые неизлечимо больны и испытывают сильные страдания, но которые все еще могут принять решение, будут иметь законное право просить об оказании помощи при смерти. Однако нерезиденты не будут иметь такого права. [140] Несмотря на одобрение парламента, законодательство об эвтаназии еще не урегулировано, и сроки его принятия пока неизвестны, что означает, что эвтаназия в настоящее время приостановлена. [141]

Правоохранительные органы

Сотрудники полиции общественной безопасности патрулируют на велосипедах

Основными полицейскими организациями Португалии являются Guarda Nacional Republicana  – GNR ( Национальная республиканская гвардия ), жандармерия ; Policia de Segurança Pública  – PSP (Полиция общественной безопасности), гражданская полиция, работающая в городских районах; и Policia Judiciária  – PJ (Судебная полиция), узкоспециализированная полиция по уголовным расследованиям, находящаяся под надзором Государственного министерства.

В Португалии в общей сложности 49 исправительных учреждений, находящихся в ведении Министерства юстиции. Они включают семнадцать центральных тюрем, четыре специальные тюрьмы, двадцать семь региональных тюрем и один «Cadeia de Apoio» (центр содержания под стражей поддержки). [142] По состоянию на 1 января 2023 года их текущее тюремное население составляет около 12 257 заключенных, что составляет около 0,12% от всего населения. [143] Уровень тюремного заключения растет с 2010 года, увеличившись на 15% за последние восемь лет. [144]

Административное деление

Административно Португалия разделена на 308 муниципалитетов ( municípios или concelhos ), которые после реформы 2013 года подразделяются на 3092 гражданских прихода ( португальский : freguesia ). С точки зрения функционирования муниципалитет и гражданский приход, наряду с национальным правительством, являются единственными юридически местными административными единицами, определенными правительством Португалии (например, города, поселки или деревни не имеют статуса в законе, хотя могут использоваться в качестве водосбора для определяющих услуг). Континентальная Португалия агломерирована в 18 округов, в то время как архипелаги Азорских островов и Мадейры управляются как автономные регионы ; крупнейшими единицами, созданными с 1976 года, являются либо материковая Португалия, либо автономные регионы Португалии ( Азорские острова и Мадейра ).

18 округов материковой Португалии: Авейру , Бежа , Брага , Браганса , Каштелу-Бранку , Коимбра , Эвора , Фару , Гуарда , Лейрия , Лиссабон , Порталегре , Порту , Сантарен , Сетубал , Виана-ду-Каштелу , Вила-Реал и Визеу  – каждый район. принимает название столицы округа. В рамках системы NUTS Европейского Союза Португалия разделена на девять регионов: [145] Азорские острова , Алентежу , Алгарве , Центро , Лиссабон , Мадейра , Норте , Оэсте и Вале-ду-Теху и полуостров Сетубал , за исключением Азорских островов и Мадейра, территории NUTS разделены на 28 субрегионов. Оценка численности населения на 2023 год.

Экономика

Башня Васко да Гама в Парке-дас-Насойнс с мостом Васко да Гама , самым длинным мостом в ЕС , в Лиссабоне

Португалия является развитой страной с высоким уровнем дохода [148] [149] [150] с ВВП на душу населения в размере 83% от среднего показателя по ЕС-27 в 2023 году и ИРЧП в размере 0,874 (42-й по величине в мире) в 2021 году. [151] [152] Она имеет 13-й по величине золотой запас в мире в своем национальном центральном банке , [153] имеет 8-е по величине доказанные запасы лития , [154] [155] [156] с общим экспортом, составляющим 47,4% ее ВВП в 2023 году. [157] Португалия была чистым бенефициаром бюджета Европейского союза с тех пор, как она присоединилась к союзу, тогда известному как ЕЭС , в 1986 году. [158] [159] [160] [161]

По данным Всемирного банка , к концу 2023 года ВВП (ППС) на душу населения составил 48 759 долларов США . [162] В 2023 году Португалия имела 5-й самый низкий ВВП на душу населения (ППС) в еврозоне из 20 членов и 8-й самый низкий показатель в Европейском союзе из 27 государств-членов. [163] В 2022 году производительность труда упала до четвертого самого низкого показателя среди 27 государств-членов Европейского союза (ЕС) и была на 35% ниже среднего показателя по ЕС. [164] В ЕС экономика Португалии занимает более низкое место, чем большинство западных государств. [165]

Португалия была первоначальным членом еврозоны . Национальная валюта евро (€) начала переход от португальского эскудо в 2000 году и консолидировалась в 2002 году. Центральный банк Португалии — Banco de Portugal , неотъемлемая часть Европейской системы центральных банков . Большинство отраслей промышленности, предприятий и финансовых учреждений сосредоточены в столичных районах Лиссабона и Порту — округа Сетубал , Авейру , Брага , Коимбра , Лейрия и Фару являются крупнейшими экономическими центрами за пределами этих двух основных районов.

После Революции гвоздик 1974 года, которая достигла кульминации в конце одного из самых заметных этапов экономического роста Португалии , [166] произошло значительное изменение в ежегодном экономическом росте страны. [167] После потрясений революции 1974 года Португалия попыталась адаптироваться к меняющейся современной мировой экономике , и этот процесс продолжается. С 1990-х годов модель экономического развития Португалии, основанная на общественном потреблении, изменилась на систему, ориентированную на экспорт, частные инвестиции и развитие высокотехнологичного сектора . Следовательно, деловые услуги обогнали более традиционные отрасли, такие как текстиль, одежда, обувь и пробка (Португалия является ведущим мировым производителем пробки), [168] изделия из дерева и напитки. [169]

В 2010-х годах экономика Португалии пережила самую серьезную рецессию с 1970-х годов, в результате чего в мае 2011 года страна получила финансовую помощь в размере 78 миллиардов евро от Европейского союза и Международного валютного фонда . [170] К концу 2023 года доля долга в процентах от ВВП упала ниже 100 процентов, до 97,9%. [171]

По состоянию на 2023 год средняя заработная плата в частном секторе составляла 1505 евро в месяц, [172] а минимальная заработная плата , которая регулируется законом, составляет 820 евро в месяц (выплачивается 14 раз в год) по состоянию на 2024 год. [173] В отчете о глобальной конкурентоспособности за 2019 год, опубликованном Всемирным экономическим форумом , Португалия заняла 34-е место. Индекс качества жизни Numbeo поставил Португалию на 20-е место в мире в 2023 году. [150]

Автомобили Volkswagen Autoeuropa в порту Сетубала

Компании, котирующиеся на фондовой бирже Euronext Lisbon, такие как EDP , Galp , Jerónimo Martins , Mota-Engil , Novabase , Semapa , Portucel Soporcel , Portugal Telecom и Sonae , входят в число крупнейших корпораций по количеству сотрудников, чистому доходу или доле на международном рынке . Euronext Lisbon является крупнейшей фондовой биржей и частью общеевропейской группы фондовых бирж Euronext . PSI-20 является наиболее селективным и широко известным фондовым индексом Португалии .

Экономические отчеты ОЭСР с 2018 года показывают восстановление. [174] [175] [176] Арендная плата и цены на жилье резко выросли в Португалии, особенно в Лиссабоне, где арендная плата подскочила на 37% в 2022 году. Уровень инфляции в 8% в том же году усугубил проблему. [ 177] По данным МВФ, экономическое восстановление Португалии после пандемии COVID в 2022 году было существенно лучше, чем в среднем по ЕС. Хотя экономический рост был скромным, он продолжился в 2023 году, а инфляция продолжила снижаться до 5%. [178] [179] В 2024 году прогнозируется годовой уровень инфляции на уровне 2,3% при небольшом экономическом росте. [180] [181]

Сельское хозяйство в Португалии основано на малых и средних семейных разбросанных единицах. Однако сектор также включает в себя крупномасштабное интенсивное земледелие , ориентированные на экспорт агробизнесы . Страна производит различные сельскохозяйственные культуры и продукты животноводства, в том числе: томаты, цитрусовые , зеленые овощи , рис , пшеницу , ячмень , кукурузу , оливки , масличные семена , орехи , вишню , чернику , столовый виноград , съедобные грибы , молочные продукты , птицу и говядину . По данным ФАО , Португалия является крупнейшим производителем пробки и рожкового дерева в мире, на долю которых приходится около 50% и 30% мирового производства соответственно. [182] Она является третьим по величине экспортером каштанов и третьим по величине европейским производителем мякоти . [183] ​​Португалия входит в десятку крупнейших в мире производителей оливкового масла и четвертым по величине экспортером. [184] Страна является одним из крупнейших в мире экспортеров вина , известного своими изысканными винами. Лесное хозяйство играет важную экономическую роль среди сельских общин и промышленности. В 2001 году валовой сельскохозяйственный продукт составлял 4% экономики; в 2022 году он составил 2%. [185]

Туризм

Португальское побережье в Алгарви

Путешествия и туризм являются очень важной частью экономики Португалии. По состоянию на 2023 год почти половина реального роста ВВП была обусловлена ​​сектором туризма, при этом на туризм приходилось 16,5% ВВП. [186] Стране необходимо было сосредоточиться на своих нишевых достопримечательностях, таких как здравоохранение, природа и сельский туризм, чтобы опережать своих конкурентов. [187]

Португалия входит в двадцатку самых посещаемых стран мира, приняв более 26,5 миллионов иностранных туристов к 2023 году. [188] В 2014 году Португалия была признана лучшей европейской страной по версии USA Today . [189] В 2017 году Португалия была признана ведущим направлением Европы [190] , а в 2018 и 2019 годах — ведущим направлением мира [191].

Туристическими точками Португалии являются: Лиссабон , Кашкайш , Алгарве , Мадейра , Назаре , Фатима , Обидуш , Порту , Брага , Гимарайнш и Коимбра . Лиссабон занимает шестнадцатое место среди европейских городов по количеству туристов [192] (в 2006 году в отелях города проживало семь миллионов туристов). [193]

Наука и техника

Фонд Шампалимо , один из ведущих исследовательских центров в области нейронауки и онкологии в мире.

Научно-техническая исследовательская деятельность в основном осуществляется в рамках сети подразделений НИОКР , принадлежащих государственным университетам и автономным исследовательским учреждениям, управляемым государством, таким как INETI – Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovação и INRB – Instituto Nacional dos Recursos Biológicos . Финансирование и управление этой системой осуществляется под руководством Министерства науки, технологий и высшего образования и Fundação para a Ciência e Tecnologia (Фонда науки и технологий). Крупнейшие подразделения НИОКР государственных университетов по объему исследовательских грантов и рецензируемых публикаций включают в себя научно-исследовательские институты в области биологических наук .

Среди крупнейших негосударственных научно-исследовательских учреждений — Instituto Gulbenkian de Ciência и Champalimaud Foundation , исследовательский центр нейронауки и онкологии. Национальные и многонациональные высокотехнологичные и промышленные компании отвечают за научно-исследовательские и опытно-конструкторские проекты. Одним из старейших научных обществ Португалии является Академия наук Лиссабона , основанная в 1779 году.

Двусторонние исследовательские усилия, поддерживаемые государством, включают Международную иберийскую нанотехнологическую лабораторию и распределенную вычислительную платформу Ibercivis . Португалия является членом общеевропейских научных организаций. К ним относятся Европейское космическое агентство (ESA), Европейская лаборатория физики элементарных частиц (CERN), ITER и Европейская южная обсерватория (ESO). В Португалии находится крупнейший аквариум в Европе, Лиссабонский океанариум , а также другие известные организации, занимающиеся научными экспозициями и обнародованием, такие как государственное агентство Ciência Viva , [194] Научный музей Университета Коимбры , Национальный музей естественной истории Лиссабонского университета и Visionarium . В рейтинге европейских инноваций 2011 года инновации Португалии заняли 15-е место, с ростом расходов на инновации и их результатов. [195] В Глобальном индексе инноваций в 2024 году Португалия заняла 31-е место. [196]

Транспорт

Тоннель Маран, самый длинный автодорожный туннель на Пиренейском полуострове . [197]

В Португалии 68 732 км (42 708 миль) дорожной сети, из которых почти 3 000 км (1 864 мили) являются частью системы из 44 автомагистралей. На многих автомагистралях необходимо платить пошлину (см. Via Verde ). Мост Васко да Гама является самым длинным мостом в ЕС (вторым по длине в Европе) длиной 12,345 км (7,671 мили). [198] [199]

Территория континентальной Португалии площадью 89 015 км 2 (34 369 кв. миль) обслуживается четырьмя международными аэропортами, расположенными недалеко от главных городов Лиссабон , Порту , Фару и Бежа . Географическое положение Лиссабона делает его промежуточным пунктом для многих иностранных авиакомпаний в нескольких аэропортах страны. Основным флагманским авиаперевозчиком является TAP Air Portugal , хотя многие другие внутренние авиакомпании предоставляют услуги внутри страны и за ее пределами.

Самые важные аэропорты находятся в Лиссабоне , Порту , Фару , Фуншале (Мадейра) и Понта-Делгада (Азорские острова), управляемые национальной группой аэропортов ANA – Aeroportos de Portugal . Новый аэропорт , который заменит нынешний аэропорт Лиссабона, планировался более 50 лет, но его строительство всегда откладывалось по ряду причин. [200]

Национальная железнодорожная система, которая простирается по всей стране и в Испанию, поддерживается и администрируется Comboios de Portugal (CP). Железнодорожные перевозки пассажиров и грузов осуществляются с использованием 2791 км (1734 миль) железнодорожных линий, находящихся в эксплуатации, из которых 1430 км (889 миль) электрифицированы и около 900 км (559 миль) позволяют поездам развивать скорость более 120 км/ч (75 миль в час). Железнодорожная сеть управляется Infraestruturas de Portugal, в то время как перевозка пассажиров и грузов является обязанностью CP, обе государственные компании. В 2006 году CP перевезла 133 000 000 пассажиров и 9 750 000 тонн (9 600 000 длинных тонн ; 10 700 000 коротких тонн ) грузов.

Метро Порту Поезд Bombardier Flexity Swift в Майе

Крупнейшие морские порты расположены в Синиш , Лейшойнс , Лиссабоне , Сетубале , Авейру , Фигейра-да-Фош и Фару . В двух крупнейших мегаполисах есть системы метро: система легкорельсового транспорта Лиссабона и метро Sul do Tejo в столичном регионе Лиссабона и система легкого метро Porto Metro в столичном регионе Порту , каждая из которых имеет более 35 км (22 миль) линий. Коимбра в настоящее время разрабатывает систему скоростного автобусного транспорта Metro Mondego .

В Португалии трамвайные услуги в Лиссабоне уже более века предоставляет компания Companhia de Carris de Ferro de Lisboa ( Carris ). В Порту трамвайная сеть , из которой осталась только туристическая линия на берегах Дору , начала строиться 12 сентября 1895 года (первая на Пиренейском полуострове ). Во всех крупных городах и поселках есть собственная местная городская транспортная сеть, а также службы такси.

Энергия

Плотина Алькева , крупнейшая плотина и искусственное озеро в Западной Европе

Португалия обладает значительными ресурсами ветровой и гидроэнергии. В 2006 году начала работу крупнейшая в мире на тот момент солнечная электростанция Moura Photovoltaic Power Station , а в регионе Норте (2008) открылась первая в мире коммерческая волновая электростанция Aguçadoura Wave Farm . К 2006 году 66% электроэнергии в стране вырабатывалось на угольных и топливных электростанциях, 29% — на гидроэлектростанциях и 6% — на ветровой энергии . [201] В 2008 году возобновляемые источники энергии производили 43% электроэнергии страны, несмотря на то, что производство гидроэлектроэнергии сократилось из-за сильных засух. [202] По состоянию на 2010 год экспорт электроэнергии превысил импорт, и 70% энергии поступало из возобновляемых источников. [203]

Национальная компания по передаче электроэнергии Португалии Redes Energéticas Nacionais (REN) использует моделирование для прогнозирования погоды, особенно ветровых режимов. До солнечно-ветровой революции Португалия десятилетиями вырабатывала электроэнергию на гидроэлектростанциях на своих реках. Новые программы объединяют ветер и воду: ветряные турбины качают воду вверх по склону ночью; затем вода течет вниз по склону днем, вырабатывая электроэнергию, когда потребительский спрос самый высокий. Система распределения Португалии теперь является двусторонней. Она потребляет электроэнергию от небольших генераторов, таких как солнечные панели на крыше.

Демография

Плотность населения в континентальной Португалии по статистическим областям:
На км 2
  •   0-49
  •   50-99
  •   100-499
  •   500-999
  •   1000-1999
  •   2000+

По оценкам Статистического управления Португалии ( на португальском языке : INE – Instituto Nacional de Estatística ), к 31 декабря 2023 года численность населения страны составляла 10 639 726 человек, из которых 52,2% составляли женщины и 47,8% мужчины. [10] [204] В 2024 году средняя продолжительность жизни составляла 82,8 года [205], а прогнозы Организации Объединенных Наций указывают на то, что к 2100 году она достигнет 90 лет или более. [206] Население было относительно однородным на протяжении большей части своей истории, с одной религией ( католическая церковь ) и языком.

Несмотря на хорошее экономическое развитие, португальцы были самыми низкорослыми в Европе примерно с 1890 года. Этот возникающий разрыв в росте начался в 1840-х годах и увеличивался. Движущим фактором был скромный рост реальной заработной платы, учитывая позднюю индустриализацию и экономический рост по сравнению с европейским ядром. Другим определяющим фактором было задержка формирования человеческого капитала . [207]

Португалия сталкивается с низким уровнем рождаемости: с 1980-х годов в стране наблюдается уровень рождаемости ниже уровня воспроизводства . [208] Общий коэффициент рождаемости (TFR) по состоянию на 2024 год оценивался в 1,36 рожденных детей на женщину, что является одним из самых низких показателей в мире, аналогично таким странам, как Япония, Южная Корея, Италия, все из которых значительно ниже уровня воспроизводства в 2,1, [209] [210] и значительно ниже максимума в 5 детей, рожденных на одну женщину в 1911 году. [211] В 2016 году 53% рождений были у незамужних женщин. [212] Население Португалии неуклонно стареет и является 11-м по возрасту в мире, со средним возрастом 46 лет в 2023 году. В том же году страна занимала 4-е место в мире по числу граждан старше 65 лет, составляя 21,8% от всего населения. [213] [214]

Структура португальского общества демонстрирует социальное неравенство, которое в 2019 году поставило страну на 24-е место в Индексе социальной справедливости в ЕС. [215] В 2018 году парламент Португалии одобрил бюджетный план на 2019 год, который включал налоговые льготы для возвращающихся эмигрантов в попытке привлечь обратно тех, кто уехал во время финансового кризиса 2007–2008 годов . [216] Согласно прогнозам национального статистического управления, к 2080 году население Португалии сократится с 10,6 миллиона до 7,7 миллиона человек, и население продолжит стареть. [217]

По данным исследования Национального института статистики (INE), проведенного вскоре после переписи населения 2021 года, в период с 2022 по 2023 год 6,4 миллиона человек в возрасте от 18 до 74 лет идентифицировали себя как белых (84%), почти 170 000 — как чернокожих (2%), 57 000 — как азиатов (<1%), 47 500 — как цыган (<1%) и более 262 000 — как представителей смешанной расы (3%). [218]

Урбанизация

На основе схем поездок на работу ОЭСР и Евростат выделяют восемь столичных районов Португалии . [219] Только два из них имеют население более 1 миллиона человек, и после реформы местного самоуправления 2013 года это единственные два, которые также имеют административно-правовой статус столичных районов: Лиссабон и Порту , [220] [221] Несколько меньших столичных районов ( Алгарви , Авейру , Коимбра , Минью и Визеу ) [221] также имели этот статус с 2003 по 2008 год, когда они были преобразованы в межмуниципальные сообщества , территории которых примерно основаны на статистических регионах NUTS III . [222] [221]

Иммиграция

Иностранцы, проживающие в Португалии по состоянию на 2022 год по стране происхождения. Показаны только сообщества с населением 1000+ жителей. [224]

В 2023 году в Португалии проживало 10 639 726 человек, из которых 1 044 606 были законными резидентами-иностранцами [3] [225] Резиденты-иностранцы составляют примерно 10% населения. Эти цифры не включают португальских граждан иностранного происхождения, поскольку в Португалии незаконно собирать данные по этническому признаку. Например, более 340 000 резидентов-иностранцев, которые получили португальское гражданство в период с 2008 по 2022 год, и, таким образом, составляют около 3,27% населения страны в 2022 году, не были учтены в показателях иммиграции, поскольку они стали официальными гражданами Португалии. [226] Только в 2022 году почти 21 000 иностранных резидентов получили португальское гражданство , из которых 11 170 были женщинами и 9 674 мужчинами. [227]

Португалия, долгое время бывшая страной эмиграции (подавляющее большинство бразильцев имеют португальское происхождение), [228] стала страной чистой иммиграции. [229] Приток иммигрантов происходил не только из последних индийских (португальцев до 1961 года), африканских (португальцев до 1975 года) и дальневосточных азиатских (португальцев до 1999 года) заморских территорий, но и из других частей света. Несмотря на то, что после пандемии COVID-19 уровень эмиграции из Португалии увеличился до 6,9 ‰ в 2022 году, он все еще был значительно ниже уровня иммиграции, составлявшего около 11,3 ‰. [230] [231] Также следует отметить, что подавляющее большинство португальских эмигрантов, как правило, покидают страну на короткие периоды времени, причем 56,8% из тех, кто покинул страну в 2022 году, сделали это менее чем на год. [232]

С 1990-х годов, наряду с бумом строительства , в стране обосновались несколько новых волн украинцев , бразильцев , португалоговорящих африканцев и других африканцев . Румыны , молдаване , косовские албанцы , русские , болгары и китайцы также мигрировали в страну. Число венесуэльских , пакистанских , индийских и бангладешских мигрантов также значительно. Более того, цыганское население Португалии оценивается в 50 000 человек. [233]

По оценкам, более 30 000 сезонных, часто нелегальных иммигрантов работают в сельском хозяйстве , в основном в южных городах, таких как Одемира , где они часто эксплуатируются организованными сетями сезонных рабочих. Эти мигранты, которые часто прибывают без надлежащих документов или рабочих контрактов, составляют более 90% сельскохозяйственных рабочих на юге Португалии. Большинство из них — выходцы из Юго-Восточной Азии из Индии, Бангладеш , Непала , Пакистана и Таиланда . Во внутренних районах Алентежу много африканских рабочих. Значительное число также приезжает из Восточной Европы, Молдовы, Украины, Румынии и Бразилии. [234]

Кроме того, значительное число граждан ЕС , в основном из Италии , Франции , Германии или других стран Северной Европы, стали постоянными жителями страны. [235] Существует также большое сообщество экспатриантов, состоящее из британцев , канадцев и выходцев из Соединенных Штатов Америки . Британское сообщество в основном состоит из пенсионеров , которые живут в Алгарви и Мадейре .

Исследование Национального института статистики (INE), проведенное в период с 2022 по 2023 год, показало, что 1,4 миллиона человек (13% населения) имеют иммигрантское происхождение, из которых 947 500 являются иммигрантами первого поколения, сосредоточенными в основном в столичном регионе Лиссабона и Алгарви . [218] Примечательно, что опрос проводился только среди людей, легально проживающих в стране не менее одного года на момент интервью, и что в 2022 году данные статистического управления предполагали, что 16,1% населения страны или 1 683 829 человек были иммигрантами первого поколения. [236] [237] [238]

Религия

Религия в Португалии (перепись 2021 г.) [4]

  Другие христиане (1,04%)
  Ислам (0,42%)
  Индуизм (0,22%)
  Буддизм (0,19%)
  Иудаизм (0,03%)
  Другая религия (0,28%)

Римский католицизм, имеющий долгую историю в Португалии, остается доминирующей религией. Португалия не имеет официальной религии, хотя в прошлом Католическая церковь в Португалии была государственной религией . [239] [240]

Согласно переписи 2021 года, 80,2% населения Португалии были римско-католическими христианами . [4] В стране есть небольшие протестантские, святые последних дней , мусульманские , индуистские , сикхские , восточно-православные , Свидетели Иеговы , бахаи , буддисты , иудеи и спиритисты . Влияние африканской традиционной религии и китайской традиционной религии также ощущается среди многих людей, особенно в областях, связанных с традиционной китайской медициной и традиционной африканской травяной медициной. Около 14,1% населения заявили, что они не религиозны. [4]

Португалия является светским государством : церковь и государство были формально разделены во времена Первой Португальской Республики, и это было подтверждено в Конституции Португалии 1976 года . Помимо Конституции, двумя наиболее важными документами, касающимися религиозной свободы в Португалии, являются Конкордата 1940 года (позже измененная в 1971 году) между Португалией и Святым Престолом и Закон о религиозной свободе 2001 года. Многие португальские праздники, фестивали и традиции имеют христианское происхождение или коннотацию.

Языки

Вывеска на мирандезском языке в Миранда-ду-Дору , Трас-ус-Монтес.

Португальский язык является официальным языком Португалии. Мирандийский язык также признан одним из официальных региональных языков в некоторых муниципалитетах северо-восточной Португалии. Он входит в группу языков астур-леонской группы. [241] По оценкам, в Португалии насчитывается от 6000 до 7000 носителей мирандийского языка. [242] Кроме того, особый диалект, известный как барранкенью , на котором говорят в Барранкосе , также официально признан и защищен в Португалии с 2021 года. [243] Миндерико , социолект португальского языка, на котором говорят около 500 человек в городе Минде . [244]

Согласно Международному индексу владения английским языком , в Португалии наблюдается высокий уровень владения английским языком, превышающий показатели других романоязычных европейских стран, таких как Испания, Италия или Франция. [245]

Образование

Система образования делится на дошкольное (для детей младше шести лет), базовое образование (девять лет, в три этапа, обязательное), среднее образование (три года, обязательное с 2010 года) и высшее образование (подразделяется на университетское и политехническое образование). Университеты обычно организованы в факультеты . Институты и школы также являются распространенными обозначениями для автономных подразделений португальских высших учебных заведений .

Общий уровень грамотности взрослого населения в Португалии составил 99,8% в 2021 году. [246] Согласно Программе международной оценки учащихся (PISA) 2018 года, Португалия набрала около среднего балла по ОЭСР по чтению, математике и естественным наукам. [247] [248] По чтению и математике средняя успеваемость в 2018 году была близка к уровню, наблюдавшемуся в 2009–2015 годах; по естественным наукам средняя успеваемость в 2018 году была ниже, чем в 2015 году, и вернулась к уровню, наблюдавшемуся в 2009 и 2012 годах, почти ниже среднего. [249] [250] [251]

Около 47,6% граждан студенческого возраста (20 лет) посещают одно из высших учебных заведений Португалии [252] [253] [254] (по сравнению с 50% в Соединенных Штатах и ​​35% в странах ОЭСР в среднем). Помимо того, что Португалия является местом назначения для иностранных студентов , она также входит в число основных мест происхождения иностранных студентов. Общее количество студентов высших учебных заведений, как местных, так и иностранных, составило 380 937 в 2005 году.

Университет Коимбры — первый университет в Португалии, основанный в 1290 году королём Динишом .

Португальские университеты существуют с 1290 года. Старейший португальский университет [255] был впервые основан в Лиссабоне, а затем переехал в Коимбру . Исторически сложилось так, что в рамках Португальской империи португальцы основали старейшую инженерную школу Америки ( Real Academia de Artilharia, Fortificação e Desenho of Rio de Janeiro ) в 1792 году, а также старейший медицинский колледж в Азии ( Escola Médico-Cirúrgica of Goa ) в 1842 году. В настоящее время крупнейшим университетом Португалии является Лиссабонский университет .

Болонский процесс был принят португальскими университетами и политехническими институтами в 2006 году. Высшее образование в государственных учебных заведениях предоставляется на конкурсной основе, система numerus clausus применяется через национальную базу данных о приеме студентов. Однако каждое высшее учебное заведение также предлагает ряд дополнительных вакантных мест через другие внеочередные процессы приема для спортсменов, зрелых абитуриентов (старше 23 лет), иностранных студентов , иностранных студентов из Lusosphere , обладателей степеней из других учреждений, студентов из других учреждений ( академический перевод ), бывших студентов (повторный прием) и смены курса, которые подчиняются определенным стандартам и правилам, установленным каждым учреждением или факультетом курса.

Большинство расходов на студентов поддерживаются государственными деньгами. Португалия заключила соглашения о сотрудничестве с Массачусетским технологическим институтом и другими институтами США для дальнейшего развития и повышения эффективности португальского высшего образования и исследований. [256]

Здоровье

В 2023 году Португалия заняла 40-е место среди лучших систем здравоохранения в мире, [257] что значительно ниже предыдущего 12-го места в рейтинге лучших систем общественного здравоохранения в мире Всемирной организации здравоохранения 2000 года . Система здравоохранения характеризуется тремя сосуществующими системами: Национальной службой здравоохранения ( Serviço Nacional de Saúde , SNS), специальными схемами социального медицинского страхования для определенных профессий (подсистемы здравоохранения) и добровольным частным медицинским страхованием. SNS обеспечивает всеобщее покрытие. Кроме того, около 55% населения охвачено подсистемами здравоохранения, [258] 43% — схемами частного страхования и еще 12% — паевыми инвестиционными фондами. [259] [260]

Больница Университета Коимбры

Министерство здравоохранения отвечает за разработку политики здравоохранения, а также за управление SNS. Пять региональных управлений здравоохранения отвечают за реализацию целей национальной политики здравоохранения, разработку руководств и протоколов и надзор за оказанием медицинской помощи. Усилия по децентрализации были направлены на передачу финансовой и управленческой ответственности на региональный уровень. На практике автономия региональных управлений здравоохранения в отношении установления бюджета и расходов была ограничена первичной медико-санитарной помощью. SNS в основном финансируется за счет общего налогообложения. Взносы работодателей (включая государство) и сотрудников представляют собой основные источники финансирования подсистем здравоохранения. Кроме того, прямые платежи пациентов и взносы по добровольному медицинскому страхованию составляют большую долю финансирования.

Подобно другим странам «Eur-A» (Западная Европа), большинство португальцев умирают от неинфекционных заболеваний . [261] Смертность от сердечно-сосудистых заболеваний (ССЗ) составляет около 30 000 смертей в год, треть всех ежегодных смертей, [262] но два ее основных компонента, ишемическая болезнь сердца и цереброваскулярные заболевания, демонстрируют обратные тенденции по сравнению с Eur-A, при этом цереброваскулярные заболевания являются самой большой причиной смерти в Португалии, с более чем 11 000 смертей в год. [263] Онкологические заболевания составляют 22% всех смертей в стране, [261] при этом случаи рака легких и груди встречаются реже, а рак шейки матки и простаты встречается чаще. Показатели смертности от диабета снижаются с 4,5% в 2010 году до 2,8% в 2021 году. [261]

Уровень детской смертности в Португалии (IMR) по состоянию на 2024 год составил 2,25 смертей на 1000 живорождений. [264] Опрос общественного мнения, проведенный в 2021 году, показал, что 50% взрослых оценили свое здоровье как хорошее или очень хорошее, что является третьим самым низким показателем в Европейском союзе . [265] Крупнейшая университетская больница в стране — больница Санта-Мария в Лиссабоне. [266]

Культура

Петух Барселуша — культовый португальский сувенир и символ.

Португалия развила особую культуру, находясь под влиянием различных цивилизаций, которые пересекали европейский континент и Средиземноморье, или были завезены, когда она играла активную роль в эпоху Великих географических открытий . В 1990-х и 2000-х годах (десятилетие) Португалия модернизировала свои общественные культурные объекты, в дополнение к Фонду Галуста Гюльбенкяна , основанному в 1956 году в Лиссабоне.

К ним относятся Культурный центр Белен в Лиссабоне, Фонд Серралвеш и Casa da Música , оба в Порту , а также новые общественные культурные объекты, такие как муниципальные библиотеки и концертные залы, которые были построены или отремонтированы во многих муниципалитетах по всей стране. Португалия является домом для 17 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО , что ставит ее на 9-е место в Европе и 18-е место в мире.

Архитектура

Casa da Música — образец современной архитектуры.

Традиционная архитектура отличается самобытностью и включает мануэлино , также известное как португальская поздняя готика, — роскошный, сложный португальский стиль архитектурного орнамента первых десятилетий XVI века, за которым последовал стиль помбалино XVIII века.

Интерпретация традиционной архитектуры 20-го века, мягкий португальский стиль , широко встречается в крупных городах, особенно в Лиссабоне. Современная Португалия дала миру таких всемирно известных архитекторов, как Эдуарду Соуту де Моура , Альвару Сиза Виейра (оба лауреаты Притцкеровской премии ) и Гонсалу Бирн . В Португалии Томас Тавейра также заслуживает внимания, особенно благодаря дизайну стадионов. [267] [ 268] Азулежу является основным, типичным элементом среди традиционных строительных материалов и строительных технологий Португалии. [269] [270]

Кухня

Паштейш де Ната в Лиссабоне

Португальская кухня разнообразна. Португальцы потребляют много сухой трески ( по-португальски bacalhau ), рецептов которой существует множество : от bacalhau à Bras , bacalhau à Gomes de Sá до bacalhau com natas . Другие рецепты рыбы включают сардины на гриле и кальдейраду , тушеное мясо на томатной основе , которое можно приготовить из нескольких видов рыбы или моллюсков со смесью лука, чеснока, лаврового листа, картофеля, перца и петрушки. [271]

Типичные португальские мясные рецепты, приготовленные из традиционного мяса говядины, свинины, курицы, козлятины, баранины или утки, включают cozido à portuguesa , фейжоаду , франго де чураско , лейтан (жареный поросенок ), чанфана и карне де порко à алентежана . Типичные блюда быстрого питания включают Франчезинью (Французский) из Порту и сэндвичи бифанас (свинина на гриле) или прего (говядина на гриле) . [272] Пирог с яичным заварным кремом, пастель де ната , типичный и популярный среди португальцев, стал популярным за рубежом, а также среди иностранных туристов, посещающих страну. [273] [274]

Португальские вина получили признание со времен римлян, которые из-за ее климата ассоциировали Португалию со своим богом Вакхом . Некоторые из лучших португальских вин - Виньо Верде , Алвариньо , Виньо-ду-Дору , Виньо-ду-Алентежу , Виньо-ду-Дау , Виньо-да-Байррада, а также сладкий портвейн , вино Мадейра и Москатель из Сетубала и Фавайоса .

Визуальное искусство

Домингуш Секейра был одним из самых плодовитых художников -неоклассиков . ( «Поклонение волхвов» ; 1828 ).

Португалия имеет богатую историю в живописи . Первые известные художники, жившие в 15 веке, такие как Нуну Гонсалвес и Васко Фернандеш  , были представителями периода поздней готики. В эпоху Возрождения португальская живопись находилась под сильным влиянием североевропейской живописи. В период барокко Жозефа де Обидуш и Виейра Лузитано были самыми плодовитыми художниками. Хосе Малхоа , известный своей работой Фаду , и Колумбано Бордало Пиньейру (который нарисовал портреты Теофило Браги и Антеро де Квенталя ) были оба эталонами в натуралистической живописи .

В 20 веке наступил модернизм , а вместе с ним и самые выдающиеся португальские художники: Амадео де Соуза-Кардосо , на которого оказали сильное влияние французские художники, в частности Делоне ( Робер и Соня ). Среди его самых известных работ — Canção Popular – a Russa eo Fígaro . Другими великими художниками/писателями-модернистами являются Карлос Ботельо и Алмада Негрейрос , друг поэта Фернандо Пессоа , который написал портрет Пессоа. На него оказали глубокое влияние как кубизм , так и футуризм .

Среди выдающихся международных деятелей изобразительного искусства сегодня - художники Виейра да Силва , Жулиу Помар , Жоана Васконселуш , Хулиан Сарменту и Паула Рего .

Литература

Луиш Вас де Камоэнс , легендарный поэт португальского Возрождения.

Португальская литература, одна из самых ранних западных литератур, развивалась как через текст, так и через песню. До 1350 года португальско-галисийские трубадуры распространяли свое литературное влияние на большую часть Пиренейского полуострова, [275] как король Д. Диниш (1261–1325), который прославился своей поэзией. Другие короли писали и спонсировали литературные произведения на протяжении всей португальской истории, как Д. Фернандо (1367–1383), который поддержал Перу Менино в написании Livro da Falcoaria [53]

Авантюрист и поэт Луис де Камоэнс (ок. 1524–1580) написал эпическую поэму Os Lusíadas ( «Лузиады» ), основное влияние на которую оказала «Энеида » Вергилия . [276] Современная португальская поэзия уходит корнями в неоклассический и современный стили, примером чему служат Бокаж (1765–1805), Антеро де Квенталь (1842–1891) и Фернандо Пессоа (1888–1935). Современная португальская литература представлена ​​такими авторами, как Алмейда Гаррет , Камило Кастелу Бранко , Эса де Кейрос , Фернандо Пессоа , София де Меллу Брейнер Андресен , Антониу Лобо Антунес , Мигель Торга и Агустина Бесса-Луис . Особой популярностью и известностью пользуется Жозе Сарамаго , лауреат Нобелевской премии по литературе 1998 года .

Музыка

Амалия Родригес выступает в 1969 году.

Музыка Португалии включает в себя большое разнообразие жанров. Традиционной является португальская народная музыка, имеющая глубокие корни в местных обычаях и использующая такие инструменты, как волынка ( гайта ), барабаны, флейты, бубны, аккордеоны и гавайские гитары ( кавакиньо ). В португальской народной музыке есть известный жанр Фадо , меланхоличная городская музыка, зародившаяся в Лиссабоне в 19 веке, вероятно, в богемной среде, обычно ассоциирующаяся с португальской гитарой и саудаде , или тоской. Примечательно также Коимбрское фадо , уникальный вид фадо « трубадура, исполняющего серенаду». Среди всемирно известных исполнителей - Амалия Родригес , Карлос Паредес , Хосе Афонсу , Мариса , Карлуш ду Карму , Антониу Чейнью , Мисия , Дульсе Понтес и Мадредеус .

Помимо фолка , фаду и классической музыки, в Португалии представлены и другие жанры, такие как поп и другие виды современной музыки, особенно из Северной Америки и Соединенного Королевства, а также широкий спектр португальских, карибских, португалоязычных африканских и бразильских артистов и групп. Среди артистов с международным признанием — Dulce Pontes , Moonspell , Buraka Som Sistema , Blasted Mechanism , David Carreira и The Gift , причем трое последних являются номинантами на премию MTV Europe Music Award .

В Португалии проводится несколько летних музыкальных фестивалей, таких как Festival Sudoeste в Замбужейра-ду-Мар , Festival de Paredes de Coura в Paredes de Coura , Festival Vilar de Mouros возле Каминьи , Boom Festival в муниципалитете Иданья-а-Нова , NOS Alive , Sumol Summer Fest в Эрисейра , Рок в Рио-Лиссабоне и Супер Бок Супер Рок в Большом Лиссабоне . Вне летнего сезона в Португалии проводится большое количество фестивалей, рассчитанных больше на городскую аудиторию, таких как Flowfest или Hip Hop Porto.

Студенческие фестивали Queima das Fitas , которые являются крупными событиями в ряде городов Португалии, каждый год представляют публике выбор известных музыкантов и групп, а также новых, восходящих, начинающих успешных артистов, ищущих определенного признания. [277] В 2005 году Португалия провела церемонию вручения премии MTV Europe Music Awards в Pavilhão Atlântico в Лиссабоне . Кроме того, Португалия выиграла конкурс песни Евровидение 2017 в Киеве с песней « Amar pelos dois », представленной Сальвадором Собралом , и впоследствии принимала конкурс 2018 года . [278] [279]

Спорт

Криштиану Роналду считается одним из величайших футболистов всех времен

Футбол — самый популярный вид спорта в Португалии. Существует несколько футбольных соревнований, начиная от местных любительских до профессионального мирового уровня. Великие игроки всех времен Эусебио , Фигу и Криштиану Роналду являются главными символами истории португальского футбола . [280] [281] Также заслуживают внимания португальские футбольные менеджеры, среди которых Жозе Моуринью [282] [283] и Абель Феррейра [284] [285] .

Сборная Португалии по футболу выиграла один титул чемпиона Европы УЕФА : Евро-2016 , одержав победу со счетом 1:0 в финале над Францией , хозяйкой турнира. Кроме того, Португалия заняла первое место в Лиге наций УЕФА 2018–19 , второе место на Евро-2004 , третье место на чемпионате мира ФИФА 1966 и четвертое место на чемпионате мира ФИФА 2006. На молодежном уровне Португалия выиграла два чемпионата мира ФИФА среди молодежи .

SL Benfica , Sporting CP и FC Porto являются крупнейшими спортивными клубами по популярности и количеству трофеев, часто называемыми " os três grandes " ( "большая тройка" ). Они выиграли восемь титулов в европейских клубных соревнованиях УЕФА и участвовали в 21 финале. Португальская федерация футбола (FPF) – Federação Portuguesa de Futebol  – ежегодно проводит Кубок Алгарве , женский футбольный турнир.

Помимо футбола, многие португальские спортивные клубы, включая «большую тройку», соревнуются в других видах спорта с разной степенью успеха и популярности, к ним относятся хоккей на роликах , баскетбол , футзал , гандбол , волейбол и легкая атлетика . Сборная Португалии по регби квалифицировалась на Кубок мира по регби 2007 года , а сборная Португалии по регби-7 играла в Мировой серии по регби-7 .

Шоссейный велоспорт , самой важной гонкой которого является Вольта в Португалии , является популярным спортивным мероприятием и включает в себя профессиональные велосипедные команды, такие как Sporting CP , Boavista , Clube de Ciclismo de Tavira и União Ciclista da Maia . В автоспорте Португалия известна Ралли Португалии , трассами Эшторил и Алгарве, а также возрожденной трассой Porto Street Circuit , которая каждые два года проводит этап WTCC, а также рядом всемирно известных гонщиков, таких как Мигель. Оливейра , Тьягу Монтейро , Антониу Феликс да Кошта , Филипе Альбукерке , Педро Лами , Арминду Араужу и другие в различных автоспортах .

В воде Португалия имеет три основных вида спорта: плавание , водное поло и серфинг . Португалия добилась успеха в гребле на каноэ с несколькими чемпионами мира и Европы, такими как олимпийский призер Фернандо Пимента . Ежегодно страна принимает один из этапов мужского и женского чемпионата Всемирной лиги серфинга , MEO Rip Curl Pro Portugal в Supertubos в Пенише . Северная Португалия имеет свое собственное оригинальное боевое искусство , Jogo do Pau , в котором бойцы используют посохи, чтобы противостоять одному или нескольким противникам. Другие популярные виды активного отдыха на свежем воздухе, связанные со спортом, включают страйкбол , рыбалку, гольф , походы, охоту и ориентирование . Португалия является одним из ведущих направлений для гольфа в мире . [286] [287]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мирандийский язык , на котором говорят в регионе Терра-де-Миранда , был официально признан в 1999 году ( Lei n.° 7/99 de 29 de Janeiro ), [1] что предоставило ему официальное право использования. [2] Португальский язык жестов также признан.
  2. ^ Хотя в Португалии де-юре действует полупрезидентская система, роль президента в основном церемониальная, а страна де-факто действует как парламентская республика .
  3. Конституция Португалии принята в 1976 году с несколькими последующими незначительными изменениями в период с 1982 по 2005 год.
  4. ^ Escudo до 2002 г.
  5. ^ Европейское португальское произношение: [puɾtuˈɣal]
  6. ^ Португальский : República Portuguesa [ʁɛˈpuβlikɐ puɾtuˈɣezɐ] .
    На признанных языках меньшинств Португалии :

Ссылки

  1. ^ «Reconhecimento oficial de direitos linguísticos da comunidade mirandesa (Официальное признание языковых прав мирандского сообщества)» . Центр лингвистики Университета Лиссабона (UdL) . Архивировано из оригинала 18 марта 2002 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  2. ^ Исследование Euromosaic, Mirandese в Португалии Архивировано 5 февраля 2016 г. на Wayback Machine , europa.eu – веб-сайт Европейской комиссии . Получено в январе 2007 г. Ссылка обновлена ​​в декабре 2015 г.
  3. ^ ab «Relatório de migrações e asilo 2023» (PDF) . aima.gov.pt (на европейском португальском языке). 17 сентября 2024 г. Проверено 17 сентября 2024 г.
  4. ^ abcd «Перепись 2021 года. Católicos diminuem, больше всего 80% португальцев» . РТП. 23 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  5. ^ "Конституция Португалии, Преамбула" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 марта 2018 года . Получено 17 марта 2018 года .
  6. ^ "Поверхностные воды и изменение поверхностных вод". Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 11 октября 2020 г.
  7. ^ "Statistics Portugal - Web Portal". ine.pt . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 . Получено 5 июля 2023 .
  8. ^ "Portugal country profile". BBC News . 24 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 27 января 2021 г.
  9. ^ "Проживающее ультрапассажирское население в 10,6 миллионов человек - 2023" . ine.pt.ИНЕ . Проверено 18 июня 2024 г.
  10. ^ ab «Перепись 2021 года — Principais tenências ocorridas em Portugal na última década» . Статистическое управление Португалии - Веб-портал . 23 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  11. ^ abcd "База данных World Economic Outlook, выпуск за октябрь 2024 г. (Португалия)". www.imf.org . Международный валютный фонд . 22 октября 2024 г. . Получено 22 октября 2024 г. .
  12. ^ «Таксоны риска увеличения спроса на 17,0% в 2022–2023 годах» . www.ine.pt. ​ИНЕ . Проверено 12 февраля 2024 г.
  13. ^ "Human Development Report 2023/24" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . 13 марта 2024 г. стр. 288 . Получено 13 марта 2024 г. .
  14. ^ "The World Factbook". cia.gov . Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Получено 14 сентября 2015 г.
  15. ^ Брайан Дженкинс, Спирос А. Софос, Нация и идентичность в современной Европе Архивировано 5 апреля 2023 г. в Wayback Machine , стр. 145, Routledge, 1996, ISBN 0-415-12313-5 
  16. ^ Аксельсон, Эрик; Боксер, CR (1970-06). «Португальская морская империя 1415-1825». Географический журнал . 136 (2): 296. doi :10.2307/1796339. ISSN  0016-7398. {{cite journal}}: Проверьте значения даты в: |date=( помощь )
  17. ^ Рассел-Вуд, А. Дж. Р. (1998). Португальская империя, 1415-1808. Издательство Университета Джонса Хопкинса. ISBN 978-1-4214-4120-7.
  18. Disney, AR (13 апреля 2009 г.). История Португалии и Португальской империи. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-40908-7.
  19. Newitt, Malyn (5 ноября 2004 г.). «История португальской заморской экспансии 1400–1668 гг.». doi :10.4324/9780203324042. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  20. ^ Максвелл, Кеннет (1990), «Помбал: парадокс Просвещения и деспотизма», Просвещенный абсолютизм , Лондон: Macmillan Education UK, стр. 75–118, ISBN 978-0-333-43961-6, получено 13 ноября 2024 г.
  21. ^ Дин, Уоррен; Бармен, Родерик Дж. (1990-12). «Бразилия: становление нации, 1798-1852». The American Historical Review . 95 (5): 1663. doi :10.2307/2162941. ISSN  0002-8762. {{cite journal}}: Проверьте значения даты в: |date=( помощь )
  22. ^ Бирмингем, Дэвид (28 марта 2018 г.). Краткая история Португалии. Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-42419-6.
  23. ^ «Португалия», Longman Companion to European Decolonisation in the Twentieth Century , Routledge, стр. 45–46, 11 июня 2014 г., ISBN 978-1-315-84529-6, получено 13 ноября 2024 г.
  24. ^ Минтер, Уильям; Канн, Джон П. (1998-09). «Борьба с повстанцами в Африке: португальский способ войны, 1961-1974». African Studies Review . 41 (2): 182. doi :10.2307/524850. ISSN  0002-0206. {{cite journal}}: Проверьте значения даты в: |date=( помощь )
  25. ^ "Португалия – Происхождение и значение названия Португалия по данным онлайн-этимологического словаря". Etymonline.com . Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 года . Получено 25 января 2018 года .
  26. ^ "Оригем и значение дворца Португалии и Гализа" (PDF) . agal-gz.org . Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 25 февраля 2023 г.
  27. ^ Виниций, Маркос. «Документос данка Португеза». Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 12 апреля 2020 г. - через academia.edu.
  28. ^ Пезрон, Пол (1706). Кельтская лингвистика. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-415-20479-8. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 . Получено 22 августа 2010 .
  29. ^ «Мануэль географический и статистический в Испании и Португалии ...» Бюиссон. 11 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Проверено 17 ноября 2020 г. - через Google Книги.
  30. ^ "400,000-летний ископаемый человеческий череп является старейшим из когда-либо найденных в Португалии". phys.org . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 14 апреля 2018 года .
  31. ^ Дэвид Бирмингем (2003), стр.11
  32. ^ Disney (2009), стр. 5 Ошибка harvp: несколько целей (2×): CITEREFDisney2009 ( помощь )
  33. ^ Disney (2009), стр. 15 Ошибка harvp: несколько целей (2×): CITEREFDisney2009 ( помощь )
  34. ^ "Viriathus And The Lusitanian War | UNRV.com Roman History". unrv.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Получено 6 июля 2020 года .
  35. Сильва, Луис (30 июля 2013 г.). Вириат: и сопротивление лузитанцев Риму, 155–139 гг. до н. э. Перо и меч. ISBN 978-1-4738-2689-2. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. . Получено 17 ноября 2020 г. – через Google Books.
  36. ^ Conejo, Noé (2020). «Монеты и виллы в позднеримской Лузитании: крах римской денежной экономики?» (PDF) . Post-Classical Archaeologies . 10 : 219–246. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  37. ^ Андерсон, Джеймс Максвелл (2000). История Португалии. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-313-31106-2. Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. . Получено 24 декабря 2023 г. .
  38. ^ abc Коллер, Эрвин; Лайтенбергер, Хьюго (1998). Швабен. Гюнтер Нарр Верлаг. ISBN 978-3-8233-5091-0. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 . Получено 24 декабря 2023 .
  39. ^ Кнутсен, Торбьёрн Л. (1999). Взлет и падение мировых порядков. Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-4058-0.
  40. ^ abc "Al-Andalus". Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 19 марта 2021 г.
  41. ^ Португальский мусульманин (Le) - VIIIe-XIII век пар Кристоф Пикард - Maisonneuve et Larose - Коллекция Occident Musulman - 2001, 500 стр. ISBN 2-7068-1398-9 
  42. История Португалии и Португальской империи, т. 1: От истоков до 1807 г.: Португалия (т. 1) стр. 55
  43. ^ "Письменные памятники Востока". Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Получено 19 января 2024 года .
  44. ^ Scheen, Rolf (1996). «Набеги викингов на испанский полуостров». Militaria. Revista de Cultura Militar (8): 67–73. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 13 апреля 2022 года .
  45. ^ Энн Кристис, Викинги на Юге (Лондон: Bloomsbury, 2015), стр. 97.
  46. ^ "Викинги - Воины с моря". Portugal.um.dk. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 24 апреля 2020 года .
  47. ^ «Пелайо - король Астурии». Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  48. ^ ab Livermore (1969), стр. 32–33
  49. ^ Фернандес, А. де Алмейда. О граф Вимара Перес от А. де Алмейда Фернандес. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 6 июля 2020 г. - через academia.edu.
  50. ^ abc Рибейро, Анжело; Хермано, Хосе (2004). História de Portugal I – A Formação do Território [ История Португалии: формирование территории ] (на португальском языке). QuidNovi. ISBN 989-554-106-6.
  51. ^ Kruszelnicki, Karl S. (13 сентября 2007 г.). «Черная смерть». Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
  52. ^ Джеффри Л. Форгенг, король Португалии (2016). Книга верховой езды . Дуарте. ISBN 9781782046288. OCLC  961824873.
  53. ^ аб Сегундо Д. Дуарте, Марио Сантьяго де (12 сентября 2014 г.). «Ума Modernidade Perdida: да меланхолия à alegria racional na антропология do Homem Superior». Revista Filosófica de Coimbra . 22 (43). Карвалью: 190. doi : 10.14195/0872-0851_43_7 (неактивен с 1 ноября 2024 г.). ISSN  0872-0851. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 22 января 2024 г.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
  54. ^ Imprensa Nacional-Casa da Moeda (1999). Король Португалии Леал Конселейру . Дуарте. ISBN 9722709402. OCLC  43397222.
  55. ^ "Португальские исследователи: наследие Ньюфаундленда и Лабрадора". Heritage.nf.ca. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 31 января 2014 года .
  56. ^ Vigneras, L.-A. (1979) [1966]. «Corte-Real, Miguel». В Brown, George Williams (ред.). Dictionary of Canadian Biography . Vol. I (1000–1700) (онлайн-ред.). University of Toronto Press . Получено 31 января 2014 г.
  57. ^ "Town of Portugal Cove – St.Philip's: History". Pcsp.ca. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Получено 14 сентября 2015 года .
  58. ^ "Краткая история Бразилии - New York Times". The New York Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Получено 25 декабря 2023 года .
  59. ^ Тремлетт, Джайлс (22 марта 2007 г.). «Еще один гвоздь в гроб Кука, поскольку карта показывает, что его обошла Португалия». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  60. ^ Дебусманн, Бернд (15 января 2014 г.). «Кенгуру в 400-летней рукописи может изменить историю Австралии» . The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 31 января 2014 г.
  61. ^ Перри, Майкл (21 марта 2007 г.). «Карта доказывает, что португальцы открыли Австралию: новая книга». Reuters . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  62. ^ Кордас, Энн; Линч, Райан Дж.; Нельсон, Брук; Татлок, Джули (14 декабря 2022 г.). "5.2 Пересечение Атлантики - Всемирная история, том 2, с 1400 г. | OpenStax". openstax.org . Архивировано из оригинала 4 января 2024 г. . Получено 4 января 2024 г. .
  63. ^ "IBGE teen". Ibge.gov.br. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .
  64. ^ Кальдейра, Арлиндо Мануэль (2013). Escravos e Traficantes no Império Português: O comércio negreiro português no Atlântico durante os séculos XV и XIX (на португальском языке). Эсфера душ Ливрос. стр. 219–224.
  65. ^ Боксер, Чарльз (1969). Португальская колониальная империя (1415–1825) . Ediçoes 70. р. 191.
  66. ^ "Исторические описания Лиссабонского землетрясения 1755 года". Nisee.berkeley.edu. 12 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 6 мая 2012 г.
  67. ^ Сарайва, Хосе Эрмано (1986). História concisa de Portugal (10-е изд.). Публикации Европа-Америка. стр. 250–251.
  68. ^ Disney (2009), стр. 294–297 Ошибка harvp: несколько целей (2×): CITEREFDisney2009 ( помощь )
  69. ^ Оливейра Сантос, Гильерме де (и двое других) (2017). Oprocesso dos Távoras: A Revisão - Instauração, depoimentos e sentenças . Калейдоскопио. стр. 11, 34–36, 55, 58.
  70. Кеннет Максвелл, Помбал, Парадокс Просвещения (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1995), 83, 91–108, 160–62.
  71. ^ Эртл, Алан В. (2008). К пониманию Европы: политико-экономический обзор континентальной интеграции . Dissertation.com. стр. 303. ISBN 9781599429830.
  72. Ливермор (1969), стр. 299–306.
  73. Джервас Кларенс-Смит, Третья Португальская империя, 1825–1975: исследование экономического империализма (1985)
  74. ^ Жуан Феррейра Дуарте, Политика неперевода: исследование случая англо-португальских отношений Архивировано 10 сентября 2016 г. на Wayback Machine
  75. ^ PS Леле, Дадра и Нагар Хавели: прошлое и настоящее, Опубликовано Ушей П. Леле, 1987,
  76. ^ Родригес, Фатима да Крус (2013). «Десмобилизация боевых африканских сил португальских армад колониальной армии (1961–1974)». Ler História (65): 113–128. дои : 10.4000/lerhistoria.484 . ISSN  0870-6182. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
  77. ^ "Португалия Não É Um País Pequeno" . Перл.пт. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  78. Полет из Анголы. Архивировано 27 февраля 2013 г. в Wayback Machine , The Economist , 16 августа 1975 г.
  79. Распад Португальской империи, Time , 7 июля 1975 г.
  80. ^ Виейра, Гонсалу; Луис, Зезере Хосе; Мора, Карла (2018). Пейзажи и формы рельефа Португалии . Международное издательство Спрингер. ISBN 978-3-319-03640-3.
  81. Франциско, Сусете (14 августа 2017 г.). «Португалия tenta duplicar território marítimo». Ежедневник новостей . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  82. ^ "Климат мира: Португалия". Weatheronline.co.uk . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 14 сентября 2015 г. .
  83. ^ "Биоклиматические и биогеографические карты" . Globalbioclimatics.org . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  84. ^ Instituto Português do Mar e da Atmosfera (2012). «Extremos climaticos de tempatura, Capitais Distrito» (на португальском языке). Португальский институт моря и атмосферы. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 23 января 2013 г.
  85. ^ "Португальский институт моря и атмосферы, IP Португалия" . ipma.pt. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  86. ^ "Приятный средиземноморский климат в Португалии". Температура океана в Португалии. LiveandInvestOverseas.com . 16 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 18 декабря 2019 г.
  87. ^ "Средняя температура моря на Азорских островах". seatemperature.org. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  88. ^ "Средняя температура моря на Мадейре". seatemperature.org. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 9 ноября 2020 г.
  89. ^ Португальский метеорологический институт
  90. ^ ab «Среда обитания флореста Португалии: убежище биоразнообразия» . florestas.pt. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  91. ^ Динерштейн, Эрик и др. (2017). «Подход к защите половины наземной области на основе экорегиона». BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287. PMID 28608869  . 
  92. ^ «1 - Португалия, биоразнообразие и природная столица Uma Leitura Atual» . Diário da Republica . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  93. ^ «Как espécies florestais mais comuns da floresta portuguesa» . florestas.pt. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  94. ^ «Каково мнение лесников Португалии о пожарах? Результаты анкетирования» (PDF) . 2003. Получено 22 сентября 2024 г.
  95. ^ "EFFIS Estimates for European Union - Forest Fires Emergency". 2023 . Получено 22 сентября 2024 .
  96. ^ де Алмейда, Жоау Домингес. «Новые дополнения к экзотической сосудистой флоре континентальной Португалии» . Проверено 19 марта 2021 г.
  97. ^ "Португалия - это 500 особей в период исчезновения" . Сабадо . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  98. ^ «Португалия — это 2 страны Европы, в которых больше всего особенных мам и растений в периго» . сообщество культуры и искусства. 18 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  99. ^ "Наблюдение за aves" . посетитеportugal.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  100. ^ "Aves de Portugal". avesdeportugal.info. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  101. ^ "8 мамиферов да Флореста Португеза" . florestas.pt. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  102. ^ «Атлас Мамиферос Португалии – uma recolha do conhecimento disponível sobre a distribuição dos mamíferos no nosso país» (на европейском португальском языке). Университет Эворы. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  103. ^ Коррейя, Паулу Филипе Александре. «Исследование события апвеллинга на побережье Португалии» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 22 марта 2021 г. .
  104. ^ "Потребление рыбы и морепродуктов на душу населения, 2017". Our World in Data . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. . Получено 24 марта 2021 г. .
  105. ^ Роделес, Амайя А.; Галисия, Дэвид; Миранда, Рафаэль (11 октября 2016 г.). «Иберийские рыбные записи в коллекции позвоночных Музея зоологии Университета Наварры». Научные данные . 3 : 160091. Bibcode : 2016NatSD...360091R. doi : 10.1038/sdata.2016.91. PMC 5058334. PMID  27727236 . 
  106. ^ "Природный парк Серрас-де-Айре и Кандейрос" . натуральный.пт. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  107. ^ "Природный парк Судоэсте Алентежу и Коста Висентина" . Инфопедия, Порто Эдора . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 20 марта 2021 г.
  108. ^ "Первое наблюдение бурого медведя в Португалии за более чем столетие". Франция 24. 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  109. ^ Мартинс, Ана (2006). «Президентские элементы в правительстве: португальская полупрезидентская система». European Constitutional Law Review . 2 : 81–100. doi : 10.1017/S1574019606000812. S2CID  146507857. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  110. ^ «Constituição da República Portuguesa - DRE (Конституция Португальской Республики)» (на португальском языке). Электронный журнал Республики . 2 апреля 1976 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 16 августа 2013 г.
  111. ^ "Профиль Португалии - Лидеры". BBC. 7 марта 2017 г. Получено 8 июля 2023 г.
  112. ^ "Как Funções Chefe de Estado" . Президентство Республики . Проверено 8 июля 2024 г.
  113. ^ "Президент Республики". Diário da Republica . Проверено 7 апреля 2024 г.
  114. ^ "Ассамблея Республики". Diário da Republica . Проверено 7 апреля 2024 г.
  115. ^ "Примейро-Министро". Diário da Republica . Проверено 7 апреля 2024 г.
  116. ^ "Луис Монтенегро Премьер-министр" . XXIV Веб-сайт Конституционного правительства . Проверено 23 апреля 2024 г.
  117. ^ "Консельо де Министрос". Diário da Republica . Проверено 7 апреля 2024 г.
  118. ^ "Трибунаэ". Diário da Republica . Проверено 7 апреля 2024 г.
  119. ^ "Composição dos Grupos Parlamentares/Partidos" . Ассамблея Республики . Проверено 7 апреля 2024 г.
  120. ^ "Португалия и Испания – территориальные споры Оливенсы и островов Дикарей (часть II) – OneEurope", One-europe.net , 11 февраля 2015 г., архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. , извлечено 29 сентября 2017 г.
  121. ^ Виерия, Альберто (2015). «O Arquipélago das Selvages. Um Mundo de Ilhas Portuguesas com História» (PDF) . Annuario de Estudios Atlanticos . 61 : 1–14. ISSN  0570-4065. Архивировано (PDF) из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  122. ^ «Исторический». Институт Флореста и охраны природы, IP-RAM . 6 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  123. Адева, Ана Гомес (6 марта 2017 г.). «Лас Ислас Сальвахес: марш как точка погружения» (PDF) . Испанский институт экономических исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  124. ^ "Испания вновь разжигает островную ссору". The Portugal News . 31 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 24 декабря 2023 г.
  125. ^ "Новая морская зона в споре между Португалией и Испанией", Algarvedailynews.com , заархивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. , извлечено 29 сентября 2017 г.
  126. ^ "Острова Сельвагенс". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Получено 18 апреля 2023 года .
  127. ^ "Поддержки и компетенции" . anibalcavacosilva.arquivo.presidencia.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  128. ^ "Оборонные расходы стран НАТО (2014-2023)" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2023 года . Получено 30 декабря 2023 года .
  129. ^ "5 лет спустя: политика декриминализации наркотиков в Португалии показывает положительные результаты". Scientific American . Архивировано из оригинала 15 августа 2013 года . Получено 2 июня 2010 года .
  130. ^ Наркотики в Португалии: сработала ли декриминализация?
  131. ^ Гринвальд, Гленн (2 апреля 2009 г.). «Декриминализация наркотиков в Португалии: уроки создания справедливой и успешной политики в отношении наркотиков» (PDF) . Институт Катона. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 14 февраля 2015 г. .
  132. ^ "::: Лей № 99/2003, 27 августа". pgdlisboa.pt . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  133. ^ "::: Лей № 1/2004, 24 июля". pgdlisboa.pt . Архивировано из оригинала 1 мая 2020 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  134. ^ «Diário da República, серия 1.ª — № 105 — 31 мая 2010 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  135. ^ "Lei № 2/2016 от 29 февраля" (PDF) . App.parlamento.pt . Архивировано (PDF) из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 11 апреля 2017 г.
  136. Renascença (13 мая 2016 г.). «Парламенто утвердил меры по оказанию медицинской помощи и Procriação Medicamente Assistida – Renascença». rr.sapo.pt. ​Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 11 апреля 2017 г.
  137. ^ «Управление в рамках проекта в Жанейро да нова Lei da Identidade de Género, que preve a descida da idade Legal eo fim do atestado médico obrigatorio» . Expresso.sapo.pt . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  138. ^ "Дарио де Notícias: 375 песоа мударам де общего без гражданской регистрации" . Дн.пт. ​1 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  139. ^ "Лей 38/2018, 07.08.2018". Diário da República Eletrónico (на португальском языке). Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  140. ^ «Португальский парламент легализовал эвтаназию после долгой битвы». The Guardian . 12 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  141. ^ «Эвтаназия: регулирование аддиада до ближайшего правительства» . CNN Португалия . 24 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  142. ^ "Португалия | Краткий обзор тюрем мира". prisonstudies.org . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Получено 24 апреля 2019 г. .
  143. ^ "Португалия | World Prison Brief". www.prisonstudies.org . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 1 февраля 2024 года .
  144. ^ "Португалия: тюрьмы в 2021 году". Prison Insider (на французском). Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Получено 20 апреля 2021 года .
  145. ^ "Официальный журнал L 87/2023". eur-lex.europa.eu . Получено 13 января 2024 г. .
  146. ^ "Проживающее население (N.º) по местному месту жительства (NUTS - 2024), Sexo e Idade; Anual" . ine.pt. ​Проверено 29 июля 2024 г.
  147. ^ "Проживающее население (№) по местному месту жительства, Sexo e Grupo etário (Por ciclos de vida); Ежегодное" . Instituto Nacional de Estatística (на португальском языке). 18 июня 2024 г. Проверено 19 июня 2024 г.
  148. ^ "World Economic Outlook April 2014 - Recovery Strengthens, Remains Unequive" (PDF) . imf.org . 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2014 г. Получено 20 апреля 2021 г. .
  149. ^ "ИНДЕКС СОЦИАЛЬНОГО ПРОГРЕССА 2015: КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ" (PDF) . 2.deloitte.com . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2015 г. . Получено 2 августа 2017 г. .
  150. ^ ab "Индекс качества жизни по странам в середине года 2020 года". numbeo.com . Архивировано из оригинала 23 января 2018 года . Получено 10 декабря 2019 года .
  151. ^ "Country Insights". Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 12 июля 2022 года . Получено 9 декабря 2022 года .
  152. ^ Билефски, Дэн (1 июля 2007 г.). «Португалия, взяв бразды правления ЕС, имеет борьбу на своих руках». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 г. Получено 30 августа 2018 г.
  153. ^ "Золотые резервы по странам 2021". Всемирный золотой совет . 5 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  154. ^ "Lithium Reserves: Top 4 Countries". investingnews.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  155. ^ "Добыча лития: что вам следует знать о спорном вопросе". Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 20 октября 2022 г.
  156. ^ "Mineral Commodity Summaries 2022 - Lithium, Brian W. Jaskula, US Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2022" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  157. ^ «Экспорт – это большой вклад в экономический подъем» . Португалэкспорта.пт . 3 марта 2024 г. Проверено 3 июля 2024 г.
  158. ^ Росс, Дженна (20 сентября 2019 г.). «Какие страны оказывают наибольшее влияние на бюджет ЕС или тормозят его?». Visual Capitalist . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  159. ^ "Вклад жидких граждан для жителей Европы - Instituto +Liberdade" . Mais Liberdade (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  160. ^ «Бюджет ЕС: кто больше всего платит и кто больше всего получает обратно?». BBC News . 27 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  161. ^ Бертольд, Буш; Бьёрн, Каудер; Самина, Султан (2 ноября 2022 г.). «Чистые доноры и чистые получатели в ЕС». Busch IW-Report (55). Архивировано из оригинала 21 июня 2023 г. . Получено 14 июня 2023 г. .
  162. ^ "ВВП на душу населения, ППС (текущий международный доллар) - Португалия". data.worldbank.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  163. ^ "ВВП на душу населения, ППС (текущий международный доллар) - Европейский союз". data.worldbank.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  164. ^ "Produtividade por hora de trabalho - Instituto +Liberdade" . Mais Liberdade (на португальском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  165. ^ "ВВП на душу населения по странам 2023". Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  166. ^ «História» (на португальском и английском языках). СЕДЕС. 2013. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  167. ^ «Разрыв и регулирование португальской экономики в течение 70 лет» (PDF) . Analisesocial.ics.ul.pt . Архивировано (PDF) из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 2 апреля 2019 г.
  168. ^ Большая универсальная энциклопедия , стр. 10543, «Португалия», п. 4
  169. ^ "Инвестиции в Португалию" . The Financial Times Ltd. 8 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 11 мая 2013 г.
  170. ^ Томас, Лэндон-младший (14 февраля 2012 г.). «Португальские усилия по долгам могут стать предупреждением для Греции». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  171. ^ "Procedimento dos Défices Excessivos 2ª Notificação" . www.ine.pt. ​ИНЕ . Проверено 14 октября 2024 г.
  172. ^ "Средняя зарплата за работу в размере 1,505 евро в 2023 году" . www.portugal.gov.pt . Проверено 10 октября 2024 г.
  173. ^ "Эволюция минимальной национальной зарплаты" . pordata.pt (на португальском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 22 апреля 2023 г.
  174. ^ "Португалия: Заключительное заявление персонала Миссии по статье IV 2017 года". Imf.org . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 2 августа 2017 года .
  175. ^ "Страновой отчет Португалия 2019 г., включающий углубленный обзор по предотвращению и исправлению макроэкономических дисбалансов" (PDF) . Европейская комиссия. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 11 июля 2020 г. .
  176. ^ "Portugal Economic Snapshot - OECD". oecd.org . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. . Получено 13 апреля 2020 г. .
  177. ^ Руа, Патрисия Висенте; Демони, Катарина; Демони, Катарина (17 февраля 2023 г.). «Португалия прекращает действие «золотых виз», сокращает аренду жилья через Airbnb для решения жилищного кризиса». Reuters . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  178. ^ "Portugal 2023 Article IV Consultation". Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 22 июля 2023 г.
  179. ^ "Экономический прогноз для Португалии - Европейская комиссия". economy-finance.ec.europa.eu . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 . Получено 30 августа 2023 .
  180. ^ «Экономический прогноз для Португалии — Европейская комиссия».
  181. ^ «Несчастная годовщина. Упущенные возможности. Рост и конвергенция. Португалия». 11 марта 2024 г.
  182. ^ "Производство сельскохозяйственных культур". ФАО. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Получено 21 июля 2020 года .
  183. ^ "Португалия для всего мира: цветочные товары Líderes de Mercado" . Флорестас. 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. . Проверено 24 декабря 2023 г.
  184. ^ «Оливковое масло Алентежу - Азеите до Алентежу» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 года . Проверено 26 апреля 2021 г.
  185. ^ "Portugal GDP share of agriculture - data, chart". Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Получено 6 января 2024 года .
  186. ^ «О VAB и туристическом потреблении без реформирования экономической территории или относительного отсутствия общей экономики, с максимальными историческими показателями - 2023» . Статистика Португалии . ИНЕ. 1 августа 2024 г. Проверено 3 августа 2024 г.
  187. ^ "Путешествия и туризм в Португалии". Euromonitor International . Euromonitor. Сентябрь 2012. Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Получено 12 мая 2013 года .
  188. ^ «Estatísticas do Turismo 2023: туристическая активность высшего уровня в 2019 году» . ИНЕ . 8 июля 2024 г. Проверено 8 июля 2024 г.
  189. ^ "Лучшие европейские страны-победители: 10 лучших туристических премий по выбору читателей 2014 года". 10Best . 14 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  190. ^ "World Travel Awards Elects Portugal as Europe's Leading Destination 2017". Worldtravelawards.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 . Получено 30 сентября 2017 .
  191. ^ "World Travel Awards Elects Portugal as World's Leading Destination 2017". Worldtravelawards.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 . Получено 10 декабря 2017 .
  192. ^ Архив блога "Go Lisbon Blog" "Лиссабон медленно становится одним из самых посещаемых городов Европы". Golisbon.com. 30 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г. Получено 31 января 2014 г.
  193. ^ Интернет, DN, изд. (25 января 2007 г.). «Cidades atraem mais turistas do que os destinos sol e mar» (на португальском языке). Лиссабон: Diário das Noticias. Архивировано из оригинала 12 августа 2011 года . Проверено 30 апреля 2011 г.
  194. ^ "Ченсия Вива". Cienciaviva.pt. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 22 августа 2010 г.
  195. ^ "Португалия ganha terreno не входит в рейтинг инноваций" . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
  196. ^ Всемирная организация интеллектуальной собственности (2024). Глобальный инновационный индекс 2024. Раскрытие потенциала социального предпринимательства (PDF) . Женева. стр. 18. doi :10.34667/tind.50062. ISBN 978-92-805-3681-2. Получено 1 октября 2024 г. {{cite book}}: |website=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  197. ^ "Тунель-ду-Маран" . Инфраэструтура Португалии . Май 2016 года . Проверено 16 января 2024 г.
  198. ^ "ListAfterList.com". ListAfterList.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2010 года . Получено 22 августа 2010 года .
  199. ^ "Curious? Read". Curiousread.com. Февраль 2008. Архивировано из оригинала 3 мая 2011. Получено 22 августа 2010 .
  200. ^ "Новый аэропорт: предварительная информация больше всего о проходе под номером 50 лет" . Новости НИЦ. 4 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 13 января 2024 г.
  201. ^ "IEA Energy Statistics: Portugal". Международное энергетическое агентство . 2006. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Получено 7 апреля 2009 года .
  202. Персонал (8 апреля 2009 г.). «Реновация шрифтов изначально составляла 43% потребления электричества». Diário Digital (на португальском языке). Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 17 апреля 2009 г.
  203. ^ "Португалия экспортировала больше всего электричества в 2009 году" . Agência Financeira (на португальском языке). 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 8 июня 2010 г.
  204. ^ "Проживающее население (Série longa, начало 1991 - N.º) por Local de residência (NUTS - 2013), Sexo e Idade; Anual" . Instituto Nacional de Estatística (на португальском языке). 15 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 года . Проверено 23 апреля 2023 г.
  205. ^ "Ожидаемая продолжительность жизни в Португалии 1950-2024 | MacroTrends". Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Получено 19 января 2024 года .
  206. ^ "Демография Португалии". zonzeewerk.nl . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 . Получено 9 апреля 2020 .
  207. ^ Штольц, Ивонн; Батен, Йорг; Рейс, Хайме (2013). «Уровень жизни в Португалии, 1720–1980, в европейском сравнении: высота, доход и человеческий капитал». Economic History Review . 66 (2): 545–578. doi :10.1111/j.1468-0289.2012.00658.x. hdl : 10451/20518 . S2CID  73565474.
  208. ^ "Fertility in Portugal: a Macro/Micro Economic Perspective". Cefage.uevora.pt. Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 31 января 2014 г.
  209. ^ "TOTAL FERTILITY RATE". The World Factbook . Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Получено 19 января 2024 года .
  210. ^ "Коэффициент рождаемости". 1 марта 2024 г.
  211. ^ Розер, Макс (2014), «Общий коэффициент рождаемости во всем мире за последние столетия», Our World In Data , Gapminder Foundation , архивировано из оригинала 7 августа 2018 г. , извлечено 7 мая 2019 г.
  212. ^ "Живорождения вне брака, с родителями, проживающими совместно или раздельно (%) – Португалия". Pordata.pt . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 2 августа 2017 года .
  213. ^ "World Factbook EUROPE: PORTUGAL", The World Factbook , 19 января 2024 г., архивировано из оригинала 9 января 2021 г. , извлечено 23 января 2021 г.
  214. Страны с самым старым населением в мире, 19 января 2024 г., архивировано из оригинала 26 сентября 2023 г. , извлечено 18 января 2024 г.
  215. ^ "Социальная справедливость в ЕС – Индексный отчет 2019" (PDF) . Bertelsmann-stiftung.de . Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2023 г. . Получено 19 ноября 2023 г. .
  216. ^ "Правительство создает кредитную линию для эмигрантов, возвращающихся для инвестирования". Theportugalnews.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Получено 2 апреля 2019 года .
  217. ^ "Португалия предлагает налоговые льготы возвращающимся эмигрантам". Punchng.com . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2018 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  218. ^ ab «Больше 1,2 миллиона песо и более дискриминационная дискриминация в Португалии - 2023» . Национальный институт статистики . 22 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  219. ^ ОЭСР (июль 2022 г.). "Португалия - Функциональные городские зоны" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 августа 2019 г. . Получено 2 августа 2019 г. .
  220. ^ «Закон № 75/2013» (PDF) . Diário da Republica (на португальском языке). Ассамблея Республики (Португалия) . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  221. ^ abc Фернанда Паула Оливейра (2009), Эволюция и регулирование столичных территорий в Португалии в Интернет-архиве  PDF (677 кБ)
  222. ^ «Закон № 45/2008» (PDF) . Diário da Republica (на португальском языке). Ассамблея Республики (Португалия) . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  223. ^ "Statistics Portugal - Web Portal". ine.pt . Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  224. ^ "SEF - Служба Estrangeiros e Fronteiras" . Портал Serviço de Estrangeiros e Fronteiras (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  225. ^ "Statistics Portugal - Web Portal". ine.pt . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Получено 5 июля 2023 года .
  226. ^ «Приобретение гражданства по возрастной группе, полу и бывшему гражданству». Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  227. ^ "Иностранное население, получившее португальское гражданство: общая численность и по полу". Pordata . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 6 октября 2021 г.
  228. ^ Португалия – Эмиграция Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , Эрик Солстен, ред. Португалия: исследование страны. Вашингтон: GPO для Библиотеки Конгресса, 1993.
  229. ^ "Португалия видит прогресс в интеграции. Архивировано 19 ноября 2017 г. на Wayback Machine ", BBC News, 14 ноября 2005 г.
  230. ^ «Постоянные иммигранты: Total e por sexo» . www.pordata.pt . Проверено 28 мая 2024 г.
  231. ^ "Эмигранты для миллионов жителей" . www.pordata.pt . Проверено 28 мая 2024 г.
  232. ^ «Эмигранты: всего e por типo e sexo» . www.pordata.pt . Проверено 28 мая 2024 г.
  233. Португалия, Rádio e Televisão de (25 октября 2022 г.). «Более 95% этнических сигарет в Португалии живут вдали от беды». Больше 95% этнических сигарет в Португалии живут в пределах границ (на португальском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  234. ^ LP (1 мая 2020 г.). «Trabalhadores agrícolas иммигранты: Precários e explorados». Jornal do Algarve (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
  235. ^ "Estrangeiros в Португалии в 2022 году" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  236. ^ "Численность населения на 1 января по возрастной группе, полу и стране рождения". ec.europa.eu . Получено 2 августа 2023 г. .
  237. ^ "Статистика Португалии – Веб-портал". www.ine.pt . Получено 2 августа 2023 г. .
  238. ^ "Статистика Португалии - Веб-портал". www.ine.pt . Получено 27 января 2024 г. .
  239. ^ C. Bloomer, Kristin (2018). Одержимые Девой: индуизм, римский католицизм и одержимость Марией в Южной Индии . Oxford University Press. стр. 14. ISBN 9780190615093.
  240. ^ Дж. Руссо, Дэвид (2000). Американская история с глобальной точки зрения: интерпретация . Greenwood Publishing Group. стр. 314. ISBN 9780275968960.
  241. ^ "Discovering Mirandese". Terminology Coordination Unit . 26 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 5 июля 2020 г.
  242. ^ "Linguagens Fronteiriças: Mirandês" . Центр лингвистики Университета Лиссабона . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
  243. ^ Соуза, Гильермина; Телес, Гонсалу (20 декабря 2021 г.). «O barranquenho já tem proteção. Agora falta quem o ensine e quem o mantenha original» (на португальском языке). ТСФ . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  244. Моутинью, Вера (27 сентября 2019 г.). «Quem quer falar mirandês, barranquenho, minederico?». Публико (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  245. ^ "EF English Proficiency Index – A complex rating of countries by English skills". Ef.co.uk . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. . Получено 2 августа 2017 г. .
  246. ^ "уровень грамотности в Португалии". Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 13 июня 2023 г.
  247. ^ «Testes PISA: Португалия supera média da OCDE» (на португальском языке). Визао . 6 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 г. . Проверено 29 июля 2018 г.
  248. ^ "E agora no PISA: alunos portugueses melhoram a ciências, leitura e matemática" . Экспрессо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  249. ^ "Testes PISA: Португалия supera média da OCDE" . Висан (на португальском языке). Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  250. ^ "E agora no PISA: alunos portugueses melhoram a ciências, leitura e matemática" . Экспрессо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  251. Виана, Клара (5 декабря 2023 г.). «PISA 2022: queda «sem precentes» nas médias dos alunos da OCDE. Португалия на трамваях». PÚBLICO (на португальском языке). Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  252. ^ «Um Contrato de confiança no Ensino Superior para o futuro de Portugal» (на португальском языке). Правительство Португалии , Portugal.gov.pt. 11 января 2010 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г.
  253. ^ "Ensino Superior" (PDF) . Cnedu.pt . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2017 г. . Получено 2 августа 2017 г. .
  254. ^ "European Commission Education and Training Monitor 2022". 19 января 2024 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 19 января 2024 г.
  255. ^ "University of Coimbra". Лучшие университеты . 16 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
  256. ^ Карвальо, Луис; Камачо, Нуно; Аморим, Гонсалу; Эсперанса, Хосе Пауло (2020). Ассоциация управления информационными ресурсами (ред.). Прямые иностранные инвестиции: концепции, методологии, инструменты и приложения: концепции, методологии, инструменты и приложения. IGI Global. п. 1921. ISBN 978-1-7998-2449-7. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .
  257. ^ "Рейтинги здоровья и систем здравоохранения стран мира в 2023 году". statista.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Получено 15 января 2024 года .
  258. ^ "Estudo Médis: Acesso digital melhora для восприятия португальцев в социальных сетях" . eco.sapo.pt. ​16 октября 2024 г. Проверено 19 октября 2024 г.
  259. ^ "Больше всего бенефициаров ADSE больше всего и больше 50 лет" . экспрессо.пт . 7 марта 2024 г. Проверено 19 октября 2024 г.
  260. ^ "Бенефициары ADSE" . pordata.pt . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 15 января 2024 г.
  261. ^ abc «Объявление причин смерти (%)» . pordata.pt . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 15 января 2024 г.
  262. ^ "Через 15 минут больше всего пессоа для сердечно-сосудистой системы в Португалии" . sicnoticias.pt . 11 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2023 года . Проверено 15 января 2024 г.
  263. ^ "Por que morreram mais pessoas por AVC em Portugal? "O grande fator deste aumento é a pandemia", dizem especialistas". экспрессо.пт . 17 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 15 января 2024 года . Проверено 15 января 2024 г.
  264. ^ Коэффициент детской смертности в Португалии 1950-2024, архивировано из оригинала 19 января 2024 г. , извлечено 19 января 2024 г.
  265. ^ "Португалия - это третья страна в UE, где население сенте менос саудавел" . eco.sapo.pt. ​12 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 15 января 2024 г.
  266. ^ "Область экспертизы". European Reference Networks . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Получено 11 февраля 2020 года .
  267. ^ (на португальском языке) Estádios de Tomás Taveira e Souto Moura premiados. Архивировано 29 апреля 2011 г. в Wayback Machine , Diário de Notícias (8 июля 2005 г.).
  268. ^ Томас Тавейра, Джеффри Бродбент (введение), Издатель: St Martins Pr (февраль 1991 г.)
  269. ^ "История португальского азулежу" . Comunidade Cultura e Arte (на португальском языке). 17 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. . Проверено 15 мая 2023 г.
  270. ^ Жизнь, Португалия Простая (21 мая 2021 г.). «Азулежу — познакомьтесь со знаменитой португальской плиткой». Португалия Простая жизнь . Архивировано из оригинала 16 мая 2023 г. Получено 15 мая 2023 г.
  271. ^ Домой, Сильвия Фонтейн | Feasting at (3 июня 2020 г.). "Португальское рыбное рагу (Кальдейрада)". Feasting At Home . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  272. ^ Райдер, Алида (18 мая 2019 г.). "Простые португальские прего-роллы". Simply Delicious . Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г. . Получено 25 декабря 2023 г. .
  273. ^ «Португальские пироги с заварным кремом (Pastéis de nata)» . Хорошая еда BBC . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 16 января 2024 г.
  274. ^ Оливейра, Соня; Фрадиньо, Патрисия; Мата, Полина; Морейра-Лейте, Бруно; Раймундо, Анабела (1 октября 2019 г.). «Изучение инноваций в традиционной сладкой выпечке: Pastel de Nata». Международный журнал гастрономии и пищевой науки . 17 : 100160. doi : 10.1016/j.ijgfs.2019.100160. ISSN  1878-450X. S2CID  194348439.
  275. ^ Феррейра, Мария Эма (1998). Поэзия и средневековая проза. Редактор Улисея. п. 9. ISBN 972-568-124-X. OCLC  52071315. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 г. Получено 17 января 2022 г.
  276. ^ "Лузиады". Мировая цифровая библиотека . 1800–1882. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Получено 31 августа 2013 года .
  277. ^ "Queima das Fitas: Фестиваль университетов в Португалии" . Атлантический мост . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 25 мая 2023 г.
  278. ^ "Португалия побеждает в конкурсе песни Евровидение 2017!". Конкурс песни Евровидение. 14 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
  279. ^ "Лиссабон объявлен городом-хозяином конкурса песни Евровидение 2018!". Конкурс песни Евровидение. 25 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  280. ^ "Эусебио, Фигу и CR7 на истории Бола де Оуро - Internacional - Jornal Record" . Записывать . Проверено 8 марта 2024 г.
  281. ^ "Познакомьтесь с лучшим снаряжением всех времен. Роналду, Фигу и Эусебио Кочевники" . SIC Notícias (на португальском языке). 19 октября 2020 г. Проверено 8 марта 2024 г.
  282. ^ "IFFHS". iffhs.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 . Получено 10 апреля 2023 .
  283. ^ "SIC International Distribution ЖОЗЕ МОУРИНЬЮ - ЛУЧШИЙ ТРЕНЕР В МИРЕ". SIC International Distribution (на европейском португальском). Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Получено 7 декабря 2023 года .
  284. ^ "Абель Венс Кампеонато Паулиста и э о тренер estrangeiro com mais títulos do Brasil" . dn.pt (на европейском португальском языке). 9 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
  285. ^ «Абель для вечности: Palmeiras вновь утвердил титул Brasileirão и português Consolida Estatuto Landário» . Tribuna Expresso (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
  286. ^ "Почему Португалия по-прежнему является местом для гольфа № 1 в Европе". Globalgolfermag.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 2 августа 2017 года .
  287. ^ "World Golf Awards 2016: Португалия признана лучшим местом для гольфа в мире". Tripwix.com . 9 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.

Источники

Внешние ссылки

Правительство
Торговля
Путешествовать

39°с.ш. 8°з.д. / 39°с.ш. 8°з.д. / 39; -8