С населением 2 405 464 человек по данным переписи 2020 года [ 2] Квинс является вторым по численности населения округом в штате Нью-Йорк после округа Кингс (Бруклин), и, следовательно, вторым по численности населения из пяти районов Нью-Йорка. Если бы Квинс был отдельным городом, он был бы четвертым по численности населения в США после самого Нью-Йорка , Лос-Анджелеса и Чикаго . Квинс является четвертым по плотности населения районом в Нью-Йорке и четвертым по плотности населения округом США . Он очень разнообразен, так как около 47% его жителей родились за границей . [10]
Квинс был основан в 1683 году как один из первоначальных 12 округов провинции Нью-Йорк . Поселение было названо в честь английской королевы и португальской королевской принцессы Екатерины Брагансской (1638–1705). [11] С 1683 по 1899 год округ Квинс включал то, что сейчас является округом Нассау. Квинс стал городком во время объединения Нью-Йорка в 1898 году, объединив города Лонг-Айленд-Сити , Ньютаун , Флашинг , Ямайка и западный Хемпстед . [12] Все, кроме Хемпстеда, сегодня считаются районами Квинса.
Первым европейским поселением в регионе были голландцы , которые основали колонию Новые Нидерланды . Первые поселения были основаны в 1635 году, за которыми последовало дальнейшее поселение в Маспете в 1642 году (в конечном итоге безуспешное), [15] и Влиссингене (теперь Флашинг ) в 1645 году. [16] Другие ранние поселения включали Ньютаун (теперь Элмхерст ) в 1652 году и Ямайку в 1655 году. Однако эти города в основном были заселены английскими поселенцами из Новой Англии через восточный Лонг-Айленд ( графство Саффолк ), которые подчинялись голландским законам. [17] После захвата колонии англичанами и ее последующего переименования в Нью-Йорк в 1664 году, эта область (и весь Лонг-Айленд) стали называться Йоркширом . [18] : xi–xii
Первоначально округ Куинс включал прилегающую территорию, ныне составляющую округ Нассау . Это был изначальный округ штата Нью-Йорк, один из двенадцати, созданных 1 ноября 1683 года. [18] : 121–122 Предполагается, что округ был назван в честь Екатерины Брагансской , поскольку она была королевой Англии в то время (она была португальской королевской принцессой Катариной, дочерью короля Португалии Жуана IV ). [11] Округ был основан рядом с округом Кингс ( Бруклин , который был назван в честь ее мужа, короля Карла II), и округом Ричмонд ( Стейтен-Айленд , названный в честь его незаконнорожденного сына, 1-го герцога Ричмонда ). [19] [20] [21] Однако название оспаривается. Хотя титул Екатерины кажется наиболее вероятным, никаких исторических свидетельств официального объявления не обнаружено. [22] 7 октября 1691 года все округа в колонии Нью-Йорк были переопределены. Квинс получил острова Норт-Брозер и Саут-Брозер, а также остров Хьюлеттс (сегодня известный как остров Рикерс ). [18] : 268 3 декабря 1768 года Квинс получил другие острова в проливе Лонг-Айленд, которые еще не были отнесены к округу, но и не граничили с округом Вестчестер (сегодняшний округ Бронкс ). [18] : 1062–1063
С 1683 по 1784 год округ Квинс состоял из пяти городов: Флашинг, Хемпстед , Ямайка , Ньютаун и Ойстер-Бей . 6 апреля 1784 года был образован шестой город, Норт-Хемпстед , путем отделения северных частей города Хемпстед. [23] [24] Первоначально резиденция правительства округа располагалась на Ямайке, [25] но здание суда было снесено британцами во время Американской революции, чтобы использовать материалы для строительства казарм. [26] После войны различные здания на Ямайке временно служили зданием суда и тюрьмой, пока новое здание не было возведено около 1787 года (и позже достроено) в районе около Минеолы (теперь в округе Нассау), известном тогда как Клоусвилл. [27] [28] [29]
Перепись населения США 1850 года была первой, в которой население трех западных городов превысило население трех восточных городов, которые сейчас являются частью округа Нассау. Были высказаны опасения по поводу состояния и расстояния до старого здания суда, и несколько участков были предметом спора для строительства нового. [30]
В 1870 году Лонг-Айленд-Сити отделился от города Ньютаун, включив себя в качестве города, состоящего из того, что было деревней Астория и некоторых неинкорпорированных территорий в пределах города Ньютаун. Около 1874 года местонахождение правительства округа было перенесено в Лонг-Айленд-Сити из Минеолы. [31] [32] [33] [34]
1 марта 1860 года восточная граница между округом Квинс (позднее округ Нассау) и округом Саффолк была переопределена без заметных изменений. [35] 8 июня 1881 года остров Норт-Бразер был передан округу Нью-Йорк . [36] 8 мая 1884 года остров Рикерс был передан округу Нью-Йорк. [37]
В 1886 году Ллойдс-Нек, который тогда был частью города Ойстер-Бэй и ранее был известен как деревня Куинс, был выделен и отделен от округа Куинс и присоединен к городу Хантингтон в округе Саффолк. [38] [39] [40] 16 апреля 1964 года остров Саут-Бразер был передан округу Бронкс. [41]
Регистрация в качестве городского округа
Район Квинс в Нью-Йорке был создан 4 мая 1897 года по решению Законодательного собрания штата Нью-Йорк после референдума 1894 года об объединении. [42] Восточные 280 квадратных миль (730 км 2 ) Квинса, которые стали округом Нассау , были разделены 1 января 1899 года. [43] Район Квинс был создан 1 января 1898 года. [44] [45] [46]
«Город Лонг-Айленд-Сити , города Ньютаун , Флашинг и Джамейка , а также та часть города Хемпстед в графстве Квинс, которая находится к западу от прямой линии, проведенной через середину канала между Рокавей-Бич и Шелтер-Айлендом в графстве Квинс, до Атлантического океана» были присоединены к Нью-Йорку, [12] распустив все бывшие муниципальные органы власти ( Лонг-Айленд-Сити , правительство округа, все города и все деревни) в пределах нового района. [47] Районы округа Куинс, которые не были частью плана консолидации, [33] [48] [49] [50] [51] [52] [53] состоящие из городов Норт-Хемпстед и Ойстер-Бей, и большая оставшаяся часть города Хемпстед, оставались частью округа Куинс, пока они не отделились, чтобы сформировать новый округ Нассау 1 января 1899 года. В этот момент границы округа Куинс и боро Куинс стали совпадать. С консолидацией Ямайка снова стала административным центром округа, хотя теперь офисы округа также распространяются на близлежащие сады Кью . [54]
В 1899 году Нью-Йорк провел топографическую съемку , чтобы определить точную границу Квинса между Рокавей и Лоуренсом . Это оказалось сложным, поскольку граница была определена как «середина канала между Рокавей-Бич и островом Шелтер» (теперь остров Лонг-Бич), а этот конкретный канал был закрыт к 1899 году. Геодезисты должны были определить, где находился канал, когда в 1894 году был написан закон о консолидации. Геодезисты сделали это частично, поговорив с местными рыбаками и устрицами, которые хорошо знали эту местность. [53]
С 1905 по 1908 год железная дорога Лонг-Айленда в Квинсе была электрифицирована. Транспорт в Манхэттен и обратно , ранее осуществлявшийся на пароме или через мосты в Бруклине, открылся с завершением строительства моста Квинсборо в 1909 году и железнодорожных туннелей под Ист-Ривер в 1910 году. С 1915 года большая часть Квинса была подключена к системе метрополитена Нью-Йорка . [27] [55] Со строительством в 1915 году туннеля Стейнвей, по которому проходила линия IRT Flushing между Квинсом и Манхэттеном, и активным расширением использования автомобилей население Квинса более чем удвоилось в 1920-х годах, с 469 042 в 1920 году до 1 079 129 в 1930 году. [56]
В последующие годы Квинс был местом проведения Всемирной выставки в Нью-Йорке 1939 года и Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года . [57] Аэропорт Ла-Гуардия , созданный на месте в северной части Квинса, которое было базой гидросамолетов, открылся в 1939 году и назван в честь мэра Фиорелло Ла Гуардиа , который настаивал на развитии современного аэропорта в Нью-Йорке. [58] Аэропорт Айдлуайлд в южной части Квинса открылся в 1948 году на месте бывшего поля для гольфа и был переименован в Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди в 1963 году . [59] В одном из нескольких заметных инцидентов рейс 800 авиакомпании TWA вылетел из аэропорта 17 июля 1996 года и взорвался в воздухе у побережья Лонг-Айленда, в результате чего погибли все 230 человек, находившихся на борту Boeing 747 . [60] Рейс 587 American Airlines вылетел из последнего аэропорта 12 ноября 2001 года, но в итоге потерпел крушение в Белл-Харбор , в результате чего погибли все 260 человек на борту и пять человек на земле. [61] В конце октября 2012 года большая часть Бризи-Пойнт была повреждена крупным пожаром с шестью уровнями опасности, вызванным ураганом Сэнди , крупнейшим пожаром жилых домов в истории пожарной охраны Нью-Йорка, уничтожившим 126 домов в районе, где каждое здание было повреждено либо водой, либо ветром, либо возникшими пожарами. [62]
Квинс расположен в самой западной части географического Лонг-Айленда и включает в себя несколько более мелких островов, большинство из которых находятся в заливе Джамейка , образуя часть Национальной зоны отдыха Гейтвэй , которая, в свою очередь, является одним из национальных парков Нью-Йоркской гавани. [63] По данным Бюро переписи населения США , округ Квинс имеет общую площадь 178 квадратных миль (460 км 2 ), из которых 109 квадратных миль (280 км 2 ) — это суша и 70 квадратных миль (180 км 2 ) (39 %) — вода. [64]
Бруклин , единственный другой район Нью-Йорка на Лонг-Айленде, находится к югу и западу от Квинса. Ньютаун-Крик , эстуарий, впадающий в Ист-Ривер , является частью границы. На западе и севере находится Ист-Ривер, через которую на западе находится Манхэттен , а на севере — Бронкс . Округ Нассау находится к востоку от Квинса на Лонг-Айленде. Статен-Айленд находится к юго-западу от Бруклина и разделяет с Квинсом только трехмильную водную границу (во Внешнем заливе). К северу от Квинса находятся залив Флашинг и река Флашинг , соединяющиеся с Ист-Ривер . Ист-Ривер впадает в пролив Лонг-Айленд . Средняя часть Квинса пересекается перекинутой через Лонг-Айленд конечной мореной, созданной ледником Висконсин . Полуостров Рокавей , самая южная часть всего Квинса, находится между заливом Ямайка и Атлантическим океаном, с 7 милями (11 км) пляжей. [65] [66]
Климат
Согласно классификации климата Кёппена , в Квинсе влажный субтропический климат (Cfa) с частичной защитой от Аппалачей и смягчающим влиянием Атлантического океана. В Квинсе осадки выпадают в течение всего года, в среднем 44,8 дюйма (114 см) в год. В среднем за год будет 44 дня с умеренными или сильными дождями. [67]
В среднем зимой будет 22 дня со снегопадом, из которых в девять дней выпадет не менее 1 дюйма (2,5 см) снега. [67] Лето обычно жаркое, влажное и мокрое. В среднем в году будет 17 дней с высокой температурой 90 °F (32 °C) или теплее. [67] В среднем в году бывает 14 дней, когда температура не поднимается выше 32 °F (0 °C) в течение всего дня. [67] Весна и осень могут варьироваться от прохладных до очень теплых.
Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в аэропорту Ла-Гуардия, составила 107 °F (42 °C) 3 июля 1966 года. [68] [67] Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди , составила 104 °F (40 °C) также 3 июля 1966 года. [68] [69] Рекордно низкая температура в аэропорту Ла-Гуардия составила −7 °F (−22 °C) 15 февраля 1943 года, последствия чего усугубились нехваткой печного топлива и угля . [67] [70] Рекордно низкая температура в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди составила −2 °F (−19 °C) 8 февраля 1963 года и 21 января 1985 года. [69] [71] [72] 24 января 2016 года выпало 30,5 дюймов (77 см) снега, что является рекордом в Квинсе. [73]
Торнадо , как правило, редки; последний торнадо, EF0 , обрушился на Колледж-Пойнт 3 августа 2018 года, причинив незначительный ущерб. [74] До этого 8 сентября 2012 года был торнадо в Бризи-Пойнт , который повредил крыши некоторых домов, [75] и торнадо EF1 во Флашинге 26 сентября 2010 года. [76]
Районы
Четыре почтовые зоны Почтовой службы США обслуживают Квинс, основанные примерно на тех, которые обслуживали города, существовавшие на момент объединения пяти районов в Нью-Йорк: Лонг-Айленд-Сити ( почтовые индексы начинаются с 111), Ямайка (114), Флашинг (113) и Фар-Рокавей (116). Кроме того, почтовое отделение Floral Park (110), расположенное в округе Нассау, обслуживает небольшую часть северо-восточного Квинса. Каждое из этих главных почтовых отделений имеет районные станции с индивидуальными почтовыми индексами, и в отличие от других районов, эти названия станций часто используются при адресации писем. Эти почтовые индексы не всегда отражают традиционные названия и границы районов; « Ист-Элмхерст », например, был в значительной степени придуман USPS и не является официальным сообществом. [ требуется ссылка ] Большинство районов не имеют четких границ. Например, районы Форест-Хиллз и Рего-Парк пересекаются.
Жители Квинса часто отождествляют себя со своим районом, а не с округом или городом. Округ представляет собой лоскутное одеяло из десятков уникальных районов, каждый из которых имеет свою собственную отличительную идентичность:
Астория , на северо-западе, традиционно является домом для одного из крупнейших греческих поселений за пределами Греции. Здесь также есть большие испано-американские и итало-американские общины, и здесь проживает растущее население иммигрантов с Ближнего Востока, Южной Азии, Балкан , а также молодых специалистов из Манхэттена. Неподалеку находится крупный торговый центр Лонг-Айленд-Сити и дом Квинсбриджа , крупнейшего жилищного проекта в Северной Америке.
Маспет и Риджвуд являются домом для многих иммигрантов из Восточной Европы, таких как румыны , поляки , сербы , албанцы и другие славянские народы. В Риджвуде также проживает большое количество испаноязычных жителей.
В Rego Park , Forest Hills , Kew Gardens и Kew Gardens Hills традиционно проживает много еврейского населения (исторически из Германии и Восточной Европы ; хотя более поздние иммигранты — из Израиля, Ирана и бывшего Советского Союза ). Эти районы также известны большими и растущими азиатскими общинами, в основном иммигрантами из Китая.
Беллероз и Флорал-Парк , изначально являвшиеся домом для многих американцев ирландского происхождения, стали домом для растущего южноазиатского населения, в основном индейцев-американцев .
Corona and Corona Heights , когда-то считавшиеся «Маленькой Италией» Квинса, были преимущественно итальянской общиной с сильной афроамериканской общиной в северной части Corona и прилегающем East Elmhurst . С 1920-х по 1960-е годы Corona оставалась сплоченным районом. Сегодня в Corona самая высокая концентрация латиноамериканцев среди всех районов Квинса, с растущим китайско-американским населением, расположенным между Elmhurst и Flushing. [87]
Демография
По данным переписи 2020 года , в Квинсе проживало 2 405 464 человека. По оценкам Бюро переписи населения США , в 2018 году численность населения Квинса увеличилась до 2 278 906 человек, что на 2,2% больше. По оценкам, население Квинса составляло 27,1% от населения Нью-Йорка, составляющего 8 398 748 человек; 29,6% от населения Лонг-Айленда, составляющего 7 701 172 человека; и 11,7% от населения штата Нью-Йорк, составляющего 19 542 209 человек. По оценкам 2019 года, численность населения снизилась до 2 253 858 человек. [99] В 2018 году насчитывалось 865 878 единиц жилья и 777 904 домохозяйств, 2,97 человека на домохозяйство и медианное значение 481 300 долларов США. Уровень занятости владельцами составил 44,5. [99] По данным переписи населения США 2010 года , в Квинсе было зарегистрировано население в 2 230 722 человека. Было зарегистрировано 780 117 домохозяйств, в среднем 2,82 человека на домохозяйство. Плотность населения составляла 20 465,3 жителей на квадратную милю (7 901,7 жителей/км 2 ). Было 835 127 единиц жилья при средней плотности 7 661,7 единиц на квадратную милю (2 958,2/км 2 ).
Расовый состав округа в 2010 году был следующим: 39,7% белых , 19,1% черных или афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 22,9% азиатов , 0,1% жителей островов Тихого океана , 12,9% представителей других рас и 4,5% представителей двух или более рас. В общей сложности 27,5% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы. Неиспаноязычное белое население составляло 27,6%. [93] В 2019 году неиспаноязычные белые составляли примерно 24,4% населения, а чернокожие или афроамериканцы — 17,3%. [99] Самыми крупными группами меньшинств в округе были испаноязычные и латиноамериканцы (28,2%) и азиаты (26,0%).
В Квинсе 6,2% жителей были в возрасте до 5 лет, 13,9% — в возрасте 6–18 лет, 64,2% — в возрасте 19–64 лет и 15,7% — старше 65 лет. Женщины составляли 51,5% населения. По оценкам, в 2018 году 47,5% жителей были иностранцами. Доход на душу населения составлял 28 814 долларов США, а средний доход домохозяйства — 62 008 долларов США. В 2018 году 12,2% жителей жили за чертой бедности.
Департамент городского планирования Нью-Йорка был встревожен незначительным зарегистрированным ростом населения в период с 2000 по 2010 год. Районы с высокой долей иммигрантов и нелегальных иммигрантов традиционно недооцениваются по разным причинам, часто из-за недоверия к правительственным чиновникам или нежелания быть идентифицированными. Во многих случаях количество свободных квартир не соответствовало данным местных обследований и отчетам владельцев недвижимости. [100]
Согласно исследованию Claritas 2001 года, Квинс был самым многонациональным округом в Соединенных Штатах среди округов с населением более 100 000 человек. [102] Анализ, проведенный The Atlantic в 2014 году , показал, что округ Квинс является третьим по расовому многонациональным эквивалентом округа в Соединенных Штатах — после переписной зоны Алеутских островов и Восточного боро Алеутских островов на Аляске, — а также самым многонациональным округом в Нью-Йорке. [8] Между тем, исследование, проведенное Axios в 2017 году , показало, что, хотя многочисленные более мелкие округа в Соединенных Штатах имели более высокие показатели многонационализма, Квинс был самым многонациональным округом в Соединенных Штатах. [9]
В Квинсе примерно 48,5% населения родились за границей по состоянию на 2010 год. Среди населения, родившегося за границей, 49,5% родились в Латинской Америке , 33,5% в Азии, 14,8% в Европе, 1,8% в Африке и 0,4% в Северной Америке. Примерно 2,1% населения родились в Пуэрто-Рико , территории США, или за границей от родителей-американцев. Кроме того, 51,2% населения родились в Соединенных Штатах. Примерно 44,2% населения старше 5 лет говорят дома по-английски; 23,8% говорят дома по-испански. Кроме того, 16,8% населения говорят дома на других индоевропейских языках . Еще 13,5% говорят дома на неиндоевропейском азиатском языке или языке островов Тихого океана . [103]
Среди азиатского населения в 2010 году люди китайской этнической принадлежности составляли самую большую этническую группу - 10,2% населения Квинса, около 237 484 человек; другие группы Восточной и Юго-Восточной Азии: корейцы (2,9%), филиппинцы (1,7%), японцы (0,3%), тайцы (0,2%), вьетнамцы (0,2%), а также индонезийцы и бирманцы составляют 0,1% населения. [104] Люди южноазиатского происхождения составляли 7,8% населения Квинса: индийцы (5,3%), бангладешцы (1,5%), пакистанцы (0,7%) и непальцы (0,2%). [104] В 2019 году китайско-американцы оставались самой большой азиатской этнической группой (10,9%), за которыми следовали азиатские индийцы (5,7%). [99] Численность азиатских индийцев в 2014 году оценивалась в 144 896 человек (6,24% от населения округа в 2014 году), [105] а также пакистанских американцев , численность которых составляла 15 604 человека. [106] В Квинсе проживает вторая по величине популяция сикхов в стране после Калифорнии . [107]
Среди испаноязычного или латиноамериканского населения пуэрториканцы составили самую большую этническую группу - 4,6%, рядом с мексиканцами , которые составляли 4,2% населения, и доминиканцами - 3,9%. Центральноамериканцы составили 2,4% и в основном сальвадорцы . Южноамериканцы составляют 9,6% населения Квинса, в основном эквадорского (4,4%) и колумбийского происхождения (4,2%). [104] Согласно исследованию американского сообщества 2019 года, мексиканцы и пуэрториканцы были в равной степени крупнейшими группами (по 4,5%) в Квинсе, а кубинские американцы были третьей по величине отдельной группой. Другие испаноязычные и латиноамериканцы в совокупности составляли 18,9% населения. [ 99] Испаноязычное или латиноамериканское население увеличилось на 61% до 597 773 человек в период с 1990 по 2006 год и в настоящее время составляет более 26,5% населения района.
В Квинсе проживает самое большое колумбийское население в городе, которое составляет более 35,6% от общей численности колумбийского населения города, что в общей сложности составляет 145 956 человек в 2019 году; [85] здесь также проживает самое большое эквадорское население в городе, которое составляет 62,2% от общей численности эквадорского населения города, что в общей сложности составляет 101 339 человек. В Квинсе проживает самое большое перуанское население в городе, которое составляет 69,9% от общей численности перуанского населения города, что в общей сложности составляет 30 825 человек. В Квинсе проживает самое большое сальвадорское население в городе, которое составляет 50,7% от общей численности населения города, что составляет 25 235 человек. Мексиканское население в Квинсе увеличилось на 45,7% с 2011 года до 71 283 человек, что является вторым по величине в городе после Бруклина. [108]
Исследование еврейской общины Нью-Йорка 2011 года , спонсируемое UJA-Federation of New York , показало, что около 9% жителей Квинса были евреями. [111] В 2011 году в Квинсе проживало около 198 000 евреев , что составляло около 13% всех людей в еврейских домохозяйствах в восьми округах, состоящих из округов Five Boroughs и Westchester , Nassau и Suffolk . [111] Русскоязычные евреи составляют 28% еврейского населения в Квинсе, что является самым большим показателем среди всех восьми округов. [112]
В Квинсе чернокожее и афроамериканское население зарабатывает в среднем больше, чем неиспаноязычные белые. [113] Многие из этих чернокожих и афроамериканцев живут в тихих пригородных районах среднего класса недалеко от границы округа Нассау, таких как Лорелтон и Кэмбриа-Хайтс , где проживает большое количество чернокожего населения, семейный доход которого выше среднего. Миграция европейских американцев из частей Квинса продолжается уже давно, с отъездом из Озон-Парка, Вудхейвена, Беллероуза, Флорал-Парка и Флашинга (большая часть уезжающего населения была заменена азиатскими американцами). В таких районах, как Уайтстоун, Колледж-Пойнт, Норт-Флашинг, Обёрндейл, Бейсайд, Мидл-Виллидж и Дугластон-Литл-Нек, не наблюдалось существенного оттока белых жителей, но наблюдался рост азиатского населения, в основном китайцев и корейцев. Квинс пережил бум на рынке недвижимости , что сделало большинство его районов привлекательными для людей, которые хотят жить недалеко от Манхэттена, но в менее городской обстановке.
Языки
По данным офиса контролера штата Нью-Йорк в 2000 году, в округе говорят на 138 языках. [114] Опрос американского сообщества 2021 года , проведенный Бюро переписи населения США , показал, что из тех, кто старше пяти лет проживает в Квинсе, 54,53% говорят дома на языке, отличном от английского. В следующих таблицах показаны 15 наиболее распространенных неанглийских языков в Квинсе, среди которых наиболее распространены испанский , китайский и бенгальский .
Религия
По статистике 2010 года крупнейшей религиозной группой в Квинсе была Бруклинская епархия с 677 520 католиков , посещающих 100 приходов, за ней следуют примерно 81 456 мусульман с 57 приходами, 80 000 православных иудеев со 110 приходами, 33 325 приверженцев неконфессиональных христиан со 129 приходами, 28 085 методистов AME с 14 приходами, 24 250 греко-православных с 6 приходами, 16 775 индуистов с 18 приходами, 13 989 пятидесятников AoG с 64 приходами, 13 507 адвентистов седьмого дня с 45 приходами и 12 957 буддистов махаяны с 26 приходами. В целом, 49,4% населения были заявлены как члены религиозных конгрегаций, хотя члены исторически афроамериканских конфессий были недостаточно представлены из-за неполной информации. [115] В 2014 году в Квинсе было 738 религиозных организаций, тринадцатое место среди всех округов США. [116]
В Квинсе есть различные музеи и культурные учреждения, которые обслуживают его разнообразные сообщества. Они варьируются от исторических (например, John Bowne House ) до научных (например, New York Hall of Science ), от обычных художественных галерей (например, Noguchi Museum ) до уникальных выставок граффити (например, 5 Pointz ). Культурные учреждения Квинса включают, но не ограничиваются:
Журнал путешествий Lonely Planet также назвал Квинс лучшим местом в стране в 2015 году за его культурное и кулинарное разнообразие. [122] Заявив, что Квинс «быстро становится самым модным», но что «большинство путешественников еще не догадались об этом...», [123], Lonely Planet заявил, что «нигде образ Нью-Йорка как мирового плавильного котла не соответствует действительности больше, чем в Квинсе». [124]
Еда
Кухня, доступная в Квинсе, отражает его огромное культурное разнообразие. Кухня конкретного района часто отражает его демографические характеристики; например, в Астории много греческих ресторанов , что соответствует традиционному греческому населению. [125] Джексон-Хайтс известен своей выдающейся индийской кухней , а также множеством латиноамериканских закусочных . [126]
Ночной рынок Квинс в Флашинг -Медоуз-Корона-Парк , работающий с 2015 года по субботам с апреля по октябрь (с перерывом с конца августа до середины сентября), предлагает образцы еды по цене не более 6 долларов из десятков стран, а количество посетителей достигает 20 000 человек за вечер. [127] [128] [129]
Экономика
Квинс имеет вторую по величине экономику среди пяти районов Нью-Йорка после Манхэттена. В 2004 году в Квинсе было 15,2% (440 310) всех рабочих мест в частном секторе в Нью-Йорке и 8,8% заработной платы в частном секторе. В 2012 году занятость в частном секторе увеличилась до 486 160. [130] Квинс имеет самую диверсифицированную экономику из пяти районов, с профессиями, распределенными относительно равномерно по здравоохранению, розничной торговле, производству, строительству, транспорту и секторам кино- и телепроизводства , так что ни один сектор не является подавляюще доминирующим. [13]
Диверсификация экономики Квинса отражается в большом количестве рабочих мест в экспортно-ориентированных секторах экономики — таких как транспорт, производство и деловые услуги, — которые обслуживают клиентов за пределами региона. Это составляет более 27% всех рабочих мест в Квинсе и предлагает среднюю зарплату в размере 43 727 долларов, что на 14% больше, чем у рабочих мест в локально-ориентированном секторе.
Крупнейший сектор занятости района — торговля, транспорт и коммунальные услуги — составлял почти 30% всех рабочих мест в 2004 году; в 2012 году крупнейшим сектором занятости стали здравоохранение и социальные услуги. [130] В Квинсе находятся два из трех основных аэропортов Нью-Йорка, международный аэропорт имени Кеннеди и аэропорт Ла-Гуардия . Эти аэропорты являются одними из самых загруженных в мире, что делает воздушное пространство над Квинсом самым загруженным в стране. Эта авиационная отрасль особенно важна для экономики Квинса, обеспечивая почти четверть занятости в секторе и более 30% заработной платы в секторе.
Образование и здравоохранение были следующими по величине секторами в Квинсе и составляли почти 24% рабочих мест в районе в 2004 году; в 2012 году транспорт и складирование, а также розничная торговля были вторыми по величине с 12% каждая. [130] Производственная и строительная отрасли в Квинсе являются одними из крупнейших в городе и составляли почти 17% рабочих мест в частном секторе района в 2004 году. Почти 17% рабочих мест в Квинсе составляли секторы информации, финансовой деятельности, а также деловых и профессиональных услуг в 2004 году.
По состоянию на 2003 год [update]в Квинсе насчитывалось почти 40 000 предприятий. Малый бизнес играет важную роль в экономической жизнеспособности района, две трети всех предприятий нанимают от одного до четырех человек.
Несколько крупных компаний имеют свои штаб-квартиры в Квинсе, в том числе часовая компания Bulova , базирующаяся в Ист-Элмхерсте ; всемирно известный производитель фортепиано Steinway & Sons в Астории; Glacéau , производитель Vitamin Water, со штаб-квартирой в Уайтстоуне ; и JetBlue Airways , авиакомпания, базирующаяся в Лонг-Айленд-Сити.
Лонг-Айленд-Сити — крупный производственный и офисный центр. Флашинг — крупный коммерческий центр для китайско-американского и корейско-американского бизнеса, в то время как Джамайка — крупный гражданский и транспортный узел округа.
С 1990 года президент боро выступал в качестве адвоката боро в мэрских агентствах, городском совете, правительстве штата Нью-Йорк и корпорациях. Президентом боро Квинса является Донован Ричардс , избранный в ноябре 2020 года как демократ . Здание боро Квинса является резиденцией правительства и расположено в садах Кью .
Демократическая партия занимает большинство государственных должностей. Шестьдесят три процента зарегистрированных избирателей Квинса — демократы. Местные партийные платформы сосредоточены на доступном жилье, образовании и экономическом развитии. Спорные политические вопросы в Квинсе включают застройку, шум и стоимость жилья.
Каждый из пяти округов города имеет свою систему уголовного суда и окружного прокурора , главного государственного обвинителя, который избирается прямым голосованием населения. Ричард А. Браун , баллотировавшийся как от Республиканской, так и от Демократической партии, был окружным прокурором округа Квинс с 1991 по 2018 год. Новым окружным прокурором по состоянию на январь 2020 года является Мелинда Кац . [144] У Квинса 12 мест в городском совете Нью-Йорка , второе по величине число среди пяти районов. Он разделен на 14 общественных округов, каждый из которых обслуживается местным общественным советом . Общественные советы являются представительными органами, которые рассматривают жалобы и выступают в качестве защитников интересов жителей.
Хотя Квинс в значительной степени демократичен, он считается колеблющимся округом в политике Нью-Йорка. Республиканские политические кандидаты, которые преуспевают в Квинсе, обычно побеждают на выборах в масштабах города или штата. Республиканцы, такие как бывшие мэры Рудольф Джулиани и Майкл Блумберг, получили большинство в Квинсе. Республиканский сенатор штата Серфин Мальтезе представлял округ в центральном и южном Квинсе в течение двадцати лет, пока не потерпел поражение в 2008 году от демократического городского советника Джозефа Аддаббо-младшего. В 2002 году Квинс проголосовал против действующего губернатора Нью-Йорка от республиканской партии Джорджа Патаки в пользу его оппонента-демократа Карла Макколла с небольшим перевесом. [145]
На национальном уровне Квинс не голосовал за кандидата от Республиканской партии на президентских выборах с 1972 года, когда избиратели Квинса выбрали Ричарда Никсона вместо Джорджа Макговерна . После президентских выборов 1996 года кандидаты в президенты от Демократической партии получили более 70% голосов избирателей в Квинсе. [146] После избрания Дональда Трампа Квинс стал известен в Соединенных Штатах своим всплеском прогрессивной политики и агитацией на низовом уровне. [147]
Разнообразное жилье в районе варьируется от многоэтажных многоквартирных домов в некоторых районах западного и центрального Квинса, таких как Форест-Хиллз , Джексон-Хайтс , Флашинг, Астория и Лонг-Айленд-Сити; до малоэтажных кварталов в восточной части района. [149] [150] В 2022 году насчитывалось 911 957 единиц жилья [151] при средней плотности 8 388 единиц на квадратную милю (3 239/км 2 ). Доступное арендное и кооперативное жилье по всему району было создано в рамках жилищной программы Митчелла-Ламы . [152] Государственное жилье находится в ведении Жилищного управления города Нью-Йорка , на долю которого в 2023 году приходилось более 30 000 жителей в более чем 15 300 единицах. [153]
Образование
Начальное и среднее образование
Начальное и среднее школьное образование в Квинсе предоставляется большим количеством государственных и частных учреждений. Неуставные государственные школы в районе управляются Департаментом образования города Нью-Йорка [154] , крупнейшей системой государственных школ в Соединенных Штатах. Большинство частных школ связаны или идентифицируют себя с римско-католическими или иудейскими религиозными общинами. Townsend Harris High School — это государственная средняя школа-магнит Квинса для гуманитарных наук, которая неизменно входит в сотню лучших средних школ в Соединенных Штатах. Одна из девяти специализированных средних школ в Нью-Йорке находится в Квинсе. Расположенная в Йоркском колледже, кампусе Городского университета Нью-Йорка на Ямайке, средняя школа Квинса для естественных наук в Йоркском колледже , которая делает упор как на естественные науки, так и на математику, считается одной из лучших средних школ как в штате, так и в стране. Это одна из самых маленьких специализированных средних школ, в которой требуется вступительный экзамен, вступительный тест в специализированные средние школы . В школе обучается около 400 студентов.
Queens College — один из элитных колледжей в системе CUNY. Основанный в 1937 году для предоставления жителям округа качественного гуманитарного образования, Queens College насчитывает более 16 000 студентов, включая более 12 000 студентов бакалавриата и более 4 000 аспирантов. В школе, расположенной во Флашинге , обучаются студенты из 120 стран, говорящие на 66 языках . Queens College также является местом расположения юридической школы CUNY . На территории кампуса Queens College также находятся Townsend Harris High School и Queens College School for Math, Science, and Technology (PS/IS 499).
St. John's University — частный римско-католический университет совместного обучения, основанный в 1870 году отцами -винсентианцами . В St. John's обучается более 19 000 студентов, он известен своими программами по фармацевтике, бизнесу и праву, а также мужскими баскетбольными и футбольными командами.
Vaughn College of Aeronautics and Technology — это частный, передовой, выдающий дипломы институт, расположенный через Гранд-Сентрал-Паркуэй от аэропорта Ла-Гуардия. Его присутствие подчеркивает важность авиации для экономики Квинса.
York College — один из ведущих колледжей свободных искусств общего назначения CUNY, который выдает степени бакалавра в более чем 40 областях, а также комбинированную степень BS/MS по трудотерапии. Известный своими программами по медицинским наукам, York College также является домом для Северо-восточного регионального офиса Управления по контролю за продуктами и лекарствами .
Публичная библиотека Квинса
Публичная библиотека Квинса — система публичных библиотек округа и одна из трех библиотечных систем, обслуживающих Нью-Йорк. Основанная в 1858 году с момента основания первой библиотеки Квинса во Флашинге, Публичная библиотека Квинса является одной из крупнейших систем публичных библиотек в Соединенных Штатах. Помимо Нью- Йоркской публичной библиотеки , она состоит из 63 филиалов по всему округу. В 2001 финансовом году тираж библиотеки составил 16,8 миллиона экземпляров. Библиотека поддерживает самый высокий тираж среди всех городских библиотек страны с 1985 года и самый высокий тираж среди всех библиотек в стране с 1987 года. Библиотека поддерживает коллекции на многих языках, включая испанский, китайский, корейский, русский, гаитянский креольский, польский и шесть индийских языков, а также небольшие коллекции на 19 других языках.
Транспорт
Согласно микроданным ACS за 2011–2015 годы , 38% домохозяйств Квинса не имели автомобиля; в целом по городу этот показатель составляет 55%. [156]
Автомобили в аренду
По состоянию на 2019 год в городе было около 80 000 автомобилей для проката, из которых две трети были ride-hail — Uber , Lyft , Via и Juno . [157] До пандемии COVID-19 ride-hail car предлагал опцию совместного использования . В городе около 13 500 традиционных такси (желтые такси с медальонами ), 7 676 такси боро , 38 791 черный автомобиль, 21 932 автомобиля с ливреей, 288 пригородных фургонов и 2 206 транспортных средств паратранзита.
Совместное использование автомобилей в обе стороны
Zipcar и другие компании вышли на рынок Нью-Йорка в 2002 году, предлагая услуги по совместному использованию автомобилей в оба конца из частных мест, в основном из парковок. В 2018 году город объединился с компаниями по совместному использованию автомобилей в оба конца во главе с Zipcar, чтобы запустить крупнейшую в стране программу совместного использования автомобилей на улице с наибольшим охватом в Бронксе и Квинсе — Джексон-Хайтс , Ямайка и Фар-Рокавей . [158] [159] [160] [161] [162] В 2020 году, во время начальных мук пандемии COVID-19 , Enterprise CarShare приостановила обслуживание в Нью-Йорке. Среди традиционных мест проката автомобилей в Квинсе, оба международных аэропорта располагают более крупными автопарками, удобно расположенными недалеко от жителей Квинса.
Микромобильность
Citi Bike — компания по прокату велосипедов с причалом и электровелосипедов, по состоянию на июль 2019 года имела 169 000 годовых подписчиков. В 2021 году Департамент транспорта и Citi Bike объявили, что в рамках расширения Фазы 3 они удваивают зону обслуживания до 70 квадратных миль и утраивают количество велосипедов до 40 000. Расширение включает 52 новые док-станции в Астории, а также новые станции в Саннисайде и Вудсайде. [163]
Квинс имеет решающее значение в международных и межгосударственных воздушных перевозках, поскольку там расположены два из трех основных аэропортов столичного региона Нью-Йорка . Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди (JFK) в 2019 году, до пандемии COVID-19 , обслужил 62,6 миллиона пассажиров (посадки + высадки) — 34,3 миллиона из которых были международными, что сделало его самым загруженным аэропортом в Соединенных Штатах по международному пассажиропотоку . В ответ на пандемию COVID-19 Соединенные Штаты ввели ограничения на поездки, сначала в январе 2020 года, для путешественников из Китая, а в последующие месяцы — для путешественников из других стран. Годовой пассажиропоток в JFK в 2020 году снизился до 16,6 миллиона (−73,4%) — 8,4 миллиона (−73,4%) из которых были международными, что по-прежнему делает его самым загруженным аэропортом в Соединенных Штатах по международному пассажиропотоку. [166] [167]
JFK принадлежит городу Нью-Йорку и управляется с 1947 года Управлением портов Нью-Йорка и Нью-Джерси . Взлетно-посадочные полосы и шесть терминалов аэропорта занимают площадь в 4930 акров (2000 га) в заливе Джамейка на юго-востоке Квинса. [168] Первоначальное официальное название аэропорта было Международный аэропорт Нью-Йорка, хотя он был широко известен как Айдлуайлд, с изменением названия на Кеннеди в декабре 1963 года в честь убийства Джона Ф. Кеннеди 22 ноября 1963 года. [169]
Аэропорт Ла-Гуардия расположен в Ист-Элмхерсте , в северной части Квинса, на заливе Флашинг . Первоначально открытый в 1939 году, аэропорт имеет две взлетно-посадочные полосы и четыре терминала, занимающие площадь 680 акров (280 га), что позволило обслужить 28,4 млн пассажиров в 2015 году. [170] В 2014 году, ссылаясь на устаревшие условия в терминалах аэропорта, вице-президент Джо Байден сравнил аэропорт Ла-Гуардия со « страной третьего мира ». [171] В 2015 году Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси начало проект стоимостью 4 млрд долларов по реконструкции терминалов и входов аэропорта Ла-Гуардия. Ожидается, что проект будет завершен к 2021 году. [165]
Маршруты A , G , J/Z и M соединяют Квинс с Бруклином, не проходя сначала через Манхэттен. Поезда F , N и R соединяют Квинс и Бруклин через Манхэттен, в то время как поезда E , W и 7/<7> соединяют Квинс только с Манхэттеном. Поезд L ненадолго заходит в Квинс на Хэлси-стрит , соединяя Квинс либо с Бруклином, либо с Бруклином и Манхэттеном, в зависимости от направления. [172] Кроме того, Rockaway Park Shuttle работает строго в районах Rockaway Park и Broad Channel . [172]
Железная дорога Лонг-Айленда
Long Island Rail Road , также часть MTA , работает 24 часа в сутки, семь дней в неделю, включая праздники, перевозя в среднем 301 000 пассажиров в день (80 миллионов в год, с поправкой на выходные) на примерно 735 запланированных поездах. [173] Это самый загруженный узел пригородных железных дорог в Соединенных Штатах. Большинство его веток начинаются или заканчиваются на Penn Station . Все, кроме одной из его веток ( Port Washington Branch ), проходят через Ямайку . В пределах городской терминальной зоны , в Квинсе есть станции в Лонг-Айленд-Сити , Хантерспоинт-авеню (в Лонг-Айленд-Сити ), Бейсайд , Форест-Хиллз , Флашинг , Вудсайд и Кью-Гарденс . Есть также две станции, где пассажиры LIRR могут пересесть на метро.
До 1998 года LIRR обслуживала 5 станций на ветке Lower Montauk между Jamaica и Hunterspoint Avenue. LIRR использовала путь для беспосадочного обслуживания между Jamaica и Hunterspoint до 2012 года, когда обслуживание было перенаправлено на главную линию, а линия была сдана в аренду New York and Atlantic Railway . [174]
Sunnyside Yard используется для хранения междугородних поездов Amtrak и пригородных поездов NJ Transit от Penn Station в Манхэттене. Проект East Side Access стоимостью 11,1 млрд долларов США , который доставил поезда LIRR до Grand Central Terminal в Манхэттене, открылся в 2023 году; этот проект создал новый железнодорожный туннель под Ист-Ривер , соединяющий Лонг-Айленд-Сити в Квинсе с Ист-Сайдом Манхэттена. [175] [176]
JFK AirTrain
Надземная система пассажирских перевозок AirTrain соединяет международный аэропорт имени Кеннеди с метро Нью-Йорка и железной дорогой Лонг-Айленда вдоль скоростной автомагистрали Ван Вик; [177] отдельная система AirTrain планируется вдоль Гранд-Сентрал-Паркуэй , чтобы соединить аэропорт Ла-Гуардия с этими транзитными системами. [178] [179] В июле 2015 года было объявлено о планах полностью перестроить сам аэропорт Ла-Гуардия в рамках многомиллиардного проекта по замене его устаревших объектов, и этот проект будет учитывать новое сообщение AirTrain. [165]
Трамвайная линия, соединяющая Квинс с Бруклином, была предложена городом в феврале 2016 года. [182] [183] Первоначально запланированные сроки запуска трамвая предполагали начало обслуживания около 2024 года. [184] В сентябре 2020 года мэр де Блазио отложил принятие решений по проекту до выборов мэра Нью-Йорка в 2021 году . [185]
Водный транзит
New York Water Taxi осуществляет перевозки через Ист-Ривер от Хантерс-Пойнт в Лонг-Айленд-Сити до Манхэттена на 34-й улице и на юг до пирса 11 на Уолл-стрит . В 2007 году было начато ограниченное обслуживание по будням между Бризи-Пойнт , самой западной точкой Рокавей, и пирсом 11 через Brooklyn Army Terminal . Летом по выходным курсируют рейсы из Нижнего Манхэттена и юго-западного Бруклина до пляжей Гейтвэй на полуострове .
После урагана «Сэнди» 29 октября 2012 года паромный оператор SeaStreak начал осуществлять субсидируемое городом паромное сообщение между импровизированным причалом на Beach 108th Street и Beach Channel Drive в Rockaway Park и пирсами в Манхэттене и Бруклине. [186] Служба продлевалась несколько раз. [187] Наконец, она была прекращена 31 октября 2014 года. [188]
В феврале 2015 года мэр Билл де Блазио объявил, что городское правительство запустит общегородское паромное сообщение под названием NYC Ferry, чтобы расширить паромное сообщение в районах города, которые традиционно не обслуживались общественным транспортом. [189] [190] Паром открылся в мае 2017 года, [191] [192] с районами Квинса Рокавей и Астория, обслуживаемыми их одноименными маршрутами. Третий маршрут, East River Ferry , обслуживает Хантерс-Пойнт-Саут . [193]
Улицы Квинса расположены в полусетчатой системе с числовой системой названий улиц (похожей на Манхэттен и Бронкс). Почти все дороги, ориентированные с севера на юг, являются «улицами», в то время как дороги с востока на запад являются «авеню», начиная с цифры 1 на западе для улиц и с севера для авеню. В некоторых частях района несколько последовательных улиц могут иметь общие номера (например, 72-я улица, за которой следуют 72-я площадь и 72-я полоса, или 52-я авеню, за которой следуют 52-я дорога, 52-й проезд и 52-й суд), что часто сбивает с толку нерезидентов. [195] Кроме того, несоответствующее выравнивание уличных сеток, необычные пути улиц из-за географии или других обстоятельств часто приводят к пропуску номеров (например, на бульваре Дитмарс за 70-й улицей следует улица Хазен, за которой следует 49-я улица). Пронумерованные дороги, как правило, являются жилыми, хотя пронумерованные коммерческие улицы не редкость. Довольно много улиц, которые были сельскими дорогами в 18 и 19 веках (особенно основные магистрали, такие как Northern Boulevard , Queens Boulevard , Hillside Avenue и Jamaica Avenue ) носят названия, а не номера, обычно, хотя и не всегда, называются «Бульварами» или «Парквэйсами».
Нумерация домов в Квинсе была разработана для удобства поиска самого адреса; первая половина номера в адресе в Квинсе относится к ближайшей перекрестной улице, вторая половина относится к номеру дома или участка, с которого начинается улица, с этой перекрестной улицы, за которым следует название самой улицы. Например, чтобы найти адрес в Квинсе, 14-01 120th Street, можно определить по самой структуре адреса, что указанный адрес находится на пересечении 14th Avenue и 120th Street, и что адрес должен быть ближе всего к 14th Avenue, а не к 15th Avenue, так как это первый участок в квартале. Эта закономерность не заканчивается, когда названа улица, предполагая, что существует существующая пронумерованная перекрестная улица. Например, Queens College расположен по адресу 65–30 Kissena Boulevard и так назван, потому что ближайший к входу перекресток — 65th Avenue. [195]
Многие из уличных сеток деревень Квинса имели только словесные названия, некоторые были пронумерованы в соответствии с местными схемами нумерации, а некоторые представляли собой смесь слов и цифр. В начале 1920-х годов был принят «План Филадельфии», чтобы наложить одну нумерованную систему на весь район. Топографическое бюро района Квинс разработало детали. Станции метро были переименованы лишь частично, а некоторые, включая те, что вдоль линии IRT Flushing ( поезда 7 и <7> ), теперь имеют двойные названия после первоначальных названий улиц. [196] В 2012 году некоторые пронумерованные улицы в историческом районе Дугластон-Хилл были переименованы в свои первоначальные названия, а 43-я авеню стала Пайн-стрит. [197]
Rockaway Peninsula не следует той же системе, что и остальная часть района, и имеет свою собственную систему нумерации. Улицы нумеруются в порядке возрастания, направляясь на запад от границы округа Нассау, и начинаются со слова «Beach». Однако почти все улицы на самом восточном конце имеют названия. Bayswater , который находится в заливе Джамейка, имеет свои пронумерованные улицы, начинающиеся со слова «Bay», а не «Beach». Еще одно отклонение от нормы — Broad Channel ; он сохраняет прогрессию нумерации с севера на юг, но использует только суффикс «Road», а также префиксы «West» и «East», в зависимости от местоположения относительно Cross Bay Boulevard , главной сквозной улицы района. Улицы Broad Channel были продолжением сетки материкового Квинса в 1950-х годах; Раньше самой пронумерованной авеню в Квинсе была 208-я авеню, а не сегодняшняя 165-я авеню в Howard Beach и Hamilton Beach. Другим исключением является район Риджвуд, который по большей части разделяет сетку и систему нумерации домов с районом Бруклина Бушвик . Сетка идет с востока на запад от полосы отвода LIRR Bay Ridge Branch до Флашинг-авеню; и с севера на юг от Форест-авеню в Риджвуде до Бушвик-авеню в Бруклине, прежде чем скорректироваться для пересечения с сеткой Бедфорд-Стайвесант на Бродвее. Все улицы в сетке имеют названия.
Несколько крупных кладбищ в Квинсе — St. Michaels , Luthern , Calvary , Cypress Hill , Mt. Olivet и Mt. Zion — вместе с несколькими в Бруклине известны как The Cemetery Belt. В округе около пяти миллионов захоронений, а Calvary, с примерно 3 миллионами захоронений, [230] имеет наибольшее количество захоронений среди всех кладбищ в Соединенных Штатах. [231]
^ Среднемесячные максимумы и минимумы (т. е. ожидаемые самые высокие и самые низкие значения температуры в любой момент в течение года или заданного месяца), рассчитанные на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
^ abc "Просмотрщик демографических данных переписи населения США 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 12 августа 2021 г.
^ «Чему мы научились: 2019 год — ньюйоркцы повсюду, нравится вам это или нет». New York Daily News . 31 декабря 2019 г.
^ "Валовой внутренний продукт по округам и столичным районам, 2022" (PDF) . www.bea.gov . Бюро экономического анализа .
^ "Queens". Штат Нью-Йорк . Получено 27 апреля 2020 г. Куинс — самый восточный и самый большой по площади из пяти районов Нью-Йорка, географически примыкающий к району Бруклин.
^ Территории, прилегающие к округу Монмут, MapIt. Доступно 6 сентября 2023 г.
^ Гас Любин. «Добро пожаловать в языковую столицу мира: Квинс, Нью-Йорк». Всемирный экономический форум , совместно с Business Insider . Получено 31 августа 2024 г. В Нью-Йорке говорят на 800 языках, и нигде в мире их не больше, чем в Квинсе, по данным Альянса по исчезающим языкам (ELA).
^ ab Narula, Svati Kirsten (29 апреля 2014 г.). «5 округов США, где расовое разнообразие является самым высоким и самым низким». The Atlantic . Получено 8 мая 2017 г. .
^ ab Gamio, Lazaro (4 июля 2019 г.). «Где разнообразие Америки растет быстрее всего». Axios . Получено 29 декабря 2019 г. .ProQuest 2428620614 (база данных новостей США).
^ ab "Данные переписи населения США – Обследование американского сообщества – Отдельные характеристики коренного и иностранного населения – 2019: Оценочные профили данных обследования американского сообщества за 1 год" (платформа данных: Центр служб распространения информации о предприятиях и потребительских инновациях). Бюро переписи населения США . Получено 14 сентября 2021 г.
«Квинс» (Просмотр: таблицы. ID таблицы: S0501).
^ ab "New York City – Geography and Origins: Queens". NY.com . Mediabridge Infosystems, Inc. 8 мая 1999 г. Получено 28 марта 2012 г.
^ ab Эш, Марк (1897). Устав Большого Нью-Йорка, принятый в 1897 году, с примечаниями . Олбани : Weed-Parsons Printing Company.
^ ab "Квинс: экономическое развитие и состояние экономики округа. Отчет 3-2007" (PDF) . Управление государственного контролера . Июнь 2006 г. Получено 28 марта 2012 г.
^ Guardian US, The ; Нгу, Сара (13 августа 2020 г.). «'Не то, что было раньше': в Нью-Йорке азиатские жители Флашинга готовятся к джентрификации» (ред. США) . Получено 29 января 2021 г.
«Три застройщика подчеркнули на публичных слушаниях, что они не чужаки для Флашинга , 69% населения которого составляют азиаты. « Они были здесь, они здесь живут, они здесь работают, они здесь инвестировали » , — сказал Росс Московиц, адвокат застройщиков на других публичных слушаниях в феврале ... Tangram Tower, роскошный многофункциональный комплекс, построенный F&T. В прошлом году цены на двухкомнатные квартиры начинались от 1,15 млн долларов ... Приток транснационального капитала и рост элитного строительства во Флашинге вытеснил давних иммигрантов и владельцев малого бизнеса, а также нарушил его культурный и кулинарный ландшафт. Эти изменения следуют знакомому сценарию джентрификации, но со сменой действующих лиц: именно китайско-американские застройщики и богатые китайские иммигранты джентрифицируют этот рабочий район, в котором большинство населения — китайцы».
^ a b c dColonial Laws of New York From the Year 1664 to the Revolution, Including the Charters of the Duke of York, the Commissions and Instructions to Colonial Governors, the Duke's Laws, the Laws of the Dongan and Leisler Assemblies, the Charters of Albany and New York, and the Acts of the Colonial Legislatures From 1691 to 1775, Inclusive (5 volumes). Albany: James B. Lyon (1858–1924). 1894–1896. LCCN 35-25349; OCLC 4602284 (all editions).
Vol. 1. "No. 107 – In Assembly – Report of the Commissioners of Statutory Revision – Historical Note". pp. xi–xii – via Google Books (New York State Legislature).
Vol. 1. Chapter 4 – Section 1. pp. 121–122 – via Google Books (New York State Legislature).
Vol. 1. Chapter 17. p. 268 – via Google Books (New York State Legislature).
Room, Adrian (1997). 1st ed. → Origins and Meanings of the Names for Over 5000 Natural Features, Countries, Capitals, Territories, Cities, and Historic Sites (entry: "Queens"). McFarland. p. 295. ISBN 9780786401727 – via Internet Archive (Columbia University).
LCCN 96-38011; ISBN 0-7864-0172-9; OCLC 1023788128 (all editions).
2nd ed. → Origins and Meanings of the Names for 6,600 Countries, Cities, Territories, Natural Features and Historic Sites (entry: "Queens"). 2006. p. 308 – via Internet Archive (Albany County Public Library, Laramie, Wyoming). LCCN 2005-17522; ISBN 0-7864-2248-3, 978-0-78642-248-7; OCLC 60671826 (all editions).
^Mushabac, Jane Esther; Wigan, Angela Harman (1999) [1997]. A Short and Remarkable History of New York City (entry: "1683").
1st printing →. New York: City & Company (publisher). 1997. p. 19. → Note: City & Company, founded by Helene Silver in 1994, was sold in 2002 to Rizzoli International Publications. The company name, as a New York entity, has been inactive since 2009. ISBN 978-1-8854-9250-0; OCLC 37464494.
LCCN 99-4688; ISBN 0-8232-1984-4; OCLC 1252727441 (all editions).
^Lippincott, Erin Elisa (January 27, 2002). "Neighborhood Report – Kew Gardens – A Borough President's Goal: Dethroning the Queen of Queens". The New York Times. Vol. 151, no. 52011. p. 8 (section 14). Retrieved August 3, 2017. ProQuest 431958925 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2231393915 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Greenspan, Walter Perry (1945–2012). "Geographic History of Queens County". Retrieved December 23, 2007.
Greenspan, formerly a commodities analyst, was, for the last ten years of his life, active with Metro New York Genealogy. In the 1980s, he was, among other things, Presidident of the New York Chapter of the Futures Industry Association.
^French, John Homer (1824–1888) (1860). "Queens County". Gazeteer of the State of New York (towns in Queens County). Syracuse: R. Pearsall Smith (publisher). Archived from the original on January 4, 2013. Retrieved December 28, 2007 – via Wayback Machine.
Access – via Google Books (Harvard University). pp. 546–551.
^"Early Five Borough's History". Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved December 30, 2007 – via Wayback Machine.
"When Queens County was created the courts were transferred from Hempstead to Jamaica Village and a County Court was erected. When the building became too small for its purposes and the stone meeting house had been erected, the courts were held for some years in that edifice. Later a new courthouse was erected and used until the seat of justice was removed to North Hempstead."
^McCurdy, John Gilbert (2019). Quarters – The Accommodation of the British Army and the Coming of the American Revolution. Cornell University Press. LCCN 2019-2331 (print); LCCN 2019-4115 (ebook); ISBN 978-1-5017-3661-2 (PDF); ISBN 978-1-5017-3662-9 (ebook); ISBN 978-1-501-73660-5 (cloth); OCLC 1137756892 (all editions).
Via Google Books.
Via Google Books.
^ a bSeyfried, Vincent Francis (1918–2012); Peterson, Jon Alvah, PhD (December 17, 2007). "Historical Essay: A Thumbnail View". Cultural Affairs (official history page of the Queens Borough President's office). Archived from the original on December 18, 2007 – via Wayback Machine. OCLC 640142399, 639544317.
"From the final withdrawal of the British in November 1783, until the 1830s, Queens continued as an essentially Long Island area of farms and villages. The location of the county government in Mineola (in present-day Nassau County) underscores the island orientation of that era. The population grew hardly at all, increasing only from 5,791 in 1800 to 7,806 in 1830, suggesting that many younger sons moved away, seeking fortunes where land was not yet so fully taken up for farming."
"Even more crucial to future development was the opening of the Queensboro Bridge in 1909. This span ended the isolation of the borough's road system at precisely the time when mass use of the automobile was getting underway in the United States."
^Seyfried, Vincent Francis (1987) [1983]. Peterson, Jon Alvah (ed.). A Research Guide to the History of the Borough of Queens. New York: Department of History, Queens College, City University of New York.
1983 ed. – A Research Guide to the History of the Borough of Queens and Its Neighborhoods: Bibliography, Chronology, and Other Aids (70 pages). OCLC 1251870218 (all editions).
1987 ed. – A Research Guide to the History of the Borough of Queens, New York City: Historical Sketches, Population Data, Chronologies, Bibliography, and Other Aids (59 pages). OCLC 18097590.
5th ed. (PDF). 2008. pp. 2 (chapter 1), 37 (chapter 4), 40 (chapter 5), 59 (chapter 7). Archived from the original (PDF) on February 7, 2009 – via Wayback Machine. .
6th ed. (PDF). 2009. pp. 2 (chapter 1), 38 (chapter 4), 40 (chapter 5) – via New York State Library. OCLC 48479815 (all editions).
6th ed. (2011 reprint) (PDF). 2011. pp. 2 (chapter 1), 37 (chapter 4), 40 (chapter 5) – via New York State Library. OCLC 756917598.
7th ed. (7.0.0) (PDF). March 13, 2018. pp. 3 (chapter 1.1), 46 (chapter 5.2), 70 (chapter 7.1) – via New York State Library. OCLC 1091629067.
7th ed (7.0.0) (PDF). November 16, 2018. pp. 3 (chapter 1.1), 46 (chapter 5.2), 70 (chapter 7.1). Archived from the original (PDF) on September 27, 2021. Retrieved September 15, 2021.
"The 1777 New York State Constitution, Article XXXVI, confirmed land grants and municipal charters granted by the English Crown prior to October 14, 1775. Chapter 64 of the Laws of 1788 organized the state into towns and cities." ... "The basic composition of the counties was set in 1788 when the State Legislature divided all of the counties then existing into towns. Towns, of course, were of earlier origin, but in that year they acquired a new legal status as components of the counties."
^"The Queens County Court-House Question – A New Building to be Erected at Mineola" (PDF). The New York Times. Vol. 21, no. 6375. February 25, 1872. p. 4 (columns 6 & 7). Retrieved November 11, 2012. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Newsday; Amon, Rhoda (née Rhoda Sher; 1923–2008) (February 22, 1998). "Our History – Our Towns – Nassau" (series) "Mineola: First Farmers, Then Lawyers" (All eds.). p. 50 (section H). Archived from the original on October 15, 2008. Retrieved November 11, 2012 – via Wayback Machine. ProQuest 279117006 (hardcopy; US Newsstream).
"That was the year when the "Old Brig" courthouse was vacated after 90 years of housing lawbreakers. The county court moved from Mineola to Long Island City."
^Queens Tribune, The (2004). Patchwork of Cultures: "A Queens Timeline" (Special ed.). Archived from the original on November 9, 2007. Retrieved December 23, 2007 – via Wayback Machine. LCCN sn89071405; ISSN 1521-2122; OCLC 1097098828, 1023128279.
^ a bNewsday; Mohan, Geoffrey A. (March 29, 1998). "Long Island, Our History: Eastern Factions of Queens Win the Fight to Separate After Six Decades of Wrangling – Nassau's Difficult Birth". Melville, New York. Archived from the original on October 16, 2008. Retrieved December 31, 2007. North Hempstead, Oyster Bay and the rest of Hempstead were excluded from the vote.
Nassau ed.. Vol. 58. March 29, 1998. pp. A14–A15, A47–A48.
Suffolk ed.. Vol. 58. March 28, 1998. pp. A16–A17, A53–A54.
^New York Times, The (February 9, 1874). "The New Queens County Court-House" (PDF). Vol. 23, no. 6988. p. 8 (column 7). Retrieved November 11, 2012. (hardcopy; US Newsstream); (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine. ("link" – via Newspapers.com.
^Laws of the State of New York, Passed at the Eighty-Third Session of the Legislature. New York and Albany: Weed, Parsons & Company (printer) → Edward Thurlow Weed (1797–1882). 1860. OCLC 7747915, 1039520875.
Chapter 530. pp. 1074–1076 – via Google Books (New York State Legislature).
^Laws of the State of New York, Passed at the One Hundred and Fourth Session of the Legislature (3 volumes). New York and Albany: Weed, Parsons & Company (printer) → Edward Thurlow Weed (1797–1882). 1881. OCLC 7747915, 85363749.
^Laws of the State of New York, Passed at the One Hundred and Seventh Session of the Legislature. New York and Albany: Banks & Brothers (A. Bleecker Banks). 1884.OCLC 61190473.
^Laws of the State of New York, Passed at the One Hundred and Ninth Session of the Legislature. New York and Albany: Banks & Brothers (A. Bleecker Banks). 1886. OCLC 61190482.
^Beers, Frederick William (1839–1933), cartographer (supervisor) (1873). Atlas of Long Island, New York – From Recent and Actual Surveys and Records (192 pages, including 98 color maps, folded). New York: Beers, Comstock & Cline (publisher). Charles Hart (1824–1914) (printer). Louis E. Neuman (1835–1902) (engraver). Retrieved September 1, 2021 – via New York Public Library, Digital Collections and the Library of Congress. LCCN 2016-430357; OCLC 994815013 (all editions), 953568433 & 13964902 (microfilm).
"Map of Long Island". OCLC 767854563.
^"Lloyd Harbor – A Brief History". Incorporated Village of Lloyd Harbor, Suffolk County, NY (website host). Archived from the original on April 27, 2009. Retrieved April 9, 2009 – via Wayback Machine.
^Laws of the State of New York Passed at the One Hundred and Eighty-Seventh Session of the Legislature (convened January 8, 1964, and adjourned April 25, 1964; 2 volumes). 1964. OCLC 61226271 (all editions).
^Laws of the State of New York, Passed at the One Hundred Twentieth Session of the Legislature. New York and Albany: Banks & Brothers (A. Bleecker Banks). 1897. OCLC 61190319.
Vol. 3: Chapter 378; Section 2: "Division Into Boroughs". p. 2 – via Google Books (New York State Legislature).
^Laws of the State of New York Passed at the One Hundred and Twenty-First Session of the Legislature (begun January 5, 1898, and ended March 31, 1898; 2 volumes). Albany: James B. Lyon (printer). 1898.
Vol. 2. Chapter 588. Section 1. pp. 1336–1337 – via Google Books (NYPL).
^"Inventing Gotham – New York City and the American Dream: Consolidation". Mapsites.net (a virtual tour of New York City constructed for and by eleventh and twelfth grade students at the Fieldston School in The Bronx). Fieldston School, Department of History. n.d. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved December 28, 2007 – via Mapsites.net (Wayback Machine).
Illustration & editorial: Brooklyn Daily Eagle, The (November 5, 1894). "The Lady or the Tiger?" (anti-consolidation editorial – illustration by Orrin Welch Simons; 1867–1930). Vol. 54, no. 307. p. 19. Retrieved September 8, 2021 – via Newspapers.com.
Document L: 1894: Results of the Consolidation Referendum
^"The State Vote Canvassed – Official Announcement of the Result of the Election – Morton's Plurality 156,108 and Saxton's 127,483 – The Detailed Vote for Greater New-York"(PDF). The New York Times. Vol. 44, no. 13515. December 15, 1894. p. 9 (Section 2; column 4). Retrieved December 28, 2007. → The area included a radius of twenty miles (32 km), with the New York City Hall as a center to circumscribe it. Alternative access → "permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Sullivan, James; Williams, Melvin E.; Conklin, Edwin P.; Fitzpatrick, Benedict, eds. (1927). "Chapter IV. Growth and Achievement.". History of New York State, 1523–1927 (PDF). Vol. 1. New York City, Chicago: Lewis Historical Publishing Co. p. 342. hdl:2027/miua.1262471.0001.001. Wikidata Q114149635.
^NYG&B Newsletter; Macy, Harry Jr. (Winter 1998) [Updated June 2011]. Before the Five-Borough City: Queens. New York Genealogical and Biographical Society. p. 6. Archived from the original on July 3, 2009. Retrieved May 9, 2009 – via bklyn-genealogy-info.com.
This map shows the boundaries of the former towns and the former city within the present Borough of Queens.
^"Of Interest to Politicians". The New York Times. Vol. 63, no. 13435. September 13, 1894. p. 9 (column 6). Retrieved January 28, 2008 – via TimesMachine. (permalink).
"The question of the Greater New-York, which is also to be submitted to the people at this coming election, involves the proposition to unite in one city the following cities, counties, and towns: New York City, Long Island City, in Queens County; the County of Kings, (Brooklyn;) the County of Richmond, (S.I.;) the towns of Flushing, Newtown, Jamaica, in Queens County; the town of Westchester, in Westchester County, and all that portion of the towns of East Chester and Pelham which lies south of a straight line drawn from a point where the northerly line of the City of New-York meets the centre line of the Bronx River, to the middle of the channel between Hunter's and Glen Islands, in Long Island Sound, and that part of the town of Hempstead, in Queens County, which is westerly of a straight line drawn from the south-easterly point of the town of Flushing in a straight line to the Atlantic Ocean."
^"Vote for Greater New-York – Commissioners Offer Arguments for a Mighty City". The New York Times. Vol. 44, no. 13463. October 16, 1894. p. 9 (column 3). Retrieved December 28, 2007. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^"New-York's Place in Danger – Consolidation Defeated, She Must Yield to Chicago". The New York Times. Vol. 64, no. 13479. November 4, 1894. p. 2 (columns 2 & 3). Retrieved December 28, 2007 – via TimesMachine. (permalink).
^"Greater New-York in Doubt – The City Vote Is for It and Brooklyn Is Uncertain". The New York Times. Vol. 64, no. 13483. November 8, 1894. p. 1 (column 3). Retrieved December 28, 2007 – via TimesMachine. (permalink) (also accessible via Newspapers.com.).
"The increase in area and population that New-York will acquire if consolidation becomes a fact will become evident by a glance at the following table ... "
"The townships in Queens County that are to be included in the Greater New-York have not been heard from yet ... "
^"Report Favors Consolidation – An Argument Against the Claims of the Resubmissionists". The New York Times. Vol. 45, no. 13887. February 22, 1896. p. 1. Retrieved December 28, 2007 – via TimesMachine. (permalink).
^ a b"The East City Line Fixed – Its Base Found in the Sand of a Closed Beach Channel". The New York Times. Vol. 48, no. 15317. February 12, 1899. p. 15 (column 5). Retrieved December 28, 2007. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.) (link – via Newspapers.com.
^"The Coming Greater City – Benefits to Long Island and Villages Under Its Control". The New York Times. Vol. 45, no. 13977. June 7, 1896. p. 16 (columns 1 & 2). Retrieved December 23, 2007. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine. (link – via Newspapers.com.
^Seyfried, Vincent Francis (1918–2012) (2004). "A Walk Through Queens with David Hartman and Historian Barry Lewis". Educational Broadcasting Corporation. Retrieved December 29, 2007.
"The most momentous event in the history of Queens occurred in 1909 when the long-planned Queensboro Bridge was finally opened. This ended the century-old isolation of the county and dependence on ferries."
^Gibson, Campbell J. (June 1998). "Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990". Working Paper Number POP-WP027. U.S. Census Bureau. Retrieved December 7, 2017. OCLC 1253676076 (all editions).
^Flushing Meadows Corona Park World’s Fair Legacy; Celebrating the Enduring Legacy of the 1939 and 1964 Fairs, New York City Department of Parks and Recreation, Accessed January 17, 2024. "In 1939, and again in 1964, Flushing Meadows Corona Park hosted two of the largest international exhibitions ever held in the United States."
^Cross, Lee. "12/02/1939: New York's LaGuardia Airport Begins Operations", Airways Magazine, December 2, 2023. "In 1939, New York City's LaGuardia Airport (LGA) opened for business in East Elmhurst, Queens. The aviation history of the site in Queens can be traced back to June 1929, when New York Air Terminal Inc. established a seaplane base. The facility underwent several developments and name changes, including being renamed Glenn H. Curtiss Airport in September 1930 and later North Beach Airport in 1935. However, it was Fiorello LaGuardia, the newly elected mayor, who played a significant role in transforming the airport."
^Idlewild Park, New York City Department of Parks and Recreation. Accessed January 17, 2024. "Construction on Idlewild Airport began in 1942 on the former site of Idlewild Golf Course in Queens.... After six years of construction, the airport opened on July 1, 1948 and was dedicated by President Truman on July 31, 1948.... Although it continued to be known popularly as "Idlewild," New York International Airport was renamed John F. Kennedy International Airport on December 24, 1963, following resolutions by Mayor Robert F. Wagner, the City Council, and the Commissioners of the Port Authority."
^Trans World Airways Flight 800, N93119, Federal Aviation Administration. Accessed January 17, 1996. Accessed January 17, 2024. "On July 17, 1996, at 2031 EDT, a Boeing 747-131, N93119, crashed into the Atlantic Ocean about eight miles south of East Moriches, New York after taking off from John F. Kennedy International Airport (JFK). The airplane was being operated on a regularly scheduled flight to Charles De Gaulle International Airport (CDG), Paris, France, as Trans World Airlines (TWA) Flight 800.... On board the airplane were 212 passengers and 18 crewmembers. The airplane was destroyed by explosion, fire, and impact forces with the ocean. All 230 people aboard were killed."
^Disasters New York City (NYC) American Airlines Flight 587 Crash - 2001, Baruch College. Accessed January 17, 2024. " Two months following the 9/11 attacks on the World Trade Center, a plane crashed in Belle Harbor, Queens and reignited the fear and broken hearts of Americans. On November 12, 2001, American Airlines Flight 587 (Airbus A300) made its ascent into a clear blue sky and was bound for Santo Domingo, Dominican Republic with 260 people on board. At approximately 9:17 a.m., the plane spiraled out of control and crashed in Belle Harbor, killing all 260 people on board and five people on the ground."
^"Conflagration in Breezy Point Queens; Superstorm Sandy illustrates the full spectrum of Fire Department of New York (FDNY) preparedness and response capabilities along with its commitment to community recovery.", Fire Engineering, May 1, 2013. Accessed July 17, 2024. "Hurricane Sandy's high winds coupled with the storm surge that created an electrical short in one home. The short then triggered the conflagration in Breezy Point, which destroyed 126 homes and damaged 22 others, making it the largest private-residential fire in the department's history. The fires combined with the storm surge accounted for the complete destruction of more than 10 percent of the 2,837 homes in Breezy Point. Overall, every structure in this small beach community received significant damage from fire, water, or wind."
^National Park Service. "National Parks of New York Harbor – Fact Sheet: Gateway NRA – Jamaica Bay Unit". Retrieved March 28, 2012.
^"NYC Beaches 2011 – Summer Beach Season Kicks Off". QueensMamas. Astoria. May 28, 2011. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved March 28, 2012 – via Internet Archive. Astoria: The Mamas Network, Leni Calas (née Elleni K. Calas; born 1979) (founding publisher)
^Newsday; Pérez-Rivas, Manuel (February 22, 1994). "Queens Neighbornoods" "Queens in Albany" (series) "Beach Nourished by $$$". Vol. 54, no. 172. p. 21. Retrieved August 4, 2018 – via Newspapers.com. ProQuest 278781750 (hardcopy; US Newsstream).
^ a b c d e f"Climatological Report (Annual): LaGuardia NY". National Weather Service. Retrieved August 4, 2018.
^ a bDallos, Robert E. (July 4, 1966). "Heat Reaches 103, Record for Year; Beaches Jammed – Readings of 100 Degrees Forecast for Today for Third Day in a Row – Some Relief in Sight – Buckling Roads and Stalled Cars Snarl Traffic – L.I. Derailment Hurts 10". The New York Times. Vol. 115, no. 39608. p. 1. Retrieved August 4, 2018. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^ a b"Climatological Report (Annual): LaGuardia NY". National Weather Service. Retrieved August 4, 2018.
^"Two Die in Unheated Homes in 8° Below Zero; Snow Due – Suffering in City Is Intense Because of Fuel Shortage – Transport Service Hampered – Slight Relief Today Forecast". The New York Times. Vol. 92, no. 31069 (Late City ed.). February 16, 1943. pp. 1–2. Retrieved August 4, 2018. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^"Eastern U.S. Hit by Subzero Cold: Winds Add to the Sharpness of 2 Below in New York". The New York Times. Vol. 112, no. 38367. February 9, 1963. p. 4 (column 6; top). Retrieved August 4, 2018. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^"Upstate Storm Eases: Record Low Hits City". The New York Times. Vol. 134, no. 46296. AP. January 21, 1985. p. 10 (section A). Retrieved August 4, 2018. ProQuest 425294243 (hardcopy; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Livingston, Ian (January 25, 2016). "The 12 Best Meteorological Images of the Blizzard of 2016". Capital Weather Gang. The Washington Post (blog). Retrieved August 4, 2018. (re: January 2016 United States blizzard). ProQuest 1759860668 (online; US Newsstream).
^AM New York; Cook, Lauren (August 3, 2018). "Tornado Touched Down in College Point, Queens, NWS Says". Retrieved August 4, 2018.
^New York Daily News; Trapasso, Clare; Schapiro, Rich; McShane, Larry (September 9, 2012). "Queens, B'klyn Become Tornado Alley for Day". Vol. 94, no. 76 (Metro Final ed.). p. 4 – via Newspapers.com. ProQuest 1038818684 (hardcopy; US Newsstream).
^New York Daily News; Schapiro, Rich (September 26, 2010). "Tornado Anxiety: City Twisters Just Coincidence, Experts Say". p. 22. Retrieved August 4, 2018 – via Newspapers.com. ProQuest 755490021 (hardcopy; US Newsstream).
^"NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 9, 2021.
^"Station: New York JFK INTL AP, NY". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 9, 2021.
^"New York/JFK, NY Climate Normals 1961−1990". NOAA. Retrieved March 23, 2014.
^Shao, Heng (April 10, 2014). "Join the Great Gatsby: Chinese Real Estate Buyers Fan Out to Long Island's North Shore". Forbes. p. 14. Retrieved April 2, 2016. EBSCOhost 95585487.
^Hymowitz, Carol (October 27, 2014). "One Percenters Drop Six Figures at Long Island Mall". Bloomberg News. Retrieved April 2, 2016.
^Haller, Vera Christiane (October 1, 2014). "Downtown Flushing: Where Asian Cultures Thrive". The New York Times. p. 8 (RE section). Retrieved March 23, 2019. ProQuest 2212955596 (online; US Newsstream).
^Falkowitz, Max (August 25, 2018). "A World of Food, Outside the U.S. Open Gates". The New York Times. p. 15 (section F). Retrieved March 23, 2019. ProQuest 2093023584 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2092795931 (online; US Newsstream).
^Robinson, Melia (May 27, 2015). "This Is What It's Like in One of the Biggest and Fastest-Growing Chinatowns in the World". Business Insider. Archived from the original on July 30, 2017. Retrieved March 19, 2019.
^ a bMcGowan, Clodagh (October 7, 2019). "How Jackson Heights Earned the Nickname 'Little Colombia'". Spectrum News NY1. Charter Communications. Archived from the original on September 29, 2023. Retrieved May 19, 2020.
^O'Grady, Jim (January 13, 2002). "Neighborhood Report: Richmond Hill – Making Guyana More Accessible, Two Sisters Start an Airline". The New York Times. Vol. 151, no. 51997. p. 7 (section 14). Retrieved September 30, 2007. ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^McGlinn, Lawrence Alan (2002). "Beyond Chinatown: Dual Immigration and the Chinese Population of Metropolitan New York City" (PDF). Middle States Geographer. 35. Middle States Division of the Association of American Geographers (publisher): 110–119. Retrieved April 2, 2016. ISSN 1067-2230.
^"A Story Map: 2020 Census Demographic Data Map Viewer". United States Census Bureau. Retrieved August 12, 2021.
^"QuickFacts New York County, New York; Richmond County, New York; Kings County, New York; Queens County, New York; Bronx County, New York; New York city, New York". United States Census Bureau. Retrieved June 13, 2023.
^ "Население Нью-Йорка: текущая и прогнозируемая численность населения". NYC.gov . Получено 10 июня 2017 г. .
^ IndyStar.com ( The Indianapolis Star ) . «Десятилетняя перепись населения 2020 года — сколько людей живет в округе Квинс, штат Нью-Йорк?» (интерактивная база данных газеты) . Получено 17 августа 2021 г.
^ abc Gibson, Campbell J.; Jung, Kay (1 сентября 2002 г.). «Историческая статистика переписей населения по расе (1790–1990 гг.) и по испаноязычному происхождению (1970–1990 гг.) для крупных городов и городских поселений». Номер рабочего документа POP-WP056. Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США . Получено 7 декабря 2017 г. OCLC 73804741 (все выпуски), OCLC 50821504 (все выпуски), 52545755.
^ ab Forstall, Richard L. (20 апреля 1995 г.). «Население округов по десятилетней переписи: 1900–1990 гг.» (PDF) . Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 10 мая 2015 г. . Получено 7 января 2015 г. – через Honolulu Traffic. OCLC 50183826 (все издания).
Взято из Население штатов и округов США: 1790 – 1990 (PDF) . Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США . OCLC 1136878696 (все издания).
^ "US Census Data – Decennial Census – Total Population – 2010: DEC Summary File 1" (платформа данных: Center for Enterprise Dissemination Services and Consumer Innovation). Бюро переписи населения США . Получено 14 сентября 2021 г.
«Королевы» (Просмотр: таблицы. ID таблицы: P1).
^ abcde "Данные переписи населения США – Американское общественное обследование – Демографические и жилищные оценки – 2019: Профили данных оценок Американского общественного обследования за 1 год" (платформа данных: Центр корпоративных служб распространения информации и потребительских инноваций). Бюро переписи населения США . Получено 9 февраля 2021 г.
«Бронкс» (Просмотр: таблицы. ID таблицы: DP05).
«Бруклин» (Просмотр: таблицы. ID таблицы: DP05).
«Манхэттен» (Просмотр: таблицы. ID таблицы: DP05).
^ Робертс, Сэм (24 мая 2011 г.). «Survey Hints at a Census Undercount in New York City». The New York Times . стр. 21 (раздел A) . Получено 12 сентября 2016 г.ProQuest 03624331 (печатная версия; US Newsstream); ProQuest 2217096891 (онлайн; US Newsstream).
«Как, задавались они вопросом, Квинс мог вырасти всего на одну десятую процента с 2000 года? Как, даже при всплеске конфискаций заложенной недвижимости, количество пустующих квартир могло резко возрасти почти на 60 процентов в Квинсе и на 66 процентов в Бруклине? ... Однако часто владельцы незаконно разделенных домов неохотно раскрывают количество арендаторов, среди которых, как правило, есть люди, находящиеся в стране нелегально и опасающиеся предоставлять какую-либо информацию правительству».
^ Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу». The New York Times . Получено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты за последний год, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк был основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, включая его приюты. Но немногие из китайских мигрантов остаются в приютах. Вместо этого они отправляются туда, куда китайские граждане отправлялись поколениями: Флашинг, Квинс. Или для некоторых — в китайский Манхэттен... «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чан, исполнительный директор Chinese Christian Herald Crusade, религиозной группы в этом районе.
^ «Исследование Claritas ранжирует расовое/этническое разнообразие в округах по всей стране; анализ показывает, что Калифорния лидирует в стране по разнообразию среди округов с населением более 100 000 человек». Business Wire . 23 июля 2001 г.ProQuest 445627485 (база данных новостей США).
Опубликовано 25 июля 2001 г. сайтом HispanicAd.com.
^ "Данные переписи населения США – Обследование американского сообщества – Язык, на котором говорят дома – 2019: Оценочные профили данных обследования американского сообщества за 1 год" (платформа данных: Центр корпоративных служб распространения информации и потребительских инноваций). Бюро переписи населения США . Получено 14 сентября 2021 г.
^ "Выбранный профиль населения в Соединенных Штатах - Американское обследование населения 2014 года, 1-годовые оценки округа Квинс, штат Нью-Йорк, только азиаты-индейцы". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Получено 2 апреля 2016 года – через Archive.today .
Издание за декабрь 2004 г.: «Профиль переписи: пакистанско-американское население Нью-Йорка» (PDF) . Азиатско-американская федерация Нью-Йорка . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 г. . Получено 15 февраля 2018 г. – через Wayback Machine .
^ Mokha, Kavita (20 августа 2010 г.). «Новые иммигранты ставят отметку на Ричмонд-Хилл» . The Wall Street Journal . Получено 9 ноября 2014 г.Фактива WSJO000020100820e68k001jl, Фактива J000000020100820e68k0002v.
^ Чан, Вай Сзе (Лейси), ред. (2005). Краткие демографические данные по зонам обслуживания библиотеки Квинса. Публичная библиотека округа Квинс , Отдел программ и услуг. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. – через Queenslibrary.org.ISBN 0-9645-3375-8 , 978-0-9645-3375-2 ; OCLC 69186196, 70698782 → Классификация OCLC 70698782.
^ Будро, Кэтрин (22 февраля 2012 г.). «Беженец – Боснийская война заставляет семью начать все заново в Америке». Quinnipiac Chronicle . Хамден, Коннектикут : Университет Куиннипиак . стр. 10. Получено 19 июля 2017 г.( ссылка на печатное издание. 22 февраля 2012 г. – через ISSUU ).
^ Hrag Vartanian (1 апреля 2002 г.). "Отслеживание армян в Нью-Йорке". Armenian General Benevolent Union . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 г. Получено 21 июля 2012 г. Сегодня община Манхэттена сократилась до 10 000 из 150 000 армян в районе Большого Нью-Йорка. Будучи самым культурно разнообразным округом в стране, Квинс был и, возможно, до сих пор остается домом для большинства армян из трех штатов, а сегодняшнее население колеблется около 50 000 человек.
^ ab Cohen, Steven Martin PhD ; Ukeles, Jacob Benjamin PhD ; Miller, Ronald PhD (июнь 2012 г.). Jewish Community Study of New York 2011: Comprehensive Report. Jewish Policy & Action Research, UJA-Federation of New York . стр. 49, 54, 227 . Получено 26 декабря 2017 г. . OCLC 1079839584 (все издания).
↑ Исследование еврейской общины. стр. 227.
↑ Робертс, Сэм (1 октября 2006 г.). «Доходы черных превышают доходы белых в Квинсе». The New York Times . стр. 29 (раздел A) . Получено 22 мая 2010 г.ProQuest 433409052 (печатная версия; US Newsstream); ProQuest 2225332297 и ProQuest 2225196560 (онлайн; US Newsstream).
^ Queens: An Economic Review (PDF) (Отчет – Управление заместителя контролера штата Нью-Йорк: 11–2000). Управление контролера штата Нью-Йорк , Х. Карл Макколл , государственный контролер , Управление общественной информации города Нью-Йорк. 2000. С. 1, 5. Получено 28 марта 2012 г. – через Библиотеку штата Нью-Йорк . LCCN 00-325035; OCLC 43393337.
^ ARDA (2010). «Отчет о членстве в округе – округ Квинс (Нью-Йорк)». Архивы данных Ассоциации религий . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 2 января 2020 года .
^ Колледж сельскохозяйственных наук штата Пенсильвания (2014). «Переменные социального капитала за 2014 год». «Таблица переменных социального капитала за 2014 год» (Excel). Департамент сельскохозяйственной экономики, социологии и образования, Северо-восточный региональный центр развития сельских районов. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Получено 3 января 2020 года .
↑ Музей Квинса (23 июля 2016 г.). «От «Форест-Хиллз: место рождения панка» до «Рок-рок-Бич Рокавей»» . Получено 15 февраля 2018 г.
^"Past Queens Poet Laureates" (PDF). Office of the Queens Borough President – Poet Laureates. 2019. Retrieved September 15, 2021.
^"History of Afrikan Poetry Theatre". The Afrikan Poetry Theatre. Archived from the original on February 10, 2012. Retrieved March 28, 2012.
^Dia, Hannington (September 6, 2011). "Best Black Arts & Culture in Queens 2011" (column) "Six Reasons to Love Queens". Dominion of New York. Retrieved March 28, 2012. (Dominion was founded in 2012 by Kelly Virella).
^New York Daily News; Rosenberg, Eli; Erikson, Chris (December 11, 2014). "Lonely Planet Guidebooks Call Queens the Best Travel Destination in the United States". Vol. 96, no. 248. p. 8. Archived from the original on December 16, 2014. Retrieved November 25, 2015 – via Wayback Machine. ProQuest 1635183092 (hardcopy; US Newsstream) ("alternate link" – via Newspapers.com.
^Lonely Planet (December 10, 2014). "Best in the US 2015". Retrieved December 10, 2015.
^Gleason, Will (March 11, 2019). "Citing Its Diversity and Culture, NYC Was Voted Best City in the World in New Global Survey". TimeOut. Retrieved June 23, 2019.
"Just look at the Queens Night Market, which began in the summer of 2015 as a collection of 40 vendors serving authentic international cuisine in Flushing Meadows Corona Park. Since then, it's steadily attracted more and more attendees and, last year averaged 10,000 people a night. Those thousands of New Yorkers weren't just hungry for new food, but for new points-of-view. 'When I first started, it was all about how can we attract people with an event that's as affordable and diverse as possible,' says Night Market founder John Wang. 'We've now been able to represent over 85 countries, and I'm constantly hearing examples of people branching out and trying things they've never heard of before."
^Meditz, Stephanie G. "Queens Night Market is cultural, affordable", Queens Chronicle, November 16, 2023. Accessed January 17, 2024. "Queens Night Market founder John Wang said he implemented a $5 price cap on food when the market launched in 2015, followed by a $6 exception in 2017 that still exists thanks to Citizens, this year’s primary sponsor that subsidized entry fees for vendors. He believes that, though attendees overwhelmingly said they attend for the cultural experience, Queens Night Market’s affordability attracts nearly 20,000 people per night."
^Lin, Sidney. "The Worlds Within a Market: Stories of the Queens Night Market", The Science Survey, July 21, 2023. Accessed January 17, 2024. "After its beginning in Flushing Meadows Corona Park in April 2015, the Queens Night Market has run every year since (with the exception of 2020 due to the COVID-19 pandemic). The market takes place on Saturday evenings from late April to late August, and then again from mid-September through late October."
^Citi Field. "By the Numbers". Archived from the original on December 31, 2010. Retrieved July 5, 2016 – via Wayback Machine.
^Schreiber, Jay (April 4, 2009). "Short-Lived, Long-Loved". The New York Times. p. 3 (section D). Retrieved July 5, 2016. ProQuest 434063308 (hardcopy; US Newsstream) & ProQuest 2220224032 (online; US Newsstream).
^"Nomads no more: NYCFC and NYC reach deal on soccer stadium in Queens". AM New York. November 15, 2022. Retrieved November 15, 2022.
"Moving the home of the US Open in 1978 across the borough of Queens, from the serene surroundings of Forest Hills to the 46.5 cement acres [188,000 m2; 2,030,000 sq ft; 18.8 ha] of Flushing Meadows, further expanded the US Open's ability to deliver world-class tennis and star-studded entertainment to the masses. Indeed, the USTA Billie Jean King National Tennis Center (the world's largest public tennis facility when not hosting tournament tennis) and its centerpiece, Arthur Ashe Stadium (the world's largest tennis stadium), have enabled the US Open to become the world's best-attended annual sporting event, with nearly three-quarters of a million fans on-site each year."
^Meyers, Naile-Jean (June 10, 2015). "Supporting Structure for Arthur Ashe Roof Is Completed". The New York Times. p. 13 (section B). Retrieved July 7, 2016. ProQuest 1687288412 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 1713677566 (online; US Newsstream).
"Zausner said the stadium, the largest in tennis, will maintain its seating capacity of 23,771, though some seats in the highest rows were removed to accommodate two video boards. Seats were added in lower levels to replace those lost, he said."
^Schulz, Dana (September 1, 2015) [Updated August 23, 2017]. "A History of the US Open in New York: From the West Side Tennis Club to Arthur Ashe Stadium". 6sqft. Chelsea, Manhattan: CityRealty. Archived from the original on December 16, 2023. Retrieved October 22, 2015.
^"Aqueduct Racetrack General Information". Aqueduct Racetrack. Retrieved July 5, 2016.
^Elections: "Statement and Return Report for Certification – General Election 2020 – 11/03/2020 –Crossover – All Parties and Independent Bodies – President/Vice President – Citywide". Board of Elections in the City of New York. December 1, 2020. Retrieved September 15, 2021.
"Election Results Summary 2020" → "General, November 3, 2020" → "Citywide President/Vice President Citywide" (recap) (PDF).
^Elections: "2020 General Election Night Results". New York State Board of Elections. October 1, 2020. Archived from the original on January 15, 2021. Retrieved September 15, 2021.
"State Certification of Candidates for the November 3, 2020, General Election" (PDF). Archived from the original (PDF) on November 23, 2020. Retrieved September 16, 2021.
^"Queens Supreme Court". NYC.gov. October 13, 2013. Retrieved March 20, 2019.
^"Melinda Katz, District Attorney". January 6, 2020. Retrieved March 28, 2012.
^"2002 Election Results: Governor and Lieutenant Governor" (PDF). New York State Board of Elections. Archived from the original (PDF) on August 5, 2019. Retrieved July 29, 2019.
2004 (PDF). Archived from the original (PDF) on February 18, 2020. Retrieved June 29, 2019. (webpage)
2008 (PDF). Archived from the original (PDF) on August 26, 2019. Retrieved June 29, 2019. (webpage)
2012 (PDF). Archived from the original (PDF) on June 29, 2019. Retrieved June 29, 2019. (webpage)
2016 (PDF). Archived from the original (PDF) on March 21, 2021. Retrieved June 29, 2019. (webpage)
2000 (PDF). Archived from the original (PDF) on February 18, 2020. Retrieved June 29, 2019. (webpage)
^Venugopal, Arun (June 28, 2019). "Why Queens Is the Center of the Nation's Progressive Movement". WNYC. Retrieved June 29, 2019.
"Previously known to outsiders as Brooklyn's more-diverse, less-hip neighbor, a vast landscape of ethnic eateries, Queens has emerged as the capitol of the nation's progressive movement."
^ a b c d e f"Members of Congress: New York". GovTrack.us. May 21, 2018. Retrieved December 29, 2018.
^Shaman, Diana (February 8, 2004). ""If You're Thinking of Living In ... " (series) "Douglaston, Queens; Timeless City Area, With a Country Feel". The New York Times. p. 5 (section 11). Retrieved January 21, 2012. ProQuest 432666566 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2229398132 (online; US Newsstream).
^Hughes, C. J. (November 17, 2011). "Enticing Renters To Cross the Bridge (More Rentals-Planned in Long Island City)". The New York Times. p. 2 (section RE). ProQuest 905001156 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2216488789 (online; US Newsstream).
^NYCHA 2023 Fact Sheet, New York City Housing Authority, April 2023. Accessed January 5, 2024. Public Housing Borough Breakdown: Queens: 21 developments with 15,348 apartments and 30,452 residents"
^"2020 census - school district reference map: Queens County, NY" (PDF). U.S. Census Bureau. Retrieved July 22, 2022. - Text list
Of the four categories, (i) Extra-Large Colleges (15,000 or more students), (ii) Large Colleges (8,000–14,999 students), (iii) Medium Colleges (4,500–7,999 students), and (iv) Small Colleges (4,499 or fewer students), LaGuardia Community College was in the top three of Large Colleges.
"According to recent census estimates, almost 1.4 million households in New York City own a car compared to 3.1 million total households." ... "Manhattan, where only 22 percent of households own a car, while ownership is highest in Staten Island where cars are owned by 83 percent of all households. Queens (62 percent) is also above the city average, while the Bronx (40 percent) and Brooklyn (44 percent) look more like the city as a whole."
^Martin, Aarian (June 15, 2019). "New York City Flexes Again, Extending Cap on Uber and Lyft" – "Officials want to extend the city's limit on the number of for-hire vehicles, and may consider a congestion charge". Wired. Retrieved September 21, 2021.
^Martin, Elliot William PhD; Stocker, Adam; Nichols, Aqshems M.; Shaheen, Susan Alison PhD. "Roundtrip Carsharing in New York City: An Evaluation of a Pilot Program and System Impacts" (PDF). UC Berkeley, Institute of Transportation Studies (ITS), Transportation Sustainability Research Center (TSRC) – via New York City Department of Transportation. doi:10.7922/G2R49P23; eScholarship5kb1r71v (permalink); OCLC 1249955145.
^"Earth Day: Declaring On-Street Carshare 'An Unqualified Success,' DOT Announces Permanent Expansion of Pilot" (Press Release #21-016). New York City Department of Transportation. April 22, 2021. Retrieved September 21, 2021.
^"Carshare Parking Pilot Program – Final Report" (PDF). April 2021. Retrieved September 21, 2021.
^Zhen, Tracy (2020). Zipcar Impact Report (PDF). Boston: Zipcar. p. 12. Retrieved September 27, 2021.
^Astoria Post, Allie; Griffin (January 15, 2021). "More Than 50 Citi Bike Stations Will Be Installed in Astoria in the Coming Weeks". Sunnyside: Queens Post group, a subsidiary of Outer Boro Media. Retrieved September 21, 2021.
^ a b cMcGeehan, Patrick (July 27, 2015). "La Guardia Airport to Be Overhauled by 2021, Cuomo and Biden Say". The New York Times. p. 17 (section A). Retrieved July 6, 2016. ProQuest 1699145344 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 1714006701 (online; US Newsstream).
"The Port Authority of New York and New Jersey, which operates the airport in northern Queens, estimates the overhaul will cost about $4 billion, most of which will go toward tearing down the Central Terminal Building, rebuilding it in place and augmenting it with a grand entry way."
^TheStreet.com; Reed, Ted (December 20, 2013). "Fifty Years Ago, Idlewild Airport Became JFK". Retrieved February 27, 2017.
"Fifty years ago on Tuesday, one of the most commonly used words in New York suddenly began to disappear. The word was 'Idlewild,' and it was the name of New York's international airport. On December 24, 1963, the airport's name was changed to John F. Kennedy International Airport, commemorating a young president who had been assassinated just a month earlier."
^"Biden Compares La Guardia Airport to 'Third World'". The New York Times. February 6, 2014. p. 19 (section A). Retrieved July 6, 2016. ProQuest 1495401223 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2213767015 (online; US Newsstream).
"Mr. Biden said that if he blindfolded someone and took him to La Guardia, the person would think he was in 'some third world country.'"
^WNBC; Siff, Andrew (April 16, 2018). "MTA Megaproject to Cost Almost $1B More Than Expected". Retrieved November 28, 2018.
^Newsday; Castillo, Alfonso A. (April 15, 2018). "East Side Access Price Goes Up Again, Now Stands at $11.2B – The Metropolitan Transportation Authority is Blaming Much of the Latest $955 Million Budget Increase on Amtrak". p. 6. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved November 28, 2018 – via Wayback Machine. ProQuest 2024950309 (hardcopy; US Newsstream) → AM New York Metro (April 16, 2018). (same article). p. 4. ProQuest 2025258093 (hardcopy; US Newsstream).
^New York Daily News; Durkin, Erin (January 20, 2015). "Andrew Cuomo Announces $450M Plan to Build AirTrain Connecting LaGuardia Airport to the Subway". Vol. 96, no. 210. p. 10. Retrieved January 21, 2015. ProQuest 1647081122 (hardcopy; US Newsstream) ("link to print edition" – via Newspapers.com.
^DNAinfo New York; Honan, Katie (née Kathleen M. Honan; born 1985) (January 20, 2015). "Cuomo Announces AirTrain to LaGuardia Airport from Subway, LIRR". Archived from the original on January 20, 2015. Retrieved January 20, 2015.
^MTA (April 14, 2020). "Subway and Bus Facts 2019". Retrieved September 21, 2021.
^The Independent; Guion, Payton (February 4, 2016). "New York Mayor to Propose $2.5B Streetcar for Underserved Communities". Retrieved February 4, 2016.
^New York Observer; Jorgensen, Jillian (February 4, 2016). "A Streetcar Named Independence: De Blasio Invests in Non-MTA Transit". Retrieved February 5, 2016.
^Grynbaum, Michael M. (February 3, 2016). "Mayor de Blasio to Propose Streetcar Line Linking Brooklyn and Queens". The New York Times. p. 1 (section A). Retrieved February 4, 2016. ProQuest 1762277440 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 1762277108 (online; US Newsstream).
^"Brooklyn Queens Connector may be another victim of the pandemic". Railway Track and Structures. September 4, 2020. Retrieved September 15, 2020.
^Routes and Schedules: "New York", "New Jersey", "Massachusetts", "Rhode Island". Seastreakusa.com. (see article SeaStreak.
^DNAinfo New York; Honan, Katie (née Kathleen M. Honan; born 1985) (January 20, 2014). "Rockaway Ferry Floats on Through May, but Trip Will Cost Nearly Double". Archived from the original on March 30, 2014. Retrieved April 20, 2014.
^Chung, Lori (November 1, 2014). "Commuters Bemoan Closing of Rockaway Ferry". Spectrum News NY1. Charter Communications. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved January 21, 2020.
^McGeehan, Patrick (June 15, 2016). "De Blasio's $325 Million Ferry Push: Rides to 5 Boroughs, at Subway Price". The New York Times. p. 1 (section A). ISSN 0362-4331. Retrieved June 28, 2016. ProQuest 1797022833 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 1796775572 (online; US Newsstream).
^WNBC; Siff, Andrew (March 16, 2016). "New York City's Ferry Service Set to Launch in 2017". Retrieved May 9, 2016.
^New York Daily News (May 1, 2017). "NYC Launches Ferry Service With Queens, East River Routes". AP. Archived from the original on May 1, 2017. Retrieved May 1, 2017 – via Wayback Machine.
^Levine, Alexandra S.; Wolfe, Jonathan (May 1, 2017). "New York Today: Our City's New Ferry". The New York Times. Retrieved May 1, 2017. ProQuest 1893466314 (online; US Newsstream).
^"NYC Ferry" (route map). NYC Ferry, Hornblower Cruises (publisher). August 23, 2021. Retrieved September 15, 2021.
^ a b c"Overview Map of Queens". Google Maps. Retrieved January 6, 2017.
^ a bKershaw, Sarah (December 15, 2000). "Meet Me at 60th and 60th – Many Drivers Find Streets of Queens a Confusing Maze". The Metro Section. The New York Times. Vol. 150, no. 51603. p. 1 (section B). Retrieved August 13, 2017. ProQuest 431629713 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2233049173 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Powell, Charles Underhill (February 1928). Buttenheim, Harold Stanley (ed.). "Bringing Order Out of Chaos in Street Naming and House Numbering – How the Great Borough of Queens, Composed of Sixty Former Villages, Changed the Names of Most of Its Streets and Gave New Numbers to All Its Houses". The American City. Vol. 38, no. 2. Pittsfield, Massachusetts. pp. 91–93. ISSN 0002-7936.
^Nir, Sarah Maslin (March 26, 2012). "In Queens, Taking a Step Back From Numbered Streets". The New York Times. p. 23 (section A). Retrieved March 28, 2012. ProQuest 940930346 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2216001643 (online; US Newsstream).
^Ojito, Mirta (September 8, 2001). "Campaigning For City Hall: The Battleground – Gauging the Vote of the Satisfied". The New York Times. Vol. 150, no. 51870. p. 1 (section B). Retrieved November 11, 2007. ProQuest 431865465 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2231767130 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Newsday; Kellogg, Valerie (July 1, 2016). "Donald Trump's Boyhood Home Selling For $1.65M in Queens". Archived from the original on July 5, 2016. Retrieved January 17, 2017 – via Wayback Machine.
^Queens Chronicle; Marzlock, Ron (March 3, 2016). "Trump's Queens Home". Vol. 39, no. 9. p. 42. Retrieved November 4, 2016. (link to print edition. March 3, 2016 – via ISSUU).
^Kaye, Randi (April 16, 2016). "See Donald Trump's Boyhood Neighborhood" (video). Anderson Cooper 360° (series). CNN. Retrieved April 21, 2016.
^Times-Ledger; Donachie, Patrick (March 10, 2016). "Flushing Neighbor Surprised Nancy Reagan Lived on Block". Retrieved January 28, 2017.
^National Park Service (March 31, 2017) [Last updated: July 9, 2021]. "Sagamore Hill National Historic Site". Retrieved September 25, 2017.
^Stutz, Colin (June 26, 2017). "Nicki Minaj Receives Key to Queens, New York". Billboard.com. Retrieved August 26, 2022.
^"WBSS Media-Sandra 'Pepa' Denton".
^"Nadia Ali" → "Biography". Archived from the original on August 13, 2013. Retrieved July 7, 2010.
^Humphries, Patrick (1989) [1988 – Boy in the Bubble]. Paul Simon – Still Crazy After All These Years. Doubleday. ISBN 9780385249089. Retrieved September 15, 2021 – via Internet Archive. LCCN 88-30030; ISBN 0-3852-4908-X; OCLC 740541862 (all editions).
"Their house [Paul Simon's family] was situated on 70th Road [at 137-62] in Kew Garden Hills, only three blocks away from the Garfunkels' home [at 136-58 72nd Avenue in Kew Garden Hills]." (p. 3)
^Silverman, Stephen M. (September 16, 2004). "Punk Rock Legend Johnny Ramone Dies at 55". People. Retrieved June 2, 2009.
"Johnny Ramone, 55, was born John Cummings and grew up in Forest Hills, N.Y., soaking up rock in the '60s but then moving to an edgier sound."
^AP Newswire (March 25, 2003). Adrien Brody, in his Oscar Acceptance Speech, Pays Tribute to his Friend, Tommy Zarobinski, Deployed With the Army National Guard in Kuwait.
(AP) (March 25, 2003). "Brody's Friend's Parents Proud". CNN. Archived from the original on March 8, 2008. Retrieved August 31, 2010 – via Wayback Machine.
(AP) (March 26, 2013). "Oscar Winner Pays Homage to U.S. Soldier". South Florida Sun Sentinel. Vol. 53, no. 335 (Broward Metro ed.). Fort Lauderdale. p. 2 (section A). Retrieved September 16, 2021 – via Newspapers.com. ProQuest 387873468 (US Newsstream database).
^Ogunnaike, Lola (October 13, 2003). "The Perks and Pitfalls of a Ruthless-Killer Role; Lucy Liu Boosts the Body Count in New Film". The New York Times. Retrieved October 25, 2007. ProQuest 432545699 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2229682926 (online; US Newsstream).
"Born in Jackson Heights, Queens, Ms. Liu, the daughter of working-class Chinese immigrants, recalled many an afternoon spent parked in front of a television set."
^New York Daily News; Neumaier, Joe (November 15, 2005). "Rent Control – One Part Original, One Part Newcomer". New York Daily News. p. 52. Archived from the original on March 23, 2014. Retrieved March 17, 2014 – via Wayback Machine. ProQuest 306013522 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 306005097 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 306005271 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 306016877 (hardcopy; US Newsstream) ("alternate link" – via Newspapers.com.
^Newsday; Blair, Cynthia (April 15, 2005). "It Happened in New York" – "1855: Union Course Tavern, Oldest Bar in Queens, Opens". p. 65 (section A). Archived from the original on June 18, 2009. Retrieved February 15, 2018. (alternate link – via Newspapers.com.
"There is a painting of Mae West, who lived in Woodhaven and performed at the tavern, on the door."
^"'Dapper Don' John Gotti Dead – Brought Down by the Bull" (U.S. ed.). CNN. June 11, 2002. Archived from the original on August 13, 2005. Retrieved August 31, 2010 – via Wayback Machine.
^"The Official Site of Richard Feynman". www.richardfeynman.com. Estate of Richard Feynman. Retrieved September 13, 2022.
^Litsky, Frank how to include date without trigging a script warning? (1926–2018) (March 25, 1998). "Basketball: N.I.T. – Minnesota Will Meet Penn State for the Title". The New York Times. Vol. 147, no. 51107. p. 2 (section C). Retrieved October 18, 2007. ProQuest 430936116 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2236193029 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^"Celeste Taylor WNBA Playoffs Game Log". Basketball-Reference.com. Retrieved June 13, 2024.
^Williams, Lena (January 1, 2000). "Track and Field – Soothing an Old Ache". The New York Times. Vol. 149, no. 51254 (Late ed.). p. 4 (section D). Retrieved November 7, 2007. ProQuest 431349849 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2233856837 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
"Neither the outpouring of affection from an adoring public nor the love he finally found after four failed marriages could make up for the neglect and physical abuse he suffered as a child growing up in South Jamaica, Queens."
^Saget, Bedel; Buchanan, Larry; Delgado, Paula Ceballos; Patanjali, Karthik; Rhyne, Emily; Throop, Noah; Ward, Joe; White, Jeremy; Syam, Umi; Byrd, Aaron (July 22, 2021). "Who is Dalilah Muhammad? The Hurdler Who Set the Standard". The New York Times.
^"John McEnroe". Biography. A&E Television Networks. April 2, 2014. Archived from the original on May 18, 2021. Retrieved February 15, 2018.
^Berkow, Ira (August 17, 2000). "Ford Highlight Film Started Early". On Baseball. The New York Times. Vol. 149, no. 51483 (Late ed.). p. 1 (section D). Retrieved April 29, 2017. ProQuest 431525428 (hardcopy; US Newsstream); ProQuest 2233220760 (online; US Newsstream) ("permalink". The New York Times – via TimesMachine.
^Rubin, Lawrence C. (2006). Using Superheroes in Counseling and Play Therapy. Springer Publishing Company. p. 77. ISBN 978-0-8261-0132-7.
^"All In The Family". Britannica.com. Retrieved January 23, 2024.
^"'The King of Queens'". September 19, 2024.
^Williams, Keith. "Why the Brooklyn-Queens Border Is Full of Dead People", The New York Times, April 27, 2017. Accessed January 23, 2024. "There are more than a dozen cemeteries near the line separating the two boroughs, in an area sometimes called the Cemetery Belt. More than five million people are buried in Queens alone, outnumbering those living there by more than two to one.... Calvary Cemetery in Queens, where three million Catholics are buried, and Washington Cemetery, a Jewish graveyard in Brooklyn, are among sites that have been completely developed."
^Kenneth T. Jackson; Lisa Keller; Nancy Flood, eds. (December 2010). The Encyclopedia of New York City: Second Edition. Yale University Press. ISBN 9780300182576.
Further reading
McGovern, Brendan; Frazier, John W. (2015). "Evolving Ethnic Settlements in Queens: Historical and Current Forces Reshaping Human Geography". Focus on Geography. 58 (1). American Geographical Society (publisher) (Wiley): 11–26. doi:10.1111/foge.12045. doi:10.1111/foge.12045; ISSN 1949-8535, ISSN 1549-4934 (publication); EBSCOhost 100989570 (article); OCLC 5735481287, 6894888949 (article).
Miyares, Ines Maria (October 2004). "From Exclusionary Covenant to Ethnic Hyperdiversity in Jackson Heights, Queens". Geographical Review. 94 (4). Taylor & Francis, Ltd. (publisher): 462–483. Bibcode:2004GeoRv..94..462M. doi:10.1111/j.1931-0846.2004.tb00183.x. S2CID 129884321. Journal → ISSN 0016-7428, ISSN 1931-0846; Article → doi:10.1111/j.1931-0846.2004.tb00183.x; JSTOR 30034291; ProQuest 225329687 (Research Library database); OCLC 211830189, 1104949714.
Willis, Walter Irving, ed. (1920). Queens Borough, New York City, 1910–1920; The Borough of Homes and Industry, a Descriptive and Illustrated Book Setting Forth Its Wonderful Growth and Development in Commerce, Industry and Homes During the Past Ten Years, 1910 to 1920; A Prediction of Even Greater Growth During the Next Ten Years, 1920 to 1930; And a Statement of Its Many Advantages, Attractions and Possibilities as a Section Wherein to Live, to Work and to Succeed. Chamber of Commerce of the Borough of Queens (publisher). Long Island Star Publishing Company (printer). Retrieved August 2, 2014 – via Internet Archive. LCCN 20-12286; OCLC 35896461 (all editions).
Hazelton, Henry "Harry" Isham (1867–1938) (1925). The Boroughs of Brooklyn and Queens Counties of Nassau and Suffolk Long Island, New York, 1609–1924 (7 volumes). Lewis Historical Publishing Company, Inc. LCCN 25-10750; OCLC 498971362 (all editions), 247484068, 250867416.
History of Queens County, New York: With Illustrations, Portraits, and Sketches of Prominent Families and Individuals. New York: W.W. Munsell & Co. → William Watkins Munsell; 1850–1919. 1882. LCCN 01-14233; OCLC 4819282 (all editions).
Via HathiTrust (Columbia University). W.W. Munsell and Co. 1882.
Via Internet Archive (Columbia University). 1882.
Onderdonk, Henry Jr. (1846). Documents and Letters Intended to Illustrate the Revolutionary Incidents of Queens County – With Connecting Narratives, Explanatory Notes, and Additions. New-York: Leavitt, Trow and Company (printer). LCCN 01-14234; OCLC 2860745 (all editions).
Via Google Books (Harvard).
Via Google Books (Indiana University).
Onderdonk, Henry Jr. (1865). Queens County in Olden Times: Being a Supplement to the Several Histories Thereof. Jamaica, New York: Charles Welling (printer). LCCN 01-14235; OCLC 1194221823 (all editions).
Via Google Books (Harvard).
Items extracted from newspapers and other sources, arranged chronologically, 1639–1832.
Riker, James Jr. (1852). The Annals of Newtown, in Queens County, New-York: Containing Its History From Its First Settlement, Together With Many Interesting Facts Concerning the Adjacent Towns; Also, a Particular Account of Numerous Long Island Families Now Spread Over This and Various Other States of the Union. New York: D. Fanshaw → Daniel Fanshaw (1788–1860). LCCN 01-14941; OCLC 1264039133 (all editions), 58788151.
Via Internet Archive (Columbia University). 1852.
Google Books (Princeton University).
Skal, George Hugo August Eugen von (1908). Illustrated History of the Borough of Queens, New York City. New York: F. T. Smiley Publishing Co. – via Google Books (Harvard). → also accessible via Internet Archive (Library of Congress). LCCN 10-8903; OCLC 5883592 (all editions).
Part I – "A History of the Borough of Queens". pp. 7–30.
Part II – "Queens Borough of the Present Day". pp. 31–38.
Part III – "Noteworthy Buildings and Places". pp. 39–70.
Part IV – "Men of Mark". pp. 71–90.
Part V – "A Glance to the Past and the Future". pp. 91–104.
Kingsley, J. Donald, Executive Director (June 1958). "Queens Communities – Population Characteristics and Neighborhood Social Resources". Bureau of Community Statistical Services Research Department, The Community Council of Greater New York. OCLC 5625172, 248835739.
Vol. 1. "Astoria, Long Island City–Sunnyside, Woodside–Jackson Heights–Elmhurst–Corona, Forest Hills–Rego Park, Middle Village (Glendale part), Ridgewood–Maspeth (Glendale part), Woodhaven–Richmond Hill, Richmond Hill South–Ozone Park–South Ozone Park–Howard Beach, The Rockaways". The Bureau, Research Dept. – via HathiTrust (New York Public Library).
Vol. 2. "College Point–Whitestone, Flushing, Central Queens, Bayside–Oakland Gardens, Douglaston–Little Neck–Bellerose, Jamaica–South Jamaica, Queens Village–Hollis–St. Albans, Springfield Gardens–Laurelton–Rosedale". The Bureau, Research Dept. – via HathiTrust (New York Public Library).
Lieberman, Janet Elaine, PhD (née Janet Elaine Rubensohn; 1921–2019); Lieberman, Richard Kenneth (1983). City Limits: A Social History of Queens (the two authors are not related). Dubuque, Iowa: Kendall Hunt Publishing Company. (covers the 1870s to the 1930s). ISBN 0-8403-3150-9, 978-0-8403-3150-2; OCLC 10777703 (all editions).
Kadinsky, Sergey (March 14, 2016). Hidden Waters of New York City: A History and Guide to 101 Forgotten Lakes, Ponds, Creeks, and Streams in the Five Boroughs. Woodstock, Vermont: The Countryman Press (the author, among other things, has been a contributor to Forgotten NY). ISBN 978-1-5815-7355-8. LCCN 2015041163. OCLC 929863403..
Book – via Google Books (limited preview). p. 96.
Author's blog – "Hidden Waters". June 15, 2023. OCLC 1187187978.