Ломбардия [b] ( итал .: Lombardia ; [c] Ломбардия : Ломбардия ) [a] [d] — административный регион Италии , занимающий площадь 23 844 км 2 (9 206 квадратных миль); он расположен на севере Италии и имеет население около 10 миллионов человек, что составляет более одной шестой населения Италии. Ломбардия расположена между горным хребтом Альп и притоками реки По и включает в себя Милан , ее столицу, крупнейший мегаполис в стране и один из крупнейших в ЕС. [9]
Его территория разделена на 1502 коммуны (регион с наибольшим количеством коммун на всей территории страны [10] ), распределенных по двенадцати административным единицам (одиннадцать провинций плюс столичный город Милан ). Регион занимает первое место в Италии по численности населения, плотности населения и количеству местных органов власти, а по площади занимает четвертое место после Сицилии , Пьемонта и Сардинии . [11]
Это третий по численности населения регион Европейского Союза (ЕС). [12] Более пятой части валового внутреннего продукта (ВВП) Италии производится в этом регионе. [13] [14] Ломбардия является членом « Четырех двигателей для Европы» , международной экономической организации, членами которой являются Баден-Вюртемберг в Германии, Каталония в Испании и Овернь-Рона-Альпы во Франции. Милан — экономическая столица Италии [15] и мировой финансовый центр .
Из пятидесяти восьми объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Италии одиннадцать находятся в Ломбардии, граничащей с Кастилией и Леоном на северо-западе центральной части Испании . [16] Вергилий , Плиний Старший , Амвросий , Джероламо Кардано , Караваджо , Клаудио Монтеверди , Антонио Страдивари , Чезаре Беккариа , Алессандро Вольта и Алессандро Манцони ; а папы Иоанн XXIII и Павел VI родом из современной Ломбардии.
Название Ломбардия происходит от Lombard , которое происходит от позднелатинского Longobardus, Langobardus («Ломбард»), которое происходит от протогерманских элементов * langaz + * bardaz ; эквивалент длинной бороды . По мнению некоторых учёных, второй элемент происходит от протогерманского *bardǭ , *barduz («топор»), родственного немецкому Barte , или же всё слово происходит от протоалбанского * Lum bardhi «белая река» (ср. современный албанский лум и бардхе ). [17]
Название региона происходит от имени народа лангобардов , прибывшего в Италию в 568 году и сделавшего Павию своей столицей. В раннем средневековье «Ломбардия» относилась к Королевству лангобардов ( лат . Regnum Langobardorum ), которым правили германские лангобардские налетчики, контролировавшие большую часть раннехристианской Италии с момента их вторжения в Византийскую Италию в 568 г. Падение Павии на реке Тичино в 774 г. н.э. франкским Карлом Великим от имени Папы. Таким образом, «Ломбардия» и «Италия» были почти взаимозаменяемыми; к середине VIII века лангобарды правили повсюду, кроме папских владений вокруг Рима — примерно современного Лацио и северной Умбрии — Венеции и некоторых византийских владений на юге — южной Апулии и Калабрии ; некоторые прибрежные поселения, включая Амальфи , Гаэту , Неаполь и Сорренто ; Сицилия и Сардиния ; их культура является основой средневековой Италии . [18] Этот термин также использовался примерно до 965 года в форме Λογγοβαρδία ( Лонгобардия ) как название территории , примерно покрывающей современную Апулию, которую византийцы отвоевали у ломбардского остатка государственного герцогства Беневенто .
Ломбардия имеет площадь 23 861 км 2 (9 213 квадратных миль) и является четвертым по величине регионом Италии после Сицилии , Пьемонта и Сардинии . [11] Он граничит с кантоном Тичино и кантоном Граубюнден в Швейцарии на севере, а также с итальянскими регионами Трентино-Альто-Адидже/Южный Тироль и Венето на востоке, Эмилией-Романьей на юге и Пьемонтом на западе. В Ломбардии три природных зоны; горы, холмы и равнины, причем последние делятся на Альту (высокие равнины) и Бассу (низкие равнины).
Площадь Ломбардии почти поровну разделена между равнинами (которые составляют примерно 47% территории) и горными районами (которые составляют 41%). Остальные 12% региона холмистые. [19]
Орография Ломбардии характеризуется тремя отдельными поясами; северный горный пояс, представленный альпийским рельефом, центральным предгорным районом преимущественно аллювиально-галечных почв и ломбардским участком Паданской равнины на юге региона. Основные долины: Валь Камоника , Валь Тромпия , Валле Саббия , Вальтеллина , Валь Сериана , Валь Брембана , Вальсассина и Валассина . [20]
Важнейшей горной областью является альпийская зона, включающая Лепонтинские и Ретийские Альпы — Пиц Бернина (4020 м (13 190 футов)), Бергамские Альпы , Ортлерские Альпы и массив Адамелло . За ним следует зона альпийских предгорий Преальпи , основными вершинами которой являются Группа Гринья (2410 м (7910 футов)), Резегоне 1875 м (6152 фута) и Пресолана (2521 м (8271 фут)). [21]
Равнины Ломбардии, образованные аллювиальными отложениями, можно разделить на Альту — верхнюю водопроницаемую зону почвы на севере — и Бассу — нижнюю зону, усеянную линией фонтанили — родниковых вод, поднимающихся из непроницаемой почвы. Несоответствующим трем вышеперечисленным различиям является небольшой субрегион Ольтрепо Павезе , который образован предгорьями Апеннин за рекой По . [22]
По отмечает южную границу региона на протяжении примерно 210 км (130 миль); его основными притоками являются Тичино , которая берет начало в Валь Бедретто в Швейцарии и впадает в По возле Павии [23] , Олона , Ламбро , Адда , Ольо и Минчо .
Все многочисленные озера Ломбардии имеют ледниковое происхождение и расположены в северных высокогорьях. С запада на восток это: озеро Маджоре , озеро Лугано (оба являются общими со Швейцарией), озеро Комо , озеро Изео , озеро Идро и озеро Гарда (самое большое озеро в Италии). [24] К югу от Альп расположены череда невысоких холмов моренного происхождения , образовавшихся во время последнего ледникового периода , и небольших, едва плодородных плато с типичными пустоши и хвойными лесами. Небольшой горный район Ольтрепо-Павезе расположен в Апеннинском хребте к югу от реки По. [22]
Долины Ломбардских Альп шире тех, что встречаются, опять же, в Альпах , в Пьемонте и долине Аоста . Большинство из них пересекаются ручьями, которые спускаются к долине По , образуя реки, которые затем впадают в По на гидрографическом левом фланге. Благодаря ширине долин Ломбардские Альпийские перевалы, хотя и находятся на большой высоте, легко доступны.
Наиболее важными международными перевалами, расположенными в Ломбардских Альпах и соединяющими регион со Швейцарией , являются перевал Шплюген (2118 м (6949 футов)), перевал Малоя (1815 м (5955 футов)) и перевал Бернина (2323 м (7621 футов)). футов)), причем два последних расположены на территории Швейцарии. Важнейшими национальными перевалами являются перевал Стельвио (2759 м (9052 футов)) и перевал Тонале (1883 м (6178 футов)), которые соединяют Ломбардию с Трентино-Альто-Адидже . Эти альпийские перевалы имеют большое значение и с исторической точки зрения, поскольку они всегда обеспечивали легкое сообщение между Ломбардией и приграничными территориями. Результатом этого стало постоянное коммерческое движение, что способствовало развитию региона. [25]
Равнины интенсивно возделывались на протяжении веков, и от первоначальной окружающей среды мало что осталось. Наиболее распространенными деревьями являются вяз , ольха , платан , тополь , ива и граб . Однако в районе предгорных озер растут оливковые деревья , кипарисы и лиственницы , а также разновидности субтропической флоры, такие как магнолия , азалия и акация . Многочисленные виды эндемической флоры Приальпийского региона включают некоторые виды камнеломок , чеснок ломбардский , [26] крестовник и колокольчики .
Для высокогорья характерна типичная растительность итальянских Альп . На высоте около 1100 м (3600 футов) и ниже растут дубы или широколиственные деревья; на склонах гор на высоте от 2000 до 2100 м (от 6600 до 6900 футов) буковые деревья растут на самых нижних границах, а хвойные леса - выше. Такие кустарники, как рододендрон , карликовая сосна и можжевельник, произрастают в зоне вершины на высоте более 2200 м (7200 футов).
Ломбардия включает в себя множество охраняемых территорий. Наиболее важными являются Национальный парк Стельвио , основанный в 1935 году [27] — четвертый по величине природный парк Италии, с типично альпийской дикой природой, такой как благородный олень , косуля , козерог , серна , лисица, горностай и беркуты ; и природный парк «Долина Тичино», который был основан в 1974 году на ломбардском берегу реки Тичино для защиты одного из последних крупных образцов речных лесов на севере Италии. Также были предприняты попытки защитить находящуюся под угрозой исчезновения итальянскую подвижную лягушку . Природный парк «Долина Тичино» — первый созданный региональный парк в Италии [28] , а также первый речной парк в Европе. [29]
Другими парками региона являются Кампо дей Фьори и Парк Чинкве Ветте , оба из которых расположены в провинции Варезе .
В Ломбардии широкий спектр климатических условий из-за разницы в высоте, близости к внутренним водоемам и крупных мегаполисов. Климат в основном влажный субтропический ( Köppen Cfa), особенно на равнинах, хотя и со значительными отклонениями от модели Кеппена, особенно в обычно длинные, влажные и холодные зимы. Наблюдаются высокие сезонные колебания температуры; в Милане средняя температура составляет 2,5 ° C (36,5 ° F) в январе и 24 ° C (75 ° F) в июле. В самые холодные месяцы на равнинах часто бывает туман. [30]
В предгорьях Альп с океаническим климатом ( Köppen Cfb) многочисленные озера оказывают смягчающее воздействие, позволяя расти типично средиземноморским культурам (оливки, цитрусовые ). На холмах и в горах климат влажный континентальный ( Köppen Dfb). В долинах погода относительно мягкая, но может быть очень холодно с обильными снегопадами на высоте более 1500 м (4900 футов).
Осадки более интенсивны в Предальпийской зоне, от 1500 до 2000 мм (от 59,1 до 78,7 дюйма) в год, но также обильны на равнинах и в альпийских зонах, в среднем от 600 до 850 мм (от 23,6 до 33,5 дюйма) в год. Среднее годовое количество осадков составляет 827 мм (32,6 дюйма). [31]
Геологическая структура Ломбардии возникла в результате горообразования Альп в результате столкновения Африканской и Евразийской плит , которое образовало Альпийскую цепь от верхнего мела до миоцена . [32]
С другой стороны, долина По имеет более позднее происхождение; образован отложением обломочного материала на континентальном шельфе, происходящим в результате эрозии, вызванной поверхностными водами, сопровождавшей поднятие Альпийской цепи, поднявшейся к западу и северу от равнины, и Апеннинской цепи к югу, который заполнил существовавший в плиоцене морской залив, образовавшийся в результате поднятия двух горных цепей. [33]
Ломбардия — один из самых загрязненных регионов Европы. [34] Из-за высокого уровня индустриализации и отсутствия ветра из-за того, что регион окружен горными хребтами, загрязнение воздуха остается серьезной проблемой в Ломбардии и северной Италии.
В марте 2019 года Европейское космическое агентство (ЕКА) [35] опубликовало снимки, полученные со своих спутников, на которых видно большое пятно, состоящее из диоксида азота и мелких частиц, над районом долины реки По. Ломбардия является географическим и экономическим центром этой территории с населением более 10 миллионов человек и самым высоким ВРП на душу населения в стране. Большинство крупных городов расположены в бассейне реки По, пересекающей регион. Пятно, проанализированное ESA, является основной причиной такого высокого уровня загрязнения воздуха в долине По. В Милане также высокий уровень озона и оксидов азота , которые в основном производятся дизельными и бензиновыми двигателями автомобилей.
По данным Чикагского института энергетической политики [36] , который недавно разработал Индекс качества жизни в воздухе (AQLI), загрязнение воздуха в долине По сокращает продолжительность жизни примерно на шесть месяцев. Загрязнение воздуха в долине По связано с животноводством и фабриками. Использование NPK-удобрений , содержащих азот, фосфор и калий, а также выбросы навоза в результате интенсивного размножения и высокие уровни диоксида азота, выделяемого дизельными и бензиновыми двигателями, являются причинами загрязнения на севере Италии. Ломбардия также производит огромное количество отходов животного происхождения, которые вносят большой вклад в загрязнение окружающей среды. Ломбардия производит более 40% молока Италии, и более половины итальянского свиноводства расположено в долине реки По. [37]
Согласно исследованию, опубликованному в журнале The Lancet Planetary Health [38] , в январе 2021 года в Брешии и Бергамо был самый высокий уровень смертности от мелких твердых частиц (PM 2,5 ) в Европе.
Данные показывают, что многие города в Ломбардии и долине реки По страдают от наиболее серьезного воздействия плохого качества воздуха в Европе, в первую очередь в столичном регионе Милана, который занимает 13-е место по уровню воздействия мелких твердых частиц с годовым уровнем преждевременной смертности 3967 человек. около 9% от общего количества.
Судя по археологическим находкам керамики, стрел, топоров и резных камней, территория современной Ломбардии была заселена по крайней мере со второго тысячелетия до нашей эры. Хорошо сохранившиеся наскальные рисунки , оставленные древними Камуни в Валькамонике , изображающие животных, людей и символы, были сделаны более чем за 8000 лет до железного века [40] на основе около 300 000 записей. [41]
Многие артефакты, найденные в некрополе недалеко от озера Маджоре и Тичино , свидетельствуют о присутствии культуры бронзового века Голасекка , которая процветала в западной Ломбардии между девятым и четвертым веками до нашей эры. В последующие столетия Ломбардию населяли разные народы; этруски основали город Мантую [42] [ 43] и распространили письменность. Это был центр кельтской культуры Канеграт, начиная с 13 века до нашей эры, а затем и кельтской культуры Голасекка . С V века до нашей эры в эту территорию вторглись кельтские галльские племена, пришедшие с севера от Альп. Эти люди поселились в нескольких городах, включая Милан, и распространили свою власть до Адриатического моря . Развитие кельтов было остановлено римской экспансией в долине реки По в III веке до нашей эры. После столетий борьбы, в конце II века до н. э., [44] вся современная Ломбардия стала римской провинцией под названием Галлия Цизальпина — « Галлия на внутренней (по отношению к Риму) Альпах » .
В последующие годы римская культура и язык подавили прежнюю цивилизацию, и Ломбардия стала одним из самых развитых и богатых регионов Италии благодаря строительству дорог, а также развитию сельского хозяйства и торговли. Здесь родились важные фигуры, такие как Плиний Старший (в Комо ) и Вергилий (в Мантуе). В поздней античности стратегическая роль Ломбардии была подчеркнута переносом столицы Западной империи в Медиолан (Милан). Здесь в 313 году нашей эры римский император Константин издал знаменитый Миланский эдикт , который давал свободу исповедания всем религиям в пределах Римской империи.
Во время и после падения Западной империи Ломбардия сильно пострадала от разрушений, вызванных серией вторжений племенных народов. После 540 года Павия стала постоянной столицей Остготского королевства , постоянным местом расположения двора и королевской казны. [45] Последним и наиболее эффективным вторжением было вторжение германских лангобардов или лонгобардов, чья нация мигрировала в этот регион из Карпатского бассейна , опасаясь завоевательных паннонских аваров в 568 году. Длительное правление лангобардов со столицей в Павия , дала нынешнее название региону. Между франкской , баварской и лангобардской знатью на протяжении многих столетий существовала тесная связь .
После первоначальной борьбы отношения между лангобардами и галло-римскими народами улучшились [46] . Лангобардский язык и культура были интегрированы с латинской культурой, оставив свидетельства во многих именах, правовом кодексе и законах. Лангобарды смешались с римским населением из-за их относительно меньшей численности. [47] Конец правления лангобардов наступил в 774 году, когда франкский король Карл Великий завоевал Павию , свергнул Дезидерия , последнего короля лангобардов, и присоединил Королевство Италии — в основном северную и центральную часть современной Италии — к своей недавно созданной Священной Римской империи. . Карл Великий был коронован Папой 25 декабря 800 года. На смену бывшим лангобардским герцогам и дворянам пришли другие немецкие вассалы, принцы-епископы и маркизы. Вся северная часть итальянского полуострова продолжала называться «Ломбардией», а ее население — «лангобардами» на протяжении последующих столетий.
В 10 веке Ломбардия, хотя формально и находилась под властью Священной Римской империи, была включена в состав королевства Италия , столицей которого Павия оставалась до 1024 года. на множество небольших автономных городов-государств, средневековых коммун . Также в 11 веке экономика региона пережила значительный бум из-за улучшения торговли, портняжного производства шелка и шерсти, а также условий сельского хозяйства; Важным фактором стало производство оружия с целью развития оборонительной армии немецкими имперскими дивизиями гвельфов ( Вельфен ), защищающих Папу, и гибеллинов ( Вибеллинген ), защищающих Императора. Как и в других регионах Италии, это привело к растущему самопризнанию городов, чье растущее богатство позволило им бросить вызов традиционной феодальной верховной власти, которую представляли немецкие императоры и их местные легаты.
Этот процесс достиг своего пика в XII и XIII веках, когда Ломбардские лиги , сформированные союзными городами Ломбардии, обычно возглавляемые Миланом, победили императора Гогенштауфена Фридриха I в Леньяно , но не его внука Фридриха II в битве при Кортенуове . Несмотря на преобладание военных целей, Ломбардская лига также имела собственное стабильное правительство, которое считалось одним из первых примеров конфедерации в Европе. [49] Впоследствии среди местных городов-государств произошел процесс консолидации, и к концу 14 века две синьории возникли как соперничающие гегемоны в Ломбардии; Милан и Мантуя .
В 15 веке Миланское герцогство было одним из самых богатых государств эпохи Возрождения . [50] Милан и Мантуя стали центрами эпохи Возрождения , чья культура вместе с такими людьми, как Леонардо да Винчи и Андреа Мантенья , а также произведения искусства, такие как « Тайная вечеря» да Винчи , высоко ценились. Предприимчивый класс коммун распространил свою торговую и банковскую деятельность далеко на Северную Европу; метаним «Ломбард» обозначал купца или банкира из северной Италии, например , Ломбард-стрит в Лондоне . Название «Ломбардия» стало обозначать всю северную Италию до 15 века, а иногда и позже. [51] Начиная с 14-го века, нестабильность, вызванная внутренней и внешней борьбой, закончилась созданием благородных сеньоров , наиболее значительными из которых были Висконти (позже Сфорца ) в Милане и Гонзага в Мантуе. Однако это богатство привлекло теперь более организованные армии национальных держав, таких как Франция и Австрия, которые вели длительную битву за Ломбардию в конце 15 - начале 16 веков.
После битвы при Павии Миланское герцогство стало владением Габсбургов Испании ; новые правители мало что сделали для улучшения экономики Ломбардии, вместо этого введя растущую серию налогов для поддержки своей длительной серии европейских войн. Восточная часть современной Ломбардии, включая города Бергамо и Брешия , контролировалась Венецианской республикой , которая начала расширять свое влияние в этом районе с 14 века. Между серединой 15 века и битвой при Мариньяно в 1515 году северная часть восточной Ломбардии от Айроло до Кьяссо (современный Тичино ), а также долина Вальтеллина перешли во владение Старой Швейцарской Конфедерации .
Эпидемии, подобные эпидемии 1628–1630 годов, [52] которую Алессандро Мандзони описал в своей книге «I Promessi Sposi» , а также общий упадок экономики Италии в 17 и 18 веках остановили дальнейшее развитие Ломбардии. В 1706 году к власти пришла Австрийская империя , которая ввела некоторые экономические и социальные меры, которые позволили добиться определенного восстановления.
Австрийское правление было прервано в конце 18 века французами; при Наполеоне Ломбардия стала центром Цизальпинской республики и Королевства Италия , оба из которых были марионеточными государствами Первой империи Франции , со столицей в Милане и главой государства Наполеоном. В этот период Ломбардия вернула себе Вальтеллину у Швейцарии.
Восстановление австрийского правления в 1815 году как Королевства Ломбардия-Венеция характеризовалось борьбой с новыми идеалами, принесенными наполеоновской эпохой. Ломбардия была тогда важным центром Рисорджименто : « Пять дней Милана» в марте 1848 года, « Десять дней Брешии» в 1849 году, мученики Бельфиоре в Мантуе в период между 1851 и 1853 годами. Присоединение Ломбардии к Королевству Пьемонт. -Сардиния произошла после Второй итальянской войны за независимость в 1859 году, войны, во время которой Ломбардия была главным театром боевых действий (битвы при Монтебелло , Палестро , Мадженте , Сольферино и Сан-Фермо ).
В 1861 году, с провозглашением Королевства Италия , Ломбардия вошла в состав современного итальянского государства, за исключением центрально-восточной части провинции Мантуя , которая была аннексирована в 1866 году после Третьей итальянской войны за независимость . [53] Что касается битвы при Сольферино, то именно во время этого конфликта Анри Дюнан взял на себя инициативу по созданию Красного Креста . После аннексии Мантуи Ломбардия достигла своей современной территориальной формы, присоединив Ольтрепо Павезе , бывшую южную часть провинции Новара , к провинции Павия .
Альпийский фронт Первой мировой войны пересекал восточную альпийскую часть Ломбардии, а в послевоенный период Милан был центром Итальянских боевых фасов . Затем Милан стал Золотой медалью за военную доблесть для итальянского движения сопротивления [54] во время гражданской войны в Италии после ее освобождения от фашизма во время Второй мировой войны , в то время как партизанское сопротивление распространилось по долинам и провинциям.
Следуя историческим границам, в 1948 году административный регион Ломбардия стал прообразом вновь образованной Итальянской Республики . В годы итальянского экономического чуда Милан был одним из полюсов «промышленного треугольника» северной Италии, образованного городами Турин — Милан — Генуя . Годы лидерства имели широкое значение в Ломбардии: взрывы на площади Пьяцца Фонтана в Милане в 1969 году и взрывы на площади Пьяцца делла Лоджия в Брешии в 1974 году.
В 1980-х годах Милан стал символом экономического роста страны и символом экономико-финансового разгула так называемого «Milano da bere» , буквально «Милан, чтобы напиться», [55] в то время как миланская социалистическая группа Беттино Кракси был в национальном правительстве. Город Милан в начале 1990-х годов стал источником серии скандалов, известных как Тангентополи , возникших в результате судебных расследований миланской прокуратуры, известных как Мани пулите , которые затем распространились на остальную часть страны.
В начале 2020 года Ломбардия серьезно пострадала от пандемии COVID-19 , от которой Италия была одной из наиболее пострадавших стран Европы. Несколько городов были помещены на карантин с 22 февраля после того, как накануне была зарегистрирована передача инфекции в Ломбардии и Венето . Вся Ломбардия была заблокирована 8 марта, [56] а на следующий день — вся Италия, [57] что сделало Италию первой страной, которая ввела общенациональный карантин в ответ на эпидемию, которую Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) ) объявил пандемию 11 марта. Карантин продлевали дважды, а 22 марта регион ужесточил ограничения, запретив прогулки на свежем воздухе и использование торговых автоматов, [58] но с начала мая, после сообщения о снижении числа активных случаев, ограничения постепенно ослаблялись. . [59]
По состоянию на 2021 год [обновлять]валовой региональный продукт (ВРП) Ломбардии составлял более 366 миллиардов евро и составлял около 22% от общего ВВП Италии. ВРП Ломбардии в 2021 году составил 36 500 евро на человека, что более чем на 25% выше, чем в среднем по стране (25 729 евро). [60]
Сектор услуг Ломбардии рос с 1980-х годов благодаря инновационной деятельности в сфере бизнес-услуг, кредитных и финансовых услуг. Ломбардия также остается главной промышленной зоной Италии. Милан, его столица, является экономической столицей Италии [15] , глобальным финансовым центром и широко считается мировой столицей промышленного дизайна, моды и архитектуры. [63]
Ломбардия имеет культурные и экономические связи со многими зарубежными странами, включая Азербайджан , [64] Австрию, [65] [66] [67] Францию, [68] Венгрию, [69] [70] [71] [72] [73] Швейцарию. (особенно кантоны Тичино и Граубюнден ), [74] [75] [76] [77] [78] Канада ( провинция Квебек ), [79] Германия (Штаты Бавария , Саксония и Саксония-Анхальт ) , [80] [81] [82] Кувейт , [83] Нидерланды ( провинция Зюйд-Голландия ), [84] и Россия. [85]
Ломбардия является членом « Четырех моторов для Европы» , международной экономической организации, членами которой являются Баден-Вюртемберг в Германии, Каталония в Испании и Овернь-Рона-Альпы во Франции. [86] Регион Ломбардия также является частью EUSALP, которая способствует инновациям, устойчивому развитию и экономике в альпийских регионах Австрии, Франции, Лихтенштейна, Северной Италии, Южной Германии, Швейцарии и Словении, [ 87] [88] [ 89] и ARGE ALP — экономический форум альпийских регионов Австрии, Северной Италии, Южной Германии и Швейцарии. [90] Экономические и культурные отношения также сильны с соседними итальянскими регионами Фриули-Венеция-Джулия , Южный Тироль , Трентино и Венето. [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101]
Европейский Союз разработал программу Центральной Европы на 2014–2020 годы для развития сотрудничества между Ломбардией и другими регионами северной Италии и несколькими странами Центральной Европы. [102] [103]
Регион можно условно разделить на три экономические зоны: Милан, где в секторе услуг занято 65,3%; провинции Варезе , Комо, Лекко , Монца и Брианца , Бергамо и Брешия, последняя имеет самую высокую добавленную стоимость в промышленности в Европе, [104] где имеется высокоиндустриальная экономика и богатый сельскохозяйственный сектор; и провинции Сондрио , Павия , Кремона , Мантова и Лоди , где наблюдается последовательная сельскохозяйственная деятельность и развитие сектора услуг выше среднего.
Производительность сельского хозяйства повышается за счет использования удобрений и традиционного изобилия воды, которое со времен Средневековья увеличивалось благодаря строительству ирригационных систем, частично спроектированных Леонардо да Винчи. Нижние равнины используются под посевы кормовых культур, зерновых (рис, пшеница и кукуруза) и сахарной свеклы. Ломбардия является одним из основных европейских регионов по производству риса и вместе с Пьемонтом производит 93% итальянского риса. Выращивание сосредоточено в провинциях Павия (84 000 га (210 000 акров), Милан (14 000 га (35 000 акров)), Лоди 2 000 га (4 900 акров) и Мантуя (1 200 га (3 000 акров)) . На более высоких равнинах выращиваются зерновые, овощи, фруктовые деревья и шелковица.Фрукты и вино производятся в горных районах, таких как Предальпийский и Альпийский секторы на севере.
Ломбардия – центр животноводства, включающего молочных коров (36%) и свиней (50%). Молочная промышленность региона производит 30% итальянского молока, [106] которое используется для производства различных видов сыра, всего около 4 715 130 тонн, что составляет 36% производства итальянского сыра. [106]
В Ломбардии производятся разнообразные колбасы, такие как Саламе Милано, Саламе бергамаско, Саламе Мантовано, Саламе ди Варци, Бастардеи, Салам Казалин, Саламе Брианца, Саламе панчеттато.
Виноградники занимают 26 951 га (66 600 акров). Наиболее важным продуктом являются игристые вина Franciacorta и Oltrepò Pavese , которые производятся по тому же традиционному методу , что и шампанское , в отличие от других итальянских игристых вин, в которых используется метод шарма . Ломбардия занимает 9-е место из 20 по производству вин DOC и DOCG с объемом 877 351 гл (19 299 024,00 имп галлонов; 23 177 161,43 галлонов США). [107] Ломбардия также производит тихие красные, белые и розовые вина, изготовленные из различных сортов винограда , в том числе вина Неббиоло в регионе Вальтеллина и белые вина Треббиано ди Лугана , производимые с розовым в стиле Кьяретто на берегу озера Гарда . Винодельческий регион в настоящее время имеет 15 наименований по происхождению контроля (DOC), 3 наименования по происхождению и гарантии (DOCG) и 13 наименований по географическому указанию (IGT). [108] В регионе ежегодно производится около одной целой четыре миллиона гектолитров (30 795 694,76 имп галлонов; 36 984 087,33 галлонов США) вина. [109]
Брешиа также является основным центром производства итальянской икры . Крупнейшая в мире осетровая ферма расположена в Кальвизано , примерно в 30 км (19 миль) к югу от центра города, [110] ежегодно производя 25 тонн икры, которая экспортируется по всему миру. [111] Основной деятельностью в Каннето-суль-Ольо является выращивание в питомниках широколиственных растений, для которых отведено много земли.
Италия является крупным экспортером тяжелых вертолетов (более 2000 кг (4400 фунтов)) с долей рынка около 30%. [112] Штаб-квартира подразделения Leonardo Helicopters Division (бывшая AgustaWestland ) находится в Ломбардии и отвечает за около трети заказов компании. [113] В регионе также есть завод Leonardo Aircraft Division (бывший Aermacchi ). [114] Основные мощности по проектированию, производству и обучению вертолетов расположены в Кашина-Коста-ди-Самарате , Верджиате и Сесто-Календе . Авиационное подразделение компании производит военные учебные самолеты в Венегоно-Супериоре . [114]
Старейший в мире производитель огнестрельного оружия Beretta расположен в Гардоне Валь Тромпия . Другими производителями огнестрельного оружия в регионе являются Танфольо и Педерсоли . Боеприпасы производит компания Fiocchi . Бывшая компания OTO Melara , ныне часть подразделения Leonardo Electronics Division в Брешии, производит малокалиберное военно-морское и бортовое вооружение. [114]
В Ломбардии больше нет автомобильного производства; заводы производителей массового рынка Alfa Romeo , [115] Autobianchi [116] и Innocenti [117] были закрыты, заброшены или снесены. Iveco продолжает производить легкие грузовики Daily в Суццаре [118] и производит грузовики EuroCargo в Брешии. [119] Same-Deutz Fahr производит тракторы под брендами SAME и Lamborghini в Тревильо , а BCS Group производит тракторы в Аббиатеграссо .
Наиболее известными поставщиками автомобильных запчастей являются Brembo , Bergamo (керамические тормозные системы); [120] Пирелли , Милан (шины); [121] и Магнети Марелли , Корбетта (электронные системы, трансмиссия). [122] [120]
Мотоциклы из Ломбардии:
На заводе в пригороде Милана крупнейшей европейской полупроводниковой компании STMicroelectronics работает 5600 человек. Производители интегральных схем общего назначения (ИС) Agrate Brianza , в которой работает 4500 человек, и Cornaredo , в которой работает 1100 человек, имеют научно-исследовательские и производственные мощности. [123]
Компания SAES Getters в Лайнате производит геттеры , дозаторы щелочных металлов, катоды и материалы для терморегулирования. Их продукция используется в различных устройствах, таких как рентгеновские трубки, микроволновые трубки, твердотельные лазеры, источники электронов, фотоумножители, системы усиления радиочастоты, приборы ночного видения, датчики давления, гироскопы для навигационных систем и устройства MEMS. [124]
Компания Magneti Marelli имеет штаб-квартиру и производит автомобильную электронику в Корбетте . [122] Подразделение Leonardo Electronics в Нервиано проектирует и разрабатывает бортовые радары и компьютеры, космическое оборудование. [114] Candy Hoover [125] и Whirlpool (торговые марки: Whirlpool, Indesit, Ariston, Hot Point, Ignis) производят бытовую технику в Ломбардии.
В Ломбардии в 2015 году потребление электроэнергии на одного жителя составило 6 374 Втч. В том же году валовое производство энергии достигло 41 ГВтч на 10 000 жителей, а 26% потребления электроэнергии было покрыто за счет энергии из возобновляемых источников . [126] Есть 488 гидроэлектростанций , 1056 теплоэлектростанций , 7 ветряных электростанций и 94 202 фотоэлектрических электростанции. [127] Протяженность линий электропередачи в регионе в 2014 году составляет 3867,8 км (2403,34 миль), из них 2190,8 км (1361,30 миль) - 220 кВ и 1677 км (1042,04 миль) - 380 кВ. [128]
Милан – мировая столица моды . Ломбардия всегда была важным центром производства шелка и текстиля, особенно города Павия, Виджевано и Кремона . Милан – одна из мировых столиц моды; в городе около 12 000 компаний, 800 выставочных залов и 6 000 торговых точек; в городе расположены штаб-квартиры мировых домов моды. Самый известный торговый район высокого класса — Quadrilatero della moda .
В 2009 году Милан считался мировой столицей моды, обогнав Нью-Йорк, Париж и Лондон. [129] Большинство крупных итальянских модных брендов, таких как Luxottica , Valentino , Versace , Prada , Armani , Dolce & Gabbana и Zegna , в настоящее время имеют штаб-квартиры в Милане. Пуговицы производятся в промышленных районах Грумелло-дель-Монте и Палоско . [130]
Мебель производится в промышленном районе Брианцы , годовой оборот которого составляет около 2 миллиардов евро от 1700 компаний. [131] Мебельные фабрики, на которых работает около 40 000 сотрудников, в основном сосредоточены в Лиссоне , Меде , Канту и Мариано-Коменсе . Этот район имеет тесные связи с дизайнерской индустрией Милана. В Милане проходит ряд крупных мебельных выставок, в том числе «Salone del Mobile Milano». [132]
В самом динамичном и оживленном регионе Италии невозможно отличить туристов в строгом смысле слова от тех, кто путешествует по делам. [133] В 2019 году зарегистрировано 40 482 939 прибытий. [134] На долю нерезидентов пришлось 51,8% прибытий и 57,4% прибытий. [135]
Ломбардия имеет богатое и разнообразное культурное наследие, начиная от доисторических времен до наших дней. Артефакты римского периода и эпохи Возрождения можно найти в музеях и церквях. Основные туристические направления в регионе включают (в порядке прибытия по состоянию на 2013 год [обновлять]): [136]
Среди природных красот на первое место следует поставить предальпийские озера, на берегах которых патрицианские виллы, огороды, сады, террасы и старинные деревни чередуются с плотными скоплениями вторых домов [133] . Прибрежные пункты соединены регулярными судоходными путями. Вилла д'Эсте в Черноббио и другие виллы в районе Комо принимают всемирно известных людей: финансовых магнатов, кинозвезд, писателей, глав государств, певцов и стилистов. [138]
Другие важные туристические потоки касаются альпийских долин (в частности Вальтеллины ) [139] и многочисленных историко-художественных городов, богатых памятниками и свидетельствами средневековья и итальянского Возрождения . [140]
Среди наиболее посещаемых мест — Пинакотека Брера (336 981 посетитель), «Тайная вечеря» Леонардо да Винчи (330 071), Археологический музей Сирмионе с гротами Катулла (216 612), Замок Скалигеров (202 066), Чертоза ди Павия. (около 200 000) и Вилла Карлотта (170 260). [141] [142] [143]
Уровень безработицы в Ломбардии в 2020 году составил 5%. В том году уровень безработицы в регионе был одним из самых низких в Италии. [144]
В Ломбардии проживает шестая часть населения Италии, около 10 миллионов человек (16,2% населения страны; 2% населения Европейского Союза ).
Население высоко сконцентрировано в агломерации Милана (2029 человек/км2 ) и в предгорьях Альп, составляющих южную часть провинций Варезе , Комо , Лекко , Монца и Брианца и Бергамо (1200 человек/ км2 ). . Более низкая средняя плотность населения (250 человек/км 2 ) наблюдается в долине По и нижних долинах Брешии; гораздо меньшая плотность (менее 60 человек/км 2 ) населяет северные горные районы и южный субрегион Ольтрепо-Павезе . [60]
Рост населения региона был особенно устойчивым в 1950–1960-е годы из-за продолжительного экономического бума, высокого уровня рождаемости и сильного миграционного притока, особенно из южной Италии. С 1980-х годов Ломбардия стала местом назначения большого количества международных мигрантов. [обновлять]По оценкам Итальянского национального института статистики (ISTAT), по состоянию на 2021 год в Ломбардии проживают 1 190 889 человек иностранного происхождения, что составляет 11,9% от общей численности населения. [145]
Основная религия — католицизм . На протяжении веков католические епархии Ломбардии дали жизнь десяти Папам : Папе Иоанну XIV , Папе Александру II , Папе Урбану III , Папе Селестине IV , Папе Пию IV , Папе Григорию XIV , Папе Иннокентию XI , Папе Пию XI , Папе Иоанну. XXIII и Папа Павел VI .
Структура ломбардских католических епархий имеет историческое значение. Из десяти епархий восемь восходят к Римской империи , только Крема и Виджевано были созданы в 16 веке для отражения политических потребностей, [e] и не похоже, чтобы какое-либо епархиальное кресло когда-либо было упразднено. Епархия Лугано была создана в 19 веке для разделения швейцарских приходов, которые с древних времен зависели от епархий Комо и Милана .
В Ломбардии существуют два основных католических литургических обряда: Амвросианский обряд (используемый в Миланской архиепархии , но также используемый в приходах Валь Таледжио в провинции Бергамо ) и римский обряд . [147] Миланская епархия, включающая примерно половину верующих региона, является митрополичьей кафедрой , а остальные являются ее суфражистами .
Значительные религиозные меньшинства в Ломбардии включают евангелистов , православных христиан , а также евреев , буддистов , сикхов и мусульман . [148]
В Ломбардии существует система представительной демократии , при которой президент региона ( Presidente della Regione ) является главой правительства , а также плюриформная многопартийная система . Исполнительная власть принадлежит региональному правительству ( Giunta Regionale ), а законодательная власть принадлежит региональному совету ( Consiglio Regionale ).
Как и другие регионы Италии с обычным законодательством, этот регион был предусмотрен с 1948 года статьями 114 и 115 Конституции Италии , но только законом №. Постановление № 281 от 16 мая 1970 года, имеющее целью «Финансовые меры по осуществлению регионов обычного права», которым был начат процесс административной децентрализации, предусмотренный статьей 5 и статьей 118 Конституции, реализовало свои функции.
Совет избирается на пятилетний срок, но, если президент получит вотум недоверия, подаст в отставку или умрет, в соответствии с положением об одновременном стабунте, одновременном каденте, введенном в 1999 году (буквально они будут стоять вместе или падут вместе ). , также распускается Совет и назначаются досрочные выборы. [149] [150] Региональный кабинет ( Giunta Regionale ) возглавляет президент региона ( Presidente della Regione ), который избирается на пятилетний срок, и в настоящее время состоит из 17 членов: президента и 16 региональных представителей. Члены-оценщики , в том числе вице-президент ( Vice Presidente ), а также 4 заместителя секретаря ( Sottosegretari ), помогают президенту, но не имеют права голоса на заседаниях кабинета министров. [151]
С 1945 по начало 1990-х годов умеренные христианские демократы сохраняли подавляющее большинство народной поддержки и контроль над наиболее важными городами и провинциями после окончания Второй мировой войны. Оппозиционная Итальянская коммунистическая партия имела значительное присутствие только в южной Ломбардии и в рабочих кварталах Милана; их база, однако, все больше разрушалась конкурирующей центристской Итальянской социалистической партией, пока коррупционный скандал Мани Пулите , который распространился из Милана на всю Италию, почти полностью не уничтожил старый политический класс. [152]
Это, вместе с общим недовольством центральным правительством, привело к внезапному росту сепаратистской Лиги Севера . С 2002 года Ломбардия оставалась крайне консервативной на шести всеобщих выборах. Столица региона Милан избрала прогрессивного Джулиано Писапию на муниципальных выборах 2011 года, а на региональных выборах 2013 года правоцентристская коалиция с небольшим перевесом одержала победу. [153]
22 октября 2017 года в Ломбардии прошел необязательный референдум об автономии . Явка составила 38,3%, из них за проголосовали 95,3%.
Ломбардия разделена на 1502 коммуны (регион с наибольшим количеством коммун на всей территории страны [10] ), распределенных по двенадцати административным единицам (одиннадцать провинций плюс столичный город Милан ). К региону также принадлежит эксклав Кампионе-д'Италия, коммуна, полностью окруженная швейцарской территорией и входящая в состав провинции Комо .
Символами Ломбардии, согласно статуту автономии региона, являются флаг, герб, знамя и празднование 29 мая. [155]
Официальный герб Ломбардии состоит из камунской розы , древнего солнечного символа, общего для некоторых протокельтских народов , присутствующего в 94 из примерно 140 000 наскальных рисунков в Валькамонике , в провинции Брешиа . Эти гравюры были выполнены от мезолита (примерно 8-6 тыс. до н.э.) до железного века (1-е тысячелетие до н.э.) различными древними народами, в том числе камунни . Гравюры последнего, в том числе одноименная роза, были сделаны в период железного века. [156]
Камунская роза на гербе региона сделана из серебра , символизирующего свет. На заднем плане зеленый цвет представляет долину реки По . Официально принят вместе со знаменем областного закона п. 85 от 12 июня 1975 года, [157] герб был введен по предложению тогдашнего советника по культуре Алессандро Фонтаны [158] и был разработан в том же году Пино Товаглией , Бобом Ноордой , Роберто Самбонетом и Бруно. Мунари . [159] [160]
Знамя состоит из репродукции Карроччо , большой четырехколесной колесницы с городскими знаками отличия, вокруг которых собирались и сражались ополчения средневековых коммун северной Италии , чью автономию она представляла, и герба региона. Размеры знамени Ломбардии составляют 3 × 2 м (9,8 × 6,6 футов), ленты и галстук окрашены в национальные цвета Италии . [160]
С 29 января 2019 года [161] [162] регион Ломбардия принял герб с Камунской розой в качестве своего официального флага, что свидетельствует об устоявшейся практике в государственных учреждениях и мероприятиях.
Региональный фестиваль Ломбардии, учрежденный региональным законом n. 15 от 26 ноября 2013 г., [157] отмечается 29 мая в память победы Ломбардской лиги над имперскими войсками Фридриха Барбароссы в битве при Леньяно , вооруженном столкновении, произошедшем 29 мая 1176 г. в окрестностях одноименного города, с которым положил конец гегемонистскому плану немецкого императора над средневековыми муниципалитетами северной Италии. [163] После решительного поражения при Леньяно император принял шестилетнее перемирие (так называемое « Венецианское перемирие»), вплоть до Констанцского мира , по которому средневековые муниципалитеты северной Италии согласились оставаться верными Империи. в обмен на полную местную юрисдикцию над их территориями. [164]
Первые художественные свидетельства в Ломбардии относятся к периоду мезолита , когда в конце вюрмского оледенения начался исторический цикл наскальных рисунков в Валкамонике , который продолжался и впоследствии расширялся в эпоху неолита и медного века и завершился только в римском веке. и средневековые времена. [165] Камунский цикл считается одним из наиболее важных свидетельств предыстории во всем мире [166] и поэтому включен в список Всемирного наследия .
Кроме того, были обнаружены дополнительные находки о присутствии доисторического населения на территории Ломбардии, также включенной в мировое наследие человечества благодаря серийному участку «Доисторические свайные жилища вокруг Альп », несколько мест которого расположены в Ломбардии. [167]
Кельты оставили свидетельства , разбросанные по археологическим музеям региона, а присутствие этрусков засвидетельствовано в районе Мантуи . [168] После римского завоевания художественная эволюция региона изменилась в сторону стилей завоевателей от позднего республиканского периода до эпохи римской империи: монументальные остатки этой исторической эпохи можно увидеть в Брешии ( лат . Бриксия ) и Милане . ( лат . Mediolanum ).
В позднеантичный период территория Ломбардии приобрела важное значение, поскольку Милан стал столицей Западной Римской империи , и, следовательно, художественное производство также увеличилось, о чем сохранились свидетельства, особенно в сакральной архитектуре, со строительством раннехристианских церквей, особенно в Милане. .
Последующий период раннего средневековья, совпадающий с периодом миграции и последовавший за ним, будет иметь первостепенное значение для развития регионального искусства: стилистические особенности варварского искусства, привнесенные новым населением, фактически внесли решающий вклад, слившись с позднеантичными моделями ( которые сохраняются с преемственностью), а также благодаря византийским влияниям , [169] для создания истинно ломбардского искусства. Фактически, покинув период раннего средневековья, мы начали говорить о художественных стилях, характерных для Ломбардии, таких как ломбардский романский стиль .
Заслуживающие внимания примеры ломбардско-романского стиля — работы мастеров Комачине , в частности, в базилике Сант-Амброджо и базилике Сан-Микеле Маджоре , а также в базилике Сант-Аббондио в районе Комо. Самый важный вклад между VI и VIII веками был внесен лангобардами , которые, занимая большую часть Италии, основали свою столицу в Павии и сделали Ломбардию опорой своего королевства, принеся с собой свое искусство, о чем сохранились оба важных свидетельства ( в частности в Брешии , Монце , Павии и Кастельсеприо ) и существенное влияние на последующее художественное развитие.
В Ломбардии период Каролингов имел существенную художественную преемственность с предыдущим ломбардским периодом. Более низкое производство монументальных зданий, типичных для этих веков, уравновешивается многочисленными второстепенными артефактами большой ценности, такими как Крест Агилульфа , Крест Дезидериуса и Евангелие Теоделинды . Также в Ломбардии находятся некоторые из величайших выражений ломбардской скульптуры, такие как плита с павлином в Музее Санта-Джулия в Брешии [170] или Плутей Феодоты в Гражданских музеях Павии . Последующие столетия, как уже упоминалось, характеризовались типичными для Ломбардии художественными стилями, такими как ломбардский романский стиль, ломбардская готика , ломбардский ренессанс и ломбардский сейченто . Наконец, мы не должны забывать, особенно в эпоху Возрождения, вклад и стимулы, оставленные в местном искусстве некоторыми великими мастерами Возрождения, работавшими в Милане при дворе Сфорца , такими как Филарете , Донато Браманте и Леонардо да Винчи , а также в Мантуе при Гонзаге . суд, как Андреа Мантенья и Джулио Романо .
В феврале 1910 года художники Умберто Боччони , Карло Карра , Джакомо Балла , Джино Северини и Луиджи Руссоло подписали в Милане « Манифест футуристических питторов», а в апреле того же года — « Технический манифест футуристического искусства» , [171] который они внесли вместе. с другими плакатами, подписанными в других итальянских городах, чтобы основать художественное движение футуризма . После смерти Умберто Боччони в 1916 году Карра и Северини оказались на этапе эволюции в сторону кубистической живописи, в результате чего миланская группа распалась, а штаб-квартира движения была перенесена из Милана в Рим, что привело к рождению «второго футуризма». .
Ломбардия была родиной другого важного художественного движения 20-го века, Новеченто , которое зародилось в Милане в конце 1922 года. Оно было начато группой художников в составе Марио Сирони , Ахилле Фуни , Леонардо Дюдревиля , Ансельмо Буччи , Эмилио Малерба , Пьетро Маруссиг и Убальдо Оппи , которые в галерее Пезаро в Милане объединились в новом движении, окрестившем Новеченто Буччи. [172] Эти художники, которые чувствовали себя переводчиками духа 20-го века, имели разный опыт и художественные течения, но были связаны общим чувством «возвращения к порядку» в искусстве после авангардных экспериментов, особенно футуризма. : в этом смысле это художественное направление он также принял название упрощенного неоклассицизма . Движение Новеченто также проявилось в литературе с Массимо Бонтемпелли и, прежде всего, в архитектуре с известными архитекторами Джованни Муцио , Джо Понти , Паоло Меццанотте и другими. Некоторые из работ крупнейших лангобардских художников 20-го века выставлены в Музее дель Новеченто в Милане. [173]
Ломбардская кухня — это стиль приготовления пищи в северном итальянском регионе Ломбардия. Исторические события его провинций и разнообразие его территорий привели к появлению разнообразных кулинарных традиций. Первые блюда ломбардской кухни варьируются от ризотто до супов и макарон с начинкой (в бульоне или без него), а также большой выбор вторых блюд из мяса или рыбы, благодаря многочисленным озерам и рекам Ломбардии. [174]
Кухню различных провинций Ломбардии объединяют следующие черты: преобладание риса и фаршированных макарон над сухими, как сливочного , так и оливкового масла для приготовления блюд, блюда, приготовленные в течение длительного времени, а также широкое использование свинины , молока . и молочные продукты , и препараты на основе яиц ; к этому добавляется употребление поленты , распространенное во всей Северной Италии . [175]
Рис популярен в Ломбардии; Этот регион является крупнейшим в Европе по производству риса, в частности, провинция Павия, где возделывается более 84 000 га (210 000 акров). [105] Рис часто используется в супах и ризотти , таких как «ризотто по-милански», с шафраном . В Монце по популярному рецепту в ризотто добавляют кусочки колбасы, а в Павии едят картезианское ризотто, согласно легенде, созданной монахами Чертозы , в основе которого лежат раки, морковь и лук. Они также едят ризотто с фасолью, версию с колбасой и бонардой и ризотто с обыкновенным хмелем (юртис на диалекте павезе). Полента распространена по всему региону.
Региональные сыры включают Робиолу , Крещенцу , Таледжио , Горгонзолу и Грана Падано . Используются сливочное масло и сливки. Популярны блюда из одной кастрюли, приготовление которых не требует особых усилий. Распространенные виды пасты включают касончелли в Брешии и Бергамо и пиццоккери в Вальтеллине. В Мантуе на фестивалях подают тортелли ди цукка ( равиоли с тыквенной начинкой) с топленым маслом, а затем индейку , фаршированную курицей или другим тушеным мясом. [176] Среди типичных региональных десертов — Nocciolini di Canzo — сухое печенье. На всей территории Инсубрии распространены брусчитти , происходящие из Альтомилане , которые представляют собой тушеное мясное блюдо, нарезанное очень тонко и приготовленное в вине и семенах фенхеля , которые исторически получали путем удаления остатков мяса.
Ломбардское вино — итальянское вино, производимое в Ломбардии. Этот регион особенно известен своими игристыми винами , производимыми в регионах Франчакорта и Ольтрепо Павезе . Ломбардия также производит тихие красные, белые и розовые вина, изготовленные из различных местных и международных сортов винограда , в том числе вина Неббиоло в регионе Вальтеллина и белые вина Треббиано ди Лугана, произведенные из розового вина в стиле Кьяретто на берегу озера Гарда . Винодельческий регион в настоящее время имеет 22 наименования контроля происхождения (DOC), 5 наименований контроля происхождения и гарантии (DOCG) и как минимум 13 наименований типа географического указания (IGT).
В Ломбардии много маленьких и живописных деревень, 26 из них были выбраны I Borghi più belli d'Italia (английский язык: « Самые красивые деревни Италии »), [177] некоммерческой частной ассоциацией небольших итальянских городов с сильными историческими и художественный интерес, [178] который был основан по инициативе Совета по туризму Национальной ассоциации итальянских муниципалитетов. [179] Ломбардские деревни, входящие в ассоциацию I Borghi più belli d'Italia («Самые красивые деревни Италии»): [180]
Ломбардский язык широко используется в Ломбардии, в диглоссии с итальянским. Ломбардский язык [181] принадлежит к галло-курсивной группе романских языков . [182] Это группа однородных разновидностей , используемых по меньшей мере 3 500 000 носителей языка в Ломбардии и некоторых районах соседних регионов, таких как восточная часть Пьемонта и южные кантоны Швейцарии Тичино и Граубюнден . [182] На этом языке также говорят в Санта-Катарине в Бразилии ломбардские иммигранты из провинции Бергамо в Италии . [183] [184]
Кельтский лингвистический субстрат современного лангобарда и соседних языков Северной Италии очевиден, и поэтому лангобардский язык классифицируется как галло-курсивный язык (от древнеримского названия кельтов, галлов ). [185] Римское господство сформировало диалекты, на которых говорили в этом районе, который римляне называли Цизальпийской Галлией , и большая часть лексики и грамматики лангобардского языка берет свое начало на латыни . [186] Однако это влияние не было однородным [187] , поскольку идиомы разных областей находились под влиянием предыдущих языковых субстратов, и каждая область была отмечена более сильной или слабой латинизацией или сохранением древних кельтских особенностей. [188]
Лангобардский язык не следует путать с языком лангобардов – ломбардским языком , германским языком, вымершим со времен средневековья. Ломбардский язык считается языком меньшинства , который структурно отделен от итальянского как по данным Ethnologue , так и по данным Красной книги ЮНЕСКО по языкам, находящимся под угрозой исчезновения . Однако Италия и Швейцария не признают говорящих на ломбардском языке языковое меньшинство. Традиционно ломбардские диалекты подразделяются на восточные, западные, альпийские и южные ломбардские диалекты. [189]
Первые тексты, написанные на народном ломбардском языке, относятся к 13 веку. В основном это произведения дидактически-религиозного характера; примером является « Божественная проповедь» Пьетро да Барсегапе , в которой повествуются Страсти Иисуса . Очень важным является вклад в лангобардскую литературу Бонвесена де ла Рива , написавшего, среди других произведений, Liber di Tre Scricciur , De magnalibus urbis Mediolani («Чудеса Милана») и этикет De quinquaginta curialitatibus ad менсам («Пятьдесят столовых любезностей»). [190]
С 15 века престиж литературного тосканского языка начал вытеснять использование северного языка, который использовался, хотя и под влиянием флорентийского языка, также в канцлерском и административном контексте. [191] Несмотря на это, начиная с этого столетия, стали появляться первые признаки настоящей лангобардской литературы с литературными сочинениями на лангобардском языке как в западной части региона, так и в восточной. [192] [193]
В 17 веке также появляется фигура драматурга Карло Мария Магги , создавшего, среди прочего, миланскую маску Менегино . [194] Также в 17 веке родились первые босинады , время от времени популярные стихи, написанные на отдельных листах бумаги и вывешенные на площадях или прочитанные (или даже спетые) публично; они имели большой успех и широкое распространение до первых десятилетий 20 века. [195] Миланская литература получила сильное развитие в 18 веке: появилось несколько важных имен, в том числе знаменитый поэт Джузеппе Парини , написавший несколько произведений на лангобардском языке. [196] [197]
В начале XIX века господствует фигура Карло Порта , признанного многими важнейшим автором ломбардской литературы, входящего также в число величайших поэтов итальянской национальной литературы. При нем были достигнуты одни из самых высоких вершин литературной выразительности лангобардского языка, что ярко проявилось в таких произведениях, как La Ninetta del Verzee , Desgrazzi de Giovannin Bongee , La guerra di pret e Lament del Marchionn de gamb avert . [198] Миланское поэтическое производство приняло такие важные размеры, что в 1815 году ученый Франческо Керубини опубликовал четырехтомную антологию ломбардской литературы, в которую вошли тексты, написанные с 17 века до его дней. [199]
В Ломбардии имеется более 300 музеев этнографического, исторического, научно-технического, художественного и натуралистического направлений. Среди самых известных музеев региона:
Каждая из 12 провинций Ломбардии имеет свои музыкальные традиции. Бергамо известен как место рождения Гаэтано Доницетти и дом Театра Доницетти; В Брешии находится Большой театр 1709 года; Кремона считается родиной скрипки и является домом для нескольких самых престижных мастеров ; [202] и Мантуя была одним из основателей и самых важных городов оперы и классической музыки 16-17 веков.
Другие города, такие как Лекко, Лоди, Варезе и Павия ( Театр Фраскини ), также имеют богатые музыкальные традиции, но Милан является центром ломбардской музыкальной сцены. Это было место работы Джузеппе Верди , одного из самых известных и влиятельных оперных композиторов XIX века. В провинции есть известные театры, такие как Театр Пикколо и Театр Арчимбольди; однако самым известным является театр Ла Скала 1778 года (в народе Ла Скала), самый известный оперный театр в мире. [201]
Самый популярный вид спорта в Ломбардии — футбол . В Ломбардии действуют одни из самых успешных мужских футбольных команд в стране. В сезоне Серии А 2023–2024 годов Ломбардия принимает 4 команды из 20: « Милан» и «Интер» (оба базируются в Милане) и « Аталанта» (базируется в Бергамо); Монца . [203] Другими крупными командами региона являются «Брешия» , «Комо », «Лекко », «Фералписало» и «Кремонезе» , играющие в Серии B 2023–2024 годов ; [204] AlbinoLeffe , Pro Patria , AC Renate , Lumezzane , Giana Erminio , Pro Sesto и Pergolettese , играющие в Серии C 2023-2024 гг . [205]
Милан, наряду с Манчестером , является одним из двух городов в Европе, который является домом для двух команд-победителей Кубка Европы/Лиги чемпионов : футбольных клубов Серии А «Милан» и «Интер» . Это два самых успешных клуба в мире футбола с точки зрения международных трофеев. Обе команды также выиграли клубный чемпионат мира по футболу (ранее Межконтинентальный кубок ). Имея в совокупности десять титулов Лиги чемпионов, Милан уступает только Мадриду как город с наибольшим количеством европейских кубков. Обе команды играют на стадионе Джузеппе Меацца, удостоенном 5 звезд УЕФА , более известном как Сан-Сиро . Это один из крупнейших стадионов в Европе, вмещающий более 80 000 человек. [206] Стадион «Меацца» принимал четыре финала Кубка европейских чемпионов/Лиги чемпионов , последний раз в 2016 году , когда «Реал Мадрид» победил «Атлетико Мадрид» со счетом 5–3 в серии пенальти .
«Олимпия Милано» (базируется в Милане) — самая успешная мужская баскетбольная команда Италии. В сезоне LBA 2023/24 4 команды из 16 представляют Ломбардию («Олимпия Милан», «Паллаканестро Брешиа» , «Паллаканестро Варезе» , «Гуэрино Ваноли Баскет »). Миланская «Олимпия » выиграла 27 чемпионатов итальянской лиги , шесть национальных кубков Италии , один Суперкубок Италии , три Кубка европейских чемпионов , один Межконтинентальный кубок ФИБА , три Кубка ФИБА Сапорта , два Кубка ФИБА Корача и множество юношеских титулов. Команда играет на «Медиоланум Форуме» вместимостью 12 700 человек, где проходил финал Евролиги 2013–14 годов . В некоторых случаях команда также играет в PalaDesio , вместимостью 6700 человек.
Милан примет зимние Олимпийские игры 2026 года вместе с Кортиной д'Ампеццо . [208] [209] Национальный автодром Монцы , расположенный недалеко от Милана, принимает Гран-при Италии Формулы-1 . [210] Джиро д'Италия , знаменитая ежегодная велогонка, обычно заканчивается в Милане. [211] Горнолыжный спорт также важен для региона; Кубок мира по горным лыжам FIS ежегодно проводит гонку в Бормио . [212] Трасса Формулы-1 в Монце расположена недалеко от города, внутри пригородного парка. Это одна из старейших в мире автодромов . Вместимость гонок Формулы-1 в настоящее время превышает 113 000 человек. Здесь проводятся гонки Формулы-1 почти каждый год, начиная с первого года соревнований, за исключением 1980 года.
В Ломбардии проходят многочисленные традиционные фестивали и встречи: города и поселки предлагают календари, полные событий, некоторые из которых имеют древнее происхождение.
О боже! Ох, бей! проводится в Милане 7 и 8 декабря каждого года и отмечает назначение святого Амвросия епископом города.
Амброзианский карнавал Римско-католической архиепархии Милана и на территориях некоторых соседних епархий . Он длится до первой субботы Великого поста. [213]
( итал . Carnevale Ambrosiano ) отмечается вКарнавал Баголино Баголино , древней деревне, сохранившей свои средневековые архитектурные особенности и расположенной в долине Каффаро, в провинции Брешия . [214]
( итал . Carnevale di Bagolino ) очень древней традиции отмечается вПалио ди Леньяно проводится в одноименном городе и в столичном городе Милане в последнее воскресенье мая. Это историческая реконструкция, посвященная победе Ломбардской лиги над императором Фридрихом Барбароссой в битве при Леньяно 29 мая 1176 года. Мероприятие включает в себя средневековое зрелище по улицам города и, наконец, скачки между восемью Противопоставление , в котором разделился Леньяно.
Историческая реконструкция присяги Понтиды проводится в Понтиде , провинция Бергамо , 7 марта и посвящена легендарной присяге Ломбардской лиги, которая должна была стать прелюдией к победоносной войне лангобардских муниципалитетов против Барбароссы. [213]
Десять объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО полностью или частично расположены в Ломбардии. [215] Некоторые из них состоят из нескольких отдельных объектов, расположенных в разных местах. Один из объектов внесен в список природного наследия, а остальные являются объектами культурного наследия.
В Монте-Сан-Джорджо, на границе со швейцарским кантоном Тичино, к югу от озера Лугано , было обнаружено множество морских окаменелостей триаса . В триасовый период, 245–230 миллионов лет назад, эта территория представляла собой неглубокую тропическую лагуну. Окаменелости включают рептилий, рыб, ракообразных и насекомых. [216]
Наскальные рисунки в Валькамонике датируются периодом между 8000 и 1000 годами до нашей эры и охватывают доисторические периоды от эпипалеолита и мезолита до железного века и представляют собой крупнейшую коллекцию доисторических петроглифов в мире. [39] . Коллекция была признана ЮНЕСКО в 1979 году и стала первым объектом Всемирного наследия Италии. ЮНЕСКО официально признала более 140 000 фигур и символов, [39] , но новые открытия увеличили количество каталогизированных надрезов до 200 000 [40] и 300 000. [217] Петроглифы разбросаны по всей поверхности долины, но сконцентрированы в районах Дарфо Боарио Терме , Капо ди Понте , Надро , Чимберго и Паспардо .
Доисторические свайные жилища вокруг Альп — это серия доисторических поселений свайных жилищ (или домов на сваях ) в Альпах и вокруг них, построенных примерно с 5000 по 500 год до нашей эры на краях озер, рек или водно-болотных угодий. В 2011 году в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО были добавлены 111 объектов, расположенных в разных странах: Швейцарии (56), Италии (19), Германии (18), Франции (11), Австрии (5) и Словении (2) . [218] В Словении это были первые объекты Всемирного наследия, внесенные в список из-за их культурной ценности. [219] Раскопки, проведенные на некоторых объектах, предоставили доказательства относительно доисторической жизни и того, как сообщества взаимодействовали с окружающей средой во время неолита и бронзового века в Альпийской Европе. Эти поселения представляют собой уникальную группу исключительно хорошо сохранившихся и богатых в культурном отношении археологических памятников, которые представляют собой один из важнейших источников для изучения ранних аграрных обществ региона. [218]
Еще одно многоцентровое место, «Лонгобарды в Италии, Места силы» (568–774 гг. н. э.), состоит из семи мест по всей материковой Италии, которые иллюстрируют историю ломбардского периода. Два объекта находятся в современной Ломбардии: укрепления ( каструм и башня Торба ), церковь Санта-Мария -форис-портас («за воротами») с византийскими фресками в Кастельсеприо и монастырский комплекс Сан-Сальваторе. -Санта Джулия в Брешии. Объект ЮНЕСКО в Брешии также включает в себя остатки римского форума , наиболее хорошо сохранившегося на севере Италии. [220] [221]
Церковь и доминиканский монастырь Санта-Мария-делле-Грацие в Милане с « Тайной вечерей » Леонардо да Винчи представляют собой архитектурные и живописные стили периода Возрождения 15-го века. [222] Города Мантуя и Саббионета также внесены в список объединенных объектов Всемирного наследия, относящихся к этому периоду, здесь больше внимания уделяется градостроительным аспектам того времени, чем архитектурным деталям. В то время как Мантуя была перестроена в 15 и 16 веках в соответствии с принципами эпохи Возрождения, Саббионета планировалась как новый город в 16 веке. [223]
Сакри Монти в Пьемонте и Ломбардии представляют собой группу из девяти памятников на северо-западе Италии, два из которых находятся в Ломбардии. Идею священных гор можно встретить и в других частях Европы. Эти места были созданы как центры паломничества путем размещения часовен в природном ландшафте и были в общих чертах смоделированы по топографии Иерусалима. В Ломбардии Сакро-Монте-дель-Росарио-ди-Варезе и Сакро-Монте-делла-Бата-Верджине-дель-Соккорсо, построенные в начале-середине 17 века, отмечают архитектурный переход от позднего ренессанса к стилю барокко. [224]
Креспи-д'Адда — историческое поселение и выдающийся пример «промышленных городов» XIX и начала XX веков , построенных в Европе и Северной Америке просвещенными промышленниками для удовлетворения потребностей рабочих. Это место до сих пор не повреждено и частично используется в промышленных целях, хотя меняющиеся экономические и социальные условия теперь угрожают его выживанию. [225] С 1995 года он включен в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО .
Мантуя и Саббионета представляют собой два подхода градостроительства периода Возрождения . Мантуя (на фото), возникшая во времена Римской империи и сохранившая постройки 11 века, была отремонтирована в 15 и 16 веках. С другой стороны, Саббионета была основана во второй половине 16 века Веспасиано I Гонзагой и построена по сетке , в соответствии с видением идеального города того периода. [226]
Ретийская железная дорога в пейзажах Альбула/Бернина в основном расположена в швейцарском кантоне Граубюнден , но простирается за границу до Тирано . Это место внесено в список из-за сложной железнодорожной техники (туннелей, виадуков и лавинных галерей), необходимых для проведения узкоколейной железной дороги через главную цепь Альп. [227] Две железнодорожные линии открывались в несколько этапов в период с 1904 по 1910 год. [228]
Венецианские оборонительные сооружения между 16 и 17 веками: Стато да Терра – западный Стато да Мар – это транснациональная система укреплений, построенных Венецианской республикой на ее материковых владениях ( Стато да Терра ) и ее территориях, простирающихся вдоль Адриатического моря . побережье ( Стато да Мар ). На этом участке находится город-крепость Бергамо . [229]
Служба аэропортов Ломбардии состоит из 4 основных аэропортов, которые ежегодно обслуживают трафик, превышающий 40 миллионов пассажиров, и представляют собой важнейшую систему аэропортов в Италии: [230]
Железнодорожная сеть Ломбардии насчитывает 428 станций и простирается примерно на 2000 км (1200 миль). [235] Сеть в основном управляется RFI ; 320 км (200 миль) железнодорожных линий находятся в концессии компании Ferrovienord , [236] в то время как линии Парма - Суззара и Суццара- Феррара , хотя и частично попадают в Ломбардию (55 км (34 мили) и 11 станций), находятся в концессии Ферровье Эмилия Романья . [237]
Национальное и международное железнодорожное сообщение в основном обеспечивается Trenitalia и в меньшей степени Nuovo Trasporto Viaggiatori , TGV и Deutsche Bahn . На территории региона действуют три высокоскоростные линии : высокоскоростная железная дорога Турин-Милан , высокоскоростная железная дорога Милан-Болонья и высокоскоростная железная дорога Милан-Верона . [238]
За региональную услугу отвечает компания Trenord , основанная 3 мая 2011 года и совместно принадлежащая Ferrovie Nord Milano и Trenitalia, которая работает как в сетях RFI, так и в сетях Ferrovie Nord Milano, основным соединением которых является Passante Ferroviario di Milano. центр. [239] В сети ФЕР работает компания Trenitalia Tper .
Сеть автомагистралей в Ломбардии простирается на 700 км (430 миль), к которым добавляются примерно 1000 км (620 миль) государственных автомагистралей . [242] Автомагистраль А4 пересекает всю территорию региона на протяжении 155 км (96 миль) с востока на запад, соединяя города Брешиа , Бергамо , Монца и Милан . Он характеризуется особенно интенсивным движением транспорта в течение всего года и окружен автомагистралью BreBeMi , которая соединяет Брешию с внешней восточной кольцевой дорогой Милана , проходящей через Тревильо , а не через Бергамо. [243] [244]
Система кольцевых дорог Милана является крупнейшей в Италии, ее общая длина составляет 74,4 км (46,2 мили) и состоит из трех кольцевых дорог: Западной , Восточной и Северной . [245] Автомагистрали A1 , A7 , A35 и «Озерная автомагистраль» ( A8 и A9 ), соединяющие Ломбардию со Швейцарией . Autostrada dei Laghi («Озерная автомагистраль») — первая автомагистраль , построенная в мире. [240] [241] В регионе также проходят автомагистрали A21 , A22 , A36 , кольцевые дороги A53 и A54 Павии , система кольцевых дорог Бергамо , южная кольцевая дорога Брешии , западная кольцевая дорога Брешии, кольцевая дорога Варезе . система и кольцевая дорога Комо ( A59 ). [246]
В городах Милан и Брешия есть метро . В Милане самая разветвленная сеть метро в Италии: действуют 5 линий ( M1 , M2 , M3 , M4 и M5 ).
Несмотря на то, что регион не окружен морем, в регионе имеется военно-морская система, развивающаяся на озерах, реках и Навильи . Самая важная система водных путей в Ломбардии является частью долины реки По - Венето , которая обеспечивает судоходство из Казале-Монферрато в Венецию по реке По . [250] В этой системе водных путей наиболее важными портами Ломбардии являются порты Кремоны [251] и Мантуи . [252]
Судоходство по озерам имеет преимущественно туристическую функцию и осуществляется регулярно по регулярным маршрутам. Протяженность регулярных морских маршрутов составляет 460 км (290 миль), и их посещают более 10 миллионов путешественников в год. [253] Соединениями управляет Gestione Governativa Navigazione Laghi .
Идентификатор: ЖИО / Название: Ломбард / Статус: Действующий / Кодовый набор: 639-3 / Область применения: Индивидуальный / Тип: Живой
Ломбард (Lumbard, ISO 639-9 lmo) представляет собой группу по существу однородных разновидностей (Tamburelli 2014: 9), принадлежащих к галло-курсивной группе. На нем говорят в итальянском регионе Ломбардия, в провинции Новара Пьемонт и в Швейцарии. Сообщается, что взаимопонимание между носителями ломбардского языка и носителями итальянского языка, говорящими на одном языке, очень низкое (Tamburelli 2014). Хотя некоторые ломбардские разновидности, в частности миланский, имеют довольно давнюю и престижную литературную традицию, сейчас ломбардский язык в основном используется в неформальных сферах. По данным Ethnologue, на пьемонтском и ломбардском языках говорят от 1 600 000 до 2 000 000 человек и около 3 500 000 человек соответственно. Это очень высокие цифры для языков, которые никогда не признавались официально и не преподавались систематически в школах.