stringtranslate.com

Новый Южный Уэльс

Новый Южный Уэльс (обычно сокращенно NSW ) — штат на восточном побережье Австралии . Граничит с Квинслендом на севере, Викторией на юге и Южной Австралией на западе. Его побережье омывается Коралловым и Тасмановым морями на востоке. Австралийская столичная территория и территория залива Джервис являются анклавами внутри штата. Столица штата Новый Южный Уэльс — Сидней , который также является самым густонаселенным городом Австралии. [7] В декабре 2023 года население Нового Южного Уэльса составляло более 8,3 миллиона человек, [2] что делает его самым густонаселенным штатом Австралии. Почти две трети населения штата, 5,3 миллиона человек, проживают в районе Большого Сиднея. [7]

Колония Новый Южный Уэльс была основана как британская исправительная колония в 1788 году. Первоначально она включала более половины материковой части Австралии с ее западной границей , установленной на 129-м меридиане восточной долготы в 1825 году. Затем колония также включала островные территории Земли Ван Димена , острова Лорд-Хау и острова Норфолк . В течение 19 века большая часть территории колонии была отделена , чтобы сформировать отдельные британские колонии , которые в конечном итоге стали различными штатами и территориями Австралии . Колония Суон-Ривер (позже названная колонией Западной Австралии ) никогда не управлялась как часть Нового Южного Уэльса.

Остров Лорд-Хау остаётся частью Нового Южного Уэльса, в то время как остров Норфолк стал федеральной территорией , как и районы, ныне известные как Австралийская столичная территория и Территория залива Джервис .

История

Австралийские аборигены

Первоначальными жителями Нового Южного Уэльса были племена аборигенов , которые прибыли в Австралию около 40 000–60 000 лет назад. До появления европейцев в регионе проживало около 250 000 аборигенов. [8]

Племя води-води , говорящее на варианте языка дхаравал , является изначальным населением области к югу от Сиднея, которая была приблизительно ограничена современным Кэмпбеллтауном , рекой Шолхейвен и долиной Мосс-Вейл и включала Иллаварру . [9]

Народ Бунджалунг является изначальным хранителем частей северных прибрежных территорий . [ необходима ссылка ]

Существуют и другие аборигенные народы, чьи традиционные земли находятся на территории нынешнего Нового Южного Уэльса, в том числе народы вираджури , гамиларай , юин , нгариго , гвеагал и нгиямпаа .

1788 г. — Британское поселение

Основание поселения Порт-Джексон в заливе Ботани в Новом Южном Уэльсе в 1788 году – Томас Госс

В 1770 году Джеймс Кук нанес на карту неизведанное восточное побережье континента Новая Голландия , ныне Австралия, и объявил всю береговую линию, которую он только что исследовал, британской территорией. Вопреки своим инструкциям, Кук не получил согласия аборигенов. [10] [11] Первоначально Кук назвал землю Новым Уэльсом , однако, во время своего обратного путешествия в Британию он остановился на названии Новый Южный Уэльс . [12] [a]

В январе 1788 года Артур Филлип прибыл в залив Ботани с Первым флотом из 11 судов, которые перевозили более тысячи поселенцев, включая 736 осужденных. [15] Через несколько дней после прибытия в залив Ботани флот переместился в более подходящий Порт-Джексон , где Филлип основал поселение в месте, которое он назвал Сиднейской бухтой (в честь государственного секретаря лорда Сиднея ) 26 января 1788 года. [16] Эта дата позже стала национальным днем ​​Австралии, Днем Австралии . Губернатор Филлип официально провозгласил колонию 7 февраля 1788 года в Сиднее. Филлип, как губернатор Нового Южного Уэльса , осуществлял номинальную власть над всей Австралией к востоку от 135-го меридиана восточной долготы между широтами 10°37' ю.ш. и 43°39' ю.ш., и «всеми островами, прилегающими в Тихом океане». Эта территория включала современный Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Викторию, Тасманию. [17] Он оставался губернатором до 1792 года. [18]

Первоначально поселение планировалось как самодостаточная исправительная колония, основанная на натуральном сельском хозяйстве. Торговля и судостроение были запрещены, чтобы держать заключенных в изоляции. Однако после ухода губернатора Филлипа военные офицеры колонии начали приобретать землю и импортировать потребительские товары, полученные с посещающих кораблей. Бывшие заключенные также обрабатывали предоставленные им земли и занимались торговлей. Фермы распространились на более плодородные земли вокруг Параматты , Виндзора и Кэмдена , и к 1803 году колония стала самодостаточной в плане зерна. Было разработано судостроение, чтобы облегчить путешествия и использовать морские ресурсы прибрежных поселений. Тюленьи и китобойные промыслы стали важными отраслями промышленности. [19]

В марте 1804 года ирландские заключенные возглавили около 300 мятежников в восстании на Касл-Хилл , попытке марша на Сидней, захвата корабля и отплытия на свободу. [20] Плохо вооруженные и с плененным лидером Филиппом Каннингемом, около 100 солдат и добровольцев разгромили основные силы повстанцев в Рауз-Хилл . По меньшей мере 39 заключенных были убиты в восстании и последующих казнях. [21] [22]

Лаклан Маккуори (губернатор 1810–1821) поручил строительство дорог, пристаней, церквей и общественных зданий, отправил исследователей из Сиднея и нанял планировщика для проектирования улиц Сиднея. [23] Дорога через Голубые горы была завершена в 1815 году, открыв путь для крупномасштабного земледелия и выпаса скота на слегка лесистых пастбищах к западу от Большого Водораздельного хребта . [24]

Карта юго-восточной части Австралии, 1850 г.

В 1825 году Земля Ван Димена (ныне Тасмания) стала отдельной колонией, а западная граница Нового Южного Уэльса была продлена до 129-го меридиана восточной долготы (ныне граница Западной Австралии). [25]

В 1826 году Новый Южный Уэльс основал военный форпост на проливе Кинг-Джордж в Западной Австралии, который впоследствии был переведен в колонию реки Суон. [26] : 61  [27] [28]

В 1839 году Великобритания решила официально присоединить по крайней мере часть Новой Зеландии к Новому Южному Уэльсу. [29] Она управлялась как зависимая территория до тех пор, пока не стала отдельной колонией Новая Зеландия 3 мая 1841 года. [30] [31]

С 1820-х годов сквоттеры все чаще создавали несанкционированные загоны для крупного рогатого скота и овец за пределами официальных границ оседлой колонии. В 1836 году была введена ежегодная лицензия в попытке контролировать скотоводческую промышленность, но быстро растущие цены на шерсть и высокая стоимость земли в оседлых районах поощряли дальнейшее сквотирование. Расширение скотоводческой промышленности привело к жестоким эпизодам конфликта между поселенцами и традиционными землевладельцами-аборигенами, таким как резня на ручье Майалл в 1838 году. [32] К 1844 году шерсть составляла половину экспорта колонии, а к 1850 году большая часть восточной трети Нового Южного Уэльса контролировалась менее чем 2000 скотоводами. [33]

Пересылка заключенных в Новый Южный Уэльс закончилась в 1840 году, а в 1842 году был введен Законодательный совет, две трети членов которого избирались, а одна треть назначалась губернатором. Бывшим заключенным предоставлялось право голоса, но имущественный ценз означал, что только один из пяти взрослых мужчин имел право голоса. [34]

К 1850 году численность поселенцев Нового Южного Уэльса выросла до 180 000 человек, не считая 70 000 человек, проживавших в районе, который в 1851 году стал отдельной колонией Виктория. [35]

1850-е — 1890-е годы

Джордж-стрит, Сидней (1883)
Г-н Э. Х. Харгрейвс , первооткрыватель золота в Австралии, 12 февраля 1851 г. отвечает на приветствие золотоискателей

В 1856 году Новый Южный Уэльс добился ответственного управления с введением двухпалатного парламента, состоящего из напрямую избираемого Законодательного собрания и назначаемого Законодательного совета . Уильям Чарльз Уэнтворт был видным деятелем этого процесса, но его предложение о наследственной верхней палате было широко высмеяно и впоследствии отклонено. [36] [37]

Имущественный ценз для избирателей был снижен в 1851 году, и к 1856 году 95 процентов взрослых мужчин в Сиднее и 55 процентов в колонии в целом имели право голоса. Полное избирательное право для взрослых мужчин было введено в 1858 году. В 1859 году Квинсленд стал отдельной колонией. [38]

В 1861 году парламент Нового Южного Уэльса принял земельные реформы, направленные на поощрение семейных ферм и смешанных фермерских и пастбищных предприятий. Количество обрабатываемых земель впоследствии увеличилось с 246 000 акров в 1861 году до 800 000 акров в 1880-х годах. Производство шерсти также продолжало расти, и к 1880-м годам Новый Южный Уэльс производил почти половину шерсти Австралии. Уголь был обнаружен в первые годы заселения, а золото — в 1851 году, и к 1890-м годам шерсть, золото и уголь стали основными экспортными товарами колонии. [39]

Экономика Нового Южного Уэльса также стала более диверсифицированной. С 1860-х годов в Новом Южном Уэльсе было занято больше людей в обрабатывающей промышленности, чем в любой другой австралийской колонии. Правительство Нового Южного Уэльса также активно инвестировало в инфраструктуру, такую ​​как железные дороги, телеграф, дороги, порты, водоснабжение и канализацию. К 1889 году стало возможным путешествовать на поезде из Брисбена в Аделаиду ​​через Сидней и Мельбурн. Расширение железнодорожной сети вглубь страны также стимулировало региональную промышленность и развитие пшеничного пояса . [40]

В 1880-х годах профсоюзы росли и распространялись на рабочих с низкой квалификацией. В 1890 году забастовка в судоходной отрасли распространилась на причалы, железные дороги, шахты и стригальные сараи. Поражение забастовки стало одним из факторов, побудивших Совет по торговле и труду сформировать политическую партию. Избирательная лига труда получила четверть мест на выборах в Новом Южном Уэльсе в 1891 году и удерживала баланс сил между Партией свободной торговли и Партией протекционистов . [41] [42]

В это время развивалось движение суфражисток. В 1891 году была основана Лига женского избирательного права Нового Южного Уэльса. [43]

1901 — Федерация Австралии

Федеральный совет Австралазии был сформирован в 1885 году, но Новый Южный Уэльс отказался присоединиться. Главным препятствием для федерации австралийских колоний была протекционистская политика Виктории, которая противоречила политике свободной торговли, доминирующей в Новом Южном Уэльсе. Тем не менее, премьер-министр Нового Южного Уэльса Генри Паркс был ярым сторонником федерации , и его Тентерфилдская речь в 1889 году сыграла решающую роль в сборе поддержки этого дела. Паркс также заключил сделку с Эдмундом Бартоном , лидером Протекционистской партии Нового Южного Уэльса, в соответствии с которой они будут работать вместе ради федерации и оставят вопрос о защитном тарифе на усмотрение будущего австралийского правительства. [44]

В начале 1893 года в регионе Риверина в Новом Южном Уэльсе была создана первая гражданская Федеративная лига, и вскоре в колонии было сформировано много других лиг. Лиги организовали конференцию в Корове в июле 1893 года, на которой был разработан план федерации. Новый премьер Нового Южного Уэльса Джордж Рид одобрил «план Коровы» и в 1895 году убедил большинство других премьеров принять его. Конституционный съезд провел сессии в 1897 и 1898 годах, в результате которых была предложена конституция Содружества федеративных штатов. Однако референдум по конституции не смог получить требуемого большинства в Новом Южном Уэльсе после того, как Лейбористская партия этой колонии выступила против него, а премьер Рид оказал ему такую ​​квалифицированную поддержку, что получил прозвище «да-нет Рид». [45]

Премьеры других колоний согласились на ряд уступок Новому Южному Уэльсу (в частности, на то, что будущая столица Содружества будет расположена в Новом Южном Уэльсе), и в 1899 году были проведены дополнительные референдумы во всех колониях, кроме Западной Австралии. Все они закончились положительными голосами, причем положительный голос в Новом Южном Уэльсе набрал необходимое большинство. Имперский парламент принял необходимое уполномочивающее законодательство в 1900 году, и Западная Австралия впоследствии проголосовала за присоединение к новой федерации. Содружество Австралии было открыто 1 января 1901 года, и Бартон был приведен к присяге в качестве первого премьер-министра Австралии. [46]

1901-1945

Угловой продуктовый магазин во время Великой депрессии, улицы Райли и Фицрой, Сурри-Хиллз , Сидней, 21 августа 1934 г.

Первые постфедеративные правительства Нового Южного Уэльса были прогрессивными или либерально-реформаторскими и реализовали ряд социальных реформ при поддержке лейбористов. Женщины получили право голоса на выборах в Новом Южном Уэльсе в 1902 году, но не имели права баллотироваться в парламент до 1918 года. Лейбористы увеличивали свое парламентское представительство на каждых выборах с 1904 года до прихода к власти в 1910 году с большинством в одно место. [47] [48]

Начало Первой мировой войны в 1914 году привело к тому, что из Нового Южного Уэльса поступило больше добровольцев, чем могли обработать федеральные власти, что привело к беспорядкам в лагерях, поскольку новобранцы ждали перевода за границу. В 1916 году премьер-министр Нового Южного Уэльса Уильям Холман и ряд его сторонников были исключены из Лейбористской партии за поддержку призыва на военную службу. Впоследствии Холман сформировал националистическое правительство, которое оставалось у власти до 1920 года. Несмотря на огромную победу националистов Холмана, выступавших за призыв на военную службу, на выборах в марте 1917 года второй референдум по призыву, проведенный в декабре того же года, потерпел поражение в Новом Южном Уэльсе и на национальном уровне. [49]

После войны правительство Нового Южного Уэльса приступило к крупным программам общественных работ, включая строительство дорог, расширение и электрификацию железнодорожной сети и строительство моста Сидней-Харбор-Бридж. Работы в основном финансировались за счет займов из Лондона, что привело к долговому кризису после начала Великой депрессии в 1929 году. Новый Южный Уэльс пострадал от депрессии сильнее, чем другие штаты, и к 1932 году треть членов профсоюза в штате были безработными, по сравнению с 20 процентами по стране. [50]

Лейбористы победили на выборах в Новом Южном Уэльсе в ноябре 1930 года, и Джек Лэнг стал премьер-министром во второй раз. В 1931 году Лэнг предложил план по борьбе с депрессией, который включал приостановку выплат процентов британским кредиторам, направляя деньги на помощь по безработице. Премьер-министры Содружества и штатов отклонили этот план, и позднее в том же году сторонники Лэнга в парламенте Содружества свергли федеральное лейбористское правительство Джеймса Скаллина . Правительство Лэнга в Новом Южном Уэльсе впоследствии не выполнило своих обязательств по выплатам процентов за рубежом и было уволено с должности в мае 1932 года губернатором сэром Филиппом Геймом . [51] [52]

Последующие выборы были легко выиграны партией «Объединенная Австралия» в коалиции с партией «Аграрная партия». Бертрам Стивенс стал премьер-министром и оставался на своем посту до 1939 года, когда его сменил Александр Мэр . [53]

Современное исследование социолога А. П. Элкина показало, что население Нового Южного Уэльса отреагировало на начало войны в 1939 году пессимизмом и апатией. Это изменилось с угрозой вторжения со стороны Японии, которая вступила в войну в декабре 1941 года. В мае 1942 года три японские сверхмалые подводные лодки вошли в гавань Сиднея и потопили военный корабль, убив 29 человек на борту. В следующем месяце Сидней и Ньюкасл подверглись обстрелу японскими военными кораблями. Американские войска начали прибывать в штат в больших количествах. Производство, сталелитейное производство, судостроение и железнодорожный транспорт росли вместе с военными усилиями, а безработица практически исчезла. [54]

Правительство лейбористов во главе с Уильямом Маккеллом было избрано в мае 1941 года. Правительство Маккелла выиграло от полной занятости, бюджетных излишков и отношений сотрудничества с федеральным лейбористским правительством Джона Кертина. Маккелл стал первым лидером лейбористов, отслужившим полный срок и переизбранным на второй срок. Лейбористская партия правила Новым Южным Уэльсом до 1965 года. [55]

Послевоенный период

Правительство лейбористов ввело двухнедельный ежегодный оплачиваемый отпуск для большинства работников Нового Южного Уэльса в 1944 году, а 40-часовая рабочая неделя была введена к 1947 году. Послевоенный экономический бум принес почти полную занятость и рост уровня жизни, и правительство занялось крупными программами расходов на жилье, плотины, производство электроэнергии и другую инфраструктуру. В 1954 году правительство объявило о плане строительства оперного театра на мысе Беннелонг . Конкурс проектов выиграл Йорн Утзон . Споры по поводу стоимости Сиднейского оперного театра и задержек в строительстве стали политическим вопросом и стали фактором в конечном поражении лейбористов в 1965 году от консервативной коалиции Либеральной партии и Аграрной партии во главе с Робертом Аскином . [56]

Правительство Аскина продвигало частное развитие, вопросы правопорядка и большую государственную поддержку негосударственных школ. Однако Аскин, бывший букмекер, все больше ассоциировался с незаконным букмекерством, азартными играми и коррупцией в полиции. [57]

В конце 1960-х годов сепаратистское движение в регионе Новая Англия штата привело к референдуму 1967 года по этому вопросу, который был отклонен с небольшим перевесом. Новый штат должен был состоять из большей части северного Нового Южного Уэльса, включая Ньюкасл . [58]

Строительство Сиднейского оперного театра было завершено в 1973 году, и он стал объектом Всемирного наследия.

За отставкой Аскина в 1975 году последовало несколько кратковременных премьерств лидеров Либеральной партии. Когда в 1976 году прошли всеобщие выборы, к власти пришла АЛП под руководством Невилла Рэна . [59] Рэну удалось превратить эту победу с небольшим перевесом в одно место в убедительные победы (известные как Wranslides) в 1978 и 1981 годах. [60]

Получив комфортное, хотя и сокращенное большинство в 1984 году, Вран ушел с поста премьер-министра и покинул парламент. Его преемник Барри Ансворт с трудом вышел из тени Врана и проиграл выборы 1988 года возрождающейся Либеральной партии во главе с Ником Грейнером . Правительство Грейнера приступило к программе эффективности, включающей сокращение расходов государственного сектора, корпоратизацию правительственных учреждений и приватизацию некоторых государственных служб. Была создана Независимая комиссия по борьбе с коррупцией (ICAC). [61] В 1991 году Грейнер назначил внеочередные выборы, на которых ожидалась победа либералов. Однако ALP показала очень хорошие результаты, и либералы потеряли большинство и нуждались в поддержке независимых кандидатов, чтобы сохранить власть.

В 1992 году Грейнер был подвергнут расследованию ICAC на предмет возможной коррупции в связи с предложением должности на государственной службе бывшему либеральному депутату. Грейнер ушел в отставку, но позже был оправдан по делу о коррупции. Его заменил на посту лидера либералов и премьер-министра Джон Фэйи , чье правительство с небольшим отставанием проиграло выборы 1995 года АЛП под руководством Боба Карра , который стал самым долговременным премьер-министром штата. [62]

Правительство Карра (1995–2005) в значительной степени продолжило фокусировку своих предшественников на эффективном предоставлении государственных услуг, таких как здравоохранение, образование, транспорт и электроснабжение. Все больше внимания уделялось государственно-частному партнерству для предоставления инфраструктуры, такой как автострады, туннели и железнодорожные пути. Правительство Карра приобрело популярность благодаря успешной организации международных мероприятий, особенно Олимпийских игр в Сиднее 2000 года, но сам Карр критиковал федеральное правительство за его высокий уровень иммиграции, утверждая, что непропорционально большое количество новых мигрантов обосновалось в Сиднее, оказывая неоправданное давление на государственную инфраструктуру. [63]

Карр неожиданно ушел в отставку в 2005 году и был заменен Моррисом Йеммой , который оставался премьер-министром после переизбрания на выборах штата в марте 2007 года , пока его не сменил Натан Риз в сентябре 2008 года. [64] Впоследствии Риз была заменена Кристиной Кенелли в декабре 2009 года, которая стала первой женщиной-премьером Нового Южного Уэльса. [65] Правительство Кенелли потерпело поражение на выборах штата 2011 года , и Барри О'Фаррелл стал премьером 28 марта. 17 апреля 2014 года О'Фаррелл ушел с поста премьера после того, как ввел в заблуждение расследование ICAC относительно подарка в виде бутылки вина. [66] Затем Либеральная партия избрала казначея Майка Бэрда лидером партии и премьер-министром. Бэрд ушел с поста премьера 23 января 2017 года и был заменен Глэдис Береджиклян . [67]

23 марта 2019 года Бережиклян возглавила коалицию на третий срок полномочий. Она сохранила высокие личные рейтинги одобрения за ее управление кризисом лесных пожаров и пандемией COVID-19 . Однако Бережиклян ушла с поста премьер-министра 5 октября 2021 года после начала расследования ICAC ее действий в период с 2012 по 2018 год. Ее заменил Доминик Перротте . [68]

География

Снежные горы
Гора Вильсон в Голубых горах осенью

Новый Южный Уэльс граничит на севере с Квинслендом, на западе с Южной Австралией, на юге с Викторией и на востоке с Коралловым и Тасмановым морями . Австралийская столичная территория и территория залива Джервис образуют отдельно управляемую единицу, которая полностью граничит с Новым Южным Уэльсом. Штат можно разделить географически на четыре области. Три крупнейших города Нового Южного Уэльса, Сидней , Ньюкасл и Вуллонгонг , находятся недалеко от центра узкой прибрежной полосы, простирающейся от прохладных умеренных районов на дальнем южном побережье до субтропических районов вблизи границы с Квинслендом. Национальный парк Гулага на Южном побережье представляет собой самый южный субтропический дождевой лес в штате. [69]

Регион Иллаварра сосредоточен в городе Вуллонгонг, с Шолхейвеном , Эурободаллой и Сапфировым побережьем на юге. Центральное побережье находится между Сиднеем и Ньюкаслом, с регионами Среднего Северного побережья и Северных рек, простирающимися на север до границы с Квинслендом. Туризм важен для экономики прибрежных городов, таких как Коффс-Харбор , Лисмор , Ноура и Порт-Маккуори , но регион также производит морепродукты, говядину, молочные продукты, фрукты, сахарный тростник и древесину. [70] [71]

Южное нагорье

Большой Водораздельный хребет простирается от Виктории на юге через Новый Южный Уэльс до Квинсленда, параллельно узкой прибрежной равнине. Эта область включает Снежные горы , Северное , Центральное и Южное плато , Южное нагорье и Юго-Западные склоны . Хотя они не особенно крутые, многие вершины хребта возвышаются более чем на 1000 метров (3281 фут), а самая высокая гора Косцюшко — на 2229 м (7313 футов). Горные лыжи в Австралии начались в этом регионе в Киандре около 1861 года. Относительно короткий лыжный сезон поддерживает туристическую индустрию в Снежных горах . Сельское хозяйство, особенно шерстяная промышленность, играет важную роль во всем нагорье. Основные центры включают Армидейл , Батерст , Боурал , Гоулберн , Инверелл , Ориндж , Куинбиан и Тамворт . [ требуется ссылка ]

В Новом Южном Уэльсе много лесов, в которых представлены такие виды деревьев, как эвкалипт красный и ясень вороний ( Flindersia australis ). [72] Лесные подстилки имеют разнообразный набор подлеска кустарников и грибов. Одним из широко распространенных грибов является ведьмина масляница ( Tremella mesenterica ). [73]

Западные склоны и равнины занимают значительную часть площади штата и имеют гораздо более редкое население, чем районы, расположенные ближе к побережью. Сельское хозяйство является центральным для экономики западных склонов, особенно региона Риверина и района орошения Маррамбиджи на юго-западе штата. Региональные города, такие как Олбери , Даббо , Гриффит и Вагга-Вагга , и такие города, как Дениликуин , Литон и Паркс, существуют в первую очередь для обслуживания этих сельскохозяйственных регионов. Западные склоны медленно спускаются к западным равнинам, которые составляют почти две трети штата и в значительной степени являются засушливыми или полузасушливыми. Шахтерский городок Брокен-Хилл является крупнейшим центром в этой области. [74]

Одно из возможных определений центра Нового Южного Уэльса — это расположение в 33 километрах (21 миле) к западу-северо-западу от Тоттенхэма . [75]

Климат

Типы климата Кеппен в Новом Южном Уэльсе

Чуть больше половины штата имеет засушливый или полузасушливый климат, где среднее количество осадков составляет от 150 до 500 миллиметров (от 5,9 до 19,7 дюймов) в год на протяжении большей части этой климатической зоны. Летние температуры могут быть очень жаркими, а зимние ночи могут быть довольно холодными в этом регионе. Количество осадков варьируется по всему штату. Крайний северо-запад получает меньше всего, менее 180 мм (7 дюймов) в год, в то время как восток получает от 700 до 1400 мм (28 и 55 дюймов) осадков. [76]

Климат вдоль плоской прибрежной равнины к востоку от хребта варьируется от океанического на юге до влажного субтропического в северной половине штата, прямо над Вуллонгонгом . Количество осадков самое большое в этой области; однако оно по-прежнему варьируется от около 800 миллиметров (31 дюйм) до 3000 миллиметров (120 дюймов) в самых влажных районах, например, Дорриго . На юге штата, на западной стороне Большого Водораздельного хребта , самые сильные осадки зимой из-за холодных фронтов , которые перемещаются через южную Австралию , в то время как на севере, вокруг Лисмора , самые сильные дожди летом из-за тропических систем и иногда даже циклонов . [76] В конце зимы прибрежная равнина относительно сухая из-за ветров фён , которые берут начало с Большого Водораздельного хребта; [77] горный хребет блокирует влажные западные холодные фронты, которые приходят из Южного океана , тем самым обеспечивая в целом ясные условия на подветренной стороне. [78] [79]

Климат в южной половине штата обычно теплый или жаркий летом и прохладный зимой. Сезоны более выражены в южной половине штата, особенно по мере продвижения вглубь страны к юго-западным склонам , центрально-западному региону и региону Риверина . Климат в северо-восточном регионе штата, или на Северном побережье , граничащем с Квинслендом , жаркий и влажный летом и мягкий зимой. Северные плато , которые также находятся на северном побережье, имеют относительно мягкое лето и холодную зиму из-за их большой высоты на Большом Водораздельном хребте.

Пики вдоль Большого Водораздельного хребта варьируются от 500 метров (1640 футов) до более 2000 метров (6562 фута) над уровнем моря. Температура может быть прохладной или холодной зимой с частыми заморозками и снегопадами , и редко бывает жаркой летом из-за высоты. В Литгоу климат типичный для хребта, как и в региональных городах Ориндж , Кума , Оберон и Армидейл . Такие места попадают в субтропический высокогорный ( Cwb ) вариант. Количество осадков в этой области умеренное, от 600 до 800 мм (от 24 до 31 дюйма).

Снег выпадает часто в более высоких частях хребта, иногда даже на севере, на границе с Квинслендом . На самых высоких вершинах Снежных гор климат может быть субполярным океаническим и даже альпийским на более высоких вершинах с очень низкими температурами и обильным снегом. Голубые горы , Южное плоскогорье и Центральное плоскогорье , которые расположены на Большом Водораздельном хребте, имеют мягкое или теплое лето и холодную зиму, хотя и не такую ​​суровую, как в Снежных горах. [76]

Самая высокая максимальная температура была зарегистрирована в Менинди на западе штата 10 января 1939 года и составила 49,7 °C (121 °F). Самая низкая минимальная температура была −23 °C (−9 °F) в Шарлотт Пасс в Снежных горах 29 июня 1994 года. Это также самая низкая температура, зарегистрированная во всей Австралии, за исключением Антарктической территории. [80]

Демография

Предполагаемая численность постоянного населения с 1981 года

По оценкам, численность населения Нового Южного Уэльса на конец декабря 2021 года составляла 8 095 430 человек, что составляет примерно 31,42% от населения страны. [2]

В июне 2017 года в Сиднее проживало почти две трети (65,3%) населения Нового Южного Уэльса. [82]

Города и поселки

Происхождение и иммиграция

В переписи 2021 года наиболее часто упоминаемыми предками были: [примечание 4] [86] [85]

По данным переписи 2021 года , в Новом Южном Уэльсе проживало 2 794 666 человек, родившихся за границей, что составляет 34,6% населения. Только у 43,7% населения оба родителя родились в Австралии. [примечание 7] [86]

3,4% населения, или 278 043 человека, идентифицировали себя как коренные австралийцы ( австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива ) в 2021 году. [примечание 8] [86]

Язык

По данным переписи 2021 года , 29,5% жителей Нового Южного Уэльса говорят дома на языке, отличном от английского, при этом наиболее популярными являются мандаринский (3,4%), арабский (2,8%), кантонский (1,8%), вьетнамский (1,5%) и хинди (1,0%). [86]

Религия

Религиозная принадлежность в Новом Южном Уэльсе (перепись 2021 г.)

  Христианство (47,6%)
  Никакой религиозной принадлежности (33,2%)
  Ислам (4,3%)
  Индуизм (3,4%)
  Буддизм (2,8%)
  Другое (8,7%)

В переписи 2021 года христианство было основной религиозной принадлежностью в Новом Южном Уэльсе (NSW), охватывая 47,6% населения, в основном римский католицизм (22,4%) и англиканство (11,9%). Этот процент снижался с течением времени, в то время как число людей, идентифицирующих себя с отсутствием религиозной принадлежности, росло. В 2016 году уровень христианской принадлежности составлял 55,2%, а в 1971 году он составлял 88,4%. Около 33,2% людей в Новом Южном Уэльсе сообщили, что не имеют религиозной принадлежности в 2021 году. [86] [88]

Около 12,1% населения в 2021 году идентифицировали себя с нехристианской религией, наиболее распространенными из которых являются ислам (4,3%), индуизм (3,4%) и буддизм (2,8%). [89]

Правительство

Здание парламента Нового Южного Уэльса в Сиднее — старейшее общественное здание в Австралии

Исполнительная власть формально осуществляется Исполнительным советом, который состоит из губернатора и старших министров. [90] Действующим губернатором является Маргарет Бизли . Губернатор назначает премьер-министром лидера парламентской политической партии, которая может иметь простое большинство голосов в Законодательном собрании. Затем премьер-министр рекомендует назначить других членов двух палат в министерство в соответствии с принципом ответственного или вестминстерского правительства . Как и в других вестминстерских системах, в Новом Южном Уэльсе нет конституционного требования о формировании правительства из парламента — просто соглашение. По состоянию на начало июля 2023 года премьер-министром является Крис Миннс из Лейбористской партии .

Конституция

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Конституция Нового Южного Уэльса

Форма правления Нового Южного Уэльса прописана в его Конституции, принятой в 1856 году, а в настоящее время — в Конституционном акте 1902 года (Новый Южный Уэльс). [91] С 1901 года Новый Южный Уэльс является штатом Содружества Австралии, и Конституция Австралии регулирует его отношения с Содружеством.

В 2006 году был принят Закон о поправках к Конституции № 6 2006 года [92] , чтобы внести поправки в Закон о Конституции Нового Южного Уэльса 1902 года, требуя от членов парламента Нового Южного Уэльса и его министров приносить клятву верности Австралии и народу Нового Южного Уэльса вместо присяги на верность Елизавете II , ее наследникам и преемникам, а также пересмотреть присяги, принимаемые Исполнительными советниками. Закон о клятве верности был официально одобрен королевой 3 апреля 2006 года. Возможность присягать на верность королеве была восстановлена ​​в качестве альтернативного варианта в июне 2012 года.

Согласно Конституции Австралии, Новый Южный Уэльс передал некоторые законодательные и судебные полномочия Содружеству, но сохранил независимость во всех других областях. Конституция Нового Южного Уэльса гласит: «Законодательный орган, в соответствии с положениями Акта о Конституции Содружества Австралии, имеет право принимать законы для мира, благосостояния и хорошего управления Новым Южным Уэльсом во всех случаях». [93]

парламент

Первое ответственное самоуправление Нового Южного Уэльса было сформировано 6 июня 1856 года, когда сэр Стюарт Александр Дональдсон был назначен губернатором сэром Уильямом Денисоном в качестве первого колониального секретаря , который в те дни также считался премьер-министром . [94] Парламент Нового Южного Уэльса состоит из Суверена и двух палат: Законодательного собрания (нижняя палата) и Законодательного совета (верхняя палата). Выборы проводятся каждые четыре года в четвертую субботу марта, последние из которых состоялись 23 марта 2019 года. На каждых выборах избирается один член Законодательного собрания от каждого из 93 избирательных округов , а половина из 42 членов Законодательного совета избираются общештатным электоратом.

Местное самоуправление

Новый Южный Уэльс разделен на 128 территорий местного самоуправления . Также есть Некорпоративный регион Дальнего Запада , который не является частью какой-либо территории местного самоуправления, в малонаселенном Дальнем Западе , и остров Лорд-Хау , который также некорпоративный , но самоуправляемый Советом острова Лорд-Хау. [ требуется ссылка ]

Экстренные службы

Новый Южный Уэльс охраняется полицией Нового Южного Уэльса , установленным законом органом . Созданная в 1862 году, полиция Нового Южного Уэльса расследует преступления, подлежащие рассмотрению в порядке упрощенного судопроизводства, и преступления, подлежащие рассмотрению в порядке обвинительного заключения, по всему штату Новый Южный Уэльс. В штате есть две пожарные службы: основанная на добровольцах Служба сельской пожарной охраны Нового Южного Уэльса , которая отвечает за большую часть штата, и Пожарно-спасательная служба Нового Южного Уэльса , правительственное агентство, отвечающее за защиту городских территорий. Существует некоторое совпадение из-за пригородов. Услуги скорой помощи предоставляются через Службу скорой помощи Нового Южного Уэльса . Спасательные услуги (например, вертикальные, дорожно-транспортные происшествия, ограничения) являются совместными усилиями всех аварийно-спасательных служб, в которых участвуют Служба скорой помощи, Полицейский спасательный отряд и Пожарно-спасательные подразделения. Добровольные спасательные организации включают Морскую спасательную службу Нового Южного Уэльса, Государственную службу по чрезвычайным ситуациям (SES), Спасательную службу на берегу Нового Южного Уэльса и Ассоциацию добровольцев-спасателей (VRA). [ необходима ссылка ]

Образование

Первичное и вторичное

St Stanislaus' College — это средняя дневная школа - интернат в Батерсте.

Школьная система Нового Южного Уэльса включает в себя систему от детского сада до 12 класса с начальным образованием до 6 класса и средним образованием между 7 и 12 классами. Обучение является обязательным с 6 лет до 17 лет (если 10 класс не был закончен ранее). [95] В период с 1943 по 2009 год обучение в Новом Южном Уэльсе было обязательным только до 15 лет. [96]

Начальные и средние школы включают государственные и негосударственные школы. Государственные школы далее классифицируются как общеобразовательные и селективные школы . Негосударственные школы включают католические школы, другие конфессиональные школы и неконфессиональные независимые школы. [ необходима цитата ]

Обычно начальная школа обеспечивает образование с детского сада до 6 класса. Средняя школа, обычно называемая «старшей школой», обеспечивает образование с 7 по 12 класс. Средние колледжи — это средние школы, которые обслуживают только 11 и 12 классы. [ необходима цитата ]

Управление по стандартам образования Нового Южного Уэльса классифицирует 13 лет начального и среднего образования на шесть этапов, начиная с раннего этапа 1 (детский сад) и заканчивая этапом 6 (11 и 12 классы). [97] [98]

Государственная библиотека Нового Южного Уэльса

Отчет об успеваемости в школе

Справка о школьной успеваемости (RoSA) выдается Управлением по стандартам образования Нового Южного Уэльса учащимся, которые закончили не менее 10 классов, но покидают школу, не получив аттестат о среднем образовании . [99] RoSA был введен в 2012 году для замены бывшего школьного аттестата .

Аттестат об окончании средней школы

Higher School Certificate (HSC) — это обычный сертификат об окончании 12-го класса в Новом Южном Уэльсе. HSC — самый популярный сертификат об окончании средней школы в Австралии, в 2022 году 75 493 учащихся изучали один или несколько курсов HSC. [100] Большинство учащихся заканчивают HSC до выхода на работу или продолжения обучения в университете или TAFE (хотя сам HSC можно закончить в TAFE). HSC необходимо закончить, чтобы учащийся получил Australian Tertiary Admission Rank (ранее Universities Admission Index ), который определяет рейтинг учащегося по сравнению с другими учащимися, получившими Higher School Certificate.

Третичный

Сиднейский университет — старейший университет Австралии.

Одиннадцать университетов в основном работают в Новом Южном Уэльсе. Сидней является домом для первого университета Австралии, Сиднейского университета , основанного в 1850 году. Другие университеты включают Университет Нового Южного Уэльса , Университет Маккуори , Технологический университет Сиднея и Университет Западного Сиднея . Австралийский католический университет имеет три из своих семи кампусов в Сиднее, а частный Университет Нотр-Дам в Австралии также управляет вторым кампусом в городе. [101]

За пределами Сиднея ведущими университетами являются Университет Ньюкасла и Университет Вуллонгонга . В Армидейле находятся Университет Новой Англии и Университет Чарльза Стерта . Университет Саузерн-Кросс имеет кампусы, разбросанные по городам на северном побережье штата. [102]

Государственные университеты являются государственными государственными учреждениями; однако они в значительной степени регулируются федеральным правительством, которое также управляет их государственным финансированием. Прием в университеты Нового Южного Уэльса организуется совместно с университетами Австралийской столичной территории другой организацией, Центром приема в университеты. [103]

В первую очередь профессиональная подготовка предоставляется до уровня продвинутых дипломов десятью институтами технического и дополнительного образования (TAFE) правительства штата. Эти институты проводят курсы в 138 кампусах по всему штату. [104]

Экономика

Мост Харбор-Бридж в Сиднее является важной туристической достопримечательностью Нового Южного Уэльса.

NSW является крупнейшей экономикой штата в Австралии, сфера услуг составляет почти 80% экономической активности штата и 90% его занятости. Бизнес-услуги, которые включают финансовые услуги; профессиональные, научные и технические услуги; услуги по недвижимости; информационные средства массовой информации; и телекоммуникации, составляют почти треть экономики штата. Основные экспортные товары включают уголь, медь, говядину и алюминий. В последние годы наблюдается сильный рост экспорта образования, туризма, финансовых и деловых услуг. [105]

Строительство составило 8% экономики Нового Южного Уэльса в 2020–2021 годах, в то время как обрабатывающая промышленность внесла свой вклад в 6%, горнодобывающая промышленность — 2%, а сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство — чуть менее 2%. [106]

Уголь и сопутствующие товары являются крупнейшей статьей экспорта штата. Его стоимость для экономики штата составляет более 5 миллиардов австралийских долларов, что составляет около 19% всего экспорта товаров из Нового Южного Уэльса. [107] Туризм приносит экономике Нового Южного Уэльса более 18,1 миллиарда долларов и обеспечивает занятость 3,1% рабочей силы. [108]

Сельское хозяйство

Пастбища в Обероне

Сельское хозяйство составляет чуть менее 2% экономики Нового Южного Уэльса. [106] Новый Южный Уэльс занимает второе место по величине сельскохозяйственного производства среди австралийских штатов. [109] Пшеница является самой обширной культурой в штате по гектарам[110],составляя 39% урожая континента.[111][112]Наиболее важными районами выращивания пшеницы являютсяЦентральный Запад,Орана,Новая Англия, Северо-Запад иРиверина.[113]

Ячмень, хлопок и рапс также являются важными широкоаграрными культурами. Большая часть производства хлопка сосредоточена в регионах Новая Англия, Орана, Северо-Запад и Дальний Запад. [113] Однако южные регионы штата в настоящее время производят почти треть урожая штата по стоимости. [114]

Виноградники в регионе Хантер

Новый Южный Уэльс производит около 20% фруктов и орехов Австралии и около 12% овощей по стоимости. Основными регионами производства фруктов и орехов являются Риверина, Коффс-Харбор-Графтон и Мюррей. [113] Около 40 200 гектаров (99 000 акров) виноградников расположены в восточном регионе штата, а Долина Хантер и Риверина являются основными регионами производства вина. [115]

Крупный рогатый скот, овцы и свиньи являются преобладающим скотом Нового Южного Уэльса. В штате находится более трети овец страны и пятая часть крупного рогатого скота и свиней. [116] Крупнейшая и самая ценная область разведения чистокровных лошадей в Австралии сосредоточена в Скоуне в долине Хантер. [117]

Транспорт

Проход через Новый Южный Уэльс имеет жизненно важное значение для межконтинентальных перевозок. Железнодорожные и автомобильные перевозки из Брисбена (Квинсленд) в Перт (Западная Австралия) или в Мельбурн (Виктория) должны проходить через Новый Южный Уэльс.

Железные дороги

Большинство железных дорог в Новом Южном Уэльсе в настоящее время эксплуатируются правительством штата. Некоторые линии начинались как ответвления железных дорог, начинающихся в других штатах. Например, Балранолд около границы с Викторией был соединен железнодорожной линией, идущей из Виктории в Новый Южный Уэльс. Другая линия, начинающаяся в Аделаиде, пересекала границу и заканчивалась в Брокен-Хилле. [ требуется цитата ]

Управление железными дорогами осуществляется Sydney Trains и NSW TrainLink [118] , которые обслуживают подвижной состав. Sydney Trains управляет поездами в Сиднее, в то время как NSW TrainLink управляет за пределами Сиднея, междугородними, сельскими и межгосударственными перевозками.

Главной конечной станцией Sydney Trains и NSW TrainLink является Центральный вокзал Сиднея . Региональные и междугородние услуги NSW TrainLink включают услуги XPT в Графтон , Казино , Брисбен , Мельбурн и Даббо , а также услуги Xplorer в Канберру , Гриффит , Брокен-Хилл , Армидейл и Мори . Междугородние поезда NSW TrainLink курсируют по линиям Blue Mountains Line , Central Cost & Newcastle Line , South Coast Line , Southern Highlands Line и Hunter Line . [ требуется ссылка ]

Дороги

Основные дороги — забота как федерального, так и государственного правительства. Последнее поддерживает их в рабочем состоянии через агентство Transport for NSW .

Главные дороги в Новом Южном Уэльсе:

Остальные дороги обычно входят в компетенцию TfNSW или местных органов власти .

Воздух

Взлет Airbus A380 авиакомпании Qantas в аэропорту Сиднея

Аэропорт Сиднея, расположенный в пригороде Сиднея Маскот, является главным аэропортом не только штата, но и всей страны. Он является хабом для национальной авиакомпании Австралии Qantas .

Другие авиакомпании, обслуживающие региональный Новый Южный Уэльс, включают: NSW Rural and Regional Air Transport Operators [119]

Паромы

Паром класса «First Fleet» в Нейтральной бухте

Transdev Sydney Ferries осуществляет паромные перевозки в Сиднейской гавани и на реке Парраматта , в то время как Newcastle Transport осуществляет паромное сообщение в Ньюкасле. [125] Все остальные паромные перевозки осуществляются частными лицами. [126]

Spirit of Tasmania управляла коммерческим паромным сообщением между Сиднеем и Девонпортом, Тасмания . Это обслуживание было прекращено в 2006 году. [127]

Частные лодочные перевозки осуществлялись между Южной Австралией, Викторией и Новым Южным Уэльсом по рекам Мюррей и Дарлинг, но в настоящее время они существуют только в виде эпизодических туристических услуг на колесных пароходах. [128]

Национальные парки

Скальное образование Три Сестры в Национальном парке Голубые Горы

В Новом Южном Уэльсе насчитывается более 780 национальных парков и заповедников, охватывающих более 8% территории штата. [129] Эти парки варьируются от тропических лесов, водопадов, суровых кустарников до морских чудес и малонаселенных пустынь, включая объекты Всемирного наследия . [130]

Королевский национальный парк на южной окраине Сиднея стал первым национальным парком Австралии, когда был провозглашен 26 апреля 1879 года. Первоначально называвшийся просто «Национальный парк» до 1955 года, этот парк был вторым национальным парком, созданным в мире после Йеллоустонского национального парка в США. Национальный парк Косцюшко является крупнейшим парком в штате, охватывающим альпийский регион Нового Южного Уэльса. [131]

Ассоциация национальных парков была образована в 1957 году для создания системы национальных парков по всему Новому Южному Уэльсу, что привело к формированию Службы национальных парков и дикой природы в 1967 году. [132] Это правительственное агентство отвечает за развитие и поддержание системы парков и заповедников, а также за сохранение природного и культурного наследия в штате Новый Южный Уэльс. Эти парки сохраняют особые среды обитания, растения и диких животных, такие как Национальный парк Воллеми , где растет сосна Воллеми , и священные для австралийских аборигенов территории, такие как Национальный парк Мутавинтджи на западе Нового Южного Уэльса.

Спорт

Стадион Австралия

Самыми популярными видами спорта по количеству участников в штате являются футбол и теннис. [133] Национальная лига регби , базирующаяся в Сиднее, является доминирующим профессиональным видом спорта для зрителей. [133] В регбийной лиге штат представлен командой New South Wales Blues в серии State of Origin . В штате базируются 10 из 17 команд NRL : Canterbury-Bankstown Bulldogs , Cronulla-Sutherland Sharks , Manly-Warringah Sea Eagles , Newcastle Knights , Parramatta Eels , Penrith Panthers , St George Illawarra Dragons , South Sydney Rabbitohs , Sydney Roosters и Wests Tigers . Другие соревнования регбийной лиги в штате включают Кубок Нового Южного Уэльса , Sydney A-Grade и региональные соревнования, проводимые подразделением Country Rugby League NSWRL .

Главный летний вид спорта — крикет, и Sydney Cricket Ground ежегодно в январе принимает «Новогодний» тестовый матч по крикету. NSW Blues играет в соревнованиях One-Day Cup и Sheffield Shield . Sydney Sixers и Sydney Thunder играют в Big Bash League .

Bathurst 1000 , проходящий на трассе Mount Panorama Circuit в Батерсте

Штат представлен в Австралийской футбольной лиге командой Sydney Swans , которая выиграла чемпионат АФЛ в 2005 году, и командой Greater Western Sydney Giants , которая вступила в соревнование в 2012 году.

Штат представлен пятью командами в футбольной лиге А : Sydney FC , Western Sydney Wanderers ( чемпионы Азии 2014 года ), Central Coast Mariners , Newcastle Jets и Macarthur FC .

Другие команды, участвующие в крупных национальных соревнованиях, включают Sydney Kings и Illawarra Hawks в Национальной баскетбольной лиге , Sydney Uni Flames в Женской национальной баскетбольной лиге , New South Wales Waratahs в Суперрегби и New South Wales Swifts в Супернетболе .

Сиднейский стадион для крикета

Сидней был местом проведения Игр Британской империи 1938 года и летних Олимпийских игр 2000 года . На стадионе Australia проводятся крупные мероприятия, включая Гранд-финал NRL , State of Origin , международные матчи по регби и футболу.

Ежегодная гонка яхт Сидней-Хобарт стартует в Сиднейской гавани в День подарков. В Батерсте проходит ежегодная гонка Bathurst 1000 в рамках чемпионата Supercars на трассе Mount Panorama Circuit .

Конные виды спорта кэмпдрафтинг и полокросс были разработаны в Новом Южном Уэльсе, и соревнования по ним теперь проводятся по всей Австралии. В полокросс сейчас играют во многих зарубежных странах.

Другие профессиональные команды включают:

Культура

Отель Palace в Брокен-Хилле , единственном городе в Австралии, включенном в Список национального наследия [134] [135]

Будучи самым густонаселенным штатом Австралии, Новый Южный Уэльс является домом для ряда культурных учреждений, имеющих важное значение для страны. В музыке Новый Южный Уэльс является домом для Сиднейского симфонического оркестра , самого загруженного и крупнейшего оркестра Австралии. Крупнейшая оперная компания Австралии, Opera Australia , имеет штаб-квартиру в Сиднее. Обе эти организации проводят абонементные серии в Сиднейском оперном театре. Другие крупные музыкальные коллективы включают Австралийский камерный оркестр . Сидней принимает Австралийский балет в своем сиднейском сезоне (балет находится в Мельбурне). Помимо Сиднейского оперного театра , основными музыкальными площадками являются Городской концертный зал и Сиднейская ратуша .

В Новом Южном Уэльсе находится несколько крупных музеев и художественных галерей, включая Австралийский музей , Музей Пауэрхаус , Музей Сиднея , Художественную галерею Нового Южного Уэльса и Музей современного искусства .

Художественная галерея Нового Южного Уэльса

В Сиднее находятся пять организаций, обучающих искусству, все из которых выпустили всемирно известных студентов: Национальная школа искусств, Колледж изящных искусств, Национальный институт драматического искусства (NIDA) , Австралийская школа кино, телевидения и радио и Музыкальная консерватория (теперь часть Сиднейского университета). [ необходима ссылка ]

Новый Южный Уэльс является местом действия и съемок многих австралийских фильмов, включая «Безумный Макс 2» , который снимался недалеко от шахтерского города Брокен-Хилл. Штат также привлекал международные производства, как в качестве места действия, например, в «Миссия невыполнима 2» , так и в качестве замены других мест, как это было показано во франшизе «Матрица» , «Великий Гэтсби» и «Несломленный» . [136] [137] 20th Century Fox управляет Fox Studios Australia в Сиднее. Screen NSW , которая контролирует государственную киноиндустрию, ежегодно приносит в экономику Нового Южного Уэльса около 100 миллионов долларов. [138]

Родственные государства

Новый Южный Уэльс в недавней истории добился двусторонних партнерских отношений с другими федеративными штатами/провинциями и метрополиями путем создания сети отношений с побратимскими штатами . В настоящее время штат имеет 7 побратимских штатов: [139]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В этой таблице указаны только 12 самых распространенных мест рождения.
  2. ^ Согласно источнику Австралийского бюро статистики , Англия , Шотландия , материковый Китай и специальные административные районы Гонконг и Макао указаны отдельно.
  3. ^ Не включает остров Норфолк и другие внешние территории Австралии.
  4. ^ Проценты включают тех, кто не ответил на вопрос или дал неясный ответ.
  5. ↑ Австралийское бюро статистики заявило, что большинство тех, кто называет себя «австралийцами» в качестве своего происхождения, являются частью англо-кельтской группы. [87]
  6. ^ Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийских аборигенов или жителей островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигенов или жителей островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.
  7. ^ 6,0% людей не указали место рождения своих родителей.
  8. ^ Любого происхождения. Включает тех, кто идентифицирует себя как австралийские аборигены или жители островов Торресова пролива . Идентификация коренного населения отделена от вопроса о происхождении в переписи населения Австралии, и лица, идентифицирующие себя как аборигены или жители островов Торресова пролива, могут указать любое происхождение.
  1. ^ Единственная значительная попытка изменить название штата имела место в 1887 году, когда законопроект, внесенный тогдашним премьер-министром Генри Паркесом, об изменении названия колонии на «Австралия» был принят в первом чтении . [13] Однако законопроекту было позволено отклониться из-за возражений со стороны других колоний в преддверии Федерации . [14]

Ссылки

  1. ^ "Площадь Австралии - Штаты и территории". Geoscience Australia . 27 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г.
  2. ^ abc "Национальное, государственное и территориальное население, сентябрь 2023 г. | Австралийское бюро статистики". 13 июня 2024 г.
  3. ^ "5220.0 – Australian National Accounts: State Accounts, 2019–20". Австралийское бюро статистики. 20 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 20 января 2021 г.
  4. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 20 октября 2024 г.
  5. ^ "Floral Emblem of New South Wales". www.anbg.gov.auhi. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 23 января 2013 года .
  6. ^ "Новый Южный Уэльс". Parliament@Work . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Получено 22 января 2013 года .
  7. ^ ab "Региональное население". Австралийское бюро статистики . 20 апреля 2023 г. Получено 23 апреля 2023 г.
  8. ^ "Aboriginal settlement". About NSW. Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Получено 21 сентября 2013 года .
  9. ^ История аборигенов Иллаварры с 1770 по 1970 гг . Департамент охраны окружающей среды и охраны природы Нового Южного Уэльса. 2005. стр. 8.
  10. ^ Биглеол, Дж. К. (1974). Жизнь капитана Джеймса Кука . Лондон: Адам и Чарльз Блэк. стр. 249. ISBN 9780713613827.
  11. ^ Блейни, Джеффри (2020). Эпическое путешествие капитана Кука: странные поиски пропавшего континента . Мельбурн и Сидней: Viking. стр. 238–239. ISBN 9781760895099.
  12. ^ Липскомб, Тревор (декабрь 2020 г.). "Происхождение названия Новый Южный Уэльс" (PDF) . Топонимы Австралии . ISSN  1836-7976.
  13. ^ "Законопроект о колонии Австралия 1887". Парламент Нового Южного Уэльса . Получено 25 июля 2024 г.
  14. ^ "История Квинсленда — 1800-е годы". Правительство Квинсленда . 18 июля 2018 г.
  15. ^ Карскенс, Грейс (2013). «Раннее колониальное присутствие, 1788-1822». В Башфорд, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, том 1, Коренная и колониальная Австралия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 91. ISBN 9781107011533.
  16. ^ Питер Хилл (2008) стр. 141-150; Эндрю Тинк, Лорд Сидней: Жизнь и времена Томми Таунсенда, Мельбурн, Australian Scholarly Publishing, 2011.
  17. ^ "Инструкции губернатора Филлипа 25 апреля 1787 г. (Великобритания)". Документирование демократии . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 15 июня 2006 г. Получено 28 мая 2006 г.Роберт Дж. Кинг, «Terra Australis, Новая Голландия и Новый Южный Уэльс: Договор Тордесильяса и Австралии», The Globe , № 47, 1998, стр. 35–55.
  18. ^ Флетчер, Б. Х. (1967). "Артур Филлип (1738–1814)". Австралийский биографический словарь . Том 2. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. . Получено 17 января 2007 г. .
  19. ^ Карскенс, Грейс (2013). «Раннее колониальное присутствие, 1788-1822». В Башфорд, Элисон; Макинтайр, Стюарт (ред.). Кембриджская история Австралии, том I, Коренная и колониальная Австралия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 90–114. ISBN 9781107011533.
  20. ^ Карскенс (2009). стр. 29–297
  21. ^ "Castle Hill Rebellion". nma.gov.au . 30 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  22. ^ Уитакер, Энн-Мари (2009). «Восстание осуждённых в Касл-Хилле 1804 года». Словарь Сиднея . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Получено 3 января 2017 года .
  23. ^ Карскенс, Грейс (2013). стр. 115–117.
  24. ^ Кингстон, Беверли (2006). История Нового Южного Уэльса . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 118–19. ISBN 9780521833844.
  25. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 2
  26. ^ Battye, James Sykes (2005) [1924]. Western Australia: A History from its Discovery to the Inauguration of the Commonwealth. Oxford: Clarendon Press. OCLC  4362013. Получено 24 сентября 2021 г. – через Project Gutenberg of Australia.
  27. ^ Урен, Малкольм Джон Легго (1948). Земля, смотрящая на Запад: история губернатора Джеймса Стерлинга в Западной Австралии . Лондон: Oxford University Press. стр. 24.
  28. ^ "История названий провинциальных городов – A". Управление земельной информации Западной Австралии. Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Получено 8 июня 2007 года .
  29. ↑ Министерство культуры и наследия (3 апреля 2023 г.). «Хронология договора».
  30. ^ "Эпоха коронной колонии – генерал-губернатор". NZHistory . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . Март 2009 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Получено 7 января 2011 г.
  31. ^ Мун, Пол (2010). Свидетельства о рождении в Новой Зеландии – 50 учредительных документов Новой Зеландии . AUT Media. стр. 66. ISBN 978-0-95829971-8.
  32. ^ Кингстон, Беверли (2006). С. 19–21.
  33. ^ Форд, Лиза; Робертс, Дэвид Эндрю (2013). «Экспансия, 1821–1850». Кембриджская история Австралии, том I.
  34. ^ Херст, Джон (2016). История Австралии в 7 вопросах . Виктория: Black Inc. стр. 51–54. ISBN 9781922231703.
  35. ^ Форд, Лиза; Робертс, Дэвид Эндрю (2013). стр.138
  36. ^ Тинк, Эндрю (2009). Уильям Чарльз Уэнтворт: величайший уроженец Австралии. Аллен и Анвин. ISBN 978-1-74175-192-5.
  37. ^ Херст (2016). стр. 56-57.
  38. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 36, 55–57.
  39. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 57, 62, 64, 67
  40. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 63, 76–77, 104.
  41. ^ Кингстон, Беверли (2006). С. 91–94.
  42. ^ Херст, Джон (2014). стр. 83–86.
  43. ↑ Годден, Джудит, «Потти, Элиза (1837–1907)», Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет , дата обращения 27 февраля 2021 г.
  44. ^ Ирвинг, Хелен (2013). «Создание федерального Содружества». Кембриджская история Австралии, том I. стр. 249–51.
  45. ^ Ирвинг, Хелен (2013). стр. 257–62.
  46. ^ Ирвинг, Хелен (2013). стр. 263–65.
  47. ^ Краучер, Джон С. (2020). Краткая история Нового Южного Уэльса . NSW: Woodslane Press. стр. 128. ISBN 9781925868395.
  48. ^ Кингстон, Беверли (2006). С. 110. 118-19
  49. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 122–25.
  50. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 132, 142
  51. ^ Бонджорно, Фрэнк (2013). «Поиск решения, 1923–39». Кембриджская история Австралии, том 2. стр. 79–81.
  52. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 148–49.
  53. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 151, 157.
  54. ^ Кингстон, Беверли (2006). С. 157–58.
  55. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 161–62.
  56. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 156, 162, 168–75, 184–86
  57. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 188, 193, 196–98.
  58. ^ Rhodes, Campbell (27 октября 2017 г.). «Разделение — это трудно: отделение в Австралии». Музей австралийской демократии . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  59. ^ "Парламент Нового Южного Уэльса, выборы в Законодательное собрание: выборы 1 мая 1976 года". Архив австралийской политики и выборов 1856–2018 гг . Университет Западной Австралии. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 15 мая 2020 г.
  60. ^ Bramston, Troy (2006). Эпоха Wran . Leichhardt, NSW: Federation Press. стр. 31. ISBN 1-86287-600-2. OCLC  225332582.
  61. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 231–34.
  62. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 234–238.
  63. ^ Кингстон, Беверли (2006). стр. 238, 241–46.
  64. ^ Бенсон, Саймон; Хильдебранд, Джо (5 сентября 2008 г.). "Нейтан Риз — новый премьер Нового Южного Уэльса после ухода Морриса Йеммы". Courier Mail . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 13 января 2010 г.
  65. ^ «Кинелли приведена к присяге в качестве первой женщины-премьера штата». Herald Sun. Австралия. 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. Получено 4 декабря 2009 г.
  66. ^ "Премьер Нового Южного Уэльса Барри О'Фаррелл уйдет в отставку из-за "массового сбоя памяти" в ICAC". ABC news . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
  67. ^ Краучер, Джон С. (2020).стр. 130
  68. ↑ Джерати, Сара; Кеннеди, Джин (2 октября 2021 г.). «Глэдис Береджиклян казалась непобедимой на посту премьер-министра — теперь Супервумен на политической свалке ICAC». ABC News . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 г. . Получено 6 октября 2021 г. .
  69. ^ Rainforest In Southern New South Wales, Университет Новой Англии . Получено 11 августа 2023 г.
  70. ^ "Обзор сельскохозяйственной отрасли для планирования: регион Иллаварра/Шолхейвен" (PDF) . Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса .
  71. ^ «Сельскохозяйственные изменения в регионе Иллаварра». Университет Вуллонгонга .
  72. ↑ Джозеф Генри Мейден. 1908. Лесная флора Нового Южного Уэльса , т. 3, Австралийская правительственная типография.
  73. ^ C. Michael Hogan, Ведьмино масло: Tremella mesenterica, GlobalTwitcher.com, ред. N. Stromberg Архивировано 21 сентября 2012 г. на Wayback Machine
  74. ↑ Австралийская энциклопедия, том 7, Grolier Society.
  75. ^ "Geoscience Australia – Center of Australia, States and Territories". Архивировано из оригинала 22 августа 2008 года.
  76. ^ abc "Stormy Weather" (PDF) . Бюро метеорологии. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 16 мая 2014 г. .
  77. ^ Шарплс, Дж. Дж. Миллс, Дж. А., Макрей, Р. Х. Д., Вебер, РО. (2010) Условия повышенной пожароопасности, связанные с ветрами типа фена на юго-востоке Австралии. Журнал прикладной метеорологии и климатологии .
  78. ↑ Rain Shadows Архивировано 22 сентября 2021 г. на Wayback Machine Доном Уайтом. Australian Weather News. Willy Weather. Получено 24 мая 2021 г.
  79. ^ А прогноз на зиму... влажный Архивировано 25 июля 2021 г. на Wayback Machine Кейт Дойл из The New Daily . Получено 24 мая 2021 г.
  80. ^ "Данные об осадках и температуре: национальные" (PDF) . Бюро метеорологии . Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2015 г. . Получено 14 ноября 2009 г. .
  81. ^ "Официальные записи для Австралии в январе". Daily Extremes . Бюро метеорологии. 31 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 г. Получено 12 марта 2014 г.
  82. ^ "3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2016–17: Основные характеристики". Австралийское бюро статистики . Австралийское бюро статистики . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 13 октября 2018 г.Расчетная численность постоянного населения по состоянию на 30 июня 2017 г.
  83. ^ "3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2013–2014". Австралийское бюро статистики. 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. Получено 20 декабря 2018 г.
  84. ^ "3218.0 – Региональный рост населения, Австралия, 2017–18". Австралийское бюро статистики. 27 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  85. ^ ab "2021 New South Wales, Census Community Profile". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Получено 2 августа 2022 года .
  86. ^ abcde "2021 New South Wales, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Получено 12 сентября 2022 года .
  87. ^ "Этническое и культурное разнообразие в Австралии (статья)". Австралийское бюро статистики . Январь 1995 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 г. Получено 22 июня 2019 г.
  88. ^ "Вера и религия для иностранных студентов в Новом Южном Уэльсе". Исследование Нового Южного Уэльса . 21 июля 2023 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  89. ^ "Вера и религия для иностранных студентов в Новом Южном Уэльсе". Исследование Нового Южного Уэльса . 21 июля 2023 г. Получено 1 ноября 2024 г.
  90. ^ "Исполнительный совет". Парламент Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Получено 31 января 2018 года .
  91. ^ "Конституционный акт 1902 № 32". Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Получено 30 декабря 2013 года .
  92. ^ "Закон о поправках к Конституции Нового Южного Уэльса (клятва верности) 2006 г. № 6" (PDF) . AustLII . Архивировано (PDF) из оригинала 25 сентября 2015 г. . Получено 15 марта 2016 г. .
  93. ↑ Закон о Конституции 1902 г. (Новый Южный Уэльс), раздел 5.
  94. ↑ Правительственная газета, июнь 1856 г.
  95. ^ "EDUCATION ACT 1990 – SECT 21B Обязательное школьное образование". www.austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Получено 23 ноября 2017 года .
  96. ^ "Не так быстро: минимальный возраст выхода повышен". www.abc.net.au . 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 23 ноября 2017 г.
  97. ^ "STAGES". www.abc.net.au . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 . Получено 23 ноября 2017 .
  98. ^ "Образование в Новом Южном Уэльсе". educationstandards.nsw.edu.au . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 23 ноября 2017 года .
  99. ^ "EDUCATION ACT 1990 – SECT 94 Record of School Achievement". www.austlii.edu.au . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 года . Получено 23 ноября 2017 года .
  100. ^ "Обзор студентов HSC 2022". Управление по стандартам образования Нового Южного Уэльса . 3 октября 2023 г.
  101. ^ Dame, Notre (6 июня 2018 г.). "Sydney Campus". Notre Dame . Получено 19 июня 2023 г. .
  102. ^ "расположение наших кампусов - Университет Южного Креста". www.scu.edu.au . Получено 19 июня 2023 г. .
  103. ^ Engagement, Universities Admissions Centre Marketing and. "UAC - Universities Admissions Centre: Home". Universities Admissions Centre . Получено 19 июня 2023 г.
  104. ^ "Места для обучения - TAFE NSW". www.tafensw.edu.au . Получено 19 июня 2023 г. .
  105. ^ "Об экономике Нового Южного Уэльса". Казначейство Нового Южного Уэльса . 16 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  106. ^ ab "Australian National Accounts: state accounts, Table 2. Expenditure, Income and Industry Components of Gross State Product, New South Wales, Chain volume Measures and Current Prices". Австралийское бюро статистики . 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  107. ^ "Экспорт товаров" (PDF) . Департамент государственного и регионального развития. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июня 2009 г.
  108. ^ "Экономическая ценность | Пункт назначения Новый Южный Уэльс". www.destinationnsw.com.au . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  109. ^ "Визуализации Австралийской сельскохозяйственной переписи 2015-16". Министерство сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  110. ^ "Пшеница". Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса . 10 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2022 г. Получено 10 июля 2022 г.
  111. ^ "Новый Южный Уэльс". Министерство сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства Австралии . Архивировано из оригинала 15 июля 2022 года . Получено 22 июля 2022 года .
  112. ^ "Пшеница". Aegic | Australian Export Grains Innovation Centre | Perth & Sydney, в котором работают ведущие отраслевые эксперты . Sydney & Perth . 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 15 июля 2022 г.
  113. ^ abc "Value of Agricultural Commodities Produced, Australia, state/territory and ASGS regions - 2020-21". Австралийское бюро статистики . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  114. ^ "Cropping, cotton". Департамент первичной промышленности Нового Южного Уэльса . 2021. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 года . Получено 8 сентября 2022 года .
  115. ^ "From paddock to plate". Туризм Нового Южного Уэльса . Правительство Нового Южного Уэльса. 1 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 г. Получено 7 марта 2009 г.
  116. ^ "Сельскохозяйственные товары, Австралия". Австралийское бюро статистики . 26 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. Получено 8 сентября 2022 г.
  117. ^ SMH Travel – Scone Архивировано 25 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 7 марта 2009 г.
  118. ^ "Транспорт для Нового Южного Уэльса". Транспорт для Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года . Получено 10 июля 2013 года .
  119. ^ "NSW Rural and Regional Air Transport Operators - NSW Department of Transport". Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Получено 2 сентября 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  120. ^ "FlyPelican". Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 13 января 2021 г.
  121. ↑ Jetstar Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine ;
  122. ↑ Rex Архивировано 2 сентября 2011 г. на Wayback Machine ;
  123. ^ "Virgin Australia". Virgin Australia. Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года . Получено 28 октября 2011 года .
  124. ^ "Corporate Air". Corporate Air. Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года . Получено 28 октября 2011 года .
  125. ^ "Stockton Ferry". Newcastlebuses.info. 26 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г. Получено 28 октября 2011 г.
  126. ^ "Список паромных сообщений". Transportnsw.info. Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
  127. ^ "Spirit of Tasmania – Sydney Service". Spiritoftasmania.com.au. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 г. Получено 28 октября 2011 г.
  128. ^ "Echuca Paddlesteamer". Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года.
  129. ^ Путеводитель по национальным паркам 2008 г., стр. 59, NSW NPWS.
  130. ^ Добро пожаловать в национальные парки Нового Южного Уэльса Архивировано 6 марта 2009 г. на Wayback Machine . Управление охраны окружающей среды и наследия , получено 2 мая 2011 г.
  131. ^ "Чизхолм, Алек Х.". Австралийская энциклопедия . Т. 6. Сидней: Halstead Press. 1963. С. 249. Национальные парки.
  132. ^ "Who We Are". Ассоциация национальных парков Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Получено 1 марта 2009 года .
  133. ^ ab "Новый Южный Уэльс - Спорт и отдых | Britannica". Энциклопедия Britannica . Получено 16 марта 2023 г.
  134. ^ "Брокен-Хилл стал первым австралийским городом, вошедшим в список национального наследия после десятилетней кампании". Australian Broadcasting Corporation. 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 25 января 2016 г. Получено 20 января 2015 г.
  135. ^ "Места национального наследия – Город Брокен-Хилл". Департамент охраны окружающей среды. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года . Получено 20 января 2015 года .
  136. ^ Frater, Patrick (30 сентября 2013 г.). «Съемки фильма «Несломленный» Анджелины Джоли стартуют в стране Оз». Variety . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. . Получено 3 октября 2013 г.
  137. ^ Клиффорд, Кэтрин (14 декабря 2013 г.). «Голливудская актриса Анджелина Джоли начинает снимать сцены для фильма «Несломленный» в Веррис-Крик». ABC News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2014 г. Получено 15 декабря 2013 г.
  138. ^ "Screen NSW Annual Report (2012–13)" (PDF) . screen.nsw.gov.au . Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Получено 31 августа 2015 г. .
  139. ^ "Building international relationships". Правительство Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Получено 14 ноября 2017 года .
  140. ^ "Международный обмен активизировался с глобализацией". Префектура Эхимэ . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Получено 1 ноября 2018 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Новый Южный Уэльс .
На Wikivoyage есть путеводитель по Новому Южному Уэльсу .